Original subtitles

EGYPT

EGYPT

(PANTING)

- ~ Are you blind when you were born? - ~ Can you see in the dark?

- ~ What you can see the king? - ~ Do you sit on the throne?

- What can you say gigitanmu more danger than gonggonganmu?

- Do you dare when you walk alone?

- When you fall on your head, do you land with your feet?

- Do you feel tense when there is a storm in the air?

- Can you find your way when you get lost

- Do you know how to get to the Heaviside Layer?

- Because Jellicles and Jellicles can and do

- Jellicles do this and could Jellicles

- Jellicles and Jellicles can and do

- Jellicles do this and could Jellicles

- Jellicles and Jellicles can and do

- Can you ride a broomstick to a distant place?

- No stranger to a candle, with book, and with bell?

- ~ Are you a friend Whittington? - ~ Assistant Pied Piper that?

- Did you ever become alumni of heaven and hell?

- ~ mean like Minx? - ~ Do you lean like a lynx?

- Do you want to look when you smelt a rat?

- Were you there when Pharaoh commissioned the Sphinx?

- If you were there, you're a Jellicle cat

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- We can float in the air like a flying trapeze

- We can head over heels twice, bouncing on the tires

- We can climb the wall, we can swing through the trees

- We can balance on the beam, we can walk on the wire

- Jellicles and Jellicles can and do

- Jellicles and Jellicles can and do

- Jellicles and Jellicles can and do

- Jellicles and Jellicles can and do

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Can you sing at the same time in more than one key?

- Music duet from Rossini and waltzes from Strauss?

- And can you as a cat begin with "C"?

- That always brings victory?

- Jellicle Cats are queen of the night

- Singing at astronomical heights

- Make music part of the "Messiah"

- Hallelujah, Choir of Angels

MACAVITY karea WANTED EVERYTHING!

- mystical Divinity of cruelty without shame

- Around the cathedral reads "Vivat"

- Life everlasting cat!

- Sly, fearless, loyal and true

- For others who do it - What?

- Jellicles do and and can Jellicles

- Jellicles and Jellicles can and do

- Jellicle cats sing Jellicle

- Jellicles old and new Jellicles

- Jellicle dance Jellicle Songs

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Practical Cats, cats dramatic

- Cat pragmatic, cat fanatic

- Oratorical cat, cat Delphic Oracle

- Skeptical Cats, Cat Dispeptis

- Cat romantical ~ - ~ Cats Pedantical

- Critical Cats ~ - ~ Cat Parasites

- Cat allegorical ~ - ~ Cats metaphoric

- ~ Cats stats - ~ And the cat mythical

- Political Cat ~ - ~ Cats hypocritical

- Cat Clerical ~ - ~ Cats Hysterical

- ~ Cats cynical - ~ Cats rabbi

- And the magical cat

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

- Jellicle Songs for Jellicle cats

(Crackling)

Want to go to the dance?

I would not go if I were you.

It could be dangerous.

You know they say, Macavity will win this year.

Macavity?

Nothing like Macavity.

Magician outstanding.

But the monster of vanity.

One moment you see it ..

AYOIah!

Magic!

So what's your name?

Can not talk?

- Victoria. - Victoria?

You should have another name.

Other Name?

The naming of cats is a difficult matter.

It's not just one game of your vacation.

Initially you might think I was a hater,

when I tell you a cat must have three different names.

First of all, there is the name used his family every day.

- Seperti "- Peter, August ..

- Alonzo. - Or James.

But I tell you, a cat needs a name that is special,

a strange name and more dignified.

Otherwise, how he can maintain his tail perpendicular?

Or spread the mustache?

Or boasts self-esteem?

But even more than that, there is one name left,

and it is the name that will never he expected.

Names that can not be discovered by the human research ..

But the cat himself knows, and will never confess.

When you see a cat in deep meditation,

the reason, I say, always the same,

Thoughts involved in contemplation full of thoughts,

of mind, of thinking about his name, his ability indescribable

Can be achieved.

Names, names, names that are in the single and can not be understood.

Names, names, names.

Names, names, names.

Mr. Mistoffelees, the magical cat.

- Jellicle Cats come out tonight

- Jellicle Cats, come one, come all

- Jellicle moon is shining bright

- Jellicles come to the dance Jellicle

- Jellicle Cats come out tonight

Ya!

- Jellicles come to ..

- The dance Jellicle

- Jellicle Cats meet once a year

- In the Jellicle dance party in which we all rejoice

- And the Jellicle leader will soon emerge

- And make what is known as Jellicle options

- As Old Deuteronomy before dawn

- Through silence you feel could cut it with a knife

- Announcing the current Cats can be born again

- And back to life a different Jellicle

- Because there is no waiting Heaviside Layer

- Full wonders, which will only be seen by a Jellicle

- And Jellicles dare ask for Jellicles

- Who is that? Who is that?

- Heaviside Layer? - Far, far away in the sky.

From there the fastest cat reborn in another life.

So they could be they've always dreamed.

How will they be selected?

By singing the song itself, of course.

Who they are and what they do.

Come, come and see a cat that compete to be chosen tonight Jellicle.

- There is a cat in my mind gumbie

- His name Jennyanydots

- dense fur

- With tiger stripes and leopard spots

- All day he sat on the stairs

- ~ Or on the stairs or on the carpet - (MOAN)

- He sat and sat and sat

- And that's what makes it so the cat gumbie

- That's what makes it so the cat gumbie

- But ..

- When the crowd the day was finished

- Then the cat gambie job that has not started yet

- And when all the family is in bed and asleep

- I lifted my skirt, and sneaks into the basement

- I am very concerned with the ways of the rat

- Their behavior is not good and their bad behavior

- So when I made them line up in the rug

- I taught them music, crochet and knock

- _Dilly dop, dilly dop, dllly dop whoop woo

- _Dilly dop, dilly dop, dllly dop whoop woo

- _Dilly dop, dilly dop, dllly dop whoop woo

(Humming)

Still, I ended the show.

(Humming)

(SCREAMING)

- There is a cat gumbie in my mind, his name Jennyanydots

- Cable curtains she likes

- ~ And tied into a knot sailor - (MOAN)

- He sat on the windowsill

- Or any smooth and flat

- He sat and sat and sat

- And that's what makes it so the cat gumbie

- And that's what makes it so the cat gumbie

- But ..

- When the crowd the day was finished

- Then the cat gumbie job that has not started yet

- I think I need a job kecoaknya

- To prevent them silent and crushed

- So I set them irregular

- scout troops trained by discipline

- With the purpose of life and to do good deeds

- And I even get a tattoo beetle!

Roaches! Keep on walking!

And now for the final step!

Why does he want another Jellicle life?

I can not continue in this kitchen!

Do not be arrogant!

A-ha!

- So follow the cat gumpie, let's make him cheer

- Follow me, follow her home, plugged in the field

- We sing, we sing, we sing

Thank you, dear.

- Meow. - Hm?

It's a bit old-fashioned, is not it?

With cockroaches were dancing and singing mice.

Actually it was very nice mouse.

But it's all a bit old-fashioned.

Exit!

I just tried to offer feedback to you here.

Well, I ... actually,

I guess I got a role in the back.

Out of this kitchen right now!

Let's Dance!

- Rum Tum tugger is a curious cat

- If you offer me a bird, I'd rather grouse

- If you put me at home, I prefer apartment

- If you put me in an apartment, then I'd rather have a home

- If you give a rat a home, then I just want rats

No, no!

- If you give me a sewer rat, so I prefer to chase the rat house

Let's go!

- Rum Tum tugger is a curious cat

- And there is no call for me to yell

- Because he would do what he did, did

- And there is nothing that can be done on it. No!

- Rum Tum tugger boring

- Oh, when you let me in, then I want to get out

- I've always been on the wrong side of each door

- As soon as I got home, so I wanted to get out

- I like to lie in the drawer bureau

- But I made a fuss if I can not get out

Do you think he has just castrated?

Because of his penis like, ah!

You know?

- Rum Tum tugger is a curious cat

- And you do not need to doubt

- Because he would do what he did, did

- And nothing could be done on it

I could dance like he's dancing.

Let me see.

This is easy.

- Rum Tum tugger is a curious beast

- My way of non-compliance is a matter of habit

How are you?

- If you offered me a fish, I always wanted a big meal

- When there is no fish, dear, I will not eat rabbit

- If you offer me a cream, then I sniff and sneer

- Because I just love what I get for myself

- If so sorry

Stop exploiting it!

- So you're going to yell at me

- If you store it in a cupboard shelf

- ~ Tum Tum tugger - ~ Artsy and know

- ~ Tum Tum tugger - ~ No matter would hug

- But I'll jump into your lap in the midst of menjahitmu

- Because there's nothing I enjoy such a terrible mess

(RINGING)

MILK BAR

- Rum Tum tugger is a curious cat

- Rum Tum tugger not concerned with hugs

Nah, nah, no milk anymore.

Milk!

- Rum Tum tugger is a curious cat

- And I do not need to say

- Because he would do what he did, did

- And nothing could be done

- About

- About

- About

- About that

- Mark cat

- The doubt against

- In the light of the open door to her

- As grin

- You see the edge of his coat is torn

- And tainted by sand

- And you see the corner of his eye

- Spinning like a bent needle

- ~ Dan .. - ~ He haunts many a seedy

- Near Tottenham Court Road are filthy

- He wandered around the No Man's Land

- Dari The Rising Sun ke The Friend at Hand

- And the postman sighed while scratching his head

- You really think he's supposed to be dead

- And who would have thought that it

- It is Grizabella, the Glamor Cat?

- Grizabella, the Glamor Cat

- Glamor Cat Grizabella

- Who would have thought that it

- Is the Glamor Cat Grizabella

- Who is he? - He used to star in Windmill.

Then he went with Macavity.

Now she lives in the Wasteland.

(FOOTSTEPS)

Good afternoon everyone?

Oh no, look what the cat brought.

And why do you look so hungry?

You can not attend a ball on an empty stomach.

So you expect elected?

Yes, he wants to be reborn as a skinny cat, so she can get fat again.

- But he will lose. - How dare you?

- Do not listen to her. - Do not listen to her.

- Because he's really mad. - I, Bustopher Jones, I do not thin

- In fact, I'm so fat

- I do not hang around in the pub, I have eight or nine clubs

- Because I'm a cat St. James Street!

- I am the cat that they all welcome the moment I walked in the streets

- Wearing a jet black coat

- There are no ordinary cats that have cropped trousers well

- Or a perfect back

Yes, you got it! Let's begin!

Ready?

(YELLING)

Excuse me.

Do you Jennyanydots?

Ya.

You know, your work should exist on the world stage.

- Yes! - Face it

- should be in the poster. - Searching for. Prize £ 100.

(Meow)

- In the entire name of the smartest in St. James

- Is the name of this Brummell cat

- And we're all proud to be honored

- By Bustopher Jones wearing white shoes

- A visit to a senior education sesekaliku

- And it's against the rules

- Because of a cat who is a member of both

- And the Joint Superior Schools

- For the same reason, when the game is in progress

- I found, not Fox, but in Blimp

- I've often seen on stage a lively and happy

- The famous conch and shrimp

- In the venison, I give Benisonku

- To the bone delicious Pothunter

- And just before noon, not earlier

True, but it will not work, right? Okay?

Look at you and look at me, and you know, you know I'm sensitive about my size.

Okay? But you embarrass me, you ..

That's what I told you. Okay?

Now listen, you'll never get me there alone.

So let us collect some cats again.

And we'll try it again, huh?

Yes, okay. Nice and good, everything is ready in five, six, seven, and ..

- Just before noon, not earlier

(MOAN)

- Stop by for a drink in Drone

Thanks, tugger.

- When I look in a hurry may exist curry

- In the Siamese or The Glutton

- If I look full of gloom then I had lunch at The Tomb

- Eating cabbage, rice pudding and mutton

- In the most intelligent of all the names in St. James

- Is the name of this Brummell cat

- And we're all proud to be honored

- By Bustopher Jones wearing white shoes

- Bustopher Jones wearing white shoes

- Bustopher Jones wearing white shoes

(SCREAMING)

- So many things happened in the Bustopher!

- At one club or another club I find

- Do not be surprised if in the future we

- She grew up with a very clear

- I weigh twenty-five pounds

- Or I'm being flippant

- And I put on weight every day

- And I'm so well preserved because I've observed

- All my life is routine and I would say

- I'm still in the jayaku, I would spend my time

- That's the word from the most handsome cat

- It must be and it will appear in Pall Mall

- While Bustopher Jones wears white

- Bustopher Jones wears white

Shoes?

Macavity!

Cats are wearing shoes? I like it.

L-appear?

Looks like you have not eaten in days.

Eat.

Look at you. Smell the aroma, very smelly.

Oh, come on, cats, you can do it.

(LAUGH)

Indescribable.

- Can we help you? - You should not be out alone.

I'm not alone. I'm with my friends.

Friend?

It looks like they've been run off and leave you.

Do not worry, we'll take care of you, right?

Why do not you go in?

- Mungojerrie ~ - ~ Dan Rumpelteazer

- We are a couple of notorious cat

- ~ As clown target - ~ Comedian that changed quickly

- ~ Walk on the rope - ~ Dan stunt

- We have a wide reputation

- We made our home in Victoria Grove

- This is just our operation center

- Because we can not be given to explorers

- We are well known in Cornwall Gardens

- In Launceston Place and in Kensington Square

- We actually have a bit of a reputation

- Of which can have multiple cats

My dad was right.

- If the window was found open area ~

- And the basement as battlefield ~

- If you miss one or two tiles on the roof ~

- The current one fails to be waterproof ~

- If the drawer is pulled out of the crate bedroom ~

- And you can not find one of your winter vests ~

- If after dinner one of the girls ~

- a sudden loss of its Woolworth pearls ~

- The family will say, "Cats terrible! ~

- It Mungojerrie or Rumpelteazer! "~

- And most of the time they will let ~

- Mungojerrie and Rumpelteazer have the gift of gab very unusual ~

- We are very efficient cat burglar too ~

- And very intelligent when smash and grab ~

- We made our home in Victoria Grove ~

- We do not have a regular job ~

- We are reasonable people who like a challenge ~

- A police officer in a friendly conversation ~

Ah seems so officers, I bought it for himself.

- Is it true? - Wait.

- When families gather for Sunday dinner ~

- With their minds that they will not become thinner ~

- In connection Argentina, potatoes and vegetables ~

- So the cook will emerge from behind the scenes ~

- And the greeting in a voice which was destroyed by sadness ~

- I'm afraid you'll have to wait and have dinner tomorrow! ~

- Because the connection is out of the oven as it is! ~

- Then the family will say, "It was a horrible cat! ~

- It Mungojerrie or Rumpelteazer! ~

- And most of the time they will let ~

- Mungojerrie and Rumpelteazer have a wonderful way to work together ~

- And sometimes you'd say it was luck ~

- And sometimes you'd say it was because of the weather ~

- We passed the house as the storm ~

- And no one can take his oath ~

- Does it Mungojerrie or Rumpelteazer? ~

- Or can you swear that it might not both? ~

- And when you hear the dining room was destroyed ~

- Or up from the kitchen there is a loud noise ~

- Or down from the library no loud ping ~

- From the vase is commonly called Ming ~

- The family will say "Now the cat go? '

- It Mungojerrie and Rumpelteazer! ~

- And nothing could be done about it! ~

(GONGGONGAN)

I came, Victoria!

Do not worry, stay there!

Here the dogs, take them!

I have been looking for you everywhere.

I think you will miss the arrival.

The arrival of what?

Your Dueteronomy.

(Growling)

Where am I?

Looks like we were on a boat in the middle of the River Thames.

What are you doing here?

I also do not know at all.

And I have lost all I had roaches.

We can not be on board in the middle of the River Thames.

I guess I'll go to the dance.

Oh no, you're not going anywhere, Pussinspat "

I was determined to win and I prefer the competition I was chained.

Growltiger, keep them here!

(Meow)

Just catch me twice now.

Pussinspat, I had some sort of a joke and I prefer it, so ..

Joke that responsibility.

Who are you?

Growltiger.

- I was a bravo cat who traveled by barge ~

- Actually, I was the rudest cats roam ~

- From Gravesend up to Oxford, I pursue my evil purposes. Rejoice in the title ~

- Terror of the Thames ~

Well. No, look, it does not rhyme.

You can not just say Thames because it rhymes with Purpose, it is the River Thames.

Okay, so, it growltiger, you know, yes, I think I've understood.

I thought it was ...

I understand fully now. Thank you for telling me.

Where have you been?

Oh, this is mine.

Here's another trick that one.

You're just in time to see Old Dueteronomy.

Who Dueteronomy Tua?

- Old Dueteronomy long life ~

- She is a cat who has lived many lives successive ~

- He was famous in proverb and famous in rhyme ~

- Shortly before the accession of Queen Victoria ~

- Old Dueteronomy through many life ~

- No, I'm tempted to say 99 ~

- And many descendants multiply and grow ~

- And the village is proud of its decline ~

- At that time quiet and bland physiognomy ~

- As he sat in the sun on the wall of a house of worship. ~

- The inhabitants of aging parents ~

- Well, if it was all real ~

- Yes No. Ho. Hi. Oh my! ~

- My mind may be wandering but I confess ~

- I believe this is an old Dueteronomy ~

- Well, if it was all real ~

- Yes No. Ho. Hi. Oh my! ~

- My mind may be wandering but I confess ~

- I believe this is an old Dueteronomy ~

- Well, if it was all real ~

- Yes No. Ho. Hi. Oh my! ~

- My mind may be wandering but I confess ~

- I believe this is an old Dueteronomy ~

- Well, if it was all real ~

- Yes No. Ho. Hi. Oh my! ~

- My legs may shake, I had to walk slow ~

- And be careful with old Dueteronomy ~

Cats jellicle meet once a year in the night we made the Jellicle choice.

And now the Jellicle leader is here, all Jellicle cats can rejoice.

- Who is that? - Who is that?

Who is that?

Jellicle cat out tonight.

Cats jellicle come on come all.

Jellicle moon is shining bright.

Jellicles come to the Jellicle dance

Jellicle cat is black and white,

Cats jellicle quite small;

Jellicle cat happy and bright,

And good to hear when they howl.

Jellicle Cats have a cheerful face,

Jellicle Cats have bright black eyes;

They love the atmosphere and the mercy of their train

And wait Jellicle moon rises.

Jellicle cats develop slowly,

Cats jellicle not too big;

Cats are roly- jellicle poly,

They know how to dance the gavotte and jig.

Until the Jellicle Moon appears

They make their toilet and take a break:

Cats Jellicles wash behind their ears,

Jellicles dry out in between their toes.

Jellicle cat white and black,

Cats jellicle medium size;

Jellicle Cats jump like jumping jacks,

Jellicle cat eyes moonlight.

Jellicle cat white and black,

Cats jellicle as I say little;

If by chance the night was stormy

They will practice one or two capers in the hall.

If that happens, the sun shines brightly

You could say they have nothing to do at all:

They rest and save themselves to be true

For Jellicle Moon and the Jellicle Ball.

- Jellicle Cats come out tonight ~

- jellicle Cats come one, come all ~

- The jellicle bright ~

- Jellicles come to dance jellicle ~

- Jellicle Cats come out tonight ~

- jellicle Cats come one, come all ~

- The jellicle bright ~

- Jellicles come to the ball jellicle ~

Let us celebrate, with the permission you.

Of course.

- Tonight ~

- No sound from the pavement ~

- Does the moon lost her memory ~

- He smiled alone ~

- In light addres ~

- Leaves wilt gather at my feet ~

- And the wind began to moan ~

- Every street lamp seems to die ~

- Warning fatalistic ~

- Someone mutters and the street lamp gutters ~

- It will soon be morning ~

- Memory ~

- Alone in the moonlight ~

- I can smile in the past ~

- I used to be pretty ~

- I remember the moment I knew what it was happiness ~

- Let the memory ~

- Life back ~

- Follow me home if you dare ~

- I would not know where to take you ~

- Should I take the risk when there is nothing to take the risk on me? ~

- So I'm watching from the darkness, waiting for my life begins ~

- No beauty in my memory ~

- All I want is desirable ~

- Too young to roam the streets of London, alone and haunted ~

- Born in the absence of ~

- At least you've got something ~

- Something that sticks ~

- Vision of the rooms are stunning, I would not have been able to get ~

- And that memory is long gone ~

- But at least you have a beautiful ghost ~

- And so maybe my house is not that I know ~

- What I thought would be my home ~

- But I feel so alive with ghosts tonight ~

- And I know that life is not safe but wild and free ~

- All I want is desirable ~

- I'll never roam the streets of London alone and haunted ~

- Born in the absence of ~

- With them I had something ~

- Something that sticks ~

- I never knew I would love this world they let me in ~

- And that memory is long gone ~

- So I'm going to dance with the ghosts of this pretty ~

- The memory is long gone ~

- So I'm going to dance with the ghosts of this pretty ~

- The moment of happiness ... ~

- We had the experience but missed the meaning ~

- And the meaning restores the experience ~

- In a different form, beyond any meaning ~

- We can assign to happiness ... ~

- Past experience revived in the meaning ~

- Did not experience the life course ~

- But of many generations - do not forget ~

- Something that may indescribable ~

Are you okay, dear?

We had never met before, right?

No, I'm not from around here.

I was left behind.

0h, poor!

Do you want to see me make the Jellicle choice?

Am I allowed?

Why are you not allowed?

I'm not a Jellicle.

No ... maybe not.

Come on, we will soon begin.

Gus.

Gus, it's your call.

I just wanted to wish you ..

Good luck.

I'm a big fan of your work.

What is your name?

Tuan Mistoffelees.

I was a magical cat, you know.

- Do you ever feel nervous? - No, no.

It's all practice, practice, practice and no one would be wrong.

That's it.

I never played the previous Egyptian.

Gus, Cat Theater.

Chalkboard.

- Gus is a cat on the door of the theater ~

- My name, as it should be I said before ~

- Actually Asparagus, but it is complicated to say ~

- That they are usually called just Gus ~

- very shabby coat, I was skinny like rotten wood ~

- And I suffer paralysis that made my legs tremble ~

- But I was in my youth pretty smart cat ~

- But no more terror to mice or rats ~

- Because I'm not the same cat as my prime time ~

- Although my name is pretty well known, they say in my time ~

- And every time I join my friends at their club ~

- What happens behind the neighboring pub ~

- I love entertaining them, if someone else was paying my ~

- With anecdotes drawn from the most beautiful days I ~

- Because I never became a star with the highest level of ~

- I have been acting with Irving, I was acting with Tree ~

- And I like to think my success in the hall ~

- When the gallery once gave me a call seven cats ~

- But the creation termegahku because I like to say ~

- Do Firefrorefiddle, demon fell ~

- Then, if someone gave me a sip of gin ~

- I'll tell you how I ever played in East Lynne ~

- In Shakespeare performances, I've been walking on tap ~

- When some actors suggest the need for cat ~

- And I say now these kittens, they are not trained ~

- Just like we did in the days when Victoria reigned ~

- They are not trained in regular group ~

- And they think they are smart just to jump through hoops ~

- And I said when I scratched myself with my claw ~

- Well, the theater is definitely not like it used to be ~

- modern production is very well ~

- But there is no equivalent to what I heard ~

- The moment of mystery when I make history ~

- As Firefrorefiddle, demon fell ~

(CHEERING)

I could do it again?

Bravo! Bravo, Gus!

Can I ask for a signature, sir?

To see Firefrorefiddle be alive,

and it was really inspirational and ... scary.

Pavarotti!

The next contestant is Skimbleshanks, Cat Railways.

- Skimbleshanks, Cat Train ~

- Cat Train ~

- There have been whispers in the phone ~

- At eleven thirty-nine ~

- When the Night Mail ready to go ~

- Saying, "Skimble, where Skimble? ~

- Has he gone to hunt the thimble? ~

- We have to find or train does not go! "~

- All the guards and all the porters ~

- And the daughter of the head of the station ~

- Will be searching high and low ~

- Saying "Skimble, where Skimble? ~

- Because unless he's very nimble ~

- the Night Mail can not go. "~

- At eleven forty-two ~

- With a delayed signal ~

- And the passengers all frantic with a man ~

- That's when I would appear ~

- And I'm going to walk to the back ~

- And I'm going to walk to the back ~

- Then he gave one flash ~

- From the green-glass eyes ~

- And the signal, "All clear!" ~

- And finally we set off ~

- To the north ~

- From the Northern Hemisphere! ~

(WHISTLE)

- Skimbleshanks, cats Railway ~

- Skimbleshanks, cats Railway ~

- Skimbleshanks ~

- Skimbleshanks

- Skimbleshank cat tracks!

- Cats on the train tracks!

- You could think of it as

- I was responsible

- The express train

- The driver and the guard

- Until guards playing cards

- I'll be watching them all

- Less is more

- I'll be watching you without batting an eye

- And I'll know what you're thinking

- And certainly I would not approve

- From the excitement and unrest, so all very quiet

- When Skimble will act

- You can not tease Skimbleshanks

- I'm a cat that can not be ignored

- So there is nothing wrong in Northern Mail

- When there is Skimbleshanks!

- Oh, very pleasant when you find your little nest

- With your name is written on the door

- And the bed was very neat, with newly folded sheet

- And no speck of dust on the floor

- Then the guard was staring politely

- And would ask very friendly

- "Would you like your morning tea thick or thin?"

- But I was just behind him and ready to remind him

- But Skimble not let a mistake!

- When you crept into the bed comfortable and attractive blanket

- You can all reflect the very good

- ~ Knowing that you will not be bothered by mice - Skimble!

- You can leave it to the cat railways

- The cats railroads!

Cat!

- Skimbleshanks, cat train!

- Cats on the train tracks!

- And he gave you a wagging tail length brown

- And said "bye"

- You're going to meet him at Midnight Mail,

- Cat railroads!

(TAWA)

Macavity!

- Macavity is a mysterious cat, he's called the hidden footprint

- Because he is a habitual criminal who can defy the law

- He made his Scotland Yard confusion, despair Flying Squad

- Because when they arrive at the scene of the crime, Macavity's not there

- Macavity, Macavity, there's nothing like Macavity

- He broke all the laws of man, he is breaking the law of gravity

- Its strength would make a fakir stare

- But when they arrived at the scene of the crime, Macavity's not there

- Macavity is a cat agile, he was very tall and skinny

- You'll know him when you see him because his eyes sunk

- His eyebrows are closely aligned with the mind, highly domed head

- His coat was dusty due to negligence, unkempt mustache

- He swung his head from side to side with movements like a snake

- And when you think he's half asleep, she was always awake

- Macavity, Macavity, there's nothing like Macavity

- Because he is a demon in the form of a cat, the monster of crime

- You can meet him at the side of the road

- You probably saw it on the square

- But when a crime is found

- Macavity's not there

- From the outside he is honored

- I know he's cheating in card

- And his footprints was found in the files of Scotland Yard

- And when the larder was looted

- And her jewelry box was broken

- Or when the milk is missing

- Or else was interrupted peke dog

- Or broken glass greenhouse

- And trellis repaired

- There is a strangeness in which

- Macavity's not there

- Macavity, Macavity, there's nothing like Macavity

- There never was a cat with the guile and hospitality like it

- He always has an alibi and many could think

- Whenever it happens, Macavity's not there

- And they say that all cats are widely known evil deeds

- I might mention Mungojerrie, Rumpleteazer, Griddlebone

- No more than an agent for cat every time

- Controls operation: Napoleon of crime!

(LAUGH)

- Macavity, Macavity, there's nothing like Macavity

- He is a demon in the form of a cat, evil monster

- You can meet him at the side of the road

- You probably saw it on the square

- But when a crime is found

- Macavity

- Macavity

- Macavity

- Macavity

- When a crime is found

- Macavity's not there!

Very nice!

The time has come to make the Jellicle choice.

Old Deuteronomy, please appoint.

Because I was the only contestant remaining.

And clearly the best.

And hence...

Will never.

I chose a cat who deserve to get a new life.

I judge a cat by his soul.

He's got soul.

I've got a lot of soul.

You cheated, Macavity.

Deuteronomy.

I will go to the Heaviside Layer.

I ask you to give me a new life.

You'll never go to the Heaviside Layer.

We will see later.

Growltiger, make him walk the plank.

Tell me your choice, or you will drown in the river.

You'll never be my Jellicle choice.

This is your last chance.

Will never!

Where is Old Deuteronomy?

Where is he?

We do not know.

Where is he?

Look, we were just a bit of fun.

We did not know he was going to kidnap Old Deut.

There must be something we can do.

We can not go back simply bewitching.

We can.

We can.

You're a witch.

What?

That's not a bad idea.

It was worth a try.

Really, I can not.

You can try.

Good luck.

You can do it.

Cross Paws.

- Could I have floodlights? - Please, do not make me do this.

And drum accompaniment, please.

- The greatest wizard has something to learn

- From Mr. Mistoffele!

- And we all said

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- I'm quiet, and small, I black

- From the ear to the tip of the tail

- I could have crawled through the smallest of gaps

- I can walk on the narrowest tracks

- I can take a card from the stack

- I'm so great with dice

- I always tricked into believing

- That you just hunt mice

- I could play any tricks with stopper

- Or a spoon and a bit of fish paste

- If you are looking for a knife or fork

- And you think that it is only one place

- You've seen it for a moment,

- And then disappeared!

- But you will find next week

- Lying on the lawn

- And we all said

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

You can do this.

- My attitude is not clear and loner

- You'd think no one is more shy than me

- But my voice was never heard on the roof

- When he curled up by the fire

- And I occasionally heard by fire

- When I was almost there on the roof

- At least, they all heard someone snoring

- Which is irrefutable evidence

- From the magical power of my only

- And I've known the family to call

- I went out of the park for hours

- When I was asleep in the hall

- And, more recently, this phenomenal cat

- Removing seven kittens out of a hat!

Extraordinary!

Tuan Mistoffelees?

Heroes.

- Do not go! - I fell!

- ~ And they all said, - yikes! Run!

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

Please ...

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- And we all said,

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- And we all said,

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

- Like you

- Like me!

- "Oh! Well, I never!

- Do you have a cat that is as smart as Mr. Mistoffele a miracle? "

Ladies and gentlemen, I give Mr Mistoffelees great extraordinary and magical!

He tricked me.

I will be there.

I'm going to the Heaviside Layer, I will win!

You'll see!

Come with me!

Do not mess with a crazy cat lady.

Serang for freedom!

Very nice!

Freedom...

Oh, you devil.

- Daytime

- See the dew on the sunflower

- And a rose fades

- Roses wilt

- Like a sunflower

- I'd like to shift my face to the dawn

- I am waiting

- For the day

Bernyanyflah.

- Memory

- Turn your face to the moonlight

- let your mind take you

- open and enter

- If you find the meaning of happiness

- Then a new life will begin

- Memory

- Alone in the moonlight

- I can smile in the past

- I had a lovely time

- I remember the time I knew what happiness

- Let the memory live again

- burnt out smoky days

- Aroma cold in the morning

- street lamp dies, another night is over

- One more day is dawning

- Daytime

- I have to wait for the sunrise

- I have to think of a new life

- And I do not give up

- When the dawn comes

- Tonight will be a memory too

- And a new day will begin

- Sunlight through the trees in summer

- Incognito without end

- As the flowers at dawn

- Memory fades

- Touch me

- It's easy to leave

- Alone with memories

- Will my days in the sun

- If you touch me

- You will understand what is happiness

- See

- A new day has begun

You are the Jellicle choice.

thanks.

- What you want is desirable

- I never want to wander the streets of London, alone and haunted

- All the memories of pain, just let go

- And you will dance with the ghosts of this beautiful

- Up, up, up past the Russell Hotel,

- Up, up, up, up to the Heaviside Layer.

- Up, up, up past the Russell Hotel,

- Up, up, up, up to the Heaviside Layer.

- Up, up, up past the Russell Hotel,

- Up, up, up, up to the Heaviside Layer.

- Up, up, up past the Russell Hotel,

- Up, up, up, up to the Heaviside Layer.

- Up, up, up past the Jellicle Moon,

- Up, up, up, up to the Heaviside Layer.

- Up, up, up past the Jellicle Moon,

- Up, up, up, up to the Heaviside Layer.

Up, up, up, Heaviside Layer, here I come ...

(SCREAMS)

Almost.

You are okay.

- Purity mystical of cruelty without shame,

- Around the Cathedral

- Mende ring ka n, "Vivat!"

- Life everlasting cat!

- You've heard some kind of cat

- And my mind right now is,

- You should not need translators

- To understand our character.

- You've learned enough to take the view,

- The cat was a lot like you.

- You saw us at work and play.

- And learn about our name.

- our habits, and our habitat.

- But how are you going to talk to a cat?

- So first I'll make you remember,

- And say cats are not dogs.

- So first I'll make you remember,

- And say cats are not dogs.

- With cats, there is a saying, "A rule is true.

- Do not speak until you're spoken to. "

- Myself, I can not believe it.

- I said, "You should talk to the cat.

- But always remember that he

- Hating familiarity. "

- You're bent over, and take off your hat,

- Call him in these words, "O Cat."

- O Cat.

- Before the humble cat

- to treat you as a trusted friend

- Some signs of appreciation

- Required like, a plate of cream.

- Or you may need to set

- Some caviar, or pai Straussburg.

- Some grouse soup, or pasta salmon

- He has a personal taste.

- And in time you will reach your goal,

- and call him by his name!

- A cat entitled to expect,

- The tribute.

- So that's the rule,

- And that's the way you are dealing with a cat!

I believe you are the Jellicle cats.

Jellicle cat.