Original subtitles

What the fuck are you doing??

Are you not ashamed?

Oh, who are you? What do you want?

That's what I was for you?

A piece of meat?

Like her?

- Like all the other women before her? - Cant' you see that we are a couple?

Bug off!

I feel so sorry for you...

Hey, where are you going? Hey!!

I'm jealous, yes, where is the problem?

The problem is my freedom.

What does freedom have to do with it?

I do not repress you if I love you.

I want a normal relationship.

And yes, I also want living together.

- Can't you understand that you're fucking frightening me? - No, you don't understand, Alex!

When life got hard you... you cancel me.

- You burned me, you humiliated me. - But I did not want--

But you WHAT?!

How can a beautiful thing scare you so much?

Can you explain me that?

You have to commit, if I'm really important to you.

You must know how to keep me, as I try to keep you.

Then we can make mistakes, of course, we all say and to silly things, but this is not a good reason to screw this up.

We can build something, Alex.

Something beautiful.

But in order to do that, we need a little bit of self-confidence.

And also a bit of courage.

Forgive me.