Original subtitles

Previously on Winx Club... The witches have overrun Red Fountain, and our fear

will be next.

And you, Bloom, hold the key to what little hope we have left.

What? I do?

You are the only one who can use the Dragonfire to its full potential. If

there is still a piece of the flame left on Sparks, you could go there to relight

it and reabsorb its power.

We're counting on you, but be careful. This is a dangerous mission. There's no

way of telling what kind of creatures you could encounter on Sparks.

The avalanche covered the chasm completely.

Hey, it's cool. I've got an energy-sensing spell.

I use it when I need to find my dad backstage and don't have reception.

Check it.

The bounce back is coming from over there.

That's right.

Under all that ice. That looks like a castle, doesn't it? Yeah, she's got to

be in there. She is a princess.

All we need to do is find the receiving room and I'll flash my all-access, all

-castles pass.

Does it work when the castle is as frozen as the moons of Jupiter?

That's when you need a little sun power!

Defrosting castles is like dressing for winter weather. You must do it in

layers. You've got this down.

The winters in Salaria are infrequent but rough. I've had to defrost many a

royal residence, but it looks like this one might be...

Good thing I'm wearing a padded outfit.

Thieves buy fashion.

Stella would love it.

I have to find them.

Hello?

Anybody here?

Who's there?

Hello?

It's time for your bottle.

Rock-a-bye, princess.

I know that voice.

I think I've been here before.

Dinner is served. Everyone, please be seated.

This is so weird. I remember this place.

This was my home.

Too bad it's wrecked.

The red function will multiply your power by itself.

Cool. Now, aren't you glad we took that mathematics and magic honors workshop

together? Uh, I took that?

Yeah, you did, but it was early and you slept a lot in class.

You did it, you guys.

They really destroyed everything, didn't they?

Yeah, but maybe not the dragon fire.

You really think?

Yeah, I do.

Look at this. It's an undamaged area.

It must have been protected by some really powerful magic, like the dragon

fire.

Maybe you were right, Musa, and it's still here.

Let's hope nothing's lurking down here.

I don't detect any other life forms inside the castle walls.

I heard voices before.

They were probably trapped voices from the past.

That doesn't sound like a trapped voice.

I know that voice.

I think... What's going on here, Tecna? We've got a visitor, but it's not

someone like us.

Welcome, Bloom.

I have been waiting for you.

Daphne, that's a great outfit.

Please, we must hurry.

Follow me.

my dream.

Maybe she's like your fairy godmother.

Me?

Bloom.

I know the dragon fire was stolen, and you were right to come here to look for

it. Will you show me where it is?

Yes, but understand the flame is not hidden here on Sparks.

It's not?

No, but I have something to show you. It will help you.

This is the royal treasure room.

Everything in this room is yours, Bloom.

Take a look.

Wow.

This is all mine?

It's yours.

This is quite astonishing.

Bloom can live large. This is what I call bling bling. It's my kind of room.

Come here, Bloom.

What is it? This belongs to you as well. Huh?

I actually get a real crown?

Yes, pick it up.

It will show you your story.

When you were born, Sparks was still filled with pure magic.

But then the coven launched a sneak attack.

They took over the entire planet and destroyed everything.

What was once the most magical place in the universe became lifeless.

The king called on me to save you and to guard the dragon fire.

I took you and the flame, and I brought you to the last place anyone would look

for a magical creature.

I delivered you to Earth. It was the place where your destiny was waiting. A

destiny that would nurture and care for you, and that would prepare you to one

day return to Sparks to reclaim your throne.

I just can't believe this.

I messed everything up.

Bloom! Don't cry.

It's not your fault.

You did what you could.

Yeah? Yeah.

But all this happened so I could protect the Dragonfire.

It was my responsibility.

And I so failed.

I let the witches take it. I didn't protect it at all. Tell me what to do,

Daphne. I'll do anything. I will do whatever it takes to get the Dragonfire

back from the witches. You will get the Dragonfire back.

It belongs to you. It is your destiny.

Look for it, and you'll find it.

topic but what about all the fabulous jewelry i think stella's got her eye on

a necklace or two okay after i reclaim the throne you can take your pick but

for now let's go pay a visit to those witches agree yeah

I'll take care of the rest.

Pterodactyl vine, pulverize them.

They're ready, Stella.

Turn on the heat.

And press delete.

And off they go.

To the great recycling bin in the sky.

Look, there's more.

There are far too many of them. Come on, girls, follow me.

Let's get him.

to these things.

Thanks, Dad.

Friends?

Okay.

You look good.

So how did you manage to get to Spock's? Well, we added a special warp drive to

the ship to enable interdimensional travel.

Then we had to fly through enemy territory and survive the obstacle

fields. It wasn't such a big deal, really. I'm just glad we were able to

find you. My boy here wouldn't stop no matter what. All he wanted to do was

help Bloom.

That's so nice.

And romantic.

Hold your horses, Miss Cherry. No one's... said he's off the hook yet.

Uh, Bloom?

Yeah?

There's something I wanted to tell you.

Yeah?

This whole thing about really being Prince Skye, but pretending to be

Brandon, I... Hey, just tell me.

Right.

Well...

I'm sorry.

I just wanted to see what it would feel like to be a regular guy for once.

Yeah, well, I understand all that, but you didn't have to lie to me and

humiliate me. I didn't mean to hurt you.

I care about you, Bloom.

That's why I broke off my arranged marriage to Diaspro.

I'm so glad you did. I mean, it's cool you did, because, you know, arranged

marriages are like so old school.

I feel terrible.

Is there anything I can do to make it up to you?

Actually, there is one thing.

Okay. It's too weird to call you Prince Sky, so I want to call you something

else. Like, um, how about, uh, baby?

That's cool.

I like it, baby.

On the next all-new Sonic X, bring for a crime he didn't commit.

Sonic's on a mission to clear his name.

Who's setting Sonic up?

Find out on the next all-new Sonic X, coming up next.

On the next all-new Kirby, right back at ya! An eager pupil awaits this master

warrior! But this model student soon turns ugly!

He turned bonkers into a monster!

Prime 8 or Prime Enemy?

Find out later this morning!