Original subtitles

Buongiorno a tutti!

Mi sono svegliata Questa è stata la migliore

notte Il mio corpo sta in paura Sono

stupita Asahi-san...

Il mio corpo è in paura Risetto completo

Bene L

'alimentazione di sola Il sedato di luce Il

rilasciamento del stress Il rilasciamento del stress E

la vitamina D La vitamina D stiamo

facendo un'esperienza con una

persona che non conosce e che non conosce

nessuno e non conosce nessuno stiamo facendo

un'esperienza con una persona che non conosce

La prima volta che vado al lavoro, non

sono più forte di quella che mi avvicinano

al medico.

Sakuraba, tu non hai mai avuto un'esperienza

con i medici, giusto?

No.

Quindi è la prima volta che vieni al

lavoro, giusto?

Sì, è così.

La prima volta che mi avvicino al medico.

Oh, no!

Aspetta!

Sì, giusto?

In ogni caso, ci sono molte persone che

mi avvicinano al medico, ma non sono abbastanza.

Quindi potrebbe essere più difficile di quello che

ho immaginato, ma se c'è qualcosa di

difficile, chiedami qualcosa.

Non penso che sia difficile.

Il mio sogno era lavorare qui.

Il tuo sogno?

Sì!

Perché qui, all'internazionale di Seiryo Ika Daigaku,

c'è il dottor Higami, il presidente dell

'internazionale.

I medici di Sainoor, che sono stati scattati

da loro, utilizzano l'internazionale come lavoratorio, utilizzano

l'internazionale come lavoratorio, e facciano

operazioni di malattie profonde...

Ecco, ecco

che...

quell'ancetto, Ah, questo!

E' tutto in ordine?

Il professore Higami ha rinunciato quando l'esistenza

di Yuzaki Taira ha iniziato.

29 anni per me?

Non è possibile!

Lavoro nello stesso lavoro con un genio!

Non è vero?

È un sogno!

E...

E' tutto in ordine?

Scusi, scusi.

La tua passione...

è iniziata.

Otada.

Sì!

Sono...

Otada Higashi.

Quanti anni hai lavorato qui?

Natsume-san?

Eh?

Hai capito?

Sì, ho capito.

Non mi dicevano niente, quindi pensavo che non

le avevano capite.

Abbiamo appena incontrati, ma ho pensato che non

ero in grado di chiamare i miei genitori.

Scusi.

Non ti piace chiamare Natsume-san?

Non lo so.

Eh?

Mi piace più chiamare Natsume rispetto a mio

nome.

Ma...

non sono in grado di chiamare persone che

mi chiedono lontano.

Eh?

Allora chi chiamerai?

Natsume.

Natsume.

Mi piace di più.

Ora...

pensi che sono un po' di schifo, no?

Hai capito?

Ma...

se pensavo che fosse un po' di schifo,

non ero in grado di fare questo lavoro.

Scusate.

Scusate per la scatola.

Scusate.

Scusate.

Scusate.

Scusate.

Scusate.

Scusate.

Scusate.

Siiiusiiiice!

Scusate.

Scusate.

No, no, no.

Scusa, sono pesante, no?

No, non è così.

Lo sento molto.

Sei sicuro?

Sì.

Ah, Takuma-san?

Scusi.

Sono Takuma.

Scusi, non posso farlo.

La cosa più difficile sarà da adesso.

Non puoi fare questo, Otome-san!

Non vuole più!

Non voglio più stare così!

Non puoi farlo!

Otome-san, cosa stai facendo?

Vi chiedo, lasciami tornare a casa!

Mai dici che non puoi fare un'operazione!

Io voglio tornare a casa!

Mai dici che non puoi fare un'operazione!

Ma non riesco a aiutarla!

Non voglio andare in ospedale, voglio tornare a

casa!

Per favore!

Ah!

Non funziona?

Non funziona!

Non funziona!

Qui podemos verificarlo Ma

non è vero, non è vero, non è

vero, non è vero, non è vero, non

è vero, non è vero, non

è

vero,

non è vero, non è vero, non è

vero.

Ho sentito che è molto difficile.

Dovrei...

morire!

Aspettate, per favore.

Il vostro amico è il genio di scienze,

il prof.

Tiger.

Lui assicurerà di aiutarvi.

Non è vero, Tiger?

Come sapete, siete la scatola di Stage 2.

Se mi chiedete se potete aiutarmi, non posso

dire sì.

La scatola di Stage 2 è perfetta, ma

la malattia può essere rinunciata.

Se la scatola di Stage 2 è perfetta,

non potremmo aiutarvi.

Volete chiedere qualcos'altro?

Non c'è niente.

Non moriremo mai.

Non moriremo mai.

Fammi tornare a casa.

Non c'è niente.

È solo una possibilità.

Se avessi incontrato un uomo che avresti adorato,

avresti avuto una malattia.

Sì, hai avuto un shock.

Eh?

Tiger Ryuzaki.

Una malattia?

Una malattia?

Un tipo di me.

Penso che tutto è giusto.

Vivo in una casa classica.

Ascolto la musica classica.

Guardo in basso e in basso.

Mi ridono.

È vero?

Non lo so.

Quando incontro un uomo come lui, la ragazza

è sempre in difficoltà.

Hai avuto una malattia?

Hai avuto una malattia?

Una super malattia.

Eh?

Io non sono una malattia.

Voglio essere una malattia.

Voglio essere una malattia.

Perché riuscii a ridere?

Mi dispiace.

Perché hai detto quello?

Quello?

Il rischio di reazione.

Non ho detto qualcosa di vero.

Anche se hai avuto una malattia, è molto

più tardi.

Grazie ai cellulari che ho sviluppato, il rischio

è molto più basso.

Inoltre, se fai l'operazione, il rischio è

più di 90%.

Se lo fai, puoi restare assurdo.

Non sono al 100%.

Sei un uomo freddo.

Per un uomo che non può fare l

'operazione, fare l'operazione è più freddo.

Non c'è altro scopo.

I pazienti di Sanford, sono stati incontrati.

Lui ha avuto un rischio di morte di

1-2% ogni stagione.

Ciò significa che bisognava fare l'operazione presto.

L'unico che ha scoperto la malattia del

paziente è la nuova medicina.

Chi è?

Chi è?

Non so.

Non conosco La nuova medicina ha scoperto che

i pazienti possono avere la malattia del paziente?

È una coincidenza.

Mi sono fatica.

Ma il Black Jack è lo stesso tipo

di me.

Chiaro!

Scusate!

Aspettate!

Chi è?

Scusate, sono una persona che è andata vicino.

Potreste abbassare il volume del suono?

Eh?

Taiga Ryuzaki?

Chi sei?

Eh?

Eh?

Ah!

Scusate!

Oggi ho iniziato a lavorare all'Università Seiryoidai

e voglio vedere il sacro lavoro di Naseido.

Naseido?

Perché è Taiga Ryuzaki?

Non lo so.

Il dottore è qui?

Ovviamente perché vive qui.

Ho sentito in una casa così.

Questa cucina è brutta.

Ho sentito che è la leader di una

nuova scuola.

Mi sono spaventata.

È male?

Non è male.

La storia è finita, però...

Aspettate un attimo!

Cosa?

Questa è la storia di un giocatore in

cui una ragazza è innamorata di un giocatore.

Cosa stai dicendo?

Scusate.

Eh?

Cosa?

Eh?

L'hai chiamata.

Ah.

Ah.

No.

Eh.

Io ho sentito la conversazione del dottore e

di Saotome.

Perché ha detto una cosa così colpavole alla

persona sia

unia non

ci sono

più cose riflexioni con la Ma come fai

ad entrare in un luogo?

Prendiamo i mozzi Ok, li raffreddiamo con l

'acqua Ok Com'è la temperatura dell'acqua?

Calda Ok, finito Ti daremo i pantaloni Grazie

Ok, abbiamo completato facilmente la procedura dell'insulina

Studiate per poterlo fare da voi Sato-san

puoi farlo!

Wow, è davvero facile da capire!

Grazie!

Sono sempre così avanti Chi è?

Non c'è nessuno alla fine Eh?

Perché non mi fai l'attenzione?

A mio avviso avevo la faccia oscura oggi

e pensavo fosse una medicina Quindi ho pensato

di chiedermi di non farlo Non lo faremo

E' il posto più vicino ai pazienti e

puoi capire cosa pensano E' molto utile per

i medici Sono così avanti che ho paura

Ah, sono arrivata!

Non c'è nessuno oggi?

Stasera andrò al mio posto e farò una

festa di benvenuto Eh?

24 persone?

Sono già oltre Allora sono io Chi è?

Sono io Siete vicini, vicini Eh?

E' come uccidere un ragazzo E' davvero diverso

da voi Non siete ancora amate?

Eh?

Ma...

Sakuraba-san...

Ah, Leo-san Leo-san è...

Il tipo di Taiga-sensei?

Ah, no Non lo sono Sono solo un

'amica Un'amica?

Eh?

Ah, no Eh?

Perché Natsume-san è diventato medico?

Ma come sono capace di sapere?

Sono solo interessata Allora, e tu?

Perché sei diventata medica a 29 anni?

Cosa avevi fatto prima?

C'era qualche motivo, giusto?

Cosa?

Perché sei interessata?

Non dovresti chiedermi niente Non è buono entrare

nella privacità di qualcuno Perché sei qui?

Eh?

Perché non dovresti venire?

Perché non dovresti venire?

Saotome-san Masada-san?

Saotome-san?

Cosa stai facendo qui?

Tu...

Saotome-san Cosa stai facendo qui?

Dovresti andare in ospedale Vieni in ospedale Scusami,

il mio maestro...

Il tuo maestro?

Sì, questa è la mia moglie e questo

è il mio negozio Vieni in ospedale Non

vuoi vedere la mia faccia così?

Non vuoi vedere la mia faccia così?

Non puoi parlare così?

Saotome-san?

Non ti interessa Vieni in ospedale Miko, tu...

Ti stai impazzendo, vero?

Non lo so Ma perché non vieni in

ospedale?

Tu vieni ogni giorno quando inizia la vacanza

Ma ora vieni solo una volta alla settimana

È stupendo, vero?

Perché?

Saotome-san, non lo faccia Perché?

Saotome-san, non lo faccia Non lo faccio

Amore?

Amore, tu sei in grado di andare in

ospedale?

Ma cosa devo fare?

Ma cosa stai facendo?

Mi sono scusata Non puoi dirlo così Per

te l'operazione è un'errore Un'errore!

Hai fatto qualcosa di terribile Dottore, Sakuraba-san

è entrato solo per impedire il combattimento E'

stato un accidente Eh?

Ho sentito che non c'erano problemi con

il CT della testa L'errore è che

un paziente che aveva avuto l'operazione è

andato in ospedale in quel tempo E' la

nostra scusa E' il lavoro di una nurse

aiutante fare le cose per i pazienti Dottore,

diteci qualcosa Non importa Non

interrompere l'operazione Prego Non ho bisogno

Eh, se non lo mangi non sarai in

forma Se devo mangiare qualcosa così terribile è

meglio mangiare questo Quello non è nutriente Non

è nutriente Saotome-san, non diventi così Se

io moro Meiko sarà felice Non parlare di

stupide cose Saisho Io ho voluto solo la

cucina di lui e sono andato al suo

posto Sì, la stessa È arrivata La cucina

speciale Prego Prego Ma a un certo punto

mi è piaciuta e l'ho sposata Eh?

Meiko-san mi hai proposto molte volte e

l'ho forzata a farlo E' più giovane

di me ha lavoro ha un buon percorso

e è una donna che non mi serve

Certo, Natsume-san Va bene, va bene Inizialmente

è un miracolo che mi sono sposato con

lui Non c'è io e un altro

uomo mi ha sposato non c'è niente

di strano Certo, certo