Original subtitles

[cackles] My darkness will swallow the world,

just you wait and see!

You think I’ll lose to you?

I’m gonna be King of the Pirates!

Roger’s treasure belongs to me!

[NARRATOR] All pirates searching for the treasure One Piece

must brave the second half of the Grand Line.

These wild and dangerous seas are known as the New World.

Gold Roger and his crew were the only men

to ever chart these waters and learn all the secrets they held.

For the rest of the pirates in the world,

this has proven to be the end of the road.

A graveyard of dreams.

[NARRATOR] Now, Monkey D. Luffy, a boy whose body

became rubber after eating the Gum-Gum Fruit,

sets sail into the New World with his faithful crew.

I’m gonna be the King of the Pirates!

[NARRATOR] In order to defeat

one of the Four Emperors of the New World,

the Straw Hats form an alliance with Law.

Their current objective

is to destroy a man-made Devil Fruit Factory

in the kingdom of Dressrosa.

Luffy had intended to win a tournament

that promised the Flame-Flame fruit to the champion,

but abandoned that plan when Law was captured by Doflamingo.

Now, he rushes to the palace to save him.

As Luffy waits for Usopp to finish Operation S.O.P.

with the Tontatta, Kyros reflects on his past.

[KYROS panting]

He could attack! Step away!

Be careful, my lord!

[DOLDO chuckles] Come with me, please.

[KYROS grunts]

[GYATS] Unbelievable!

We are witnessing an unprecedented 1,000th victory!

[DOLDO] Here again, Kyros?

Listen.

[KYROS] Go away!

Don't you understand? No matter where I go,

for the rest of my life, I'll be a beast.

A murderer!

I wish ...this world...

...would forget about me!

[REBECCA crying]

[SCARLET] Her name is Rebecca.

I shouldn't touch such an innocent thing!

Not with these tainted hands.

It's not right!

[SCARLET chuckles] Your father's a strange man.

Sorry!

[giggles]

You're such a little angel, aren't you?

I'll watch over you.

I'll always be at your side!

A fire? What happened?

[LUFFY] "The Operation Failed! Usoland the Hero Dies?!"

[KYROS gasps]

[SCARLET] Father!

The royal palace--it's on fire!

What's going on? Our kingdom's falling apart!

[SCARLET gasps]

[KYROS] I'm going to the palace.

Scarlet, Rebecca, I need you to stay safe.

Okay, Daddy.

If it gets too dangerous here, leave.

Wait for me in the Red Flower Field.

I swear I'll come back safe.

[REBECCA whimpering]

[KYROS yells]

This is awful.

What happened here?

[KYROS] Let me in! It's me, Kyros!

Is anyone there?

Open up--I've come here to help you!

I need to speak to King Riku!

[gasps]

[gasps]

You're pirates!

[VIOLET] Kyros!

[KYROS] Lady Viola!

Father is alive.

You don't need to worry about his safety.

[KYROS grunts]

[KYROS] What happened here?

It's too much.

Would you like to pay your respects to the new king?

He's eager to meet you.

[gasps] The "new king"?

What?

[MONET] Allow me to show you.

What did you do to King Riku?

Just come along, please.

[KYROS grunts]

[KYROS] Lady Viola, come with me.

[MONET] Sorry.

[KYROS] Hm?

[MONET] We need you to come on your own.

[MONET] Can I get you to hand over that weapon?

[KYROS] Not happening.

So you're cooperat-een after all?

I'll help you.

As long as you'll spare my brother-in-law's life.

Don't worry, we're not ly-een.

The young master said he might be useful,

as long as he's accomodat-een.

Though if we wanted him dead, there'd be no stop-een us.

I see. So you've been working with these pirates.

Here we are. Go on in.

[KYROS] Where is King Riku?

[KYROS] Hm?

[SUGAR] Uh?

Huh? Who are you?

[SUGAR] Hm. Get him, guys.

[DON QUIXOTE PIRATES yell]

[gasps]

They've got me.

[DON QUIXOTE PIRATES cackle]

[yells]

Sea Prism?

[DOFLAMINGO cackles]

[gasps] King Riku!

[yelling]

[DOFLAMINGO chuckles]

[panting] You filthy pirate.

What did you do? Let him go!

Riku here was the one burning the kingdom down.

It wasn't me.

[DOLDO groans]

The king would never do such a thing!

[DOLDO] Kyros!

[chuckles]

I don't have any Devil Fruit powers.

Remove these shackles from me!

[DOFLAMINGO] Listen, Kyros. I've heard good things about you.

They say you're the strongest gladiator

the coliseum has ever seen.

Why not swear fealty to me?

The Riku bloodline will be wiped out in no time at all.

And before you ask,

that includes your dear wife and daughter as well.

I've already sent men to dispatch them.

[KYROS gasps]

[DOFLAMINGO] Now, you'll wanna watch carefully.

You're witnessing history!

The final moments of Riku Dynasty!

[DOFLAMINGO grunts]

[DOFLAMINGO] Crazy bastard cut off his own leg!

Kyros, no!

[KYROS yelling]

[KYROS gasps]

[KYROS gasps]

It's a toy.

[KYROS screams]

[BUFFALO] That little guy's fast!

He made off with the old king!

[KYROS] This can't be real. What happened?

I turned into a toy?

It's Kyros! Please, believe me!

[DOLDO] Kyros?

[KYROS] Yes!

Sorry. I fear that name doesn't ring a bell.

[gasps]

[DOLDO] Regardless,

I'll never forget what you did for me, toy soldier.

[KYROS] Run!

Scarlet!

Rebecca! Wait for me right where I told you!

[KYROS] Nobody knows my name.

Did the whole kingdom forget about me?

[KYROS] I have to get to the Red Flower Field.

Scarlet and Rebecca are waiting for me!

[KYROS gasps]

[KYROS] Scarlet?

[KYROS] Scarlet!

[KYROS gasps]

It can't be!

[DIAMANTE chuckles]

No! Scarlet!

[KYROS panting]

[KYROS] Scarlet!

[TOWNSWOMAN A shrieks]

[TOWNSMAN A] Someone's been shot!

Is it Riku's army again?

[KYROS] Damn it! Why didn't you wait for me?

Why are you here?!

[KYROS gasps]

[KYROS] I see now.

[KYROS] It seems I've been erased from everyone's memories.

[KYROS] Our promises.

Our time together.

[KYROS] Gone.

[DON QUIXOTE PIRATES cackle]

[KYROS yells]

[KYROS] Scarlet!

Don't die! Hang on!

Can you hear me?

Please say something!

I'll protect you! Stay with me!

[SCARLET grunts]

[SCARLET] I have a favor to ask of you, stranger.

My daughter is hungry, and she's waiting for me.

[SCARLET] Please...

It's Kyros! I'm your husband!

I beg you--

[gasps]

[KYROS] Scarlet?

Scarlet!

[sobbing]

Scarlet!

[KYROS] How did it come to this?

I've lost her.

She's gone.

This is hell!

These useless tin arms of mine.

I can't even feel your warmth one last time!

[KYROS] Scarlet!

[VIOLET] Soldier.

[VIOLET] Soldier!

[gasps]

Are you all right?

Huh? Yes, it's nothing.

You having a bad dream, or what?

Listen.

We have a problem. There are enemies on the way.

Oh!

[GLADIUS] Unforgivable!

How dare he pretend to be the young master?!

Straw Hat and his friends must have

made it past the second floor!

Violet's blood was on the wall!

It's no good.

[KYROS] At this rate, we'll be completely surrounded.

Is it better to make a surprise attack on Doflamingo now?

[DON QUIXOTE PIRATES yelling]

[KYROS] Hm.

[KYROS] Usoland and the others must have failed.

I was wondering, Straw Hat.

Are all of your friends pirates?

I realized that Fraland and Usoland are.

That a problem for you?

No, I'm a criminal myself.

I'm just grateful that we share a common goal.

[CROWD cheering]

[clang, rumbling]

Those cracks in the ceiling're freaking me out.

That's what happens when you have hundreds

of powerful fighters all competing in the same event.

It's no surprise that the structure

has taken so much damage.

That Burgess guy's outta control!

He's gonna bring the place crashing down!

And Shockwave Elbow!

[CROWD screams]

[BURGESS] Elbow! Elbow!

[GUARDS gasp]

Cut that out!

Stop shooting us!

You're funny.

[BURGESS] Huh?

[BARTOLOMEO grunts]

If you don't believe me, I'll tell you again, Rebecca.

I'm the one who shot and killed your mother, Scarlet.

I would've killed you, too!

[BARTOLOMEO] My barrier only protects

against physical attacks, not verbal ones!

[REBECCA] Soldier.

I-I can't do it.

[REBECCA] I'm so hungry.

Mother, I'm starving!

[SCARLET] I'm going to bring us something to eat.

[REBECCA gasps] Really?

[REBECCA] I'm too angry to even move!

Cyborg Franky's down! I think we're done here!

[FRANKY groans]

[FRANKY] Usopp. I'm countin' on you, bro.

I know you're gonna start that riot any second now.

You got this!

[DWARVES] Usoland, go! Usoland, go! Usoland, go!

Special Attack: Green Star Rapid Fire!

[TREBOL laughing]

[yells]

And, uh,

Don't-Know-What-To-Call-It-But- Some-Kind-Of-Special-Attack!

[yells]

[TOY MAN A] They're going nuts at the Executive Tower!

[TOY MAN B] He said his name was Usopp?

Of the Straw Hats?

Good luck!

[TOY MAN C] I don't even know what you look like,

but I'm cheering for you, Usopp!

You'll be my hero forever if you win!

[TOY MAN D] You can do it!

[TOY MAN E] You can do it!

[CAVENDISH] Being a toy is awful!

If you can fix this,

I promise I'll give up my grudge against Straw Hat! Deal?

[HAJRUDIN] I'll be your flunky, or whatever you want!

Just get this done!

[DAGAMA] You can have all of my money! No price is too great!

[DOFLAMINGO] Hey, Trebol.

Bring Sugar to the palace and make it quick!

[TREBOL chuckles] Take it easy, Doffy!

They tried to pull something,

but I've got it all under control now!

[groans]

I'm fine, Young Master.

The enemy's barely even conscious anymore.

[groans]

Usoland, wake up!

[groans]

Why don't you take this poison grape of yours back?

[COTTON cries] That's our only hope!

The Tatababasco grape!

[SUGAR] It's better if you eat it.

Drop dead, will you?

[USOPP grunts]

[USOPP gulps]

[screaming]

[SUGAR screams]

[ALL screaming]

[SUGAR continues screaming]

Calm down, Sugar! Everything's all right!

Please don't pass out on me, okay?

Look! Usoland did it!

Sugar passed out!

[NARRATOR] Against all odds, Usopp made a miracle happen.

Toys are turning back into humans,

throwing Dressrosa into chaos.

Before Doflamingo can react, the undefeated gladiator, Kyros,

pours his heart and soul into an attack

many years in the making.

[LUFFY] On the next One Piece!

"The Legend is Back! Kyros' All-out Blow!"

I'm gonna be King of the Pirates!