All language subtitles for T38-063o

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใชใ‚“ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“็ฑณใ˜ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒฌใ‚คใ—ใฆ

่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚ˆใฃใจ

ใ‚ญใƒฌใ‚คใซใชใฃใฆ

ใซใ—ใฆ ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใง้€”ไธญใ€ๆŽƒ้™คไธญๆ‰‹้ †ไธญใฎ

ใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

1ๆ™‚้–“็ด…่Œถใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๆ“ไฝœ

ๅฃใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฃใŒ้‹ญใใ€

ใใ—ใฆๅฃใธ

ๅฃ้€ฒใ‚“ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใ‚‚

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚„ใƒžใƒžใซใฏ

ใชใ„ๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ—็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฎŸ้š›ใซใฏไผšใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“็ด„ๆŸใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ•ใฃใ3ๅ›ž็›ฎ

ใญใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ

ใŠๅ‹้”ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใปใ‚“ใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•ใ

ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅ‹้”ใซใฏไธ€ไฝ“ใชใ‚“ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใใ€ไปŠๅบฆใ€ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‹้”ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใกใซ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝœๆฅญใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใง้Šใผใ†ใ‚ˆใญใญใˆ

ใˆใˆใˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚5ๅนดๅพŒใฎ7ๆœˆ10ๆ—ฅใฎ่‡ชๅˆ†ใซใ‚ใฃใŸ

ใ‚ตใƒ‹ใƒผใƒซใƒผใƒˆใซใซ

1ๅนด้•ใ†ใฎใงใ™ใญ ใ“ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใจใชใ

ๅคšใ„ใฃใฆใใ†ใญ

ใƒ‘ใ‚ตใƒ‘ใ‚ตใซๆˆ้•ทใ—ใŸใฎๅŒใ˜ใใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใ›ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅญใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใ‚Š็›ดใใ† ็ฆ็”ฐ

้›„ไธ€ใใ‚“ใซ

ๆฐธ้ ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒชใƒœใƒณใƒชใƒœใƒณใ€

ใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ่Šฑใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใ“ใ‚“ใซใกใฏใญ

ๆฒขๅฑฑ้€šใ‚Šใ‚’

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚Œใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ‹้”ใ†ใ‚“ใ€

ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ๅ„ชใกใ‚ƒใ‚“ใง

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€

ไปŠใญใ‚นใ‚ญใƒซไบคๆ›ใ—ใฆใŸใ‚“ใ  ็ซฏๆ‚ชใ„ๅพŒ่ผฉใญ

ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ ใ“ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใญ ใˆใ„ใฃใฑใ„้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใใ†ใชใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไฝ•ใซใ‚ทใƒผใƒซไบคๆ›ใ‚ทใƒผใƒซไบคๆ›

ๆ–‡ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’้›†ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใซใ—ใฆใฟใ—ใฆ

ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ‹ใ‚ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„้›†ใ‚ใฆใŸใญ

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ™ใ”ใ„้›†ใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŠใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ‚„ใ„ใ‚“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ๅ…ƒๆฐ—ใŒใใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ็ใ—ใ„ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”บใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„

่‡ชๅˆ†้”ๅ…จ้ƒจ้›†ใ‚ใŸ

็ฏๅฐใ‚’ๅญ็Œซใ•ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใใชใ„ใงใปใ—ใ„

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชไฟบใฎๅญใ ใž

ใ‚ณใƒŸใƒƒใ‚ฏๆฌฒใ—ใ„ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณ

ใ—ใ‚“ใฎใ™ใ‘

ใ“ใ‚Œใฏใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠ่Šฑใกใ‚ƒใ‚“่จ€ใฃใŸใ‚

ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠ็މใญใŽใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไบŒไบบ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ—ใฆ้Šใถใฎ

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ๆผซ็”ปๅฎถ

ๅพ…ใฃใฆใŸใช ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใ‚ขใƒฌใƒƒใ‚ทใ‚ช่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใกใ‚ƒใ‚“ๅผ•็”จ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šไฝ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒŸใ‚นใƒ†ใƒชใƒผใ—ใฆใˆ

9 000ๅ††ใฎ่ฉฑ

่ชฐใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎถใงใŒใ“ใ‚“ใชใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฐใƒซใฎ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅญ˜ๅœจใซ

ใชใฃใŸๅณไธŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใŠใ‹ใ—ใใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

ๆฌกใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซใงใใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ญใƒฌใƒƒใ‚ญใƒฌใงใ—ใ‚‡

ใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐใฆใ‚‹ใ‚ˆใงใใŸใ‚‰ใŠ่“ๅญใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ่ฟ”ใ—ใงใ™ใญ

ใƒ‰ใƒฌใ‚นใŠ่“ๅญใŒ

ๅฅฝใ่žใ„ใฆ่ฆ‹

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ญใƒผใƒใ‚งใƒณๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ๆ•™ใˆใฆ

้šฃใฎๅญไพ›ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ็›ฃ็ฃใใ‚Šใ‚ƒใ‚

็š†ใ•ใ‚“้ ญ้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ไป•ไบ‹ใŒใ—ใŸใ„็”ทใชใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†ใ™ในใ—ใจ

ใƒใ‚คใ‚ฏใฎๆ‹…ๅฝ“ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใŸใปใ‚‰ใ€PSPๅ‡บ

ใใ†ใ‚„ใฃใŸ

่จ˜ๅฟตใซใƒ”ใƒผใ‚นๅ‡บๆฅใŸใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณ

ใ“ใ‚ŒใฏใงใใŸใ‚ใฃใฆใงใใŸใ‚‰

ๆˆฆใˆใ‚‹ใฎใใ†ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใซใจใฃใฆใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„

ใฏใ„ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸใƒกใƒผใ‚ทใƒผใ‚ˆใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใƒŸใƒฉใƒผใ‚‚ใฃใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅ…ƒใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ทใƒผใƒซใจใ‹ใŠ่“ๅญใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใฃใฆใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒ˜ใƒซใ‚ทใƒผใฎใงๆ€’ใ‚‹ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ้ฃŸในใฆใฟใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃฒใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใช่ถ…ๅ—่›ฎ็”จ่ชžใŒ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใงใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚ˆ

ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไบˆ้ธใ“ใ‚Œ1

ๅ›žๆˆฆใธใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ่“ๅญ้ฃŸในใชใŒใ‚‰ใ€ใพใŸ

ใ•ใฃใใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใฆใ€ใ•ใฃใใญ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚ˆ ๅ•้กŒใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰ใ€ไธ‹ใซๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ทŠๅผตใฎ้ ƒใ€PSP

ใŠ่“ๅญใฎใ‚ทใƒผใƒซใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚’13ๆ—ฅใฏใ„ใ„ใฃใฝใ„

ใŠๆ˜ผใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใซใ‚ƒใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚’่จชๅ•ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไปฒ่‰ฏใ—ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ไปฒ่‰ฏใ—ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใญๅฏ่ƒฝใงใ‚ใ‚Šใ€ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใใ†ใ•ใ›ใ‚ˆใญใ˜ใ‚ƒไฝ•

ๅ—ใ‘ใ‚ˆใ†ๅงฟๅ‹ขใฎ้•ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ€ไป–ใฎไบบใŒ

ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ ๆŒๅ‚้‡‘ๅ†…้ƒจใ‚’

ๅˆทๆ–ฐใ ใฃใฆใŠใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใฎ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใจ

็„กๆ•ฐใซใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

่จ˜ๅฟตใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฎ่จ˜ๅฟตๅ“ใญ

ๆใ„ใฆใ•ใ‚ใ€1ๆžšใญ

ใงใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ้Šใผใ†ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใƒญใ‚ทใ‚ข่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใกใ‚ƒใใชใฃใฆใˆ

ๅŸท่กŒใธๅ…ฅๅบใ‚‚ใ—ใŸใ„ใฎใ‚’

ใ‚‚ใ†ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้‡‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไผš็คพใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ไปŠๅบฆใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ่…ฐๅฏŒๆจซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใ€

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰็‰›ใใ†ใใ†ใใ†ใ ใฃใŸใž

ใ ใญ ใ“ใ‚Œ

ใƒŠใ‚คใƒ•ใ‚’ไฝฟใ†ใฎใŒๅˆใ‚ใฆใ 

้ข็™ฝใ„ๅ…ƒๅฝผๆฅฝใ—ใ„ใŠๅบ—ใงใ™

ใ‚ปใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ๆญฃใ—ใใŠใ—ใฃใ“ใง้šฃ็”บใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฐๅฑ‹ใงใจใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€้…ธ็ด 3

3้…ธ็ด ใฏๅค–ใฎๆ–นใŒใ„ใฃใฑใ„้ฃ›ใฐใ›ใ‚‹

ใ‚’็”Ÿใใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ€ๅ‰ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใใ†ใ  ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

้•ใฃใŸใ‚ˆใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใญ

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใฎๆ–นใŒๅ‹ๅˆฉใงใ™ ใ‚„ใฃใฑ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ค’็พŽใซใŠ่“ๅญใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠ่“ๅญใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆฐ—ใŒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใธๆฅใชใ‹ใฃใŸ

ใงใฏใ€ใพใŸไฟบใฏ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ่จ˜ๅฟตใซใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใ‚ˆใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ“ใ“ใจ

ใปใ‚‰ใ€ใพใŸ

ใ•ใฃใใฎใƒใƒผใ‚บใง่ƒŒใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ๆ‹ๆ„›ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฉใ†ใž

่ฆ‹ใฆใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ† ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใƒฌใƒผใ‚บใƒณใฎ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆบ€ใกใฆใ“ใฃใกๆบ€ใกใฆใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ๆ™‚้–“ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€

ใ‚ใจใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ทใƒผใƒซใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€

ใ“ใฎๅญใฎใ‚นใƒžใƒ›ใจใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไฝฟใ„ๆ”พ้กŒใ ใ‚ˆ ๆฐ—ใŒใƒขใƒญ

ใŠใ†ใกใงใ†ใ‚“

ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚’ไฝ•ๆ™‚้–“ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‹ใ•ใ•ใฃใจใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ใ™ใ่ตทใ“ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ†ๅญใ ใจ

ไฝ•ๆ™‚้–“ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ‚ญใƒผใŒไฝฟใ„ๆ”พ้กŒ

ๆ‰ฑใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใพใ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใซใ‚ƒ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใ“ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆฅฝใ—ใ„

ๆœชๆฅใซ็ฌ‘ใ„ใ€

ใŠไบบๅฝขใ•ใ‚“ใ‚นใ‚ญใ‚นใ‚ญใ™ใใงใ‚‚

ใŠไบบๅฝขใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใงใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฏ่‹ฑๆ—ฅๆ—ฅใ€

่‹ฑ่‹ฑใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„่ฉฑใ„ใ„ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๅฅฝใใซ้Šใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใ‚‚ๆฅใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๅบงใ‚Œใ‚‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

่ฆ็ด ๆฅฝใ—ใ„ใญ ใ‚ใฎๅญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใ„ใ†ๅญใ‚‚ไฝœใ‚Œใ‚‹

ใƒใ‚ฟใงใ‚‚ใชใ„

ใ—ใ€ใ“ใ‚Œไฝ•ไฝ•ไบบ

DVDใŠใ„ใ—ใ„ใใ†ใญๅฅฝใใชใ‚‚ใฎ

้ฃŸในใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใ‚ใ†ใ‚“ใ€ๅŒ–็ฒง

ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผๅ‡„ใ™ใ”

ใ“ใ†ๅŠ็ซฏใช

ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‹

ใชใใฏใ‚“ใญ

ใ‚ผใƒŸใจใกใ‚ƒใ‚“ใซ3ๅนดๅ‰

ใ„ใฃใฑใ„ไธฆใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ†ใกใ•ใ‚“็”จ

ใ†ใ‚“ๅ„ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไฝ•ไบบใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใชใฃใฆๆ™ฎๆฎต้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่‡ชๅˆ†ใฏใญ ้ฃŸในใฆ

่Œถ็•ชใญใฃใฆๆ›ฒ้ฃŸในใฆ

้ฃฏใ‚’้ฃŸในใŸใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚นใจๅˆ—่ปŠใงไธ€็”Ÿ้ฃŸในใŸใ„ใญ ๅคงไบบ้ฃŸในใ‚‹ใญ

้ฃŸในใพใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใจใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๅŠๅˆ†ใ“ใ—ใฆใ‚‹

ใจใ“ใจใ‚“ใƒฌใƒณใ‚บใงใฉใ†ใž

ๆฑใ˜ใ‚ƒ็ชใฃ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„ไฝ•ใŒ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ 

ไฝ•ๅ‘ณ่‚ฒใกใใ†ใ ใช

ใใ‚Œใžใ‚ŒใฎๅœฐๅŸŸใฎ็’ฐๅขƒใฃใฆ

ๆŽ’ๆฐ—ใ‚‚่™ซๆญฏใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ†ใพใๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใฆใ‚‹ใจ็„กใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ“ใฎ

ๆœฌISใซ1ๅนด

ๅ‰ใฎๆ€ชใ—ใ„

ใปใ‚‰้ฃดใจใ‹ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใญ ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆไฝ•ๆœฑๅญใญ

ใƒใƒผใƒˆใ 

่ฆ‹ใฆใชใ‚“ใงใ‚‚่งฆใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธๅฅฝใใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚„ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚11ๆœฌใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใงใชใ‚ใใ˜ใ‚ˆๆœฌใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฟใŸใ„ใญ้ฃŸในใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ†ใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกIC

ใฉใกใ‚‰ใฎๅ็งฐใ‚’ใ—

ใ‚ใ„่Šฑใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใพใงใ‹ใจๆ€ใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ„ใ‚งใƒƒใƒšใƒชใƒณใฎใ‚„ใคใใ†

่‡ชๅˆ†ใŒๅ‹ๆƒ…ๅ‹ๆƒ…ไธ€็ท’ใซ

ๅ…ฅใฃใฆใƒฉใƒƒใƒ‘่ชญใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‹ฅๅนฒ็ทด็ฟ’ใฏใ„ใคใ‚‚ใฎ

ใ‚„ใ‚ใ‹ ๅ…ฌๅœ’ใงใญ

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผใ•ใ‚“็”˜ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†1ๆ„›็Ÿฅ

ใคใ‘ใซใ“ใฎๆœฌ

ใ“ใ‚“ใช่กŒๆ–นใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ„ใ„ใฎใฏใ„ใ„ใฎใซใญ ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใฃใจใ—ใŸ้ฃฒใฟๅฃใ‚’

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใฆใฟใ‚‹

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“้ฃฒใ‚“ใ ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใŠใ„ใงใ‚ˆ

ใƒ•ใƒฅใƒผใƒใƒฃใƒผใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

็”Ÿใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใ‚ขใƒณใƒใคใ‘ใฆ

ใใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญใ—ใŸ

ไธ€็ท’ใชใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚’

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ†ใ‚“ๆ™ฎ้€š

่ฉฑใ—ใŸใฃใฆ

่จ€ใ„ใŸใ„ไบบใฏ

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚’ๆ•ใพใˆใŸใใฆ็”˜ใ„็”˜ใ„

ๅ‚ใซใชใฃใฆๆฅใŸไธญใธ

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ€

ใฏใ„ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใธใ†ใ‚“

ใ•ใ‚“ใฎใจใ“

็”˜ใใชใฃใฆใ†ใ‚“

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธๅ‘ณใ 

ใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ๆฅฝใ—ใ„

็ตๆง‹ใ„ใ„ๆญŒใ‚’

ๆ˜ ็”ปใƒ”ใƒผใ‚น

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ”ใƒผใ‚นใ˜ใ‚ƒใญใˆ

YOUๅ…ฅใ‚Œใฆใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใ•ใ›ใฆ

้กใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฆใฆ

ใ‚ซใƒใƒฃใ‚ซใƒใƒฃใ‚‚ใ†ใใฎๆ–นๆณ•ๆ•™ใˆใŸใ„ใงใ™

่ถณใ‚Šใชใ„ใชใ‚ใจใ‚ซใƒŸใ‚ซใƒŸใ‚‚ใ—ใฆใ‚ˆใŠ

้ก” ๅƒ•ใฏไฝ•ใ‚’

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚ ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ใฟใชใ•ใ‚“ใŒใŠๆ•™ใˆใ—ใŸใ“ใจใ‚’

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒๆฅใŸ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ“ใ†ใคใพใ‚“ใช

ใใ†ใ ใญ ๆฅฝใ—ใใฆใ‚‚็ทจ้›†ใซใ‚ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใฃใฆใใ†

ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ไธ€็ท’ใซใญ ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ—ใŸ็ฌนใ•ใ•ใง

็ตใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใงใญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†

ใŠใ ใซ2ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ†ใญ

ใปใ‚‰ใŠใ„ใง

ใ“ใ‚“ใชใฎๆ•™ใˆใŸใŠ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Šใฃใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅฟƒใ‹ใ‚‰ใŠใ„ใŠใ„ใง

ใ„ใฃใกใ‚ƒใใ†ใ‚„ใ‹

ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅฃฐใ—ใฆใฆ

ใ‚ˆใฃใฆใ™ใ”ใ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ“ใ†

ไธŠๆ‰‹ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใพใ„

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚จใƒซใƒ‘ใƒฉใ‚ทใ‚ช

ใŠใ“ใ†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใคใ‘ใฆ

่ธใฟใคใ‘ใฆ

้Ÿณๅฃฐใฎใฏใ‚“

ใพใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚“ใชใงใ“ใ‚Œใฏใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ„ใˆใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ€ใ„ๅ‡บใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใˆใ‚‚ใ‚“ใ ใ•

ใ‚ๅ†…็ท’ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ

ใฏใ„ใฆใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅใƒซใƒผใƒ ใ‚’

ไธŠใ€้ ฌใ‚’่‚ฒใฆใพใ™ ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใฏใ‚‚ใ†

ๆ™ฎ้€šใซใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅฎ‡ๅฎ™ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ  ใˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใ“ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใช

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ๆŒใฃใฆๆœˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ•ใ‚ใ€ไธ€ๆฏใซใ‚’ๆ•™ใ‚ใ‚‹

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใงใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฆใ‚‹ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ

ใ“ใฃใกใŒใซ

ใ„ใ„ใฎ่จ€ใˆใ‚‹

ๆณจๆ„ๅŠ›ใชใฎใ‚ๅพŒใ‚‚

ๆ€–ใ„ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆ€ใฃใŸใ‚ใใ“ใฏใฟใ‚“ใชใง้Šใถใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ„ใ„ใ“ใจ

ๅคงไบ‹ใ‹ใช

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใใ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅคงใใไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ไธญ้ซ˜ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ทใƒซใ‚จใƒƒใƒˆใชๅฎขใฎ้Ÿณใซไน—ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใŸใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใžใ•ใ‚“ไธญ้ซ˜ใ•

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚ใ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰2

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ˜ใ‚ƒไธญใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸใ„ใคใ‚‚ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“ไธŠๅคฉใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅคฉใกใ‚ƒใ‚“ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ—ใฆใ‹ใ•ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๅŠ้ญšใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ ใ†ใ‚“

ใ‚’ใƒ‘ใ‚ฏใฃใฆใˆใˆใˆใˆ

ใพใ ใ‚ญใƒƒใ‚บใ ใ‘ใฉๅœฐ็ƒใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใญ ใ‚‚ใ†ๆœฌ

ใงใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใšใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ไธŠๆ‰‹ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚คใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ†

ใ†ใ‚“ๅคง้˜ชใธ

ใใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใงใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„็ซฅ่ฌก

ใ‚ใ‚Œใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใƒˆใƒณใฃใฆใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ ๆˆ้•ทใ‚‚

ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚“

ใƒœใƒƒใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใฟใ‚“ใชใงใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“้Ÿณๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŒใ€ใŸใ‚ใซใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ‚’ใŸใ‚‚ใจใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซไธญๅธๆฐดใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ™ใ‚‹ใ‚ดใƒผใ‚คใƒณใ‚ฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

4็•ช้…ธ็ด ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅŸผ็މ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆไธ€็ท’ใซ

้คจๅ†…ใฎใŠ้ƒจๅฑ‹

็Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ใฎใŠใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“็”ŸใฎๆญŒ

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ‚ตใƒณใ‚ตใƒผใƒณใ‚น

็ทไฝ“ใŠๅธ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰้Ÿณใงใฎ

ใ›ใ‚ใŽๅˆใ„ใงใ™

ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใใฎใ‚’

ใƒ”ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใŠใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ™ใ”ใ„ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใใ†ใ“ใ†

ใปใ‚‰ใˆใˆใ˜ใ‚ƒ

ๆข…ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆจชใบใ‚ใบใ‚ใ—ใฆใ‚ˆ ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’

ใใ† ใƒ‘ใ‚ฏใจใจใจใ™ใ”ใ„ใ‚’

้Ÿณใ‚’ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’

ใ“ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ใŠใŠใŠใŠ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใƒšใƒญใƒšใƒญใธใ‚“ใใ†

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใญ

ใ‚ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใใ‚Œใฏ

ใ‚ๅฎŒ็’งใ˜ใ‚ƒ

ใพใŸใ‚ใ€ใพใŸใ“ใ†

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใŠใŠใ‚ใ‹ใ”ใ‚ใ‚ใธใ‚“ใซ

ใ†ใ‚“ใ‚ใƒ›ใƒ•ใƒ‘ใƒฏใƒผๅญ็Šฌใ‹

ใ‚ใ‚ใฏใ„่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใ€…

ๆ—ฉๆต่กŒๅธ‚ๅ†…ใฎๆ”พ่ชฒๅพŒใซใ—ใฆ

ๆ„Ÿ่ฌ ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ๆœฌๅ…ฌๅœ’ใญ

ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŸใฎใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚’ใฏใ„ใ€ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŒใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใˆ

ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹ใซใฆใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใฃใฆๆ‚ชใ•ใ‚’

ๆš—้ป™ใชใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใพใŸ้ฃด่จชไธญใ—ใฆ

ใ‚ใฎใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใง็”ŸใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ๅญใ ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใญ ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใ‚‚ใ†ๆ—ฅใ•ใ„ใˆ

ไฝ•ใตใŸใ‚Šใจใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ๆœฌไธญใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•

ใบใ‚ใบใ‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ใƒšใƒญใƒšใƒญใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉใ“ใฃใกใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ซใƒœใƒใƒฃ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใปใ‚‰

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ‚Œ็”Ÿใฎ

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆใ€

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ“ใฎใˆใ„ใ†ใพใ„ใ‚“ใช

ใ‚„ใ‚“ใฏใญ

ใˆใˆใˆๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฎใ‚„ใ™ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ใใ†ใ‚“

ใใ‚ŒใงใŸใญ

ๆง˜ๅญใฎใใ†ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„็ถšใ„ใฏ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใฏใ„ ่ˆŒใธ

ใ‚ใ€ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ๅๅฟœ

ๅ‡บใ—ใฆใŠใ„ใŸใฃใฝใ„

็”ป้ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ—ขๅญ˜ใฎใŠใ—ใฃใ“ใ‚‚

ๅฅฝใใช่จ˜ๅฟตใ—ใฆใ‚ใ’ใญ

ใใ‚“ใชใ‹ใช

ๆ„›ใ•ใ‚“ๆ„›็Ÿฅ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงไฝ•ใ‚’

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใฃใฆไธ‹ๆ‰‹

ๅคงไธˆๅคซ่ฉ•ไพก้šŠ้•ท

ใŠใ„ใงใ‚‚ใ†ไบบใง

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅคงไธˆๅคซใงๆ€–ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใ‚ซใƒœใƒใƒฃๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใญ

ใ‚„็ŸณใฎไธŠใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟ

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใฎใฏใ™ใ”ใ„

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใ™ใ”ใ„ใŠๆ€ใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ•ใฃใๅคช็”ฐใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใบใ‚ใบใ‚ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐธใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใบใ‚ใบใ‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ้ ‘ๅผตใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใ•ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ„ใ„่ฃœๅผทใ‚ใใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅŒ–็ฒงๅ“ใ‚’ๅคฑๆ•—

ไธฒใ‚ซใƒ„้ฃŸในใ‚‹ใจ

ๆด—ๆฟฏ่ถŠใ—ใซ่กŒใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใตใŸใ‚Šใจใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‹ไธญใซๅ‡บๅ‹คๆ™‚ใซ็‚ญ้…ธ

ๆŠผใ•ใˆใฆ่‘‰ใฃใฑใง

ใˆใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใšใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใซใŸใฎใฏ

ใƒใƒงใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“

1ไธ‡2400

ใซๆ•™ใˆใฆใคใชใ„ใง

ไฝ•ใ‹ใ‚ˆใใญใ‚ใ‚ใ‚Œใฉ

1331ใ—ใ”ใ„ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰“ใฃใฆ่ฆšใˆใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไธŠใฎใ‚ใงใฏ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใ 

ใใ—ใฆใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใฎ

ใงใ‚‚ใƒ†ใ‚ฃใƒ•ใ‚กใƒผใƒซๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใ ใ™ใ‚‹ใŠๅญใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠ้‡‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใชๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ใ—ใ€ไฝ•ใ‚‚ใชใ„

่ชฐใจใ‚‚ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ๅญใ„ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๅฃฐใ„ใ„ใ‹ใญ ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ„ใคใ‚‚ใฎใƒŠใ‚คใ‚ทใƒงใฎไปŠๅนด4ๆ—ฅใ€

ใƒใ‚คใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใช

ใใ‚“ใชใซๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใŸ

ใ“ใฎๅญใจไธ€็ท’ใงใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ปใ‚ทใƒผใƒซใƒŸใƒคใ‚’ใˆใˆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใใ†ใญ

ไฟ่‚ฒๆ‰€ใฃใฆใ„ใ†

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ‹•ใใ‚ˆ

็”Ÿใฎๆฉ‹ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„4

ใ‚ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใˆๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

่ฉฆ้จ“ใ‚‚ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้Šใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใชใใ†

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“็ถšใ‘ใฆใ‚‚

ๅ‹•ใใ‚ˆ ๅŸบๆœฌใฏใ‚„ใฃใฆ

ๅญไผš็คพใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚†ใ‚ใ•ใฏ

ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใพใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚ซใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซ2ๅŒนใ‚’

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใงๅ‡บใ—ใฆใฆใ€้ญšใŒ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใญ ๅฏ„ไป˜ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆ

็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ”ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“ใ‹้šŠใ”ใฃใ“ใ‚ˆใญ ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฟƒ้…ใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฎๆœฌ้Ÿณใชใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฎๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใฟใŸใ„ใซไฝ•ใ‹ๅˆฅใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚ŒใงใใŸใ‚ใŸใ‚‰ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใซใชใ‚‹

้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“้ ญใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ˆใญ ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใซใฏ่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚ŒใŸใ‚Šใ‚ˆ ้‰ฑๅฑฑใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆ€–ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใใฎใพใพใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ“ใฎใ‚ใฎ

ใปใ‚‰่ฆšใˆใฆใชใใฆใ€

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใƒ‘ใƒณใƒ€ใ ใ‚ˆ

ใ„ใใ‚ˆ ๅฐ‘ใ—ใšใคใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใใ†

ใ‚นใƒผใƒ—ใฏใ„

็ตถๅฏพใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ—ใฆใ„ใฆ็œ‹ๆฟ

่ฟ”ใ™็จ‹ใƒ›ใ‚ธใ‚ฝใƒณ

5ๅ„„ๅ††ใฏๆตฎใ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ไผš้•ทใฏ2000ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™ ็งใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆŒใฃใฆใŠใ„ใฆใ„ใ„ใ•ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใงๅƒ•ใฏ่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆใงใญ

ใฏใ„ใฆใญใง็ถšใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ‚‚ใฃใจๆฅฝใซใ•ใ›ใŸ

ใ‚ˆใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๅฐ‘ใ—ๆฅฝใซใชใ‚‹ใ‚ˆ ่ช•็”Ÿๆ—ฅๆ–นใŒๅคšใ„ใชใฃใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ๆฏŽๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใพใ™ ๅ…จ้ƒจ

ๅˆไฝ“ใ”ใฃใ“ใ ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚Œใฆ

ใ„ใใงใ™ ๆธ…ๆฐดใใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใซใงใ™็ฌ‘

ๅคงไธˆๅคซๅพ…ใฃใฆใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆ

ใ•ใ‚“ใŒใ—ใ‚„ใ™ใ„

ไธŠใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๆ„Ÿ่ฌๅฎ‰

ใ™ใ”ใ„ใ”ใ–ใ„ใพใ™ 3ใค

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“3ใค

ใ‚ใฃใ•ๅ„ชใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“็ขบ่ชใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใฃใฑใ„ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆๅ‡บใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‘ฉๆ“ฆใง

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใฆใ‚‚่‹ฆ

ใ‹ใ‚‚ใญ ใใ‚Œใฏ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใŠ้ญšใฏใ„

ใฏใ„ๆฅฝใงใใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ“ใฎ1ๆ—ฅใง้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

้ ‘ๅผตใฃใŸใญ ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใŠใงใ‚‚

้ ‘ๅผตใฃใŸใญใญ ใ‚ใŠๆ นๆ–นใญ

ใ‚ใ‚ใŠใ…ๅฐใ•ใชๆพ็”ฐ็พŽๆตใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใจ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ”ใฃใ“

ๅ…ƒใจๅŒใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ทด็ฟ’ใ—ใŸๆ–นใŒใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅƒ•ใฏใŠใ„ใ—ใใชใ

ใ‚ผใƒชใƒผใ‚’ๅฐ‘ใชใใชใ‚‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ•ใจ่ถณใ‚’่ตทใ“ใ—ใใ†

ใใ†ใใ†ใจๅคง้–“็”ฃใซใชใฃใฆๅคง้–“็”ฃๅคง้–“็”ฃใฎ

ๅคง้–“็”ฃใชใฆใ“ใ„ใ 

ใใ‚Œใฏๅคง้–“็”ฃใฎใ‚„ใคใ ใใ†

ๅคง้–“็”ฃใฎใ‚„ใคใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ–ฐใˆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฝผใ‚‰ใซใ“ใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใใฎ้ ƒใซใชใฃใฆใญ ๆฎ‹ๅฟตใ 

ใงใ™ ใฏใ„ใงใ™ ๅพ…ใฃใฆ

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณ

ใ“ใฎใพใพใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ๅฟ…ใšใ—ใ‚‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ€ใ“ใ“ใ‚ˆใซใชใฃใฆ

ๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅƒ•ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅฐŽใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ‹ใญใ™ใ‚‹

1ๅฏพ1ใ ใญ

ใ‚‚ใ†3ๅนด่ฆ‹ใŸใ„

ใใ†ใŠใฐใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไธปใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ—ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ไฝฟใ†ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‹ใ„ใฆ

ใปใ—ใใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ๆ˜Žๆ—ฅไธ€้ขจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ

ไปŠๆ—ฅใพใงใ˜ใ‚ƒไธ‡ๆญณ

ๅธ‚ใƒใ‚นไธ‡ๆญณไธ‡ๆญณ

ใธใฐใ‚Šใคใ„ใฆใŸ

1ๆœˆ3ๆ—ฅ่งฃๆ•ฃใ•ใ›ใ™ใŽใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‰ฏไผš้•ทใ‚’ใ™ใ‚‹

้€ฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ—้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ ไธ–ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใž

ใฉใ†ใ‹็†ฑๅฟƒ

ใใฎใคใ‘ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚’

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจ

่›ญๅญใ•ใ‚“ใจ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ†

ใ™ใ”ใ„ใ™ใŽใพใ™

ๅฎฃไผใซ3ADใ•ใ‚“ใจ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹4

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใ‚’ใŸใ‚“ใงใ€

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ—ใชใ„ใ‘ใฉใ€

ไปŠๆ—ฅใฏๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃ

ใƒชใ‚บใƒ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใพใŸใ‚„ใ‚‹

ใŒใ€ใ‚ฟใ‚ค่ชžใ‚ฟใ‚ค่ชžใ‹ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒๆŠผใ—ใซๅ‘ใ‘ใฆ

่ถณ่ธใฟๅคง้–“ใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆ

ใญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใพใ•ใซใใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฅใฆใญ

ๅ››ๅ›ฝใงใ™ ใ“ใ†ใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฃใจใใ†ใ‹ใช ใ‚ซใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅๅ‹ใฃใŸ็ฌ‘้ก”

่ตทใ“ใ—ใฆใฏใ„ใงใ™ใญ ็ตๆžœ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใคใ‚‚ใฏ

ใŠใ„ใ‚ซใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚ˆ ใใ†

ใŠใ—ใฆๆฐใชใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ๅพ—ๆ„ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๅคงๆพใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๅ„ช็ง€ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซใ—ใ“ใชใ™

้Šใณใฃใฝใ„ๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚ซใƒฉใƒ ใƒผใƒใƒงใฎใƒ„ใƒผใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ‚’

ใฎใ‚’ๆใ„ใฆใ„ใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ไผ็”ปใซๆฅใฆ

OBไผšใฎ23ใจ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ—ใฆใคใชใŒใฃใฆใ‚“ใ 

ใƒžใƒณใ‚’่ค’ใ‚ใ‚‹ใใ†

ใ„ใคใ‚‚ใฎใญ

ๅ‰ใ•ใ‚“็ญ”ใˆใ€ๅฑฑๆ นๆง˜ใฏ

ใ•ใใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒใƒผใƒˆใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใ

ใ™ใšใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚‚ใฃใจๅ‹่ฒ ใงใจ

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ธใฆ

ใ‚ใใ†ใ 

ๅ…ˆ่ผฉใฆไธŠใฎๅ‰ใ„ใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ใจใ€ๆ „ๅ…‰ใฎ1

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใงใ‚ใฃใฆ

ๆœไธ€็ท’ใงใ™ใญ ๆฐ—ไป˜ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„้‡‘ไบ•ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใปใ‚‰ใ€ใพใšใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿ่ฌใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠๅฃใงใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒฌใ‚คใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ„ใใ•ใ‚“ใฎไธŠใงใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใตใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“ๆ”พ้€ใใ†ใงใ™ใ‹ใฎใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆ

ใพใ ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰้›†ไธญใ™ใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่Œถใ•ใ‚“ใ‚‚

้›†ไธญใ—ใฆใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใใ†

ใ‚‚ใ†ใใ†็ถšใ‘ใฆใใ†

ไธŠๆ‰‹ใงใ™

่‹ฑ่ชž็‰ˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใใฎใพใพ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚

ใ‚ใฎใ‚ใ€ใใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ

3ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใ‚‚ใ‚“

ใŠใ‚ใŠ็ฑณใŠๆŠน่Œถ

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๆด‹้ขจใธใจ้‡Ž่œใฏใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใญใจใ‹

ใ†ใ‚“ใฏใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ†ใ‚“ ๆกƒใฎใŠ

ใŠใฏ้ฃฒใ‚“ใ ใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚ใƒผ

ใ“ใ†ใ ใญ

ใƒŸใƒซใƒใƒฃใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใพใŸใใ‚‹

ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ไธ€็žฌๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ใซใ†ใพใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญ

ใ“ใฎใ“ใจใฏใ†ใ‚“

ใพใ‚ใพใšๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ†

ใŠ็ˆบใ•ใ‚“ใจใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

็ง˜ๅฏ†ใฎใ“ใจ

็ง˜ๅฏ†ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ด„ๆŸใฏ็ด„ๆŸใงใ™

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ ็งใ“ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใซไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ“ใงใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใƒกใ‚คใƒˆใ•ใ‚“ใฏใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ‹ใ€ไฝ•ใ‚’้ธใ‚“ใงใ‚ˆ

ใใ‚Œใธใ‚ใ€ใใ‚Œใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใใŸใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไป–ใฎไบบใซ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใซใชใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œใใ‚“ใชใซๅฅฝใ

ๆธฉๆฐดใฎ้ข็™ฝใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใ‚‰ใ•

ใ“ใฎๆผซ็”ปใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸ

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบŒไบบใกใ‚‡ใฃใจ

ใซใ—ๅบƒใ’ใฆใ„ใ

ใใ—ใฆไพ‹ใˆใฐใญ

ๆผซ็”ปใฟใŸใ„ใซ

ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่ชฟในใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆ

ใใ‚Œใฃใฆไฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‹

ใ—ใ‹ใ‚‰้–‹ใ‘ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใซใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใฎไบŒไบบใจใ‚‚ใ„ใฃใบใ‚“ใซใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šๆฅใฆใฎใงใ‚ใ’ใฆ

ใฏใ„ไธ€็ท’ใซใญ

ใฎ ใ„ใ„ใจใ“

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚ทใƒผใƒˆใ‚’ๆŒ‡ใ•ใ—ใฆใจๆ€ใฃใฆใ”ใฃใ“

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใฏใชใ‹ใฃใŸใฃใฆ

ไฝ•ใ ใญ ็ซ‹็”ฐใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ๅฎŒๆˆใ‚‚ๆŒใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏใใ†ใงใ™

ใŸใ ใ€ใ“ใ†ใ€

ใใ—ใฆใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฎŒๆˆใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใพใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใใซใชใ‚Šใ€ๅพŒใŒใ„ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใช

ใใ†ใใ†่€ƒใˆใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ไบŒไบบใง

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆๆŒใฃใฆ

ใใ†ใ—ใฆ่กŒใฃใฆ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ˆใ

้ฃŸในใพใ™

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใพใฃใŸใ‚ŠใจใŸใฎ

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๆฅใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใญใˆ ๅฟ…ใš

ๅ€‰ๆŒใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ“ใฎๅพŒใ€ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใŸใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ 2ๆ—ฅใซไฝ•ๅ›žใ‚‚

ใ•ใฃใใชใ‚“ใ‹ใงไน—ใฃใฆใŸไธ€็ท’ใจใ‹

ไบŒไบบใ ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใŸใ‚Šใ€

ไธ€็ท’ใซใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ ่ˆžๅฐใ‹ใ‚‰่žใ„ใ™ใ“ใจ

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚คใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ ใงไปฒ่‰ฏใใญ

ใฏใ„ๆฌกใฏใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใคใ†ใ‚“

ใกใ‚“ใ•ใ‚“ใ•ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฎŸใฏ้ฃฒใฟไผš่ฆ‹ใฆไป•ไบ‹

่ช˜ใฃใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ†ใพใใชใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ ใ‘ๅคšใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้ฃฒใ‚€ใจ

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ๅธใฃใฆ

ๅธใฃใฆใใ†ใงใ™ใฃใฆ

ใฎใฏ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅฎŸ่ทตใงใใ‚‹ใจ

่žใ„ใฆใ„ใŸใ‚“ใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใใฎใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใงใ™ใ‚ˆใญใ•ใ‚“ใฏใญ ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚‚ใ†1่ƒธ

็†ฑใ„ ใใ‚“ใชใฎใฏใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใงใ‚‚ใฃใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใฃใจใŠใฃใฑใ„็ฅžใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚‹ใฎไธ€ไฝ“ใ‚‚ใ„ใ„

4ใกใ‚ƒใ‚“ๆ—ฅไธญใซ็ตๅฉšๅพŒใญใƒฆใƒ‹ใƒใƒฃใƒผใƒ 

OLใ‚‰ใฎๆฉๆตใซ

7ใซใ—ใŸใฃใฝใ„่จ€ใ„ใŸใ„ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ–ฐใ—ใ„ใฎใ‚‚

ใ„ใ„ ใ‚ฌใ‚นใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠ่ฑ†่…ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใพใ‚ไฝฟใ„ใพใ—ใŸ

่–ๅญใกใ‚ƒใ‚“

9ไป˜ใใŒใ€ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚

ๆฌฒใ—ใ„ใญ ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใ‚’ใ—ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ†ใ‚“ๅ‡บใฆใŸ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ๅง”ๅ“ก้•ทใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใŸใญ ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไบŒไบบใงใฏใ„ใ€

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใญ ๆธฉๆณ‰ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใใฎไบŒไบบไปฒ่‰ฏใๅคงใ†ใ‚“

ใใ†ใชใฎใŒๆƒใฃใฆใพใ™

ไบŒไบบใงใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆฅฝใ—ใ

ๆฅฝใ—ใใ†ใชใ“ใจ ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใพใ™ใŸใญ

ใ‚ฏใƒฉใƒฉใ‚ใ€ใฏใ„ใใฃใกใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใญ

ใใ†ใใ†ใใ†ใงใ™

ใ‚ใฃใฆใญ ใ†ใ‚“้ป™ใฃใฆ

ไบŒไบบไบŒไบบใจใ‚‚่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๅˆใฃใฆๅ‡บใ™ไบบใ ใ—ใ€

ใ‚ใจใ‚ใ‚ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใกใ‚ƒใ†ใพใ™ใ‹

็š„ใซใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใธใฎใญ

ใฃใจใฟใ‚“ใชๆฅใพใ™ใญ ใพใ‚ใ‚ใ‚Œ

ไฝ•ใ ใฃใŸใจใ‚‚

ใ„ใ„ๅญใงใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅ›ž

ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„้ ญใซ

ใญ ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ใพใŸใ€ใ•ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ้Šใณ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใซ

็ฝฎใ„ใฆ่ฆšใˆใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใŸ

ใพใŸใ€ไธŠใซใชใ‚Šใฏ

ในใฃใกใชๆ–นใŒๅฅฝใใ ใญใญ

ใพใŸใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹

ๆ–นใฎใญใญMSใ‚’

ไฝฟใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชไบ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๆงปใ•ใ‚“่ฝใก็€ใ„ใจใ‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใ‹ใชใใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚’

่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใใผไปŠๆ—ฅใฏ่จ€ใ†ใฎใ‚‚

ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€่ชญใ‚“ใงใฆใ‚‚ใงใใŸใ‚“ใงใ€

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚

่ชญใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใฏ

ใ‚‚ใฃใจ้ŠใณใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌใฏๅ†…่”ตไธŠใ€ใ‚‚ใ†

20032000็›ฎ

ใšใฃใจใฏๅ‹•ใ‘ใชใ„

ใŒใ€ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ซใ‚นใ™ใŽใฆ

ใ†ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใฏใƒžใƒžใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใšใ€ใ ใ„ใŸใ„ใฎ

ๅŒใ˜3ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใŸใญ ่ง’ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ—ใญ

ใ“ใ‚Œ่ชญใ‚“ใ ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ‹่žใ“ใˆใฆใใ‚‹ใ‹ใชใ‚ธใƒฃใƒžใŸใญ

ไปŠๆœๅคงๅค‰ไปŠๆ—ฅใฏใƒใ‚คใƒใ‚ค

60็‚นใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใฃใฆใ„ใ†

ใปใฃใบใ‚’้€ฃๅ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ”ปใ‚ใฎใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใงใ™ ็œŸใ‚“ไธญใฏ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใซใชใ‚“ใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใ†ใ  ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ไปŠๆ—ฅ้…ใใชใ‚‹ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ†ใ‹ใช่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ—ใฐใ‚‰ใใฎใญ ใงใ‚‚

็งใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใฃใฆ้–‹ใ‹ใ‚Œใ‚‹็ตต

ใซใใ‚“ใชใ“ใจใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจๅฐ‘ใ—ใฏๆฎ‹ๅฟตใช

ใ—ใชใใ‚ƒใช

1ๆ—ฅใ„ใคใ‚‚้Šใ‚“ใงใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใˆใˆใ‚„ใ ใŒใญ ใพใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚„

ใญใ‚“ใ•ใ‚“ใจใธ

ใฎใงใ™ใญใญ

ใ‚ใใ“ใงใญ

ใ‚ใฎใ•ใ€ใ‹ใฟใ•ใ‚“ใ•ใ€

ๆœฌๅฝ“ใฏใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็”จๆ„ใ—ใŸ

ๅบ—ใซ่—คๆ‘ใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใฎ

ใƒ—ใƒผใƒซใ”ใฃใ“ใ—ใญใˆใฆ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้…ใใชใ‚‹ใจใ”้ฃฏๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซใงใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใฎใˆใƒผ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚ŒใฏใŠๅบ—่กŒใฃใŸใฎ

ใƒใƒƒใƒˆใงใ“ใจใซใฉใ‚“ใชไบบใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ“ใƒใƒƒใƒˆใ ใฃใฆใจใ‹ใ€ๅฎŸใฏๅฃฒใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ ใฃใฆใฉใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใงใ™ใญ ๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚ˆ

ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไผผๅˆใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใจ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใ‚ŒใŸใญ ๆฐธใชใ‚“ใง

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ๅฎŸใฏใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ  ใชใ‚“ใง

ใใ‚Œใฏใญ ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ ใฃใฆใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ไป–ใฎๅญใŒใ„ใ‚‹ใจ

NEX็ตถๅฏพใญ

ใ„ใ„ใˆไป–ใฎๅญใŒใ„ใ‚‹ใจใงใ™ใญ ใ‚คใ‚ญใ‚ฌใƒŸ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆไฝ•ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้Šใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใฏใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใญใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

AAAใงใ™

็ตถๅฏพใซ็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใฎ็€ๆ›ฟใˆใชใ„ใฎๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆ ใŸใ 

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใฟใŸใ„ใช

็‰›ใ‚„็‰›ใฃใฆ

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใชใ„ใง

็‰›ใ‚ˆๆ–ญ็„ถๅฝฉใใกใ‚ƒใ†ไธ€็ท’

ๅ…จ้ƒจ่„ฑใใช

ใใ†ๅ…จ้ƒจไธ€็ท’

ใ‚ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ไธŠไธ‹ใŠใฃใฑใ„

่žใใญใฃใฆใชใฃใฆใชใ„

ใงใ‚„ใ‚Œใฃใฆ

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใญ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ฏใƒฉใ‚นใงใ‚‚

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใƒ›ใƒณใƒˆๅคงใใใฆใญ

ใ†ใ‚“ ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฏๆ„›ใ„ๅญใญ

ๅ…จ็„ถใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘

ๅคงใช็งใ ใ‘

ไธ€็ท’ใซ่ณ‘ใ‚ใ†ใŒใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ญใƒฌใŸใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคใฟใŸใ„ใƒ—ใƒผใƒซใ ใญ

ใ„ใ„ใญ ใปใ‚‰ใ€ใƒ—ใƒผใƒซ

ๅ…ฅใ‚‹ๅ‰ใฏๆบ–ๅ‚™้‹ๅ‹•ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™้‹ๅ‹•

ๆบ–ๅ‚™้‹ๅ‹•ใ‚’

ใฏใ„ไฝ“ๆ“ใ—ใ‚ˆใ† ๆฐดใฎๆ—ฅ

23ๆ—ฅใ“ใ†

ใƒญใƒƒใ‚ฏใ—ใ€18

216418

13ใ“ใ†ใƒญใƒƒใ‚ฏใงใ™ 231้ ƒ

18ใชใจใ“ใ‚ใ€่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

ใ“ใ†ใญ ้•ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ˜˜ใฏใญใญ ๆฐ—ใซใ—ใ€

็งๅญใซใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใˆใˆใˆใˆ3ๆกๅฝ“ใฆใŸ

ใ ใ‘ใง่žใ“ใˆใฆใญ ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ—ใฆใ€ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

3ใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใฏใ•ใ‚Œใฆ

ใฏใ„ๆŠผใ—ไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใชใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใฃใฆไธ€้ƒจใ•

1ๆ—ฅใงใฏใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใฏใชใ„ใญ ๆ—ฉใใธ

ใ“ใ‚Œใฏๅๅฏพใ‚‚ๅๅฏพใ‚‚ๅๅฏพใ‚‚

ๅๅฏพใฎ่ƒŒใฎ

ไฝ•ใ‹ใซๆŒ‡ใชใ‚“ใ‹ๅŸ‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซไฝ•ใ‹้–‰ใ‚ใฆใ

ใกใ‚ƒใฃใŸใญใญ

ใ‚ใ‚Œ้–‰ใ‚ใฆใใŸ

ใใ†ใงใ€ใŠใฃใฑใ„

่งฆใ‚‰ใชใ„ใฎใญใชใ‚“ใฆ

ใฉใ“ใ ใ‚ใ†

ใŠ่ฆ‹ใˆใ•ใ‚“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

็›ฎๅฝ“ใฆ็งใƒžใƒณใ‚ฌ่ชญใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ้‡ใฟใ•ใ‚“ๅฝ“ใฆใŸใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ้Šใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹AAA

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ ้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใˆใƒผใฃใจใญ

ใ“ใ“ใ ใˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ๅซŒใ ใชใฃใฆใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆ

ใใใชใฃใฆใ‚‹

่ชฐใ“ใ‚Œใฏใ“ใ“ใŒใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธŠใซไฝ•ใ‹ๅค‰ใชใ‘ใ‚“ใกใ‚“ๆฑ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚‹ๅทใฃใฆใ„ใ†

ๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็…ๅญใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใจ่›‡่ฆ‹ๅ–ใ‚Šๅ›ณใซใชใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹

่‰ๆŠœใใŸใ„

ใใฃใใ‚Šใฆใกใ‚ƒใ„ใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใฃใกใ‚‚

ใˆใˆใ„ใ‚„ใงใ‚„ใ 

ๅœŸๅ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚น

ใ‚ซใƒƒใ‚ณๆ“ฆใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅญ—

ใงใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆœŸๅพ…ใซใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใšใ‚‰ใ—ใฆ

3ใคใฎใŒใพใŸใ„ใ„ใ‚“ใงใ€ใ†ใ‚“

ๅฎŸ้š›ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅค‰ใ ใญ

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆไปŠๆ—ฅ่ฝใกใ‚‹ใงใ‚‚ใฆใซใ—ใฆ

ใฏใ„TESPSA

ๆ€ใ„ๅ‡บๅ–ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใตใŸใ‚Šใฎๅ†…็ท’ใฎๆ€ใ„ๅ‡บๅŒใ˜

ใ“ใ“ใงๆ—ฅ้ ƒ

ไฟบใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใปใฏๅ…จ็„ถๅฐๆŒ‡ใ‹

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎใ“ใฎๆ—ฅ

ใ“ใ“่กŒใฃใŸใœ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใงใ“ใ†่จ€ใฃใŸไปฅไธŠใ‚ˆใ

23ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ›

ใชใๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ใฃใฆๆ€ใฃใŸใงๅค•ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใคใ‚Œใฏใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‘ใชใ„ใช ใปใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„็‚บใซๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใจใ“ใชใฎ

้ƒตไพฟใ‚‚ใงใ™

ใใ‚“ใช133ๆ–นๅ‘ใง

ใŠ้ญšใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ ่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€่‹ฆใ—ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใŠ

ใ‚ใฏๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ„ใ„ใ“ใจใŒ

ๅพŒๆ—ฅใ ใญ ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ‚€ใ—ใ‚

ใปใ‚“ใจใ ใญ ใ‚‚ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใญ

ๅ„ชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆ

็œŸใซๅ—ใ‘ใฆ

ใปใ—ใ„ใงใ™ ่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบๆฅใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใญ ใพใŸใญ

ใ™ใใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆไฝ“ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใพใŸใ€ใ†ใ‚“็”จ้€”

ไธ€ๅฟœใ€ใ“ใ‚Œใง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅˆไฝ“ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใพใ„ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚ใฃใŸ

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„

ๆ„Ÿ่ฆšใ—ใฆๆญขใ‚ใ‚‹

็—›ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆๅ‡บใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ๆœฌๆ ผ่ชฟๆŸปใซๅ‘ใ‘ใฆ่ณชๅ•

ใ‚ฆใ‚คใƒณใƒŠใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ†ใซใ™ใ‚‹

้ ญใ‚ใ˜ใ•ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ๅˆไฝ“ใ”ใฃใ“ใ—ใฆๅ›žใ—ใฆ

็ฌ‘ใ†ใกใ•ใ‚“ใจๅˆไฝ“ๅƒ•่ณชๅ•ใงใ™

ใง้‡่ค‡ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ™ใ‚‹ใšใฃใจไปŠๆ™ฉใฏ

ใ‚ทใ‚ฐใƒ‹็ทŠๆ€ฅใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ‹•ใใ‚ˆใ†ใ‚“ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚13ๆ—ฅ็›ฎใฏใ ใ‚ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใปใ‚“ใจใ ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎไบบใฎ

็”ทๅฅณใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใญใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ๆง˜

ๅˆ†ใจ้กŒใ—ใŸใฎใฏ

ๆญฃใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ตใƒƒใจ้‰„ๆฟ็ชใฃใคใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ”ใ‚ใ‚“ใญใฏใ„

ใใฎใพใพใใฎใฏใ„ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ—ใ‚Š

่‚กๆŠœใ‘ใฆใŠๅฐปใ‚’่นด้ฃ›ใฐใ—ใฆๆ—ฉ้€ŸใพใŸใ“ใฃใก

ใ“ใฎๅพŒใ€ใ†ใก

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใงใ™ ๅฅฝใใช

็”ทๆ€งใ‚ตใ‚คใ‚บใ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ›ฐใฃใŸๆ™‚ใ•ใ‚“

ๅฐ็†Šใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•ใฃใ้ ‘ๅผตใฃใฆ

่ฉฑใŒ้Œฒ้Ÿณใงใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚“ใง

ใ‚ขใ‚ธใ‚ตใ‚คใ‚ญใƒผใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใญ

ใ•ใ‚“ๆšดใ‚Œใ‚‹

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ•

ๅˆ†ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆ

่กŒใใฃใฆใŒใฆใ€

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆใ‚‹

ใˆใˆใƒผ ็ตๅฑ€ใญๆœŸๅพ…ใซใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใจใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

็ฌ‘ใฟใŸใ„ ็ตตใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจๅˆไฝ“ใ”ใฃใ“ใ™ใ‚‹ใŸใณใซ

ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใญ ๅˆไฝ“ใƒญใƒƒใ‚ฏ็”ป้ขใ‚’

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ ๅคงไบบใซใชใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ†ใƒผใ‚“

ใงใ‚‚ใฉใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฟใ‚“ใชใซ่ปฝใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ‚“ใงใˆ

ๅทจไนณใฏๅค‰ๆ…‹ใ ใจใ‹่จ€ใ‚ใฎๅคงๅค‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ไบบใฏๅ††ๆŒใกใ•ใ‚“ใงใ™ ๆŠผใ—ๅ…ฅใ‚Œ

ใƒšใƒณใƒšใƒณใ—ใŸๅนณ็”ฐใ•ใ‚“

ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ็น‹ใŒใฃใฆ

ๅ†ฌ็œ ใ—ใฆใ†ใ‚“

้ข็™ฝใ„้€™ใ„ไธŠใŒใฃใŸ

้™ฐๆนฟไธธ่ฆ‹ใˆ3ๅนด็›ฎ

ใšใฃใจ็ถšใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็น‹ใŒใฃใฆใŸใ‚“

ใ‚ๅพณไธธใ‚ใ†ใ‚“ใง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๅ›ž่ฉฑ

ๅ”ๅŠ›ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใใ†ใ„ใ†ๅ‹•ใใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ฎธๆจช

ใƒ“ใƒผใƒซใ‚‹ใญ

ใ•ใ‚“ใจ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฃใจ่งฆใ‚Œใฆใใ‚Œใใ†

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจๆŒใฃใฆใใพใ™ 1

ใŠ่…นใซใชใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘

ใ“ใ‚ŒใฏใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ ่ฆ‹ใฆใ“ใ†

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎใ“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใงใ™ BRๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฉ‹ใฎไธ‹ใ‚’ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ€ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ™ใ‚“ใญใ‚“ใฏใŸ

ใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆœฌ้ƒทใ‚„

ๅงซใใ‚Œใ•ใพใใพใใซใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽณใ—ใ„ใ‘ใฉใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใใฃใกใง่จ˜ๅฟตใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใƒใ‚ฐใฏใŠ้ก˜ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ„ใชใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚็œŸใ‚“ไธญใŒใ„ใ„

ใฟใ‚“ใชใฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใงๆใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใพใ™

ไธ€ๆญฉๅ…ˆ่ผฉใฎใŠ็ด„ๆŸใฎ

ใ†ใ‚“ใฃใฝใใ‚‚

ไบŒไบบใซไธ€ไบบ

็ทด็ฟ’ใ‚’็ต‚ใˆใŸๅพŒใ‚‚

3ใ‚ฌใƒ ้ฃŸในใŸใ‚‰ใ“ใฎไบบๅๅ‰ใฎใชใ„ใ‚ˆ

3ใคๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใงใ™ ๅฌ‰ใ—ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

็ง้”ใฎๆฑ่ฅฟใกใ‚ƒใ‚“

ๆญŒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

1่กŒ1่ฆใกใ‚ƒใ‚“

2ไธ‡ไบบใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ไป˜ใ‘ใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ไฝœใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚ใŸใ—MYLOVE

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ‚ขใ‚ฒใƒซใกใ‚ƒใ‚“ไป˜ใ‘ใฆ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ่ฆ‹ใฆใฟใฆใ‚ใ‹ใจ่ฉฑใ—ใ€

ๅŽŸ็”ฐใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๆœฌ้Ÿณ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ€ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใ‚‹่ฆ‹ใ‚‹ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œๅ„ชใŸใชใ„ใ‚“ใ ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไธ€็•ชไธ‹ใฏ้™ใ‚ŠใฆใใŸ

่ชฐใŒๆฅใŸ่ชฐใ ใ‹ๆฅใŸ

่ชฐใŒๆฅใŸไบบใŒๆฅใฆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใชใใฆใ€ไบบใฃใฆใญ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ•ใฃใ•ใจ

ๅ†…ใธ่กŒใฃใฆ

็ˆถใธๆฅใฆใญ

ใจใ‚ทใƒผใƒซใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๆฒˆใ‚€ใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅ5ไบบใ‚‚ๆƒใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚ทใƒผใƒซใฏ

ๆ—ฉใ‚ใ’ใ‚‹ๅฎ‰็”ฐใ“ใ‚“ใชใฎใงใใŸๆ€–ใ„

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ‹ใ‚‰

ใญ ๆฏŽๅนดๅนด้ฝขใ‚’ๅฝขใซใ—ใฆใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ—ใŸไธŠใง

ๆธ…็”ฐใŒใˆใ‚ทใƒผใƒซๆ€–ใ„

้Šใผใ†ใ‚ˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ้Šใผใ†ใ‚ˆ

ใธใƒ‘ใƒฌใƒผใƒ‰ใฃใฝใ„ใงใ™ใ‚ˆ

3500ใฎ็ง

ใ“ใฎๅ›ž่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ๅณใฎๅฐๅพ„ใ‚ˆ

ๅ•้กŒใ‚‚ใ‚‚ใ†

่จฑใ•ใ‚“ใƒ€ใƒณใ‚น

ๅŒ11ๆ™‚13ๅˆ†

ใงใ‚‚่ฆ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใญ

ใฏใ„70ใง

ๅธธ่จญใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๆ–นใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒ้›†ใ‚ใฆใ“ใ‚Œใญ

3ๅนด็ตŒใฃใŸ

ๅพŒใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Šใ‚ƒใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹ๅนดไปฃใจ

ๆฑบใ‚ใฆใชใใฆๆฉŸไผšใซใ—ใŸใ‚‰ใจ

2้šŽใงใ“ใ“่ฟ‘ๅนด

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ„ใ„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๅคœใฎๅฃฐใง

ๅคœใฎ้ƒจใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

็งใฏ1ใ“ใๅญไพ›ใ ใญ

ๆ™‚้–“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฐใƒซใ‚นๆง˜ใญไฟบใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใฏใใ“ใธ

ๅƒ•ใŒใใ‚“ใชใฎใงใใ‚‹ใฎ

ๆš—่จ˜่ฒทใ„ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้Šใผใ†ใ‚ˆ

ใจใงใ‚‚ๅคœๅฏใกใ‚ƒใ†ใ—ใ€

่ฉฑใ‚‚้Šใผใ†ใ‚ˆใญ ใง

้Šใถใ‚‚ใ‚“ใชใ‚ˆใญ ้Šใถใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ตใƒผ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚Œใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ‚ตใƒณใ‚ฟใ‚ฝใƒ•ใ‚ฃใ‚ข

็œŸๅฎŸใ‚’่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฃฐไธŠใ’ใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“ใฎใƒ‡ใ‚ซใ‚ค่จ€ใ†

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚’ๆŒๅ‚ใ—ใฆ

ไปŠ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ๅ‰ๆใจใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒ็”บ้•ทๆœใงใ‚‚ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€2003ๅนด3ๆœˆ5ๆ—ฅใซ

ๅคขใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใใ†ใชใ‚“ใ 

OYSTERFOREVER็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„่จ€่‘‰ใŒใชใ„ใ‚ทใƒผใƒซๆ€–ใ„

ๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ใใ‚‰ใ„่ฃๅฑฑ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ3ๅ›žใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใธใงใ™ ่กๆ’ƒ็š„ใง

ๆ€–ใ„ใงใ™ใญ ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใช

ใŠ็šฟใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™

ใƒฏใ‚คใƒณใ‚ใจใญ

ใใ‚“ใงใฟใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ 7ๅคข่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใƒžใƒ‹ใ‚ขใใ†ใง

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจๅญไพ›ใŸใก็”Ÿ

็”˜ใ„ใ‚‚ใฎ็Ÿฅ่ญ˜ใ‚’่ฆšใˆใฆ

ใชใ„ใฟใฉใ‚Šใชใ‚‰ใ€ๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใซไฝ•ใ‹ใญ

ใŠ้‡‘ใ„ใฃใฑใ„่ตคใ„ๆ€–ใ„ไบบ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฒใจใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใƒ‹ใƒก็งใฎๅค่‡ญใ„

ใ—ใ‚ƒในใ‚Šๆ–นใงใ™ ๅˆๅนดๅบฆ้ ผใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ™ MCใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’

ๅพŒใซใŠไผšใ„ใ™ใ‚‹ๅพŒ่ผฉใซ

ๆธกใ—ใพใ™

ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‚’ใ™ใ‚‹่Šฆๅทใ ใญ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ ๆŠ˜ใ‚Š็ด™ใฎใƒ•ใƒฌใƒผใƒ 

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ‚’ๅฅฝใใใ†ใงใ™

ๅฎŸ้š›ใซๆ„ŸๅŒ–ใ•ใ‚ŒใŒใใฆใŸๆ™‚ใชใ‹ใฃใชใ‹ใฃใŸ

ใชใ„ใ‚ˆ ใŠใธใ‚“ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใพใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒ•ใ‚ฃใ‚ฎใƒฅใ‚ขใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใ›

ใชใ„ใชใฃใฆไปŠ

ใ„ใ„ใจใ“ใฎไบบใŒ่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆŠ˜ใ‚Š็ด™ใชใ„ใงๅ‡บใŸๅพŒใ€

3ๆญณใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆฐธใกใ‚ƒใ‚“ๅนดๅ‰

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆ–ฐใ—ใ„ใฎใ—

ๅนดใ‚’ใŸใใ•ใ‚“้Žใ”ใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†้ขจใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใŸใ—ใซใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใฎใงใญ ใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใฎใฏใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฅใฏ33ๅบ—ใซ่žใ„ใฆใฟใฆใฟใฆใ„ใพใ™

ๆ™ฎๆฎตใฎใƒชใ‚บใƒ ใซใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใใ‚Œ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ธใƒฃใƒ ใ 

ใใ†ใงใ™ ้ฃŸในใชใ•ใ„

็ทจ้›†ใฎๅ‰็”ฐ

่ฅฟใ‚ขใƒŠใŒDANCYUใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใใคใ‹

ๆ„ๅค–ใชใ“ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎๅฃฒใ‚Œใชใ„

ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใงใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€ไบบใซใ—ใŸใซใ‚ใ‚‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใซใ—ใ‚ˆ

ใ‹ใ„ๆญฃ่งฃใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚„

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ๅฎถใซใชใ„ใƒšใ‚ฟใฆใ‚‹

ใ—ใŸใ„่ฉฑใงใ‚‚ไธ‹ใธใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ ้ข็™ฝใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใใพใ™ใซใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™

ใคใคใ€ๆ”ฏ้…ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใฏใ„ใงใ™ ใซใŠใ„ใฎไฝœๆฅญใ‚’ใ™ใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ1ใง่ฆ‹ใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‚ใฃใฆ้Ÿณใฐใชใฎใ‹ ๅ–ใ‚Š่พผใพใชใ„้–“ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใฎใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ“ใ†ใ‚‚

ๅ‹•ใ„ใŸใฆใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใช

็„ก่Œถใ‚‚ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—่‰ฏใ„ใฎใง

ๆผ”ๅ‡บใ™ใ‚‹ไฝœใ‚‹

้š™้–“ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซถไบ‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏใ›ใฃใ‹ใๆฅใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใญ ๅ…จ้ƒจใญ

็งใฏๅฏŒๅฃซๅฑฑใฎ่ฃ

ใงใฏใƒ•ใƒญใƒชใƒ€ใงไปฒ่‰ฏใ

็งใฏใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃๆ—ฅๆœฌๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚้Šใ‚“ใงใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใใจๅ›บๅฎšใ—ใฆใญใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใŸใ„

ใใ‚Œใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ ่ปŠใฎ73ใฎๆ–นใฎ

ๆทท้›‘็š„ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚ŒใฏใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใซๆฅใฆใ‚‚ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€

ใฟใ‚“ใชใ ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใง้Šใผใ†ใฃใฆ

ๅคงๅˆ†ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใฆใใชใŒใ‚‰ใ€้€ฑ3ๅ›ž

ใตใŸใ‚Šใจใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใใฃใกใง

ใ„ใ„ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’

ไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฃใฆ่…นใ‚‚ๅซใ‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹

ใ“ใฃใกใง่ฆ‹ใฆ

ใใฃใกใฃใฆ

ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใญใฃใฆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ“ใ“ใงๅฏใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฃใฆใƒŠใƒณใ‚ปใƒณใ‚น

ๅข—ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใใฎไบบใŸใกใ‚‚ใ‚„ใ‚‹

ใ ใ‘ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ๆ”ปใ‚ใฆใ‚‹

็ฌ‘ใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚“ใชใง

ไธ€็ท’ใซใ“ใ“ใซใญใ‚’ใ‚„ใฃใฆ้ฃฝใใ‚‹

ใใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใงใใ™ใใฃใŸใ„

ใ“ใ‚Œๅ—ใ‘ใฆใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใ“ใฏๅค‰่บซ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใฟใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„

็คบใ—ใ‚’ใ—ใ€

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใ™ใ”ใใ‹ใช ็ชฎๅฑˆใซ

ๅฑ…ๅฟƒๅœฐใฎ่‰ฏใ„ไบบใŒ

ใ“ใฎไธ‹ใฏใพใ 

ๆฅฝใ—ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎไธŠใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญใญ

ๅค–ใฎไธญใซใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใƒใ‚งใƒผใƒณไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใจ็—›ใ„ใ‘ใฉ

็›ดใ›ใชใ„ใ™ใ‚‹ใงใใ‚‹ใ‹ใชใ‚“

ใ•ใ‚Œใชใ„ๆ‰€

ใชใ‚“ใžๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚‰ๅŽŸ็”ฐๅ…จ็„ถใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใ‹ๆฎ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใฎใƒใƒชใƒผใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎถใฏ

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นๆ˜ ็”ป

ใ‚‚ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใงใฏๆฐด้‡Ž็พŽ็ด€ใ ใ‘ใงไป˜ใ„ใฆใ‚‹

้–‹ใใŒไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใญ

ๅ†™็œŸใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ธใ‚งใƒฉใ‚ทใƒผใฆใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ็ถšใ‘ใ‚‹

็ง็†่งฃใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‘ใฉใญ ๅฝฉใใ†ใชใ‚ŠใŸใ„ๆ—ฆ้‚ฃใฎใธ

ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ไป˜ใ„ใŸใ‚‰

็ง้ก˜ใฃใฆใฆใ‚‹ใฎใŒ

็ซฏใจใ„ใ‚‰ใ—ใฆใชใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€็พŽๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

็งใฎๅจ˜ใฎๅฅณใช

ใ˜ใ‚ƒใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไปŠใ˜ใ‚ƒใฉใ†

็”Ÿใ‹ใ™ใฎใ‹ ใœใฒ้คจใกใ‚ƒใ„

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฃใฆใฎใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ไนพใกใ‚ƒใ‚“

ใฎใพใกใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ขใƒ ใ—ใฆใใ‚Œ

ใƒ–ใƒญใ‚ฐใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใŒใ‚ใ„ใ€

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ™ใ”ใ™ใŽใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใใฃใกใ‚Šใจ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใ€ใœใฒPVใ‚„่ก—

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎ‰ใˆใƒผใฃใจ

ใšใ‚‹ใ„็ฝฎใ„ใจใ

ๆˆปใ—ใŸๆ—ฅใซ้€š่ทฏใ‚’

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใชใ„ใฎๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใฟใ‚“ใชใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฟใ‚“ใชใงใ“ใ‚Œใฏใใ†

CAใ•ใ‚“ใŒๅฎฎใ‚ฌใƒผใƒซใจใ‹ไฝ•ไบบไฝœใ‚ใ†ใ‹ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ไฝ•

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ ่พปใ‚‚ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ๅฏ‚ใ—ใใชใ„

้“ใ„ ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ ็ถšใ‘ใฆใฏ

่Šๆฑ ่Šๆฑ ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆ

ใซๅ‰ใใ†ใซ

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠๅบ—็€ใŸใ‚“ใงใ™ ใ‚ฝใƒผใ‚ทใƒฃใƒซใƒใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๅบ—ใŒ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ็†็”ฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ๆ€–ใ„ใงใ™ใŒๆตใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆ€–ใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ๅ‰ๆตทใ•ใ™ใ‚‹้Ÿณ้Ÿณ่ณชใชใ‚‹

ใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใฎใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใƒ„ใƒผใƒซ่ฝใกใ‚‹

้Ÿณ้€šๅธธใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ‚‰ใ‚“ใญใˆใ‚ˆใฃใฆ

ใงใ™ใญ ใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹

ๆฉŸๆขฐ้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆœ€้ซ˜ใ 

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ขใƒฉใƒ•ใ‚ฃใƒ•ใกใ‚ƒใ‚“ๅ–œใ‚“ใงๆญŒใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ•ใ‚“ๆฅฝใ—ใ„ใฎใ†ใ‚“

็”˜ใ™ใŽใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ทใƒผ็”˜ใ„

ใ‚„ใฃใฑใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚

ใƒฉใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’้€ฒใ‚“ใงๆ„›ใŠใ—ใ„ใชใ‚“ใฆใฎๆพๅนณใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“็ถบ้บ—ใ ใช

ใŠใ„ใ—ใ„่ค‡ๆ•ฐใซใชใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ ้•ทใ‹ใฃใŸ

1ๅนดใงใ—ใŸ

ใƒ›ใƒณใƒˆใซใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ•ฐๅญ—ใชใฎใง

ใฟใ‚“ใชใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใฎ้Ÿณ0็†ฑ้‡ใฎใ‚นใƒšใƒƒใ‚ฏใ‹ใ‚‰

5ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ„ใƒผใƒซไน—ใฃใฆใ‚‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“

ๅŒ—่–ๅญใ•ใ‚“3ไฝ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฎŸ้š›ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚’็™’ใ—ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆฅใฆใฟใฆ

ใ‚ขใƒƒใ‚ณใ•ใ‚“

ๅŒ—ๅฐๅนธๅฅˆใ‹ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎไบคไปฃใจไบคไปฃใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ไบคไปฃใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไบคไปฃใ—ใŸใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใ‚‹

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ง้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใงๅ‡บใใ†ใซไน—ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใงใซ5ๅนดๅ‰ใซใชใฃใฆใฟใฆ

ใˆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใฃใฝใ„

ใ‚ชใƒชใƒณใƒ‘ใ‚นใ•ใ‚“ใฝใ‚„

ใใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฟใ‚“ใชใซไฝ•ใ‚„ใฃใใ‚“่จ€ใˆใช

ใˆใˆใˆใˆใ€

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใ€ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฟใ‚“ใชใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ใฎ้Šใ‚“ใงๆ—ฉใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ‹ใฎๅๅ‰ใŒ่Šฑ็•‘ใชใ‚“ใงใ™

ใงใฏใ€้ŠใณใชใŒใ‚‰ใงๅ…ซๆœจใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚Œใงใใ‚‹ใฎ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใฆๅƒ•

ๅพ…ใฃใฆใ“ใ‚ŒไธŠใ 

ๅฑใชใ„ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใŸใฎใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญ

ใใฎๅญใฎๅฐฑ่ทใงใใ‚‹ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚„ๅค–ใธ่กŒใ‘ใ‚‹

ๅฅฝใใชๆœฌ

ใพใšๆ„ๅฟ—ใ‚’ใƒใ‚ซใซใฏใพใ‚“ใพ

ใƒใƒใ‚ขใซใจ

ไธ€ๆญฉๅ‰ใซๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ 4ๅนดๅพŒใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€

ใŠใใ‚‰ใใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ ใŸใใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฃ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใƒกใƒณใ‚ฟใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ๅฅๅบทใงใ‚‚ใ‚

ใƒฌใƒƒใƒ†ใƒซ่ฒผใฃใ‚’

ๅปƒใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ‚‹ใฎใ‚ใจใƒฉใƒ ใƒใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญ

ใใ‚Œใฏใพใ ใพใ ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใปใ‚‰ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใฏใ„ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ๅ‰ใ„ใญใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅญใ ใช

ๅฃใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸ

ใพใ ใฎใคใผใฟใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใฏๅŒใ˜ๆ•ฐๅญ—ใ‚‚ๅŒใ˜ๆ•ฐๅญ—ใ ใ—ใฆ

่›™็”ทใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅŒใ˜ใ ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใชๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฎใงใญ

ใใฎใ‚ใจใ€ๅคงไบบใงๅŽ้›†ใ—ใ€่ขซๆœ็”จๆ„

ใฉใฃใกใซ่กŒใ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ่‹ฅใ„ใจ้ผปใŒๆทฑใ„ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใƒ€ใƒกใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ไฝฟใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅฏใฆใ„ใชใ„ๅฏใฆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ๆ™‚ใ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒˆใƒฉใƒณใƒ—ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใง้Šใผใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใพใ ใ“ใฃใกใ‚‚ไฝ•ใฏใ„

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใฏใ„ ใฟใ‚“ใชใปใ‚‰ใบใ‚ใบใ‚

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ‚ฟใ‚คใƒ 

้•ทๆ™‚้–“ๅพ…ใฃใฆ

ใ•ใใ€ใ‚„ใฃใฑ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰1ไบบ็›ฎใŒใƒ€ใƒก

ใฟใ‚“ใชใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใซใƒˆใƒฉใƒณใƒ—ใ—ใ‚ˆใ†

4ๆ—ฉใ€…ใ€ๅพŒใงใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ชฐใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใฎใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใชใฎไปŠใฎ็งใฏ7ๆœˆใฏ

ๅœ’่Šธ้ƒจใฏใ‚‚ใ†ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใญ ๅฃใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใญ ใ„ใ‚„ใ€ๆœ€ๅˆใงใ™ใ‹

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใชใ„ใงๆŠœใ„ใฆ

่ข‹ใ‚’ๅณไธ‹ใŒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใซใ‚‚็™บ่ฆ‹

ใŒใ‚ใฃใŸ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใฟใ‚“ใชใปใ‚‰ใ€ใƒใƒณใ‚ถใ‚คใ—ใฆใ‚‚ใ†ๆฐดใง

ๆŠœใ„ใฆ้บฆ่Œถใƒกใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ‚ใ’ใชใ„ใง

ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฏใ„

ๅ‘ผใ‚ˆใญ ๅ•้กŒใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠ่ŠฑใจใŠ่ŠฑใŸใ‚ๅง‰ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚“ๅนด้ฝขใŒ่ฟ‘ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ใซใ“ใ‚Œใญ

ๅคงๅ‹ขใฎใ‚„ใคใ„ใญใˆ

ใ‚ˆใพใ‚“ใพใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ใˆ

ใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใƒกใƒณใƒใƒผใชใ‚“ใ‚“ใ ใใ†ใ 

ไฟบใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใ ่ทณใญไธŠใ’ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆฅใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ๆ—ฉใไธๅฎ‰ไธญๅนดใฎใชใ„็”ทใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆŒใฃใฆใ‚‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซไฟƒใ•ใ‚ŒใŸ

ใใฎใƒกใƒณใƒใƒผใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆใŸใ‚

็งใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŒ่กŒใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใฏใ„

้›†ๅˆใฏใƒผใ„ใŽใ‚…ใ†ใŽใ‚…ใ†่ฟ”ใ—

ๆŸณ็”Ÿ9ๆœˆใฃใฆใ„ใ†ใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใ‚ใฃ

ใŸๆœ€ๅˆใฏใŒใปใ‚‰ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใชใฎๆˆฆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฃใ™ใ‚ˆใฃใฆใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ ไฝ•

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ•ใ

ใฟใ‚“ใชไปฒ่‰ฏใๅ”ๅŠ›ใ—ใฆ

ใƒžใ‚ฏใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰ใญ

ใƒžใ‚ฐใƒใ‚ทใ‚ฆใƒ ใชใ‚ใŸใช

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใƒฌใƒณใ‚ธใฏๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ๅ›ใ ใชใ

ใ“ใฃใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใญ ๅฃ็ด™ใจ

ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผๅฃ็™–ใงใ™

ใ•ๆŠ•ใ’้Šญใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ–

ใบใ‚ใบใ‚ใบใ‚ใบใ‚ใ—ใ€MARGINALใƒžใ‚คใƒŠใƒณใƒใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใƒกใƒ‰ใƒฌใƒผ

ๆ–ฐ่ฐทใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใฃใฆใ•

ใ  ใ‚„ใฃใŸใ‚

ใญใˆใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใŸใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆถ™ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

30็‚นใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใดใ‚‡ใ‚“ใจใ‹ใฃใฆใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใกใ‚ƒใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใชใŒ

่ฉฑใ™ใ‚ˆใ†ใช

ใ„ใฃใฑใ„็ทดใ‚ŠไธŠใ’ใŸ

ใฟใ‚“ใชใงไปฒ่‰ฏใใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ3ๆœฌๅ›ฃ

ไปŠๆ—ฅใฎๅ‘ณใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซ่‹ฆใ„ใฎใ—ใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚„ใฃใ‚„ใฃใจใŸ

้ฃŸในใŸใ‚“ใ  ใ—ใฃใ‹ใจใŠใ—ใฃใ“้ฃฒใ‚“ใ 

ๅพŒใกใ‚ƒใ‚“ๅพŒใ€

ใฟใ‚“ใชใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ ใฏใƒผใ„

ใฟใ‚“ใชไธฆใ‚“ใงใฏใ„

่ถณๅบƒใ’ใฆไธฆใ‚“ใง

้ฃŸในใชใ„ใฟใ‚“ใชไธ‹ใธ

ไธฆใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใปใ‚‰ไธฆใ‚“ใงใ„ใพใ™ ใ™ใ‚‹ใจใงใ™ใ‹

ใพใŸๅพŒใฃใฆ

3ไบบใฟใ‚“ใชไธฆใ‚“ใงๆ‰‹ใซๆŒใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใ€ไธ€่ˆฌ็š„ใช

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ญใƒผใชๆ™‚ไปฃใซใ‚ใฃใŸใฎๆ„›ๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“

้ฃฒใฟใ—ใ‚ˆใ†ใจใฏใ„ใฏใ„

่ถณๅบƒใ’ใฆใฎ

ใฟใ‚“ใชใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใซใ‚‚ๅ‡บๆผ”ใ—ใŸไนพๆฏ็ฌ‘็š„ใช

ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ่ผใใ‚ˆใ†ใซใฃใฆ

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ‚’ๆ‹ญใ„ใŸ

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใคใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใคใ„ใฆใ‚‹็†ฑใ„ใฆใ‚‹

ใญ ใ“ใ‚Œใƒ•ใ‚กใƒณใ ใฃใŸใ‚ใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใใ†ใซ

ใŠๅŸŽใ‚„้ซ˜็€ฌใฎๆ’ฎๅฝฑใง่‰ฒ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆๆ€ใ†

ใฟใ‚“ใชๆฐด่ชฐใŒๅ€’ใ‚Œใ‚‹ใฎใจใ„ใ‚‰ใ™

ใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚คใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจๅˆไฝ“ใ”ใฃใ“ใ—ใŸใ„ไบบ

ใ„ใชใ„ใฎใช

ใฟใ‚“ๆคŽๅใˆใƒผ้Šใผใ†ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใƒ‹ใƒก่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅˆไฝ“ใ”ใฃใ“ใ—ใŸใ„

็”จไพ‹็ฅž่ผฟ่ฑช่ฏใชไธ€็พŽๆง˜ใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ€

ใฏใ„ไธ€ไบบใชใ‚“ใงใ™ ๅ‰ไฝœใˆ

ใ‚ใŸใ—ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ˆถใฏ

ใƒ–ใƒ‰ใ‚ฆๅ‘ณใฎๅ‘ณใ ใฃใŸ

ใฎๅ‘ณใซใชใฃใŸ

ใ‚ขใƒ€ใƒ—ใ‚ฟ่ˆใ‚ใฆใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ™ใ‚‹

ๆญฆ้“ๅฎถใ‚‚ใ„ใ‚‹

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใพใงใ‚“ใฎ่ฟ”ไบ‹

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„1ๅนด็›ฎ

ไบบ็”Ÿใ‚’ๅ ช่ƒฝใ—ใŸๅฅณ้•ทใ•ใŠใฃใใ„

ๅฐใ•ใ„้ซ˜ๆธ…ๆฐด

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใงใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใฆใใ‚Œใ‚’ๅธซๅŒ 

้ซ˜็€ฌๆฅใฏใ„

ใ‚ใˆใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏๅ‘ฝใ‚’ใ“ใ‚Œใฏ่‚˜ใƒ’ใ‚ธใคใ„ใฆ

ไธก่‚˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ 

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจไปŠๆ—ฅใ‚‚็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใใ†ใงใ™

ๆฒขๅฑฑใฎใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹็ฌ‘

ใใ‚Œใฃใฆใ‚ใ‚Œใง

้›„ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ใŒใคใ‘ใฆใญ

ใซใŠใซใŽใ‚Šใง

ๅ…ฅใ‚‹ๅ‰ใซ้ฟ้›ฃๆ‰€ใ‹

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใ‚’ใฆใ—ใพใ‚‹

่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ€็”Ÿๅˆ†ๅนดๆ˜ ๅƒ

ใ‚ทใƒผใƒซใƒ•ใ‚กใ‚คใƒชใƒณใ‚ฐใฃใจ

ๆฐ—ใซใ—ใกใ‚ƒ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅนธใ›ใ ใ‚ˆใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใชใจไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไธฆในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ็ด”ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใค้–“้•ใ„ใ‚’

ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒ้ ‘ๅผตใ‚‹ใญใŠใ˜ใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ตทใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ‚‹ใฃใจ่…•ใจ

ไธŠใฎๆ–นใธ

ใใ—ใฆใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸ่ฟ”ไธŠใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใ™ใŽใญ

ๅฐใ•ใชใŠใ—ใฃใ“ใฟใŸใ„ใซๅ‡บใ‚‹

ๆ€–ใ„ใงใ™ใจใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎไธญใฎใŠ็ฌ‘ใ„

็›ธๆ’ฒใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชใฎๆฐด็€ใง

12ๅนดใฎ่ฆใ™ใ‚‹ใซ5ๅˆ†ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ซใƒƒใ‚ณใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใญใฃใฆ

ใ„ใชใ„ใชใจ

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใฆใฆ

ใ‚’ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒชใ‚นใƒˆใจใ‹ใฃใฆใ”ใฃใ“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ใงใ‚‚

ๆญฉใ„ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

้ซชใฎๆฏ›ใธใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ๅˆไฝ“ใ—ใพใ™ ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใจ้€šๅธธใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใŠใ‹ใชใ„ใ‚ˆ ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ ใˆ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ†

ใ‚ฝใƒผใ‚นๅ‡บใ™ๅ…ˆใŒ

่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ๆฐดใŒ้•ใ†ใŒใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซๅคงไธˆๅคซๅฃ

2ใคใฐใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ทใƒผใƒณใงใ™ ใ‚ทใƒผใƒซใจใ‚ทใƒผใƒซใŒ

ๆททๅœจใ—ใฆใ‚“ใ 

ๅนดใฎๅคงใใ•ใฎ่ถณใ‚’ใ„ใฃใฆใ‚‹

้›จใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใญ ๅ—ๆตทใƒ€ใ‚คใ‚จใƒผใฎ3

ๅธ‚ใฏ้…ทใ„ใญ

ใ‚ธใƒฃใƒซใ‚ธใƒฃใƒซใฏใ„

ใ„ใ„ใˆใซไธญใฃใกใ‚…ใ†ใง

ใˆใˆไบ•ๆˆธใซๆฑบใ‚

ใซใƒŠใƒณใƒ‘ใ•ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใ—ใฆใ‚‹ใฟใ‚“ใชๆฅฝใ—ใฟ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒใƒฃใƒƒใƒ”ใƒผใŒใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใซใคใ„ใฆ้ญ…ๅŠ›ใซใคใ„ใฆใฏ

1ใฟใŸใ„ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

็”˜ใ„ใ‚ขใƒณใ‚ธใ‚งใƒชใƒผใƒŠใฎๅๅ‰ใช

ใจใ—ใฆใใŸ

็Šถๆ…‹ใงใ™ ใ‚ฏใ‚คใ‚บ

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใญ ๆฟ€ใ—ใ„

ใใ†่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ใŒใชใ„ใจ

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นไปฃ่กจMF

ใ‚ขใƒ–ใƒฉใƒใƒ en

ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚บใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ็ฌ‘

ใ™ใ”ใ„้ฆดๆŸ“ใฟๆทฑใ„ใงใฏ

ใƒ”ใƒผใƒžใƒณไธๆฏ›ใช

ๅคฉใžใ‚ใใ†ใ  ใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ˜็ด”ใƒ„ใ‚ขใƒผใจใจใ‚‚ใซ

ๆบ€ๅทžใฏใญ ๅŒป่€…ๅŒป่€…ใŒ

ใ‚นใƒผใƒ—ใฏใใ‚Œใง

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใญใ‚“ใ‚ใญ ๅ•†ๅฃฒใซ

ๆฅใƒ™ใƒผใƒ–็ธ่ตท

ๆ„›ๅ‡บ็™บไฟบใธ

ใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†้ ้‡‘ใฎๅคงไบ‹ใ•ใฟใŸใ„ใช

่ฉฑใชใ‚“ใ  ๅซŒใชๅฅด

ใŒใ„ใ‚‹ใจไฝ•ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ไบบใŒๅคšใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒ‹ใƒผใฃใฆใ‚‚ใฎใŒใชใ„ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใซใ—ใฆใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ—ใ•ใ‚“ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช้ก”ใ—ใŸ

ๅพ“ๆฅใฎใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซ

ใฟใŸใ„ใญ

ใ•ใ‚่กŒใใจ

ใ‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใˆ็ฉดใฏใ„

ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆๅงฟใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใฎใ‚ˆ

ๅŸบ็คŽๅฅ‡่ทก็žฌๆ™‚

่ƒŒ็ญ‹ๅฟ…้ ˆใฎใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒƒใƒ—ใ‚น่‡ชไฟกใฏใชใ„ใฃใฆ

่ฉฑใ‚’ใ‚ฆใ‚ญใ‚ฆใ‚ญใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ€

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒใ‚ค

ๅ„ชๅ‹ใธใจๆŒใก่ถŠใ—ใŸ

ใƒใ‚งใƒผใƒณใฏ

ไปๆœใจๅ…ƒใ‚ฏใƒชใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใฟใŸใ„ใชใ‚ใ‚Œ

ใŠใ—ใฃใ“ใ‚ชใ‚ทใƒƒใ‚ณใŒใ‚ใฃใฆ

ๅผทใฆใ‚‹้›ปๅ‹•

่‡ช่ปข่ปŠใงใƒ‡ใ‚คใƒ–ใงใ—ใŸ ็ตถๅฏพ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

็…งๅ–œๅ็œผ้ก็”ทๅญใง

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ—ใ

ๅ…ฅใ‚Œใšใ€ไธ€็žฌใซใ—

ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ็Œ›็ƒˆ

ใชใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–

ใƒใ‚คใƒใ‚คใธๅ‡บใ‚‹ๅฅณ

ๅ…จๆ•—ๅฎถใ•ใ‚“ใซใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใ‚ˆใ†ใ ใ—ใ€

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๅญ˜ๅœจใ—ใŸใ„ใช ๅบ—ๅ†…ใซใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ™ใ‚‹ใŒใ€

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บ13

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ•ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใซๆตใ—ใจใ“ใ†ใญ

ใฟใ‚“ใชๆตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใฎๅค–ใซๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ไบบใธใ‚‰ใ‚“ใซ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฉใ†ใž

33ใงใ‚‚็คบใ—ใ—ใฆ

ใ„ใ„ๅฟ™ใ—ใใ—ใฆใชใ„้“ใธ

ๅฎŸๅฎถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใ‚„ใฟใ‚“ใชใซ้›†ๅˆใ—ใฆ

3ไธ‡ไฝ•ใ‹ใ‹ใฃใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

่‡ช่ปข่ปŠใงใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๆฅใฆใฏใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใฎๆ—ฅใซไบบๆฐ—

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฟใŸใ„

ใชใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚

็†Š่ฐทใ•ใ‚“ใฏ

ใŠใ„ใ—ใ„็”˜ใ„ใญ ็”˜ใ„

ใƒžใƒซใƒ•ใ‚ฉใ‚คใŒ

ใ„ใ„ใญ ๅ‰

ใ‚‚ใฃใจใซใชใ‚‹ๅคฉ็…ง

่ฒ ใ‘ใ™ใ‚‹ใญ

ใพใ‚‹ใงใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ 

ๆ–ฐ่ฃฝๅ“ใซๅ…ใ˜ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆๅฟœๆดใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚ฝใƒผใ‚นใฏใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใƒŠใ‚คใ‚นใงใญ

ใใ†ใญใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใ‚“ใญใˆใชใ„ใงใ™

ไปฅๅค–ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใˆใˆไป˜ใ‘ใฆไฝ™ใฃใฆใชใ„ใญ

ใŒใชใ„ใ‚ˆใช ๅ‰ใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ้›จใซใชใ‚Šใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠๅฐปใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชๅ”ๅŠ›ใ—ใฆ

ใฏใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ๅˆใ‚ใฆใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฟใ‚“ใชใใฆใพใ™

็”˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ้ŽใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆตทใƒ‘ใƒณใฏใ„ใฏใ„

ไฝฟใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใฎใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใช

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ„ใใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ…จใๆ“ไฝœใ™ใ‚‹

ๅ ดๆ‰€ใŒใ„ใใคใซใ‚ใ‚‹

ๅฎถใซใšใฃใจใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ“ไฝœ

ใใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ ใคใผใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ้…’ใฏ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็”ŸใƒŸใ‚ทใƒณใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใ ใญ

ใ‚ใ‚ใŸใพใ‹

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๅŽŸ็™บๅดฉๅฃŠ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‹•ใ„ใฆ ใจใ„ใ†

ๆทซๅคขใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใงใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆ่ตทๆฅญใ—ใฆ

ๅคง้จ’ใŽใ—ใฆๅคง้จ’ใŽ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ๆ„›็Šฌใฎ้€ฒๅŒ–ใŒใฉใ‚“ใช

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ‚‚ใฎ

ใฏใ„ ใฏใ„ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ ๆœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ—ใ€ๆž—ๅฎถใฏ

้‡ใ‹ใฃใŸใฎใฏใ”ใ‚ใ‚“ ๅ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใง่ปŠใ‚’ๆ‹ญใใ€ๅบŠใฎไธŠใง

ใ‚ˆใ—ใ€ใพใ ใพใ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใชใฎใ‹ใพใŸใงใ™ไบบๅ‡บใŸใญ

ใใ‚“ใชใ ใ‘ใฉใ€ไฟบใฎ

4้€ฑ้–“ๅฏŒๅฃซๅฑฑใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆๅฎถใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใŒใชใ‚“ใงใ€ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๅฎŸ้จ“ใฎๆ—ฅ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆๅฎถใŸใกใ‚’็งใซๅ‘ใ‘ใฆ

ๆ•™ใˆๅฏพๆฑบใ—ใซๅ‘ใ‘ใฆ

่ตฐใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆใ‚‚

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใฟใ‚“ใชใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ไธฆใ‚“ใงใ˜ใฃใใ‚Š

ๅฐปใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆไธฆใ‚“ใงใ‚Š่ตฐใ‚Š

ใƒŽใ‚ฎใ‚นๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธฆใ‚“ใงใญ ใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“

็งใ€ใ“ใ“่ซ่จชๅ‚ๅ€‹ไบบใฎ

ใฟใ‚“ใชๆ—ฉใๆ—ฉใไธ€็ท’

1ๆ—ฅใ‚„ใฆๆƒณๅƒใ›ใ‚‰ใ‚Œใ€ใใ“ใธ

ใ‚ใ‚Œใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ ใ—ใ€่ฒป็”จ

ใงใ—ใ‚‡ใช

ใ•ใ‚‰ใซๅฐใ•ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ๆ—ฅใˆใชใซ

ใพใŸๆฑบใพใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใ‚‰ใฏใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใใฎใพใพใ ใ‚ˆใใฎใพใพใ 

ใฟใ‚“ใชใ‚ใ‚ใ„

ใใฎใพใ‚“ใพไฝฟใ„ใŸใชใ„ใƒใ‚คใƒใ‚คใชใ„

ใฏใ„ไผใˆใ‚‹้ ญใซใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฟใชใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฏใ„ใ‚’ใˆๆฐดใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไบบใ‚’่ฆ‹ๅคฑใ„ใ€7ๆญณใซใชใฃใŸ

็ฅๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใŸใฎใงใ€ๆฅฝ้šŠใฏ

ใˆๆธ‹่ฐทใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆใ„ใฆ็งใซๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ ้ ญใŒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใพใฃใ™ใใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒžใƒณๅŸบๆœฌๆ–น้‡ๅฎถใฎ

้’ๅฑฑใฎใซใซใ„ใชใ•

ใ•ใใ‚‰ใ•ใ‚“ ๆ—ฅๆœฌ่ชžใง

่กŒใ“ใ†็ƒๅ ดใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ็•ณๅฎถใซใชใฃใŸใ‚‰

ๅ’ๆฅญใพใ™ ใ ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใปใ‚‰ใ€้›†ๅˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅพŒใ‚’ใคใ„ใฆ

้›ป่ปŠใ”ใฃใ“ใ—ใฆใงใ™

ใปใ‚‰ใ€้•ใ†่ณƒ้‡‘ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใฆๆธˆใ‚€ใ‚“ใ 

็ถšใ„ใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ้‡ใ„

ไฝ“่‚ฒใจใ‹ใ‚„ใฃใฆๆ€–ใ„ใฃใฆใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฟใ‚คใƒ—ไธ€ไบบ

็งใ‚‚ใ˜ใ‚ƒๆ„ๆฐ—่พผใฟใŒ

ๅ‡บ็™บ้€ฒ่กŒ

ใ™ใ”ใใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ˆ

ใฎใซๅ…ฅใ‚Šใ€

้ƒจๅฑ‹ใงใใ‚“ใชๆ„›ๆƒ…

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ˆใŠๅ‰ใซ

ใธใใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ๆฑใฏๅซŒใงใ—ใŸ

ใŸใ ใ€ๅฎŸ้š›ใซใ“ใฎๅฏ„ไป˜ใ—ใฆใฟใŸ

ๆ—ฅใ‚ใฃใ‚ˆ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใ•ใŒ

ใƒ€ใƒกใชๅคงไบบใชใ‚“ใ 

ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใŒๅฅฝใใชไบบใŒๅคšใ„้…ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใชใ‚“ใ‹

ๅฏ’ใ„ใจๅ…จ็„ถๅค–ใธ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ชใƒผใƒฉ

ๆผ‚ใฃใฆใชใ„

ใใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ‹ใ—ใŸ

ๆญณ็›ธๆฃ’ไธŠใฎ

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“้Ÿณๅคง็”Ÿใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใฟใ 

3ๆœˆใพใงใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒใƒผใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ“ใ‚Œใฎ

ๆ…ฃใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ‹ใฃ

ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บไธฆใ‚“ใงใŸ

ใฟใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใชใ‚‰ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ผ‰ใ›ใ‚‹ใŸใ‚

่จ˜ๅฟตใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใŒๆ˜ ใˆใ‚‹

3ๅนดๅ‰ใฎ่ปŠ

3ๅฐใฃใฆใƒ€ใƒกใชใ‚“ใญ

ใฟใ‚“ใช้›†ๅˆ้ƒจๅฑ‹

ใ‚ใฃใŸใงใšใฃใจใ„ใ„ใฃใฆ

ๆ–‡้›†ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๆณฃใ„ใฆ

่พžใ‚ใฆใ—ใพใฃ

ๅพŒใซใชใฃใฆใญ

ไฟฎ2ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ๅฎถใชใฎใญ

ใฏใ„ใ‚‚3ใซใ ใŸ ่Šฑ

็”˜ใ„ใ‚ˆๅ‰ใฎใŒ4ใƒŠใƒณใƒใƒผ่€ƒใˆใฎ

ๆ–ฐไบบใ•ใ‚ใฆใ‚‹

ๅ‰ใฟใ‚“ใชๅพ…ใฃใฆใ‚‹่ชฐใ‹

ใŠๅ‰็”˜ใ„ใ‚ˆใˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใŸ

ใ‚ใ€ใใ—ใฆใฟใ‚“ใช

ๅ…„ใ•ใ‚“ใญ

ใใ‚ŒๅซŒใ ใง

็œŸใฃ่ตคใชใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸๆฑšใ‚Œใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใช ่ฌใฃใฆใชใฃใฆ

30ๆญณ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ๅคงๅฅฝใใง

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฏใช

ใŸใพใ—ใŸ

ใŠ็ˆบใ•ใ‚“ใฃใฝใ„ใญ ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ‚„ใฏใ‚Šๅค•ๆ–นใฎ

็–ฒใ‚ŒใŸ่กฃ้กžใŒ้‡ใใฆใ€่…ฐใŒ่…ฐใŒ

ๆฐดใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใŸ

ใฏใ„ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

ๅธฐใ‚Šใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒ่’ใ‚ŒใŸใ—ใ€ใƒชใƒณใ‚ด8ใคใจใฃใกใ‚ƒ้ญ‚

ใƒฉใƒƒใ‚ณใ•ใ‚“้›ขใ‚Œใฆใญ

ใพใ ใฏ้ˆดๆœจ้”ใ‚’ๅ‘ผใณใŸใ„ๅฅณใฏใญ

ใ„ใพใ™ใญ ๅฏๆ„›ใ„ไธ€็ท’ไผš็คพ

ใ„ใฃใฑใ„

ใใ‚“ใชใฎ้•ทใ„ใ‘ใฉใญ

ไธŠ็™บๆณจใ—ใฆใฆ

ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

30ไปฃใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผใฎ่ถณใŒใฐใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅฎ‰ๅ€ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใˆใงใ™ ไบˆ็ฎ—็š„ใชใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธใŒใ‚ใ‚‹

ใจใฏ่จ€ใˆใฆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒTไฝ•

ใพใ ใญใˆๅ‹ๆ‰‹ใ—ใ‚„ใฃใŸ็ฌ‘

ใงใ‚‚ไฝ“้‡18ๆญณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๅฐ่ปŠใฏ

็ ดๅฃŠๅคง่ฐทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅฅฝใใชๅญๅฅฝใใชๅญ

ใŒใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚จใƒ“ใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใ‚ถใƒผใฏๅคงๅค‰ใชๅญใฏ

ไธŠใฎๅญใคใ„ใฆ

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผๆ‰ฑใ„ใง็ฉบใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใฏใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็งใฎ้ƒจๅฑ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใกใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใ

ใฉใฃใกใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใƒฉใ‚คใƒ–

2ๅธญๅˆ†ๅฅฝใใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใฟใ‚“ใชใฏๅฅฝใใงใ™ใ—ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ๆ—ฉใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅญ˜ๅœจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใชใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹ใฏ่ฆ‹ใชใใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚“ๅคงๅฃใŸใ„ใ‚ˆ

ใญใˆใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ๅ›

่‡ช่บซ่จ˜ๅฟตใซใ—ใชใ„ใจ

ใƒžใƒžใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ€ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใงไธ‡ใ‚’ใƒใƒƒใƒˆใงๆด—ใ†ใ—ใฆใŸDOKKENใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ ใŒใ€

ไธ€็•ชไผšใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใฐใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใใ—ใฆใ—ใ‚ใ—ใ‚ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ“ใ“ใธใ‚ใ‚“ใ ใ‘

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅฎถใธๅ‡บใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ไบ•ไธŠใ•ใ‚“็ต้›†ใฎ่ถฃๆ—จใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใ€

ใ‚ฐใƒผใงใ™ใจๅณใฏใ„ใงใ™ ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹

ใ—ใพใ™ ๆœชๆฅใฎๅฅ‘็ด„ใฎๅๅ‰ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไบˆๅ‘Šไป˜ใ„ใฆๆข…็”ฐใ•ใ‚“ใฎๆœฌๅฝ“ใ€

ใใ‚Œใžใ‚Œ่จ€ใฃใŸ

ใปใ‚“ใพใซๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.