Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
2ใๆๅใซๅใฏๅไบบ็ตๅถใใฆใใใใผใฝใใซใธใ ใซๅ ฅไผใใๅผฅ็ใใ
้ฑใซ2ๅใปใฉๆฅใฆใใใใจๅใใฃใๆฅใฏไปใฎไผๅกใใ
2ๅใปใฉๆฅใฆใใใใฎใ ใๅฝผๅฅณใๆฅใใจๅใใฃใๆฅใฏ
ไปใฎไผๅกใใใๆญใฃใฆ
ใใณใใผใใณๆๅฐใใใใใจใซใใฆใใ
่ฌๅธซ่กๅใฏใใใชใใจๅใใฃใฆใใชใใใ
ๅฝผๅฅณใฎใจใญใใใใๅฐปใซ
ๅใฏไธ็ฎๆผใใใฆใใพใฃใใฎใ
ๅฝผๅฅณใฏๆขๅฉ่ ใชใใ ใใฉ
ๅใฏใใๆๆ ขใใงใใชใใชใฃใฆใใ
ใใใ่กใใพใใใใ
ใฏใ
ใใใ่กใใพใใใ
ใใผในใๅฐ้ใงใใใพใใใใญ
ใฏใ
ใใใงใใ
"
ใตใ
ใฏใใ
ใฏใ
"
" " " " "
ๅคงใใ
ใกใใฃใจ
ใใ keiner
ใๅฐปใ็ชใๅบใใฆ
่ไธญใไธธใใใซ
ใๅฐปใ็ชใๅบใใฆ
่
ๆ่ฉ็ฒ้ชจใๅใใใฆใใใพใใใใญ
ใใใงใใ
็ก็ใใใใฃใใใจใพใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใพใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใญใใ
ใฏใใใใOKใงใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใงใใญ
ใกใใฃใจไฝใฎใใฉใณใน่ฆใฆใใใพใใใใ
ใใฉใณในใงใใ
็ญ่ใๅขใใฆใใใฎใง
ใใใใใใฎไฝใฎ่ชฟๆดใใใฆใใใชใใจ
ใฎๅๅ ใซใชใใฎใง
ๆๆไฝใฎ่ชฟๆดใใใฆใใใชใใจ
ใใใฏใง่ฆใพใใฎใง
ใฏใ
ใฏใ
ใพใใฏใกใใฃใจ่ใ้ใใฆ
ใฏใใฏใ
ใฏใใงใใญ
ใพใใฏใกใใฃใจ่ใ้ใใฆ
ใฏใใฏใใฏใ
ใงใใญ
ใงใใญใใพใใฏใกใใฃใจ่ใ้ใใฆใฆ
ใๅฐปใใใฃใใใคใใใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใใงใใใญ
ใฏใ
ใกใใฃใจ่งๆฑ ใ่ฆใฆใใใใใใง
ๅทฆๅณใซใใใใฆใฟใพใใใใ
ๅทฆๅณใซ?
ใใใงใใ?
ใฏใ
ใฏใ่งๅใฏใใๆใใงใใญ
ใใใงใใญ
ใใ่ชฟๅญใงใใ
ไฝใงใๅใใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ใใฃใฑใใๅฐปใฎ็ญ่ใใใฃใใใใใไฝฟใฃใใฎใง
" " " " " " "
ใใใไฝใงใๅใใใใงใใญ
ใใฃใฑใใๅฐปใฎ็ญ่ใใใฃใใใใใไฝฟใฃใใฎใง
ใชใฎใงใงใใญ
ไปๅบฆใฏใใฎใพใพ่ใ้ใใฆใฟใพใใใใ
ใใใงใใญ
ใใใฆไปๅบฆใฏใงใใญ
ไปๅบฆใฏใใฎใพใพใพ่ใ้ใใฆใฟใพใใใใ
ใใใฆใใใงใใญไปๅบฆใฏใใฎๅพใใฎๅใใใใฃใฆใฟใพใใใใ
ไปๅบฆใฏๅๅพใฎๅใใใใฃใฆใฟใพใใใใ
ๅใซ่กใฃใฆ
ใงๅพใใซๅผใใจ
ใใใ็นฐใ่ฟใใใใฆใใใพใใใ
ใญใๅ ใปใฉใฎ้ๅใงใใฎ็ญ่ใ็กฌใใชใฃใฆใใใฎใง
ใใใ้ใฃใฆไผธใฐใใฆใใพใใญใ
ใใฎๅใใซใใฃใฆใกใใฃใจไผธใฐใใฃใฆใใใฎใๅซใพใใฆใพใใญ
ใชใใปใฉ
็ใใจใใใฏใชใใงใใ
ใฏใๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใกใใฃใจใใฎใพใพ็ถใใฆใใใพใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใๆใใงใใญ
ใใๆใใงใใญ
ไผธใณใฆใพใ
ไปๅบฆใฏใใใซไผธใฐใใใใซ
The The
kใญใใง
ใญใใใญใใจใใใฆใฟใพใใใใ
่ ใไผธใฐใใฆ
ใงใใ้ใ่ไธญใใจไผธใฐใใฆ
ใๅฐปใๅพใใซๅผใใคใกใผใธใงใใญใงใใญ.
ใงใใญ
ใใใใใๆฐๆใกใใใใใใใชใใงใ
ๆฌกใใง่ น็ญใไผธใณใพใใใใญ
ใฐใผใใจไผธใฐใใฆใใใพใใใใญ
ใฏใใฏใใใใงใใ
ใใฎ็ถๆ ใงใกใใฃใจๆจชใซใๆบใใใฆใฟใฆใใใ
ใใใงใใญ
ใฏใ
ใๅฐปใฎๆจชๅดใไผธใณใฆใใใฐใใใงใญ
ๆจชๅดใไผธใณใฆใๆใใใกใใใพใใญ
ๆจชๅดใไผธใณใฆใๆใใใฃใกใใใพใใญ
ใจใฆใใใๆใใงใใญ
ใใใ
I I
ok
it it it it it it
ๅณใฎ่ฉใไธใซใคใใฆใใใฃใฆ
ใฒใญใฃใฆใฟใพใใใใ
ใใฃใใๆฐใไฝฟใฃใใจใใใไผธใณใฆใพใใจ
ใใใงใใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใก
ใใฎ
ใใฎใพใพใๅฐปใใใฃใจ
ใใฎใพใพใๅฐปใใใฃใจๅผใใจใใใใใใใชใใงใใญ
ใฏใใฏใใฏใ
ใใฃใใฐใใใใงใ
ใใใงใ
ใใใงใใ
ใฏใ
ใใๆนใใญๅๅฏพๅดใซๅใใจใฟใพใใใใ
ใใใงใใ
ไฝใไฝฟใใใจใใใไธๆใงใใญใใฃใฑใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใงใใใ
ใใฃใใๅใใฆใพใใญ
ใใใใงใใญใกใใฃใจ็ถๆ ใๆปใฃใฆใใใฃใฆ
ใฉใใใพใ ๅผตใฃใฆใ็ฎๆใใชใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใฃใฆใพใใฎใง
่ปฝใๆ to to to to to to to to to toๅคๅฐไปๆฅไปๆฅ็ญ่ใใใใใไฝฟใฃใฆใใฎใง
ใใฎ็กฌใใชใฃใฆใใใจใใใฏใใใใงใใใฉใ
ใใใฃใใใใฎในใใฌใใใจใใง
ใปใใใฆใใฃใๆนใใใใใใใใชใใงใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ไธ็ชใใฎ็ฐกๅใซๅใใใใงใใใญ
ใใใใใใใฎๆนใ็ตๆงๅคงไบใงใใญ
ไธ็ชใใฎ็ฐกๅใซๅใใใฎใง
ใฏใ
ใใใใใฎใพใพใใฃใใฎ็ซใฎใใผใบใซใชใฃใฆใฟใพใใใ
ใใใใใฎใพใพใใฃใใฎใใฎ็ซใฎใใผใบใซใชใฃใฆใฟใพใใใ
ใฏใ
ใใใ็ถใใฆใใใพใ
ใฏใ
ใฏใใใใใ็ถใใฆใใใพใใ
ใใใงใใใญใใใฃใฑใๆๅใ่ฆใใพใใญใ
ใใใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใญ
ใใใงใใใญ
ๆๅใฏๆฅใใใใใงใใใฉใ
ใใ
ๆๅใฏๆฅใใใใใจๆใใใงใใใฉใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใงใใญ
ใกใใฃใจใใฎใบใใณใไธๆไธใใใฆใๅคงไธๅคซใงใใใญ
ใ?
ใใใใงใใใญ
ใงใใกใใฃใจใใใใกใใฃใจใใใงไฝใ็ใใฆใชใใใงใใ
ใใใงใใใฎใใใใกใใฃใจใกใใฃใจใใใงใใใกใใใจ็ตๆงๅคงไบใชใใงใใใญ
ใงใใใใใกใใฃใจใใใใกใใฃใจใใใกใใใจ
ใใใใใฎๅๅ ใชใใงใใ
ใกใใฃใจใใใใกใใฃใจ็ตๆงใฎๅๅ ใชใใงใใญ
ใใใๅฟ้ ใซใชใฃใฆใใใฎใง
ใกใใฃใจใใฃใฆใใใๆนใใใใใใใจใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ็ตๆงๅคงไบใชๆนใใใใ
ใกใใฃใจใใฃใฆใใใพใใญ
ใกใใฃใจใใฎๆ้ใๅคงไบใชใใจใชใฎใง
ใกใใฃใจใใฃใฆใใใพใใญ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๆๅณใใพใใพใใชใใซใใฆใใใฃใฆใใใพใใ
ใใใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใญ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใพใๆฐใซใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ไปฅๅใซใใใณใใๅฑฅใใฆใชใๆนใใใใฃใใใใฎใง
ใใใพใๆฐใซใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ไปฅๅใซใใใณใใๅฑฅใใฆใชใๆนใใใใฃใใใใใงใใญ
ใใใงใใญใ็งใฏ็ตๆงใชใใฆใใใฃใใใใใงใใญ
ใใใงใใญ
็งใฏ็ตๆงๆ ฃใใฆใพใใฎใง
ใฏใ
ใใใใใใตใผใธใฎไธใคใฃใฆใใจใงใใใใญ
ใใใใใงใใญ
ใกใใฃใจใใฎ็ถๆ ใงใพใใใฎๅฏๅๅใ่ชฟในใใใฎใง
ๆฏใฃใฆใใใพใใใใ
ใพใใฏๆจชใซ
ใใใใใงใใญ
ใกใใฃใจใใฎ็ถๆ ใงใพใใใฎๅฏๅๅใ่ชฟในใใใฎใง
ๆฏใฃใฆใใใพใใใใ
ใพใใฏๆจชใซ
ใฏใ
ใใใงใใใใฃใใฟใใใซๆฏใฃใฆใใใพใใใใญ
... ...
ใใใใไปๅบฆใฏใพใๅๅพใซๅทปใใฆ
ใใใใไปๅบฆใฏใพใๅๅพใซ
ๅๅพใซๅทปใใฆ
ใใใงใใ
ใใๆใใงใใญ
ใใๆใใงใใญ
็ตๆง็ญใซๅใๅ ฅใฃใฆใใใฎใ็ฎใง่ฆใฆๅใใใพใใญ
ใใใใใงใใญ
ใใกใใฎๆนใ้ใใฆ
ใใกใใ่ฆใใใจใซใใฃใฆไฝใฎ่ชฟๅญไธ่ชฟใจใใ็ตๆงๅใใฃใใใใใใงใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ๆฌๅฝใงใใ?
ใงใใ?
.ใงใใ?
ใจใใฏใใ
ใใฃใฑใใใใ่ฆใฆไฝใฎ่ฒ ๅทใซๆฐใฅใใฑใผในใ็ตๆงใใใฎใง
ใชใใปใฉ
ใฏใ
ใกใใฃใจๅใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใพใใใญ
ใชใใปใฉ
ใชใในใใชใฉใใฏในใใฆ
ใใใชๅบใใใใงใใ
ใกใใฃใจ่ฟใใซ่ฆใใพใใญ
ใใฃ
ใใฃ
ไฝใใฃใฆใใใงใใ
ใใฃ
... ... ... ...
ใใใงใ
ใใใฏ
ใใใฏ
...
ใใใใซใใใฏ
ๆญขใ
ใในใ
ใใน็งปๅใใใกใใใจใใกใงใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใใใ ใ
ใใฃใใใ ใฃใฆ
ใใกใใกใใกใใก
ใฏใ
ใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
็ง
ๅคงใใชใฃใกใใใพใใ
ๅ ใซๅใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ๅณ...........................
ๆใซๅใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅฃใงใฉใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ๅฃใงใฉใใใใฐใใใใงใใ?
่จใฃใฆใปใใใงใใ?
ๅฃใงใใ
ใฏใ
" "
ๅฐใใ ใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใ
ใใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ ใใ
่ใใฆใใชใใชใฃใฆใใ
ใใ
I
ใใใฉใใใพใใ
ใฉใใใฃใฆ
ใใฎใพใพๅ ฅใใฆใฟใพใใใ
ใ?
ใฉใฃใกใฟใก
ใใฌใผใใณใฐใงใใชใใใใใใชใใงใใญ
ใงใ
ใใใใซใใใฏ
ใฉใฃใก I I I I I I I I I I I I I I
ใใใใฉใใซใใใชใใจๅใฏไปไบใซใชใใชใใใงใใ
ใงใใฉใใใใใใใใงใใ
ใใฃใกใซใๅฐปใ้ใใฆ
ใใฃใใ่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใใพใใใใญ
ใใฃใใ่ฒฌไปปใๅใฃใฆใใใใพใใใใญ
ๅใใใฆใใ ใใ
ๅใใใฆใใ ใใ
ใปใๅใใใฆใใ ใใ
ใใใชใใงใ
ใใ...
้จ
ใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใ
ใใใใใใใงใ
ใ
ใ...............
iiiiiiiiiiiiii
้ทฒ
ใใ
ใใฃ
ใใโฆ
ใใฃใ
ใใฃใจใใ
ใใฃใจใใฃ
ใ
ใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใ...
ใใใพใใ
" " "
ใ............................................................
็ใ
็ใ
ใใ
ใใฃใฆใใฃใใ
ใใ......
ใ,ใใ...............................................................
ใใ็งใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใ?
ๅคงใใใฏใใฎใพใพไธใซไนใฃใฆใใ ใใ
ไธใงใใ
ไธใงใใ?
ใฏใ
ใฏใ
.
ใฏใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ
ๆใ
ใในใฆ
ใขใคใฏ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใใใ
ใใ
ใ...............
" " "
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใฃใฆ
ใใ................................................
ใขใผใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใ
ใใคใพใฟใใ ใใใ
ใใคใพใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใฃใกใงใใ?
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
"
ใฏใ
ใ
ใ
ใใใ
" " " "
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใฏใใ
ใ...............
ใใใใใฃใใใใใฃใใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใใฉใใฉใใใฆใชใ?
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใ
ใใ......
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " "
ใใ
ใใใใฐใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใใ
ใใใ
ๆฐใๅ ฅใ
็พๆใใ
ๅ ็ใ็ใพใใงใ
ใจใพใใใงใ
ใใกใใใ
ใใใใใ
ใ............
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไบ
ๅคงไบ
ใ........................
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใ
" " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
" " " "
ใฏใ
ๆฐใผใก
ใคใญ
ใฏใ
ๆฐใใใชใ
" " "
ใฉใใฉใฃใกใใใ
ใๅใฏ่จใฃใฆใ
ใฏใ
ใใโฆโฆ
ใฏใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ............
aaaaaa.
ใใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฆใใใใใงใใญ
ใ,,,,ใใฆใใใใใงใใญ
ใ
ๆจๆฅใฎใใจใงไฝใใใใใใชใฃใกใใฃใใใใชๆฐใใใกใใฃใฆ
ๆจๆฅใฎใใจใง
ใชใใไฝใใใใใใชใฃใกใใฃใใใใชๆฐใใใกใใฃใฆ
ใใใพใใ
ใใใใใใตใผใธใใฆใใใใงใใ
ใใใตใผใธใงใใ
ใฏใ
ใ้กใใใพใ
ใใใ
ใใกใใงใใ?
ใใใใใใงๅใคใใฐใใซใชใใพใใใใ
ใใกใใซใๅฐปใๅใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ่ฆใใฆใใ ใใใญ
ใใใใงใซๆฟกใใฆใใพใฃใฆใพใใญ
ใใใใงใซๆฟกใใฆใใพใฃใฆใพใใญ
ใใใใงใซๆฟกใใฆใใพใฃใฆใพใใญ
ใใฃใจใใ่ฆใใฆใใ ใใ
"
ใใ
ใโฆ
ใโฆ
ใใฃโฆ
ใ
ใโฆโฆ
" " " "
- - - -
.........
ใ้กใใใพใ
ใใฃใใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใฃใใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใฃใใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใฃใใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใฏใ
2
ๅใๆจๆฅใฎใใจใใฃใจ่ใใฆใพใใ
ใใใงใจใ
ใใ
" " " "
2
ใใใใชใฃใฆใพใใญ
ใใใใชใฃใฆใพใใญ
ใใใใฃใใใใใตใผใธใใฆใใใพใใญ
ใฏใ
ใ้กใใใพใ
" " "
ใฏใ
ใใ
ใฏใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ..................
ใใใใใฃใ
ใใใฃใ
ใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
" " " " " " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ!
" " " " "
--
ใใใใฃใจๆฟกใใฆใใพใใ
ใชในใฆใใใใงใใ
ใใใใฃใฆใปใใใงใ
ใใ
ใใ......
" "
ใฏใ
ๆฌๅฝใซๆฌๆ ผ็ใซใใใตใผใธใใใใฎใง
ๆฌๅฝใซๆฌๆ ผ็ใซใใใตใผใธใใใใฎใง
ใใใตใผใธใ้กใใใพใ
ใใกใใฎๅจๅ ทใไฝฟใฃใฆใใใพใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ?
" " " " " "
ใใฟใพใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฎใใ
ๆฐ
ๆฐใ
ๅผทใใใฆใใใพใใญ
ใใ
ใใใใฆ
ใ
ใใใก
ใใใพใ
้ใๆฐๅใไฝฟใฃใฆใใใพใใใ
้ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใไธๅบฆใใฆใใใพใ
ใฏใ
ใใใใใใใไบบใฎใ
ใใชใฎ?
. .
่ชๅใๅใใใฆใใ ใใใ
่ชๅใๅใใใฆใใ ใใ
ใใกใใๅฝใฆใฆใใใพใใญ
ๆ
ๆ
ๆใๆใๅใใใฆใใใ
ๅฝๅฝ
ๅฝๅฝๅฝใคใคใใฃใฆ
ๆณฃใใฆ
" " " " "
ใใกใใ...
ใใกใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใพใใ
ใใ
ใโฆโฆโฆโฆ
" "
ใ
ใใกใใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใ
่ชๅท
ใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใคใใใ
* *
. . .
. .
ใใฃใใใปใใใชใใจใงใใใใญ
ใใฃใจใใใตใผใธใใฆไธ็ทใงใใ
ใใฃใจใใใตใผใธใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
"
ใใฏใใใใใใพใ
ใๅ
ใตใใญใณในใซใใญใใญใใใ
" " "
ใใฃใฆใใ
ใ...............
ใใ
ใใ
ใใใใก
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
.
ๆๅพใซใใใใใใซใใพใใญ
ใฏใ
ใใโฆโฆโฆโฆโฆโฆ
ใ!
ใโฆโฆ
ใโฆโฆโฆ
"
ใใฏใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใไธๆฐใงใ
ๆฐใใใใ
ใใฃใใ
ไปๆฅใฎใๆ้ใงใ
ไปใฎใๆ้ใงใ
ใฏใ
ๆๆฅใใๆ้ใงใ
ไปใฎใๅฎขๆงใๆฅใใใพใใฎใง
ๆๆฅใๆฅใฆใใใพใใ
ใฏใ
ๆๆฅใๆฅใพใ
" " " "
ใฏใ
ใขใผใน
ใใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ?
ใใ
ใใ
" " " "
ใ
,,
ใใ
ๅคงไธๅคซ
ไปๆฅใไบไบบใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ?
" " " " " "
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ
ใใ ใใ
ใ...................................................
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใพใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ........................
ๆฐ
" " " " " " " "
ใใใช้ใใชใใงใใ ใใ
ใใใใใ ใใงๆฐๆใกใใใงใใใญ
ใใใใใใใคในใใฆ
ใใใใใๅคงใใช
ใใใใใๅคงไฝใใชใฃใฆใพใใญ
ใใใใ้ซใใชใฃใฆใพใ
ใใ
ใ...
ใใใใซใใใซ
ใใฃใฑใ
"
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ........................
ใ
ๆฐ
ๆฐใ
-
็งใกใใฃใจใใใใฃใใใงใ
็งใกใใฃใจใใใใฃใใงใ
ใใใงใใ?
"
ใ
่ฆๆ
ใใกใงใใ
ๆฐใใคใ
ใใใ็ฑใใช
ใใใ็ฑใใช
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใซใใ
ใใซใใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใขใผ
ใขใผ
" " " " "
ใใฃใจใชใใฆใใใใงใใ?ใใใ
ใใฃใจใชใใฆใใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃใจใชใใฆใใใใงใใ?
"
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใโฆโฆโฆ ใขใผ ใขใผ ใขใผ ๆ?
" " " " " "
็ง
ใใ
ใ
ใใฃใกใๅฅฝใใช
ใ............................................................
ใใฃใกใๅฅฝใใงใใ?
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ...............
ใ.
ๅคงใใ.
ใใใ็กฌใ
ใใใๅบใ
ใใใๅบใ
ใใ
" " " " "
ใ..............................
่ฟใใ
ไธๆ
ใใฃใใใ
ใใใใ
ใใ
๋๋ฌธ์
ใใ
I I I
่ๅฅฎใใพใ
็งใงใใใชใซๅคงใใใใฆใใใฆใใฎๅฌใใ
ใใ
ใใ...............
* * * *
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใๅใจใฆใใใ
ใฏใ
ไปๆฅใฏใใใงๆ้ใซใชใใพใ
ไปๆฅใฏใใใงๆ้ใซใชใใพใ
ๅใฎไผๅกใใใๆฅใฆใใพใใพใ
ใงใไปๆฅใใใฆใใใชใใใงใใ
ใใใพใใ
ๆๆฅใๆฅใฆใใใพใใ
ๅฑฑ็ฐใใ
ๅฑฑ็ฐใใ
ไปๆฅใใๆณฃใใฆใใใพใใ
" " "
...
ma daใใ
ไปๆฅใใๆณฃใใฆใใใพใใ
็งใใใใใใชใฃใกใใใใใชใใงใ
ใใใชใซๅใฎใใกใใกใใๅฅฝใใชใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใพใใ
็งใพใ
ๅฑฑ็ฐใใใจใปใใฏในใใใใฃใฆ
I I I I I I I I
ใใใชใซใใใใชใ
ๅใ่ชๆใใฆใใ ใใ
ใใ่ชๆใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใงใใ?
ใๅฐปใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใ็งใฎใๅฐป่ฆใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใ็งใฎใๅฐป่ฆใฆใใ ใใ
ใใใใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใฃใฑใ็งใฎใๅฐป่ฆใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใ
็งใฎๅคงใใใๅฐป
็งใฎๅคงใใใๅฐป
ใพใๆฐใ้ฃใฃใฆใปใใใใงใ
่ชๅใง
่ชๅใงใใพใฃใฆๆฐใๅผทใใชใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใ
" " " " "
ใใใใ่ฆใใฆใใ ใใ
" "
ใใ ใใใใ ใใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใฉใใฉใๅกใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใใฃใจใใๆฟกใใกใใฃใฆใใใงใ
ใ
ใฏใ
" " " "
่กใใจใ่ฆใฆใฆใใ ใใ
่กใใจใ่ฆใฆใฆใใ ใใ
ใใใ...
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " " "
ๆฌกใฏ
ใใใฏ่ชๅใงไฝฟใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใ......
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" "
-
" " "
ใใใฎๆนใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใพใใใญ
ใฏใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใๅผทใใใกใใ
ใใใ
ใใใใงใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " "
.
-
-
ใใฃใจ
ใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใ
็งใฎใใใใใฃใฑใ่ฆใฆ
ไธๅบฆใใใใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใผ
ใใใใจใ
ใ
ใขใฆใญ
ใ
ใ
" " "
" " "
่จใใฆใ
ใใใใใใใก
ใ
ใใใฃใกใใใพใ
ใ
ใใ
ใใใพใฆ
ใใใใฆ
ใใใใฆ
ๅใใ
้ ตๆฏใใใใจใ
wwwโฆ
ใใไป รชtre
0 ไฝใ
ใคใใฃใฆใใใใ
ใฏใ
"
"ahahahah
ใๆฏใใใซๆฅใชใใงใใใญ
ใใใ
ใๆฏใใ
ใใใ
ใใ
" " " " " "
ใๅ
ใใกใใใงใ
ใใ
ใใ
ใใ......
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ............
ใ
ใใ
ใใผ
ใขใใ
ใใก
ใใ
" " "
I I
"
ๅคงใใใชใฃใฆ
ๅคงใใใชใฃใฆ
็งใใพใใ
้ฃฒใใใใงใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใฐใใก KIMใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
" " " " "
ๆฌๅฝใฎ็ฎใใใฆใใ ใใใ
ๆฌๅฝใฎ็ฎใใใฆใใ
ใฏใ
ใใ..................
ใ...
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใผ
ใใ
ใใ......
" "
" "
ใใ
็ฑใ
่กๅง้ขใใพใใ
ใฉใใใกใใใพใ?
ใใใใใใใงใใ
ไปๆนใใใ
"
" " " " " " "
็ถใใฆๅบใกใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ
ใโฆโฆโฆโฆ ใขใผใ
ใ......
ใใใใฃใจใงใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ......
ๅคงใใ
" " " " " "
ใใฃใใชใใพใใใญ
ไฟบใใใฃใจใใใใฃใใใงใ
ๆฏๅญใใใฃใจๅบงใฃใฆใใฃใฆ
" " " " "
ใใ
ใใฃใจใใ
ๆฌๅฝ?
ๆฌๅฝใซๅคงใใใฃใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใ...
ใ................................
ใ
ใใใใ ใญ
ใใผ
ใใใ
ใ
ใใใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ๆฐๆใกใใ
ใใใกใใ
ใๆฐๆใกใใใ
ใใใใใฎไบบใใใชใใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใใใญใใใ
ไธ็ชไธ็ชใใฃใฆใ
ไธ็ชใใชใ
1 1.1.
ใใฃ
ใ
ใใฃใใฐใ
ใใฃ
ใขใใใผ
ใใใฃใฑ
ใใ
" " " " " "
ๆฐดๆจใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใฃใใผ
ใ
ใ
ใใใฆ
็ใ
็ใ
็ใ
็ใpppppppppppppppp...
ใใใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใก
ใงใใ
ใใ
ๆถผใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅพใ
ไธ็ชๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ...
ใใใฟใใ
ใใ
ใ...............
ใใใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใ
" " "
ใใฃใใผ
ใใฃใ
ใใฃใใผ
ใใฃใฆ
็ใ..................
ๆฌๅฝใใใใ ใใ
็งใฏ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใ............
ใ
ใ
ใใ
ใใ,,,,,,,
ใ....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใใงใชใฟใฎ
ๅคงใใใ
ใใกใ ใใช
ใใใชใฟใฎ
ใใใ
ใใใชใ
" " " "
ใใใพใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ......
" " "
ใใใงใจใ
ใใคใ
ใใคใ
ใใใงใคใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ............
ใใใ
ใใใ
" " "
ไปฒใใใงใใใช
ๆญปใฌใ
ใๅ
ๅฑใชใ
ใฏใ
" "
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ๆๆฅใๆฅใฆใใใพใใ?
"
ๆๆฅใๆฅใฆใใใพใใ
ๆๆฅใๆฅใฆใใใพใใ?
ๆๆฅใๆฅใพใ
" "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.