Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใ
"
"
ไฝใงใใ?
ไฝใงใใ?
ไฝใ?
aไฝใใใใใ
ใใใใซๆฅใใใง
ใใใใซๆฅใใใง
ใฉใใใฆใใใใชใใชใใชใใฆ
ใฉใใใฆใใใใชใใชใใชใใฆ
ๆใใฏใ้ฃในใใงใใ
ไฝใงใใชใใๆใใฏใใใใชใ
็ฎใคใใกใใใใปใไฝใใๅใใใใใๅผๅฝใใฃใฆใฟใฆใ
ใใชใใไฝใฃใใๅผๅฝใชใใฆใใใชใใงใใ
ใในใญใผ
ไฝใฆใใจใใ็ถใใใจใชใใฆ่ฌใใชใใ
็งใพใ ใใฎไบบใฎใใจใ็ถใใใจใชใใฆๆใฃใฆใชใใ
ใงใใพใ
I I I I I I I I I I I I I I
ใใฟใชใใ
ใใใใ ใ
ใฟใคใใกใใใ ใฃใฆๆๆฅๆใชใใ
้ฃใใๅนด้ ใชใใ ใใ
ๆจๅนดๆฏใใใฎ็ทใจๅๅฉใใ
ๆจๅนด,,,,,,,,,,,,,,,,
..
,,,,,,,,,,,,,,,,,, ็งใฎใใจใใใใใใ็ฎใง่ฆใฆใใใใฎ็ทใฎใใจใ
็งใฎใใจใๅซใใใ็ฎใง่ฆใฆใใใใฎ็ทใฎใใจใ
็งใฏๅฅฝใใซใชใใชใใฃใ
"
" "
"inininininininin
ใใใใ ใญ
ไปๆฅใใใใกใใใใ้ป่ฉฑใใใฃใฆใญ
ใใฐใใกใใใๅใใกใใฃใใใ ใฃใฆ
ใใใใกใใใใ้ป่ฉฑใใใฃใฆ
ใใใใกใใใใ้ป่ฉฑใใใฃใฆ
ใใฐใใกใใใๅใใกใใฃใใใ ใฃใฆ
ใใใใกใใไธไบบใฏไฝใใงใใชใใ
ใใจ็ ้ขใฎใใจใจใใใใใใ
ใๆฏใใไธ้ฑ้ใใใ
็ฐ่ใซๅธฐใฃใฆใใใจๆใใฎ
ใใฃใฆใฃใฆ็งใไธ็ทใซๅธฐใฃใฆใใใ
ใใใญใฏๅญฆๆ กใใใใใใใกใ
ใ็ถใใใจ็ๅฎ็ชใใฆใฆ
ใใฎไบบใจไธ็ทใชใใฆๅซใ ใ?
ใใใ่กใฃใฆใใใใญ
ใใชใใๅฎถใฎใใจใ้กใใญ
ใฟใคใใฏใ็ถใใใจไปฒ่ฏใใใใฎใ
ใใใใฟใคใใกใใ
ไธ้ฑ้ใใใใใญ
ใ้ฃฏใฏใญ
ใ็ถใใใใใใใญ
ใ้ฃฏใฏใญ
ใ็ถใใใใใใใญ
ใ้ฃฏใฏใญ
ไธๆใกใใใๅธฐใ้ ใใฃใใญ
ๆฉใ้ฃฏใใงใใฆใใ
ใ้ฃฏใฏใใใใ
ใใใใ
ใใใใฃใใญ
ๆฉใ้ฃฏใใฏใใ้ฃฏใงใใฆใใ
้ฃฏใฏ
่กใฃใฆใใใชใใงใ
ใใใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ!
" " " "
ใซใผใใฃใผ
ใขใผ
ใ!
" " "
ใใใ
ใใ
ใ!
ใ!
" " " "
ใใใงใจใ
ใใฏใใ
ใ!
ใ!
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
2..
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใ.
ใฏใ
ใใใใฟใช
ใใกใใ
ใใฃใฆ
ใ...
ใฏใ
ใใใ
ใใงใผ
ใใงใณ
" " " "
็งใฏ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆใใฆ
" " "
ใใใ
ใใ
ใ!
ใ!
" " " "
ใใใ
ใใ
ใ!
ใ!
" " " "
ใฏใ
ใใ?
ใ!
ใ!
" " " "
ใฏใ
ใใ?
ใใ?
" " " "
ใฏใ
ใใฏใใ
ในในใใฃใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใง
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใ?
" " " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
" " " "
2
ไฝใใฃใฆใใใงใใ?
ไฝใใฃใฆใใใงใ?
ไฝใใฃใฆใใใงใใ
ใๆฏใใ่จใใพใใ
ใๅใ็ฎ็ใงใๆฏใใใจ็ตๅฉใใฆใใช
ไปๆฅใใฎๆจใใฉใใ ใๅพ ใฃใฆใใใใจใ
ใใใชใๅใใใใฐๆฏใใใชใใใฉใใงใใใใใ ใ
็ถใใใจใฏใใใใใใช
ใๅใใใใฐๆฏใใใชใใใฉใใงใใใใช
ใๅใฏๆฌๅฝใซ็ถใใใฎใใจๅซใใชใใ ใช
ใๅใฏๆฌๅฝใซ็ถใใใฎใใจๅซใใชใใ ใช
ใใใคใงใ็ถใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใซใใฆใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไบ...
ๅคงไธๅคซ
ใใ
" " " "
ใใใซไฝใ็ฑใใชใใใใญ
ใๅใฏ
ใกใใใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใง
ใๅใฏ
ใๅใฏ
็ถใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใงๅคงๅฅฝใใง
ไปๆนใชใใชใใใ
ใใฃใจ,,,,,,,,,
ใใฎๆฅใใฉใใ ใใใใฃใใฎใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ
้ใใใใชใใญ
ใๅใฎไฝไธญใซ
ใใฃใใๅใฃใฆใใใใช
ใใๅใๅ ฅใ
ใใ
ใใไฝใ ใช
ใใใชใฎๅใใฆใ ใใ
ใใใชใฎๅใใฆใ ใใ
ใใใใ
ใใใใคใ
ใๅใ็ถใใใฎใใฎใชใใ ใ
่ใใใใใกใใฃใใใช
ใปใ
ใใ
ใๅ
ใใพใใ
ใๅใฏ
ใใไฝใ
ๆฏใใใจ็ตๅฉใใฆใใใฃใใ
ๆฏใใใจ็ตๅฉใใฆใใใฃใใ
ใใฃใจ็ถใใใซ่งฆใใใฆใใพใใใฌใใใฆใใใใ ใ
ใใฃใจ็ถใใใซ่งฆใใใฆใใพใใใฌใใใฆใใใใ ใ
ใใฃ
ใใใงใใใญ
ใๅใฎใใพใใ
็ถใใใซ่ฆใใฆใใใใช
ใๅใฎใใพใใ
ใๅใฎใใพใใ
ใๅใซ่ฆใใฆใใใใ
ใใใใใฆใ
ใพใ ๅงใพใฃใฆใใชใใไธๆ
ใปใ
ใใใใชใใณใณใ ใช
ใใฏใใฏใใฏใใฏใใฆ
ใใใชใใ ใใ
ใใ
็ถใใใซ่งฆใใใฆ
็ถใใใซ่งฆใใใฆใใใชใณใคใณใใใซใชใฃใกใใฃใฆใใใฎใ
ใใใใใช
ใใใใใช
ใใใ
" " "
็ถใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใซใชใใใใชใใ
ใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใณใธใงใฉใ ใช
ใใ
ใใผ
ใใใใณใธใฉใ ใช
ใใใญ
ใใ
่ชๅใง
่ชๅใงๅฝใฆใฆใใใๆใฃใฆใใญ
ใใใใฆๅใใกใใฃใฆใญ
่ ฐๅใใกใใฃใฆ
่ ฐ
ใใใ
ใปใไธญใงใฏใช
ใฉใใใ?
ใใใ
ใปใ
ใปใ
ใใใฃใกใ
ใ
ใ
ใใ
I I I I
็ถใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใใ ใ
็ถใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใใใใชใใ
ๆฌๅฝใฏใฟใคใใฎ็ชใ ใ
็ถใใ
ๅฅฝใใชใใ ใใ
- - - - - -
ๅฅฝใใชใใ ใใ
็ถใใ
ใใ
ๅฅฝใใชใใ ใใ็ถใใ
ใใ
ใใ..................
ใใ............
ๅฃใๅๆใซๅใใฆใใใงใใ
ใใโฆใใใงใใใใ ใ
ใปใใใใญๅบใใฆใใญใใญใชใใฆใใ
็ด ็ดใชๅฅณใฃใฆใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
I..............................
ไธๆใ ใชใ
ไธๆใ ใชใใ
ๅๅฏพใใฆใใใ
ๆ้ซใ ใๆ
ใใ
" " " " " "
ใปใ
ใๅ
ใฉใใใใจไธใคใซใชใใ
ๆฌกใฏ็ถใใใจไธใคใซใชใ
ใใฎใใใซๆฏใใใจ็ตๆงใใใใใช
ใใฎใใใซๆฏใใใจ็ตๆงใใใใใช
2 2
ใใ
ๆๆ ขใใใใใใใฃใใใ
ๆจใ
ๆณๅใซ็ถๆ ใใใฃใใ
ไบๆ
ใใ
ใใ
ใใใใชใกใพใ
ใใใใ
ใใฃ
ใใ...............
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ๆฌก
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใฃใใ
ใใใฃใใ
ใใฃใ
ใ
ใ..........
ใใใใใ
ใใใใใ
ใฏใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใฃ
ใ
" " "
ๆใใพใใใใใชใใใ
็ฉไบใพใใใใใชใใใ
ใใฎ?
ใใฃ
ใใ
" " " " "
ใใใ
ใ
ใใใใฃใใ็ใ็ใ็ใ็ใ
ใใใ............็ใใคใใฆ็ใใคใใคใใฆ
ใ
ใฏใ
" " " " " "
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ..................
ใ........
ใ
ใ
ใใฃ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใฃใ
ใใใฃใ
ใใ
ใใใโฆโฆโฆโฆใใใฃใ
ใใใฃใ
ใใใฃใ
ใ
ใ
ใปใใใใใใชใฃใกใใ
ใใใใใใใ่กใ่กใ่กใ
ใใquel
ไปๅบฆใฏ็ถใใใ่กใๆฉใ
ไปๅบฆใฏ็ถใใใ่กใๆฉใ
ไปๅบฆใฏใฉใใใใ่กใ็ชใ
ใๅใฎไธญใซๅ จ้จๅบใใฆใใ
- - - - - - - - - - - -
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ........................
" " "
ใใคใ
ใใ
ๆฐดๆจใกใใ
ๆฐดๆจใกใใ
ใฉใ่กใใใ ใ?
ใฉใ่กใใใ ใ?
" " " "
.........
ใ็ถใใใๅญฆๆ กใซใใฐใใไผใใฃใฆ้ฃ็ตกใใฆใใใใใ
.ไฝใงใใใใฃใฆ
ใใฃใใใๆฏใใใใชใใใ ใ
ใใฃใจไปฒ่ฏใใใใใใใชใใ
ใใใๅฃ้ใใฆใปใ
ใใ
ใๅฃ้ใใฆใปใ
* *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใฃใ
" " " " " "
ใใใชใใพใงใซไฝๅนดใใใฃใใจๆใฃใฆใใ
ใใใชใใพใงใซไฝๅนดใใใฃใใจๆใฃใฆใใ
ใฏใ
" ".....................
* * * *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ............................................................
ใใฃใจ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
ใใ
ใใคใใฃใฑใใ
็ฑใ
็ฑใ
็ฑใ
ใ...
ใฉใใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ไฝใใใๆฐๆใก
ใใฃใก?
ใ
ไนณ้ฆใง่กใฃใกใใฃใใฎใ
" " " " " "
ไนณ้ฆใงใใฃใกใใฃใใฎใ
่ถณๅบใใฆใใ ใใ
่ถณๅบใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใฉใใใ?
ใ?
" " " " " " "
ใใใ ใใ ใใ ใ
ใใใใใใกใใฃใใฎใ
ใใใใใใกใใฃใใฎใ
ใใใชใๅญใ ใช
ใใ ใใพใพ
ใใใชใใจใช
ใใผใ
ใใ
ใใใ ใใฆใ
ใใใ ใใฆใ
ใๅฐปใๅใใฆใใใใ
ใๅฐปใ
ใๅฐปใ
ใฏใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใใใงใชใ ใ
ใใใใงใชใ ใ
ใใใใงใชใ ใ
ใ!
" " " "
๊ฐ
eros?
ใใใใใชใใ
ใๅใฎใใ่จใใจใพใใชใใช
ใๅใใใใ่จใใจใพใใชใใช
ๅ ฅใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " "
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใใใ..
ใใ
ใ
ใพใใๆผใใใใกใใฃใใฎใ
ใใๆญขใพใใชใใ
ใปใใใฃใกๅใใฆใใ
ใใ
" " " "
ใใใ
ใใqqqq
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฆ็งใฏ
ๆฏ
ๆฏๆฅ็ก็ใใ็พ่ฌใ้ฃฒใพใใ
ๅฒ้ใฎใขใใใผใซใจ
" " " " " " " "
ๅฅฝใใ ใใใช
ใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใช
ใฏใ
ใใฃ
ใ..............................
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ!
ใใฃ
ๅคงใใใฃใกใ
" "
,,,,,,,,,,,
ๆฌๅฝใใ
ใใใใใญใใ
ใใใ้ใใฆใฟใ
ใใใใ?
ใปใๅ ฅใใใฐใ
ใปใใปใๆฉใ
ใใใฟใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใช
ใใใใช
ใฉใใใ?ไธ็บ1ไธๅใ
ใใใ
ๆๅใฉใฃใกใใ?
,ๆๅใฉใฃใกใใ่กใใใ ?
ใใใผใใใใใ
ๆๅ
ๆๅใฉใฃใกใใ่กใใใ ?
ใใใใใ
ใใใงใใใ?
ๅคใใใชใใใใใชใ?
ๅคงใฃใใฃใใ?
ใใฃใใ
ๅคงใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ไฟบใใใฃใใใฆ
ใปใใปใใใฆ
I
I I I
ไฟบๅ ฅใใฆใ
ใใ
ใใฃ
ใทใฅใผ
ใทใฅใผ
" " "
,,,,
,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใใใใผใใใผใใใใใใใ
ใใ...................................................
ใ
ใฏใ
ใใใใใ!
ใใใใ!
ใใใโฆ
ใใใใ!
ใ
ใใใก............
็ใใฃใ
ใกใใฃใจ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใ ใ
ใใ ใใฆใญ
ใใ ใใฆใญ
ๆฌๅฝใซๅ จ่บซ็ถๆ
ๆญฉ
ๆญฉใฟใใใชใฃใฆใใ
ใใใใกใใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
่ฝใกใกใใ
ใ่ถใ
ใใ
ใ
ใ...............................................................
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใฏใ
I I I
,,,ใใใใฃใใใ
ใใใใใใ
ไธญใฎ็ฒพ็ฅใใใฃใฑใใงใ
ใฏใ
ใใใ...
ใใใใ........................
ใ
ใใ
็ใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใ......
ใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใ.
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใใใใฃใ
ใใใใจใใช
ใใ
ใใฏใใ
ใใฃใฑใๅบใใใใช
ใใฃใฑใใ
ใไธ่ฉฑๆใฃใฆใปใใ
ใๅใฎใ
ใใใญใใช
ใใฏใใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ๅ ฅใใฆใปใใใฎ?
ๆฏๅ ฅใใฆใปใใใใ ใใใ
ใใใซๅ ฅใใฆใใ
ใพใ ๆฌฒใใใฎใ
ๆฌฒใใใฎใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
" " " "
" " "
ใใคใใ ใ
็ใฟใ
ใใใฐใใฏๆฐๆใกใใ
็งใง
ใพใใใฆ
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ใๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใฃใจใใผใฏใคใใซใผ
ใใฃใจๆใซไผธใณใใฆใใฎใฏ
ๆฐใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใช?
ใใกใผใก
ๆฐๆใก
ๆฐใพใใใ ใช
ๆใกใพใใใ ใช
ใใฃใจใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจใใฃใจใใฆ
ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ.............................................
ใใใใใใใ
ใใญใใญใ ใ
ใใใใใใใใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจๅ ฅใใฆ
ๆฉใๅ ฅใใฆ
ไฝๅ ฅใใฆใปใใใใ
ไฝๅ ฅใใฆใปใใใใ
็ถใใใฎใใณใใผใ
" "
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใ........................
ใใฃ!
ใโฆโฆโฆ
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆ
ใ....................................
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฐๆใกใใ
ใใใกใใใญใใกใใ
ใใใใใ
ใใใใใฃใใใใใใฃใ
"
ใใฃ
ใใ
ไฝ?
ไฝ?
ใใ
ใใพใใฃใกใใใ
"
. . .
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใใก
ใใใก
ใใใคใฏใใๅฐ้ฃใ็จผใใซใชใใใใ ใช
" " " " " " "
ใ็ฒใใ
ใ็ถใใใใ่ถใๆฐๆใกใใใใฆใปใใ
ใ็ถใใใ่ ฐๆฐๆใกใใใใฆใปใใ
ใใใกใใใใ
ๆใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใ
ใ...
ใ็ถใใใฎไฝใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " " " " " ๅฟ ใใใใฃใฆใใ
ใใ็ซใฃใฆใ
ๅฌใใใ
ใใใฆใใใใญ
I I
" " "
oh oh.............................................
็ถใใใฎใใกใใกใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใฟใคใ
ใ
" " " " " " " "
ๆฟใใใชไปๆฅ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใใใญ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ็ถใใใฎไบบๅทฅ
ใใญใใญใฎใใฃใฑใใฎไธญใงใฉใใชใฃใฆใ
a
ใใใ็กฌใ
ใใใใชใฃใฆใ?
ใใใใใใใใใ
ใ็ถใใใฎใใกใใฝใ
ใใญใใญใฎใใฃใฑใใฎไธญใงใฉใใชใฃใฆใ
ใใใ็กฌใ
็งใ็งใฎไธๅ่ฆใฆใใใใญ
็ถใใใฏๆฐดๆจใฎใใฃใฑใๅคงๅฅฝใใ ใ
็ถใใใฏใใใญใฎใใฃใฑใๅคงๅฅฝใใ ใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
" " "
ใงใใพใ ใใกใซใใใใ
ๆๆ ขใใฆ
ใใ
ใใใใกใใกๆฐดๆจ
ใใใใกใใก
ใใ
it it it it
a a
ใใใฃใคใ
ๅบใกใใใ
ใใ
ใใพใ
ใใพใใช
ใใพใใพ
ไฝใงๅบใใใฎ?
ๅ จ้จใใทใใ?
" " " "
ใใ
ๆฐๆใกใkkkkkkkkkkใใฆใใฃใใช
ใกใใฃใจๅผทใใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...........................
" " " " " " " " " " "
ใใฃใจ?
ใใพใฃใใใใฏใใฏใใฏใใฏใใฆใใ
ใใพใฃใใใใฏใใฏใใฏใใฏใใฆใใ
ใปใใๆฌฒใใใฃใฆใใพใใใใปใ
ๆฌฒใใ
ๆใใ
ๆฌฒใใๆฌฒใใใฃใฆๆใใๅญใใปใ
ใใ
ใใ...............
ใ.........
ใใ
" " "
ๆณฃใใกใใ
ๆณฃใใกใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใฃใใ
ใใ
" " " " "
ใใผ
่กใ่กใ่กใ
ใใผ
ใใฃใใใกใ
ใใ
่กใ่กใ่กใ
ใใฃใฑใใฃใกใใฃใ
ใใใใ
ใใพใใๆฑใๆญขใพใใชใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใตใใฆใ
ใใใ
ใใใ............
ใใใใใใใใใฃใใ
ใใฃใจใ ใใ
ใ
ใ่ นใใคใถใคใใใ
ใใใใ
ใใณใใผใญใใญใญใใญใใฆใใฎ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใฆ
ใใ
ใพใ่กใฃใกใใฃใใ
ใใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ..................
ใใใใใฃใใใใ
ใใใ
ใขใคใฏใคใฏใคใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
่กใใฃใฑใชใใใใชใใใๆ
่กใใฃใฑใชใใใใชใใใๆ
" "
ใใใ่ฆใคใ
ใฉใผใกใณใ่ฆใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใก
ใขใผ
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใใ
ใใใใ่กใใชใใใ่จใฃใฆใใใฆ
ๆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใ ใงใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ.........
ๅคงใใใใ
ใใใ
ใขใผในใใจ
ใใใใใใช
ใใใงใ
ใใ
ใใใใใ...................................................ใใใใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใni
ใใni.....
ใ
ใใใใใ
ใใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
A A A A.
" " " " " "
ใใใ
ไธธใฟใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใงใใญ
ใใ
ใใ
oh oh
ใใใใกใใกๅฏใกใใ
ใใใใใใช
ใณใกใใณใกใใ ใ
ใใใใช
ใณใกใใณใกใใ ใ
" " " " ".........
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ่กใฃใกใใฃใฆใ
ใใฃใฑใ่กใฃใกใใฃใฆใ
ใใฃใฑใใฃใกใใฃใใช
ใใฃใจใ
ใ็ถใใใใกใ
ใ็ถใใใฎไบบๆใ
ใ็ถใใใฎไบบๆใ
ใใใซๆฅใใใช?
ใฏใ
ๆใ
ใใฃใกๆฅใใใช?
ใใฃใกๆฅใใใช?
ใใฃใกๆฅใๆนใ
ใใๆใคใใๆนใ
.
ใใ
ใฏใ
่กใใ
ใขใคใฏใคใใณ
ใใใใใ
ๆฐใฃใฑใชใใ ใช
ใใ
" " "
ใใฃใจ่กใฃใกใใฃใฆใใใชใใ
ใใฃใกๆฅใฆใใ ใใใใใงใคใใฆ
ใใฎใใใงใคใใฆ
ใพใใใใฃใใใงใคใฆใใใ
ใพใใใใฃใใใฃ
ใพใใ
ใพใใใใฃใใใฃ่จใฃใฆ
ใพใๅบใกใใใ
ใพใๅบใกใใ
ใใ
" " " "
ใใใใ
ใกใใฃใจใใใใใ
ใๅ
ๅคงใใใใใ
ใพใใใฃใฑใๅบใกใใฃใใช
ใพใใใฃใฑใๅบใกใใฃใใช
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใพใ ๅ ฅใใใ?
ใใฃใใ
ใใ
ใใใ
ใฉใใ
ใใใใใ
ใใ
" " " " " " "
ใ็ถใใใฎใกใใฝใใใกใใใ
ใใ ใ
ใใ ใใพ
ใใคใ?
ใใคใ?
ใใคใ?
ใ?
ใใ
" "...................................................
ใใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใ..................
ใใใฃใฆ
ใใใฃใฆ
ใใใฃใฆใใ
" " " "
ใชใใใๆฏใใใ่ฆใฆใใฟใใใง
ใๆฏใใใ่ฆใฆใ?
ใๆฏใใใ่ฆใฆใ?
ใใใใชใใชใใช
ใใพใใ
ใใพใใ
ใฉใใใใใใญใใใใ
ใใฃใจใใฆ
ใใฃใจใ
ๅพใใใใคใใฆใใ
ใใใ่ชๅใง
ใใใใใใ็ใ
ๆฐใใคใถใใคใถใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใ
ใใใฃใกใ
ใ
ใใใใจใใฆใใใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใก
ใใๆฐๆใก
ๅฅฝใใใใๅฅฝใ
* * * * *
ใใใใ
ใใใใฃ
ใใใใฃ
ใใใใฃ!
ใใใฃใใใฃใ
ใใ
ใ......
. . .
ใๅฐปใฎ็ฉดใพใงใใใใใใฃใฆใใใฟใซใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใพใงใใๅใใใใฃใฆใใใฟ
ใฏใ
ใฏใ.........
ใใใใใ
ใใใ
. . .
ใใฃใจใ
ใใใใจใ
ไฝใใใ
ๆฌๅฝใซ
ไฝใใฃใก?
ใใใใใใ
you you you..................
ๆฐๆใกใใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ไธ็ทใซ่กใใๆฐดๆฐ
ไธ็ทใซ่กใใใ
ไธ็ทใซ่กใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใใฆ
ใใใง
ใใใใช
" "
" " "
ใใใใช
ใใใใชใๅคงใใใ
ใใใใชใๅคงใใใใ
ใใใใช
" " " " "
I I I I I I I
็ถใใใฎใ้ ใซใใฃใฑใใใพใใ
ใ็ถใใใ้ ้จๅฑใใฆใใใฃใฆ
ใฉใใใฆใใใฃใฆใใกใใกใใก
"
ใฏใ
ใฏใ
ๅบใฆใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใ
ใใ
ใใกใใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใใฎ็ถ่ฆชใใ
ใใ
ใ็ถใใใฎ็ถ่ฆชใๆญปใฌ
ใใฃใจใใฟ
ใพใใใใใฎ
ใใใใใคใน
ใใใ
"
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.