Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
3ๅนดใถใใฎๅฐๅ ใฏใใพใๅคใใฃใฆใใชใใใ ใ ใฃใไธ
ไบฌใใฆๅคงๅญฆ็ๆดปใ้ใๅใฏไน ใ ใซๆใใใใฎ ๅฐๅ ใฎไฝใใชใใ
ๅฐใๅฟๅฐใใๆใใฆใใ
ใใ
ใใพใใชใใๅธฐใใใ ใใพ
ใใจ็ฉใใ?
ใใใๅฅใซๅคใใใชใใๆใใฃใใงใใ?ใ ๅ ใกใใๅ ฅใใฆใใใ
ๅงใกใใๅธฐใฃใฆใใใ
ใฉใ
ใชใฎ?ๅคงๅญฆใกใใใจ้ใฃใฆใ?
ใใใๅฝใใๅใใใใชใใใใใฉใ้ฃฏใฏ? ใกใใใจ้ฃในใฆใใฎ?
้ฃในใฆใใฃใฆ ใใ?
ใ ใฃใฆใใใๆ็ใงใใชใใฎใซๅคงไธๅคซใชใฎ?
ๆฑไบฌใฏไฝใงใใใใใๅฅใซๆ็ใงใใชใใฆใ ใใใใ ใฃใฆ
ไฝ?็ฉ้จใใใใใฃใจในใใ็ฎฑ่ฆใฆ
ใใใใใฆๅฝผๅฅณ?
ใใใใใใ ใใฉใใๅฝผๅฅณใใใฎ?
ๅฅใซๆฎ้ใ ใ?
ใใใใๆตฎใใ่ฉฑใจใไฝใซใใชใใพใพๅคงไบบใซ ใชใใจๆใฃใฆใใใใใชใใใใ?ใใใใ
ๅ็ใจใใชใใฎ?
ๅ็?
ๅ็ใ
ใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใ
ใใผใ
ใใใใๅญใใใชใใ
ใใผใใใใชใซใใๅญใใชใใ ใจใญใใใใ ใใฃใใใใใใ ใฃใฆใใใใผใใชใใๅฎๅฟ
ใใใใๆฏใใใ้ฝไผใงๆฅฝใใใใฃใฆใใฟใ ใใงใใใฃใใใใใๅฅใซๆฎ้ใ ใฃใฆใใใ
ใฆใใใๅงใกใใๅธฐใฃใฆใใฆใใใ ใ่จใฃใฆ ใชใใฃใใฃใ
ใๅงใกใใใญใใฏใใ
ใๅ่ตทใใใฎ?
ใซใใๅธฐใฃใใฎ?
ใใๅงใกใใไน ใใถใใๆฏใใใไปใฎใซใฌใผ ้ฃในใฆใใ?
ใใใใฉ้ฃในใใใกใใใจ้ๆดใฃใจใใฆใใฏ ใ
้ขๅฉใใใฎใ็ฅใฃใฆใใงใใ ่จๅๅฎถๅธฐใฃใฆ ใใใใ ใใฉใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใฃ!
ใใ!
ใใ้ฃใฃใ!
ไฝ?ใใไฝใใใฎ?ใชใใงใใ!
ใใใใใใใชใใๆผซ็ปๆใฃใฆใใฆใชใใฎ? ใใใไฟบใ้ปๅญใซใผใ ใ
ใช
ใซ?
ไฝใฎใชใใ็จ?
ๅฅใซ
ใใฃใกใใใไฝใใใใใ
ใผ่ชๅ็ตใใฃใฆใใชใผ
ใจใ่จใ
ใ้จๅฑใซๆฌกใ้ขจๅใฃใฆ่จใฃใจใใฆใฏใ
ๅง
ใกใใใใใฎ?
็ญ่ใ็ญ่ใใใใญใใ
ๅฐ็ๆฝฐใใ ๆฝฐใใใใใธใงใใธใงใใใฆใธ ใงใใธใงใใใใใใ
ใฐใใใใใใใใใใใใใ ใใใ ใใใฆ ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
่กใใใฆใใ ใใ
ใ
ๆผ
้ฉๅฝใซไฝใฃใฆ้ฃในใจใใฆใฃใฆไฝใใใใใ ใ ใ
ใพใ ใใฃใฆใใ่ฟๆใซ่ฆใใชใใ ใใใใ
ๆๅใใใจใใงใใชใใใฎใ่ฆใฆใใพใฃใใจ ๆ
ใฃใใใฉใๅงใกใใใฏใใฃใคใ้จๅฑใซใใใฃ ใฆใชใใใผใฐใใใใใฆใใใใใ ใฃใ
ใใใใใใๅฃฐใง
ๅงใกใใใ้ฃฏใงใใใ้
ใใใ
ใ
ใฃใใๆ ผๅฅฝใงๅฏใฆใ
ๅง
ใกใใ้ขจ้ชใฒใใ
ใใผใไฝใใฃใฆใใ ?
ๅงใกใใ่ตทใใฆใใฎ?
่ตทใใใใใใชใใจใใใใใ?
ไฝ?ใใใใใฆ็งใฎใๅฐป่ฆใฆใถใฃใใใใฆใ ใฎใใ?ใใใใใ?
ใใใ?ใใฃใฐ่ฆใใกใใใใใใใๆใฃใฆ ใใใใ
ใใใญใ่ฒธใใชใใใ
ใใใฆใ่ฒธใใชใๅงใกใใใไฝฟใฃใฆใใใฃใฆ ่ฒธใใชใๅงใกใใ
ๅคงไธๅคซใกใใใจไฝฟใฃใฆใใใใ็ซใฃใฆใใใ ใใใฃใจๆ ฃใใชใใใ
ๅพ ใฃใฆใกใใฃใจไน ใ ใซ่ฆใใใฃใกใๅฌใใใ ใ ใใฉใกใใฃใจใ
ใใฆใใใใ็ตๆงใใใใณใใใฆใใญใใใ ใฃใฆใกใใฃใจ้ขใใๅงใกใใใซใใใชใใจ
ใใ็ฝชๅใใชใใใ
ใๆฏใใใซ่จใฃใฆใใใฎ?ใใใใใใใๅ ใใฃใฆใใใญใป
ใ็ตๆงๅฅฝใใใใ ใใปใ
ใปใใปใใญใใใกใใกใใกใ
ใใใซใญใใกใใฃใจใพใใใฃใฆ
่ชฐใใๅ ใซๆณจๆๅบใใฆใใใฎใใใใใใฏ
ๅญฆๅงใกใใๆฐๆใกใใๅฏใฆใใฎใซๅฎ็ ใๅฆจๅฎณ ใใไธใซใ ใฉใ ใฉใใใ็ฝช
ใกใใฃใจใใฃใใๅณใใใใฆใ
6ๅใใฎๆใไน ใ ใ
ใ
ใใใชใฃใใใใใชใใฎใใใใใชใฃใฆใญใผ ใๅง
ใกใใใฏ่ชๅใซๆญฃ็ดใซ็ใใใใจใซใใใฎ
ใใๆๆ ขใใชใไบบ็ใ้ใใฃใฆๆฑบใใใฎใใ ใชใใจใใๅใใฆใๅใใฆ
ใใไฝใใใฃใใฎใใใใใใใใใฏ้ปใฃใฆ ใกใ
ใ็ซใใฆใฆใชใใใ ใใงใใใใ
ใใใชใใจใชใใฃใฆใใใพใ็งไผผใฆใชใใใ ใใฎๅญ
ใ ใใใฃใจใงใ
ใ
ใณใใฏใใณใใ ใใใใใ ใ่ฟ่ฆช็ธ้ขใใใช ใใใใใใชใซใผใซใใ?
่ฟ่ฆช็ธ้ขใฃใฆใใใฎใฏใ
ใใใใใใจใ
ใฃใฆไฝใใใกใชใฎ
ใใใฃใ
ๅงใกใใใฎใใฃใฑใ่ฆใใชใใฆๆใฃใฆใใงใ ใ้ใใฃใฆใป
ใๅงใกใใ็ตๆงใใใใฃใฑใใใฆใใ ใ
ใฌใคใใใฃใฆ่จใใใใใฆใๅงใกใใใฎใๅฐป ๆฐๆใกใใใฃใ?
ใใใใ้ขจใซๆฆใฃใฆใใใญใใใ ใฃใ?
ใฏใใฏใ่จใฃใฆใใฎ
ๅงใกใใใใฃใใใใ
ๅคข่ฆใฆใใฎใซ้ช้ญใใใกใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใๆฏใใใฎใใณใๅฑใใใ ใใๆฐใฅใ ใชใ
ใฃใฆใใผ
ใใพ
ไฝๆใญใฆใใฎใ
ๅงใกใใใงใใ?
ใใใ ใใใใใฐใๅฐปใๅฅฝใใ ใฃใใใ ใใญ ใฉใ?ใญใๅงใกใใใฏใฉใฎใๅฐปใๅฅฝใใ ใฃใ
ใฎ?
ใใ?
ใใใใฆใปใใใฎ?
ใใผใใฎๆใใพใๅงใกใใใฎใใจ่ฅฒ
ใๆฐ?
ใใใใปใ
ๅงใกใใใฎ้กใ้ ใใชใฃใ้็ซฏใซใใใ็ใ ไธใใฃใฆใใใฎใญใใใใใฏใใใใๅฐปใง
ใใฃใฆใใใใใใญใ
ใปใ
ใใใชใ่ฌนๆ ็ธ่ซใใใชใ
ใใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
่ชๅใงใใณใฏๆใใชใใ
ใใณใใใใใชใซๅใฐใใฆใใฃใฆใใ ใใๅง ใกใใ้ใซใ็คผ่จใใใใ
ๅงใกใใๅๆใซใใฃใฆใใใใ่ฅฒใฃใใฎใฏ่ชฐ ใ
ใใใฏใญใ่ชฐ
ใ่ฅฒใฃใใฎ?
ๅงใกใใใฎใใจใใใใใฆใ้ฃฏใฎๅใ ใฃใใ ใใฆ
ๅทใใชใใใใใชใซๆใใใ ใใๆฏๆฅๆฏๆฅ
ใ ใใใ้ฃฏใๅทใใชใ
ใฟใใใชใใจใใใชใใใใใใใใใฎ่ฆใ ใใ ใใใ
ใใใฏๆจๆบใๆจๆบๅฐๅฅณใ ใฃใฆใใใฃใฆใฎใชใ ใๅคใชๆฌใฐใฃใ่ชญใใง
ใใใใ ใ่ชญใใงใชใใๅค
ใใใชใใฆๅฐใๆฌใฃใฆ่จใฃใฆใใใ?
ๅฅฝใใชใฎ?ไนณ้ฆใฉใใไนณ้ฆใชใใฆใคใพใใงใ ใใชๅฝขใใฆใใใใ
ๆๅณใ่พผใ
ไธใใใใใๅงใกใใใใใ ใซใ ใซใใกใใฃ ใฆ้็ใ
ใณใณ
ใใใงใใใงใๅพ ใฃใฆใใใใใใใใฆ
ใใใง็ตใใใคใใใ ใฃใใฎใใใใใใงใ ใ
ๅใงใใใ ใฃใฆๅ ๅผใ ใฃใใใใใใใง
ไธ็ไธญใฉใใซใใใชใใใใชใใไฝ่จใฃใฆใ ใฎใใฎ
ใคใใใงๅงใกใใใฎใใจ่ฅฒใฃใใใงใใใใก ใใใชใใ
้ช้ญใใชใใงใกใใฃใจๅงใกใใไน ใ ใ ใใ
ใใใไปใใชใผใฌใใผใฃใฆๆใฃใฆใใใฆใใ ใๆฏใใใฏใๅใใใฃใฑใๅฃฐๅบใใช
ใใใใใใ ใใฉใใ ๅงใกใใใฎใพใใ็ตๆง ๆฐๆใกใใใ ใ
ๅงใกใใใใ่ฆใใฆๆๅคใจๅ ็ซ
ใ ใจๆใใใ ใใช็ฅใใญใใใฉใ ใฃใฆใปใ
็ตๆงใใคใใใ ใใญใใๅงใกใใใฎใใณใณ็ต ๆงใใใใ ใ?
ใใใใใใฏใใฃใใๆฅฝใใชใใจใใกใ
ใญใใกใใใใใชใใจใใงใใใใ ใใญ
ใใกใใใคใกใใฌใ ใใฏใใใใชใ ใใ
ๅฝผๅฅณใซ่จใฃใฆใฟๅงใฎใฑใใใ ใฉใ ใฉใใกใใฃ ใฆใใฃใใใใณใณใใใใใคใใพใใใฃใฆใ
ใใใใใชใใ ใฃใฆๅฝผๅฅณใซ่จใฃใฆใใใใใช ใปใใใใใฎๆตฎๆฐใจ
ๆตฎๆฐใฏใฝใใณใใใ
ๅงใกใใใๅคใ ใชๅงใซๆๅบใใฆๅ่ตทใใฆใใ ๅใๅคใ ใใ
ๅฝผๅฅณใซใๅซใใใฆ
ใใฃใซใใชใฎใใฃใซใใฏ่จใใใจ่ใใชใใ
ใใไธๅๅฏใช ่ถณไผธใฐใใฆใใ
ใผใใกใใฃใ
ๅงใกใใใฏ่กใฃใฆใ่กใฃใฆใใพใ ใพใ ่กใใ ใฎ
ๆฐๅใชใใใใใใชใ?
ใ ใฃใฆๅคใ ใฃใฆใ
ๆ้ซใ
ใใฃใฑๅคใ ใใไธ็ชๆฐๆใกใใใใใใใใ ใใใ
ไฝใใใใฃใฆใใ้ฃฏใใ้ฃฏใใใใใใชใใ ๅฟใใฆใใฃใฆใๆฏใใใฎใ้ฃฏใใใๅฟใใฆ
ใชใใฃใฆใ
ๅงใกใใ้ ๅผตใฃใใใใใ
ไปๅบฆใฏใใใใๅใ็ชใงใใใ
่ฒธใใฆใใใใใปใใ
ใใใ่ฅใใใๅคงไธๅคซใใ
ใใใชๅนดๅคใใใชใใงใใใใใใ1ใ2ๅ ้ใใ ใใง็ตๆงใ
ใใใใใใใใใฎๆใใใใชใใใใใใ
่จใฃใฆใใใใใใใฏใชใซใใใฏใใใใๅ ๆธ่ชใใใ?
ๅงใกใใใจใปใใฏในใใใฎ็ตๆงใใใ ใ
็ฉ่ถณใใชใใใใใใฎ่ ฐๆฏใใชใใใใชใใ ใกใใฃใจๅชใใใใ
ใฃใฆใใใ็ใฌใใใฃใฆใใใใกใใฃใจๅงใก ใใใ
ไธญใงๅใๆญขใใ
็งใใ้ฃฏๅพใง่กใใใกใใฃใจๅฏใใ
ใใใ
ใใ
ใใผใใพใฃ
ๅซใใใชใใใปใใใ่ฑใใงใใ ใใใใใง ใปใ
ไน ใ ใซๅงใกใใใจไธ็ทใซ้ขจๅๅ ฅใใใใผ
ๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใใไฝใใฆใใฎใ
ใใฆใๆนฏใชใใงใใใใใใใใชใใใญใ
5ๆฅใถใใฎใ้ขจๅใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ5 ๆฅ?
ไฝใๅ ฅใฃใฆใฟใใใใใ ใใใฃใใใใใ ใ ใใฃใฆใ
ๅ ฅใฃใฆใใกใใใจใๅฅณใฏใใใช้ขจๅๅ ฅใใชใ ใฆใ่ญใใชใใชใใใใใใใชใ
ใใชใใใใ ใใ้ซชใใใใใงๆฑ่ญใใฃใใฃ ใฆใๆฑ่ญใใชใใใไฝ่จใฃใฆใใฎใ
่ญใใชใใฃใฆใ
่ญใใชใ่ญใใชใ่ญใใชใ
่ญ
ใใชใ
ใๅงใกใใใฎไฝๅฅฝใใ ใ?ใใใชใใจใชใใฃ ใฆใใ?
ใชใใชใใปใใใฃใฑใใ็ตๆงๅฅฝใใ ใใใช
ๆ ฃใใฆใใใใใชใ?
ใกใใฃใจใใฃใฑใ่งฆใฃใใ ใใง็ตๆง็ฃใใใ ใ
็ตๆงใใใงใใใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใใชใ?
ใใฃใกๅดใๆฎใฃใฆใ
ใฃใฑใใ
ใใง่ญใใชใ
ใๅฐปใงใใใฃใฆใๅ่ตทใใฆใใใใซใป
ใ่ชๅใงใใใใใคใใฆใใฆใใใใใชใใ ใปใ
ๅฏ่ฝใกใใฝ
ใ้ขจๅๅบใใใญใๅพใงๅ ฅใใฆใใใ
ๆฟใใใฆ
ใฉใ?ใใใใใฎ?
ใใใซๅ ฅใใใฎ?
ๆใใกใใใ ใใๆใใกใใใ ใใฃใฆไฝใงใ ไฝใงใใปใๆใใกใใใ ใ
ใใฃใฑใ
ใ
ใใฃใใใญ
ใใฃใใใ ใใๅบใฆใใใจใใใพใซใฏ่ฆใใฆ ใ
ใๅงใกใใใใใใฎ? ใใ ใกใใฃใจๆฐๅ ่ปขๆใๆฏใใใ่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใใใฉใใใ
ๅใ ใใฃ็ๅฎ็ชใใใฃใฆใใ?
ใใ ใชใใ่จใฃใฆใใญใใใ่กใฃใฆใใใญ ่กใฃใฆใใฃใใใ
ไฝ้ใใใใจใใฆใใ ใ้ใใ
้ใใชใใงใใ
ไฝ?ๅงใกใใใฏใใฎๅใฎใใจใซๅณใๅ ใใฆๅ ใฎใกใใใๅฅฝใๅๆ
ไฝฟใใใใซใชใฃใๅฅฝใใใใฆใใฐใใใฃใฆใ ใใใฏใใ ใฎๅฅณไบบ็จใฎ
็ใใซใใชใใ ใใใฃใ?
ๅงใกใใใฎ่จใใใจ่ใใฆใกใใฃใจใใใใ ใใใใ
ๆฏใใๅบใใใใใ ใใ่ฆณๅฟตใใใ
็ๆฑใ ่จใใใจ่ใใจใๆฉใๅ่ตทใใใฆใ
ใใใใใชใใฎๅงใกใใใๆไผใฃใฆใใ
ใใไฝใใใใจใๅงใกใใใฎๅ
ใงใใณใใทใฅใณใทใฅใณใใใใใใฎใใใงใ ใใใณใใใใใชใใใช
ไฝใไฝๅใใฃใฆใใจๆใฃใฆใใฎๅธฐใฃใฆใใชใ ใใๆฏใใ็ตๆง่ฒทใ็ฉ้ทใใงใใ
ๆ่ฟใ่ฟๆใใใจใใๅใฃใฆใใใๅ จ็ถๅธฐใฃ ใฆใใชใใฃใฆ
ใใฎๅงใกใใ่ถ ๅชใใใ ใไนณ้ฆ
ใใใใใฃใฆใใใฃใฆใใใใใช
ใชใใ ใใใ ๆฅฝใใใใซใใฆใใใใ?
ใใใญใใซใฟใซใใฃใฆใใใใใ ใใพใผ
ใใใผใ
ใณใๆ้ซ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใป
ใใ
ใกใใฝใใใช
ใชใใ ๅฅฝใใ ใใญ
ไฝ
ใใใใฃใฆใชใใงๅงใกใใใๅงใกใใใ่ชๅ ใงไธ
ไบบใงๆฐๆใกใใใชใใ ใใชใใ ใใ้ขไฟใชใ ใงใใใใใใฏๅ่ตทใใฆใใฐใใใใ ใฃใฆ
ใใใไธไบบใงใใฃใฆใไฝใใใกใใใใใใ ใใไฝฟใใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
ไธ่งใฎ็ใใฃใซใไฝฟใใชใใจใญใใใใใคใฑ ใฆใฆใฃใณใฆ
ใฃใณใงใใ?
ๅซใ ใฃใใใใๅ่ตทใใชใใใใใใใใ ใฃ ใฆๅฝผๅฅณใใใฃใฆใง?
ใใผๅฝผๅฅณใใใฎใซๅงใกใใใซใใใชใซใใณใ ใณใซใชใฃใฆใใใใใใฝๆฐๆใกใใใฃใฆใช
ใฃใฆใใ
ไฝใงๆใชใฃใฆใใฎใ็ใธใซใใชใฎ
ใซๅๆใซๅฐ็ฒพใใกใใใใ ใใฃใใใชใใใจ ใ
ใชใใงใไฝ่กใใใใชใฎ
ใกใใฃใจๅจๅๅผฑใใชใ?
ใใใ
ๆฉ
ใๅ่ตทใใใฆไธ็บใง็ตใใใชใใใชใใชใ?
ๅบใฆใใๅบใฆใใๅ ใฃใฝใใ
ใใ
ใญใพใๅบใใชใฃใฆใใใใใใใงใใไฝใใ ใใใใฎใๅงใกใใๆฅฝใใใงใชใใงใใ
ๅใใฃใๅใใฃใใพใใใไฝฟใฃใฆใใใใใ
ใใพใพใช็ใใฃใซใใ
ใช
ๅงใกใใใซ้ใใใชใใฆ่จฑใใชใๆ
ๅฅ่จใใชใใ็ตๆงใใใใงใใ็ซใฃใฆใใฆ
ใใใใ้ใใใชใใใใใฎใซ
ๅฅฝใ?ใใ็ถใใฆใใ
ใใๅงใกใใๅชใใใใ
ๆฆใใฆๆ้ซ
ๅง
ใกใใใฎๅฅณใซ้ช้ญใใชใใงใใญ
ไฝใใฆใใฃใฆไฝใ้ใซใใฃใกใไฝใชใฎใไฝ
ใใฆใใฃใฆใใใใใไฝใใฆใใซๆฑบใพใฃใฆใ ใงใใ
้ปใใชใใใๅงใกใใใฎใชใใใผใ้ช้ญใใ ใใฎใฏ่ชฐใ ใฃใฆ่จฑใใชใ
ใใฎใใใใฎ
ใจใใชใใใกใๆฆใใๆใ
ใใใ็ใงใใใใใณใใใใใใชใใฃใกใ ใญ
ใ ใฃใฆๅงใกใใใฎ็ฅใๆฐๆใกใฃใฆๆใฃใฆใใ ใงใใ
ๅงใกใใใฎใใใซใใณใไฝฟใใฐใใใฎใใใ ใใฏๆฅใฆใใฃใก
ใใพ
ใซใฏ่ชๅใงๅใใฆใใชใใ
ๆถๆฅต็
ใใใชใ?
็ด ็ดใซใชใใฐใใใฎใซใใใใใใกใใ
ๆฉใๅบง้ข่ฆใใๅคง
ๅคใ
ใชใใ
ใใใ ่จใฃใฆใซใใซใใชใใ ใใ
ใใซใงใใๆญขใพใฃใกใใ ใใๆญขใพใ
ใชใใง็ถใใฆๅงใกใใใๆบ่ถณใใใพใง
ใใใๆ้ซใกใใฃใจใใ
ใฃใฆใใใใใใๅงใกใใใฎใๅฐปใซใใใฆ
ไฝใใใใชใฎ?
็ซใใใชใใใใใใง็ต
ใใใจๆใฃใฆใใฎ?
ใใใๅงใกใใใฎใใจ็ใ่ฆใใใ ใญไฝ
ใงใใใใงใๅ จ้จๅงใกใใใซใใ
ใใฆ
ใใใพใ ใใใใญใใใฏๆบใพใฃใฆใใญ
ๅง
ใกใใใฎใใจใฏใใพใใใชใใ
ๆฏใฃใฆใใใชๆฐๆใกใใใฎ?
ใ
ใใ
ใไฝฟใ็ฉใซใชใใใใชๆใใซใชใฃใฆใใ
ใปใ่ฆใฆใใกใใใจใใณใใณใชใใใใ ใ ใ็ก็ใจใใใฅใผในใฃใฆใใก
ใใใชใใใใกใใใชใใงใใ ใใฃใก
ๅงใกใใใๆไผใใฃใฆ
ใๅใฏ้ปใฃใฆใกใใ็ซใฆใจใใช
ใพใ ใใใใใใใใฃใใฎ้ๆฅๅกใฃใฆใใใ ใช
็ตๆงใญใใกใใใฎๅฐปๅฅฝใใใใ
ๅใงใใ?
็ก็ใ ใฃใฆๅงใกใใใฎใฑใใงๅบใใใใฎ?
ใใใงใใไธ็บๅบใ?
ใใใใใใ
ๅงใกใใใฎใฑใใง
ๆใใฃใใๅบง้ขใใไธๅๅบใใฆใ
ใใใไปๅบฆใ่ชๅใง ็ฅใใคใใฆใใใชใ
ใๅฐปใซ็ฑใๆฌ้ขใใใฆใใ
ใใใใใใใใใใใใ่ฆใฆใฆใใใใใ ใญใๅงใกใใใใ
ใใใใใ
ๅฑใชใใไปๅงใกใใใๆ่ฌใใใจใใใ ใฃใ ใใ ใใฉใ
ๅพ ใฃใฆใใฎใพใพๅงใกใใใใๆ้คใใฆใใใฃ ใฆ
ใๅงใกใใใฎๆงๆฌฒใฏๆญขใพใใจใใใ็ฅใใชใ ใฃใใใใฏๆฏใใใใใฆใ
ใใชใใฆใๅคใใใชใใฃใ
ใใใๆฑไบฌๆปใใฎ้ๆใใญ?
ใใใใใ ใใฉใใใใใใใฃใใใใใฃใฆ ใใฐใใกใใใฎ็ ้ขใฎไบ็ดๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใฉใๅฎๅฎถใฎใใจใใคใใงใซใใฃใกใใใใ ใใใๆๆฅๅบใฆๅใใใซๆณใพใฃใฆใใใใญใ
้ๆๆฅใซใฏๅธฐใฃใฆใใใใใ
ใใใใใใฃใใใ
ใใใใ่กใฃใฆใใใใใ ใใใใๆฐใใคใ ใฆใญ ่ท้ ใใกใใใจๆธใพใใฆใใใชใใใ
ใใฃใ่กใฃใฆใใพใผใใใใฃใฆใใฃใใใ
ใญ
ใใใๆฏใใใใ่กใฃใ?
่กใฃใใ
ใใณใใณใใใใชๆฉใใๆฉใ
ใพใๆๅใฏๆไผใฃใฆใใใใใชใใ
ใใ็ตๆงๅ ๆฐใใใ
ไธใ่ฑใใง
็ธ
ๅคใใใ่ฏใใใณใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใๅงใกใใใใใใฎๆฐๆใกใใใจใๅ จ้จใ ใใใ
ๆฉใใชใ?
ใใใใซใใใฏๅใงใใใๆใฃใฆใใใ
ใ ใฃใฆใใณใๆ้ซใงใใๆ้ซๆ้ซใฃใฆ่จใฃใฆ ใใ ใ
ใใณใณใจใฑใๆ้ซใงใใใใ
ใใณใใใใใฐ่ชฐใฎใ ใฃใฆใใใฎ
ใพใ ใใใใไฝ่ฃใงใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใใถใใคใๆใๅคงๅฅฝใ็งใ
ใฃใฆใใใถใฃใฆใใ ใใงใชใใๆฟกใใฆใใใ ใ
ๆ้ซใญใๅงใกใใใ
ใ ใฉใ ใฉใใฆใใใ
ใ
ใใใใพใซใฏ
ๅงใกใใใฎใใฎใงใฃใใใๅฐปๅพใใใ็ชใไธ ใใฆใ
ๅบใฆใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจใกใ
ใใ ใใ้่ถณใใชใใใ
ใกใ ใๆๅ ๆธใใกใใใถใผใกใณใใฃใฑใๅบใ ใฆ
ๅใใฃใฆใใใใใ
ๅพใๅใใฆใ ๅพใๅใใฆใกใใฃใจใใฃใก็ซ ใฆใฆใ
ใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃ ใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จ
ใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐ ใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใ
ใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ
ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใ ใฃใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จ
ใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐ ใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใ
ใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ
ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใ ใฃใฆ่จใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จ
ใฃใใฐใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐ ใใใ ใใ ใพใ ใใฐใใฃใฆ่จใฃใใฐใใ
ใ ใใ ใพ
ๅฝผๅฅณใจใใใชใซใใณใใณใซใชใใฎใใชใ
ใฃใฑ่บซๅ ใปใใฏในใซใฏๅใฆใชใใใ ใญใใใ ใใใจใ ใใญ
้
็ใ2็บใๅบใใใฎใซใใณใใณ
ใใใใปใใปใไฝ็บใๅฟใใใใฉ
ใพใ ๆบใพใฃใฆใใฎ?
ๅ ฅใฃใฆใใใใ็ตถๅฏพใญใใใใฃใใใชใใญใ ใใฎใพใพๅบใใฆใใใ!
ใญใใญใใใใ! ใกใใฃใจใๅฏใฆใฆใใๅง ใกใใ
ใใฃใฑใใงใใใฃใฆใชใใงใพใใใซๅ ฅใใฆใ ใใฃใใใชใใใใ
ใพใ ใพใ ๆบ่ถณใงใใชใใใ ใใใ
ๆใใใฐใ
ใใฃใกใใๅๅคงๅฅฝใ
ใซใใใใชใใฆๅฅฝใฟใใใฃใฆใใใใ
ๆ
้ซ
ใใใช่ฟๆ
็ตๅฑๆฏใใใใใชใ้ใใฃใจๅงใกใใใฎใปใ ใฏในใซๅนใๅใใใใฆใใพ
ใฃใใ
ใชใใ่ฆไฝใใฏ
ใพใ ๆจใฆใชใฃใฆ ไปๆฅๅธฐใใใใใชใใฎใใ ใ ใใฉใฉใ
ใใกใใใใชใไปๆฅๅธฐใใฎใซๅ จ็ถ่ท้ ใ็ตใ ใฃใฆใชใ
ใใ ใฃใฆ ๆฐๅนน็ทใฎๆ้ใใใใฎใซ
ใๅงใกใใใฎใ ใใใชใใฎใ ๆ ใฃใกใใฃใ ใใใใชใใฎ่ท็ฉ็ฝฎใใใใๆฏใใใ ๆไผ
ใฃใฆใใใใใๆฉใ่ตทใใชใใใฏใใใฃ
ใกๆปใฃใใใ ใพใใปใน
ๆบใใจใใใ?
ๅธฐใฃใฆใใใ็ตใๅใฃใฆใใใใใใธ?
ๅใใฃใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.