All language subtitles for FC2-PPV-4924544_1 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„?

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ...

ใƒ—ใƒใƒฅใƒผใชใฎ?

..2ไบบใงใ™

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใซๅญ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ‹ใฎใ‚ใ‚Œ

้‡Ž็ƒใจใ‹ใ‚‚ๅคšใ„ๅญใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅŸบๆบ–ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใŒๅคšใ‚ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

็ขบใ‹ใซใƒŸใ‚นใ‚ณใƒณใจใ‹ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๆ…ขใงใใ‚‹ใใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใงใใพใ—ใŸใƒ“ใƒผใƒซใฎๅฃฒใ‚Šๅญใ ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใช่กฃใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ใฉใ‚“ใช่กฃ่ฃ…ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ‚“ใช่กฃ่ฃ…ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใใฎใƒ“ใƒผใƒซใฎใ‚„ใค

ใงใ‚‚ใฉใฃใกๅดใซๅฃฒใ‚Šใซ่กŒใใ‹ใซใ‚ˆใ‚Šใพใ™

ไพ‹ใˆใฐๅทจไบบใซๅฃฒใ‚Šใซ่กŒใใฎใ‹

ไพ‹ใˆใฐๅทปไบบใซๅฃฒใ‚Šใซ่กŒใใฎใ‹ใง

ๅŠ่บซๅดใ ใฃใŸใ‚‰ๅทจไบบใฎใ‚„ใค็€ใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใƒฆใƒ‹ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ?

ใ‚จใƒ“ใ‚นใฎ่กฃ่ฃ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚จใƒ“ใ‚นใ•ใ‚“ใจใ‹ใฎใƒ“ใƒผใƒซใ ใฃใŸใ‚‰ๆตท่€ใฎ่กฃ่ฃ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตคใ„ใƒฌใƒณใ‚ฌใฟใŸใ„ใชใƒฌใƒณใ‚ฌใฟใŸใ„ใช

ใƒ“ใƒผใƒซใฎๅฃฒใ‚Šๅญใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰้‡Ž็ƒใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹ไธ‹ๆ‰‹ใซ่ถณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฎๆ†งใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใญใˆใ‚“ใชใฎๆ†งใŒใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ้šŽๆฎตใจใ‹ๆ€ฅใ ใ‹ใ‚‰่ถณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ไปŠใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใƒณใ‚ฏ

้‡ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ—ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‘ใฉ

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใชใŒใ‚‰้šŽๆฎต็™ปใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ใƒใƒผใƒณใฃใฆๆ„Ÿใ˜

้ก”ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

่‹ฆใ—ใ„ใ—ใ‚“

้‡ใ„ใ—ใ“

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใƒฏใƒƒใƒ”ใƒผใ‚นใŒๅฅฝใใงใ™

ไธ€ๅ€‹ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“ใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใƒฏใƒƒใƒ”ใƒผใ‚นใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€ๆฐ—ใซใ‚‚ไธ€ๆฐ—ใซ้ฃฒใพใ‚ŒใŸๆ„Ÿใ˜ใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ญใ‚ธใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚„ใคใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚„ใคใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ™ใ‹ใญใ€

ใ‚ถใƒฉใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใง

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใใ†ๆฐ—ใ“ใชใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใŸใพใŸใพ่‡ชๅˆ†ใซใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใ‚ใฃใŸใ‚„ใค่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใ„ใพใ™ใญ

ๅคใงใ ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚„ใค็€ใฆใŸใชใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚„ใคใซ่ฆ‹ใˆใฆใŸใชใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ™ใฟใจใ‹ไฝ•ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใฟใฏ

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจ็Œซใกใ‚ƒใ‚“้ฃผใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๅผพใ‚€ใ‚Œใฆ่กŒใ่พผใพใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅค–ๅ‡บใŸใ‚Šใจใ‹

ไปŠใพใง่กŒใฃใŸใ“ใจใชใใฆ

ๅ‹้”ใŒใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใƒฌใƒผ

ใ—ใ‹่กŒใ‹ใชใใฆ

ใงใ‚‚ๆฅ้€ฑใƒŠใ‚คใƒˆใƒ—ใƒผใƒซๅง‹ใ‚ใฆ่กŒใใพใ™

ใ‚“ใพใ ่กŒใฃใŸใ“ใจใชใใฆ

ๅ‹้”ใŒใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ญใƒฃใƒณใฎใƒŠใ‚คใƒˆใƒ—ใƒผใƒซ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟๆ˜ ใˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่กŒใ“ใ†ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†ๆœ€่ฟ‘ใฏๅ…จ็„ถ้ฃŸใน็‰ฉใ—ใ‹้ฃŸในใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใง

้ฃŸใน็‰ฉใ—ใ‹ๆ˜ ใˆใ‚’ๆŠ•็จฟใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†ๆœ€่ฟ‘ใฏๅ…จ็„ถ้ฃŸใน็‰ฉใ—ใ‹้ฃŸในใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใง

้ฃŸใน็‰ฉใ—ใ‹ใ‚ใ’ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ฃŸใน็‰ฉใจใƒšใƒƒใƒˆ

ๅ…จ็„ถใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟๆ˜ ใˆใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅ†™็œŸใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠๆŒใฃใฆใชใใฆ

ๆฅ้€ฑๆ’ฎใ‚Šใซ่กŒใใพใ™ใ‹?

ไปŠๅบฆใใฎ่‹ฅใ„ๅญใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใซใชใ„ใƒˆใƒƒใƒ—

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚“ใ‹ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใฎใจใ‹

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใจใ“ใจใ‹่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ•ใฃใใŠ้…’ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใŠใ‚“ใชใ‹

ไบบใฎใคใฃใกใ‚‡ใ†ใจใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ•ใฃใ้ฃฒใ‚“ใ ใฎใง

ใƒžใ‚ทใƒผใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ไบบๆ‡ใฃใ“ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

่จ€ใ‚ใชใ„ใจ้ก”ใŒใกใ‚‡ใฃใจใใคใ‚ใชใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฅใ‚‰ใ„ใฟใŸใ„ใช่จ€่‘‰ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹็พŽไบบใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใซๅฑŠใ‹ใชใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ไบบใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฅใ‚‰ใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ„

ใ„ใ‚„ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใŠๆณฃใ‹ใ่จ€ใฃใฆ

ใŠ้ซ˜ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…จ็„ถ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใฏไฝ•ใงใ‚‚่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใซใจใ‹่กŒใ“ใ†ใฃใฆ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚ซใƒจใƒผใ‚ทใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใชใ‚“ใ‹ไปฒ่‰ฏใ—ใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใพใชใ„ไบบใจใ‹ใ‚‚

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚’่พผใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใฏ

ใ“ใ‚Œใƒ“ใƒผใƒซ่ฒทใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใฉใ“ใฎๅธญใซใ„ใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใฆ

SNS้€šใ—ใฆ่žใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใ‚ใ‹ใฉใ“ใฉใ“ใฎๅธญใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‚‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ“ใฉใ“ใฎๅธญใซใ„ใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซ้€ฃ็ตกๅ…ˆ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใจ

่ฉฑใ‹ใ‘ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใซ

ใชใ‚“ใ‹ใŠ้‡‘ใจไธ€็ท’ใซๆธกใ—ใฆใใŸไบบใฏใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใซSNSใงไบคๆ›ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใŠ้‡‘ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆ

ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผใจใ‹ใญใŠใ‹ใ›ใ—ใฆใใŸไบบใฏใ„ใพใ™ใ‘ใฉ ๆ™ฎ้€šใซSNSใงไบคๆ›ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใŠ้‡‘ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆ

ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผใจใ‹ใงไปฒ่‰ฏใใ—ใŸใ‚Šใฏใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅ€‹ไบบใƒฉใ‚คใƒณใจใ‹ใฏใชใ„ใงใ™ใญ

ไปŠใพใงไบคๆ›ใ—ใŸใ“ใจใฏใชใใฆ

่žใ‹ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใพใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†้–“ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ†ใ„ใ†้–“ใงใฏใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ไฝ•ใ‹ใซใ‚„ใ‚ŠใŸใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใชๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใใฃใกใง่ฉฑใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใพใงใ‚‚ใงใ‚‚ใงใ‚‚ใงใ‚‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใพใงใ‚‚ใƒ“ใƒผใƒซใ‚’ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ“ใฏใ‚ใ‚Šใใฃใฆใพใ™

ไปŠไปŠๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฝผๆฐใฏใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ใงใ‚‚่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

็ตๅฉšใฃใฆใŠใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๅฎถๆ—ใซๅธฐใฃใŸใ‚‰

ใจใ‹ๆ€ใ„ๅนธใ›ใฃใฆใชใ‚Šใพใ™

็ตๆง‹ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ใงใ‚‚ใ€่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€ใƒšใƒƒใƒˆ้ฃผใฃใฆใ‚‹ไบบใฏๆ นๆฐ—ใ‚’้€ใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ€็ขบใ‹ใซ

็งใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ€็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใญใ€ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใญใ€

็ตๅฉšใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชใตใ†ใซ่จ€ใฃใฆใฆใ‚‚ใ€็ขบใ‹ใซ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ€‚

็ตๆง‹้•ทใ„ใ“ใจใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใใ†ใงใ™ใญใ€ใ„ใคใ€20ๆญณใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

20ๆญณใ ใฃใŸใใ‚‰ใ„ใพใงใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ๅ‰20ๆญณใฃใฆใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠใ€20ๆญณใฃใฆใŸๆ™‚ใงใ—ใŸใญใ€ๆ€–ใ„ใ€

ๆ™‚้–“ใŒ็ตŒใŸใฃใŸใฎใŒๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉใ€ใพใ ใพใ ่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใพใ ใพใ ่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๆฐใŒใ„ใŸๆ™‚ใฏๅ…จ็„ถๆฏŽๆ—ฅใ—ใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅฝผๆฐใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใฎๆฐ—ๆŒใก?

็งใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‰ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใค่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ญ”ใˆใ‚ˆใ†ใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใŠใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๆฏŽๆ—ฅใ ใจใ—ใ‚“ใฉใ„ใ‹ใ‚‰

ๅนดไธŠใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็ตๆง‹

ไบบๅ›žใ‚ŠๅนดไธŠใง

ๆฏŽๆ—ฅใ ใจใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚“ใฉใ„ใฃใฆ

ใงใ‚‚็งใฏๅ…จ็„ถใใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจๆฏŽๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ…จ็„ถๆฏŽๆ—ฅ

ใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ซใƒ 

ๆฏŽๆ—ฅ็งใฏๅ…จ็„ถใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ซใƒ 

็งใฏๅ…จ็„ถ

ใ„ใ„ใฃใคใ„ใฆใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใง

ๆ™ฎ้€šใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใชใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใ‚“ใชใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใญ

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใŠใ†ใ‚ˆใฃใฆ

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใŠใ†ใ‚ˆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ†ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใจใ‹่จ€ใ†ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ™ใฎใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ใฎใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใฅใใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆใใ‚‰ใ„ใฎใ‚ตใ‚คใƒณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่ตคใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่ตคใใชใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่ตคใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใ™ใญ

่ชฐใซไผผใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

่ชฐใซไผผใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™?

่ชฐใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

?

ๆ—ฅๅ‘็พŽใ•ใ‚“ใ€ใŠ็ฅใ„ใƒžใ‚นใ•ใ‚“ใ€ใ‚ณใƒผใƒ‰ใƒ–ใƒซใƒผใ€ไผผใฆใŸใ€‚

ไผผใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ๅพŒใ‚ใ˜ใ‚ƒ

"

2 2 2 2 2

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅทกใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?ใฟใƒผใ‹ไน—ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๆŒฏใ‚Šๅญใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚็Ÿญใ„ใฎๅฑฅใ„ใŸใ„ใช

็Ÿญใ„ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฟใŸใ„ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ่กฃ่ฃ…ใซใใฃใคใ„ใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ๅˆฅใงๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚„ใชใ„ใง

ๅ…จ็„ถๆ™ฎ้€šใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹?

ไปŠใฎๅฑฅใ„ใฆใพใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใใฎใพใพ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใพใงใซใ—ใฆใพใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ

2ๅ›ž

2ๅ›ž

2ไบบ

่ก€็ฎกใจใ‹ๅ—ใ‘ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹้™ใ‚Šใ‚‹ๆ™‚ใซๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒฅใƒƒใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใƒ’ใƒฅใƒƒใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใƒ˜ใƒƒใจ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆ‰‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตถๅฏพ่งฆใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฌใƒณใƒ€ใง้€ƒใ’ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ไธญๆŒ‡่ผชใฎไบบ

ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅฎ…ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅœฐๅ…ƒใฎใจใ“ใ‚ใซไธญๆŒ‡ใงใ‚ทใƒฅใƒƒใฆใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใฆใ‚‚

ไบบใงใ—ใ‚‡ใฃใฆใช้ก”ใฟใŸใ„ใช

ไธญใฎๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰็ตๆง‹ๆทฑใ‚ใซ

ใƒใƒฅใƒซใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฟใ‚‹

ใŠใณใ‹ใ—ใ„

้…ใ„ใงใ™ใญ

็ดฐใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹้‹ๅ‹•ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ™ฎๆฎตใฏใ—ใฆใชใ„

ใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ•ฃๆญฉใใ‚‰ใ„

ใ—ใฆใชใ„ใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ•ฃๆญฉใใ‚‰ใ„

ใ—ใฆใชใ„

ใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ•ฃๆญฉใใ‚‰ใ„

ใใ‚Œใง็ถญๆŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

้€ฑใซ1ๅ›žใ‚จใ‚นใƒ†ใฃใฆใ„ใพใ™

ใใ†ใ—ใฃใฆใฃใฆ้€šใ„ใ ใ‚ˆ

ใใ†ไฟกไฟก

ใใ†ใ—ใฎๆจชๆ–ญใฃใฆใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒ’ใƒขใชใ‚“ใ™ใญ

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใƒงใ‚คใ‹ใ‚‰

็—›ใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใคใคใญใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใฒใ‚‚ใชใ‚“ใ™ใญ

ใใ†ใ—ๆจชใฒใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒญใ„ใงใ™ใญ

ใƒ–ใƒƒใƒ‰ใซ้ฃŸใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ็Œซใจใ‹ใฏ็‰นใซใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒฉใ—ใŸใฎๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

็Œซใจใ‹ใฏ็‰นใซใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒฉใ—ใŸใฎๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

็Œซใจใ‹ใฏ็‰นใซใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒฉใ—ใŸใฎใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใพใ™

ใชใ‚“ใ‹่„ฑใŽใŸใฆใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹ๆŒใฃใฆใใพใ™

ใชใ‚“ใ‹่„ฑใŽใŸใฆใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹ๆŒใฃใฆใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซๆŒใฃใฆใใพใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„้ฆ™ใ‚ŠใŒใ™ใŽใฆใ‚‹ใ‚„ใคๅฅฝใใงใ™ใญๆœใจใ‹

ใ“ใ“ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใ†ใ‚‹ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†?

ไฝ•ใ ใ‚ใ†?

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใงใ‚‚ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“ใ ใ‚ˆ.

..............................

ๅคšๅˆ†ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๅคšๅˆ†ใ€ๅคšๅˆ†ใ€ๅคšๅˆ†ใ€ๅคšๅˆ†ใ€็‰นใซใ“ใ“ใ ใ‚ใ†ใชใ€ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่€ณใจใ‹ใ€้ฆ–ใฎใจใ“ใจใ‹ใจใ‹ใ‚‚ใ€ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ้ฆ–ใจใ‹

ใ“ใฎ่พบใซใชใ‚“ใ‹ๅฃใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใจใ‹ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ€‚

ไธ€ๆฏใ ใ‘ใงใ„ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

20ๅˆ†ใ€15ๅˆ†ใจใ‹ใšใฃใจๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ๅคงๅค‰ใ€15ๅˆ†ใจใ‹ใšใฃใจๅทปใ„ใฆใ‚‹ใจใƒปใƒปใฃใฆใ‚‹ใจใ€‚

ใ™ใ”ใ„้–‹็™บ like like

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚“ใ‹้–‹็™บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใจใ‹ใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚จใƒญใ„ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฃใฝใ„ใญ

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใฃใฆใชใ‚ใฆใใ‚Œใใ†ใฟใ‚“ใช

you you you you you

. . .ใจๆ‰‹ใงใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใŸใฎใŒ15ๅˆ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ„ใฃใฑใ„

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‘ใŸใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจๅคชใฃใฆใŸใ‚“ใง

ใƒฌใƒ™ใƒซ้ซ˜ใ„ใชใ‹ใ‚‚

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ็—ฉใ›ใŸใ‚‰ๅฐใกใ‚ƒใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

Cใงใ™

ๅ…จ็„ถใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใญใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใ„

ๅ…จ็„ถๅคงใใ„

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚’่žใ„ใฆใ‚จใƒญใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฏใ„

" " "

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

็กฌใใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใฆใใพใ™

ใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใŸใ‚‰ใ•

ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใจใ‹ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใถใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ™ใ“ใถใ‚‰ใฟใŸใ„ใชใ—ใฆใพใ—ใŸ

็ขบใ‹ใซใชใ‚“ใ‹ใ“ใ™ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ‹

ใ“ใ™ใ‚ŒใŸใ‹?

ใ“ใฎใƒ”ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒณใจ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„

" " " "

ๅพŒใง

ไธกๆ‰‹้ฆ–ใฎๅพŒใ‚ใง็ต„ใ‚“ใงใฟใฆใ€‚

ไธกๆ‰‹้ฆ–ใฎๅพŒใ‚ใง็ต„ใ‚“ใงใฟใฆ

ไธกๆ‰‹้ฆ–ใฎๅพŒใ‚ใง็ต„ใ‚“ใงใฟใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ka kaใ—ใ™ใŽใ‚‹

ใ†ใ‚“

ไธ€ๅบฆใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ้ฃŸในใŸใ‚‰ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใŒไธ€็•ชๅฅฝใใงใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹?

ใใ‚Œ

It It It

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใ‚“ใฆ

ไปŠๅคงๅค‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ™ฎ้€šใซ

ใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏ’ไฝ“ใ‚‚

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๆฑ—ใ‹ใใ€ๆ™ฎ้€šใซ

ๅคงๅค‰ใญใ€ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—ใ€็†ฑใ„ใ—ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใจใ‹ใ€

ใ„ใ„ใ„ใ„ๆ–นใงใ™ใญ

ใฏใ„

2

ใ†ใฃ

ใŠๆฏใ•ใ‚“?

ใ™ใ’ใŸใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„

ไธ‹ใ’ใŸใ‚ˆ

ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒผใ‚บ

ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใƒใƒผใ‚นใƒใƒผใƒžใƒณ

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฃๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใซใญ

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅพŒใ‚

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

,,,,,,

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

... ... ... ... ... ... .....................

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒณ ๅฟƒๅœฐ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณ ใ‚ฏใƒƒใƒ

ใ‚“!

" " " "

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒฅใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒผ!

" " " "

-

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณ ใƒˆใ‚ฅใƒผ

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

" " "

2

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ๅพŒใ‚ใฎๆ–นใซ

ๆž•ใฎๆ–นใซ

ๆž•ใฎๆ–น่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ๅพŒใ‚ใฎๆ–นใซๆž•ใฎๆ–นๅ‘ใ„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใฃใกไธŠใฎๆ–นใซ

ๅณ

ๆ™ฎๆฎต่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ๆฌกใซไฝ•ใ‹?

ๆ‰‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใใชใใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใใกใ‚ƒใ†ใใชใ„ใ‚“ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ้ผปใ‹ใฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ?

ๆŒ‡ใง่งฆใ‚‹ใจใใฏ?

ใฎ?

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

- - - - - - - -

ใฌใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใƒšใƒƒใ‚ฏใ‚ˆใ‚Šใฏใใ‚“ใชใซ

ใ„ใ‚„ๆ™ฎ้€šใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸ

ใพใŸๅบƒใใ‚‹

ใพใŸๅบƒใใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ“ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ?

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ?

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ„ใ„?

่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใŒใ„ใ„?

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ใŠใชใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹?

ใญใˆใ€ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆๆญปใซใใ†ใ€ๆญปใซใใ†ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆๆญปใซใใ†ใ€‚

ๆญปใซใใ†?

- -

ใ™ใ”ใ„

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ไบบใ ใ‚‚ใ‚“

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใญ?

้Šใฐใชใ„ใญ

ใ“ใฃใกใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

It

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ“ใฎใ–ใฃใ“

ใŠๅ‰ใฏใšใ‹ใ—ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†ไธญ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใใ†

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไปŠใพใงใงไธ€ๅ•้Žใ”ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

่ปฝใใงใ„ใ„ใ‹ใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’ใฆ

ๅบƒใ’ใฆ

ใ“ใฎๆฅใšใ‹ใฃใฆใ‚‹้ก”ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ“ใƒผใƒซใ„ใฃใฑใ„ไฝ•ใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใง

800ๅ††ใใ‚‰ใ„?

็—›ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฟบ่‡ชๅˆ†ใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ไฟบ่‡ชๅˆ†ใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹...............

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฟ‘ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹?

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใชใ„ใ‘ใฉ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใฎใพใพใ•ใค

ใ“ใฎใพใพใ•ใšใŸใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

" " " " "

ใ“ใฎใพใพใ•ใšๅž‚ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒผใ‚นใƒใƒผ ใ„ใ„

" " " "

ใชใ‚ใฆใฟใ‚‹?

ใชใ‚ใฆใฟใƒผ

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

" " " "

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ใ ใ‚‰ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ›žๆ•ฐใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใซใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

2

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒผ ๅฟƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚.........

aaaaaaa...

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " "

--

ใ™ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚“..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

aaaaaaaaa.

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ‚............

ใใ‚‡ใ†

" " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" " "

ใ‚ใฏ.................................โ€ฆ ใƒžใƒณใ€‚

ใƒžใ‚คใ€‚

ใŠๅ‰

ๅคงใใ„

ใ‚

ใ‹ใ€‚

ใŠๅ‰

ใงใใ‚‹ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " " " " "

ใ‘ใฃใ‹ใ‚Š ๅฟƒ้…ใซใชใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‘ใฃใ‹ๆ•ๆ„ŸใชใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่žใ“ใˆใญ

่žใ“ใˆใ‚‹?

.ไฝ•ใ ใ“ใฎ้Ÿณ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ้Ÿณ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“..................

ใ‚ใฃ

" " " " " " " "..........................................

ใ”ใฏใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...............

ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใกใซ

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใพ

ใ†ใพ

ใ†ใพ

ใ†ใพ

ใ†ใพ

ใ†ใพ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใฟใ‚“ใช

ใฏใ„

ไธ€ๅ›žใ„

ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žๅพก

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ...............

-...........................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...........................

ๅคงใใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ„

ใฒใฉใ„ใ„ใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฟใฆใญ

ๅ›ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

" " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผ!

ใใ‚“ใชใฎใ

ใ“ใ‚“ใชใฎใŠๅบงใ‚Šใ—ใŸใ‹?

ใใ†ใใ†

ใ„!

2...

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„

ใ‚...........................

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ๅƒ•่‹ฆใ—ใใชใ„ใฎ?

ๅƒ•่‹ฆใ—ใใชใ„ใฎ?

ๅƒ•ๆ‚”ใ—ใใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒผใƒ—ใƒณใƒ—ใƒผใ‚นใงใ™

ใฉใ†ใบใ‚“ใฝใ„ใงใ™

ใŠใณใ‚“ใฝใ„

ใฏใ„

"pppppppppp.

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ‚ฒใ—ใ„

ใ‚ณใ‚คใ‚นใƒ†ใƒซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹?

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ๅฃใซใฎใ‹

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ๅฃใฎใ‹

ใฉใ“

ใฉใ“

ใใฃ

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹?ๅฃใซใฎใ‹

็ทด็ฟ’ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ?

ใชใ‚“ใงใงใใ‚‹ใฎ?

็ทด็ฟ’ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ?

ไฝ•ใงๅ…ƒใฎใจใ“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

่‹ฆใ—ใ„ใชใฎ?

ใใ‚Œใซ่„ณใžใใ‚Œใญใˆ?

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใˆใจใ‹ใ‚“ใฆใใ›ใฆ

ใ„ใฃใฆๅ›ฐใฃใฆใใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ—ใŸใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ?

ใญใˆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠๅ‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ†ใ‚“............

ใฉใฃใกใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใก

ๅƒ•ใ‚‚ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“..........................................

ใ‚“....

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ„ใ—ใพใ‚‹ใญ

ใƒžใƒžใƒฉใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

็—›ใ„

" " " " "

ๅ‘ฝๅ‘ฝ......

ใ‚„ใฐใ„ใๆฅใฆ

็ตๆง‹่กŒใใ‚„ใ™ใ„ใญ

ใณใกใ‚ƒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ตๆง‹ใ‚ˆใใ—ใ‚ƒในใฃใฆใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็„ก็†ใใกใซใชใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

3 3 3

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ใ„ใ„ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ๆฐ—...............

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฐ—...............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠใ˜ใ„ใช

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ไธ€ๆ—ฅใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€ๆ—ฅใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2 2 2 2

ใ‚ใ‚“ใŸ ไฝ•?

ๅคงๆ‰‹?

ใ‚ใฃใฆ?

ใ‚ใ‚“ใŸ?

ใฏใ„

" " " " "

ใ™ใพใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใพใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚......

่กŒใ่กŒใ

" " " "

ใ‚‚ใ†ใใกใใกใซใชใฃใฆ

ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…ฅใฃใฆใŸใฎใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๅ…ฅใฃใฆใŸใฎใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ”ใ„............

ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œ็”˜ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒƒใ‚ณใƒผ

ใ‚ฏใƒชใ‚น

" " " " " "

ใใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใใฃใใ‚Š่กŒใฃใฆ

้–‹ใ„ใฆใฉใ“ใซใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒณ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใƒใƒณใƒใƒณ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

2 2 2 2 2 2

ใฏใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใŠใใซใ‚„ใฃใฆ

ใฏใ„

" " " ".....................

ไธ€ไบบๅคงไธˆๅคซ?

ๅพŒใ‚่กŒใ

ๅพŒใ‚ใซ

ใ‚............

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ!

ใ‚?

ๆฐ—!

ใŠๅ‰

้ ‘ๅผตใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒžใ‚ธ

ๅ‘ฝ

ๅคงใใใ„ใ„

"

" "

ใณใฃใใ‚Š่จ€ใ†

่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

็›ฎใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ“ใฎ้“ใ€…

ๆ‰‹ใซๆ‰‹้–“ๅ–ใ‚Œใ‚‹

"

็‰‡ไป˜ใ‘ใŸใ‚

็‰‡ไป˜ใ‘ใŸใ‚

็‰‡ไป˜ใ‘ใŸใ‚

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ˜ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใซใ€‚

ใŠๅ‰

ใ„ใพใ„ใก

" " "

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚“ahahahahahahah

3

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " " " ๅฟƒๅœฐ

ไฟบใฏๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไฟบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠๆฏใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„

"

ใ‚......

ใ‚...

ไธ€ไบบไธ€ไบบไธ€ใค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.............................................

ใ‚ใ‚

ใ‚............

่ถณใซๆŒใกไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆไธกๆ–น

่ถณใซๆŒใกไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ไธกๆ‰‹ใง็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚............................................................

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใฃ

ใ‚ใฃใŸใŒใฃ

ใ‚ใฃใŸใŒใ‚ใฃใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„........................

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.