All language subtitles for Avengers Infinity War 2018 NEW PROPER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili Download
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

حقوق هذه الترجمة محفوظة حصراً لصالح تجمـــع أفــــلام العــــراق

! ترجمة ! !! حيدر تحسين & رفل الحيالي & آلاء عبد الرضا !!

! التدقيق وتعديل التوقيت ! !! محمـــد النعيمـــي !!

هذه سفينة لاجئين آسغاردية

لقد تعرضنا لهجوم، اكرر .لقد تعرضنا لهجوم

المحركات معطلة أنظمة الإنعاش فيها خلل

نطلب المساعدة من اي ...سفينة داخل المجال

،سفينتنا مؤلفة من عائلات آسغاردية .لا يوجد لدينا أي جنود هنا

،انها ليستُ سفينةُ حربية اكرر .إنها ليستُ سفينةٌ حربية

.اسمعوني ... وابتهجوا

حظيتَم بالشرف .كونكم إنقذتم من قبل العملاق العظيم

..قد تعتقدون ان هذه معاناة

.لا. بل انها الخلاص

المقاييس الكونية ، تميل نحو .التوازن بسبب تضحياتكم

،ابتسموا ، حتى اثناء الموت

.لقد اصبحتم من ابناء (ثانوس)

.اعلمُ ماذا يعني الشعور بالخسارة

ان تشعر باستماتة شديدة انك .على حق، بعدها تفشل في ذلك

.مثلما يحول البرقَ السيقان إلى هلام

انا اسالكم، إلى اي حد؟

..تفزعون منه، تهربون منه

يصل القدرالى الجميع بالتساوي

والآن ، إنه هنا. ...او ينبغي ان اقول

.انا

.انت تثرثر كثيراً

(حجر الفضاء) .أو راس اخيك

اقترحُ عليك خياراً؟

أجل

.اقتله

ليس لدينا حجر الفضاء "لقد دمرت في "آسغارد

.انت حقا الاسوا يا اخي

اؤكد لك، اخي. .ستشرق الشمس علينا مجدداً

.تفاؤلك ليس في محله، أيها الآسغاردي

،حسنا ، لشيء واحد .انا لست آسغاردياً

...ولسبب آخر

... لدينا (هولك)

.دعه يحصل على مرحه

...إلى كل الالهات

دعوا السحر الاسود يتدفق .مني مرة اخيرة

.كان ذلك خطأً

!لا

!سوف تموت لاجل ذلك

...شخصيتي المتواضعة

.تنحني امام عظمتك

،لم يكن لدى اي كائن آخرالعظمة

كلا، من النبالة ان لاتستخدم واحداً .بل اثنين من الاحجار الازلية

الكون يقبع في قبضتك

.هنالك حجرين آخرين على الارض

اعثروا عليهما يا اطفالي واحضروهما إلي في تيتان

.يا ابتنا ، لن نخذلك - ...إذا جاز لي ، التدخل -

إذا كنت ذاهبًا إلى الارض ، .قد ترغب في الحصول على دليل

لدي بعض .الخبرة في تلك المنطقة

...إذا كنت تعتقد تجربة الفشل - .انا اعتبر التجربة، خبرة -

يا (ثانوس) العظيم، انا "لوكي) امير "اسجارد)

...(ابن (اودين

الملك الشرعي لـ"يوتنهايم"، اله الاذى

ومن هنا، اتعهد لك .بولائي الابدي

الابدي"؟"

عليك ان تختاركلماتك .بحرص شديد

...انت

...لن تكون ابداً

...إله

.لا عودة إلى الحياة هذه المرة

لا ... لوكي

جدياً؟ ليس لديك اي مال؟

الاتصال به مادياً .هو الانفصال منه روحياً

"ساخبر الرفاق في"ديلي .ربما سيجعلوك خارقاً مثل (هام) و(راي)

.انتظر انتظر. اعتقد لدي 200 - .دولار؟ -

.روبية - والتي تساوي دولاراً ونصف -

لن أقول لا لشطيرة تونا

.ثانوس قادم

...علينا ان

من؟

المنتقمون حرب الازلية

،تمهل انا لا امزح تماماً

.لا، انا ليس كذلك - .تنقلك الغير منتظم اضاعني -

انظري، اتعلمين كيف ان تكوني في حلم، واثناء الحلم عليك التبول؟

اجل - .حسنا.وبعدها يا إلهي لايوجد هنالك حمام -

ماذا عساي ان افعل؟ - !احدهم يراقب -

اجل وبعدها تستيقظ في الواقع .تدرك انك تريد التبول فعلاً

.اجل - .اجل -

.الجميع يحصل معهم ذلك - اجل. تلك هي النقطة التي اريد ايضاحها -

في الليلة الماضية. حلمتُ اننا رزقنا بطفل

حقيقياً للغاية، اسميناه على إسم عمكِ غريب الاطوار

.ماذا كان اسمه؟ مورغان - .حقاً -

...لذا استيقظت ، وكنا

.نتوقع - .اجل -

اجل؟ - .لا -

.كان لدي حلم حول هذا الموضوع. كان حقيقي جدا - ...إذا كنت تريد ان يكون لديك طفلاَ -

ما كنت لتفعل ذلك

انا سعيد لانك اثرت هذا، إنه لاشيء، .مجرد وحدة سكنية لقطع النانو

انها لا تساعد قضيتك. حسنا؟ - ...ذلك مرتبط. إنه ليس

لا تحتاج ذلك - اعرف. اجريت الجراحة -

انا فقط احاول حمايتنا ،المستقبل .كما هو ، وهذا كل شيء

فقط في حالة وجود وحش في .خزانة الملابس. فقط ساخبركِ

.قمصان

.تعرفينني جيداً

.تنهين كل جملي - .يجب ان يكون لديك قمصان في خزانتك -

بلى. اتعلمين يجب ان يكون هناك؟

لا مزيد من المفاجآت. سيكون .لدينا عشاء ممتع الليلة

يجب ان لا يكون لدينا المزيد من المفاجآت. .ابداً. يجب ان اعدك

.اجل - .حسناً -

توني ستارك ، انا الدكتور (ستيفن سترينج). .اريدك ان تاتي معي

تهانينا على .الزفاف ، بالمناسبة

معذرة. اتوزع تذاكر او شيء من هذا؟ - نحتاج مساعدتك -

انظروا ، لن أبالغ حين أقول .ان مصير الكون على المحك

ومن هم "نحن"؟

.مرحباً توني - !بروس -

انت بخير؟

منذ فجر الكون !لم يكن هناك شيء. ثم ، انفجار

يرسل الانفجار الكبير ست بلورات للعناصر، تتخبط عبر هذا الكون العفيف.

هذه الاحجار الازلية كل منها تتحكم .بجانب اساسي من الوجود

(الفضاء)

(الواقع)

(القوة)

(الروح)

(العقل)

(الزمن)

.قل لي اسمه مرة اخرى - .ثانوس -

.إنه وباء يا (توني) يغزو الكواكب .ياخذ ما يريد

يبيد نصف السكان .لقد ارسل لوكي

.للهجوم على نيويورك. انه هو - . انه هو -

ما هو الجدول الزمني لدينا؟ - لا اعلم -

لديه احجار القوة و الفضاء ، مما يجعله .اقوى مخلوق في الكون

اذا وضع يديه على كل ...الاحجار الستة يا توني

يكنه تدميرالحياة على .مقياس واسع لا يمكن تصوره

هل قلت بجدية بالمائة حتى الآن"؟"

هل انت جاد تتكىء على وعاء الاكوان؟

هكذا الامر إذاً ؟

.ساسمح بذلك

اذا ثانوس يحتاج كل الستة، لما .لا نتخلص من واحدة في مسلك النفايات

لا يمكن ذلك - لقد اقسمنا على حماية "حجر الزمن" بحياتنا -

وانا اقسمت على الابتعاد عن الالبان ، ولكن نكهة (بن) و ... (جيري) سميت من بعدي ، لذلك

(ستارك رايفنج هايزلنات) - ليست سيئة. -

طعمه كالطباشير قليلاً - .هانكا-هانكا الحلوى الحارقة" انها المفضلة لدينا" -

هذا شيء؟ - ايا كان. النقطة هي ، تتغير الامور -

"اقسمنا على حماية "حجر الزمان .لايمكن تغييره

هذا الحجر قد يكون افضل .فرصة لدينا ضد ثانوس

على العكس ، قد تكون كذلك !فرصته الافضل ضدنا

!فقط إذا لم نقم بعملنا

ما هو عملك بالضبط بالاضافة لصنع حيوانات من البالون؟

.حماية واقع ايها الغبي

ايها الرجال ، هل يمكننا ان نتقن هذه المناقشة في الوقت الحالي؟

والحقيقة هي لدينا الحجر .ونحن نعرف مكانه

"فيجن في مكان ما هناك مع "حجر العقل .وعلينا العثور عليه الآن

اجل ، هذه هي المشكلة - ماذا تعني؟ -

قبل اسبوعين قام (فيجن) باطفاء جهاز الإرسال، ولم يعد متصلاً

ماذا؟

طوني ، لقد فقدت سوبربوت آخر؟ - .لم افقده. إنه اكثر من ذلك -

إنه يتطور - من يستطيع العثور على (فيجن) ، إذن؟ -

(على الارجح (ستيف روجرز - اوه رائع -

...ربما. لكن

.اتصل به

.ليست بهذه البساطة

الهي ، نحن لم نتوصل إلى تعويذة ، اليس كذلك؟ . (المنتقمون) انفصلوا. نحن انتهينا

انفصلوا؟

مثل الفرقة؟ مثل البيتلز؟ - وانا والكابتن تشاجرنا بعنف -

نحن غير متفاهمين

.توني انصت الي

ثور قد رحل

ثانوس قادم. لا يهم .من الذي تتحدث معه ام لا

أخبرني يا دكتور انت تحرك شعرك ، اليس كذلك؟

ليس حالياً، لا

هل انت بخير؟

.ساعده. وونغ ، دكتور - ساتولى امره -

فرايداي، عن ماذا ابحث؟ - .لست متاكدة. انا اعمل على ذلك -

ربما عليك وضع "حجر الزمن" هذا .في جيبك الخلفي يا دكتور

.قد احتاج استخدامه

نيد ، مهلا. احتاجك ان تسبب فوضى - تباً -

!سنموت جميعا !هناك سفينة الفضاء

ما خطبكم يا اطفال؟ الم تروا سفينة فضائية من قبل؟

فرايداي، الجميع في جنوب .شارع 43، تنبيه من اول المستجيبين

.سنفعل

!اسمعوني ، وابتهجوا

.انتم على وشك الموت على يد ابناء ثانوس

...كونوا شاكرين، ان حياتكم يائسة والآن تساهمون في

.انا آسف ، الارض مغلقة اليوم

من الافضل ان تحزموا امتعتكم وتغادروا - ...ياحارس الحجر -

هل يتحدث هذا الحيوان الثرثار نيابة عنك؟

بالتاكيد لا. انا اتحدث عن نفسي أنتم تتعدون على ممتلكات الغير في هذه المدينة

يجب ان تغادر يا وجه الحبار - .لقد ارهقني -

.احضر لي الحجر

هل تريد قطعة؟

لا ليس بالفعل لكن متى فعلت ما اريده - .هذا صحيح -

، مر بعض الوقت، سعيد بوجودك يا صديقي

انا فقط ... انا بحاجة إلى ذلك التركيز لثانية

هيا، هيا، يا ماكس.

اين رجلك؟

.لا اعرف نحن بالتاكيد لدينا شيئا

ليس هناك وقت لشيء. هذا ...الشيء هناك. لننطلق

يا صاح ، انت تحرجني .امام السحرة

...لا استطيع ... لن انه بخير. انسحب -

هل يمكنني تركك معه؟ شكرا لكم - ساتولاه -

من أين جاء هذا؟ - ..انها تكنولوجيا النانو. هل اعجبتك؟ القليل -

دكتور بانر ، في حال أن صديقك الأخضر ...لن ينضم إلينا

علينا اخراج الحجر من هنا حالاً - .سيبقى معي -

!بالضبط، وداعاً

توني ، هل انت بخير؟ كيف نبلي؟ جيد، سيئ؟

بخير تماماً. هل تخطط للمساعدة؟ - انا احاول. لكن لم يخرج -

هيا ، (هولك). ما الذي تفعله؟

هيا، هيا، هيا

!لا

ما الذي تعنيه بـ "كلا" ؟

مهلاً يا رجل! ما الحال سيد (ستارك) ؟ - يا فتى، من أين أتيت ؟ -

من رحلة عبر الحقل

ما هي مشكلة هذا الفتى، يا سيد (ستارك) ؟

إنه من الفضاء، جاء إلى هنا ليسرق قلادة من ساحر

قواك غريبة نوعاً ما لا بد وأنك مشهور لدى الأطفال

إنها تعويذة بسيطة ولكن لا يمكن كسرها - إذن سأضطر إلى أخذها من جثتك -

لا يمكنك ذلك، ستكتشف ان كسر تعويذة رجل ميت أمر صعب جداً

سوف تتمنى لو أنك كنت ميتاً وحسب

!كلا

يا فتى، إنه الساحر، إذهب إليه - سأتولى الأمر -

ليس رائعاً

سيد (ستارك) ثمة شعاع يجذبني نحو الأعلى - تماسك يا فتى -

(وونغ)، انت مدعو إلى زفافي

أعطني دفعة قصوى يا (فرايدي)

أطلقي (17 أيه)

يا فتى، أتركها، سوف أمسك بك - لكنك أخبرتني بأن أنقذ الساحر -

لا يمكنني التنفس

أنك مرتفع جداً سوف ينفذ منك الهواء

ذلك يبدو معقولاً

سيد (ستارك) رائحة هذه البذلة كرائحة سيارة جديدة

رحلة سعيدة يا فتى، أرسليه للمنزل يا (فرايدي) - حسناً -

بالله عليك

هنالك إتصال من الآنسة (بوتس) يا رئيس

(توني) ، يا إلهي هل أنت بخير ؟ ما الذي يجري ؟

أجل، أنا بخير أعتقد أنه يجب أن نؤجل حجزنا المقرر في الثامنة والنصف

لماذا ؟ - لانني لن أتمكن من العودة في الوقت المحدد

أخبرني أنك لست في تلك السفينة - أجل -

يا إلهي، كلا، أرجوك أخبرني أنك لست على تلك السفينة - حبيبتي، أنا آسف، أنا آسف -

لا أعرف كيف يمكنني صياغة ذلك - ... عد إلى هنا (توني) أقسم بالله أنني -

!عُـد

يا رئيس، نحن نفقدها ... أنا أفقدها أيضاً

أوه، يا إلهي

كان يتوجب علي البقاء على متن الحافلة

إلى أين أنت ذاهب ؟ - لقد تم الإستيلاء على حجز الزمن -

المكان بقي من دون حراسة ما الذي ستفعله ؟

سوف أجري مكالمة

(ستيفن روجرز)

الفضاء

قم بالغناء (دراكس)

لماذا نقوم بذلك مرة اخرى ؟

إنها إشارة أستغاثة يا (روكيت) أحدهم قد يتعرض للموت

فهمت ذلك، ولكن لماذا نقوم بذلك مرة اخرى ؟ - لأننا لطفاء -

وربما قد يعطينا من ننقذه قطعة من جبن الشيدر على مساعدتنا

هذا ليس المغزى - ... هذا ليس المغزى ... أنا أعني -

... أعني إذا لم يكافئنا - فسوف نأخذ سفينته-

بالضبط، حسناً - أصبت -

لقد وصلنا

حسناً أيها الحراس، لا تنسوا، قد يكون هذا خطراً لذا لنقم بإبراز وجوهنا اللئيمة

(غروت) ضع ذلك الشيء جانباً، الآن لا أريد أن أخبرك بذلك مرة أخرى (غروت)

! أنا (غروت)

مرحى، إنه يتحدث - رائع -

أصبحت لديك بعض الجرأة يا فتى

منذ ان كبرت قليلاً وقد أصبحت اكثر دناءة

واصل ذلك وسأقوم بتحظيم ذلك الشيء إلى قطع صغيرة

ما الذي حدث

أوه، يا إلهي

يبدو انه لن يتم الدفع لنا

شغل الماسحات، شغل الماسحات فم بإبعاده

كيف بحق الجحيم بقي هذا الفتى حياً

إنه ليس فتى انت الفتى

إنه .. إنه رجل

رجل وسيم، ومفتول العضلات - انا مفتول العضلات -

تمازح من بربك ؟ أنت على بعد فطيرة واحدة من السمنة

أجل، حقاً - هذا صحيح، لديك بعض الوزن الزائد -

... (غامورا)، هل تعتقدين بأنني

إنه قلق، غاضب يشعر بخسارة وذنب كبيرين

يبدو كقرصان حضي بطفل من ملاك

مذهل، هذا نداء أستفاقة موجه إلي حسناً

سوف أقوم بالإنحناء سوف التزم واشتري بعض الأثقال

تعلم أنك لا تستطيع أكل الاثقال أليس كذلك ؟

يبدو وكان عضلاته مصنوعة من ألياف المعدن - توقف عن تدليك عضلاته -

قومي بإيقاظه

إستيقظ

يا جماعة، من أنتم بحق الجحيم ؟

طوال الوقت الذي عرفت فيه (ثانوس) كان لديه هدف واحد

موازنة الكون من خلال إبادة نصف السكان

لقد إعتاد على قتل الناس كوكب بعد كوكب، مذبحة بعد مذبحة

بما فيه كوكبي - إذا ما حصل على أحجار الأزلية الستة كلها -

فسيستطيع فعلها بحركة من أصبعه هكذا

يبدو انكِ تعرفين (ثانوس) جيداً - (غامورا) ... إبنة (ثانوس)

والدكِ قتل أخي - يا إلهي -

إنه والدها بالتبني تقنياً لكنها تكرهه بشكل كبير

(ثانوس) قد يكون قوياً، قبل وفاة والدي اخبرني أنه لدي اخت غير شقيقة

لكنه قام بزجها في الجحيم، ومن ثم عادت إلى الوطن ... وطعنتني في عيني، لذا

فأنني قتلتها

هكذا هي الحياة

لا بد أن تستمر

فإنني أشعر بألمكِ - انا أشعر بألمكِ أيضاً -

أعني أنها ليست منافسة لكنني خضت الكثير

والدي قتل والدتي، ثم إضطررت إلى قتل والدي وذلك كان صعباً

ربما أكثر صعوبة من قتل شقيقة

أضف إلى ذلك أنني عدت سالماً بكلتا عيني

... أريد مطرقة، وليس ملعقة

كيف يمكنني فتح هذا الشيء ؟ ... هنالك رمز من نوع ما مكون من أربع حروف ربما

... ربما عيد ميلاد أو سيئاً ما - ما الذي تفعله ؟ -

آخذ سفينتكم الصغيرة - كلا، لن تفعل ذلك -

لن تأخذ سفينتنا اليوم سيدي

(كويل)، أتقوم بتشخين صوتك ؟ - كلا -

أن تفعلها، تقوم بتقليد هذا الجبار هذا غريب

كلا أنا لا أفعل ذلك - لقد فعلها مرة ثانية للتو -

! هذا هو صوتي

هل تسخر مني ؟ - هل تسخر مني ؟ -

لقد فعلتها مرة ثانية للتو

هو يحاول تقليدي

كفى، علينا أيقاف (ثانوس) - هو فعلها أولاً -

- مما يعني ان علينا ان نعرف اين سيكون تالياً - ليس في اي مكان

- لا بد انه ذاهب لمكان ما - لا , (نو وير) . انه مكان

لقد كنا هناك , انه سيئ المعذرة , هذا طعامنا

- ليس بعد الان - (ثور) ..

لسنين , حجر الواقع كان محفوظ بأمان مع رجل اسمه (الجامع) هناك

اذا كانت عند (الجامع) , فالحجر ليس بأمان فقط الغبي يعطي حجراً لذلك الرجل

- او عبقري - كيف تعلم انه لن يطارد واحداً من بقية الاحجار ؟

هنالك 6 احجار

(ثانوس) لديه حجر القوة بالاصل لأنه سرقه في الاسبوع الماضي

عندما دمر (زاندار) سرق (حجر الفضاء) مني

عندما دمر سفينتي وذبح نصف شعبي

حجرا (الوقت) و (العقل) موجودان على الارض بأمان مع (المنتقمون)

- (المنتقمون) ؟ - انهم اعظم ابطال الارض

- مثل (كيفن بيكون) ؟ - ربما يكون في الفريق , لا اعلم

لم اذهب هناك منذ فترة

اما بالنسبة لـ(حجر الروح) , لم يره اي احد لا احد حتى يعرف اين هو

لذلك , (ثانوس) لن يجده لذلك , سيذهب الى (نو وير)

لكي يحصل على (حجر الواقع) , على الرحب و السعة

- اذن يجب ان نذهب لـ(نو وير) الان - خطأ

- يجب ان نذهب الى (نافدليير) - هذه الكلمة مختلقة

- لقد اختلقت هذه الكلمة - (نافدليير) حقيقية ؟ جدياً ؟

هذا المكان اسطورة , يصنعون فيه اكثر الاسلحة قوة و رعباً التي عذبت الكون

اود ان اذهب لهناك كثيراً , من فضلك

- الارنب محق , ومن الواضح انه الاذكى - ارنب ؟

فقط (ايتري) ملك الاقزام يمكن ان يصنع لي السلاح الذي احتاجه

- افترض انك الكابتن , سيدي ؟ - انت مدرك جداً

انت تبدو كقائد نبيل , هل ستنضم لي في مسعاي الى (نافدليير)؟

دعني اسأل الكابتن , انتظر لحظة انه انا ! اجل , سأذهب

- رائع - عدا انني الكابتن

- صمتاً! - وهذه حقيبة ظهري

- (كويل) , اجلس - انظر هذه سفينتي

و انا لن ...

انتظر , ما نوع السلاح الذي نتحدث عنه

النوع الذي يقتل (ثانوس)

الا تظن ان جميعنا يجب ان يحصل على سلاح كهذا ؟

لا , ببساطة انت تفتقر للقدرة على السيطرة عليه

اجسادكم ستتفتت بينما عقولكم ستنهار للجنون

- أهو غريب انني اريد الذهاب اكثر الان ؟ - قليلاً , نعم

اذا لم نذهب لـ(نو وير) و (ثانوس) استعاد حجر اخر

- سيكون قوياً جداً لأيقافه - انه كذلك بالفعل

لدي حل

لدينا سفينتين , وعدد كبير من الحمقى

لذا ان و (غروت) سنذهب مع الملاك القرصان هنا

و الحمقى سيذهبون لـ(نو وير) لأيقاف (ثانوس)

- رائع ؟ رائع - رائع جداً

لمعلوماتك

اعلم انك ذاهب معه لان (ثاونس) ليس هناك

اتعلم , هذه ليست طريقة جيدة تتحدث بها لقائدك (كويل)

هيا (غروت) , دع هذه اللعبة سوف تفسد عقلك

اتمنى لكم الحظ الجيد ايها الحمقى , وداعاً

(فيز) ؟

هل هو الحجر مجدداً ؟

كانه يتحدث معي

ماذا يقول ؟

لا اعلم , شيئً ما

اخبريني بما تشعرين

اشعر بك فحسب

هنالك قطار العاشرة لـ(غلاسكو) سيعطينا بعض الوقت معاً قبل ان تذهب

- ماذا لو فوت القطار ؟ - هنالك واحد في الـ11

ماذا لو فوت كل القطارات ؟

ماذا لو لم اعد هذه المرة ؟

- لقد وعدت (ستارك) - افضل ان اعدك انتِ

هنالك اناس ينتظرونني ايضاً , انت تعلم لقد قطعنا وعوداً

ليس لبعضنا

(واندا)..

سنتين , لقد سرقنا هذه اللحظات لنرى ان كان هذا سينجح

ولا اعلم , اتعلمين ماذا سوف اتحدث عن نفسي

- اظن انه ينجح - انه ينجح

إبقي

او لا , إن كنت اتجاوز حدودي

ما هم ؟

ما كان الاحجار تحذرني بشأنه

* تقرير خاص * * (توني ستارك) مفقود *

- يجب ان اذهب - لا (فيجن) , ان كان هذا صحيحاً

اذن ربما الذهاب ليس افضل فكرة

(واندا) , انا..

السيف, منعني من التحول

- هل هذا ممكن ؟ - ليس من المفروض

أنظمتي تتعرض للفشل

بدأت أظن أنه ما كان عليها النهوض من الفراش

(فيز) !

اعطينا الحجر و ستعيش

ارفع يديك

هيا , يجب ان تنهض , هيا

يجب ان نذهب

- ارجوكِ اذهبي - طلبت مني البقاء

سأبقى

- انهض - لا استطيع

لن نريد ان نقتلكم , لكن سنفعل

لن تنالوا فرصة مجدداً

هل تستطيع ان تقف ؟

شكراً ايها الكابتن

لنأخذك إلى الطائرة

ظننت ان لدينا اتفاق

نبق بمقربة , نتأكد من بعضنا لا نخاطر

انا اسف , لقد اردت بعض الوقت

إلى أين أيها القائد ؟

الوطن

سنكون بامان

أمي !

- اختاروا جانباً او تموتوا - أمي !

جهة للبقاء , واخرى للشرف

ما الخطب ايتها الصغيرة ؟

امي , اين امي ؟

ما اسمكِ ؟

(غامورا)

انتِ مقاتلة جيدة , (غامورا)

تعالي , دعيني اساعدكِ

انظري

جميلة , أليست كذلك ؟ متوازنة بشكل رائع

كما يجب ان يكون كل شيئ

اي حركة اكثر لجهة او لاخرى..

تفضلي , جربي

الان اذهبوا بسلام , وقابلوا خالقكم

ركزي

ها انتِ ذا , لقد فعلتيها

(غامورا)

هل تظنين هذه القنابل من النوعية التي تنفجر ام قنابل غازية ؟

لانني كنت افكر بوضع بعض منها على حزامي

- ... لكنني لا اريد ان - اريد ان اطلب منك خدمة

اجل , بالطبع

بطريقة او اخرى , الطريق الذي نحن عليه سيقودنا الى (ثانوس)

الذي نستخدم القنابل من اجله

اسف , ما الخدمة ؟

اذا سائت الامور ...

اذا وصل (ثانوس) الي ..

اريدك ان تعدني . انك ستقتلني

ماذا ؟

اعرف شيئاً هو لا يعرفه

ان اكتشفه

- الكون باكمله سيكون في خطر - ماذا تعرفين ؟

اذا أخبرتك , ستعرف انت ايضاً

اذا كان مهماً ألا يجب ان اعرف ؟

- فقط اذا اردت ان تموت - لمَ على أحد ان يموت دائماً في هذا النص ؟

فقط...

ثق بي , وذا حدث ما قلته لك اقتلني

اعني , سأود ذلك حقاً , سأود ذلك

اقسم لي

اقسم لي بأمك

حسناً

يا صاح ! منذ متى انت تقف هناك

- ساعة - ساعة ؟

هل انت جاد ؟

لقد اتقنت القدرة على الوقوف بثبات تام

لدرجة اصبح غير مرئي للعين , راقبا

- انت تتناول وجبة خفيفة - لكن حركتي

بطيئة جداً

- وغير مدركة - لا

- انا متاكد انني مخفي - مرحباً , (دراكس)

تباً

(( نو وير / لا مكان ))

- المكان يبدو مهجوراً - انني ارى حركة

- من الربع الثالث - اجل , انني التقطها ايضاً

لنضعها هنا

اعلم ان لديك حجر الواقع , اعطائه لي سوف يقلل كمية كبيرة من الالم

اخبرتك انني بعتها

- لم قد اكذب ؟ - اتصور انه كالهواء بالنسبه لك

- كالانتحار - اذن انت تفهم

لا أظنك حتى انك ستسلم شيئاً ثميناً

لم اكن اعلم ما هو

انت مغفل اكثر مما ظننت

اخر فرصة , (شارلوت)

اين الحجر ؟

اليوم , سيدفع ثمن موت زوجتي و ابنتي

(دراكس) , انتظر

ليس بعد !

ليس لديه الحجر بعد !

نحصل عليه , ثم نوقفه

يجب ان نحصل على الحجر اولاً نعم

لا لا من اجل (اوفيت) من اجل (كاميريا)

نَم

حسناً (غامورا) , (مانتيس) اذهبا يميناً

اعني اليمين الاخر !

لماذا ؟

لماذا انتِ ؟ ابنتي

هذا كان سريعاً

رائع ! رائع !

اهذا حزن أشعر به بداخلك ِ يا ابنتي ؟

في قلبي , علمت انكِ ما زلت تهتمين

لا احد يعرف تماماً

الواقع في بعض الاحيان مخيب للامال

هذا كان ... لقد كان كذلك

الان ...

الواقع يمكن ان يكون أياً ما اريد

- علمت انني سأتي - اعتمد على مجيئكِ

هنالك شيئ علينا ان نناقشه, أيتها الصغيرة

(ثانوس) !

- دعها تذهب - (بيتر) ..

- اخبرتكِ ان تتجهي يميناً - الان ..

- اتركها تذهب - الحبيب

احب ان اعتبر نفسي قاتل وحوش كبيرة

- اتركها تذهب - (بيتر) ..

و الا سأفجر ذلك الذقن الغريب في وجهك

ليس هو

لقد وعدتني

يا ابنتي , انتِ تتوقعين الكثير منه

لقد طلبت , ألم تفعل ؟

افعلها

افعلها !

اخبرتكِ ان تتجهي يميناً!

احبك , اكثر من اي شيئ

احبكِ ايضاً

انت تعجبني

ما زال لا شيئ من (فيجن)

الاقمار الصناعية فقدته في مكان ما في (ادنبرا)

على متن طائرة مسروقة مع اربعة من اكثر المجرمين المطلوبين

انهم مجرمين فقط لأنك اردت ان تدعوهم كذلك أليس هذا صحيح , سيدي ؟

يا الهي (رودز) قدرتك على قول الهراء تتفوق على قدرتي

لولا تلك الاتفاقيات , لكان (فيجن) هنا

أتذكر توقيعك على تلك الاوراق ايها العقيد

صحيح , وانا متأكد انني دفعت الثمن

- هل لديك شكوك ؟ - ليس بعد الان

سيادة الوزير

لديكم جرأة , اعترف لكم بذلك

يمكنك ان تستخدم بعضها الان

العالم يحترق

وتظن كل هذا سيغفر ؟

انا لا ابحث عن الغفران , وانا تجاوزت مرحلة طلب الإذن

الارض خسرت مدافعها الاول للتو , نحن هنا للقتال

واذا اردت ان تقف في طريقنا

سنقاتلك ايضاً

- اعتقلهم - حالاً

هذا سيضعني في محاكمة عسكرية

- مسرور برؤيتكم ايها الكابتن - أنا ايضاً (رودي)

يا رفاق , انتم حقاً تبدون بحالة سيئة

لا بد انهما كانتا سنتين صعبتين

حسناً , الفنادق لم تكن ذات الـ 5 نجوم

اظن انكم تبدون رائعين

اجل , لقد عدت

مرحباً (بروس)

(نات)

هذا محرج

- يجب ان نفترض انهم سيعودون , صحيح ؟ - و واضح انهم يستطيعون ايجادنا

نحتاج الى الجميع هنا , اين (كلينت)

بعد كل حالة الاتفاقات , هو و(سكوت) عقدوا صفقة , انه امر صعب على عوائلهم

- من (سكوت) - (آنت مان)

هنالك (آنت مان) و (سبايدرمان) ؟

حسناً , انصتوا

(ثانوس) لديه اكبر جيش في الكون

وهو لن يتوقف حتى يحصل ..

على حجر (فيجن)

- اذن , يجب ان نحميه - لا , يجب ان ندمره

لقد كنت افكر جيداً في هذا الكيان الذي في رأسي وطبيعته

وايضا , تركيبته

اظن اذا عرضناه لمصدر طاقة قوي و فعال

شيئ مشابه لطاقته , ربما

تركيبه الذري سيفشل

وانت معه

- لن نقوم بهذه المحادثة - ازالة الحجر هو الطريقة الوحيدة للتأكد

- ان (ثانوس) لن يحصل عليه - وذلك سيكون ثمنه غالياً جداً

انتِ فقط , لديكِ الطاقة لدفعه

(ثانوس) هدد نصف العالم

- حياة واحدة لن تقف في وجه هزيمته - لكن يجب ان تفعل

نحن لا نساوم على الحيوات, (فيجن)

ايها الكابتن, قبل 70 سنة ,خاطرت بحياتك لتنقذ الملايين من الناس

اخبرني لم هذا مختلف ؟

لانه ربما لديك خيار

عقلك مكون من طبقات معقدة

(جارفيس) , (الترون) , (توني) انا و الحجر

جميهم مجتمعون , يتعلمون من بعضهم

- اتقول ان (فيجن) ليس مجرد حجر ؟ - انا اقول ان ...

اذا انتزعنا الحجر , سيقى الكثير من (فيجن)

- ربما افضل اجزاء - هل نستطيع فعل ذلك ؟

ليس انا , ليس هنا

حسناً من الافضل لك ان تجد احداً و مكان ما بسرعة

( روس ) سوف لن يسمح لكم بالحصول على غرفكم القديمة يا رفاق

انا اعرف مكاناً ما

(( واكاندا ))

لقد تم تنبيه حراس الملك و دورا ميلاج (( واكاندا ))

ماذا عن قبيلة الحدود

- هؤلاء هم الذين رحلوا - ارسلي تنبيهاً الى جاباري

(أومباكو) يحب القتال المكافيء

وماذا عن هذا

قد يكون هذا تعب من الحرب

لكن الذئب الابيض قد ارتاح لفترة كافية

أين القتال

في طريقه

لقد خدمت (ثانوس) طوال الوقت

ولم اخذله قط

ان كنت اريد الوصول الى ملتقانا

في الوقت وحجر الوقت بقي معلقاً في شخصيتك المزعجة

فسوف يكون هناك احكام

اعطني

الحجر

انك حقاً شيء مخلص بالنسبة لرداء

بالحديث عن الولاء

- اعلم ما كنت ستقوله لي - لايجدر بك ان تكون هنا

- كنت سأذهب الى المنزل - لا اريد سماع ذلك

- لقد كان الطريق طويلا و وجب علي التفكير ب… - والان علي الاستماع لذلك

بالمناسبة ، هذه البدلة مثيرة للسخرية

لذا ان كان ذلك يعني اي شيء ، كوني هنا هو خطأك انت

- ماذا قلت للتو؟ - لم اقصد ذلك

- والان انا هنا في الفضاء - بالضبط ، تماما حيث لم اردك ان تكون

- انها ليست جزيدة كوني ، او مجرد رحلة ميدانية - انها رحلة ذي اتجاه واحد ، اتفهمني!

- لا تدعِ انك فكرت بهذا - لقد فكرت به

لايمكنك ان تكون رجل العنكوب اللطيف في الحي حين لايكون هنالك حي

حسناً لم يكن ذلك منطقياً ، لكنك تعلم ما اود قوله

هيا ! لدينا وضع لنتعامل معه هنا

هل تراه هناك ! انه واقع في مشكلة ، ماهي خطتك تحدث

حسناً

حسناً، هل سبق ان شاهدت فيلم فضائيين قديم؟

مؤلم ، اليس كذلك!

كانوا مخصصين اصلاً للجراحة المجهرية

و اي واحد فيهم

بإمكاني انهاء حياة صديقك بلحظة

يجب ان اقول لك ، انه ليس حقاً صديقي

و انقاذ حياته هو مجرد مجاملة احترافية

انت لم تنقذ شيء

قواك لاشيء مقارنةً بقوتي

نعم ، لكن الصبي يشاهد الكثير من الافلام

نعم

انتظر ، ماهذه

نحن لم نلتقِ رسمياً

رائع

- يجب ان تدير هذه المركبة - نعم ، انه يريد الهرب الان

- خطة عظيمة - انا اريد ان احمي الحجر

- و اريدك ان تشكرني الان - هيا تفضل انا اسمعك

- اشكرك لاجل ماذا ؟ - لاجل قذفي في الفضاء تقريباً!

من انقذك للتو؟ انه انا

انا حقاً لا افهم كيف حشرت رأسك في تلك الخوذة

كان يجب عليك ان تذهب سرعان ماقلت لك ، اعترف بذلك

حاولت إبعادك، لكنك رفضت

على خلاف جميع من في حياتك ، انا لا اعمل لديك

وحسب حقيقة اننا نطفوا في الفضاء داخل هذه الدونات بعيداً بمليارات الاميال

- ومن دون دعم - انا الدعم!

كلا انت لست كذلك ، دع الكبار يتحدثون

أنا مرتبك فيما يتعلق بالعلاقة هنا أعني ، ما هو؟ حارسك الخاص ؟

لا انا (بيتر بالمناسبة) - الدكتور (سترينج) -

انت تستخدم الأسماء المستعارة إذن

حسناً اذاً ، انا الرجل العنكبوت

السفينة تصحح مسارها بنفسها هناك شيء ما بالطيار الآلي

هل يمكننا التحكم بها ؟ أوصلنا إلى الوطن

- (ستارك)؟ - نعم!

- هل تستطيع ايصالنا الى الوطن - نعم ، سمعتك

لست متاكدا ان كان علينا ذلك

تحت اي ضروف لايمكننا ان نأخذ حجر الوقت الى (ثانوس)

لا اعتقد انك تدرك تماما ماذا على المحك هنا

أنت من لا يفهم أن (ثانوس) كان بداخل رأسي لمدة 6 سنوات

لقد ارسل جيشاً الى نيويورك والان قد عاد الى هناك

و انا لا اعلم ماذا افعل

لذا انا لست متأكداً ان كان علينا مواجهته على أرضنا ام أرضه

لكنك رأيت ما فعلوا ، وماذا بإستطاعتهم فعله

على الاقل ، دعنا نأمل بأنه لا يتوقع ذلك

لذا انا اقترح ان نأخذ الحرب اليه، يا دكتور

هل تتفق معي؟

حسناً يا (ستارك)، سنذهب اليه

لكن يجب ان تفهم …

اذا توقف الامر على انقاذك انت ، الصبي او حجر الزمن

سوف لن اتردد بترك احدكما يموت

لااستطيع فعل ذلك ، فالعالم يعتمد عليها

جيد، يا بوصلة الاخلاق

حسناً ايها الصبي

انت من (المنتقمين) الان

فكرت انكِ لربما تكونين جائعة

لطالما كرهت هذا الكرسي

اخبروني بذلك

حتى لو, تمنيتِ ان تجلسي فيه

كرهت هذه الغرفة, السفينة

كرهت حياتي

اخبرتيني بذلك ايضاً

كل يوم

طوال 20 سنة

كنت طفلة عندما اخذتني

لقد انقذتك

لا , لقد كنا سعيدين في كوكبي الام

تذهبين للنوم جائعة ؟ تبحثين عن فتات الطعام ؟

كوكبك كان على حافة الانهيار انا الذي اوقفت ذلك

اتعلمين ما الذي من ذلك الحين ؟

ولد الاطفال , لا يعرفون شيئاً سوى معدة ممتلئة وسماء زرقاء , انها جنة

لانك قتلت نصف سكان الكوكب

ثمن صغير يدفع للخلاص

- انت مجنون - ايتها الصغيرة , انه حل بسيط

الكون محدود مصادره محدودة

اذا تركت الحياة بدون اهتمام الوجود سوف ينقرض

- انه يحتاج للتصحيح - انت لا تعلم ذلك !

انا الوحيد الذي يعرف ذلك

على الاقل , انا الوحيد الذي سوف يتصرف

... لفترة

... انتِ

كانت لديكِ الارادة نفسها قاتلتي بجانبي يا ابنتي

أنا لست إبنتك

كل شيئ كرهته في نفسي , انت علمتني اياه

وبفعل ذلك , جعلك اشرس امرأة في المجرة

لهذا وثقت بكِ لتجدي حجر الروح

اسفة لأنني خيبت ظنك

انا خائب الظن ليس لأنكِ لم تجديه

بل لأنك فعلتي

وكذبتي بشأنه

(نيبولا)!

لا تفعل هذا

منذ فترة , تسللت اختك للسفينة لقتلي

- ارجوك , لا تفعل ذلك - كادت ان تنجح

لذا , احضرتها هنا للتحدث

توقف ! توقف !

اقسم لك بحياتي

انا لم اجد حجر الروح ابداً

جاري الدخول لملفات الذاكرة

تعلمين ما سيفعله

انه مستعد اخيراً , وهو قادم من اجل الاحجار , جميعها

لن يحصل عليها كلها , لن يستطيع (نيبولا)

لأنني وجدت الخريطة لحجر الروح وحرقتها لرماد

حرقتها

انتِ قوية

... أنا

... الكريم .. أنا

لكنني لم اعلمك الكذب ابداً

لهذا انتِ سيئة فيه

اين حجر الروح ؟

(فورمير)

الحجر في (فورمير)

اريني

- انا (غروت) - تبول في الكأس , نحن لا ننظر

ماذا يوجد هناك لنراه ؟ انه مجرد غصن من لم ير غصناً من قبل ؟

- انا (غروت) - يمكنك ان تصب ما في الكأس الى الفضاء

ثم تبول مرة اخرى في الكأس

- تتحدث لغة (غروت) - اجل , تكلمته في (ازغارد) , عندما تم انتخابي

- انا (جروت) - ستعرف عندما نقترب

(يسخر مصنع (نيفادليير .القوة المتوهجة للنجم النيوتروني

انه منشأ مطرقتي , انها رائعة

حسناً , حان الوقت لأكون كابتن

أخ ميت ؟ اجل هذا يمكن ان يكون مزعجاً

لقد مات من قبل

لكن هذه المرة , اظن انه حقيقي

- وقلت ان اختك و والدك .. - كلاهما ماتا

- لكن ما زال لديك ام ؟ - قتلت من قبل قزم مظلم

- صديق مقرب ؟ - طعن في قلبه

متأكد انك مستعد للمهمة؟

بالتأكيد , الثورة , الانتقام , الغضب ...

الخسارة , الندم , جميعها حوافز كبيرة انها تصفي عقلي حقاً , لذا انا مستعد

اجل , لكن هذا (ثانوس) الذي نتحدث عنه انه ما اقوى ما يوجد

- هو لم يقاتلني ابداً - اجل , لقد فعل

هو لم يقاتلني مرتين ابداً سأحصل على مطرقة جديدة , لا تنسى

من الافضل ان تكون مطرقة جيدة

اتعلم , عمري 500 سنة

قتلت ضعف ذلك من اعدائي وكل واحد منهم اراد قتلي

لكن لم ينجح احد منهم

انا فقط حي لأن القدر يريدني حياً

(ثانوس) , مجرد آخر حقير في مجموعته

وسيكون الاخير ليشعر بأنتقامي القدر يريد ذلك

و ماذا ان كنت مخطئاً ؟

اذا كنت مخطئاً , اذن

ما الذي يمكنني ان اخسره اكثر ؟

سأخسر كثيراً , شخصياً سأخسر كثيراً

حسناً

اذا اراد القدر منك ان تقتل ذلك الاحمق

- ستحتاج الى اكثر من عين واحدة غبية - ما هذه ؟

ماذا تظن انها ؟ غبي ما خسر رهاناً معي في (كونتراكسيا)

- اعطاك عينه ؟ - لا , اعطاني 100 عملة

تسللت الى غرفته تلك الليلة وسرقت عينه

شكراً لك , ايها الارنب اللطيف

كنت سأغسلها

... الطريقة الوحيدة لأخراجها من (كنتراكسيا) كانت لقد وصلنا

لا اظن ان هذا الشيئ يعمل كل شيئ يبدو مظلم

لكنها ليست العين

هنالك خطب ما النجوم تخرج من مسارها

و الحلقات تتجمد

(( نيفادليير ))

أمل ان يكون هؤلاء الاقزام افضل في عمليه التعدين عن عمليه التطهير

ربما استوعبوا بأنهم يعيشون في كومة من الخرده في وسط الفضاء

لقد عم الظلام منذ قرون

- قلت انه يوجد حارس هنا, صحيح؟ - اجل. لماذا؟

هل يشبه ذلك؟

- انا (غروت) - ارجع الى الحجره

(أيتري), انتظر! توقف

(ثور) ؟

- ماذا حدث هنا - من المفترض ان تقوم بحمايتنا

- كان يفترض بـ(أسغارد) حمايتنا - تم تدمير (أسغارد)

(أيتري), ما الذي فعلته؟

كان هناك 300 قزم يعيشون في الحلقه.

ظننت اذا فعلت ما يطلبه مني, سيكونون بأمان

فعلت ما طلبه.

الجهاز يعمل بقوة الحجر.

و على أي حال لقد قتل الجميع

الجميع ما عدا انا

وقال , ان حياتك ملكك.

لكن يداك ملكي انا

(أيتري), هذا غير متعلق بيديك

كل سلاح قمت بتصميمه

كل فأس, مطرقه, سيف, كله بداخل رأسك.

اعلم ان كل امل مفقود. ثق بي, اعلم ذلك.

لكن معآ, انا وانت, نستطيع قتل (ثانوس).

(مانتيس), اسمعني جيدآ

اريدك ان تلاقيني في التيتان.

- ماذا يحدث - اعتقد اننا وصلنا

اعتقد انه خارج السفينه.

ادخل يديك بداخل السلاح

وبعدها, سنقوم بالمراوغه وسنستطيع التحرك بنفس الوقت

ربما علينا , استدر, استدر, استدر

هل انت بخير؟

كان هذا وشيكآ

أدين لك بمعروف

دعوني فقط اقول إن انتهى الامر بالفضائيين بزراعة شئ في صدري

و أكلت واحدآ منكم, فأنا آسف

لا اريد سماع كلمه اخرى منك , مفهوم؟

احاول ان اقول ان هناك شئ قادم

(ثانوس)

اووه, يا إلهي ارجوكِ لا تضعي شيئآ بداخلي

مت

ليقف الجميع في مكانه, نحاول المساعده

دعني أسالك لمره واحده

اين (غامورا)؟

اجل, سأسألك سؤالاً أفضل من (غامورا)؟

سأسالك سؤالاً أفضل لماذا (غامورا)؟

دعه يذهب, او اقسم لك سأقوم بحرق غريب الاطوار هذا

لنفعلها. اطلق على رجلي وانا سأقوم بتفجيره. لنبدأ

- افعلها, (كويل). استطيع تحملها. - لا, لا يمكنه تحملها.

- هي محقه. لا تستطيع. - حقآ? انت لا تريد ان تخبرني اين هي

لا بأس. سأقتلكم ثلاثتكم واطعمكم لـ(ثانوس)!

- بدايه بك. - انتظر ماذا, (ثانوس)؟ حسنآ

دعني اسالك مره اخرى...

اي سيد تخدم؟

أي سيد اخدم؟ ايفترض بي ان اقول (اليسوع)؟

- انت من الارض. - لست من الارض. انا من (ميزوري)

اجل, تلك على الارض, ايها الحثاله. ما الذي تطلبه؟

- اذا انت لست مع (ثانوس)؟ - (ثانوس)؟

لا! انا هنا لقتل (ثانوس)

- لقد اخذ فتاتي. انتظر, من تكونوا؟ - نحن (المنتقمين), يا رجل

- انتم من اخبرنا عنهم (ثور)! - تعرفون (ثور)؟

اجل. رجل طويل, ليس وسيم جدآ.

اين هو الان؟

- اهذه هي الخطه؟ سنقوم بضربه بطوبه؟ - انه موس.

سلاح الملك. ينتمي لاعظم شخص في (آسغارد)

- هذا ما تقوله النظريه, ومن الممكن أن يستدعي (بيفروست). - الديه اسم؟

- (كاسر الحجر) - ذلك مبالغ به

اذن, كيف نصنعه؟

عليك اعادة تشغيل المولد و ايقاظ قلب نجم يحتضر

احرق الحجره

ماذا حدث لهذا الكوكب؟

ثمانيه درجات من مدخله. قوه الجاذبيه موجوده في المكان بالكامل

اجل, لدينا منفعه واحده. انه قادم الينا.

سنستخدمها. حسنآ لدي خطه

انها بسيطه جدآ. نقوم بجذبه الينا وننزله, ونحصل على ما نريد

بالتاكيد لا نريد الرقص مع هذا الرجل نرغب بأن يذهب فحسب

هل تتثائب? في وسط هذا بينما احاول جذبه الى هنا

هل سمعت ما قلت؟

لقد توقفت عن الانصات بعدما تحدثت عن حاجتك لخطة

- حسنآ, (السيد النظيف) شارد الذهن - انظر, انه لا ينصت انهم يفعلون ذلك.

ما الذي يفعلونه بالضبط؟

نركل مؤخرات.

حسنآ, تعال هنا فحسب,من فضلك؟ ايها السيد هل تستطيع ان تجعل الجميع ينتبه؟

لقب سيد النجوم, لا بأس به.

نحن في مأزق الان لانه ان لم نتخلص من السلوك المتهاون

صديقي, لا تنعتنا بالمتهاونين. لا نعرف ما تعني.

حسنآ, نحن متفائلين, اجل. اعجبتني خطتك ما عدا انها مزريه.

لذا دعني اضع خطه, وبهذه الطريقه, ستكون حقاً جيدة.

- كيف يمكن للرقص ان ينقذ الكوكب؟. - ماهو الرقص ؟

- انه ليس, انه ليس... - مثل (اطلاق الاسلوب)? الفلم

تماما مثل (اطلاق الاسلوب) هل لا زال أعظم فيلم في التأريخ ؟

لم تكن ابدآ هكذا

- لم نحصل على مساعده من فلاش كوردين. - فلاش كوردين؟

بالمناسبه كان هذا اطراء.,لا تنسى

انا نصف بشري ذلك يعني انني غبي بنسبة 50 بالمئة

- بينما انتم بنسبة 100 بالمئة - حساباتك تتلاعب بعقلي.

معذرة

لكن هل يفعل اصدقائك هذا في العاده؟

(سترينج), هل انت بخير؟

- لقد عدت. هل انت بخير. - مهلا, ما كان هذا؟

لقد عبرت الزمن, لرؤية اكثر من مستقبل بديل...

لرؤية كل النتائج المحتمله للصراعات القادمة

- كم عدد ما رأيت - 14,000,605.

بكم واحدة منها إنتصرنا؟

واحده

(( فورمير ))

من الافضل ان تكون الحجارة هناك.

لاجل اختك.

مرحباً, (ثانوس), إبن (إيروس)

(غامورا), إبنة (ثانوس)

انت تعرفنا؟

لعنتي هي معرفة كل من يمضي من هنا.

اين حجر الروح؟

يجب ان تعرف, ان هناك ثمن فظيع

انا جاهز.

كلنا نعتقد ذلك في البداية

وكلنا خاطئون

كيف تعرف هذا المكان جيدآ؟

منذ زمن بعيد, كان هناك حجرين.

لقد حملت احدهما في يدي. لكنه لعنني.

ونفاني هنا.

اقود الاخرين لكنز لا استطيع ان احتويه.

ما تسعى اليه يقع امامك

كما الحال مع مخاوفك

- ما هذا؟ - الثمن

الروح تحمل مكان مميز بين الاحجار الأزلية

يمكن القول, انها حكمة مطلقة.

- اخبرني ما تعنيه. - للتأكد ان من يحصل عليه

... يفهم طاقته

الحجر يتطلب تضحية.

- ماذا؟ - ... في حال اخذت الحجر

لابد ان تفقد ما تحب.

روح, مقابل روح.

... طوال حياتي, حلمت باليوم الذي

... باللحظة

التي تنال بها ما تستحقه.

و قد خاب ظني.

... لكن, الان

لقد قتلت, وعذبت

و تقول انها الرحمة

لقد حكم عليك الكون.

انت طلبت جائزة وقد اخبرتك, لا.

لقد فشلت

وهل تريد ان تعرف السبب؟

لانك لا تحب شيئاً لا احد

حقآ؟ دموع؟

انها ليست لاجله

لا

هذا ليس حب

لقد فقدت قدري مره

ولا استطيع فقدانه مرة ثانية حتى لأجلك

أنا آسف, أيتها الصغيرة

النزول ل2600. بأتجاه 030

آمل ان تكون محقآ بشأن ذلك او سنحط بأسرع مما تريد انت

عندما قلت ان علينا التواصل مع باقي العالم لم اكن اتخيل هذا

ما الذي كنتي تتخيلينه؟

(الالعاب الاولمبية. وحتى (ستاربكس

- هل علينا الانحناء؟ - اجل, انه الملك.

لقد كنت افكر بك دائما لاجل شيء ما.

- ما الذي تفعله؟ - لا نفعل هذا هنا

- اذن لاي درجه من الممكن ان تتوقع الخطر؟ - سيدي, اعتقد بأنك تتوقع خطر كبير.

- ما مدى قوتك؟ - لدي الحرس الملكي.

وقبيلة البودا, وابنه ماهونجي ... و

و رجل بعمر مئة عام

كيف حالك, (بوك)؟

ليس سيئآ, لنهاية العالم.

هيكله متعدد الاشكال.

صحيح. يمكننا توصيل النهايات العصبيه

لماذا لم تقم ببرمجته ليعمل بشكل جمعي؟

لاننا... لم نفكر بذلك

- انا متأكده انكم فعلتم ما باستطاعتكم - هل تستطعين فعلها؟

اجل, لكن يوجد هنا اكثر من 2 ترليون عصبي هنا

ان تم فقدان واحد يسكون هناك فشل كارثي

- لذا سيأخذ وقت, يا اخي. - كم من الوقت؟

كل ما يمكنكم إعطائه لي

هنالك شئ دخل الغلاف الجوي

كابتن, لدينا مشكلة هنا

يا إلهي, احب هذا المكان.

لقد فات الاوان, ايها الشباب هناك المزيد قادم من خارج الحقل

لقد فات الاوان. علينا تدمير الحجر الان.

- عليك العوده على الطاوله الان - علينا منعهم.

(واندا), بمجرد ان يكون الحجر بين يديه علينا تدميره

سأفعل

اخلوا المدينه, فعلوا كل الدفاعات

و اعطوا لهذا الرجل درعاً

لا اعتقد انك تفهم الوضع هنا.

هذه الحلقات ضخمه.عليك ان تجد شخص اضخم او سيفلت!

- اترك الامر لي. - اتركه لك؟

صديقي, انت في الفضاء.كل ما حصلت عليه هو انك في الكوكب الخطأ

اطلق النار

طاقه اكثر أيها الأرنب

احسنت, يا فتى.

هذا نيفادليير!

- تبآ. - تبآ ماذا؟

- الألة معطلة. - ماذا؟

الحلقه مسدوده, لا يمكنني اذابه المعدن

- كم سيطول لتسخينه؟ - عدة دقائق, ربما اكثر. لماذا؟

- سأبقيها مفتوحة - هذا انتحار

و كذلك مواجهة (ثانوس) بدون ذلك الفأس.

- كيفَ الحال يا (بروس) - أجل , أعتقد بأنني أتدبر الأمر

... هذا مذهل , (هولك) بدون

أنا بخير

لدينا إختراقين في خط الأشجار

شكراً لكَ لوقوفكَ معنا

بالطبع يا أخي

أينَ الصديق الآخر؟

ستصلون من أجل حياته معكم

(ثانوس) سيحصل على الحجر

لن يحدث هذا

أنتَ في (واكندا) الآن

لن يحصل (ثانوس) على شيء سوى التراب والدم

نحن لدينا دماء لنسفكها

- هل إستسلموا؟ - ليسَ بالتحديد

!تماسكوا

!تماسكوا

!تماسكوا

ماذا بحق الجحيم ؟

يبدو وكأننا أغضبناها

إنهم يقتلون أنفسهم

- أنظر إلى الأسنان في هذه الأشياء - حسناً , تراجع يا (سام) لن يحصلوا على جناحيك بعد

أيها الرئيس , هذه الأشياء تحيط بنا , وتكون خلفنا

- ليسَ هنالك شيء بينهم وبين (فيجن) - إذاً علينا إبقائهم أمامنا

كيف نفعل ذلك؟

نفتح الحاجز

عند إشارتي أفتح الشمال الغرب , القسم 17

تأكيد الطلب يا ملكي

قلت أن نفتح الحاجز؟

- عند إشارتي - ستكون هذه نهاية (واكندا)

إذا سيكون أعظم تاريخ نُبُلاً

(واكندا ) للأبد

(واكندا) للأبد

الآن

- كم تبقى يا (شوري) - بالكاد بدأنا , يا أخي

ربما عليكِ الإسراع

كل الأباء , أعطوني القوة

هل تفهم , أيها الصبي ؟ أنت على وشك أن تأخذ كل قوة النجم

ستقتلك

وإن متُ؟

أجل هذا ما يعنيه قتلك .

تماسك، تماسك يا (ثور)

(ثور) قل شيئاً , هيا

(ثور ) هل أنت بخير

- أعتقد بأنه يحتظر - إنه بحاجة للفأس

أينَ المقبض

أيتها الشجرة ساعديني لأيجاد المقبض

هنالك الكثير منها

أيها الرفاق أنتم محاصرون الآن

أجلبوا لي (ثانوس)

أجل

أنتَ أكثر من مجرد (ثانوس)

ذلك يعني أن (مو) ميت؟

إن لهذا اليوم عبء ثقيل

لا يزال , لقد أنهى مهمته

قد تندم على ذلك، لقد وضعك في مواجهة وجهاً لوجه مع سيد الفنون الباطنية

أين تعتقد أنه جلبك؟

دعني أخمن , موطنك؟

كان كذلك

وكانَ جميل

(تايتان) كان مثل معظم الكواكب الكثير من الافواه ولا يوجد طعام كافٍ لإطعامها

وعندما واجهنا الإنقراض عرضت حلاً

إبادة جماعية ؟

عشوائية، محايدة وعادلة الغني والفقير على حد سواء

وهم يدعونني بالمجنون

وحصل ما توقعته

- تهانينا , أنت رسول - أنا ناجي

يريد قتل الكثير

بوجود الاحجار الستة يمكنني فرقعة أصابعي ببساطة

جميعهم يبحثون عن الخروج أنا أطلق على هذا بالرحمة

ومن ثم ماذا؟

وأخيراً إرتحت وأنا لا أشاهد الشمس تشرق على هذا الكون

الخيارات الأصعب تتطلب اقوى الإرادات.

أعتقد بأنكَ ستجد إرادتنا مساوية لإرادتك

إرادتنا؟

- امر سهل جداً يا (كويل) - أجل، إذا كانت غايتك أغضابه

لا تدعه يغلق قبضته

سحر، مزيد من السحر

سحر مع ركلة

... سحر مع

حشرة

- حسناً, حسناً - كانَ عليكَ قتلي

كانت مضيعة للأجزاء

أينَ (غامورا)؟

هل تسيطرين عليه ؟ لا تدعيه

كن سريعاً , هو قوي جداً

(باركر) ساعدنا، تعال إلى هنا لن تستطيع الإمساك به طويلاً، هيا بنا

ضننتُ بأن الإمساك بك سيكون أصعب

ليكون بعلمِك هذه كانت خطتي

لست قوياً جداً الآن، أليس كذلك ؟

أينَ (غامورا)؟

- (غامورا) الخاصة بي -هراء

أينَ هي ؟

- إنهُ عذاب - جيد

هو

إنه ينتحب

على ماذا ينتحب هذا الوحش ؟

(غامورا)

ماذا؟

أخذها إلى (فورمير) , وعادَ مع حجارة الروح ولكنها لم تعد

حسناً (كويل) عليك أن تهدأ الآن مفهوم ؟

لا تتدخل , أوشكنا على الإنتهاء

أخبرني بإنها تكذب

أيها الأحمق أخبرني بأنك لم تفعلها

كانَ عليَ

لم يكن عليك ذلك .

- لا , لم يكن عليكَ ذلك - (كويل)

-توقف وحسب ! توقف ! - إنها آتيه , حصلتُ عليها , حصلتُ عليها

يا إلهي

تعالوا وإحصلوا على البعض، ايها الحمقى

هيا ! أحصلوا على البعض !

- كم من أجل السلاح؟ - ليس للبيع

حسناً , كم من أجل الذراع؟

سأحصل على الذراع

- قصة شعر جديدة - لاحظتُ بأنكَ نسخت لحيتي

بالمناسبة , إنها صديقتي , شجرة

أنا (غروت)

أنا (ستيف روجرز)

أنا أفعلها

تراجع ! , تراجع الآن ! أنا أفعلها

تراجع ! , تراجع الآن !

صوب النار على الجانب الايسر (سام)

لماذا هي في الأعلى كل هذا الوقت؟

إنها في الحقل , خذها

أيها الرفاق لدينا مشكلة مع (فيجن) هنا

- ليذهب أحدكم إلى (فيجن) - سأذهب إليه

في طريقي

سيموت بمفرده , وأنتِ كذلك

ليست بمفردها .

كلا , كلا أنت لن تفعل

الأمر لن يكون كما حدث في (نيويورك) هذه البدلة قد أبرح (هالك) ضرباً من قبل

أيها الرفاق (فيجن) يحتاج للدعم الآن !

(هولك) أعرف بأنكَ تترك ظهورك حتى اللحظة الأخيرة

ها هي يارجل , هذه اللحظة الأخيرة

(هولك)، (هولك), (هولك) - تباً -

- كلا - تباً لك أيها الأخضر الكبير

سأفعلها بنفسي , هيا

أراكَ لاحقاً

(هولك) لدينا الكثير لنكتشفه يا صاح

إعتقدتُ بأنكَ آلة هائلة ولكنكَ تحتظر كأي رجل

اذهب من هنا

أذهب

هذا مقزز حقاً

أعتقد بأنني أخبرتك أن تذهب

لا نتاجر بالأرواح أيها الكابتن

أمسكك، أمسكتك

أسف , لا أتذكر أياً من أسمائكم

أنت مليء بالحيل أيها الساحر

ولكنكَ لم تستخدم سلاحكَ الأعظم مطلقاً

خدعة

إذا رميتَ قمراً آخر عليَ، فسأصبح غاضباً

- (ستارك) - أنتَ تعرفني؟

أنا كذلك , أنتَ لست الوحيد الذي لُعنَ بالمعرفة

لعنتي الوحيدة هي أنت

كل هذا من أجل قطرة من الدم

كل الأحترام لكَ (ستارك)

عندما أموت , نصف الإنسانية ستعيش

آمل بأنهم سيتذكرونكَ

توقف

أبقِ على حياته وسأعطيكَ الحجر

لا خدع

لا تفعل

بقي حجرٌ واحد

أينَ هو؟

هل خسرنا للتو؟

لماذا فعلتَ ذلك؟

نحنُ في نهاية اللعبة الآن

هل أنت بخير؟

ماذا؟ ما الأمر؟

إنهُ هنا

الجميع في موقعه لدينا شيء قادم

ما الأمر؟

(كاب)، هذا هو

عيناكَ للأعلى , أبقى مستعداً

(واندا) حانَ الوقت

- كلا - ليس بإمكانهم إيقافه يا(واندا) ولكننا نستطيع

أنظري لي , لديكِ القوة لتدمري الحجر

- لا - عليكِ ذلك , أرجوكِ

ليس لديكِ وقت

- لا أستطيع - بلى , تستطيعين, تستطيعين

لو حصلَ على هذا الحجر فنصفُ الكون سيموت

هذا غير عادل , لايمكن أن تكوني أنتِ ولكنكِ كذلك

لا بأس لن تؤذيني أبداً

أنا فقط أشعر بكِ

أنا أحبكِ

أنا أفهم يا صغيرتي

أكثر من أي شخص آخر

لن تفهم أبداً

اليوم , فقدتُ أكثر مما تتصورين

ولكن الآن ليسَ هنالك وقت للحزن

الآن ...

ليسَ هنالكَ وقت على الأطلاق

كلا

لقد أخبرتكَ

كنت لتموتَ بسبب هذا

... كانَ عليكَ

... أنتَ

كانَ عليكَ التصويب على الرأس

كلا

إبنتي ؟

هل فعلتها ؟

أجل

ماذا كلفك؟

كل شيء

ماذا فعلت؟

ماذا فعلت؟

إلى أينَ ذهب؟

(ثور)

إلى أينَ ذهبَ؟

(ستيف)

إنهضي أيتها الجنرال , نهضي هذا ليس مكاناً للموت

أنا (غروت)

كلا

كلا, كلا, كلا، (غروت)

(سام)؟

كلا (سام)؟

(سام)؟

(سام) أينَ أنت ؟

شيئاً ما يحدث

(كويل)؟

أبقى (كويل) - يارجل -

(توني)

لم تكن هنالكَ طريقة أخرى

السيد (ستارك) ؟

لا أشعرُ بأنني بخير

- أنت بخير - أنا لا, أنا لا أعرف مايحدث

لا أريدُ أن أذهب , لا أريدُ أن أذهب سيد (ستارك) أرجوك

أرجوك , أنا لا أريدُ أن أذهب , لا أريدُ أن أذهب

أنا آسف

لقد فعلها

ما هذا ؟ ماذا يحدث بحق الجحيم ؟

يا إلهي

مـــع تحيـــات تجمــع أفــــلام العــــراق

يرجى الإنتباه هنالك مشهد قادم

ليس هنالك أي خبر من (ستارك) ؟

كلا، ليس بعد

أنا أراقب كل قمر صناعي قد يلتقط إشارة من (ستارك)

ما الأمر ؟ - هنالك إشارات تصدر من (واكاندا) -

نفس إشارات الطاقة التي أرسلت من (نيويورك) ؟

بل أكبر منها بعشر مرات

إتصلي بـ(كلينت)، سنلتقي به - (نيك) -

اللعنة

هل هم بخير ؟

لا أحد هنا

إتصلي بمركز القيادة

أبلغيهم أنه (الرمز الأحمر)

(نيك)

لا

لا

... عليك اللعنـ

... إرسال

( الكابتن مارفل )

مـــع تحيـــات تجمـــع أفــــلام العــــراق

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.