Original subtitles

Also Nathalie, vielleicht können wir das Gespräch ja irgendwann nochmal

fortsetzen.

Oder sag mal, hast du heute Abend schon was vor? Weil sonst könnten wir zusammen

eine Kleinigkeit vielleicht essen gehen oder so.

Das hört sich doch gar nicht schlecht an.

Was meinst du?

Vielleicht ein Tick mehr Entschlossenheit, aber sonst gut.

Meinst du wirklich?

Aha, dann doch von jetzt.

Aber eine Frau wie die, wieso sollte sie sich ausgerechnet mit mir verabreden, so

wie die aussieht?

Hartmut, du siehst doch auch, du siehst doch auch nett aus.

Hartmut! Was haben wir denn hier?

Schakka. Und du kannst das? Ich kann das, ja. Und du schaffst das? Ich kann,

ich schaff das.

Schakka. Schakka.

Schakka.

Ist er das?

Lass mich mal machen. Ich glaube, da sind sie ein bisschen nervös.

Alles gut gelaufen?

Ich habe sie im Kofferraum.

Wir im Feuerlöscher.

Vielleicht könnten wir zusammen ja mal eine kleine Essen geben.

Hartmut?

Hey, was machst du denn hier?

Hi, ja, ich war gerade in der Nähe, da dachte ich, ich schaue mal rein.

Das ist ja nett.

Kann ich irgendwas für dich tun?

Ja.

Ich wollte... Oh Gott.

Ich finde, vielleicht könnten wir ja... Hartmut, komm schon.

Also könntest du dir vorstellen, dass du...

Ja? Du mir einen Kaffee machst?

Kaffee.

Vielen

Dank

für den Kaffee.

Du, Nathalie.

Ja?

Ich...

Könnt ihr noch ein bisschen Zucker haben?

Es ist... Polizei!

Sag mal, der schwarze Transporter da hinten, ist so einer nicht heute Morgen

als gestohlen gemeldet worden?

Keine Ahnung.

Was machen wir denn jetzt? Jetzt machen wir ihn ruhig bleiben. Wir nehmen er

schön in den Körper gehen und steigen ganz entspannt in Ihren Wagen, ja?

Dann schauen wir uns mal an.

Na, und das Frühstück? Ja, das kann warten.

Mensch, Diener, jetzt warte doch mal.

Guten Tag, Autobahnpolizei Bonnrad.

Was gibt's denn?

Allgemeine Verkehrskontrolle. Mal bitte Fahrzeugpapier und Führerschein.

Vorsicht, Nieder!

Ihr Revier ist die Autobahn. Ihr Tempo ist mörderisch.

Ihre Gegner Autoschieber, Mörder und Erpresser. Einsatz rund um die Uhr für

die Männer von Kuba 11.

Unsere Sicherheit ist Ihr Job.

Ich gehe da nicht nochmal rein.

Hab mich doch sowieso schon bis auf die Knochen blamiert.

Du warst echt tot.

Ach Männer, das ist doch Quatsch. Ich teile mich doch aus mit Frauen.

Hartmut, pass auf. Du gehst da jetzt ganz locker rein. Die steht auf dich,

glaub's mir.

Schusswechsel auf dem Hassplatz, Kilometer 348. Der hinterflüchtet mit

einem Schwarz.

Transporter Richtung Düsseldorf. Hartmut, du weißt Bescheid. Das klappt

schon. Wie blieb?

Kobra 11, Kobra 19.

Rotte, wir sind ganz in der Nähe. Wir haben übernommen. Ende.

Verstanden. Wir können euch aber nicht helfen. Wir haben uns die Reifen

zerschotten.

Scheiße, die sind schon da.

Da brauchen wir das nur noch rein. So, mein Freund.

Auch das noch.

Was, der da rein?

Was ist das?

und wir gehen jetzt auch mal weiter.

Dann nehmen wir die Autobahn.

Meint ihr, ihr könnt von Bummel herstehen?

Die Visagen vergesse ich meinen Lebtag nicht, wenn ich die Burschen in die

Finger kriege. Es durfte schwer werden heute.

Die Kollegen haben gerade den Fluchtwagen gefunden auf dem Parkplatz.

Und dann zieht er für jede Spur.

Da war noch ein dritter Mann.

Was denn für ein dritter Mann?

Ja, der war so um die 40 und stand bei den beiden anderen, als er auf den

Parkplatz kam.

Ja, der Axtenkopfer hat sich von denen verabschiedet. Sah für mich so aus, als

ob er nicht bekannt hätte.

Und als er uns gesehen hat, ist er sehr eilig in seinen Wagen und auf und davon.

Wagen-Typ? Kennzeichen?

Ein schwarzer Citroen C5.

Köln, R, U?

Nee, nee, nee.

Köln, R, V?

Mensch, Dieter, das ist ein U gewesen.

R, U, V, was denn?

U!

Gut, also Köln, R, irgendwas.

Das ist ja immerhin was.

Frau Hausmann?

Sie entschuldigen mich einen Aufblick, meine Herren.

Darf ich Ihnen noch etwas zu trinken anbieten?

Was gibt's?

Die Sache ist schiefgelaufen. Wir hatten einen Unfall.

Wo ist die Ware?

Das konnten wir nicht mehr aus dem Auto retten.

Wohlwander. Und wo ist der Wagen jetzt?

Bei der Polizei.

Aber das Zeug ist in einem Feuerlöscher. Da kommen die nie drauf.

Das ist ja hervorragend.

Lassen Sie mich mal eines klarstellen. Ich will meine Ware. Und wenn Sie

persönlich zu ihm hingehen müssen und er das Zeug nochmal besorgt. Verstanden?

Ja, absolut.

Also Jungs, ich weiß gar nicht, was da mit mir los ist.

Sobald ich Sie sehe, da habe ich nur noch Luftblasen in meinem Hirn.

Okay, verstehe, Hartmut.

Neuer Plan.

Anrufen. Anrufen ist gut.

Anrufen ins Kino verabreden, da stehen Frauen drauf.

Da ist dunkel. Ihr setzt euch hinten in die letzte Reihe. Genau, suchst einen

Frauenfilm aus und dann...

Otto und Dieter sind gleich fertig mit dem Phantomzeichen.

Und hier ist eine Liste aller Besitzer eines schwarzen Citroen C5 mit dem

Kennzeichen KL irgendwas.

Danke. Na, hat noch alles fit? Ja, klar.

Bin nur hierher gekommen wegen der Dienstwagen-Sonderuntersuchung. Da

wollte ich mal mit den Kollegen einiges, muss ich da abklären.

Nur, aber wir sind ja jetzt noch fertig.

Hab ja auch noch einiges zu tun.

Ja. Also, Jungs.

Und?

Ziemlich aussichtsloser Fall. Ein extrem aussichtsloser Fall.

Okay, zurück zu uns.

Der einzige männliche Citroën C5-Besitzer in der frackischen

Altersgruppe ist ein gewisser Dr.

Joachim Walbrecht.

Dr. Walbrecht, Neustraße 32, Chemiker in einer Firma in Leverkusen, Satori

Biotech. Was hat ein Doktor der Chemie mit zwei Autolieben zu tun?

Das brauchen wir doch unseren Doktor am besten. Ja,

das könnten die beiden Herren vom Parkplatz gewesen sein.

Woher kennen Sie die beiden?

Wer sagt denn, dass ich sie kenne?

Na ja, immerhin haben Sie sich mit denen aus dem ziemlich einsamen Parkplatz

getroffen.

Tun Sie das bitte in den Kühlschrank.

Wir haben uns nicht getroffen, Herr Gerkan.

Die beiden Herren hatten sich verfahren und ich habe Ihnen den Weg auf einer

Karte gezeigt.

Wieso hatten Sie es dann plötzlich so eilig, als der Streifenbahn auf dem

Parkplatz fuhr?

Weil ich noch einen Termin hatte.

Ich war spät dran.

Herr Walbrecht, ich hoffe, Ihnen ist klar, worum es hier geht.

Diese beiden haben auf unsere Kollegen geschossen. Wir reden also von

versuchtem Mord. Tut mir leid, aber mit diesen Kriminellen habe ich nichts zu

tun.

Haben Sie sonst noch Fragen?

Ganz schön streng hier.

Scheint ja hochgesandt zu sein, was Sie hier so auffordern.

Tut mir leid, aber für uns Angestellte gilt das auch.

Morgen zu namens die gleiche Prozedur.

Wiedersehen. Wiedersehen.

Hartmut, ist das alles, was in dem Transporter war?

Hast du uns deswegen herbestellt?

Nein.

Aber deswegen.

Was ist das hier umforscht?

Von der Firma Heise.

Chemiker und Biologen benutzen solche Koffer für Schnellpests.

Da trifft ein Doktor der Biochemie zufällig auf dem Parkplatz zwei

Autodiebe. Und die haben einen Laborkörper für chemische Schnelltests

im Wagen.

Wonach sieht denn das aus?

In zwei der Reagenzgläser habe ich Rückstände einer Substanz gefunden.

Was sagt das Labor?

Wir haben die Rückstände rauf und runter getestet, rauf und runter. Die wissen

immer noch nicht, um was für eine Substanz es sich dabei handelt.

Weil es sich um Medikamente handelt, das noch gar nicht auf dem Markt ist?

Oder weil es bei Satori Biotech noch in der Forschung steckt?

Vielleicht in der Spionage?

Hat das der Bundesratsminister?

Muss ich mal nachfragen.

Wenn ihr einen Moment wartet.

Dr. Wahlbrecht?

Was machen Sie denn hier?

Die Polizei ist gerade bei mir gewesen.

Wenn man mich hier mit Ihnen sieht... Dann sollten wir vielleicht besser nicht

so lange hier rumstehen.

Wir haben ein Problem, Herr Doktor. Die Polizei ist uns in die Quere gekommen.

Wir hatten einen kleinen Unfall und die waren im Wagen zurückgelassen.

Auch das noch?

Sie müssen noch mal ran.

Wir brauchen noch mal die gleiche Menge.

Das geht nicht.

So was hört Frau Rosberg aber gar nicht gerne.

Frau Rosberg hat mir versichert, dass nichts passiert.

Und plötzlich tauchen bei mir zwei Polizisten auf.

Ich bin Wissenschaftler.

Verstehen Sie?

Ich bin für so etwas nicht gemacht.

Jetzt enttäuschen Sie uns aber wirklich.

Hören Sie, ich kann nicht.

Sie werden aber müssen, Herr Doktor.

Andrea, mein Schatz, ich bin's. Wir haben einen Laborkoffer im Wagen der

Täter gefunden. Kannst du mal den Hersteller anrufen und fragen, wer so

einen Koffer bestellt hat?

Die Firma heißt Heisen mit EI.

Gut, ich gucke mal, was ich da machen lasse. Ich habe übrigens was über diesen

Dr. Walbrecht rausbekommen. Der ist vor drei Jahren mit seinem eigenen Labor

pleite gegangen und auf einer Menge Schulden sitzen geblieben. Und seitdem

arbeitet er bei Satori Biotech. Guck an, das passt ja alles zusammen.

Ich danke dir. Bis dann. Ciao.

Hi.

Das ist allerdings alles, was noch übrig ist.

Ja, das werden wir dem Doktor dann mal unter die Nase halten.

Danke. Ach, Herr Haffens.

Was Neues im Fall Nathaniel?

Hatten wir angerufen?

War da ein Kino?

Ich habe angerufen.

Sie ist rangegangen.

Dann habe ich kein Wort rausgekriegt.

Naja, und Kino ist auch irgendwie nicht so mein Ding.

Du musst dir sowas einladen, wo euch beide wohlfühlt.

Was ist denn euer gemeinsames Ding?

Das ist doch Tuning.

Hau gut.

Komm schon, komm schon, komm schon.

Komm schon.

Komm schon.

Hallo.

Hi, Natalie.

Gleich zweimal am Tag hier?

Ja.

Bin nochmal hergekommen, weil ich dich was fragen wollte.

Also ich habe unheimlich tolles Präzisionswerkzeug und ich habe mir

gedacht, damit kriegen wir die Dinger garantiert in die Gewinde rein. Wenn du

willst, dann helfe ich dir dabei.

Wobei? Wobei, was?

Ach so, bei deinen Gewindestoffpfeffern.

Du hast doch gesagt, dass du dir welche gekauft hast, aber dass dir das richtige

Werkzeug und die Bühne fehlen dafür. Und das habe ich alles.

Also nicht hier, aber in der KTU. Und wenn du Lust hast, dann würde ich auch

einfach unheimlich gerne mal an dir schrauben.

Äh, nee, äh, Entschuldigung, ich wollte sagen, ich würde unheimlich gerne mal

mit dir schrauben, also mit dir an deinem Auto schrauben. Heute Abend

vielleicht, oder?

Du, tut mir leid, ich habe heute Abend schon was vor.

Leider.

Okay, ach so.

Also.

Weißt du was?

Ich glaube, ich kann das auch verschieben.

Wann soll ich denn vorbeikommen?

Fünf, acht, sieben, nee, neunzehn Uhr.

Prima. Ich freue mich.

Tschüss.

Kobra 11 Zentrale.

Kobra 11 hört.

Demir, hier kam gerade eine Meldung rein.

Ja?

Dr. Walbrecht ist tot.

Wie konnte das passieren?

Der hat die Nerven verloren.

Ist uns bei vollem Tempo aus dem Wagen gesprungen und dann vor den Lochter

gegangen.

Wissen Sie eigentlich, was das bedeutet?

Es geht hier um ein Millionengeschäft.

Nur leider ist der Stoff in dem Feuerlöscher bei der Polizei und der

einzige Mensch, der ihn produzieren kann, ist tot.

Wer kann denn mit sowas rechnen? Sie sollten mit allem rechnen, verdammt

nochmal. Dafür bezahle ich Sie ja schließlich.

Wenn wir das Zeug aus der Lieferung hätten, könnte ein Chemiker den Stoff

analysieren und die Formel ableiten.

Also besorgen Sie mir den gottverdammten Feuerlöscher!

Das sind die beiden Männer, die laut Zeugenaussagen hinter Dr. Walbrecht her

waren.

Ja, hab ich noch nie gesehen.

Ist es vorstellbar, dass Dr.

Walbrecht Forschungsergebnisse an die Konkurrenz verkauft hat?

Tom, kommst du mal?

Quatsch. Sie wissen doch, was wir hier für hohe Sicherheitsstandards haben.

Außerdem kann und will ich mir das bei Herrn Dr.

Walbrecht nicht vorstellen.

Woher hat er denn so viel Geld?

So wie es aussieht, hat er es hier schon bekommen.

Hallo. Hier bist du also den ganzen Tag und drückst dem Verbrechen auf die Spur.

Na ja, ich tue mein Bestes.

Rein zu Schrauberparadies.

Haken, du weißt genau, dass ich auf die Musik stehe.

Was wird denn das jetzt?

Na ja.

Ich dachte, wir hören ein bisschen Musik, wenn wir an deinem Auto

schrauben.

Okay.

Ja, dann mal los.

Ja.

I love to get blow.

You're my little sugar, I'm your little true blow.

And every time we kick it, it's all to the groovy. Treat you like my sticky

yicky or my sweet gooey gooey. You got me lifted, shifted higher than the

ceiling. And ooh, it's the ultimate feeling.

You got me lifted, feeling so gifted. Sugar, how you get so fly?

Ein Derivat vom Radikalen.

Das Herzmedikament, an dem Dr. Walbrecht geforscht hat.

Ein Deri-was?

Derivat. Das ist eine leicht variierte Wirkstoffkombination.

Das ist komisch. Der Stoff, der ist in den klinischen Tests durchgefallen.

Er hat halluzinogene Nebenwirkungen hervorgerufen.

Soll das heißen, die Testpersonen waren alle heiß?

Heiß gar kein Ausdruck.

Exzessiv gegen das Zeug Kinderbrause?

Dr. Dr. Walbrecht durch Zufall eine neue Droge erfunden.

Und dann hat er dazu Geld gemacht.

Dann war das auf dem Parkplatz ein Drogendeal.

Es ist doch quasi unmöglich, dass man hier irgendwas aus dem Labor schmuggelt.

Moment mal.

Heute Morgen hatten wir einen Laborbrand.

Einen Laborbrand?

Ja, den Dr.

Walbrecht gelöscht hat.

War es vielleicht möglich, dass Dr.

Walbrecht in der allgemeinen Verwirrung was aus dem Labor schmuggeln konnte?

Er hat einen neuen Feuerlöscher besorgt aus dem Lager und...

Den alten hat er entsorgt.

Margot hat doch einen Feuerlöscher im Lieferwagen gefunden.

Willst du uns verarschen, Pumuckl?

Natürlich nicht.

Die Untersuchungen sind abgeschlossen. Der Transporter und der Feuerlöscher

sind in der Asservatenkammer.

Hören Sie.

Ich habe das Überführungsformular. Das liegt da hinten auf dem Schreibtisch.

Nein, geht nicht rein.

Er sollte doch mit Nasser die Eingänge in den Wagen schrauben.

Wirklich kaum schraubt er ja gerade.

Er hat recht.

Was machen wir jetzt?

Jetzt machen wir eine kleine Spazierfahrt zur Asservatenkammer.

Das bringt um die Uhrzeit überhaupt nichts. Da ist niemand außer der

Wachdienst. Und der lässt einen ohne Sondergenehmigung nicht rein.

Immer zu, Pumuckl.

Er reinigt du aus der Wartenkammer und du aus dem Feuerlöscher, aus dem

Transporter.

Keine Tricks. Lass die Kleine toll.

Nee, das war schon alles.

Nee, Frau Frank, danke.

Jo, ciao.

Hier, das ist die Liste von der Firma Heisel. 87 Leute, die so eine Art

Laborkoffer bestellt haben.

Ein bisschen viel, um die alle abzuklappern, ne? Es gibt Neuigkeiten.

Ich habe gerade mit der KTU telefoniert. Der Feuerlöscher ist mit dem Transporter

schon in der anderen Wartekammer.

Soll man Tag mit eigentlich was von Nathalie jetzt nehmen?

Gut, jetzt wird man nicht zum Dienst verschienen. Hä?

Hat er vielleicht eine heiße Nacht? Ja.

Wenn du abhaust, ist die Kleine dran, klar?

Du willst den Feuerlöscher abholen?

Kein Problem, Hartmut.

Ich bräuchte da nur noch das Original der AB-Z7.

Strich Z7?

Ja, die Abholbescheinigung. Strich Z7.

Ah ja, genau, die Abholbescheinigung.

Du, ich glaube, ich habe die drüben in der KTU liegen lassen.

Da liegt sie gut, Hartmut. Ich bringe sie dir später vorbei, ja?

Ohne AB-Z7 gibt es keinen Feuerlöscher.

Klaus, ich brauche diesen verdammten Feuerlöscher. Jetzt stell dich doch

bitte nicht so an.

Wieso anstellen?

Das sind die Vorschriften. Jetzt komme nicht mit deinen bescheuerten

Vorschriften. Drück den verdammten Feuerlöscher raus.

Klaus, jetzt warte doch mal.

Das ist doch Hartmut.

Und der Typ vom Phantombild.

Hartmut, was?

Schnell, hinterher.

Wir haben Nathalie entführt.

Was?

Das war's für heute. Bis zum nächsten Mal.

Ich schnapp nicht mehr.

Halt! Stopp!

Das packen wir nicht.

Das packen wir schon. Zurückziehen!

Stopp! Stopp!

Schaukeln sich so langsam hoch, nicht, Herr Unger?

Ja, aber nicht so wahnsinnig.

Wir hören erstmal die Anklage. Und

wenn

er

jetzt doch noch Schaum drin ist?

Haken, das kann der Kleinste hinweisen.

Irgendwas ist auf dem Schiff aufgefallen.

Oder hast du gesehen, wo das Schiff liegt?

Es war ja dunkel unten im Raum und oben hatte ich die Augen verbunden.

Wir sind eine lange Treppe raufgegangen zum Auto.

Hast du irgendwelche Geräusche gehört?

Autos, Straßennamen?

Da war nachts Musik.

Dancefloor-Musik.

Na bitte.

Zum Löschen eignet sich das Zeug willkommen.

Kein Thema. Aber ich war's nicht.

Ist es Beruf, Herr Unger? Hab ich nicht.

Und woran leben Sie?

Ich schnau mich so durch.

Viel gibt das nicht, oder? Wissen wir was?

Mal viel, mal wenig.

Hartmut, als ich auf dem Weg zur Alterwartenkammer war, kannst du dich an

gar nichts erinnern?

Wir sind ungefähr 20 Minuten gefahren, vielleicht auch eine halbe Stunde.

Ich weiß, es ging eine ganze Weile immer nur geradeaus.

Hartmut, dein Handy!

Hallo? Hartmut.

Nathalie, wo bist du? Auf dem Stift.

Scheiße, das sieht aus wie so ein Hafenbecken oder so.

Und das ist so eine kleine Brücke.

Ich glaube, das ist eine Fußgängerbrücke.

Natalie!

Natalie!

Die bringen Sie um, wir müssen da hin. Das ist eine Brücke, hat sie gesagt,

eine Fußgängerbrücke über ein Hafenbecken oder so. Wo ist so was? Wo

kann es sein?

In Düsseldorf am Medienhafen gibt es eine kleine Fußgängerbrücke über der

Hafeneinfahrt. Und jede Menge Nachrichten.

Andrea, verbinden Sie mich mit dem SEK.

Ist es das Schiff?

Ich glaube schon.

Ich weiß es nicht.

Wir gehen rein.

Hier ist kein Mensch atmet.

Oh Mensch, das gibt's doch überhaupt nicht.

Haken, das ist das falsche Schiff.

Das ist von Nackerli.

Ja, Schätzchen.

Das war's dann.

Jetzt bist du eindeutig überflüssig.

Wir können dich nicht laufen lassen, so gut wie du uns jetzt kennst.

Wir brauchen Sie noch.

Ich glaube, wir können abholen.

Gut, dann sind wir fünf Minuten weg.

Okay.

Okay, Männer, wir haben es.

Ja, ist die mir?

Ich bin's.

Also im Schiffsregister ist eine Eventagentur als eigene eingetragen.

Rich and Famous, Hansastraße 12.

Rich and Famous, Hansastraße 12.

Ja, das habe ich.

Andrea, wir schicken dir Hartmut vorbei. Der ist ziemlich durch den Wind.

Gut, ich kümmere mich um ihn.

Bis dann, ciao.

Tschüss.

Und, noch was gefunden?

Nichts. Überhaupt nichts.

Wir finden ja nicht mal Einbruchsspuren.

Sieht so aus, als ob die einen Schlüssel hatten.

Zwei Hauptschlüsse und einer für den Motor.

Keiner fehlt.

Haben Sie eine Erklärung dafür, wie die Täter auf das Boot gelangt sind?

Rittwig hat schon so viele Voreigner gesehen. Vielleicht hat einer von denen

einen behalten.

Sagt Ihnen der Name Satori Biotech etwas?

Selbstverständlich. Satori ist ein guter Kunde von mir.

Wir haben schon einige Werbeauftritte und ein Firmenjubiläum für Satori

organisiert. Dann kennen Sie vielleicht auch einen gewissen Dr.

Walbrecht?

Der Name sagt mir jetzt nichts, aber ich treffe so viele Leute auf meinen Events,

ich kann mir nicht alle Namen merken.

Auf Ihrem Boot wird eine Geisel festgehalten und die Täter fordern

Medikament, also besser gesagt eine Droge, die von Satori Biotech

hergestellt wurde.

Und Satori ist ein guter Kunde von Ihnen.

Das ist doch ein merkwürdiger Zufall, oder?

Ja, jeder Zufall ist merkwürdig, aber es bleibt doch ein Zufall.

Ich bin nicht glatt, Frau Rosberg.

Ich bin zu glatt.

Warte mal.

R&F West, das habe ich irgendwo schon mal gelesen.

Das stand auf der Liste.

Welcher Liste?

Ich habe es gewusst. R&F West. Die haben einen von diesen Laborkoffern bestellt.

So versuche ich es nämlich gerade.

Ja, mein Schatz, wir brauchen eine Hilfe.

Wir brauchen alles, was du über die Firma R&F West rausfinden kannst.

Immobilien, Zweitschein, Unterwirt. Gut.

Moment, Moment, Moment.

Hallo?

Willst du mich verarschen?

Nein, ich... Das war ein Missverständnis.

Plötzlich die ganzen Bullen hier und die Nummer mit dem Feuerlöscher.

Ich lass mich nicht verarschen.

Natürlich nicht.

Sagen Sie mir einfach, was Sie wollen, okay? Den richtigen Feuerlöscher.

Und wenn diesmal nochmal irgendwas schiefläuft oder wieder irgendwelche

Bullen aufkreuzen, lege ich die Kleine um.

Oder weiß ich, dass Nathalie überhaupt noch lebt?

Du fährst jetzt über die A59 statt Einwärts? Nein.

Ich will jetzt zuerst mit Nathalie sprechen.

Ein Scheiß wirst du.

Ein Scheiß werde ich, ja.

Verstehe schon.

Ihr habt sie schon umgebracht, oder? Hartmut, was machst du denn? Hartmut,

hör auf!

Sie ist doch längst tot, oder? Sie ist tot, oder?

Was denn?

Du Kutz.

Hartmut?

Hm?

Ja?

Ich bin's.

A59 statt Einweis. Und an alle, die jetzt gerade mithören.

Du gibst aber ganz schön Stoff.

Ja?

Ja? Fahr auf die Momsenstraße. Nach 500 Metern kommt ein Parkplatz. Da fährst du

drauf, parkst in den schwarzen Volvo und steigst aus.

Ja? Zieh deine Klamotten aus. Was?

Hier auf dem Parkplatz?

Du sollst nicht so viel quatschen.

Hau zu, was er sagt. Wir haben keine Wahl.

Ich

bin

jetzt ausgezogen.

Auch das Hemd.

Woher wissen... Die beobachten den.

Tom! Können Sie irgendjemanden sehen?

Chefin, hier gibt's Bürohäuser, Mietshäuser, die können überall stecken.

Den Funksender ablegen. Sofort.

Zufrieden?

steigst du mit dem Feuerlöscher in den Volvo. Der Schlüssel steckt. Im Wagen

findest du neue Klamotten. Die ziehst du an und fährst Richtung Torbrücke.

Ja?

Auf dem Beifahrersitz liegt eine Mütze. Die ziehst du auf und gehst mit dem

Feuerlöscher zur Gornelstation.

Da kaufst du dir ein Ticket.

Komm,

was passiert da?

Hartmut ist in der Gondelstation.

Moment mal. Der fährt mit der Gondelwahn rein.

Jetzt müssen wir auf die andere Seite.

An alle Einheiten, es sieht so aus, als würde die Übergabe an der Gondelstation

aus stattfinden.

Kommt und seht mir, Sie bleiben an der Abmutter an.

Cobra 4, Sie beobachten die Rheinseite, Cobra 5, alle zufahrten.

Wo ist der Feuerlöscher?

Das ist er nicht.

hat ihm 100 Euro gegeben.

Was ist denn mit unserem R&F West? Hat Andrea da was zur Erfahrung bringen

können? Ja, R&F West hat nicht nur diesen Laborkoffer bestellt, sondern

jede Menge anderes professionelles Laborequipment. Und übrigens ist sie

eine hundertprozentige Tochter von dieser Rich & Famous Eventagentur.

Was ist denn die Lieferadresse?

Jülich, Handstraße 13.

So, und jetzt bringst du mich zu Nathalie.

Hey!

Hände oben lassen!

Wo ist Nathalie?

Unser Romeo sucht seine Julia.

Du weißt doch, wie die Geschichte für die beiden ausgegangen ist, oder?

Komm,

komm, komm, komm, nimm meine Hand.

Natalie,

nicht bewegen.

Komm, komm, komm,

nimm meine Hand.

Nimm meine Hand, komm!

Komm, nimm meine Hand, komm!

Komm,

du schaffst das, komm! Natalie!

Nimm meine Hand, komm!

Komm!

Schön, dass du endlich da bist.

Wo warst du denn?

Wo warst du denn jetzt? Mach mir Vorwürfe. Ich bin total im Stress. Du

glaubst gar nicht, wie viele Leute hier rumhängen.

Es tut mir so wahnsinnig leid, dass du da reingezogen bist.

Hey!

Ach, die Liebe.

Wenigstens die Sorge sind wir los.