Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใใใใพใใใใฏใใใใใใพใใ ๆๆฉใใงใใใฉใใๅ ๆฐใงใใ?
ใๅ ๆฐใงใใใๅ ๆฐใงใใใใใฃใใงใใไป ๆฅใฏใงใใญใใใใทใฅใซใผใ ใจใใใกใผใซใผ
ใชใใงใใใใฉใใไปๅใงใใญใ้ๅดใใใฎ ๅทฃใใๅทฃ
ใใใฃใฑใ่ฆใใใชใจใใฏใใใใฎ่กจๆ ใ็ต ๆงใใฉใใใฎๅคใใใใชใใงใใใใใ
ใงใใใชใใๅทฃใ่ฆใใใใจใฃใฆใปใจใใฉใช ใใงใใใใใใใคใณใฟใใฅใผ่ชไฝใ็ใใ
ใใใใชใใงใใใญใ
ใใใใชๅฝนใฎใใฉใใงใใฃใฆใใใจๆใใพใ ใใฉใใใใใใฎไธ็ชใใใใใใชใฟใใใช
ใฎใฃใฆใใใใงใใ?ใญใฃใฉใฏใฟใผใงๅฏใจใ ใใใใจใใญใใฃใฑใใใฆใใใใชใใงใใ
ใใใใใๅฝนใซๅ ฅใใใใใใใฅใใใฃใฆใ ใใฎใฏใใพใใชใ
ใใใใใชใใใใใใญใใใๆผๆๆดพๅฅณๅชใง ใใญ
ไปคๅใไปฃ่กจใใ
ๆผๆใAVๅฅณๅชใฎใไปๆฅใฏ็ด ้กใฟใใใใงใ ใใ
ใฏใใๆฅใใใใใใชใใงใใ้ใซๆฅใใใ ใใ
ใใฃใใใฃใใใพใใใใงใใใญใใใใใ ใใ่ขซใ็ฉใใฆใชใใจๆฅใใใใใฟใใใช
ใญใใใใชใใงใใใใคใจๅใใใใใใชใ ใงใใใฉใไปๅใฏใงใใญใใคใซใปใใใง
ใใใใพใใใฏใใ่จใฃใฆ่จใฃใฆ่กใใพใใฃ ใฆใปใใใใงใใญใใฏใใใ ใใฉใใฉใใใ
ใชใใใพใใใฉใใใใชใใฎใงใปใชใใไธๅ ใใใพใใใ็ทๅชใใใจ่ใจ่ใใญใๅใ
ใใฆใใฏใใๆใใฃใใ่กใใพใใฃใฆใใใ ใจใใใ็ด ใฎใจใใใๆฎใใใใ่ฆใใใ
ใจใใๅฝๆฐใฎ้กๆใ็ใใใใใฎไฝๅใงใใ ใใพใใใใฏใใใใฉใ
ใ ใจใญใใใฃใฑใใปใชใใจใใใใใใใใ ใพใๆ่ญใใญใใใใชใใฃใใใใใ
ใใใชใใงใใ?ใใใชใใจใชใใใใใชใ ใจใชใใฎ?
ใใฃใฑใ่จใฃใฆใใใฎใฏ่จใฃใฆใใใ ใๅ จ็ถ ๅ ฅใใใฃใฆใใใใใชใใปใฉใใใใฏใใฎๅฝน
ๆใซใญใๅ ฅใใใฃใฆใใใๆฎๆฎตใฏใชใใใผใจ ใใใใใงใใ?
ใชใใใผใฏใใฃใกใใใพใใ ใใฃใกใใใพ ใใๆฏๆฅใฎใใใซใใใใใชใใใใใใฏ
ใใใใงใใ?ๆฎๆฎตใใใใใฏใ
ใใผใ
ๅฆๆณ?ๅฆๆณใใชใใๆ่ฟใใใฎๅฝขใง่ฆใชใใ ใชใใใผใใใฃใฆใใใฎใฏใ
ใชใใ็ฒใใฆใใฆใใชใใปใฉใญใใฏใใฏใใ ๆใกใชใใใญใใฏใใใใใใใๅ่ปขใใกใ
ใฃใใ็ป้ขๅ่ปขใใกใใฃใใใฏใใฏใใฏใใ
็ซใ้ช้ญใใฆใใใใใฆใใใๆ่ฟใฏๅฆๆณใฉ ใใใๅฆๆณใใใใกใใ็ณป
ใชใใงใใ?
่ชๅใ่ฒฌใใ็ณปใชใใงใใ?
ไพใใฐใญใณใญใณใงใใฃใๆฐๆใกใใใฃใใปใ ใฏในใ่ฆใใ ใใใใจใ็ตๆง
ใตใฏใใจใใใใใกใใใฟใคใใงใใ?ใตใฏ ใใจๅฅณใซใฏใตใฏใใจใตใฏใใจๆดพ
ๅฏใๅๆ่ตทใใๆใฉใฃใกใใฉใฃใกใใใพใใ ใใฃใฆใใฎใญไธกๆนใจใใใฃใฆใใฎใญ
ใชใใปใฉใญๆฎๆฎตใฎ้่ฆณไฝใฃใฆใฉใใใธใใงใ ใๆฎๆฎตใฎ้่ฆณไฝใฏ
็ตถๅฏพๆฅใซใใฃใฆใชใใงใใใฉ็ตถๅฏพ
ๆใใใฎใฏไนณ้ฆใจใใจ็ตๆงๅฃใฎไธญใ้่ฆณๅฃใฎ ไธญ
ใใผๅใใฆ่ใใใใใใญ
ๅๅใฏใใใชใใจ่จใฃใฆใชใใฃใใใฉใซใใณ ใฐใขใฆใใใใใจใๅฃใฎไธญใงใฐใชใฐใชใจๅฃใฎ
ไธญใ่งฆใใใใจในใคใใๅ ฅใใใชใใใใๆ ใใงใฉใจใใใใใใใกใใซๆใก่พผใพใใฆใ
ใใใใใๆใใชใใงใใญใชใใปใฉๅพใงใใ ใพใใใใใญ
ใใจไฝใงใฉใใงใใ?้่ฆณไฝ่งฆใใใฆๆฐๆใก ใฎใใๅ ดๆใจใใฃใฆใใใพใ?
ๅ จ้จใใงใถใผใฟใใใใใใจใๆฟใใ่งฆใใ ใใปใใใใใฎใใ
ใใใพใใ่งฆใใใใฎใฏใใใพใๅฅฝใใใใช ใใฆใธใฉใใใ
ใฎใฏๅฅฝใใงใใธใฉใใใใฎใฏๅฅฝใใชใใงใใญ ใใใใใงใใไปๆฅใฏใคใซใปใขใณใชใใงใ
ใใฉใฉใใฉใ่จใฃใฆใใใใชใใจๅฐใใใงใ ใใฉใงใใใงใถใผใฟใใใๅฅฝใใจใใใใจใง
ใใใใกใใฃใจใ้กใใใพใใใใ
ใฆใผใใฅใผใใฉใณใใผใงใใ
ใฆใผใใฅใผใใฉใณใใผใงใใใฆใผใใฅใผใใฉ ใณใใผใงใใใฆใผใใฅใผใใฉใณใใผใงใใ
ใฆใผใใฅใผใใฉใณใใผใงใใใฆ
ใผใ
ใฅใผใใฉ
ใณใใผใงใใ
ใชใใใใใชใไฝๅใซใใฃใฆใฏใใใชใใใ ใฌใผใณใฃใฆใใใชใใใใใชใใฎใจใใใ
ใใใชใใงใใใใใใใญๆฌๅฝใฏใใใใ
ใชใใใใใใฆใปใใใฟใใใชใชใฏใจในใใ ใใพใใ?
่งฆใใใฆๅซใชๅ ดๆใจใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซ?
ใใ้ขไฟใชใใงใใ?
ๆใใใฃใจใใใฆใใฃใฆใใจใฏใใ ใใใใ ใฃใกใฎๆนใใใฃใจใใใฆใ็ขบ็ใ99.
99%ใใใปใผใใใใใปใผ100%ๅ
ๅดใจใใญๆฐ
ๆใกใใ่ชๅใงใไปๆใฃใใใฉ
ใใใกใใฃใจ ่ถณใๅบใใฆใใใ ใใใจๆ่จ ้จใใใใจใ
ใใใใใใใใฃใกใใใญใงใใฏใฟๅบใกใใ ใญใใ
ใฒใฉใซใธใฅใใกใใใณใพใงๅฐใใใใใฏใฟๅบ ใใใฃใฆ่จใใญใใฎ
่พบใไธไบบใใฆใพใใญใชใใใญใปใ
ๅฎๅ จใซใใใใ
้กใคใใๅ จ็ถๅคใใฃใฆใใกใใฃใใใงใใใฉ
ใฉใใงใใใใฃใฑใใใใใปใชใใ4ใคใงใ ใใใงใใใญ4ใคใงใใใงใใใใใใใใ
ใปใชใใจใ่ฆใใๅฟ ่ฆใชใใงใใใใญ้ใซๆฐ ๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใๆๆ ขใใฆใๅฐใ
ใใใญใใใฏๆฐๆใกใใใใจใ ใใซ้ไธญใใ ใฆใใใใพใ้ๅปไธๆฐๆใกใใ่จใฃใฆใปใใ
ใใงใใใญใใใงใใๆดปใใ็ฉใชใฎใง่ฆใฆใ ไบบใจๆฐๆใกใใๅๆใซใใใใใใซใญ
ใใฃใฆใใใ ใใฆ่ใใฆใพใ?
ใพใ ใทใผใณใผใญใงใใ
ใใใใจๅฅฝใใชใใงใใใใใใใพใใพใใญ ใใใใใใใใใใใใใใ ใใใงใ
ใชใใชใใญใผ ใใใใจใใฆใญใใใ
ๆ้ซใใใใใใผใใผใใผในใใในใฆใ
ใพใ ไฝฟใใพใใใใฉใๅฅฝใใชใใใกใใฃใฆไฝ ใงใใ?
ใใIQ2ใซใชใฃใฆใพใใญใใ
ใใใใใฆใใใงใใญใใ
ใญใ่ถณใฎ่ฆชๆใใใณใฃใฆ็ซใฃใฆใใใงใใใญ ใใใญใใใใใใใใ
ใชใใปใฉใญ
ใกใใฃใจใใใ่ณชๅๅคใใพใใใใ่ใใใ ใใฎใฏๅฅฝใใชใฎใฉใใงใใใญใ
ใพใ ่ใใพใใใใฉใญใ
ใใ่จใฃใกใใฃใใๅคงไธๅคซใ
ใใ่จใฃใกใใฃใใใใใชใใงใใใใญใ็ก ่ฆใใฆใใใใงใใใ
ไธใฎ็ฉบใซใใคใณใฟใใฅใผใทใผใณใชใใงใใใฉ ใใคใณใฟใใฅใผใชใใใฉใใ ใฃใฆใใ
ใใใชใใงใใใ็ทใจๅฅณใใใใใ ใใใ
ๆฒใใใใจใใใใฃใฆใฎใๆใ ใฎๆฌๅใงใใ ใญใ
ใฏใทใฅใผใฟใค?
ใฏใทใฅใผใฟใคใฎๅฅฝใใใใงใใใญ?
ๅฅฝใใใใงใใใญ?
ๅฅฝใใงใฏใชใใฎ?ๅฅฝใใงใฏใชใใงใใใฏใทใฅ ใผใฟใคใฎใจๆฐๆใกใใใฎใใกใใฃใจ้ใใใ
ใญใ
ใงใใชใใงใใใฃใ?
ใใใญใใใฎใณใผใใผใง่กใฃใกใใฃใฆใๅฐใ ใใงใใใใใใใใพใใใใใ็ตใใ?
็ตใใใงใใใไฟบใใ2ๆ้ใใใใใฃใฆใ ใ ใใใ
็ตๆงๆใใฉใใใใใใใใใชใใใฉใใ
ไบๅฎใใใใใใใใใงใใไปๆฅใฏใญใกใใ ใจใญAVใทใณใใงๅฐๆฌ้ใใใใชใใจใใ
ใชใใฃใฆใใใฎใใใใใใญใใใพใใใใฉ ใใจใฏใญใใฉใใฏใใกใณใฃใฆใใใจใใใซ้ป
่ฉฑใใฆใใใ ใใใฐใใไฝฟใใชใใช2ๆ้ใ ใฃใจใใฃใฆใใใใใง็ขบใใซใใใงใใญใ้
ๆใฃใฆใใใใฃใฆใใใใใฌใคใใงใใพใใ ใฆใกใใใฎๆใไฝฟใฃใฆ้ขใใชใ้ขใใชใ
ใงใใใใใกใใฃใจ็ใพใๅพ ใกใใพใ ใพใ ใก ใใฃใจๅปถ้ทใใพใใใๅฎขๆงใฎใใจๅปถ้ทใงใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใฉใใงใใๅใใชใๆใใง่ฆใใชใๆใใงไบ ๆใใกใใฃใจๅฅชใฃใฆใใใพใใใใใ
ใจไฝ่จๆๅบฆใๅขใใฃใฆAVใง่ฆใพใใๆฌๅฝใง ใใใใใใใฎใฉใใงใใใญใใใพใ
ใใใชใใใฉๅคๅใใใชใใใใชใใใชใใ ใไปๆฅใฏใกใใฃใจ่ฉฆใใฆใฟใพใใใใใใฃใ
ใญ่ปฝใ่งฆใใใฆใใใใใใใซใชใฃใฆใพใใ ใใฉใใใใใใจใงใใใญๆๅบฆใๅขใใใใ
ใใพใใ ็ก่จใ่ฒซใใฆใใใใใกใใฃใจใพ ใ็ทๅชใใไธกใตใคใใใๆฅ
ใฆใใใ ใใฆ ่ฟซใฃใฆใใพใใใ่ฟซใฃใฆใใพ ใใใใฉใ
ใชใใงใใใใใใใฎใฃใฆใใ่ฆใใ ใใง็ท ๅชใใใใกใใ ้่ฆณ
ไฝใจใใใใใใใชใใงใใ่งฆใฃใฆใฟใใ ใ ใง
่ฆใฆใฟใชใใจใญๅๅฟใญใใ
ใชใใใกใใฃใจใ ใใถ้กใ่ตคใใชใฃใฆใใฆใพ ใใญใกใใฃใจใใใ ใจใใ
ใ ใใใกใใฃใจในใฟใผใใใพใใใในใฟใผใ ใใพใใใๅใใพใใๆฌ็ชใงใใใฏใๆฌ็ช็จ
ๆในใฟใผใ
ๆฐๆ
ใกใใใใจใ ใใซ้ไธญใใฆใใใงใใใใฉใ ใใใชใใงใใใใญ
ใฉใฃใกใ่ๅฅฎใใ?
่ฆใใฎใจ่ฆใใชใใฎใจ็งใ่ฆใใใปใใใใ ใฎ็ฎใง่ฆใฆ่ๅฅฎ
ใใใฟใคใ?
ใใๆญฉใใฆใใจใใใชใ็นๅฅใ ใ
็นๅฅๆฌๅฝใฏใใ็ฎ้ ใใณใผใใผใ ใฃใใ็ฎ
้ ใใใใชใใใใชใใใช่ฆใใปใใ่ๅฅฎ
ใใ
ใพใใใใใฆ
ๅฌใใใใ ใใใใใใชใใไปใพใง่ใใฆใฆ ่จใใใใใจใชใใใใใใใช
้ซใใจใใใใไธใใ่ใใใใใใใชใใจ ่จใใใใใจใชใ
่
ใใใใฃใฆ่จใๆนใใใชใใงใใ
้ฆใ ้ฆ?
่ฉใใใชใฎ?
ใฏใชใใใชใใฆ้ฆใชใฎใ
ๆฌๆฅใญใใใ่ฉใฎใใใตใผใธใใใใฟใใใช ใฎใฃใฆ่จใใใฆใใใ
ใญใ
ใใใๆใใใญใ ็ตๅ่ใจใฃใฆ่ณใซไผใใ ใฎใใช?
ใใไฝใใใชใใฆใ่กใใใใจใใญ่ณใง่กใฃ ใกใใใจใ
ใใใใใใญใ
ใใๅฐใ่กใใใใ ใฃใใฎใซใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?ๅคงไธๅคซใ
ใฟใคใใณใฐใใใใใใใใญใใใณใชใใใ ใใงใใใใญใใใณใชใใใ
ใงใใใใญใใณใฃใใใใใใใใพใใใ้ ไธญใงใ
ใใใใญใ่กใใใใ ใฃใใฎใซใญใ
ใใใใใใฟๅบใกใใใใใใใฏใ
ใใใใ?ใใฎๅ ดๅใฏใ
ใใฎๅ ดๅ?
ๅคๅใใธใฅใขใซ็ใซใ
ใใธใฅใขใซ็ใชๅ้กใงใใใใฟใพใใใใใก ใใฎๅ้กใงใใ
ใกใใใจ่กใใใใใใ่กใฃใใใงใใญใใ ใฟใพใใใ
ใจ้กใใพใใ
ๆญขใพใฃใกใใใพใใใใ
ใปใ!
ใซใกใฉใใณ!ใซใกใฉใใณ!ไฝใใฃใฆใใฎ?
่กใใจใใชใใ ใใใใใใใใญใงใใใใ ใใใชใใใใชใใงใใใชใตใใใฆ
ใใฎใ
ๆญขใพใฃใกใใฃใใฎใใ
ๅ้ใใพใใ
ใใฃใกใงใใใใ
ใใใง่กใใฎ?
ใใใง่กใใพใใใใใใคใชใใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ใฉใใไธ็ชๅผทใใฎใใใฃใฑใใใใใชใใฆใ ใใๅ จ็ถ็ณใ่จณใชใใใใ้ใๆฐใใใใฎใ
ๆใกใกใใใใใใใใใฃ!ใใใถใจ!
ใใใถใจ!ใใใถใจ!
ๅคงไธๅคซ?
ใใใฟใใชไธๅใใใใฟใใจใใฐ?
ใใใ ใญใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใๅคงไธๅคซใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใใๅ้ใใพใใใใ
ใตใผใในใงๅ ฅใใ?
ใพใ ๅ ฅใใชใ?
่ฉฆใๅ ฅใใใฆใฟใ?
ใฌใใฌใใชใใใใใใณใ็กฌใใใ ใญใฟใใ ใใใฌใใฌ
ใๅ ฅใใใใ้ก่ฆใฆใฆใใใฌใใฌใ
ใใฆใใๅญซใฃใฆใใใใใญใชใใงใใใชใซๆฟก ใใฆใใใ ใใๅ ฅใฃใกใใๅ ฅใฃใกใใ
ใใใใ้กใใฆใๅ ใกใใๅ ฅใฃใกใใใๅ ฅ
ใฃใฆใใจใ่ฆใฆใ
ๅธๅฃใซ่ฝใกใกใใฃใในใคใใๅ ฅใใฆใใ?
ใพใ ่กใฃใฆใชใใงใใ?
ใฏใใ้ ๅผตใใพใใใใใใใใใใใปใใฏ ในใใพใใใใ็ฒใ
ใใพใงใใใ
ใใใฃใใงใใใญใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใฐใใใใใใชใใๆฐ ๆใกใใใใฆใใใใใจใใงใใใใชใจๆ
ใใใงใใใฉใใฉใใงใใใญ?
ใฉใใงใใ?
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใใฆใใใใใงใใ?ใใฎ ใใกใใกใใใใใฃใจไฝๅใ่จใใใใฆใใ
ใพใใญใ
ๅๆใใฟใใใชใๅนธใใฎๅๆใใฟใใใชใญใ
ๆๅพ ใ่พผใใฆใใใ ใใใ
่งฆใๆนใใจใญใใชใ่งฆใๆนใใ
ใใไฝใใ
ใใฟใพใใใใใคใใใใ1.
5ๅใใใๅคชใใชใฃใฆใใใใใชใญใใใซใ ใใใใใ
ใใฃใใ็ตถๅฏพใใใพใใใญใใฎใใใๅคชใใ ใฐๅคงไธๅคซใงใใ?ใใใใปใ
ใพ้็ใจในใญใณใจใใใๅฐปใฎ็ฉดใฎในใญใณใจใ ใฌใชๅ ใใใใจใ
็ขบใใซ็ตไบใงใใใงใใ?ใใกใ
ใใๆฐๆใกใใคใใใใ
ใใใๅ ฅใใฆใฟใใใใ
ใใ
ใช
ใๅ ฅใใกใใใใงใใ?
ใชใใใๆใใใจใใ็ณ้ฃใฃใใใจใใ้ฃฒใ ใใใจใใใชใใฆๅคงไธๅคซ
ใงใใ?ใใพใใๅผใๅใฃใฆใใ ใใใฏใใ ใณใ่ฑใใงใใใ ใใใฐ
ใใพใใๅผใๅใใใฆใใใ ใใพใ
ๅผใๅ
ใใพใใใใใๅผใๅใใพใใใใใใงใใญ
่ถณใๅคงใใๅบใใฆใใใ ใใใฐๆฅใใใใใช ใ
ๆฅใใใใใงใใใญใงใใญ ่กใใใฆๆฌฒใใ ใใใฃใฆใใใชใซๅคงใใใช่กใ้ใใฆๆฅใใ
ใใใจๆใใพใใใฉใใพใใงใใใใกใใฃใจ ใ้ใใๆนใๅคๅ ใใใใใใใใชใใใช
ใจๆใใใฎใใฉใใฉใๅๆงใซใใฃใใใฎใใ ใชๆฉไผใ ใใใญ
ใชใใชใใใปใใกใใใจใใใใใฃใฆใ
ใฉใใใใใ่ ฐใฎไธใซๆๅ ฅใใพใใๅคงไธๅคซๅคง ไธๅคซใปใ
ใใใใฃใฆใใชใใงใใใชใใ ใใ
ใใใชใซใ ใฃใฆใๅฏใๅฏใใพใใ
ๅฏใๅฏใใพใใใ ใญใปใ
ใฉใฎ่พบใๆฐๆใกใใใงใใ
ใชใฃใ
ใฉใใงใใใใใใใใฎ่ก
ใใใฆๆฌฒใใใงใใ?
ใใใ ใใงใใใใพใใใญใใใถใใญ
ใฏใชใใชในใไธ็ทใซใใใฃใๆนใใใใงใใ ?
ใใกใใกใใง่กใฃใๆนใ็ตถๅฏพๆฐๆใกใใใงใ ใใใใใใคใฏใใกใใกใๅ ฅใใฆๅ ฅใใพใ?
ใใกใใกใๅ ฅใใพใใใใใกใใฃใจใใกใใก ใใใฆใใ ใใใ
ใกใใกใใงใฏ็ตถๅฏพ่กใใใฆใใใช
ๅคชใใใกใใกใใชใใ ใใ
็ตถๅฏพใงใใ้ใใ
ใชใใงใใใใญๆใใงใใญๆธฏๅบๅฅณๅญใงใใ้ ใใใชใใงใใญ
้ฃในใฆใ้ใชใใงใใใฉใใฎใใกใใกใใใ ่ฒก็ฃใชใใใงใใใฉใใใง่ฏใใ
ใฐใกใใฃใจๅณใใฃใฆใใ ใใ
ใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉใใฉ ใใฉใใฉใใฉ
ไผๆฉไผๆฉไผๆฉใใกใใกใ่ชไฟกใใใใใใใช ใใงใใ่ชไฟกใฏใใใใฉ
ใพใ ไธๅใๆใฃใฆใชใใงใใใฉ็งๅใใ ใใ ใใใ้ธๆใฏใใฆใใใงใใใฉ
ไธๆ้ใใใใใฆใฆใพใ ไธๅใๆใฃใฆใชใใง ใใใใช
ใใใชใฌใธใงใณใ็ทๅชใใใใใ
ใใใชใใใงใใใใใใใกใใใกใๆฐๆใก ่ฏใใใกใใฃใฆใใชใใ ใใใใใใใใ
่ใใฆใใใใๆฉใๅ ฅใใฆใใใใใ
ใใใๅ ฅใใพใใญใๅ ฅใใพใใญใ
ใใใฐใงใใใพใใ?
ใใฃใใใ ใใใญใ
ใกใใใจใใใใฆใใ ใใใญใใกใใใจใใ ใใฆใใใพใใใใญใ
ๆใใชใใงใใ?
15ๅ?
15ๅ?
ใใใไฝๅขใงใใญใใใใ
ใใ่จใใใใใ็ทใฃใฆใใใฎใฏใญใใใฎไธญ ่งฆใใจใกใใฃใจใใฐใใฃใฆๆใใใใใฉ
ใใ ใไปใพใงใใฃใฆใใใใงใใ?ใใใฏใป ใใใ่ๅฑ ใฎไธญใ ใใๆฐๆใกใๅ ฅใใใใกใ
ใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใใญๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ ใๅฅฅใใใจใ่จใใชใใฆใใใ
่ฟซใฃใฆใใ่ฟซใฃใฆใใจใฏในใใชในใใ
ๅ ใๅผทใใใงใใซใใใใกใใใพใใใใใ
็ใฃ็ฝใซใชใฃใกใใใใงใใญใใใใญใใใ ใใจใใใใใพใใ
ใใฟใพใใใญใ
ใกใใฃใจใ
ใใไปใใใฌในๅใใฅใใใใงใใใฉใใใ ใงใใใญใใใฃใฑใญใใใใกใใฃใจ่ฃธใฟใใ
ใซใใใใงใใใญใใใฟใพใใใ
่ฃธใฟใใใซใ
ใใใงใใใญใใกใใฃใจๅฏ็ใใใใใจใ
ๅฏ็ใใชใใใคใ
ใใใกใใฃใจ้ใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใใ
ใใใกใใฃใจ่กใฃใฆใใใใพใใใๆฐๆใกใ ใใงใใ?
ๅ จ็ถๅ จ็ถๅ จ็ถใฃใฆใใชใใงใใใ ใฃใฆใพใ ไธ ๅใ่กใฃใฆใชใใพใ
ใใใฏ็ธๆงใจใใใใใใใใพใใใใญ็ธๆง ๆชใใฃใฆ่จใใใใใงใใไฝใ ใใใญ
ๅใฏไปใฎๅฅณๅชใใใ ใฃใใใใฃใฑใจๅฝน็ซใกใ ใใใฏใกใใฃใจ
ไธใซไนใฃใฆใใๆฉๅ ดใใใงใใญๆฉๅ ดใใใ ใฃ ใใ
ไปๆญขใใใใชใใใใใชใใงใใใใใๅบใก ใใใพใใญใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐ
ๆ
ใกใใใใใใ
ใใใใใใกใใฃใจใใฃใใ
ไธญใซๅบใกใใใกใงใใใใญไธญใซๅบใกใใไธญใซ ๅบใกใใ
ใใใใซใใฆใใใญใๆญฃๅธธๅปใ่ฆใใใงใใญ ใใใไปใฎใพใพใง่ชๅใง่กใฃใฆใๆใ
ใใใชใใงใใใ่กใใใใฎใ ใใใใใฃใฑ ใๅใ่กใใใชใใจใๆฌๅฝใงใใใใใฃใกใซ
่กใใใชใใจใใใฃใฑใใ
ใใใใใญใ
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
ใใฃใกใซๆฅใฆใ
ใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใ
็ใฃๆใ็ใฃๆใญใใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ ใใถใใฃใฝใใใ ๅ
ใฏใชใใดใฃใใใ ใญใผ้ใใณใฏใจใใณใดใผใ ใใใใดใฃใใใ ใญ
ๆฐๆใก่ฏใใใใใใฃใฑใๅบใพใใใญ
็ด ๆดใใใ็ตกใฟใงใใใญใใฃใฑใๅบใพใใใญ
ใใใชใใใงใใๆฐๆใก่ฏใใฃใ็ด ๆดใใใ ใงใใญใ
ใฃใฑใ้ฃใน็ฉใฟใใใชๆใใใใชใใฃใใงใ ใใฃใ่กใใพใใฆใใงใใ่กใฃใฆใชใ
ใงใ
ๆฌๅฝใชใฎใ?ใใใฏๅใฎไธป่ฆณใงใใฃใฆใไธๅบฆ ใใไธๅบฆใใใจใใใใฃใกใฎใทใผใณใใไธๅบฆ
ใใใจใ่จใฃใฆใชใใใงใใใฉใ่ฆใฆใไบบใฏ ใใฃใฑใ่จใฃใฆใใจๆใฃใฆใใใใใใใฎใ
ใใใงใญใใใใใใ
ๆ ๅไฝๅใชใใงใญใใงใใใฃใใใ ใใใญใ ใใใชใซใใฃใฑใ่จใฃใฆใใใใฆๅฌใใใงใ
ใใญใใใใงใใญใใใฃใฑใใไฟบใฎ่ชๅใ ใ ใใใช้่ชใ ใใ
ใใใใกใใฃใจใใฎๅพใฏใญใๅธซๅฅณใงใใใๅธซ ๅฅณใๅธซๅฅณใงใญใ่กใใพใใฃใฆใใใ
ใพใใใใ่กใใพใใฃใฆใใใใพใใใใใฏ ใใ
ใใใๆตฎๆฐใซๅบใใใ
ใใใ
ใใไฝๅใ
ๆฎใใฆใใจๆใใพใใใฉใใใใพใงใใใใง ใใ?
ใใใใงใใ?
ใ?
ใใใใใฎใ
ใใใใใฎใชใฎใซใใใใใ่จใฃใฆใชใใ
ๆฐๆใกใใใใใช่กจๆ ใใฃใฑใ่ฆใใๆฌๅฝใง ใใๆฐๆใกใใใใงใใใฉ่กใ
ใใฆใใใฃใฆใชใๆฌๅฝใงใใใพใใใใช
ใใฎใณใผใใผใงใใญๅธซๅ ใงใใใใพใใใใ ใๅพๆใงใ
ใใญใใใทใณใณใใใใซใใใใพใใใงใใ ใไฝฟใฃใฆ่กใใพใใฃใฆใใใใใใจ
ใใๆฐไธไฝใง่ ฐใฌใณใฌใณๆฏใฃใกใใฃใฆใใใฎ ใงใฏใใใใๅพๆใงใใใญใฏใใใใใใงใญ
ใฏใๆดใใใฆใใใ ใใใใงใใใใใใฆใช ใใใ ใฃใใใใใงใญใฆใตใๆดใใใใใซ้
ๅผตใฃใฆใใใ ใใใฐใจใญ็ขบใใซใใ่งฆใฃใฆใ ใใ่งฆใฃใฆใใใใชใใงใใใใใใใ
ใ ใฉใ ใฉใใใชใใงใใๅคงไธๅคซใงใใๆฌๅฝใง ใใใ ใฉใ ใฉใชใใงใใใฉใใใผใใใใญ
ใใคใใใใจใญใๅฐไธใฃใฝใใ่ฆใใใใใ ใใพใใใใๅงใใกใใฃใฆใพใๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจๅใใใฟใใชใฃใฆ
ใ้กใใใพใใ็จๆในใฟใผใใฏใในใฟใผใใ ใ
ใใใใฉใคใณใใใงใใใงใใใงใใใใญ
ไฝ้ ใใฆใๆฅใใใใใใงใใ?
ๆฅใใใใใชใใงใใ
็งใพใ ่กใใฆใชใใใงใใใใใชใใใใ ใ ใใใฎใใณใใณใง่กใใใฆ
ใใ ใใใญใใผใกใใฃใจใงใใใใชใ?
ใงใใใงใใใใใใใชใใฆใใฃใฆใใใใพ ใใ่ช
ไฟกใฏใชใใงใใใฉ
ใใใฃใใใใฉใ
ใใฃใฆ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใไฝใ?
็ทๅชใใใฏๆฅใใใใใจใใใใใงใใ?
ใใใกใใฃใจ็ทๅผตใใใจใใใใใใ
ใใฃใใใ
ๅคงใใใงใใญ ใใใ ใฃใใใใฃใฑใใ
ใใใ
ใใกใใใกใไธๆใงใใใใฆใใจใ่ฆใฆใฆ
ใใใชใงใใใฎใใใพใ่ฆใใใจใชใใใงใ ใใฉๆฐๆใกใใใใงใใคใใ
ใๅคงใใ
ใพใ ็ตใคใงใใ?
ๅบใใใฐใฃใใใ ใใใใใใใใกใใฃใจใง ใใ?
ใใใกใใฃใจๅบใใชใฃใใ่จใใใ ใใญ
็ตถๅฏพๅ ฅใใ?
ใฏใใใใ
ใใฎใพใพไปไบ่ก
ใฃใฆใฆใใ ใใใใกใงใใ่กใฃใใ
ใญใใใใใชใซๅบใใกใใฃใฆใ
ใฉใใใใใงใใ?
ใใ
ใกใใฃใจ2ๅๅบใใกใใฃใใใใ็ก็ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใใใฃใใใงใใใใใใชใใใ
ใใใใชใใใใใใใชใใใ
ใชใ
ใง
ๆใฃใฆใใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใ้ฒใใงใๆฐๆใกใใใชใใใชใใง ใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใใงใใใใใใใฏใใ ใฏใงใฟใใช่ฆใฆใไบบใใใพใใใๆฐๆใกใใ
ใชใฃใฆใชใใงใใ
ใ ใฉใ ใฉใๆบใพใฃใกใใฃใฆใใใใชใใงใใ ใกใใฃใจใใใฉใใใใใงใใใกใใฃใจใใ
ใใใใฃใฆใใใใใงใใ็ตๆงไปใพใงใใฃใฆ ใใใใฉใใใงใใใใใๅใใใพใใ
ใไปๅใฏ3ไบบใใใใงใญๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ ใใ ใใพใใใใฃใฑ2ไบบ
ใใใญใกใใฃใจ้ฃใใใฃใใงใใฃใฑใใ1ไบบ 2ไบบๅขใใฆใชใใใ ใญใชใใชใ่กใใใใฎ้ฃ
ใใใฌใใใช่กใใพใใใ
ใใใชใใใใชใใ
ๅนณ่กใงใใญใ
่กใใชใใฆใๆฐๆใกใใใงใใ?
่กใ้็จใใ
็ทใฏๅฐ็ฒพใ
ใชใใจใใกใฃใฆ่จใใใฉใ
่กใใชใใฆใๅคงไธๅคซใ ใใฃใฆใใๅฅณใฎไบบใใ ใฃใฑใใใใใฉใใใใ ใใฉใใใใใ่ฉฆใ
ใใใใใใไธ็ทใซ่กใใใใชใใพใใใใ ใ?
่กใใใใฎ?ใใใ่กใใใใงใใใใ่กใ ใใกใใใใใญใ
ๆฌๆฐๅบใใกใใใใใใใใใใญใ
ๆฌๆฐๅบใใพใใๅ ใใฃใฑใใๆฌๅฝใงใใใ
ใใฎไบบ2ๅใๅบใใใใ ใใใ1ๅใๅบใใ ใฎ?
1ๅใ่กใฃใฆใชใใฎใซใ2ๅใ่กใฃใกใใฃใ ใไฝใใฆใใฎ?้ ็ช้ใงใใ?
ๅฅณๅชใใใใกใคใณใชใใ ใใฏใใใฏใฏ็ก็ ใ ใใญ
ใใถใผใฟใใๅฅฝใใ ใฃใใใใญ
ใใใงใใฌใผใใใใใฎไฝใใชใใชใฃใใญใช ใ
ใงใใใชใซๅฏๆใใใ ใญ
็พไบบใ ใใฉๅฏๆใใใญ
็งใงใใใใใใฆใใชใใฎไบบ
ใใผ
ใใใใณใใณๆฐๆใกใใใใฆ่งฆใใชใใใ ใ ใ่กใใใกใใใใใ ใใกใใฃใจ่ฆใฆใฆ
ใใ ใใๅคงใใใใพใๅคงใใใใฆๅคง
ใใใชใฃใใๅ ฅใใฆใใใใใ
็งใใซใกใฉใ่ฆใใใชใใใฃใจไฝใใไฝใใ ไฝใใไฝๅ็ฎใจใใใใใใใญ
ใกใใฃใจใ?
ๅบใใกใใใกใใใใ ใฃใฆใใใฏใใใฎใซใก ใใฃใจๅฟใใฆใพใใใกใใฃใจๅบใใกใใใก
ใใใใใใใใ่ชๅใฎๆใซๅบใใฆใฟใใๆฑบ ใใๆๆใฃใฆๅธฐใใชใใๆใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ
ใใใใใผใใฃใฑใๅบใใฆใใฃใใใใใฃใ ใใใใใๅคงไธๅคซใ ใใๅบใใใกใใใใใณ
ใณๅ ฅใใใใณใณๅ ฅใใพใไฝๅๅบใใฆใใ ใใ ใกใงใใๅ ฅใใๅใซๅบใใกใๅใใฉใใใ
ใฎใใก
ใใณใใณใใณใใณใใณใใณใใณใใณใใณใใณ ใใณใใณใใณใใณใใณ
ๆฅใซใพใใใกใใ่ฆใใๆฅใซใๆฉๅซใซใชใฃใก ใใฃใใญใใใชใไฝใ ?ๅ็ดใใใชใใใใ
ใจๆใใใกใใใใฃใฑใๅ ฅใใชใใจๆๆ ขใงใ ใชใไบบ?
ใใกใใกใๅ ฅใใใฎไธ็ชๅฅฝใใชใฎใใใชใฎใญ ไธ็ๆธๅฝใขใคใใใใใฉ
ใใฃใฑใใกใใกใไธ็ชใชใฎใ็ตๅฑใกใใใใ ใใใญใ้ ๅผตใใใใช
ใใผใใผใใกใใฃใใใฉใชใฃใกใใใใใใ
ใใใผๆๆฅ่ปๆฅใใใกใใฃใจ1ๅใซใใใใ ใผใจใกใใฃใจใใใ
ใใฃ ไธใพใงๆฅใชใใๆฅใฆใชใใฃใฆ่จใฃใใฃ ใฆ่จใฃใใใใๅฒใ้ข็จใใงใใใใฎใ ใ
ใใๆฅ้ฝ่ป้ใฃใใจใใใงใใใจใซๆญขใใใ ใชใใชใฃใกใใฃใ ใใใใๆๆฅ่ปใจใๅ ฅ
ใฃใฆใใชใ
ไธๆใ ใญ ่ใๆน็ฐๅธธใ ใใญใใใๅฝผใฏ3ๅ ใ่กใฃใกใใใ
ใใพใใใ ใใใใฃใฆใใๅฏใใใงใใใง ใใ ใใใใฆ
่ฑใใงใใใใใฐใใใฎใใช
ใ ่กใใใฆใใใใฎใใใกใใ ่กใใใ ใ ้ ๅผต
ใฃใฆใใใใใใใใใใญ ็ฉใซใกใใฃใจใญ ่ใๆบใพใฃใใงใใ
ใใใใฆใใใใใใญ
ๅณใใฃใฆใใใ
ใ ใใใใใใใใใใใใใ
ใฉใฃใกใฎ
ไปๅใฎใใผใใฏใใใใซใใใใฆ็ใใใชใ ใง็ใใใชใใง็ใใใชใใงๆๅพใซ่กใใพใ
ใฃใฆใใใใจใใๅ ๅฎนใงใใใใพใใ่กใใพ ใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจ็ฝ็ฎๅใใฆใใใฉไธญใซๆปใใใกใใ ใพใใใใฉใฉใฃใก
ใใใใใใใญใฅใกใณใ็ใชใญใใฉใใใใช ใใใฎใใใพใซใฏใใใงใใใใใใพๆๅฐ
ๆชใใชใใงใใ ใใ
ใงใ็ใใใๅๅ ่กใฃใใฎใฏใใใฏใฌใใ ใ ใใใใฏๆฌๆฐใงใญ
ใใฏใใใฏใใใใใฃใใใ่กใฃใกใใฃใใจ ๆใใใงใใใฉใญใจใใใใจใงใๆบ่ถณใใใ
ใใพใใ?
ใใๅใใชใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใชใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.