Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆๅพใพใงใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใๆฌกๅใฏ็พๅณใใใใใชใงใไผใใใพใใใ!
ไปๆฅใฏไฟบใฎๆฐใใไปไบใฎใฏใใพใใฎๆฅใ ้ ใฃใๅขใใง็ปๅ ด
ไบๅฏใใใ ใใชใใใจใงๆใพใฃใ
ไฟบใฏใใใใไธใ็ฎๆใ
ไบค้ๆด็ใชใใฆ้ฆฌ้นฟใใไปไบ
ใใฎไฟบใซใฏใใฃใใใชใ
ใณใใใใขใใญใใใตใค
ใใใใจใใใใใพใใใ็ถใใงใใใใใใใ้กใใใพใ
ในใผใใงใใ?
ใใใใใใงใใ
่ฆใฆใใ ใใใ็คพ้ทใฎๅใฏใใใชใใชใใงใใใใญ
ไปไบใใ ใใใใฉใใชๆใใงใใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใฎใง
ใใใผใๅใฏใญ
ไธไบบใงใฏๅ จ้จไนใๅฑๆใ็ฎก่ฝใใฆใพใใฆ
ใใใใใใใฎ็ฝฒ้ทๆฅใใจๆใใพใใฎใง
ใใใใ็ดนไปใใพใใใง
ใพใใฏใใใใใ
ๅทฅๅ ดใจใ
ใชใใปใฉ
ใซใณใฟ ใชใใปใฉใใชใใปใฉ
ใๅพ ใใใใพใใ
้ปๅณถใใใใใกใ่ฉฑใใฆใ้ๅถใใใงใ
ไปๆฅใใๅใใฆใใใ ใใพใ
้ๅณถใใ
ใฏใญใทใใงใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฃโฆ
ใใใใใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฐใใๅฏๆใใใ
ไฟบใใใช็พไบบใจๅใใฎ?
ๆ้ซ!
ๆใพใฃใฆใใใฃใใผ
้ๅณถใใใๅบงใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?ใใใชใซ็ทๅผตใใชใใฆ
ใใใ้ปๅถใใใไปๆฅใใ้ๅณถใใๅใใฆ้ ใใฎใง
ๅคใใใชใใใจใใใใใใใใจๆใใฎใง
ใใคใใฎใใใซๆใใฆใใใฆใใ ใใ
ๅใฏๆฌกใฎๆฐๅฎฟๅถๆฅญๆใซ่กใใชใใจใใใชใใใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใ็ฐๅณถใใ้ ๅผตใฃใฆใญ!
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใ้ปๅณถใใใฏๅ ฅ็คพใใฆใฉใใใใใชใใงใใ?
ใใ้ปๅถใใใฏ
ไปใใใใใคใชใใงใใ?
ใใใฏใโฆใฏใฃ
ใใฃใใฃ
ใใใชใใจ
ๅฅณๆงใซ่ใใใๅคฑ็คผใงใใใญ
ใใ
ใใฅ
ใใฎใ้ปๅณถใใใฏใชใใงใใฎไผ็คพใซๅ ฅใใใใใงใใ?
้ปๅถใใใฏใใฎโฆ
ใๅใใ่ฉฑใใใใใชใ
่ญใใใ ใใฉ
็งใใใใง
ไธ็ชๅใใใ ใใฉ
ใๅใใใใจใคใฉใคใฉใใใใใๅบใฆใฃใฆใใใชใ?
้ฃใใๅใฎใใใ ใใ
ใใใใใโฆ
ใ็ฒใใฃใใ ใผ
ใใคใใใ
ใใใใใผ
ใชใใ่ญใใชใ?ใใฎ้ ฌ
ใใใใใใช
ใใฎ็ฏ็ฝช่ ใฎใใใงใใ
ใๅใ
ใฏใปใใช
็ฏๆฎบ่ ใชใใใชใใจ
ๆฉใ่กใใ่ฑๅฐๅฑ
่ญใใใ
ใใใฏ
ใใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใพใๆฐใใไบบๅ ฅใฃใใใงใใญ
40ๆญณ?
่ใใใใใใชใ
็ขบใใซ่ใใฆใพใใใใญ
็ฏ็ฝช่ ใ ใใ
ใพใใใพใ
ใใฃใจใฃใใ ใใใใใใใจๆใฃใฆใใใใชใใจ
็ขบใใซใใใงใใใญ
ๅฐใ
ใใใค็ๆฎใงๆใพใฃใใใใใ
็ๆฎ?
ใคใชใใผ
็ขบใใซใคใใใใงใใญ
ๆฐใใคใใฆ
ใใใใฆใคใซในใใๅๆๆ่
ใปใใจใซ
ใใใใธๅใใใใ
ๆใ
ใใ็ตถๅฏพใจใใใใงใใญ
ใใใใ
ใใใฆใ้ง ๅใซใชใใ
็พๅณใใใใชใ้ฃฏๅฑใใใงใใใใง
่กใใพใใใ
ใใฃใกใใใ
่กใใพใใใ
ใฃใใ
ใใฃโฆ
ใฏใฝใ
ใชใใงใ
ใใณใ!
ใญใใไฝ่ฒใฆใใฎ?
ใใฃใใจๅฝใใฃใฆ
ใใฃใใใกใใใจ็ไปใใฆใใใใช
ใใ
ๅบใ?
ใฏใใใใกใใก
ใใใฏใใใใใงใใใฉ
ใ?ใใโฆ
ใใใใใใชใฏใใใชใใใงใใ
ใใใใใฏๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ใใฃใฏใ
ใใใใๆฅใซ
ในใฟใใใใใใใ!ใใใงใใ
ใใฉใผใฒใซใซไปๅฑ่กใฃใฆใพใ?
ใใใใฃใฆใใไปๅบฆใใใใใ
ใ!ใใใใงใใ!?
ใใฎๅใใใงๅฝใใฃใใ
ๅคงใพใใใใใใ
ใฉใฃใ่ฏใใจใใใใพใใ
ไฝๅใ่ฆใคใใฆใ
ใใฒ้ฃใใฆใฃใฆใใ ใใใ
ใจใใใผ
ใงใๆฐใฅใใฆ
ๆฑใญใใช
็ดใใฆ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใๅใใดใใฟใใใช็ฉใฏ็ไปใใจใใใ็ถบ้บใซ
ใใณใ
ใฏใฃ!่ฒทใฃใฆใใพใใ
ใใใใใพใใ
็กๅใฃใฆ่จใฃใใใใ
่ฒทใ็ดใใฆใใฆ
ใฏใใฏใใใใฟใพใใ
ใใใฏใ
ๅใใใพใใใ
ใฏใใใงใฏๅคฑ็คผใใพใใ
ใชใใใ่ นใใใกใใฃใใชใ
ใญใใใ่ๅญ่ฒทใฃใฆใใฆ
ใใฃ?
ๆ
ใใใใฆ
่ถณใใชใๅใฏ
ใๅใๅบใ
ใใผใฎ
็คพไผใฎใดใ
ๆฐใซใชใฃใฆใชใ
ใใฃใใไฝ่จใ ใ
ใใฃใฆใใพใใใใใใฌใคใใ
ใใฃใกใใใใใใ
ใใใใๅบใใฃใฑใ็ฅใฃใฆใ
ใซใใณๅธใใใใฃใใฎใซ
ๆฉใใฉใฃใ่กใใฃใฆ
้ช้ญใชใใ ใ
็ฉบๆฐ่ฏใใชใ?
ใใใชๅนดใซใชใฃใฆใใใใใช้ซใใชๅฅณใซ ่ใใใใชใใใใใชใใฎใ
ใใใใใใใใใไปๆฅใใโฆไฝใๆดพๆใใใชใ?
ใ?ใงใใใใๅญใซใใ่จใฃใฆใใใใใใฃใจโฆ
ใใใผใใพใใใใ ใใฉใใ
ใชใใไปใฎ็ทใซๅคใช็ฎใง่ฆใใใจใใ ใช
ใใผใใงใๅฏๆใใจใใใไธๆฏ่ฆใฆใปใใใฃใ
ใใใฏ
ใใ
ใใ่จใใใใจใกใใฃใจๅผฑใใ
ใ ใใใใ
ๆฐใใ็ท้
ๆฐไฝใฎใใใฐใฃใฆใใใฎใใใฃใใฃใฆ
ใใ? ๆฐไฝใชใใใฐ
ๆฌฒใใใช
ใใผใฉใใใใฃใใชใ
ใใใๅงๆซ
ใใใญใใใใ ไผใๅฟใใใใ ใใฉ
ๆฅ้ฑใญ
ใกใใฃใจๆฐๅฎฟใฎๅถๆฅญๆใงใ
ไบบใ่ถณใใชใใฟใใใงใ
ใใใฎ่ฅๆไบไบบ้ฃใใฆใใใจใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใ ใใ
ๆฅ้ฑใฏ็ณใ่จณ็กใใใ ใใฉ
ใกใใใจใ้ๅณถใใใฎไบไบบใ ใใง้ ๅผตใฃใฆใใใใชใใใช?
็ก็!็ก็ใ ใ
ใใฃ!? ใใ?!
ใใใใปใใจใซ
ใงใใใใใใชใใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใญ
ใ ใช
ใ ใช
ใฉใใใฆใ
ใใฏใใใใใใพใ
- ้ ๅผตใใฐใใใใใใใ
ใใผๅฐใฃใใชใผ
้ ๅผตใฃใฆใใใใใใ่ค็พใง!
้ ๅผตใฃใฆใฟใ?
ใใใใญใผ
ใกใใฃใจใญใไปใฎๆผๅๆใซ่กใใชใใจใใใชใใฃใใใ
ๅพใฏใใใใใญ
ใใใใจ
ใใใ่กใใญ
ใใใ
ใใคใใผใค
ใใใญใ
ใใใคใใใชใใใ
็ง้ ๅผตใฃใฆ
ใใใใ?
ใใใดใใ
ไปใใใใใใฆใ ใใใฆใ
ใใใฆใใ
ใฉใใ
ใทใฃใณใใณ้ฃฒใใใ้ฃฒใฟใใๆฐๅใ
่กใ? ่กใใญ
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ่ฏใไธๆฅใ!
ใชใซ?
ใใ
ใใ็ๆฎ?
ใใใ
ใชใไฝ?่งฆใใชใใง
ใญใ
ใใฌใใๅฐใ
ใๅใฟใใใช้กใ ใใฎๅฅณใใฉใใซใ่กใใจใใใชใใ ใ?
ไบ!?
่บซไฝ?ไฝใๆฌฒใใใฎ
ใปใใจ้ฆฌ้นฟใ ใญใ้ปๅณถ
ไปใพใงใใใใใฃใฆใชใใจใใใฆใใใใ ใ
ไผ็คพ่กใฃใฆไบไบบใงไผ่ญฐใซใใใพใใใใ
ใใฃใกๅฏใ
ใๅใใใพใๅๅๆใซๆปใใใใใ?
ใใใชใใจใใใใไปใพใงใฎไบใฏใใใพใโฆ
ใณใใ:ใ่ฌใใฃใฆ่จใใฎใฉใๆใ?ใ
I know I'm not good at it.
ไผ็คพใใใๅคๅใใท
็ตใใฃใ
ใใใชใใ
ใใใใไฝใงใใใฎ?
่บซไฝใง
่ฏใใใ !
่ฆใใใ
ใซใใชใณใใใฏในใซ่กใใพใใใใ?
ใใใใใใใชใไฝใใฆใใฎ
ใใใใใใใ ใใพใ
ใใใฆใใไฝใใฆใใฎ?
ใใผใใใฃใใใใใฃใฆ
ใญในใใใใใใฃใจ!
ใใใใใใใใ
ใใใ!
ใใใ
ใใ โฆใใฃใใ!
ใใฃใจใ่ฝใก็ใใฆ
่ฝใจใใฆ
ใใ ใใ
ใใ
ใใฃใจใๅซใ
ใใ ใใผ
ใใใไฝใใใใใงใใ?
ไฝใใใใใงใใ?
ใใใผ
ใใใใใใใใ
ใฉใใธ่กใใฎ?
ไฝใใใใใงใใ!
ใใใผ
ใใใผใ
ใใ่งฆใใชใใงใ
ใใฎๆใใใใ ใจๆใฃใฆ
ใใชใใฎ็ตฆๆใใ่ฒทใใชใใใ ใใ
่งฆใใชใใใ่ใใกใใใ
ใใถใชใฃ
ใใผใใชใใจใชใใฆใชใใใ ใ
ใใฃใ
ใงใโฆ
ใใคใใใใพใงใใ
ใ~~ใใปใใใใฃใฑใ่ใใกใใใ
ใงใ่งฆใใชใใฃใฆ
ใปใใใปใ
ใใใญ
ใใ ใใใงใใกใใ
ใใใฆ!ๆฑใใชใใง
ในใใฃใใฏใใญใใ
ใใฅใผ!
ใฆใใฃใณ
ใปใใจใซใใใใ
ใบใใใ ใใผ
ใใใใใ
ใใใใใใปใใจใซ
ใณใใใใใตใคใๅคงใใ่ฆใใปใใใใใฃใฆ่จใฃใใใญ?
้ใใ!
ใใกใ ใใ
ๆฐๆใกๆชใใ
ไธ็ทใซๅๅๆ่กใฃใกใใใญใไธ็ทใซๅๅๆใ
ใใใใจใใฃใใใซใใชใใงใ!
ๅพกๅฏฎใธ่กใฃใกใใใใใผใ
ๆๆฅใฏๅๅๅฎคใง1ๆฏ่ใใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใปใใจใซใใใฆใใใ
่ตทใใฆใใฎใ
ใณใใ ่ฟใฅใใฆใใฆใใ
ๅใฎใใญๅฅฝใใ ใใ
ใ? ๅใใใใฉใใฃใฆ่จใฃใกใใฃใใฎ
ๅใใใญๅฅฝใใชใฎ
ใใฃใจใใฅใผใใฆใใ ใใ
ใญใขใค
ใใฃใจ ใใฅใผ ใใฆ ใใ ใใ
ใใใผใใ็ก็็ก็
ใใฃใจใใฆใใใ
ใถใซใช ใตใ ใขใใญ
ใปใใใปใใ
ใญใใใใ
ใใฃใจ่ใใฆๆฌฒใใใใ ใชใ
่ใใฆๆฌฒใใใใ ใช
ใใใใไฝใใฆใ่ฏใใชใ
ๆฌๅฝใซๅคๆ ใ ใ
ใคใใผใ
ใคใใผใ
ไฝ่จใฃใฆใใใฎ?
็ก็ใใใ!
ใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ใใพใๅญ่ใใฆ
ใใใฆใฃใใงใใ
ใใพใๅญ่ใใฆ
ใฉใใใใใญ?
่ฉฑใใฆใๆฌๅฝใซ
ๅฅณๅญใฎๅฝไปคใ ใใ
่ใใชใใจใใใชใญ
ใใพใใ?
ใงใ
ใใใชใใชใใใปใ่ใใฆใใใใใ่ใใฆใใใ
ใใ ใใ
ใใฃใ
ๆฌๅฝใซ้ใใฆใใญ
่ใใฆๆฌฒใใใฃใใใ ใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใชใซใใฆใใฎใใ
ใใ ใฃใใใโฆ
ใใใผใใกใใฃใใกใใฃใจใโฆ
้ใใซใใฆใ
ใใๆฟกใใฆใใฆใใใชใใงใใใชใซๆฟกใใจใใฎ?
ไฟบใใชใใใๅฅฝใใชใใ ใ
ใชใใใใใฃใใใ
ใใใชใใ ๆฟกใใ
ใใๅ ฅใฃใ?
ใฏใใพใใฎ?
ใใใใใชใใ
ใใใฆ!
ๆฌๅฝใซ็ก็
ใใฏใใใใใใพใผใ
ใใผใใใใคใใ!
ใกใใฃ!
ใขใใณ!
ใบใใใ ใใฃ
ใใใงใจใผ!
ใฏใผใใ็ถใใใใใใ่ ซ็ใฎ็ฉดใๅใใฆใใฆใใ
ใใๆใฃใฆใใ
ใใผใใฃใใใชใใใฆใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใญใขใใใใใใณใใซ
ใญใฃ
ใญใใใใ
ใญใใใๅไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใใซใใใโฆใใใฆใปใใจใซ
ใใใใๅ ๆธใซใใฆใ
ใใใกใใใๆใใใ่ชๅใฐใฃใใ่ใใฆใชใใ
ไปๅบฆๆใใฎ่ใใฆใ
ใกใใใจ
ใใใใชใใ
ในใฅใผใผใผ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๅๅๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
ใฉใใ!ไฝใใฆใใฎ!?
ใใโฆ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
ใฎใใขใณใใใคใฏใ ใ
ใๅใใชใใใใ
ใใใๅๆใซๅใฃใใใงใ
ใญใใใใใถใใชใใ
็ตถๅฏพๅซใชใใ ใใฉ
ๅ็ปๆกๆฃใใฆใใใใฎ
ไธ็ทใซๅๅๆ่กใ
ใใผใพใใงๅซใ ใ
ๅใฎใกใใฝ่ใใ?
็ก็ใ็ตถๅฏพๅซใ ใ
ๆฌๅฝใซใใใใใใใชใใใ
็ตถๅฏพๅซใ
็ใใใใจใ
็ก็ใ ใใใ
ใใใฎ? ใใใใใฉๆใใฆใญ
ใใใใใชใใใจใใชใใงใใ่กใใใพใใ
ไฝ่งฃๆฑบใใใใใใชใใฃใ?
่ชฟๅญๆชใใใ
ใปใใใกใใฃใจใ ใไธใใญใ ใ่ใใฆ
ใใ็ก็็ตถๅฏพๅซ
่ใใฆใปใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใใฎๅซใงใใ?
ใซใใใๅ ใใงใใใ
ใซใใใใใงใใใ
ใใๅใใใ?
ใใใบใใบใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใกใใใจ่ใใฆใใกใใใจ่ใใใใฉใใๆกๆฃใใชใใใใ
ใฉใฃใกใใใ?
ใใใฆใใไธๅ่ใใ?
ใญในใใ?
ใฉใฃใกใใ?
ใใใใใ
ใใญใใจ
ๅจใใใฃใใผ!ใ
ๆฑใ!็ก็ใๆฑใใ็ก็
่ญใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใๆ ฃใใใใญ
ใปใใผ
็ด่ฑใงใ่ ใใงใใชใใใงใใ
ๅฃ้ใใใใช
ๆฐๆใกๆชใ ่ไฝฟใฃใฆ
ใใใ่ น็ชใใใกใใฃใ
ใฎใฅใ
ใฌใทใฃใณ
ใใฃใใๆญขใใฆใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใๅฐใๅฉใใฆ
ใใใกใใฃใจๅฉใใฆ
ใใใใใใใใ
ใใใ่ น้ณดใฃใ
ใใใผใญใ ใ
ใใใ่ฆใใ?
่ชๅใง้ฃฒใพใชใใฎ?
ใใฃใใใใ ใญ
ใใผใใใใใใปใ่ชๅใง้ฃในใฆ
- ใใใใใใใใใใงใใ?
่ชๅใง่ใใฆใใใใใ
ๆผใใชใใใใ่ใชใใใ
ๆใใชใใใ
่ฆใใใฎๅซใงใใ
ใใคใใใใพใงใ
ๆฌๅฝใฏๅฃใซๅ ฅใใฆใๅฃใซๅ ฅใใฆ
ใชใซใ
้ฃฒใฟใฆใใใใ้ฃในใฆ
ไปๆฅใฎๅ็ปใฏใใใพใงใงใใ ใงใฏใพใไผใใพใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใฏใโฆใใไฝ้ฃใใใฎ?
ใใฃใจใใปใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใฃใ
ใใใใญ
ใใใใใ
ใใซใผใใซใผ
ใญใใค ใญใใค
ใใใใ้ ผใใงใใใใใ
ใบใใใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใใพใซใใ
ใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใใใ
ๆฏใใใใ
ใใฃใจ่ใใฆ
ใปใ
ๆไผธใฐใใ
ใใผใญใฆใคใ
ใใผใญใฆใคใ
ใณใใ ๆฐๆใกใใ
ใฏใใใใงใผใซใช
ใใใใคใ
ใใ ใผ
ใใผใ!ๅใใชใๅใใชใใปใใ
้ฃฒใใใ้ฃฒใ
้ฃฒใ
ในใฅใผใ
้ฃฒใฟใปใ
ใใใใใงใใ
้ฃฒใใใใฃใ?
ใพใ ใใใใใ ใ
ใซใกใฉใใณใฎๅฃฐ
ใ่ นใใใฆใใ
ๆฟกใใฆใใใๆฟกใใฆใใ
ใใ ใฃใใใใฃ
ใใ ใผใ ใ
ใกใใๆฐๆใกๆชใใใใใ
ใใผใถ
ใใใใซใ
็ๆๆฐใชๅฅณใ ใใใใใฏๆฐๆใกใใใง
ใใฃใจๅฅฅใพใงใคใใฆใใฃใฆ
ใใใฆ!
ๅฅฅใพใงใๅฅฅใซไปใใฆ
ใคใ
ใใผ ใญใขใ
ใใ ใใใฆ
ใใฐใใใฐใ
ใใ ใใโฆ
ใใคใใผใค
ใชใใงใใฅใผใทใฅใฃใฆ่จใฃใ?
ใใใฆ!
ใใฅใผใใฅใผใใใฎ?
ใพใไผใใพใผใ
ๆฐๆใกใ
ใใใชใใจ
ใใ้ขใใฆ
ไฝ?
่ฉฑใใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใฅใผใใ้ขใใชใใ
ใใใพใงใคใใฆใใใ
ใใฐใ
ใใพใใ
ในใญใผใใใใกใใใในใญใผ
ใใใใชใฎ?
ใใใใใชใใใ
ใพใ ใใพใ
ในใฟใใใใใใใฏใใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใญ!
ใฏใใๆฐๆใกใใใ
ใ!ไปใฎใฅใใจ็ท ใใใญ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใปใใใใ
ใใผใจใญใใญใ
็ๆๆฐใชใฎใซๅใใญใ
ๅบใกใใใ!
ใใใฆใใใกใใฃใจ
ไธใฎๅฃใงใใ ใใฆๆฌฒใใใใ
่ฉฑใใใๆญขใพใใฃใฆ
ใใใใใฃใจ
ไปไบ่กใฃใฆใใพใใญ
ใใธใฃ
ใปใใใใใกใใฃใจ
ไธญๅฝใใ่ฅฟๆด
ใใใคใฏ?
ใใญใคใคใใ
ใใ
็ฏ็ฝช่ ใใใใใ?
ใใใใพใ
ใใปใซใณใฟ ใใใผ ใใผใ!
ใซใณใฟ ใๅๆ้คใใฆใใๅบใใใๅบใๆ
ใใใฉใฎๅคใพใง่ญใใใผ
ใปใใ็ซใฃใฆ
็ใฃใฆ
ใใฃใกใๆชใใใ ใใฉ
่ญฆๅฏใซ่จใใชใใง
ไธ็ทใซๅๅๆ่กใ?
็ฌใใใใใฟใชใใ!ใ
็ซใโใใผ!
ๅจใใใใใใ
ใใ็ตใใใ
ใใผใๆฐๆใกๆชใ
ใใใใใใชใใงใใปใใใกใใใจ่ ฐใๅใใ!
ๆฐๆใกใใใใญ
ๆฐๆใกใ่จณใชใใงใใ
็งใใใใงๅคงใใชๅฃฐๅบใใใใๅณ้ฎๆใ ใใ
ใฟใคใใฉใผๆใใ
ใพใๅๅๆใซๆปใใฎๅซใ
ใฌใณใกใใไธ็ทใซ้ฎๆใใใฆ
ๅๅ็ฝฒ่กใใ
่ฆชใฃใฝใคใชใใฃใใพใพ
ๅๅ็ฝฒ่กใใ
็นใใฃใใพใพ
ใใผใใผใ
ใใฃใใ ใใ ใ
่ นๅฅฅใพใง
ใคใชใใฃใฆใใ?
ใญใขใค
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใก
ใกใใฃใจใใๆฐดใใใฐใ
้ปๅถใใใฏไฝใ็จไบใใใใใไปๆฅใฏไผใใฃใฆ่จใฃใใใใ
็ฝชใๅคใใฆๅฐใใชใ
ใงใๅใฏๅผใ็ถใใงใใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใงใใ
ไปไบใใงใใใชใใใใใใใใใใใใ้กใใใพใ
ไปไบใใงใใใใใซใชใฃใฆใใใฎไผ็คพใฎใฟใใชใใซใฐใฃใใใ ใใ
ใญใใใซใฐใฃใใ ใญใ
ใใตใคใๆฌๅฝใซ้ฆฌ้นฟใ ใใญ
ใปใใ่ใใฆใ
ใใผใ
่ใใฆใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใใ้ฃฒใใฆใใ
ใใใฃใใปใใปใ
ใใ ใใชใใง
ใใใฎ? ใใใฟใใช่ฆใใกใใฃใฆใ
ใญใผ
ใฉใ?
ๅใฎ็ตฆไธ1ไธใใๆใใชใใฃใใใญ
ใฒใฉใใใญ
ใปใ
ใใฃใกๆฅใฆใใ
ใใใใฃใใผ
ใปใใใปใ
ใปใใใใใใซใใฆใใ
ใทใซใฏใใๅฟซ้ฉใ ใใใผใใฎใกใใใ
ใณใใใใใๅใๅ ใใงใ
ใปใใใปใ
่ใใฆใใใปใใใใใฎ?
ใใใฎ่ฆใใกใใฃใฆ
ใใๅฃ้ใใฆใ
่ตทใใฆใใ
ใปใ
ใปใ
ใใใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ๆใกๅใใฆใใใ
ใใกใใใจใใใ
ใใกใงใใใใใญ?
ใ่ นใกใใฃใจ็ฉบใใฆใ
ใใฃใก้ใใชใใจ
ใปใ
ใใใฎ?ใใ่ฆใใกใใฃใฆ
ใใใงใใใใใใ
ๅฃ้ใใฆใใใ
ใปใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฃใใๅฏใฆ
ใ ใใงใใ
่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใใผ
ใใฃใใ่ใใฆใปใ
ใปใใๅฃ้ใใฆ
ใ่ใใใ
่ถณใใชใใงใใ
ใปใ
ใปใใใปใ
ไฟบใฎๅฃ้ใใฆใปใ
ใปใ
ใฉใใ
ใปใใใใใงใใ?
ใ ๆฐๆใกๆชใ
ๅใฃใฆ
่ฉฑ็ซใคใใ
ใใๅบใฆใใกใใฃใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใๅฅฅใพใง
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ ๆฐๆใกใ
ใใใใใงใใ
็ก้งใ ใใใปใ
ๅฃ้ใใฆใใใ
- ใฉใใ ?
ใใใใใงใ
ใปใใๅฃใ้ใใฆ
ใปใ
ใปใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใญใใค
ใปใใใใฃใจๆฟใใใใใฃใก่ฆใใใใฃใก่ฆใ
ใใฃใก่ฆใ
ใขใคใ
ใใใปใใใปใ
ใใผใใใใชใใญใใใใใใ
ใญใใใใฎไบบใฎใใจใใใใใฆ
ใใ? ใใฎใฒใจใฃใฆ้ๅณถใใ
ใ ใ
ไฝใใ็งใไปฃใใใฎไบบๆขใ้
ใใ?ใงใใใใฏ่จใฃใฆใใชใ
้ๅณถใใใใใฒใจใ ใ
ใใจไปไบใงใใใใ ใใช
ใใใซใใ
ใใใชๅคใใ ใฎใใใชใใ
็ดใ่ฆใคใใใชใใ
ใใใใงใ
ใใณใใใญใใ ่ฏใใใใ
ใงใฏใช
ใงใใใใ ใใ้ๅณถใใ่พใใใใกใใฃใใๆฌกใฎไบบใๆฅใใชใฃใฆ
ๆดๅใฎไปไบใงใชใใจใใกใชใใ ใ
ใชใใ ใใใใใคใ
ใใ็ก็ใใใญใใ!
ๅฐใฃใใชใ
ใ็ฒใใใพใงใ
ใใใใใใใ่ณๆใงใ
ใใใใจใใใใใพใใๅฉใใใพใ
ใใ็คพ้ทโฆ
ใฌใคใกใใ
้ปๅณถใใใ ใใใใ
ใใใฏ้ฃใใใใ ใฃใฆ
ใ?ใฉใใใใใงใใ
ใชใใงใใชใใงใใ
ใใใใใงใใ
็ตถๅฏพใพใๅๅๆใซๆปใใฆใใใใใช
ใใทใ
ใใๆฎบใๅ ดใฏใใใพใใ
ใใใ้ใใพใใ
ใณใใใใใตใคใฎใๅฃฐ
ใใใใใใ
็งใในใปใญใฅใชใใฃไธญ้ๆฏๅบใฎ่ ใชใใงใใใฉ
ไปฅๅใซใใกใใงๅใใใฆใใไธๅใใใงใใ?
ใใใงใ
้ปๅถใใใฏใๅญ็ฅใงใใใใ?
ใใใใใฏใใใชใใใใใง่พใใใใใใงใใญใ
ๅฎใฏใกใใฃใจใ้กใใใใใพใใฆโฆ
่ชฐใ ใ
ไน ใใถใใผ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใไปๆฅใฏใญ
้ปๅณถใใใซไผใใใใไบบ้ใ
ใกใใฃใจๆฅใฆใใใ ใ
็ตใใใงใผใ!
ๅ จๅก ๅ ๆฐใงใใฃใกใใ
ใใฉใผใฒใซ ๅ ๆฐใงใใฃใกใใ
ๅ ่ ใใใชใ
้ๅดๅผๅฝ ๅ ๆฐใง่กใฃใกใใ
ใใใฏใฝ ใใกใ
ในใฟใใ ๅ ็
ไธๅ ใคใงใผใผใผ!
ๅ จๅก ๅ ๆฐใงใใใ
ๅ จๅก ใคใงใผใค!
ใคใงใผใค!
ใใ้จๅฑใ ใช
ไน ใใถใใ ใญ
ๅทใใใญใ
ไฝๅซใใฃใฆใใฎใใใช
ๆฌๅฝใซๆจๆถ่กใใใใชใ
ใฟใใชไปฒ่ฏใใใฆใใใใ ใ
ๆจๆใฏไธญ
ๆๅใใฅใผ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใฎๅๆ็ใชๆฐๆใกใฏไฝ?
ใใใฆ!
ใปใใใใฃใใ
ใใใกใใฃใจ
่ฒ ใใใช
ๆฐๆใกๆชใใใ
ๆฐๆใกๆชใใช
ไธๅฃ
ใกใใฃใจใ ใใ
ใกใใใจ่ฆใฆใๆจๆถใใฆใใ ใใ
็พๅณใใใงใใ
ใใพใ
ใใธใ
ใใใซใใใใใคใใชใ
ใๅใใงใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใญ
ๆจๆถใใใใใ
ใใใใค
ใฟใใชๆจๆถใใ?
ใพใๆจๆฌใ ใฃใ
ใฟใใช่ชฐใใใใ?
ใใใใซๆฃใ ็ฎใฎๆณขใซๅใใใใใใคใใฟใใชใ ใใ
ๅใใฆใ?
ใฉใใ่จใฃใฆใฐใฃใใใใฆใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใใ
ใจใฃใฆใ็ฑใ
ใใฎใพใพใ ใฃใใ
ใใฒใฃใฆ่จใฃใใ ใ!
ใใใใใใใใใ
ไฟบใฎใใจใใใฒใฆใใใ
ใใใใ
ใใใใ!
ใฟใใชใใใใ
ไฟบใฏใญใ
ใใกใใใใ!
็ฑใใชใฃใใฎใๅใใใชใ
ใใใใใใคใใงใใ
ใใใซใใใใใ
ใ็ถใใใกใใฃใจโฆ
ไฟบใใกใ่ฆใซๆฅใฆใ
่ฏใใฏใฉในใใฆใใใญ
็พๅณใใ
่ฑใใ
ไฝใฆใใใใฎ
ใใใฎ็ใฆใใใใใ
ใกใใฃใจใใใกใคใฏใใฒใใ ใ
ใใใฃใใใฃใใ
ใใใชใซๅคงใใใฃใใใ
ใใใใใใใชใ
ไธใๅฒใใใญ
ใใฃใฑใใใฃใใชใฎใฏใฟใใชๆขใใฆ่ฒฐใใชใใจ
ใญใใใใฃใใใชใใ
ๆใใชใใใ ใ
็พๅณใใ?
ใฟใชใใใ
ใใใ่ฑใใชใใจ
ใใใฆใใใ
ๅคงใใใใใใๅใใใ
ใใ ใใใ
ๆฐๆใกๆชใใใ
ใใใฆใ
ใใใฃใฑใใฃใฆใใใใใ
ใปใใจใซใใใใฆ
ใกใใฃใจใใชใใง
่ฆใใใจ็กใใใงใๅ
ใใฃใใๆผใใใฆ
่งฆใใชใใงใ
ไฝ็ชใงใใใไฝ็ชใ ใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใใฆใใ
ใปใใจใซๆญขใใฆ
ๅใใใใใกใใใ
ใใใใใ
ๅซใชใฎ
ใใใฆใใใใใใใซใใฆใ
ไธใพใฃใใใใฃใใๆฟกใใใกใใใใใญ
ๆฟกใใกใใใๆฟกใใใ
็ตๆงใใใ
ๆผใใใใใฉ็ๅ
ใปใใ็ๆนใใคๅ ฅใ
ๆใๆนใๆชใใฃใ
ใ็ถใใใฎๆนใๆณฃใใฆใใพใใ
ๆฏๅญใๆณฃใใใใงใใ
ๆฏ่ฆชใจไธ็ทใซๆณณใใชใใ!
ๆณณใใชใใใใซใใพใใใใ?
ใใฃใใผ!
ใใใใฉใใฃใซใใใกใใฃใฆ
่ฝใก็ใใฆ
ๆฑใใใใใกใ ใ
ใปใใๆฑใใใใๅกใใชใใจ
ใใผใใใญใผ
ใใฃใฑใ
ใใใใฃใฑใใใฆใใ
ใฉใใ ใฃใใฎใ
ใปใใใปใ
่งฆใใชใใง
ใใ
ใใใฆใใใใฆใใใใ
ใใใๅฐปใใฆใใญ
ใฑใ!
ใใใผ
ใๅฐปใฎ็ฉด่ฆใใ?
ๅใใฆใงใ
ๆฐใใใๆฐใใ
ใใใใฎใฏไฝๅใใฃใ
1ๅใงใ
ๅณถใใใใใ
ๅนธใใซใชใใญใผใใใ
ใปใใฟใฆ
ใๅฐป่ฆใใ
ๆผใใใฆใๆผใใใฆ
ใปใ
ใณใใใใใตใคใปใขใใญ ใถใซใช ใขใใญ
็งใๅฏๅใใๆฐๆใกใใชใใ
ใชใใง?
ๅคงไธๅคซใใ!ๆฑใใใใใใใฆใปใใจใซ
ใกใใฃใจใผ
็ใใใซใใฆใ
ใๆฏใใใฎใจใใๆณฃใใฆใใใญ
ใปใ!
่ถณ้ใใฆ
่ถณ้ใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใฃใ่กใฃใกใใใ
็พๅณใใใใ ใใ
ใใฐใใกใใใๅคงไบใงใใใ
ใชใใใคใ ใใงใใกใ ใฃใใๅทใคใใชใใจ
ใฉใใชๅณ?
ใใพใ!
ๆฐๅใๆชใใชใฃใฆใใ
ๅณใๅฅฝใใใใใใใคใใ
ใใใใใฃใ?
ใฉใใชๅณใ!
ใใไธๅ
ใฏใใพใ
ไฝใใใใ ใใไนฑๆดใ ใช
่ชฟๅญๆชใใชใใ
ๅฃ้ใใฆ
ใปใ
่จใใชใใง
ใใใ
ใใฅใใใใชใใง
ใใผใ้ ผใใญ
ใฉใใ ใ
ใชใซ?
ไปใซใช
ใใ ใใใ ใใใฃใใ
ใใใใใใผ
็ใใชใ?
ใใ็ก็ใซใชใ
ใใใญ
ในใฟใใใใใฎๅฃฐใ่ใใใชใ
ใใผใใใใฆใ
่่ใใจใ?
ๆญขใใฆใ
่งฆใใชใใง
ใฟใใชๅซใ
่ใใใใจ็กใ
ใใฎๅใใซ
ใใใไปๆนใใใ
ใ็ถใใๆใใใฎ?
ใฉใใใใ
ไฟบใใกใฏใๆใใใ
ไธใซ่ฆใฆใใใใใญ
ใใใใใฆ
ใใใใใฆ
ใฉใผใกใณใใฉใผใกใณ
ใใใใใญ
ใใไปฅไธ็พๅณใใฟใฏใชใใ
ใใฃใฑใใใฃใฑใ
ๅ จ้จใใใใ
ใใใใใไธๅ
ใใใ ใใฃใใ
ๆฌๅฝใซๅฝๆชใใ
้ ญ่ใใฆใใใฃใฆ
่ใใชใใจ็ตใใใชใใ
ใๅใใฐ่จใฃใฆใใฎ?
ใใใใ
้ ญใใใ
ไฟบใใกใใๅ ฅใฃใฆใชใใใ
ๆฅใฆใใ
ใกใใใจ
ใ ใใช
่ใใฆใ่ใใฆ
ใกใใฃใจ็ฎใ้ใใฆใฟใใ
ใใใใญใ
ใใๅ ฅใใใใซใใใคใใฆใใใใใช
ใใฃใฑใใใใใฆ
้ฃฒใใใ้ฃฒใใฆ
ใใฅใใใฅใ
ใชใใๅคงใใใชใฃใใฟใใใ
ใปใ
ๆฑใ
ใใฅใผใๅซใชใฎ?
ใพใ ใใใ
ใฉใใงใใ
็พๅณใใ
ใกใใฃใจ่ญใ
ใใใใใ
ใๅฐปใ็ใ
ไฟบใใฑใ่ใใใ
ไธใฎใฑใ
ๅณใใคใฏๅณใใค
ๅทฆใใฃใ ใๅณใใค
ใปใใใปใ
ใใฐใใฃใใญ
ใ่ นใใฃใ
ๆใงใใฃใฆ
ใใใ้ใใใชใใ
่ฏใใฃใใญใ
ใใใ ใ
็ฒใใใใใ็ฒใใใใญ
็ถบ้บใซใใฆใใๅฃใงใใใใซใชใฃใฆ
ไธๆญฉใใ่ถณใใชใใใ ใ
ใปใใใใฃใฑใใใฃใฑใ
้ ฌๅผตใฃใฆ
4ๅๆใฃใใ
4ๅ
็ด ๆดใใใ
ใปใใใปใ
ๅคงๅคใซใใฆใใๆฌๅฝใซ
็ถบ้บใซใใชใใจ
ๅใฃใกใใ
ใฉใใ ใใใใใใใงใใใฎใใชใ
ใใใ่ฏใใฃใใญใ
ใฉใใใใฎ?
ใพใ ใใใใ ใ
ใใใจใ
ๅคงๆใชไบบๅฝข
้ฆฌ้นฟใซไปไธใใใช
ใๅณๅๆฑใ้ฃฒใใงใฟใฆใใ ใใใ
ใใใใใ
ใใๆฐๆบใ
ใใใพใง่กใฃใใชใใใใพใง
ใใใใผ
้ ๅผตใ
ใใใใใฃใฆ่จใใใชใใ
ใใใใใฎใใใใใฃใ
ใญใณใณใใใ
ใญใณใณใใใ
ใฟใใชๅฏใกใใใ
ใปใใใปใใใๅฐป่กใใ?
ๅฐ็ฉด!
ใใผใฎ
ใใใใฃใฆ
ใใกใคใ ใใกใคใ
ใใกใคใ ใใกใฃใ
ใใคใใขใใ
ใซใใ ใซใใผใ
ใใฃใณใใฃใณ
ใใฃใใ
ๆฌๅฝใซใใใญ
ใใใใใใ
ใใฃใฆ
่ฏใใ
ใคใงใผใค!
ๆ้ซใใใ
ใใใใณใณใฆใง่จใใ
ๆ้ซ
่ใใฆ ่ใใฆ ใปใ
่ใใฆ ่ใใฆ
ใฏใ ใใใถ
ใใใถใใใถ
ใทใฃใใทใฃใด
ใใใถใใใถใญ
้ฃฒใใงใ
็พๅณใใใฎ
ใใใใใผ
ใๅฐปใๆบใใฆใใญใ
้ฃฒใใงใใใกใใใจ่ฆใฆใญ
ใในใฃ
ใฏใใๆใฃใใใ
ใใใงใจใ!
ใใใใใใใ
ใขใณ ใขใณ
ใพใ ใพใ
ใใฃใใ
ใใ ใใ
ใจใฆใใใใใใพใใ
ใๆฏใใใฎ่ฉ
ใใใใ?
ใใใงใณใฏ่ใใใใ่ใใใฎใ?
่ใใฆใใ่ใใ
ใใฃใจๅ ฅใใ
ใใ ใใ
ใใพใใ
ใกใใฃใจใฟใฌใใคใใฆใใ
ใฟใฌไปใใใใใ
ใฉใใฆใๅใซ
ๅๆๅใซ่จใฃใฆใใใใ
ๆผใใใกใใฃใ
็ซฅ่ฒใชใใงใใกใใฃใจใฉใฃใกใงใใ?
ใใฃใกใงใใ
้้ใใชใใ
ใใใฆใใ ใใ
้ใใใช
ใใใซๅ ฅใใจใใฆ
่จๅฟตใในใ
็ด ๆดใใใ
ใคใจใผใค
ๅคงใใใใใใใ
ใกใใฃใจๅซใ ใญ
ใฉใใงใใใชใซ็ใใใฎ
ใฐใฏใใจ
ๆฐๆใกๆชใใ
่ชฟๅญไนฑใชใ
ใบใใใ ็ถใใใฃใฆ่จใฃใกใใใใ
ใใใใใณใใ ใใ็ใใ็ใ
ใๅใฏไธๅใใใ่กใใฐใใใใ ใ
ใกใใฃใจใใ
่กใใพใใซใใฃใใฃใฆ
ใกใใใจใชใจๆใฃใฆใ
ๅฅๆกๆฅใ
ๅฅๆกใฎๅฅดใ
ใใ1ไฝ
ใฉใใใใฎใใใใใ?
ใใใญใ
ใฉใใงใผใ
ใปใใ่ฆใใฆใใงใใ
ใใใชใใงใ
ใพใ ๅพ ใฃใฆใใใใฎ?
ใใชใใ
ใใใชใฃใฆ
ใฉใใใใใใใใ
่กใใใ
ใใฃใกใ ใ
ใใณใใณใใณ
ใณใใใใขใใญ ใคใงใผใค!
ใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกๆชใใ
ใกใใฃใจๆฉใ!
ๆฐๆใก่ฏใใฎใ?
ใใฃใจ!?
ใ ใฃใฆใปใปใป
ใกใใฃๅพ ใฃใฆ
ใใไธๅใใฃใฆใฟใฆ
ใ่ นใ็ใๆนใ ใช
ใใฃใกใใใฃใก
ไธ
ใฟใใชใงๆผใใใกใใ
ใๅบงใ็ฝฎใใฆใใๅบงใ่ตทใใใ
ใใใใชใใ!
่กใใ?
ใใ้จใ ใช
ๆฅใใ
ใใ้ณใใฆใใญ
ใใใใใฆใใใใฆใใใผใกใใใ
ใชใซใ่จใฃใฆใใใใฎ?
ใใใงใใใใฟใฏใใ
ใฟใใใฃใฆใใใชใใจใญ
ใใใใใปใปใป
็ใใใใฃใใใงใใ
ใใ็ตถๅฏพใใกใ ใ
ไฝใ็ใ
ใใก!
ๅบใใกใใฃใ
ใปใ
ใใใใชใใ็ฝใใฎ
ๆฟใใ
ใใใใ
ใปใใใปใใๅ็นใใปใใใใใซใใฆ
่ญใใใณใใณ
ๆณฃใใฆใๆฐๆใกใใชใ
ใๅใ้ใใกใใใกใ ใใใใใใ
ๅคใใใชใใฎ?
ใพใ ใฟใใชใใใ
ๆๆใฃใฆใใฃใฆ
ใใใใใฆ
ๆฅฝใใใฃใ
ๆฉใใใใใใช
้ฃใถ
ใพใ ใ ใ
ใใฅใผใๅ ใใฆ
ใปใใใใ
ใใฃใจ
ใใใใใใใงใใใใซใใใฃใใชใ
ใตใใใผ ใตใใ
ใใถใชใ
ใปใใใใปใใใ
ใใใใใชใ?
ใใ !
ใใฃใจใใฃใฆ
ใใฃใจใใฃใฆใใฉใ ใ
ใใใใ ใผ!
ใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ๆๆชใชๆใใใใชใ
ใคใงใผใค!
ใใก!ใใใใในใใ
ใ ใใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ?
ใใผใใกใใก
้ ๅผตใฃใฆใใใชใ
ๅบใกใใฃใใ
ใใใใญใผใใง
ๆฌกไฟบ่กใฃใกใใใ
ใใฃใกใใ
ใใ็ตใใฃใ
ใกใใฃใจใ
ใพใ ็ตใใใฎ?
ใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใผใ
็ฎใใฉใใใใกใ ใ
ๆฌๆฐๅบใใฆใใใ
ใปใใจใซ่พใใฆ
ไปๆฅใใฃใจใขใใกใ็ฅใใชใใใ
ใใไธๅ
ๅซใ
ใใใ!
ใณใฃใใใใใใใณใฃใใใงใใ
ใใใฆ
ใใๅซใ ใ้ขใใฆ
ใปใใจใซ?
ใใใใใใฆโฆ
ๅฉใใฆใฏ
ใกใใฃใจใ
ใใไธๅ
ใใใ ใใ
ๅจใใ
ใใใผ! ใใ ใใใฆ
ใใใฆ
ใพใใใ
ๆฃฎใๆฃฎใๆฃฎใฏ?
ในใคใใๅ จ้จๅบใใชใใจใ
ใ ใใใ
ๅฏใกใใฃใใญ
่ฏใใฃใ
ใปใใใปใใ่ ซใใฆใใใ
ใใกใ! ใใกใ
ๆฐใฎใคใใใใใฆใใญ
ใฐใใฃใ
ใฉใ?
ใใใ
ๆบใพใฃใฆใใใใใชใใฎ?
ๆบใพใฃใฆใใ
ใใใผ!
ใใใ ใใชใ
ใใฃใใใ
่ชฐใใๅใใใชใใใ
ไฟบใ
ไธๅฟใใฃใกใซ่กใใ
ใใใใญใใใใใญใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆใๆใฃใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใใผ!
ใใพใใใ ใ
ใใใญใใใใญใฅใใฆใใ
้ซชใฎๆฏ่ฆใใ
้ซชใๅบใกใใฃใ
ใใใใชใใ!
้ซชใฎๆฏใ ใ
ใกใใใฉใใใญ
ใปใใจใซใใน
่ณๆฐๆใกๆชใ
ใกใใฃใจๅคงใใใชใฃใกใใใใ
ใใใใใ ใผ!
ใฏใใทใฃใผ! ใฏใใทใฃใผใฏใใตใปใผ
ๆใกไธใใฆ ๆใกไธใใฆ
ใใไธๅๅผใใคใ
ใชใฉ
ใใใใใๆฐๆใกๆชใใใใใๅ
่ชฐใๅ ฅใใกใใฃใ
่ชฐใใใใฃใใใ
ใใใญ ใใฃใฆ
็ด ๆดใใใ
ใใใใณใใซใใก
ไธ็ทใซ่กใฃใฆ
ใใใใผใใฟใใใ ใญ
ใใใฃใใ
ใใใใไธๅใ
ใใฃใฏใผใ
ใใใใใฆ
ไธญใซใใใใฃใใใฃใฆ
ใใ ใใ ใใใฆ
้ขใใฆ
ใใๆฑใใชใใง!
่ฆใใใฟใ
ๅบใใกใใฃใ
ใฉใใ ใ?
ใคใใฆใใ
ไปใใ
ใใใ
้ฃในใ?
่่งฆใใใใชใใใไป1ๅ
ไธใไธใ
่ฏใใฃใใญ
ใใผ็พๅณใใ
ใใฃใกใใใ
ไธ็ทใซ่กใใใ
ๅบใกใใใใ
็ใใ
ใใกใ ใใใใ
็ซใกไธใใ
ใคใใค
ใกใใใจ่ฆใ
ไฝๅ็ฎ?
ใใใใใใญใใใใใ
ใพใ ่ถณใใชใ?
่ถณใใชใใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
็ทๅผตใ ใฃใใ?
ใใฃใก้ใใชใใงใใ
ใใใฎใใใฃใ
่ฌใ
ใๅ็ญใพใๅๅๆ้ใใใกใใใใ
ๅฏใใใไปใฏ
ใใใ ใใพใใใฃใจ
ใใใชใใฆใใใใใช
ใใใ็ฑใฃ!
้ฃฒใฟใใใ ใใๅใๆฉใ
้ ใญใใฎใใ
ใใใใช
้ ใใใ ใ
ใใใคใซๆใฃใฆ่กใใ
้ ใใฃใจๆฅใ
่ตทใใ
้ ใ ้
้ ขใ้ฃฒใใใใฃใ
้ฃฒใใ ใ
ใใๆใฃใฆใใ
ๆใฃใฆใใใใๅ
ใใฃใใ่กใ
ใ้ ใ ใใไฟบใฏใชใ
้ฃฒใใญใใ
ใใใญใใฎใใ
ๆฉใใช
ใใใฃใใช
ใใใผใใใพใใญ
้ฃฒใ ้ฃฒใ
ใฟใใชใฎใใใง
ใๅใ ใ้ฃฒใใใใชใใ
ใใใใใใ ใญใ้ฃฒใพใใฆใใใใใช
ๅชใใใญใไผธใฐใใใใใใฎใ?
ไผธใฐใใฆใใใใ
็พๅณใใ ใใ
ไฝใงใใผใใฆใใใ
ใใใใใฃใใใชใใใใผใใกใใฃใฆ
ใใใชใซใใใใใฎ?
ใฉใใ ใใใใใ
ๅไนพใใฆใใงใใ
ใใกใใฏ้ฃฒใฟใใใใ
ใใฃใกใใ
ใใใผ
ใๅไฝใใฃใฆใใ ใ
ไฟบใใไธ่ฆใ ใ
ๆฐๅๅ ฅใใฆใจใใใฎใฏ้้ใใ
ใใฃใใใชใใ ใ
ใปใใ็ดใงๆญใใ
็ถบ้บใซๆ้คใใ
ใใใใซๆๅบใใ
็ถบ็พฉใซ ๆ้คใใใใ
ใณใใใณใใใซใชใฃใกใใ
ๆฐๅญใ ใใใใใ
ใใใใใฃใใ
ใใใใใใซ
้ซชใฏๅฅณใฎๅฝใ ใ
ๅชใใใญ
ๅฅฝใใชใฎใใๅ
ไบบใจใใฆ
ใใฃใฑใไผใใฃใฆใใใชใใจใญใใใฃใฑ่ช็ฒใฏใ
ใฟใใชใฒใฉใใญใใ
ใฉใใซใชใฃใใใญ?
้ฃฒใพใใฆใฐใใใ ใใใ่ นๆธใฃใฆใใ
ใชใใ้ฃในใ?
ใใใใกใใฃใจๆใฃใฆใใฆใใใใ
ใใฃใฑใๆใฃใฆใใใใใงใใญใ
ๅฎขๅธญใงไผใใฎใซ
1ๆฅ50ๅใใใ
ใใใใใใ
ใใผ!ใชใใๆฅใใ
็พๅณใใใใ ใญ
ใใพใใจๆใใ
้ฃในใใ?
ๅชใใใใญ
ใงใใ็ฎธๅฟใใฆใใ
ๆใง่กใใฎใ
ใกใใฃใจ็ฎธๅใฃใฆใใใ
ใใใใญ
ใใใฉใใช
ใใใ็ผใ่ถใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใญ
ใฉใใใใใ ใ
ใพใ ใใ้ฃในใใใใฎ?
ไธใฎๆนใ้ฃใใใใญ
ใ่ นๆธใฃใฆใใใญ
ใกใใฃใจ้ฃในใใใฆใใใ
ใฉใใใญใ
ใฉใใ ใ้ฃในใใฆใใ
ใขใฐใขใฐใฃใฆใญ
็พๅณใใใงใใ
้ฃในใใฆใ?
ใกใใใจ้ฃในใชใใจ
็ฎธไฝฟใใกใใใใ
่ฌ่็พๅณใใใใญ
ใ่ นๆธใฃใฆใใงใใ?
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใกใใใจ้ฃใฃใใ
ๅชใใใญ
้ฃในใฆใใใ?
ใใผ้ฃใฃใฆใ
็พๅณใใใ ใ
ใกใใฃใจ้ฃในใใใใช
ใใใใๆฐดใ้ฃฒใใใใ
็พๅณใใ?
่ฏใใฃใใญ
้ๅฝ่กใฃใฆใฟใใใ
ใใพใ?
็พๅณใใ
่ฏใใฃใใญ
้ฃฒใฟใใใชใฃใใใๆฐดใใใฃใฑใใซใใใใจใใฆใใใฎใใใใใพใใใ
็พๅณใใใฆๆๆณใฏ่จใใชใใงใใใญ?
ใใฃใจ้ฃฒใใงใปใใใงใใใญ
ใใไธๆฏ้ฃฒใใงใใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใผใใใใใผใ
ๆใฃใฆใใฎ?
ไธฆใใงใใใกใใฃใจ
็ตๆงๅชใใใชใ
ใใฃใกใซๅฏใใฆ
ใชใใงใใใชใใจใ่จใใฎ?
ใใใใ ใใใใใใใใ
ใชใใใกใใฃใจ
็ใใ่ญใใชใใงใใ?
้ขจๅใฏใใคๅ ฅใฃใใใงใใ
3ๆฅๅ
ใใใคใใพใไฝใใใใซใใฆใใใ
็ซฅ่ฒๅใฎ็ญ่
ใใใงใใ
ใใฎใใฅใผใใใพใใใใใซใใฆ
ใปใใๆบใพใฃใฆใใใ ใใ
ๆผใใใฆ
ใกใใฃใจใใพใฃใกใใฃใ
ใใฃใใ
ใปใใ่ฆใใฆใ?
็ฎ้ใใฆใใใใ
ไฝใ่ฆใใฆใใฎ
่ญใ
่ญใใชใใ
ใใใใใชใ
้ซชใซใกใใใคไปใใฆใ
ใใฃใจใฏใถใใฏ
่งฆใฃใฆใใใใใชใฃใกใใ
็ถบ้บใซๆฎใฃใใใใใใ ใ
ใทใณใซในใใใใฃใฆ
ใใใใซใชใ
ใญใฌใคใซใใฆใใ
่ญใใ
็ถบ้บใซใใฆใใใใใฐ
ใใณใณในใใปใ
ใพใๆบใพใฃใฆใพใใญ
ใใณใในใงๆญฏ็ฃจใ
่ฏใใฃใใญใ
ใใใใฃใกใ ใฃใ
็ดใคใใใใฎ?
้ๅธ
ใญใณใซในใฎใตใณใใคใใใฟใใใชใใฎใใใใใใใ
ใปใฃใบใใซใใกใใใใคใใฆใ
ใใใใงใใ
ใๅฃใใใฆ
ๅซใช้กใใฆใใ
ใญใณใซใน
ใปใใใใณใซใน้ฃในใใใ ใใ
ใใณใซในใงใปใปใป
็ถบ้บใซใชใใพใใใญ
ใกใใใจใทใฃใฏใผใใใชใใงใใ ใใใ
็ถบ้บใซใใฆใใใฆไธใใใ
ใปใใใปใ!
ใฟใใชๆฅใใใงใใ?
ใ็ฒใๆงใงใใผใ
ใใใฏ่ญใใช
ใใใไธ็ช่ญใใชใ
ใใผใใ่ญใ
้ฃในใใฐใญ
่ใใฆใใใใใฐ
ใญใฌใค
ใใใไฟบใๅใใชใ
่ญใใฎใๅ ฅใใใใชใใฆใใ
็ถบ้บใซใใฆใใใใใชใใง
้ฎๆป็พๅณใใใ ใใ
ใใณใซใใใใใใใ ใใใช
ๆ้คใใฆใใใใ
ๆฅใ!
ใใใใใใใ
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใญ
ใซใกใฉใงๆฎใฃใฆใใใใใ
ใใใญ
ใฌใใ ใฌใใผ
ใใ ใใ
่กใใใใ ใ
ๅคงใใใฎใๅบใฆใใ
ใใใญใใใฃใฆ
ใพใ ใ
ใใใใใใ
ใใใใญใฌใคใใญใฌใค
ใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใ
้ซชใฎๆฏใใใใใคใใฆใใญ
ใใผใ้ซชใๆฐๆใกใใใญใ
ใใพใใใชใ
ใชใใใ
ใใไธๅบฆใใใใใช
ใญใกใ
ๅบใ!
ใใชใกใณใใใใฆใใใพใใ
ใใใใใใชใกใณใ
ใใใฃใใญ
ใใใ
ใใใใงใใใญใผใซใชใฃใ
ใใฃใจๆใใฆ
้ซชใ็ถบ้บใซใชใฃใใญ
ใใใใใใใญ
้ซชใฎๆฏใใญใฌใค
ใทใฃใ ใทใฃใ
ใฐใซใใณ
ใใใญใ
ใใใใญใ
ๅใใญใ
้ซชใฎๆฏใฏใใใ
ใใฃใฑใใงใใใตใผใธ
ใใใญใใใใญ
้ซชใฎๆฏใใใพใฃใกใใฃใใญ
ใญใชใใจใใฆใใใใใ
ใฟใใชใงใใใใซใใใ
ใ่ๅฑ ใ้ฃในใใ
่ญใใ่ญใ
ใใไธ็ชๆฑใใฆใชใ
3้ฑ้ๆบใพใฃใฆใใญ
ใใใใกใใฃใจ30ๅทปใฏ่ใใฆใใใใใ
ใใใใชใ
ใฉใใใ?ๅ จ็ถๅบใใ
ใใใใใใ
ใฑใใฏใฉใใ ใ
ใฑใ่ญใใฎ
ใใพใฃใฆใ
ใฉใใใฃใกใฏ
ใใๅใฃใๆนใใใ
ใใใผ!
ใใใใใใใ่ใใชใใ
ไธๆใซ้ขใใใใใซ
ในใฟใผใ
ใใใ ใใพใใญใ
ไฝใใฃใฆใใ ใ
้ฃฒใใจ่จใใฎ็กใใชใฃใกใใใใใใชใ
ไฟบใใ็กใใชใใใใใญใใ
็พๅณใ
ใใฐใ
็พๅณใใใฎ?
ใใใ
ใใใ
ใ ใใ
ใใใ ใ
ใใใใชๅณใใใ
ใใใผใช
ๅใ้ฃฒใ?
ใชใใใญใ้ใใฎๅณใใใ
ใใใใฎๅณใใใ
็พๅณใใใงใใ?
ใใใ็พๅณใใ
ใ้ ใงๆถๆฏใใฆใใใใ
ใใฃใจใใใฃใจ
ใ้ ใซๆถๆฏใใฆใใ
ใ้ ข็ผใใฎใใใใ
ใใใ
ๆ้ซใใใ
็ๅใฟใคใใฆ้ ใฃใฑใใใญใใ
ใใใๆผใใใฆๆฅใกใใฃใใช
ใใฃใฆ่ฏใใ
ใใใชใใงใใใฃใใ
ๅ ฅใฃใกใใใ
้ ใฃใฑใใใใใ
่ฆใฆใใ ใใง
้ ใฃใฑใใใกใใฃใ
ใใกใใก
ใใใญ
ใฏใใใฉใใใ
ใใใใช
ใใใญ
ใใใผๆ้ซใ
ใใฃใใฃใกใใ?
ใใใใไธๅใใใฎใใ
่ฏใใฃใ
ใใผใใใ
ใฌใณใกใณ
ใฌใใญ
ใฌใใญใ ใ
ใกใใใจใใใถใใชใใจ
ใใผใ ใใใญใใ่พผใใฆใ
ๅคงๅฅฝใใ
ใใ้ ญใใ
ใใใ ใญ
ใๆนฏใใใใฎใซๆฐๆใกๆชใ
ใพใใใพใใใใใใชใ
ใใใใใใญใใฟใใชๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใชใใฎใ
้ ใฃๆใฃใกใใฃใฆ
ใใใๆผฌใๅณใ้ ใฃใฑใใกใใฃใใใญ
้ฃฒใพใชใใฆ่ฆใใใ ใใงใคใใใใ
ใกใใใจ่จใฃใจใใใใช
ใใไธๅใใฃใฆ
ใใฃใจๅผทใใฃใฆ
ไธใไธใ
ใปใใๆฌก
ใพใๅ ฅใใ
ใใพใใชใฃใกใใฃใ
ใใใงใใพใ ใพใ
้ทใใ
ๅทฆๅณ
ใใใญ
ใฉใใใใใใช
่ฏใใใญใใฎๅญ
ใๅฐปๅใใใฎใ
ใใใใใใใฎใฏใ
ใใฃใฑใใๆผใใฆ
ใใฃใฑใผ
ไธญๅคฎใซ
ใใใ
ใใฃใใ
ใใฎใพใพใง
ใใ่ใฃใฑ
ๆ้ซใ
ใใฃใกใซใ
ใใใใ
ใชใใงใ ใ
่กใฃใกใใฃใใฎ
ไธไบบ
ใใใฉใใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใใใ ใใ
ใใ?
้ ใฃๆใฃใฆใใใใญใใใ
ไฝใใฃใฆใใ ใใๅ
ใใใใงใใใจใใ
ใใใ
ไฟบใฎใใใฏใ็ถบ้บใซใชใฃใ
ใใใผใใใฎๅใใชใใชใฃใกใใใใใใใชใใ
ใฉใ?ๆฅ็ผใใใฆใใฎ
ใใใใใฃใ
ๅพใใ็พๅณใใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใ
ใใฐใใใใฃใกใซ่กใฃใกใใฃใฆใใใใ?
ใฉใใฎใใคใฝใผใใชใ้กๅบใใฎ?
้ ญ?ใทใฃใณใใผใฌใในใณใญ
ใคใใทใฅใชใผในใงใ่ฆ่ดใใใ ใใพใใฆใใใใจใใใใใพใใใ
่กใใ่กใ
่นดใฃใกใใฃใ
ใฉใ?ใ ใใถๆฐใฅใใใใใญ
ใใพใใญ
็ทด็ฟใฎใใใ
ใฉใใใใใใชใใชใฃใฆ
ๅฝผๅฅณใซใ้ฐใ
่จฑใใชใใใ
ใใฃใฑใๅ ฅใใใฃใฆ่จใใใไธ็ช็ใซ็จฎไปใใใกใใใใ ใใใญ
ใใผ็ขบใใซ
ๆ้ทใใฆใใ
ๆ้ทใชใฎ
ใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจ
ใใฃใกใใใฎใ
ใใใกใใฃใจใคใใ
ใใฐใใใฐใ
ใคใใคใฃใฆ
ๅบใใฆใ
ๅบใใ
ใใใใช
ๅใใงใใญใๅใใใใ
ๆ้คๆฅใใใชใๆ้ค
ใใใใญ
ๆ้คใใฆใใใฃใฆ
ใฉใใ ใฃใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ?
ใธใงใผใธใปใธใงใทใผ ใใฉใคใ
ใคใใใใคใใค
ใใ1ๆฌ
ใคใใใใคใใค
่จใฃใฆใใใ ใฃใใ
ใใใใฃใจใ
ใใผใใใใ
ใฟใใชๅธฐใใ
ๆใฃใฆใใฎ?
็ถบ้บใซใใฆใใใฃใฆใใใ
ใใใ้ณฅใ ใไป
ใใฅใผใใฆใใใ
ใใฅใผใใฅใผ
ใฉใใชใซใใใใ?
ใฟใใชใฎใใชใใ
้้ ใๅณใใใใใใซใชใฃใฆ
ใใไธๅ
ใฉใใฉใ ้้ ใฎๅณ
้้ ใฎๅณ้ฃใใใ
ใใๅใใ ใใใงใ่ฏใใใ
ใใผใๆ ใฎใซใใ!
ๆใใใญ
ใฉใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฃใฆ
ใๆฐๆใกใใใญ
่กใฃใฆใใ?
ใฉใใ่ฏใ?้กใฎๆนใ่ฏใใชใ?
ใใใใ้กๅบใใฆใใ
ใใใ!
ใ่ นใในใในใซใชใฃใใ
ใณใฉใผใฒใณใใฃใทใ
ใ้ฃฏใใใใฆ
้ฃในใชใใ
ใใใใใ
็ถบ้บใซใชใฃใใญ
่ฒใฃใฝใใชใฃใฆใใ
ใใคใใใฃใฑใใใ
ๅนใใใ ใญ
ใใใญ
ใใผ ๆฐๆใกใใ
ใใธใใผ
่ตคใกใใใฎไฝๆธฉใ้ซใใชใฃใฆใใใฎใงใ
่ตคใกใใใฏๅฏใฆใใพใใใ
่ตคใกใใใจไธ็ทใซๅบใๆญใใฆใใพใใ
่ตคใใกใใใง
่ตคใจ่ตคใฎๅญไพ้ใ
ใใใชใ
ใฉใใ ใใใ้ซชใฎๆฏใฏใฉใใพใงใใใใ ?
- ้ซชใๅฅใใฎใฏใใใชๅทปใ!
ใใชๅทปใ!?
ใใชใใญโฆ
ใใใผ ใใใพใกใ
ใใ ใใใใค
ใพใๆฅใใใใช
่งๅบฆใซใใใใใๆใใกใใใใญ
็ถบ้บ
ใใใฃใใ็ฎใใใผใใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅกใ่พผใใใใ
ใใใใใใ้ซชใซใใใใญใใใ
่ฒผใไปใใกใใฃใฆใใใ ใ
ใกใใฃใจ้ข็ฝใใชใฃใกใใฃใ
่ฆใใ?ใฟใใชใปใ
่ฆๅฎใฃใฆใใใ ใ
็ตๆง็ถบ้บใซใชใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆใใ
ใใใชใใไธๆใกใใ
ๆฌๅฝใใ
ใใฃใใฎโฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ
ใใฃใก่กใฃใฆใในใใผใใผใใซๆ ฃใใช
ใใๆๆ ขใงใใชใ
ใใใใญใๅฝฑใ ใจใญ
ไฝใ่ใใใชใ?
ใใใใช
้กใ
ใใใใฏใใใ่ถณใซ็ฉใๅฝใใฃใกใใฃใ
ๅฎ็งใช
ใใใใใใญใใใกใใใกใใ
่ฌใใ
ใใใพใ
่ฌใใ
็งใๆชใใฃใใงใ
็งใๆชใใฃใใงใ
ใกใใฃใจใ
ใกใใใจ่กๅใง่ฆใใฆใใใชใใ
ใใฃใกๆฅใ
ใปใใๅไธๅบงใใใ
ใฟใใชใซๅไธๅบงใใ!
็งใๆชใใฃใ่ชฌ็ใใใใใพใใใงใใใฃใฆ
ใใใพใงๆฐใใชใใฎใ?
ใใใใฃใๆญขใพใฃใกใใฃใใ
็งใฏๆชใใฃใใงใ
่ใใใชใใ
ใใใใชใใใใใใพใใใงใใ
ๅฟๅฐใฃใฆใญใผใช
ใใไธๅ
ใฟใชใใใใใใพใใใงใใใ
ๅ จๅก ใๅฃฐ
ใใฉใผใฒใซ ๆณฃใใชใใใไบไบบ
ในใฟใใ ใใฃใใๆใๅบใใฎใใจ
ในใฟใผใ
ใใฟใพใใใงใใ
ๅ จๅก ใๅฃฐ
WhisperJAV 1.8.14 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.