Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ ็ชใฏโฆใใฃใใฟใผ1?
ใใใใ่ฆใใฐใใใฎใใช?
ใใใจใไธๅ่ฝใก็ใใฆ่ใใชใใใ้ ผใใ ใใใใใจใญใใใกใใใใฏ
่ฆใใกใใใ่ฝใก็ใใๆฉใฃ!
ใฏใโฆใ็ฒใใ
ใใฃใจ้จๅฑ็ใใใ
ใใใใใใใใ
ใใคใผใใชใใ ใ
ใใฏใฏใๅใใฆใ
ไบบใใใญใใใใใใ
ๆ ็ป็ฅญๅใใฆใ ใฃใใใฉใใใใญใใฃใผใใ ใฃใใใ
ใใใญใๆฅฝใใใ
ใคใงใผใคใใใผในใ
ใใใๅฏ็?
ใใญใฅใกใณใฟใชใผ?
ๅใใฆใใฃใใใใใชไปไบใ
็ฃ็ฃ็ฅใฃใฆใ?
ใใผใซใกใฉ่ฝใกใๆงใใชใใใกใใใจ
ใใผใใคใไป
ไบใฎๅพ็ฃ็ฃใจใจใใใใใฎไปๅใฏใ็ตๆงๅคงไบบ
ใฎๅฝนใ ใฃใใๅฝนไฝใ?
ใฟใใใช
ๅฐๅณใ ใฃใๅฅณใฎๅญใใชใใ ใฃใๆๅผทใฎใขใใซ ใซใช
ใใใใซๆ?
ใจใใชใใงใใใฆใฎใไธใใใฟใใใชใ ใฃใ ใใญ?็ฃ
็ฃๅใฃใฆใ?
ใใๅใฃใฆใใงใใ ใใใ่ชฟๅญใ
ใใญๆฎๅฝฑใใๅพใ็ฃ็ฃใจใ
ใงใใไปๅใๆๅพ?
ๆฌกๅไฝใใใใฐใญใๅฃฒใใใจใใใญใ
ใฉใใใใฎ?็ฃ็ฃใ
่ฑใใชใใฎ?
็งใใ?
ใใใใใใใ
ใใฎ็ถบ้บใชใใซใผใฎใใฌในใ่ฆใ็ฎใใใใฉ ใใใซใใงใ่ นใใคใใใ
ใใๆฎใใใ?
ใใใจใใ
ใใใใ
ใใใพใ้ข็ฝใใชใใจๆใใใฉใ
ใใใใใผใ
ใฏใใ่ฑใใ ใใญใ็ฃ็ฃใใใ
ใใซใกใฉใใณใใใฎใกใใฝใใๅๅฟใใฆใ
ใใฏใฏใใใใ?
ใใใใฃใใใฃใฑใใใญใใๆ่ฟใพใ
ใใฃใใใชใฃใ็ฃ็ฃใจใใใ
ใใฃใกใใ ใใๆธใใฎใใชใฃใฆๆใฃใใใฉๅข ใ
ใไธๆ่ญฐใญใใญใใบ
ใซใใใไบไบบใจใใชใใงใใใณใใณ่ฆใใฆ
ใใผใฉใฃใกใ
ใงใฃใ
ใใใใณใใ
ใฆใใใๅใใใใใชใ?
ใกใใฃใจใใฃใกๆฅใฆใ
็ฃ็ฃใฎใฏใใคใ้ใใ
ใใใใใ
ไปๆฅใใฃใจๅคใ ใฃใใๆใใฃใใๆฟใใใ ใ ใฉ
ใซใกใฉใใณใใใฏ?
ใ?
ใใฐ่ญใใใใใใฃใกใ
ใชใใๅใใฆใใ
่ธไบบใใใใใใใใใ็ฃ็ฃใซใ่ฉฑใใใใฉ ็ซฅ
่ฒ่ธไบบ?
ใใฎไบบใ่ญใใฃใใใฉใซใกใฉใใณใใใฎใใ
ไปฅไธใใ
ๅคใใๅคงๅคใชใใ ใ
ใงใใไปๆฅใๅฏใใชใใใใญใ
ใจใใใใใฃใฑใใใใใใ
ใใใพใๅใใ
ๆฟใใชใฃใใ
ใกใใฃใจๅฃใงใใใญใ
ๆฑใใฆใใใใใใคใถใคใถใคใใฆใใ
ใกใใใ?
ใใใใใใชใใ ใ
ใญใใชใใฆใฟใฆใใ?
ใใใใใใใจใใ
ใใ็ฃ็ฃใใปใฃใจใใฆใใใใ
่บซใใใใฃใฑใใใ
ใพ
ใฃ!็ฃ็ฃใไนณ้ฆใใญใใญๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจ้ไธญใใใใใใ
้ฃฒใใฎใฏใใใใ
ใใฐใ
ใชใใ็ใซใชใใใใ
ใกใใใคใ
่ฆๅณ?
ใใๅคงไบบใฎๅณใ
้ใใใ ใใฃใ
ใใ
ๅณ่ใใชใ?
ๆใใฃใใๆฑใใใฆใใงใใ?
ใ ใใโฆ
ใ
ใผใ
ใใฐใใญ็ฃ็ฃใฎใใ
ไน ใใถใใชใใ ๅจ
ใใ
ๅฅณๅญ้ซ็ใโฆไฝๅนด็?
ใใ็งใจๅใใใใใใใใใใใใ
ใดใฃใใใใใใใฃใจๆฉใ
ใใฆใใใฐใใใฃใใญใใใใใใฃใจ่ฏใใช ใฃใ
ใใๅคใซ
ใใ
็ฃ็ฃ
ใใญใใญใกใใฝใๅฐปใซๆผใไปใใใในใซใผใ ใใไปๆฅ
ใฏใใฃใฑใใใใใๆๆ ข
ใใใใใชใใชใ
ใใ
ใใกใใฝไธญใซๅ ฅใใฆใ
็งใใซใกใฉใใณใใใฎใฏใตใฏใตใกใใฝใ่ใ ใฆใใใ
ๅๆฉ?
็ฃ็ฃใจใฏไปใๅใฃใฆใชใใใใ
็ฝช
ๆชๆใชใใใ
ใฃใฆ
็งๅฅฝใใ ใใ็ฃ็ฃใจใใซใกใฉใ
ใณใใใฟใใใชใใใใใจใปใใฏในใใ
ใฟ
ใใช
ๆฏใใ็ฟใงใใฏใใฏๅคชใฃใฆใใ
ใฟใใณใจใใงๅฃ่ญใใฃใใใใฒใใใใใใ
ใ ใฃใใใฟใใชใกใใฃใจใ
ใค้ใใฑใญใท
ใณใใฏๅ จๅกใฎใณใฎใณใง
็กฌใใฆ
ๅฅฝใใช้กใงใใกใใก่จใฃใฆใฆๅฏๆ
ใๆช็ฉใฟใใใงๅคงๅฅฝ
ใใใใใใใณใ
็ฃ็ฃใๅฅฝใใฃใฆ่จ
ใฃใฆใใใญ
้ฆใใใณใฏใงใใพใใ็ถบ้บใชใฎใใใใฃใฆใ ใ
ใซ
ใใๆฐๅใชใใ ใใญ
ใใคใ็ป้ขใซๆ ใใฆใใใจใใใฆใใฃใฆใใ ใฎใ
ใใใ ใ
ใใใใใจใใใงใใใใใฃใฑใ็งใจไป
ๆฎใฃใฆใ็งใจใชใใใฏใใฏใ
็ฃ็ฃใใๅบใใใใฃ
ใใๆณฃใใใฆใใใ
ๆๆ ขใงใใฆ
ใใใใใฉในใในใใผใใฉใใ
ๆฟ
ใใๆฐๆใกใใ็ฃ็ฃใใผใ ใซ
ใกใฉใใณใใใใใกใ ใ
่ฒ ใใใใฏใใฏใใฃใฑใใ ใฃใฆใใใ
ใทใณใใซในใฟใผ
ใ
ใใใใฃใใไฝใใฃใกใ
ใชใใ ใฃใใใผใใ
ใถใผใกใณ่ญใใญใทใฃใฏใผๆตดใณใใ
ใใซใใใไฝใใฆใใฎใใใชใจใใงใใใใฃ ใกใฎใปใชใใชใใ ใใฉใใผใ
ใฃใฆใณใฃใใใใใใใซ่ฃธใ ใใใใใใใ
็ฃ็ฃ?
ใธใผใใฃใ่ชใฃใฆใใใ ใงใใซใฏใชใใง?
็งใฏใใ ็ณธใฎๆดใ่ๅฐใ ใใกใใใจใใชใใ ใฃใฆๆใฃใฆโฆๆงๅฎคใงๆจๆถ
ใใฆโฆใใใงโฆใงโฆใใฎโฆใ้ฃฏ
่ชใใใ?
ใใใซโฆใ ใฃใฆใใใชๆฉไผใชใใจๆใฃใฆโฆใง ใโฆ
ใใใชใใจใซใชใใชใใฆโฆใใใฆใใ ใใโฆ
ใใโฆใใณใดใผใใๅใใฆใโฆใปใคในโฆใใฃ ใกใโฆ
ใใโฆใใใโฆใใกใ
ใฃใโฆใใซโฆๆจใใซๅผฑใใฃใฆ่ฉฑโฆใ
ใโฆใใใใญใโฆใ?
ใชใใชใใงโฆใคใใใผใโฆใใซใญใโฆใใใซ โฆใใ
ๆฅใฆใใใ ใใใๅถ็ถ?
ใใใใใชใใใคใฑใกใณๅใ้ฃใซใใใ
ใใใใใใใๅๅ่ฆใใใฎ่ฆๆใงๅ ฑๆผใใ ใฎ
ใซใญใใผใใฃใฑใใงใใใใ ใ
ใใฎๆฐๆใกใใใฃใ?
ใคใฑใกใณๅใใฎใใญใ้ใใฆใใผใใใใใ ไผใฃใใใใ ใใใ
ใใใฎๆจๆถใฎๆใๆญใใชใใใใญ
ใฉใใใใฃใใญใ
็ฃ็ฃใชใใปใฉใใ
ใใใ ใฟใใชใงใใใๆฅฝใใใใฐใฃ
ใใใใชใใฎใใใใใชใใงใใ
่ถณใใชใใงใใใฟใใใใฏใฟใกใผใใพใ ๅ ฅใ ใฆใใใฃใฆใชใใใง
ใใใพใใใซใใใ ใใฉใใใๆฑบใพใ
ใใใฃใๅงๅฆนใงไนฑ่กใธ
ใปใใฏในใใใฟใใชใงใ
ใฃใใผ้ใใฎ?
ใปใใจ่ชฌๆใใใฆใใฎๆใฎใใจใ
ๅขใพใงๆใฃใฆใใคใใใ ใฃใใฎใซใใใใ
ใญใใฃใใใจใใฆใ
ๆ ใ่ฏใใฃใใญใฌใใใไปใพใงใฎใใกๆฎใใจ ่
ๅฅฎใใฆใใญๅใใ
ใฃใจ่ฆใใใใ ็งใใกใฎใจใใใใฎๅพ็ดๆใ ใ
ใฎใซใใฎๅ ด้ใไปๅพใฏใใฎ่ฉฑใฏ่ชฐใซใใใชใ ใฃใฆ
ใงใใใ้ ใไบใใใชใใใใใๅฝผๆฐใซใ
่จใฃใฆใใใจใฏใพใจใใ
ใใฃใฆใใใจใใพใจใใใใชใใฎใๅ้กใชใฎ ใใ
ใงใใไธญใงใใฃใใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
็งๅฏใซใงใใ?
ใฟใใฟใกใ็งๅฏใซใ
ใใใใผใใฃใจโฆใชใ
ๅๅ?
ใชใใง?
ใใฃใจโฆใฟใใใฅใผใธใขโฆใใ
่ตโฆ17ๆญณโฆใจใ
ใจใใใฏๅใใฆโฆใใใชใโฆ
ใ ใฃใใใฉ
ใใใฎโฆใจใโฆๆฟใใใฎใฏโฆๆใโฆ
ใใฉโฆใโฆๆฐๆใกใใโฆ
ๅฏใใใใใใใใซใใจใๅนผ็จๅใฎๅญใฎๆ ผๅฅฝ
ใจใๅคใชใใใใพใ
ใไธธๅบใใฎๆฐด็?
ใจใใคใใคใฉใคใฉใใ
ๆช็ฅใฎไฝใซ
ใงใใใใใใฃใฑใใฏใฟใใชๅคงใใใฃใฆ่จใ ใใ
ไบไบบใใใใใกใใใกใใฃใจใ ใใ
ไธ็ชๅผฑใใใ ใใ็ใๆ
ใก
ๅฑใ
ใใใใใ
ใใใ
ใญใฟใคใฎใใ ใใ
ใฆใใฆใใฎใใใใง
ๅคฑ็คผใ
ใคใใซใใ17ๆญณใ
ใใใงใใ?
ๅใใฆใชใใใชใใงใใใ
ใญใใใใฎ่ถ็ชๅฟ ่ฆใชใฎ?
ๅใจใใ?
ๆฎ้ใซๆฏใใใจใ
ใใใใใใใใ ใใฉใใไธไบบ?
ใใฃใใฎใงไบไบบ
ๅฅฝใใใใชใใใ ใกใใฃใจ ๆฐๆดใใใใใ ใซใฏ
ใชใใใฉใ ใใๅฅฝใใใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใง ใใ
ใชใซ ใ
ใฎ็ทใซไฝใๆฑใใใใฆใใชใฃใฆๆใใใฎใฏ
ๆชใ
ๅคใใฃใใใฌใคใฃใฆไฝใๅฅใซใใคใๆฎ้ใ ใฃ ใใ
ๅคใงใใใใใ
ๆตทใฎใชใใๅฒฉ่พบใฟใใใชใจใใใง
ๅฝผๆฐใใใใใฃใฆ่จใใใไปๆนใชใ
ใขใใผใซใใคใณใ?
ไฝใฎ?
ใใณในใง้ใใฆใใใใใใณใใซใฏ่ชไฟกใใ ใใฉโฆ
ใกใใฃใจ!่ชฐใซใ่ฆใใชใใฃใฆ็ดๆใใใงใ ใ!
ใฏ?
่จญๅฎใฃใฆโฆใใใใใโฆใพใใใช
ใซ?
ใฉใใโฆใใ่ฆใฆใใใใใงใใใใใฉใใจ ใญใใคใใฏๆฌๅฝใซ
่ปฝใๅฅณใจใใใใชใใใใใใใฟใใใซใญ็ป ้ขใฎๅใงใใกใใก่จใฃใฆใใ ใใฎ้้ญใ
ใใใใจใใใใชใใฆๆใใชใใงใใญไปฅไธ
ใญใ
ๅ ฅใฃใฆใใชใใงใ
ใใใจใใๆงใใๅบใใใใงใใใใๆฑ่ญใ ใๅฃใฎไธญๆฐๆใก
ๆชใใใงใใใฃใใฎไฝ่ใซๅบ
ใใจใไฟกใใใใชใๆญฃ็พฉ่ใใไฝใใค
ใฑใกใณไฟณๅชใใกใใใใใชใใใ
้ซช็ธใใใฆ
ใใใใซ
ใใ ใ้กใชใใฆใใใ ใ้กใใ
้กใจใใใใซใใใชใใฎใ
ๆญฃใใๆฅๆฌ่ชใๆฑใใชใใใใ
ใใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใฃใ ใใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใฃใ
ใใใฃใ
ใใ่กใใใใใใ ใใใๆญขใใฆใฃใฆใ
ใใฃใใ
ไธๅๆฉใ่กใฃใฆใใ้กใ
ๅบใฆใฃใฆไฝใใๆฌๅฝ
็ก็ใชใใ ใใฉ่ชๅๅๆใ ใใ
ใใใๆใๅบใใฆๆๆชใใฃใกใฎ่ฉฑ
ใง็งใทใฃใฏใผๆตดใณใใใใใ่ฆๅผตใฃใฆใฆ
ใ?
ๅๅ?
ใฟใใช็ฅใฃใฆใใใใ
้ ใ็ณธใๅนด้ฝขใฏ17ใ
ใจใใ?
ๅใใฆใใใชใใใ
ใใผใใชใใใใชใงใใใใ
ๆใ
็ธๆ?
ใใใใใญใใฅใผใตใผใ
้ข็ฝใใฃใใๆฎ้ใซใ
็ต้จไบบๆฐ?
ใชใใฎ?
ใใใใฃใใใจใใใใ็ธๆใฎๆฐใ
ไฝ
ไบบ
ใ ใใ
ใใใใชใใใฉใ
30ไบบใจใโฆใใใใใฃใฑใใใใชใใ
ใปใใฏใน?
ใใใๅฅฝใใ
ใฉใใชใปใใฏในโฆใใผใใชใใ ใใ
ใชใใใฉใใใใฟใใใชใฎใ
ใฉใใ?
ใชใใใใคใใจ้ใใใใใ็ทใฎไบบใฃใฆใ
็้ข็ฎใชๆใใฎไบบใใใใกใใฝๆฐๆใกใใใช ใฃใฆใใจใใใ
ใใผใฃใฆ้กใใใฎใ็ตๆงๅฅฝใใใใ
ไธ็ชๅคใใฃใใใฌใค?
ใใ้ฃใใใ
ๅใซใใ็ฃ็ฃใจใใจ้ใใ ใจใใซใใใฃใจใญ ใๅคใชใจใใ
ใใผใฟใใใชใใใฐใใจใใใใใงใจใใใ ใใ
็ฅใใชใไบบใจใ
้ก?
ใใๅคงไธๅคซใ
ใชใใใฟใใชใงใ้ขใใฆใใใคใใณใใ ใฃใ ใใ
ใชใใใใใงใๅใๆค ๅญใใใใใใใใซ
ไนใใใใฆใใใใใผใฃใฆๅใใชใใ
ๅคใใใฐใใใงใๅฎขใใๅ จๅกใจ
ใใใใใพใใใใใฟใใช่ฃธใง
ใญ
ใใฐใใ
ใขใใผใซใใคใณใใ
ใพใใ?
ใฟใใชใใใฃใฆ่จใใใ
ใใคใใคใผใจใใ
ใชใใใใญใใญใงใใใใผใจใใ
ไปใใไนฑ่กใใกใใใพใผใVใใถใใใฃใฑใ ่กใใใใ
ใกใใฝใงใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ
ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ
ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ
ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ
ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ
ใต
ใใ้ฃฒใ?ใใใ
ใ?
ใใใใใใใCMใใฆใใ
ใชใใๅฅฝ่ฉใ
็ฝใใใผใฃใฆใ
ในใๅใใ้ฃฒใใ ใใจใชใใฃใใฎใซใใๅฎถใซ ้ใใใฆใใฆๅฐ
ใฃใใใฉใ
้ฃฒใพใใฆใฃใฆ?
ใใใ
็พๅณ
ใใ?
ใใฃใใคใจใผใค ใใคใฟใใ
ใใใใใ ใ
ใฉใ?
ใใซใจใใใ
ใใใ
ใใฃใกใฎใใใใใ
ใใใใใฐ่ใใใใใใ
ใใฃใใใใๅฃฐๅบใฆใใญใ
ๆฐๆใกใใใใใ ใฃใใชใ
ๆๅๅซใใฃใฆใใใฉใใใใใชใใชใใใใ
ใใใฆใใญใใพใ ใใฆใชใใใญใ็งใใกใ
ใใใใๅฟใใฆใใ
็ฃ็ฃใใกใใพใใ่ฉฑใใฆใใใชใใฃใใใใ
ใงใใฉใใใ?
ไปใไบบใใชใใใ
ใใกใใใใใ
ไบไบบใฃใใใงใ
ใใ็ฒใใฆใ?
ใใใใ
ไธใธไนใฃใฆใใใใใใ
ๅ ฅ
ใฃใใญใ
ใใ?ใฉใใใใฎ?
ใใผใใพใซ
ใใฎใใจใกใใใจใใพใใใงใใใผใฃใฆๆๅ ใใไบบ
ใ?
ๅฌใใใใใๅฅฝใๅฌใใใใช้กใใฆใไบบ่ฆใ ใฎ
็งใงใใใใๆณๅใใฆใใใ
ใฉใใชใใณใณใใฃใฆใใใฎใ็ขบใใใฆใฟใฆ
ใ
ใฃใใใซใๅฃฒใฃใฆใใฎ่ฆใฆ็ไผผใใฆใฟใฆ
ใฉใ?ใใใคใใฐใฉใคใณใ?
ใจใญใ?
ใใฃใใซใกใฉใใณใใ
ใฎใใณใใณใใฃใกใใใใชใใๅคชใใฆ็กฌใ
ใฆใใใฎใใๅฎๅฟ
ๆฎ้ใ ใใฉๆฎ้ใฏไธๆใใฃใใใช?
ใใ็ฃ็ฃใฏใญใ
ใกใฃใใใใฃใกใ่ใใฆใใใ
ๅนธใใ ใใญใใผ็ฒใใ
ใใฐใ่ถ ไฝๅไฝฟใใญใใซใใฃใฑ
ใใใใใใ ใใ?
ใใใใใใฉใใชๆใ?ใใฃใกใฎ้จๅฑ
ใใใใใซใใจใฟใกๅคฑ็ฅใใผใ
ใฆใฑใใญใ
ใใจใฎไบไบบใฏ?
ใฟใใณใใ
ใใฃใใ
ใใธ?
ใใใพใ ใกใใฝ็ซใคใใ ใ
ใใผใใใฃใใ
่กใๅใซไบไบบๅฏใกใใฃใใใ ใ
ใใใโฆ็ฉดโฆๅพใใฎๆนใ้ใใฆใใโฆ
ๅฟ้ ใใชใใงโฆ
ๅคงไธๅคซโฆใ ใโฆ
ใ
ใฐโฆ
ใขใใซไน ใใถใใ ใใ็ตๆงโฆ
่ฆใใใใใ
ๅผใไธใใฆโฆ้ฒๆญฉโฆ
ไธใซโฆใใโฆ
ใๅฐปใจใพใใไธ็ทใซใใใฎใใฐใใญ
ใพ
ใชใพใชใใใใใฉใฃใก
ใซใใกใใฝ
ๅคชใใใ
ใกใใ
ใจใงใใชใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใ ใฃใฆ
ใใใฐใใฃใฆ
ๅธฐใฃใฆใใใไบไบบใ
ๅ?
้้ใใใใไบๆฌใจใใ
ใใฐใพใใฆใ
ใใใใใใ
็ตถๅซใ
ใใฐใใฃใกๆฅใๅใพใฃใฆใใฃใฆ็ฉดใฉใฃใกใ
ใใฐใใฃใกใใใใฃใฆใ
ใซใกใฉใใณใใ
่ฆใใคใใกใใ
็งใจใฎใใพใใๆใใฃใใ
ใใณใใใใณใใใใณใใใ
ใณใใใ
ใณใใใใณใใใใณใใใใณใใใใณใใใ ใณใใใ
ใณใใใใณใใ
ใกใใฝใใใฐใ
ใฆใใๆใใใใใใใฃใกใ็ฃ็ฃใ
ใคใฑใกใณใใใใซใใซใใซใชใใใ
่ไธญใ?
ใพใ ใใใๅณใใใใ
ใใใใญใ
ใฟใใชใฎใกใใฝใๆใพใงใณใผใน?
ใใฃใใ
ใใใใใใใ
ใใซใใกๅฏใกใใฃใฆใใใ
ๅผทๅผฑใ ใใถใใผใณใกใณใใงๅ
ใใใใใใใญ่ฑ่กใใจใญใใฃใ
ใใใไปๅฝผใใๆๆณใจใ่ใใใใชใใฌใใฅ ใผใกใใใจ่ฆใใฎๅคงไบใใใ
็ฃ็ฃใ่จใฃใฆใใฟใใฏใณใกใณใๆใใฆ่ฆใใช ใๆดพ
ใ ใใใผใใฃใใใใใใใจใ
ใงใใใพใ ใใใใใฃใใฟใผ3่ฆใ?
ใใใ่ฆใใฎใฏ่ช็ฑใ ใใฉ็งใใกใฎใใจๅซใ ใซใชใใชใใงใ
ใ้กใใใใใ
ใฏใใใชใใจ
ๅคงไธๅคซใ ใใญใๅใฏใ
ๅใๅ ฅใๅใใใใใใ
ใใซใช็งใงใๆๅพใพใง่ฆๆจใฆใชใใฃใใใ
ใในใใพใงใ
ใใใจใใใจใฏ้ใใใใใ้ใใชใใ
ใใใใใใชใใใงใใใใใใ่ฆใใใชใ ่ฆใใฆใใใใ
ๆฅใใใโฆ
ใใใใใฃใใฟใผใใในใฟใผใ
ๅใใใใฎ?
ใใใฃใใใใจใๅฅใซใใใใฉใใผ
ใใผใช
ใใฆใใๅฐปใกใใฃใจใชใใง้ตใใใฆใชใใฎใ ็ถใใใฃใฆ
ใใซใใใชใใฎ
็ฃ็ฃใใใใคใฃใฆโฆไปฒ่ฏใใชใฃใ?
็ตๆงใชใฃใฆใชใ!
ๅใ ใโฆ้ใใโฆๅพ
ใซ่กใใ?
ใใใซใชใฃใฆใฐโฆ
ใใซใๅคงไบบใซใชใฃใใฎใซๅคงไบบใ ใใซ่ฆใฆ่ฆใฆ
ๅใฎๆจชใใซใใใฎ
ๆฑใ่กๆถฒ่ใใใใใจใ็ใไฝใใใใใใช
ใใใกใใ้ข็ฝใ
้ฃในใ?
ใใกใใ
ใชใใใใฃใใ
ใซใผใ ใตใผใใน?
ใญใใ่ นใใใใใญใ
ใใฃใจใจใใใฃใฑใชใใ ใใ
ใใใใใใ ใ
้ฃในใใใฆใใใใ
ใใฃใกใซใซใขใณใ
ใซใผใณใใฆ
็พๅณ
ใใ
ใงใใ?
ใใใกใใฝๅพฉๆดปใใใใใใใใฃ
ใใใใใใปใ
ใใผใใกใใฝใใใธใใซๅฝใใฃใฆใใ
็ฑใ ใใใใ
ๅ ฅใใชใใใใ้ฃในใใใใ
ไธใไธใ็พๅณใใใ
ๅ ฅใใฆใๆนใ่ช็ถใชๆใไปๆฅใใฃใจใใฆใใ ใใญ
ใปใใฏในๅฃ้ใใฆ
ใธใฅใผใทใผ็ใใๅคๅ
้ซใใคใใดใ ้ฃ
ใฌใไธๆใใใณใใฌใ?
้ฃใน็ฉใใไธๆใใ
ๅคชใใฆใๅบใใฆใ้ทใใใ
ใซใชใณใฏใใใใใจใๅผใฃใใใใใใๅฅฝใ ใ
ใใผใฟใใใชใ
ๅใใชใใฆใใใๆฐๆใกใใใๆฎ้ใซใ
็ธๆงใใใฎใใใญใ
ไปใพใงใงไธ็ช็พๅณใใใญในใใโฆ
ใป
ใใใใฃใจๅบใใฆใ่
ใใ
ใใฐใใใผใใกใใฃใ
้ฃในใฆใใ?
ใใกใใฟใกใ้ฃในใ?
ใ่ น็ฉบใใฆใใงใใ?
้ฃในใใใใใใฃใฑใใใใใใฃใกๅบง
ใฃใฆใ?
ใใฃใจ
็พๅณใใใญใใฟใกใ
็พๅณใใใ
ใใใ ใ
ใฟใกใใใณใใฏใใ?
ใใใฎ?
ใใใใใใใๅใใ
ใซใกใฉใใณใใใใใฟใกใจใ่ฆชใใใ ใใใ ใใใใใใ
ๅ ฅใใโฆใญ?
ใใผโฆๆฐๆ
ใกใใโฆใ ใใญโฆใใใโฆใใฎใใณใ
ใโฆใใใๅใใใญโฆใใใใโฆ
ๅ ฅใใฆใใ ใใงโฆๆฐๆใกใใโฆ็งใจๅใใใจ ่จใฃใฆใโฆ
็ธๆงใใใฎใใช?
ๅงๅฆนใฌใใซใงใใใใใใใใ
ไปๅบฆใใใใใพใไปใฎไบบ
ใซใฏๅ ็ทใงใใซใๅ ฅใใฆ4ไบบใงใพใ
ใฟใใชใง?
ใ ใฃใฆใใฃใใใชใใใใใใฎใกใใฝใจใใ ใญใชใจใใ
ใใใฏโฆใใใใใ
ใใซใใใๅพใใฃใฆ็ตถๅฏพใ
ๅซใฃใฆ่จใใจๆใใใฉใๆๅใฏใใ ใญใ
ใใผใฃใใใๆฑบใพใใ
ใใใใใใใใใ้ฃฏใฎ็ถใใญใ
ใคใใดใฏใ้ฃฏใใใชใใฆโฆ
ใฟใฃใกใ็ไธผใจใ้ฃในใใใ
ใชใใใใญใใซใผใ ใตใผใในใซใ็ไธผใ
ใใกใใงๆๆ ขใ ใ
ๅธฐใใซ็ตถๅฏพ้ฃในใใ
ใชใใฑใผใใฌใใใดใผใ
ใใใใใฃใๅฏใ้ฃใฎๅฏๅฎคใฎใฐใผในใจไธ็ทใ ใใฃใฑใๅนดใง
ใใใชใใงใใใชใซ
ๅผทใใใใฟใใชใ
็ใใ
ใใใใใชใใใใญใ
ใใใใใกใฏๅฏใฆใชใใใใฉใใใใ่ ฐๆฏใ ไฝๅใใชใใงใใใใจใ่จใฃใฆใใ
ๆฐไธไฝใๅพๆใ ใใใ
ๆกใใใใ ใใไธปๅฐๆจฉใใใใใใใปใใใ ใฃใใจๅ ฅใใใใใ
ไบ่งฃใ
ใใฃใฑใใใใญใซใกใฉใใณใใใฎใใใใซ็ฃ ็ฃ่ธ่งฆใใชใค
ใฑใกใณใฎใใณใใณ็ใ
ใใใๅใใ
ใฟใใใใคใใคใ
ๆฌๅฝใซ ๆฒใใใชใฃใฆใญ ใใใใช
็ฃ็ฃใ ็ตถๅฏพ ้ปใ
ใใใ ใใซใไธ็ช ใใฃใใใชใ
ใใใใใ ใใซใญ ๆฌๅฝใซ
ใ ใใ ใใใชๆใพใงใฎ
ใใใใๆใ ใ็กๆ ใซใใฃใฑใ่ฆ
ใใใใใจ็ฃ็ฃใใใฃใฑใๆใใฆใใใใใ ๆ่ฒใซ
ๆชใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ไธๅๅฏใใใ
ใใจ็ฃ็ฃใใใใ
ใใใฏโฆใใฃใจโฆไธ็ชใใใ?
ใใฎใใณใใใโฆไธ็ชโฆๅฅฝใโฆใ ใฃใโฆ
ใใใๆฑบใพใโฆใฉใใใใฑใ?
ใใใใใใจใชใโฆใใใใใชใใโฆใฟใใช ใซใฏโฆ
ๅคงไธๅคซโฆ
ใใใกใใใใใญโฆ
ใฏใใใ็ฒใใผใ
ใใ?
ๅบใใฆใใใใใใใคใฎ้ใซใใ
ใปใใจใ ใ
ใดใ ใฎไธญใใใฃใใใใใใใใงใ
ใใฃใจใใใใชใซ่ฏใใฃใใใ?
ใญใฏใใใคใใ
ใใใใ่ฆใฆใใใ
ๆฌๅฝใซใไปใฎใฃใใใ ใใ
ใฟใใชใงใใใฎใ
ใพใใใใใญใ
ใใใๆฌๅฝใใใใใจๅบไผใๅใฎใไฝใถๆใ ๅใฎ่ฉฑใ ใใ
ๆฌๅฝใซๆจใฆใชใใ่ชใฃใฆใ
ใใใง?
้ป่ฉฑใใใฃใฆใใใ
ใใใใใผใ
ใใใใ่ฆใใใใใใจใใใ
ๅใใงใใใใผ
ใใใใใใชใใ ๅฝผๆฐใงใใกใใฃใใใใซใก ใฉใ
ใณใใใจใฏใงใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใญใใญใใใซใฟใกใใฉใใใ?
ใฉใใใใฃใฆใไฝใ?
ใ ใฃใฆใใใใใชๆฅใซ้ฃ็ตกใใฆใใ็ทจ้ใใฆ ใใใฆใใ
ใ็คผใจใใใใใใใฎๅฟ ่ฆใใใ?
ใใใฏใใใโฆใงใใ
ไบๆใ
1ๅใฏใ็งใใกใฎๆไบบใจใใใ่ฆใใฆใใใ ใ
ใใฃใกใงๆฎใฃใฆใ
ใใ1ๅใฏใใพใใซใกใฉใใณใใใจ็งใใกใง ใจใใใใฆใใใใๅฝผๆฐใง
ใใๅใซ่ฆใฆใใใใใฉใฃใกใๅซ!
ใฆใๅพ่ ใฏใใใใชใใงใใ!ๆฎ้ใซ!
ใฟใใฟใกใโฆๅซโฆใ ใใฉโฆ
ใใชใไธไปฃโฆ
ใใใชใใจ่จใฃใฆๅพ ใใใใใ ใใใใชใใฎ ใใฟใกใ
้ใใฎใ
ใงใใๅฅฝใใชไบบใฎๅฅฝใใชใใจใฏใใฃใฑใๅฆๅฎ ใใใใชใใ
ใใฃใใ
็งใใกใๅใจใใใจใใใใชใใฃใฆใชใฃใใ ใๆฐๆใกใใใชใใชใ
ใใใญใ
ใใใใใฃใใ่ใใฆใใใใงใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญใใ
ใใใใใใชใใใใไปๅบฆใ็คผใใใญ
ใใใงใจใใฃใฆใ
ใใใใจใใ
ใงใใใ
ใ?
ใใใใชใใฆใใใใฎ?
ใใฃใกใ
็ดๆใใใใใใไธๅฟใ
ใใผใใ
ใใผใ
ใใฐใใใฃใกใใใไบบใใใใ
ใใผใ่ใใใฆใใฎใใใผใใฉใใใใใ
ใพใ้ฃ็ตกใใใญใ
ใใใใใ
ใจใใใใจใงใผใใ
ใซใกใฉใใณใใใใปใใจใใใไบบใ
ใกใใฃใจใใกใใใจใ็คผใใชใใใใฃใกใๆช ใใฟใใใใใชใใใ ใญใ
ๅใฎๅฅฝใใซใใฆใใใใ
ไปใๅใฃใฆใใใ ใ็งใใกๆฎ้ใซใใ
ใฉใใฉใใใฆใใใใใฃใฆใใใฎใงใใใใ
ใใฃใฑใ็ฌใๅ ใใใใใฃใฆใฎใใใใ ใใ ใใญ
ใใใใใๆฌก็ฌฌใใใใๆง็ใใ
ใใใฎๅๆงใฃใฆ
ใใใใใใใใใๆ็ใฆใใ้ฃฏใงใ้ฃในใซ ่กใใ
ใใใญใใฃใจใใใใฎไธใฃใฆใใใฎใ
่ปฝใๅใใผใ่กใใพใใใ
ใฟใฃใก็ไธผ้ฃในใใใใใญใพใ?
ใฆใๅใใผใ็ไธผใใฃใฆ
ใพใใใใใฉใฌใใใดใผใฏใผใใฟใกใใใณใ ใใฃใกใใ
ใปใใจใใฃใใญใใ็งใฎใใฉใฏ?
ใใใใซ่ใใชใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.