All language subtitles for [SubtitleTools.com] Seija no Koushin ep03 (Japanese on top)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,900 --> 00:00:08,190
ๅๅฑใใ!
2
00:00:08,200 --> 00:00:12,700
ๅๅฑ ใใใใผใฃ!
3
00:00:40,640 --> 00:00:42,630
ๆฐใใคใใ?
4
00:00:42,640 --> 00:00:47,000
็งใปใปใป
5
00:00:47,010 --> 00:00:51,510
ๅ
็ใ?
6
00:00:56,850 --> 00:00:59,180
ๆใ
7
00:00:59,190 --> 00:01:03,690
็งใใใผใซใธๅผใๆปใใฆใปใปใป
8
00:01:03,690 --> 00:01:07,620
่ฆใใฆใใฎ?
9
00:01:07,630 --> 00:01:10,220
ใจใใปใปใป
ใพใ ่ตทใใกใใใกใ
10
00:01:10,230 --> 00:01:14,730
ใจใใ็งใๅฉใใฆใใใใฎ
11
00:01:16,470 --> 00:01:20,970
ใใ
12
00:01:21,640 --> 00:01:24,140
ใจใใใปใปใป
13
00:01:24,150 --> 00:01:26,810
ใใฃใใใผใงใใญใผ
14
00:01:26,820 --> 00:01:29,640
ใใฃใใใผใงใใใผ
15
00:01:29,650 --> 00:01:33,340
ใใ ใใใซ่ฒทใฃใฆใใใใใ
16
00:01:33,350 --> 00:01:34,880
ใใใงใใ
17
00:01:34,890 --> 00:01:40,160
้ด ใ ใใใใฃใจ
่ฒฏ่ใใฆใใใ ใ
18
00:01:40,600 --> 00:01:43,190
ใใใงใใ
19
00:01:43,200 --> 00:01:47,700
ใใ ๅคๅฝใซใใใใ
20
00:01:48,300 --> 00:01:52,660
ๅคๅฝใฃใฆ ใฉใใงใใ?
21
00:01:52,670 --> 00:01:54,870
้ ใใผใฎ
22
00:01:54,880 --> 00:01:58,940
ๆญฉใใจ็ฒใใกใใใใ ใ
23
00:01:58,950 --> 00:02:02,240
้ ใใงใใ
24
00:02:02,250 --> 00:02:05,640
ใฆใผใฎใใจใๆใฃใฆใใพใใ
25
00:02:05,650 --> 00:02:09,210
ใฆใผใ ใใฃใจ่ฆชๅญ่กใ ใใ
26
00:02:09,220 --> 00:02:13,720
ใใใซ่ฒฏ่ใงใใฌใผใณใ
่ฒทใใงใใใ
27
00:02:17,500 --> 00:02:21,160
ใใฉ ๅใฏใกใฃใจใใฎๆใ
28
00:02:21,170 --> 00:02:24,800
ใใใใใใ็ใใใจ
ๆใฃใฆใพใใ
29
00:02:24,810 --> 00:02:26,830
ใชใใ็ฅใใชใใใฉ
30
00:02:26,840 --> 00:02:29,200
ใใๆใฃใฆใใพใใพใใ
31
00:02:29,210 --> 00:02:31,870
ใจใ
32
00:02:31,880 --> 00:02:34,470
ใฏใใฃ
33
00:02:34,480 --> 00:02:37,940
ๅฉใใฆใใใฆ ใใใใจใ
34
00:02:37,950 --> 00:02:39,640
ใฉใใใจใพใใฆ
35
00:02:39,650 --> 00:02:40,680
ใใฃใปใปใป
36
00:02:40,690 --> 00:02:44,450
ใฆใฆใฅใผใใปใปใป
ๆฐธ้ ๅ ๅคงไธๅคซ?
37
00:02:44,460 --> 00:02:48,790
ใขใใปใปใป ใขใใใใปใปใป
ใฆใใใใใปใปใป ใใใใปใปใป
38
00:02:48,800 --> 00:02:53,300
ใพใฌใใ ใญใผ ใใ ใใใปใปใป
39
00:03:13,820 --> 00:03:15,150
ใใฏใใผ
40
00:03:15,160 --> 00:03:19,660
ใใฏใใ
41
00:03:23,260 --> 00:03:27,560
ใใ ใฉใใใใฎ
42
00:03:27,570 --> 00:03:32,070
ใใฏใใใใใใพใ
43
00:03:40,350 --> 00:03:42,010
(็ฉใๅบใซ่ฝใกใ้ณ)
44
00:03:42,020 --> 00:03:43,040
้ฆฌ้นฟ้้!
45
00:03:43,050 --> 00:03:45,510
ใใใ ใใใใชใใใปใปใป
46
00:03:45,520 --> 00:03:49,080
ใใฎ้้ ใพใใใใใใฃใฆ!
47
00:03:49,090 --> 00:03:51,550
ใใใใชใใ
ใกใใฃใจ ใใฃใกๆฅใใฃ!
48
00:03:51,560 --> 00:03:52,920
ใใใใชใใ
49
00:03:52,930 --> 00:03:54,490
ใใใใชใใใปใปใป
ใธใธใธใปใปใป
50
00:03:54,500 --> 00:03:56,590
ใใใ!
ใใใใชใใ
51
00:03:56,600 --> 00:03:59,960
ใใใใชใใ
ใไป็ฝฎใใ
52
00:03:59,970 --> 00:04:04,100
ๆญฏใ้ฃใใใฐใ ใธใธใธใปใปใป
53
00:04:04,110 --> 00:04:06,130
ๆดๅใฏใใใชใใ
54
00:04:06,140 --> 00:04:10,640
ใใฉ็คพ้ท ๆใใไฝๅบฆใใปใปใป
55
00:04:11,050 --> 00:04:15,140
็ฒใใฆใใใ ใ ๅฐใไผใฟใชใใ
56
00:04:15,150 --> 00:04:17,110
ๅซใ ในใฑใ!
57
00:04:17,120 --> 00:04:19,680
ใใใฆใผใฃ!
58
00:04:19,690 --> 00:04:24,190
่ชฐใซใ่จใใชใ
59
00:04:25,990 --> 00:04:30,490
ใใใใชใใ
60
00:04:43,140 --> 00:04:44,400
ใญใ
61
00:04:44,410 --> 00:04:46,870
ๅ
็ใฏ้ก่ฆใใใงใใ?
62
00:04:46,880 --> 00:04:48,510
่ชฐใฎ?
63
00:04:48,520 --> 00:04:51,980
ใจใใฎ ใใใฃใฆใใใใซ
64
00:04:51,990 --> 00:04:53,240
ใใใปใปใป
65
00:04:53,250 --> 00:04:55,180
่ฆใใใ
66
00:04:55,190 --> 00:04:57,080
ใฉใใช้กใ ใฃใ?
67
00:04:57,090 --> 00:04:58,920
ใ ใฉใใชใฃใฆ?
68
00:04:58,930 --> 00:05:00,590
ใ ใใ
69
00:05:00,600 --> 00:05:04,390
ใธใงไบใผใปใใใใซไผผใฆใใจใ
70
00:05:04,400 --> 00:05:08,060
ใใใใชใใ
71
00:05:08,070 --> 00:05:09,430
ใใฃ
72
00:05:09,440 --> 00:05:12,930
ไฝใใกใใฃใจ
ๅคใใฃใๅใๆนใใฆใใงใใ
73
00:05:12,940 --> 00:05:15,070
ใใ ๆฐใฅใใชใใฃใใใฉ
74
00:05:15,080 --> 00:05:18,500
ใใใใ ใใญ
ไฝใจใใงใใใใจใ
75
00:05:18,510 --> 00:05:23,010
ใตใต
76
00:05:23,550 --> 00:05:25,840
(ๆฐธ้ ้ใฎๆผๅฅใใ้ณใจๅฃฐ)
77
00:05:25,850 --> 00:05:28,280
็ฅใฃใฆใใ ๅ
็ใ
ใใฉใณใใฃใขใใฃใฆใใฎ
78
00:05:28,290 --> 00:05:30,950
ใใใใใ ็งใๅๅ ใใใฆใ
79
00:05:30,960 --> 00:05:34,150
ใ ใงใ
ไบบ่ฆ็ฅใใใๅญ้ใๅคใใใใปใปใป
80
00:05:34,160 --> 00:05:37,220
ๅ
จ็ถๅนณๆฐ
81
00:05:37,230 --> 00:05:38,620
ๅๅฑใใ
82
00:05:38,630 --> 00:05:43,130
ใใญใผ! ใจใใชใใผใใฃใผ!
83
00:05:43,140 --> 00:05:44,600
ใใใปใปใป
84
00:05:44,610 --> 00:05:46,360
็ดนไปใใใ
85
00:05:46,370 --> 00:05:48,270
ๅ
็ใฎใฏใฉในใฎใปใปใป
86
00:05:48,280 --> 00:05:52,780
ๅๅฑใใใ ใใใใ
87
00:05:52,880 --> 00:05:55,410
ใใใใ
88
00:05:55,420 --> 00:05:58,440
ใใใใ
89
00:05:58,450 --> 00:06:00,780
ๅๅฑใใใ ใใใใ
90
00:06:00,790 --> 00:06:03,610
ใใปใปใป
91
00:06:03,620 --> 00:06:08,120
ใขใข ใขใปใปใป
ใใ?
92
00:06:13,470 --> 00:06:17,970
ใใฃใจใปใปใป
93
00:06:22,210 --> 00:06:24,970
ๅๅฑใใ ใใ
94
00:06:24,980 --> 00:06:27,070
ใ ใซในใฟๅใ !
95
00:06:27,080 --> 00:06:30,070
ใใ ไธ้ใใใ ใซในใฟ!
ๅใ ใฃใฆใ ใ
96
00:06:30,080 --> 00:06:31,510
้ดใ่ใใฆ!
97
00:06:31,520 --> 00:06:34,310
ใใ ใใใใใ
ใฟใใชใฎ็ทด็ฟใฎๆๆใ
98
00:06:34,320 --> 00:06:36,110
่ฆใใฆใใใใใใช?
99
00:06:36,120 --> 00:06:38,520
ใฏใผใ
100
00:06:38,530 --> 00:06:40,320
ใชใใปใฉใญ
101
00:06:40,330 --> 00:06:42,920
ใใ ใใใใใๅใๆญใใใ
102
00:06:42,930 --> 00:06:44,320
็จๆใฏใใใญ?
103
00:06:44,330 --> 00:06:45,890
็จๆใฏใใใญ?
104
00:06:45,900 --> 00:06:47,690
ใฏใผใ
105
00:06:47,700 --> 00:06:51,460
ไฝใฎๆญ?
ใ โไธใคใฎๅญโ
106
00:06:51,470 --> 00:06:53,230
ใใผใฎ!
107
00:06:53,240 --> 00:06:59,240
โชใใใใชใ้ณดใใฎ
108
00:06:59,550 --> 00:07:05,040
โชใใใใฏๅฑฑใซ
109
00:07:05,690 --> 00:07:11,680
โชใใใใไธใคใฎ
110
00:07:11,860 --> 00:07:15,690
โชๅญใใใใใใญใผใปใปใป
111
00:07:15,700 --> 00:07:19,390
ใใใผใ ใ ?
112
00:07:19,400 --> 00:07:21,590
ใใใกใใๅ
็ ใใใใชใ
113
00:07:21,600 --> 00:07:24,300
ใใใใชใ ๆฐใใคใใฆๅธฐใใฎใ
114
00:07:24,310 --> 00:07:26,560
ใใใใชใ
ใฏใ ใใใใชใ
115
00:07:26,570 --> 00:07:27,900
ใใฃ
ใใใใชใ
116
00:07:27,910 --> 00:07:30,570
ๅ
็ ใใฎๆฒๅผพใใฆ ็งๅคงๅฅฝใใชใฎ
117
00:07:30,580 --> 00:07:31,670
ใฉใ?
118
00:07:31,680 --> 00:07:33,940
โๆใซ้กใใโ
ใใ
119
00:07:33,950 --> 00:07:35,370
ใใใใญใชใ ใฎไธป้กๆญใ ใฃใใใญ
120
00:07:35,380 --> 00:07:36,770
ใใใใ ใกใใฃใจ่ฒธใใฆ
121
00:07:36,780 --> 00:07:39,180
ใ ใ ้ดใ่ใใใ ้ดใ!
ใ ใใใ
122
00:07:39,190 --> 00:07:42,410
ๅ ใใใญใช็ฅใฃใฆใใ
ใใใคใใจ้ผปใไผธใณใกใใใใ ใ
123
00:07:42,420 --> 00:07:45,620
ใใใคใใจ
้ๅๆฌ้ฃฒใพใชใใใใใชใใใ ใ
124
00:07:45,630 --> 00:07:47,390
ใชใผใปใปใป
ๆใใปใปใป
125
00:07:49,860 --> 00:07:52,720
ใชใผใ!
126
00:07:52,730 --> 00:08:03,970
โช่ผใๆใซๅฟใฎๅคขใ
127
00:08:04,250 --> 00:08:14,680
โช็ฅใใฐใใคใใใชใใงใใใ
128
00:08:15,520 --> 00:08:20,930
โชใใใใๆใฏใปใปใป
129
00:08:21,330 --> 00:08:24,320
ใใฉ ๅใๅฎๅฟใใใ ใ?
130
00:08:24,330 --> 00:08:25,760
ใ?
131
00:08:25,770 --> 00:08:27,690
ๅๅฑใใใใฎใใจ
132
00:08:27,700 --> 00:08:29,930
ใใใปใปใป ใใ
133
00:08:29,940 --> 00:08:32,830
ไฝใใใฃใใ็ฅใใชใใใฉ
134
00:08:32,840 --> 00:08:36,530
ใใใถใๆใใใชใฃใ
ใฟใใใใใชใใ
135
00:08:36,540 --> 00:08:38,500
ใใฃใจ
136
00:08:38,510 --> 00:08:40,340
ๆใใใฆใใใงใใ
137
00:08:40,350 --> 00:08:41,570
ใ?
138
00:08:41,580 --> 00:08:44,910
ใ ใใใชใใ
139
00:08:44,920 --> 00:08:48,280
่ฅใๅฅณใฎๅญใฏใใใ
140
00:08:48,290 --> 00:08:50,780
ๅฅฝใใชๅฝผใใงใใใจใปใปใป
141
00:08:50,790 --> 00:08:54,520
ใชใใปใฉใญ
142
00:08:54,530 --> 00:08:58,120
็ธๆใฏ็ฅใฃใฆใใฎ?
143
00:08:58,130 --> 00:09:01,490
ใใผใซใงๅฝผๅฅณใๅฉใใใปใปใป
144
00:09:01,500 --> 00:09:06,000
ใใ ใใฎ้ๅนดใ
145
00:09:06,540 --> 00:09:09,970
็บ็ฐๆฐธ้ ๅใฃใฆใใใใงใ
146
00:09:09,980 --> 00:09:13,500
ๅใใ็ฅใฃใฆใใฎ?
147
00:09:13,510 --> 00:09:17,070
ๅทฅๅ ดใฎๅญใชใใงใ
148
00:09:17,080 --> 00:09:19,610
ๅทฅๅ ดใฃใฆใปใปใป
149
00:09:19,620 --> 00:09:24,120
ใพใใ ็ฅ็้ๅฎณใฎ?
150
00:09:25,290 --> 00:09:27,950
้ป่ฉฑใง่ฉฑใใฆใใ ใใ ใฃใใใใง
151
00:09:27,960 --> 00:09:31,990
ๅๅฑใใใฏ ใใฎใใจใ
็ฅใใชใใฟใใใชใใงใ
152
00:09:32,000 --> 00:09:36,030
ไธๆน็ใซๅฎถๅบญใฎใใจใชใฉใ
่ฉฑใใฆใใใงใใใ
153
00:09:36,040 --> 00:09:39,800
ๆฐธ้ ๅใฏ ใใใใผใใใใจ
่ใใฆใ
154
00:09:39,810 --> 00:09:43,970
ใใฉ ๅฝผๅฅณใซใจใฃใฆใฏ
ใใฃใจ่ใใฆใใใฆใๅฝผใ
155
00:09:43,980 --> 00:09:47,340
ๅฏไธใฎๅ้ใฟใใใซใชใฃใฆ
156
00:09:47,350 --> 00:09:51,850
ใใใ ไปๅบฆใฎใใจใงใฏ
ๅฝใฎๆฉไบบใซใใชใฃใฆใใพใฃใ
157
00:09:51,890 --> 00:09:53,340
ใใผใณ!
158
00:09:53,350 --> 00:09:57,850
ใคใพใ ไป ๆฐธ้ ๅใฏๅฝผๅฅณใซใจใฃใฆ
159
00:09:57,990 --> 00:10:01,420
็ฝ้ฆฌใฎ็ๅญๆงใซ
ใชใฃใฆใใพใฃใฆใใใงใ
160
00:10:01,430 --> 00:10:03,990
ใใฉ ใใใ?
161
00:10:04,000 --> 00:10:09,160
ใใฃใจ ใใใใฐใใใซ
็ฑใๅทใใใ ใใชใใใใชใใ?
162
00:10:11,340 --> 00:10:15,840
๏ผไบบใๅบไผใฃใๆใซ
ๅทใคใใชใใจใใใจๆใฃใฆใปใปใป
163
00:10:16,480 --> 00:10:20,200
ใใใพใงๅฝผๅฅณใฎๅฟ้
ใปใปใป
164
00:10:20,210 --> 00:10:24,710
ใใ ๅฝผๅฅณใฎๆนใใใชใใใงใ
165
00:10:25,150 --> 00:10:28,380
ไปๆฅ ๅธฐใ้ใซๆฐธ้ ๅใ
166
00:10:28,390 --> 00:10:31,050
ๅ
็ทใง็งใซ
ใ้กใใใใใฃใฆ่จใใใงใ
167
00:10:31,060 --> 00:10:35,220
ใ้กใ?
168
00:10:35,230 --> 00:10:38,120
โๆใซ้กใใโใปใปใป
169
00:10:38,130 --> 00:10:46,900
โช (โๆใซ้กใใโ)
170
00:10:51,610 --> 00:10:53,600
ใใผใใปใปใป
171
00:10:53,610 --> 00:10:56,170
โช (โๆใซ้กใใโ)
172
00:10:56,180 --> 00:11:00,850
ๅฝผๅฅณใฎๅฅฝใใชๆฒใ
ไธ็ๆธๅฝ่ฆใใใใจใใฆใใใใงใ
173
00:11:02,290 --> 00:11:06,620
ใใฃใจ ็ใพใใฆๅใใฆใฎ
ๆๆ
ใชใใงใใใ
174
00:11:06,630 --> 00:11:11,130
ใจใฆใๆฅใใใใใใซ
็งใซใ้กใใใใใงใ
175
00:11:14,340 --> 00:11:17,830
โช (โๆใซ้กใใโ)
176
00:11:17,840 --> 00:11:19,160
ๅฝผใ
177
00:11:19,170 --> 00:11:21,630
ๅฝผๅฅณใซๆใใใฆใใใงใ
178
00:11:21,640 --> 00:11:24,470
โช (โๆใซ้กใใโ)
179
00:11:24,480 --> 00:11:32,510
(PHSใฎ็ไฟก้ณ)
180
00:11:33,350 --> 00:11:36,180
ใใใใ ใจใ?
181
00:11:36,190 --> 00:11:39,450
ใฏใ ใใใงใใใ
182
00:11:39,460 --> 00:11:42,550
ๅฉใใฆใใใฆ ใใใใจ
183
00:11:42,560 --> 00:11:45,460
ๅฝ็ถใฎใใจใใใใ ใใงใ
184
00:11:45,470 --> 00:11:47,020
ไปๅบฆไผใใใ
185
00:11:47,030 --> 00:11:50,390
ใฏใ ไผใใงใใใ
186
00:11:50,400 --> 00:11:52,530
ใใคใใใ?
187
00:11:52,540 --> 00:11:55,430
ใใคใงใใใใงใใใ
188
00:11:55,440 --> 00:11:58,840
ใใซ ไปไบใใใงใใใ
189
00:11:58,850 --> 00:12:02,310
ใใกใใ
ใใ ใใใใฎๅฃ็
ใใคใฃใกใใฃใใ
190
00:12:02,320 --> 00:12:05,410
ใใงใใใใ ใฃใฆใใค
191
00:12:05,420 --> 00:12:07,650
ใงใใใ
192
00:12:07,660 --> 00:12:10,010
ใใใปใปใป
193
00:12:10,020 --> 00:12:14,520
ใใใปใปใป
194
00:12:30,010 --> 00:12:32,940
(้ตใฎ้ใใ้ณ)
195
00:12:32,950 --> 00:12:37,450
็ใใใใ?
196
00:12:40,920 --> 00:12:43,210
ใใใ
197
00:12:43,220 --> 00:12:47,250
ไผผๅใใใใชใใ
198
00:12:47,260 --> 00:12:51,760
ใใฃใกๅใ ใใ่ฆใใใใ
199
00:12:53,500 --> 00:12:55,230
ใขใขใ!
200
00:12:55,240 --> 00:12:56,490
ใคใคใผใ!
201
00:12:56,500 --> 00:13:01,000
ใคใคใ ใคใคใผใ! ๅซใผใ ใฃ!
202
00:13:01,940 --> 00:13:03,900
้ใใซใใ
203
00:13:03,910 --> 00:13:08,410
ใคใคใปใปใป
204
00:13:09,120 --> 00:13:13,380
ใคใคใปใปใป
205
00:13:13,390 --> 00:13:17,890
ใคใคใปใปใป
206
00:13:18,360 --> 00:13:22,860
ๅฆๅญ ใ็ฒใใใพ ใปใ ็ตฆๆใ
207
00:13:26,370 --> 00:13:30,590
ๅป
208
00:13:30,600 --> 00:13:33,960
้ด ใใ ้ฃใใใใช
209
00:13:33,970 --> 00:13:38,470
้ด ใใ ้ฃใใใชใใ
210
00:13:39,150 --> 00:13:40,770
ๆญฉ
211
00:13:40,780 --> 00:13:43,810
ๅ ็
ฎๅนฒใ่ฒทใใใ
ไบใฃใดใซใใใใฎ
212
00:13:43,820 --> 00:13:48,320
ใใใ
ใใ
213
00:13:48,320 --> 00:13:51,280
่พฐ้
ใ ใใ ่ใ้ฃใใฆใ
214
00:13:51,290 --> 00:13:53,720
่ฃใง็ผใ่ใใใ
ใขใ ใขใ ใขใใปใปใป
215
00:13:53,730 --> 00:13:56,650
็ซใฏๅฑใชใใใ
ใใๆใฏๆใใชใใ
216
00:13:56,660 --> 00:14:01,160
ใใใฃใใ
217
00:14:01,300 --> 00:14:02,630
ๆฐธ้
218
00:14:02,640 --> 00:14:05,600
ๆชใใ ใๅใฏใพใ ๆฅใๆต
ใ
219
00:14:05,610 --> 00:14:09,130
ๆฅๆๅใจไธ็ทใฎๆใ
220
00:14:09,140 --> 00:14:10,770
ใใใงใใ
221
00:14:10,780 --> 00:14:12,440
ๆฐธ้ ๅ
ใฏใ?
222
00:14:12,450 --> 00:14:15,610
ๅ
ฅใ็จใ ใฃใใใใใใ่ฒธใใ
223
00:14:15,620 --> 00:14:18,780
ใใ? ๆฌๅฝใงใใ?
224
00:14:18,790 --> 00:14:23,290
ใใฎใใใ ๅฉๅญใฃใฆใฎใใคใใใ
225
00:14:23,760 --> 00:14:26,350
ใชใท?
226
00:14:26,360 --> 00:14:31,230
ๅๅ่ฒธใใใ
ๆฅๆใฏ๏ผๅๅใซใใฆ่ฟใใใ ใ
227
00:14:31,400 --> 00:14:33,220
ใใใงใใ
228
00:14:33,230 --> 00:14:36,590
ไธ็ฅ่พใไธใฎไธญใชใใ
229
00:14:36,600 --> 00:14:39,060
ไธ็ฅ่พใใใงใใญ
230
00:14:39,070 --> 00:14:41,300
ๆฐธ้ ๅ
231
00:14:41,310 --> 00:14:45,810
ใกใใฃใจใคใๅใฃใฆใใใชใ?
232
00:14:53,720 --> 00:14:56,880
ใใ ๆฅใฆใใใใญ
233
00:14:56,890 --> 00:14:59,420
ไฝใใ? ใใใใฃใฆใใฎ?
234
00:14:59,430 --> 00:15:03,930
ใใใช ๅใฎๆญฃ็ดใชๆฐๆใกใ ใ
235
00:15:06,270 --> 00:15:09,630
ใง ใฉใใใช
236
00:15:09,640 --> 00:15:11,500
ใใฎใใ
237
00:15:11,510 --> 00:15:15,570
ไธ็ด็ฐๆงไบค้ใฏ็ฆๆญขใ ใฃใฆ
็ๅพๆๅธณใซๆธใใฆใใใงใใ
238
00:15:15,580 --> 00:15:18,340
ๅใ่จใใจใใใใใญ
239
00:15:18,350 --> 00:15:20,570
ใ ใฃใใ็ฌใใฐ?
240
00:15:20,580 --> 00:15:23,440
ใฏใผใใใใใใใใปใปใป
241
00:15:23,450 --> 00:15:24,940
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใ
242
00:15:24,950 --> 00:15:29,450
ๅใฎๆฐๆใกใฏๆฌๆฐใชใใ ใ
243
00:15:29,690 --> 00:15:32,450
่ฉฑใใใใใใใฆใ
ใใใใใชใใญ
244
00:15:32,460 --> 00:15:34,490
่ฆใใใซ
245
00:15:34,500 --> 00:15:38,160
ใใใใจใฏไปใๅใใชใใใ
246
00:15:38,170 --> 00:15:41,830
่ชฐใใใใฎ?
247
00:15:41,840 --> 00:15:44,830
ใใผใปใปใป
ใพใ ไผใฃใใใจใชใใใ ใใฉ
248
00:15:44,840 --> 00:15:46,700
ใใใใง่ฉฑใใใ ใ
249
00:15:46,710 --> 00:15:50,600
ใใใงใๅฅฝใใชใใ ?
250
00:15:50,610 --> 00:15:54,670
ใตใ
ใพใ ๆณๅ่จใใพใ้ใ
ใใใใใชใใใฉ
251
00:15:54,680 --> 00:15:56,940
ใใฎๅญฆๆ กใฎ็ๅพใใ?
252
00:15:56,950 --> 00:15:58,610
ๅ
จ็ถ
253
00:15:58,620 --> 00:16:00,510
ๅทฅๅ ดใงๅใใฆใ
254
00:16:00,520 --> 00:16:02,280
ๅทฅๅ ด?
255
00:16:02,290 --> 00:16:04,780
ๅๆใฎๅใใใซใใใใใใใฉ
256
00:16:04,790 --> 00:16:06,780
ๅๆใฎๅใใ?
257
00:16:06,790 --> 00:16:11,160
ใฒใใฃใจใใใๅฝผใฏ
ๅฏฎใซไฝใใงใใใฎใใ?
258
00:16:11,170 --> 00:16:15,670
ใใ ไฝใฟ่พผใฟใฃใฆ่จใฃใฆใใใช
259
00:16:16,040 --> 00:16:20,540
ใใใใปใปใป ใใใใใใ
260
00:16:20,740 --> 00:16:22,230
ใใใใปใปใป
261
00:16:22,240 --> 00:16:23,270
ไฝ?
262
00:16:23,280 --> 00:16:24,840
ใใใปใปใป
263
00:16:24,850 --> 00:16:27,600
ๅญฆๆญด็คพไผไบใ
ใฃใฆ่จใใใใใ?
ใใใใ
264
00:16:27,610 --> 00:16:31,880
ใใ ใใใใใคใใใใใปใปใป
ใใ ใใใปใปใป
265
00:16:31,890 --> 00:16:33,210
ใจใซใใ
266
00:16:33,220 --> 00:16:34,810
ใใใปใปใป
267
00:16:34,820 --> 00:16:37,210
ใใ ่ฟใใ
268
00:16:37,220 --> 00:16:42,390
ใใ ใใใใปใปใป
ๅไฝใ ใช ใใใปใปใป
269
00:16:48,640 --> 00:16:52,530
ใฉใใใฆ
ใๅ
ใใใจๆฅใชใใงใใ?
270
00:16:52,540 --> 00:16:57,040
ใๅ
ใกใใ
ใใใฎใใจ่ใใจๆใใใ ใใ
271
00:16:57,410 --> 00:17:01,640
ใตใผใ ใฉใใใฆใงใใ
272
00:17:01,650 --> 00:17:05,310
้ด ใใใใชใใ
273
00:17:05,320 --> 00:17:07,680
ใใใ ใฌใธใฎๆนใธใฉใใ
274
00:17:07,690 --> 00:17:10,980
ใฏใ
275
00:17:10,990 --> 00:17:12,780
๏ผไธ๏ผๅๅใซใชใใพใ
276
00:17:12,790 --> 00:17:17,290
ใฏใ
277
00:17:19,770 --> 00:17:22,790
้ด ใใ ้ฃใใใชใใง
ใใใใใ ใ
278
00:17:22,800 --> 00:17:24,430
ใฏใ?
279
00:17:24,440 --> 00:17:27,160
่ถณใใชใใงใใ?
280
00:17:27,170 --> 00:17:29,170
ใ ใใใปใปใป
281
00:17:29,180 --> 00:17:32,800
้ด ๆฅใๆ ่ฝใจใใกใใฃใใใช
282
00:17:32,810 --> 00:17:36,210
่ตฐใฃใใใ
ใใใใใใใชใใงใใญ
283
00:17:36,220 --> 00:17:40,080
ใใ ใ ใใฎใใปใปใป
284
00:17:40,090 --> 00:17:41,910
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆไธใใ
285
00:17:41,920 --> 00:17:44,580
ๅฃฒใใชใใงๅพ
ใฃใฆใฆใญ
ใ? ใฏใ?
286
00:17:44,590 --> 00:17:48,090
ใฏใ? ใกใ ใกใใฃใปใปใป
ใญใใญใ ใกใ ใกใ ใกใใฃใจ!
287
00:17:48,100 --> 00:17:50,790
ใใใกใใฃใจ่ฒใคใใฆ
ใใใใพใใใใญใ
288
00:17:50,800 --> 00:17:53,260
ใใซ่จใใช
ใใใซๅใใใใญใใฎใซ
289
00:17:53,270 --> 00:17:55,160
็ตฆๆใใใใใ ใใใใใใๆใ
290
00:17:55,170 --> 00:17:58,300
ใใ ใใ
่ฒใ
ๅ้ใใกใใใพใใฆใญ
291
00:17:58,310 --> 00:18:02,810
ๅซใชใ่พใใ
ใใกใ ใฃใฆๅคงๅคใชใใ ใ
292
00:18:02,840 --> 00:18:07,610
่ทๆฅญๅฎๅฎๆใใ
้ๅฎณ่
้็จๅฉๆ้ใๅ
ฅใฃใฆใพใใใญ
293
00:18:09,020 --> 00:18:09,940
่ชฐใซใใใ?
294
00:18:09,950 --> 00:18:13,340
ไพใใฐ๏ผ ๏ผไธใฎ็ตฆๆใ
ๆใฃใใจๆ็คบใใใฐ
295
00:18:13,350 --> 00:18:15,850
ใใใช
ใใฎๅๅใฎ๏ผไธใฏ่ฃใฃใฆใใใใ
296
00:18:15,860 --> 00:18:16,980
่ชฐใซ่ใใใจ่ใใฆใใใ
297
00:18:16,990 --> 00:18:19,980
ใใใ ๅฏฎ่ฒปใ ้ฃไบใ
298
00:18:19,990 --> 00:18:23,890
ๅฎ่ณช ๅฅดใใซใพใจใใช็ตฆๆ
ๆใฃใฆใชใใงใใใ
299
00:18:23,900 --> 00:18:25,760
ๅไธปไธธใใใใ
300
00:18:25,770 --> 00:18:29,190
ใใใชใฎใซ ใใใใฏๅฐๅ
ใฎ
ๅๅฃซใจใใฆ ใใใไธญใซๆ่ฌ็ถใใใ
301
00:18:29,200 --> 00:18:31,860
่ฃๅญใฎๅฅดใ
302
00:18:31,870 --> 00:18:34,130
ใใผใใปใปใป
303
00:18:34,140 --> 00:18:38,640
ใใฌใใฐๆจช้ ็ฝชใง
ๅ่จดใใใใฎใฏ้้ใใชใ
304
00:18:39,210 --> 00:18:41,040
ๆๅใใใคใใใ
305
00:18:41,050 --> 00:18:45,550
ใใ ็คพ้ทใปใปใป ใใ ใใใใ
306
00:18:46,220 --> 00:18:50,720
ใใกใคใใใใคใงใใใพใใใ
ใฃใฆใใจใงใใ
307
00:18:53,060 --> 00:18:54,750
็นๅฅๆๅฝ ๅบใใฆใใใ
308
00:18:54,760 --> 00:18:56,720
ใใ ใใใใชใใกใ
309
00:18:56,730 --> 00:18:59,490
ใใฎไปฃใใใซ
310
00:18:59,500 --> 00:19:03,130
ใใฃใฆใปใใไปไบใใใ
311
00:19:03,140 --> 00:19:05,260
ๅฉๆ้ใฏ๏ผ ๅนดๅใงๅใใ
312
00:19:05,270 --> 00:19:10,210
ใใใใใฏไฝฟใใใใชใๅฅดใใซ
้ฃฏใ้ฃใใ็ถใใชใใใชใใญใ
313
00:19:12,080 --> 00:19:15,140
ใปใ ใใใคใใใใใใ๏ผ ๅนดๅ
314
00:19:15,150 --> 00:19:18,640
ใใ ใๅใซไปปใใ
315
00:19:18,650 --> 00:19:23,150
ใใ ๅฐใ
่ใฃใฝใใใใพใใ
316
00:19:28,430 --> 00:19:31,460
ใใฃ!
317
00:19:31,470 --> 00:19:33,160
ใ้ใใฃใใงใใ?
318
00:19:33,170 --> 00:19:35,630
ใใงใฆใใงใใใ
319
00:19:35,640 --> 00:19:38,530
ใใใฏ ใฌใจใใใงใใใ
320
00:19:38,540 --> 00:19:42,670
ใ? ใใงใฆใใงใจใฌ ้ใใฎ?
321
00:19:42,680 --> 00:19:46,040
ใฌใฏใฟใใชใ
ๆฐๆใกๆชใใจ่จใใงใ
322
00:19:46,050 --> 00:19:48,040
ใฉใใใฆ?
323
00:19:48,050 --> 00:19:49,770
ใใใใ ใ
324
00:19:49,780 --> 00:19:53,010
ใใใใงใใใ่จใใงใใ
325
00:19:53,020 --> 00:19:55,980
ไฝใงใ ใใใญใปใปใป
326
00:19:55,990 --> 00:19:58,050
ใตใผใ
327
00:19:58,060 --> 00:20:02,150
ใใงใฆใใงใจไฝใ้ใใงใใใญใ
328
00:20:02,160 --> 00:20:05,590
ใใใใใใ ใญ ใฌใใใฏ
329
00:20:05,600 --> 00:20:07,360
ใใใงใใญ
ใใใปใปใป
330
00:20:07,370 --> 00:20:09,760
้ดใกใใผใ ๆฐธ้ ใใผใ
331
00:20:09,770 --> 00:20:11,200
ใใใกใใๅ
็!
332
00:20:11,210 --> 00:20:14,800
ใใใชใจใใซใใใฎใญ
ๅฟ้
ใใใฎใ
333
00:20:14,810 --> 00:20:16,130
้ด!
334
00:20:16,140 --> 00:20:18,040
ใๅ
ใกใใ!
335
00:20:18,050 --> 00:20:19,670
ใฉใใใใใ ใ ๆฐธ้ ๅ
336
00:20:19,680 --> 00:20:22,940
ไปไบๆปใใชใใใ
ใใฏใใฏใใกใใฃใใ
337
00:20:22,950 --> 00:20:25,540
็็ฌใใ ใใใๆใฃใฆใใ
338
00:20:25,550 --> 00:20:29,210
ๅคงไธๅคซใ ็งใ
ไธ็ทใซ่กใฃใฆใใใใใ
339
00:20:29,220 --> 00:20:30,780
ใญ?
340
00:20:30,790 --> 00:20:33,380
้ด ไฝใใฆใ?
341
00:20:33,390 --> 00:20:35,050
ใ้่ฝใจใใใงใใ
342
00:20:35,060 --> 00:20:37,890
ใๅใซ่ใใฆใชใใฃ!
343
00:20:37,900 --> 00:20:41,730
ใใใซ ใๆดๆ่ฒทใใซ่กใฃใใฎใ
344
00:20:41,740 --> 00:20:45,960
้ด ใใใซไผใๆใซ
ใใฌใผใณใใใใใ
345
00:20:45,970 --> 00:20:48,430
ใใฎใ้ ใชใใใกใใฃใใฎ?
346
00:20:48,440 --> 00:20:51,440
ใใใฎใใจ ่ฉฑใใช่จใฃใใ
347
00:20:51,450 --> 00:20:56,250
ใ ใฃใฆ ้ด ใใใซใๆ็ด
ๆธใใใฎใซ ่ฟไบใชใใใ ใ!
348
00:20:56,450 --> 00:20:59,780
ใใฃใจ้ดใใใฌใผใณใ
ใใใชใใใใชใใ ใ
349
00:20:59,790 --> 00:21:02,150
ใใใชใใจใชใใงใใ
350
00:21:02,160 --> 00:21:06,150
ใใใฏใใฃใจๅชใใใงใใใ
351
00:21:06,160 --> 00:21:08,590
ใใใ ้ดใกใใ
352
00:21:08,600 --> 00:21:11,150
ใใฃใจๅฟใใใฎใ
353
00:21:11,160 --> 00:21:12,960
ใ ใฃใฆ ้ด
354
00:21:12,970 --> 00:21:15,860
ใใใฎใ้กใ็ฅใใชใใใ ใ!
355
00:21:15,870 --> 00:21:19,230
ใๅ
ใกใใใฏ็ฅใฃใฆใใใ
ใใใใ!
356
00:21:19,240 --> 00:21:22,770
้ดใ ใฃใฆใใใซไผใใใใฎใซใปใปใป
357
00:21:22,780 --> 00:21:27,280
ๅคๅฝใธใฏ ๆญฉใใใ็ฒใใกใใใใฉ
358
00:21:27,510 --> 00:21:30,110
้ด ๅนณๆฐใ ใ
359
00:21:30,120 --> 00:21:33,210
้ด ใใฃใใใๆญฉใใใใ
360
00:21:33,220 --> 00:21:34,980
ใใใงใใ
361
00:21:34,990 --> 00:21:37,710
ๅใไธ็ทใซ่กใฃใฆใใใใงใใใ
362
00:21:37,720 --> 00:21:40,080
ๆฌๅฝ? ๆฐธ้ ๅ
363
00:21:40,090 --> 00:21:41,890
ใฏใ
364
00:21:41,900 --> 00:21:44,720
ไฝ่จใชใใจ่จใใช
365
00:21:44,730 --> 00:21:46,920
ใฉใใใฆใงใใ?
366
00:21:46,930 --> 00:21:51,430
ใใใซไผใใใใชใไผใใงใใใ
367
00:21:51,570 --> 00:21:54,360
ใๅใใใใ ใฃใใ!
368
00:21:54,370 --> 00:21:58,370
ๅทฅๅ ดใซๆฅใฆใใ
ใใใซไผใใซ่กใฃใใ ใใ
369
00:21:58,380 --> 00:22:00,670
ใใใงใใพใๅธฐใฃใฆใใ
370
00:22:00,680 --> 00:22:03,840
ไฝ่จใชๅญไพใ ใฃใฆ
ใใใฃใใใใ ใ!
371
00:22:03,850 --> 00:22:06,640
ๅปๅ ใใใชใใ
372
00:22:06,650 --> 00:22:08,210
ใฟใใชใใใ!
373
00:22:08,220 --> 00:22:12,720
ๅธฐใใจใใชใใ
ใฉใใซใใชใใใ !
374
00:22:21,670 --> 00:22:26,170
ใใใฏๆฒใใใงใใใ
375
00:22:26,470 --> 00:22:28,500
ใใใใ้ขจใซ่จใฃใใ
376
00:22:28,510 --> 00:22:31,500
ใใใใใใใใใงใ
377
00:22:31,510 --> 00:22:36,010
ๅปๅใฏ่ฆชไธๅญใงใใใ
378
00:22:38,020 --> 00:22:39,480
ๆฐธ้ ๅ!
ๅปๅ ใใใชใใ!
379
00:22:39,490 --> 00:22:40,840
ใๅ ใใซใ !
380
00:22:40,850 --> 00:22:43,080
ๆฌๅฝใซใใๆใฃใฆใใชใ
ใใใคใใ !
381
00:22:43,090 --> 00:22:44,180
ใชใชใชใชใช
382
00:22:44,190 --> 00:22:47,350
ใๅ
ใกใใๅซใ!
383
00:22:47,360 --> 00:22:51,860
ใใใฎใใจๆชใ่จใ
ใๅ
ใกใใใชใใๅซใใใฃ!
384
00:22:52,970 --> 00:22:57,470
้ดใกใใใปใปใป
385
00:22:58,040 --> 00:23:00,030
ใใใฏ
386
00:23:00,040 --> 00:23:02,870
ๅ้ๅฅฝใใงใใใ
387
00:23:02,880 --> 00:23:07,380
ใใฉ ใกใฃใจใไธ่ฉฑใๅคงๅคใชใใงใ
388
00:23:09,780 --> 00:23:11,240
ใใใ ใ
389
00:23:11,250 --> 00:23:14,110
ๅใฎใใใใใใใใใชใใ ใปใปใป
390
00:23:14,120 --> 00:23:18,620
ใใ ใใใปใปใป
391
00:23:21,230 --> 00:23:24,090
ๅปๅ ๅปๅใปใปใป
392
00:23:24,100 --> 00:23:28,600
ๅปๅใปใปใป
393
00:23:33,410 --> 00:23:38,000
ใใ ใญ ใฟใใชๆใใชใๅใซ
ใใไธๅๆขใใฆใฟใใ
394
00:23:38,180 --> 00:23:40,470
ใญ ใใใญ?
395
00:23:40,480 --> 00:23:42,440
ใใ ่
นๆธใฃใใ
396
00:23:42,450 --> 00:23:44,270
ใใใใๆขใใฎ
397
00:23:44,280 --> 00:23:46,340
ๅใใใชใใใใใปใปใป
398
00:23:46,350 --> 00:23:49,610
้ดใกใใ ใ็ตฆๆๅ
ฅใฃใฆใ่ขใใ?
399
00:23:49,620 --> 00:23:53,120
ใใใ
400
00:23:53,130 --> 00:23:55,790
็ฉดใใใฆใใใช
401
00:23:55,800 --> 00:24:00,300
ใใ ใฟใใช ใฏใ
ๅ
ๆฐๅบใใฆ ใญ?
402
00:24:13,710 --> 00:24:15,870
ใฉใ่กใใใ ?
403
00:24:15,880 --> 00:24:17,770
ใใ ใกใใฃใจใญ
404
00:24:17,780 --> 00:24:19,110
ๅ้ใจใซใฉใชใฑ
405
00:24:19,120 --> 00:24:21,580
ใใใใใใซใใ ใๅใฏไธปๅฉฆใ ใ
406
00:24:21,590 --> 00:24:23,850
ๅทฅๅ ดใฎ้ฃไบใฏ
็งใไฝใฃใฆใใฃใฆใใฎใ
407
00:24:23,860 --> 00:24:25,280
ๆฐๆดใใใใใ ใใใงใใ
408
00:24:25,290 --> 00:24:27,150
ๆดพๆใชๅ็ฒงใใฆ ใใใงใๆฏ่ฆชใ
409
00:24:27,160 --> 00:24:29,520
ใใใใใใญ ใใกใใก
410
00:24:29,530 --> 00:24:32,020
ไธ้ใจไผใใใ ใช
411
00:24:32,030 --> 00:24:36,530
ๅฉๆ้ใฎใใจ ๅฏ็ฉ่ชใซๅใฃใใฎใ
412
00:24:37,200 --> 00:24:40,530
ใ ใฃใใใฉใใ ใฃใฆใใใฎ?
413
00:24:40,540 --> 00:24:45,040
ๅฅใใใใใชใ
ๅฅใใใฃใฆใใใฎใ
414
00:25:25,490 --> 00:25:29,990
(ใใขใฎ้ใ้ณ)
415
00:25:45,170 --> 00:25:49,670
ไปๅค ๏ผ ๏ผ ๆใ
416
00:26:15,170 --> 00:26:19,670
็ใใๆธใใ ใ?
417
00:26:56,010 --> 00:26:59,500
ๅฆๅญใใ?
418
00:26:59,510 --> 00:27:04,010
ใขใใปใปใป
419
00:27:22,500 --> 00:27:23,530
ใขใ!
420
00:27:23,540 --> 00:27:26,760
ๅ ๅฑใชใใ ใใใชๅคไธญใซ
421
00:27:26,770 --> 00:27:31,270
ใใใใใ ็ก็ใใ
ใฌใคใใใใใจใใใใงใใญ?
422
00:27:32,750 --> 00:27:34,670
็่ญทๅฉฆใใใจใ
ใใ
423
00:27:34,680 --> 00:27:37,710
่ฒใใชๆ ผๅฅฝใใใใใ
424
00:27:37,720 --> 00:27:39,910
ใณในใใฌใไบใขใ
425
00:27:39,920 --> 00:27:41,280
ใใใง
426
00:27:41,290 --> 00:27:44,150
็ธๆใฎ้กใซ่ฆ่ฆใใใใพใใ?
427
00:27:44,160 --> 00:27:46,550
ใฏใ ็คพ้ทใใใงใ
428
00:27:46,560 --> 00:27:48,020
็คพ้ท?
429
00:27:48,030 --> 00:27:51,660
ใฒใงใใใจใใใชใ
ใใใชใใใใๅญ
430
00:27:51,670 --> 00:27:53,120
ใใใใ?
431
00:27:53,130 --> 00:27:55,490
ใ? ใ ใใใปใปใป
432
00:27:55,500 --> 00:27:57,460
ใใใง
433
00:27:57,470 --> 00:27:59,330
ใใฎไผ็คพใจใใใฎใฏ?
434
00:27:59,340 --> 00:28:02,730
ใใฃใจ ็ซนไธ่ฃฝไฝๆใงใ
435
00:28:02,740 --> 00:28:07,240
็ซนไธ?
436
00:28:07,710 --> 00:28:12,210
ๅ ใใใใใใใฃใกใซ
437
00:28:18,460 --> 00:28:21,380
ๆผ้ ใณใณใไบใงใฎไธๅผใใ
ใกใใฃใจๅฑใฃใใใใง
438
00:28:21,390 --> 00:28:23,790
ใใ ใใใง
439
00:28:23,800 --> 00:28:26,490
ใใใๅคงๅคใงใใช ็คพ้ทใใใ
440
00:28:26,500 --> 00:28:28,530
ใใใ ใใฉใณใใฃใขใ
็งใฎ็ใใใใงใใใ
441
00:28:28,540 --> 00:28:31,460
ใใ ่ฏใใฃใ
442
00:28:31,470 --> 00:28:34,100
ๅฆๅญ ๅธฐใใ
443
00:28:34,110 --> 00:28:35,670
ใใกใ ใ
444
00:28:35,680 --> 00:28:39,240
ใใใชไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใไบบใซ
่ฟทๆใใใกใ ใ?
445
00:28:39,250 --> 00:28:43,750
ไฝใใใกใใใซใชใฃใใฎใ
ใ้ฃฏ็ฒใคใใฆ
446
00:28:46,990 --> 00:28:50,480
ๅธฐใใ
447
00:28:50,490 --> 00:28:54,420
ใใใๅคฑ็คผใใพใ
ใฉใใ
448
00:28:54,430 --> 00:28:57,650
็ซนไธใใ
449
00:28:57,660 --> 00:28:59,020
ใใ
450
00:28:59,030 --> 00:29:00,860
ใใใปใปใป
451
00:29:00,870 --> 00:29:03,160
ใใใใจใใฏ?
452
00:29:03,170 --> 00:29:05,030
ใใใใจใใใใใพใใปใปใป
453
00:29:05,040 --> 00:29:09,540
ใใใ
ใฉใใ
454
00:29:09,640 --> 00:29:11,400
ใใ ใๅ
ใฏใ
455
00:29:11,410 --> 00:29:13,040
ไฝใใฑใใจใใฆใใ ?
456
00:29:13,050 --> 00:29:16,770
ใ ใใใปใปใป
457
00:29:16,780 --> 00:29:20,380
ใฆใ ใฆใฆใใปใปใป
458
00:29:20,390 --> 00:29:23,350
่ชฐใซใ่จใใชใฃใฆ
ๅฃๆญขใใใใฏใใ ใ
459
00:29:23,360 --> 00:29:26,980
ใขใขใผใ ใฆใใปใปใป
460
00:29:26,990 --> 00:29:31,490
ใขใใปใปใป ใขใ ใฆใฅใใปใปใป
461
00:29:31,630 --> 00:29:36,130
(้งใๅฏใ่ถณ้ณ)
ใขใใปใปใป
462
00:29:36,540 --> 00:29:38,500
ไฝใ ใๅ
463
00:29:38,510 --> 00:29:40,530
ๅฅณใฎๅญใถใคใฏใใกใงใใใ
464
00:29:40,540 --> 00:29:41,800
ๆฐธ้ ๅใปใปใป
465
00:29:41,810 --> 00:29:43,030
ใตใใใใช ใใฎ้้!
466
00:29:43,040 --> 00:29:44,770
ใขใขใ ใฆใฆใใปใปใป
467
00:29:44,780 --> 00:29:46,940
ใขใ ใฆใฆใใปใปใป
ๆฐธ้ ๅใปใปใป
468
00:29:46,950 --> 00:29:49,270
ไฟบใซๆ่ฆใใใใฃใฆใฎใ
469
00:29:49,280 --> 00:29:52,280
ใใฎ้ฆฌ้นฟใ! ใใฎ้ฆฌ้นฟใ!
ใขใ! ใขใ!
470
00:29:52,290 --> 00:29:56,790
ใใฎ้ฆฌ้นฟใ!
ใขใ! ใฆใใปใปใป
471
00:29:57,060 --> 00:30:00,250
ใใใฆใผใฃ!
ใฉใใฆใ!
472
00:30:00,260 --> 00:30:03,520
ใฆใฅใ!
473
00:30:03,530 --> 00:30:06,090
ใใใฆใใผใฃ!
474
00:30:06,100 --> 00:30:09,690
ไปๅบฆ่ฑ่ตฐใใใใถใฃๆฎบใใ
ใใใฃใใช
475
00:30:09,700 --> 00:30:12,800
ใชใฉใ
476
00:30:12,810 --> 00:30:16,300
ใขใใปใปใป
477
00:30:16,310 --> 00:30:20,810
ๆฐธ้ ๅใปใปใป
478
00:30:21,610 --> 00:30:23,570
ๅนณๆฐใงใใใ
479
00:30:23,580 --> 00:30:25,840
ใฒใใ ใฒใใ ใฒใใใปใปใป
480
00:30:25,850 --> 00:30:30,350
ๆฐธ้ ๅใปใปใป
481
00:30:32,390 --> 00:30:36,890
ใฉใใใฆใใใชใฒใฉใใใจ
ใใใใฎ
482
00:30:39,030 --> 00:30:41,720
ใฉใใใฆใฟใใช
483
00:30:41,730 --> 00:30:46,230
็ง้ใซใปใปใป
484
00:30:47,570 --> 00:30:52,070
ใฟใใชใใใชใใงใใใ
485
00:30:55,550 --> 00:31:00,050
ๆฐธ้ ๅใปใปใป
486
00:31:01,320 --> 00:31:05,820
ใฟใใชใใใชใใงใใใ
487
00:31:09,200 --> 00:31:13,700
ๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใไบบ
ใใฃใฑใใใใงใใ
488
00:31:13,730 --> 00:31:18,230
ใใ?
489
00:31:24,280 --> 00:31:26,370
ใใฏใใใใใใพใผใ
490
00:31:26,380 --> 00:31:30,880
ใใฏใใ
491
00:31:30,920 --> 00:31:32,310
ๆๆฅไผใใใ
492
00:31:32,320 --> 00:31:33,480
ใ?
493
00:31:33,490 --> 00:31:37,990
ใจใใจ ้ๅๅฐใงๅพ
ใกๅใใ
494
00:31:38,930 --> 00:31:43,430
ใคใใซใๅฏพ้ขใฃใฆใใค?
495
00:31:46,470 --> 00:31:50,330
ใฆใผใฎใใจใๆใฃใฆใใพใใ
496
00:31:50,340 --> 00:31:54,230
ใฆใผใ ใใฃใจๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญใใใฆ
497
00:31:54,240 --> 00:31:58,840
ไผใๅใฏ
ๅฟใใใฏใใฏใใฃใใงใใใ
498
00:32:00,880 --> 00:32:05,650
ใใใใใใฏๅใ
ๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใใงใใ?
499
00:32:06,520 --> 00:32:09,550
ใใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใชใใฆใ
500
00:32:09,560 --> 00:32:14,060
ๅ้ใซใชใฃใฆใใใใงใใ๏ผ
501
00:32:26,970 --> 00:32:28,970
ใฏใ
502
00:32:28,980 --> 00:32:30,830
ๆใๅ
ฅใใพใ
503
00:32:30,840 --> 00:32:34,140
ๅฉๅญใใคใใใ ใใใญ
504
00:32:34,150 --> 00:32:36,140
ไธ็ฅ่พใใงใใใ
505
00:32:36,150 --> 00:32:37,540
ใใ
506
00:32:37,550 --> 00:32:42,050
ใฏใ
507
00:32:44,120 --> 00:32:47,520
ใๅผๅฝ้ฃในใชใใฎ?
508
00:32:47,530 --> 00:32:50,750
ไฝใใใชใใใใชใใงใใฎใซ
509
00:32:50,760 --> 00:32:53,060
ๅใใใฃใฆใใ?
510
00:32:53,070 --> 00:32:56,260
ใฏใ
ใใใใจใ
511
00:32:56,270 --> 00:32:58,630
ใใใใ่จใฃใฆใพใใ
โช (โๆใซ้กใใโ)
512
00:32:58,640 --> 00:33:01,830
ๆๆฅใฏ ใใใ ใญใจ
513
00:33:01,840 --> 00:33:04,100
ใใใฃใฆไฝใงใใ๏ผ
514
00:33:04,110 --> 00:33:07,070
ใใฃใจ ใใชใใใใฃใฑใใซใชใฃใฆ
515
00:33:07,080 --> 00:33:11,140
ไฝใ้ฃในใใใญๅชๆใงใใใ
516
00:33:11,150 --> 00:33:14,780
ใใใใๅชๆใใใฃใฆใพใใ๏ผ
517
00:33:14,790 --> 00:33:17,980
ๅใฏใใ๏ผๆฅใใใใฃใฆใพใ
518
00:33:17,990 --> 00:33:22,620
ใใฃใจใใใ ใจ
ใใฃใจๅใฏ็
ๆฐใซใชใใงใใใ
519
00:33:27,200 --> 00:33:31,330
ใๅใใฟใฆใใซไฝฟใใญใๅฅดใฏ
ใใใญใใใ ใ!
520
00:33:31,340 --> 00:33:32,430
ใขใขใผใ!
521
00:33:32,440 --> 00:33:34,660
ๅ ไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใพใ
522
00:33:34,670 --> 00:33:36,870
ใใใใผใฃ!
ใจใฃใจใจๅบใฆใใใใใ!
523
00:33:36,880 --> 00:33:40,040
ใผ ๅ ไฝใงใใใพใใใ
็ฝฎใใฆไธใใ
524
00:33:40,050 --> 00:33:43,210
ใฆใใ ่ณใใญใใฎใ
525
00:33:43,220 --> 00:33:46,240
ใใใกใซๅธฐใใคใฃใฆใใ ใ!
526
00:33:46,250 --> 00:33:48,080
ใขใขใผใ!
ใใใใใใใใปใปใป
527
00:33:48,090 --> 00:33:49,650
ใฆใ ใฆใใปใปใป
528
00:33:49,660 --> 00:33:52,950
ๅฐใ้ใใซใใ
ๅฅณๅ
็ใๆฅใใใใ
529
00:33:52,960 --> 00:33:55,250
ใใณ ใพใใใฎใขใใ
530
00:33:55,260 --> 00:33:57,490
ใฆใขใขใผใ!
531
00:33:57,500 --> 00:33:59,790
ใใใจ ใทใฒใฆใญใฎๆนใฏ้ฉๅฝใซใใ
532
00:33:59,800 --> 00:34:02,890
่ฆชใ็ฝฎใใฆใใใฃใฆ
ๅฏ้้ๅบใใใใใใญใ
533
00:34:02,900 --> 00:34:04,630
ใชใใปใฉ
534
00:34:04,640 --> 00:34:06,360
ใใๅไธป!
535
00:34:06,370 --> 00:34:10,870
ใใใฃใใชใ
ๅฎถใ้ๆใกใงใใ
536
00:34:12,380 --> 00:34:13,870
ใๅใ
537
00:34:13,880 --> 00:34:17,440
ใใใใใใชใฎใฏ
538
00:34:17,450 --> 00:34:21,340
้ฆฌ้นฟใชใใใซ ๅฎถใ่ฒงใใใฆใใใฃ
ใธใธใธใธใปใปใป
539
00:34:21,350 --> 00:34:22,950
้กใฏใใใ
540
00:34:22,960 --> 00:34:24,950
ใฏใผใ
541
00:34:24,960 --> 00:34:28,950
(ไธ้ใจ็็ฌใ่ๅพ
ใใๅฃฐ)
(ๅทฅๅกใฎใใใๅฃฐ)
542
00:34:28,960 --> 00:34:31,950
ใฒใ ใใฎ้้
ๅฐไพฟใกใณใใใใฃใ
543
00:34:31,960 --> 00:34:35,790
ใใใใใใใใปใปใป
544
00:34:35,800 --> 00:34:37,530
้ฉใใพใใ
545
00:34:37,540 --> 00:34:41,230
ใใใไฝใงใ
ใใใชไฝ่ณ้ใ ใชใใฆ
546
00:34:41,240 --> 00:34:42,400
ไปๆนใใใพใใใ
547
00:34:42,410 --> 00:34:45,900
้ซๅ้ดใฏใใกใฎไธญใงใ
้ๅบฆใฎ็ฅ็้ๅฎณใงใ
548
00:34:45,910 --> 00:34:48,270
ไปไบใใปใจใใฉใงใใใใชใ
549
00:34:48,280 --> 00:34:50,610
ใใใฏใใใใใใใพใใใใปใปใป
550
00:34:50,620 --> 00:34:53,580
ๆฌๆฅใชใ ้ค่ญทๅญฆๆ กใซๅ
ฅใฃใใพใพ
551
00:34:53,590 --> 00:34:57,180
ใใฃใใ
ใจใฆใ่ทๆฅญใๆกๆใใฆใใใใ
ใฌใใซใซใใชใใใงใ
552
00:34:57,190 --> 00:35:00,680
ใใกใจใใฆใ ๅ
ใฎๅปใฏใจใใใ
553
00:35:00,690 --> 00:35:04,520
ๅฆนใฎ้ดใฏๆใฆไฝใใฆใใใงใใ
554
00:35:04,530 --> 00:35:06,390
ใจใฆใ ใใฎ ๅฟใฎใใใใชๅญใงใ
555
00:35:06,400 --> 00:35:10,230
ใใ ใใกใใใใใฃใฆใใพใ
ใงใใใใใใใฆ็ฝฎใใฆใใใงใ
556
00:35:10,240 --> 00:35:14,200
ใใใ ใใฎ๏ผไบบใฏใฟใชใๅญใงใใ
557
00:35:14,210 --> 00:35:16,100
ใ?
558
00:35:16,110 --> 00:35:19,040
ใใ ใๅญ็ฅใชใใฃใใใงใใ
559
00:35:19,050 --> 00:35:22,340
ๆฝ่จญใฎๅใซใญ
็ฝฎใๅปใใซใใใใใงใ
560
00:35:22,350 --> 00:35:24,570
ๅปใฏๅญไพใง
561
00:35:24,580 --> 00:35:29,080
้ดใซ่ณใฃใกใ ใพใ ่ตคใๅใ ใฃใ
562
00:35:29,360 --> 00:35:31,880
ใๆฏใใใฏ?
ๆฏ่ฆช?
563
00:35:31,890 --> 00:35:36,390
่ฆชใฏใใใฃใใใง
ๅงฟใ็พใใฆใพใใ
564
00:35:37,160 --> 00:35:39,320
ใๅฏใไธใใ
565
00:35:39,330 --> 00:35:41,890
๏ผไบบใๅผใ้ขใใใใฏใชใใ
566
00:35:41,900 --> 00:35:45,860
ใใจใใฃใฆไปไบใใงใใชใๅญใซ
ๅฟ
่ฆไปฅไธใซ่ณ้ใๆใใใใซใฏใปใปใป
567
00:35:45,870 --> 00:35:47,230
ใใกใใญ
568
00:35:47,240 --> 00:35:49,170
ใใฃใฑใใใฃใฑใใชใใงใใ
569
00:35:49,180 --> 00:35:51,900
ใ ใใใ ไปใฎๅญใซใฏใใกใใจ?
570
00:35:51,910 --> 00:35:54,200
ใใ ใใกใใใงใใ
571
00:35:54,210 --> 00:35:55,540
ใพใใ
572
00:35:55,550 --> 00:35:57,310
ใใใใ
ๆพๅใใฆใใจๆใใใฆใใใงใใ?
573
00:35:57,320 --> 00:36:00,480
ใ ใ ใใ ใ ใใใชใปใปใป
574
00:36:00,490 --> 00:36:01,810
ๅคงๅคๅคฑ็คผใชใใจใใปใปใป
575
00:36:01,820 --> 00:36:05,050
ใใ ใใ ใใใใงใใ
ๅ
็ใฏ็งใจๅ้กใ
576
00:36:05,060 --> 00:36:08,950
ไฝใฎ่ฆ่ฟใใๆฑใใใซ
ใใ ๅญไพ้ใๅฅฝใใ ใใ
577
00:36:08,960 --> 00:36:10,650
็งใฏใใฎไปไบใ
578
00:36:10,660 --> 00:36:15,160
ๅ
็ใฏๆฅฝๅจใๆใใฆใใ ใญใ
579
00:36:28,680 --> 00:36:33,180
ๅปๅใปใปใป
580
00:36:33,590 --> 00:36:36,850
ใใใๅคๅฝใซใใใฃใฆ
581
00:36:36,860 --> 00:36:40,680
ๅปๅใฎไฝใ่ฉฑใ ใฃใใฎใญ
582
00:36:40,690 --> 00:36:44,320
ๅใฏใปใปใป
ใ ใใใ
583
00:36:44,330 --> 00:36:48,160
ๅใฏใใกใใ ใใใชใใใจใ ใใฉ
584
00:36:48,170 --> 00:36:52,670
็ง ใใใใๅใฏๅฅฝใใ
585
00:36:52,670 --> 00:36:57,170
ๅฆนๆใใฎๅชใใๅใฏๅฅฝใ
586
00:36:58,280 --> 00:37:00,340
ใ ใใใ
587
00:37:00,350 --> 00:37:03,810
ๆฐธ้ ๅใฉใใใฆใใใช?
588
00:37:03,820 --> 00:37:06,480
ๆฐธ้ ?
589
00:37:06,490 --> 00:37:08,480
ใขใณใผใใฃใชใณ
590
00:37:08,490 --> 00:37:11,210
็งๅฏใง็ทด็ฟใใฆใใใ ใ
591
00:37:11,220 --> 00:37:15,150
ใใฃใจใใใถใ
ไธ้ใใใใใใชใใใช
592
00:37:15,160 --> 00:37:16,950
ๆๆฅ
593
00:37:16,960 --> 00:37:19,120
้ๅๅฐ่กใใจ่จใฃใฆใ
594
00:37:19,130 --> 00:37:20,620
ใใ
595
00:37:20,630 --> 00:37:25,130
ๅฅณใฎๅญใจใญ ใใผใใชใฎ ใใใปใปใป
596
00:37:25,140 --> 00:37:27,700
ๆฎ้ใฎ?
597
00:37:27,710 --> 00:37:31,100
ใใใช่จใๆนใใใใใกใ
598
00:37:31,110 --> 00:37:35,610
ใใชใ้ใ ใฃใฆ
ใฟใใชๆฎ้ใชใใ ใใ
599
00:37:36,180 --> 00:37:39,040
ใใใค ใใซใ
600
00:37:39,050 --> 00:37:40,780
ๅปๅ?
601
00:37:40,790 --> 00:37:44,410
็ธๆใซใใใชใ
602
00:37:44,420 --> 00:37:47,220
ใใใชใใจใปใปใป
603
00:37:47,230 --> 00:37:49,350
ใใใใชใใ
604
00:37:49,360 --> 00:37:51,790
ใใใฏ?
605
00:37:51,800 --> 00:37:54,760
ใ?
606
00:37:54,770 --> 00:37:56,590
ใใใ
607
00:37:56,600 --> 00:38:00,600
ๅ ใใใฎใใจๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใใ
608
00:38:00,610 --> 00:38:03,200
ๅ ๅฅฝใใซใชใ?
609
00:38:03,210 --> 00:38:04,530
ใใปใปใป
610
00:38:04,540 --> 00:38:07,670
ใใใฏใปใปใป
611
00:38:07,680 --> 00:38:11,670
ๅปๅ!
612
00:38:11,680 --> 00:38:13,040
ใใ
613
00:38:13,050 --> 00:38:15,180
ใใไบบใ
614
00:38:15,190 --> 00:38:17,180
ใใฉ
615
00:38:17,190 --> 00:38:20,650
ใฉใฃใใงๅ้ ่ฆไธใใฆใ
616
00:38:20,660 --> 00:38:23,190
ใใใชใใจใชใใ!
617
00:38:23,200 --> 00:38:26,820
ใใใชใๅ ๅฅฝใใซใชใ?
618
00:38:26,830 --> 00:38:29,160
ๅ้ๆฎ้ใจ่จใใชใ
619
00:38:29,170 --> 00:38:32,600
ๅ ๅฅฝใใซใชใ?
620
00:38:32,610 --> 00:38:33,830
ใใ
621
00:38:33,840 --> 00:38:36,330
ๅ้่ฆไธใใฆใ!
622
00:38:36,340 --> 00:38:40,840
ๅปๅ!
623
00:38:41,980 --> 00:38:44,510
ใใใปใปใป
624
00:38:44,520 --> 00:38:49,020
ๅ้ ่ฆไธใใฆใใปใปใป
625
00:39:06,610 --> 00:39:10,400
ใใใใฟ ใจใ
626
00:39:10,410 --> 00:39:22,050
โช (โๆใซ้กใใโ)
627
00:39:36,440 --> 00:39:40,940
ใใผใ!
628
00:39:42,240 --> 00:39:47,840
โช (โๆใซ้กใใโ)
629
00:39:55,860 --> 00:40:00,360
ใ ใใใชใ ้
ๅป!
630
00:40:03,130 --> 00:40:10,230
โช (โๆใซ้กใใโ)
631
00:40:48,540 --> 00:40:53,040
ใใกใใผใปใปใป ใพ ใใฃใ
632
00:41:08,290 --> 00:41:10,550
ใใฃใกใใผ
633
00:41:10,560 --> 00:41:15,060
ไฝ ใใ?
634
00:41:17,000 --> 00:41:20,130
ใฆใผใฎใใจใๆใฃใฆใใพใใ
635
00:41:20,140 --> 00:41:23,870
ๅใใซ่ฉฑใ่จ่ใฏไฝใงใใ๏ผ
636
00:41:23,880 --> 00:41:25,900
ใใใซใกใฏใงใใ๏ผ
637
00:41:25,910 --> 00:41:28,470
ๅใใพใใฆใงใใ๏ผ
638
00:41:28,480 --> 00:41:32,980
ๅใฏใจใใซใฎใผๅใใใใงใใใ
639
00:41:37,860 --> 00:41:40,180
ใใ?
640
00:41:40,190 --> 00:41:42,750
ใใใไฝใใฆใใฎ?
641
00:41:42,760 --> 00:41:44,320
ใใใซใกใฏใงใ
642
00:41:44,330 --> 00:41:47,520
ใใ ใฒใใฃใจใใฆ่ฟทๅญ?
643
00:41:47,530 --> 00:41:52,030
ๆกๅ
ๆใใฃใกใซใใฃใใ
644
00:41:53,110 --> 00:41:56,270
ๆชใใใฉ
้ฃใใฆใฃใฆใใใใใชใใใ
645
00:41:56,280 --> 00:41:58,870
ๅพ
ใกๅใใใชใฎ
646
00:41:58,880 --> 00:42:02,070
ใใใใใชใปใปใป
647
00:42:02,080 --> 00:42:06,210
ๅใงใ่ฒทใใซ่กใฃใใฎใใช
648
00:42:06,220 --> 00:42:10,720
ใใฎใผใปใปใป
649
00:42:13,660 --> 00:42:14,950
ๅใฏใปใปใป
650
00:42:14,960 --> 00:42:19,460
้จใใฃใใ้ใฃใฆใใ ๅคใชๅคฉๆฐ
651
00:42:21,970 --> 00:42:26,470
ใใฃ ใใใ
652
00:42:31,680 --> 00:42:34,300
ๆกๅ
ๆใใฃใกใ ใฃใฆ
653
00:42:34,310 --> 00:42:37,070
ใใใงใใใ
654
00:42:37,080 --> 00:42:41,580
ใพใใญ
655
00:42:43,790 --> 00:42:45,610
้ขจ้ชใฒใใ
656
00:42:45,620 --> 00:43:02,500
(้ป่ฉฑใฎๅผใณๅบใ้ณ)
(PHSใฎ็ไฟก้ณ)
657
00:43:04,110 --> 00:43:08,610
(PHSใฎ็ไฟก้ณ)
658
00:43:10,550 --> 00:43:15,050
ใจใ?
659
00:43:21,260 --> 00:43:23,920
ใใใใใจใ?
660
00:43:23,930 --> 00:43:28,430
ใใใงใใใ
661
00:43:36,810 --> 00:43:41,310
ไฝใง็ง ใใใชๅฅดใปใปใป
662
00:43:42,350 --> 00:43:45,610
่ฟใใฆ
663
00:43:45,620 --> 00:43:50,120
่ฟใใฃ!
664
00:44:02,570 --> 00:44:06,200
ใฆใผใฎใใจใๆใฃใฆใพใใ
665
00:44:06,210 --> 00:44:10,710
ๅใฏ ไฝใ ใใจใฆใๆฒใใใฃใใใฉ
666
00:44:11,410 --> 00:44:16,180
ใใใใฏ ๅใ่ฆใฆ
ใใฃใจๆฒใใใใ ใฃใใฎใง
667
00:44:17,880 --> 00:44:19,340
ๅฟใ
668
00:44:19,350 --> 00:44:23,850
ๅฃใใใใซใชใใพใใ
46963
