All language subtitles for SMOK-041

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้•ท่จ€

ใ‚ใ‚ŒใŸๅ‡ฆ้กžใงใใพใ—ใŸใ‚ˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใฏ

ใช

ใงใ™ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใ„ใงใ€ใ™ใญใฏใ„ใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ—ใ“ใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใ•ใ’ใชใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ—ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ ใŸใ‚‰ไฝฟใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ€‚

ใ„ใพใ™ใ€ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใพใŸๅˆฅใฎ่ณ‡ๆ–™ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่จ‚ๆญฃใ—ใฆใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใใฎใญใชใ‚‹ใปใฉใ“ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ไป•ไบ‹ใ„ใฃใฑใ„้ ผใ‚“ใงๆœฌๅฝ“็”ณใ—่จณใชใ„ใญๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฉใ†ใ ไป•ไบ‹ใฎๆ–นใฏใพใ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็งใชใ‚Šใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใใ‹ใใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚„ๆœฌใ€ๅ›ใฎใŠใ’ใงใญ่ณ‡

ๆ–™ใฎๆ–นใŒไธ

ๅฏงใง่ฆ‹ใ‚„ใ™ใใฆใฃใฆใ™ใ”ใ„ๅŠฉใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ใ‹

ใ‘ใฆใ€‚

ใ ใ•ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ—

ใฆ่จ€

ใ‚Šใพใ™ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ“ใ“ใ‚‚่‚ฉใ“ใ‚ŠใฎๅŽŸๅ› ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใพใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญใพใ‚ใญใ‚ˆใ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŠใฃใฑใ„ใฎๅคงใใ„ไบบใฏใพใŸใ“ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใฃใฆ็ขบใ‹ใซใใ‚Œใฏ้€†ๅนฒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ๆœฌ

ๅฝ“ใญๅคงใใ„ใชไฝ•ใƒ—ใฎใ“ใ‚Œใˆใจ่ปฝใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™ใ€‚

ใฏใ‚ใ€ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใŸใ‚ˆใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‚ฉใ“ใ‚ŠใฎๅŽŸๅ› ใฎ็›ดๆŽฅใชใจใ“ใ‚ใ‚’ใ‚„ใ„ใ‚„ใชใ‹่ธใ‚“ใ ๆ–นใŒๆฒปใ‚ŠใŒๆ—ฉใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใพใ‚ใ“ใ“ใพใงๆ‰ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใฆใ‚‚ใ“

ใ‚Œใ ใ‘ๅคงใใ„ใจๆฏŽ

ๆ—ฅๅฝผๆ‰ใพใ‚Œใพใ‚ฏใƒชใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ่‹ฑใ‚‚ใ†่ทๅ ดใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใพใšใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏใญใ‚ใใพใง้ƒจ

ใ‹ใฎใ„ใ‚„ไฝ“ใฎใ‹ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใพใ ไป•ไบ‹ไธญใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใ‚„ใ€ไป•ไบ‹ไธญใ ใ‘ใฉใ€ๅŠน็އใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ใพใ ไป•ไบ‹ใŒใญๅ››ๆœˆใฎๆ™‚้–“ใชใ‚“ใงใ€‚

ใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉใ€็งใฏใพใ ใ„ใฃใฑใ„ไป•ไบ‹ใŒๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ€ใใ—ใŸใ‚‰ใชใŠใ•ใ‚‰ใชไฝ“

ใ‚’ใปใใ—ใฆไป•ไบ‹ใซ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€็ตฆๆ–™ๆณฅๆฃ’ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆ„ๅค–็”ณ

ใ—่จณใชใใฆใ—

ใ‹ใ‚‚ใพ่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—้ƒจ้•ทใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒใญ็งใฏ่‰ฏใใฆใ‚‚้ƒจ้•ทใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒๆ‚ชใใชใฃใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใฎใญๅ„ชใ—ใ•ใ ใ‘ใฉใงใ‚‚ใพไป–ใฎไบบใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใˆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฃใฆใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚‚

ใกใ‚ใ‚“ๅ„ชใ—ใใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใงใ‚‚ใพใ‚ไบบใŒๆฅใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ƒจ้•ทใŒๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‹ใญๆฐ—ๆŒใกใ ใ‘ใงๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใปใ—ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ‚บๅˆ†ไผใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆดใ—ใฆใ“

ใฃใกใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏๅฟ…่ฆใ‹ใชใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกๅๅˆ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ๅๅˆ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅ„ช

ใ—ใ„ใงใ™ใญใ 

ใ„ๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใƒ‡

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒผใ‚ฏใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใ ใ‘ใฉใŠ

ใŠๅฎขๆง˜ใจใฎใคใŒใ‚Šใฎๅคงๅˆ‡ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ใพไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใชใŠใ•ใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅใง็จผใŒใชใ„ใจใ€‚

ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚“ใชไผš็คพ่กŒใฃใฆ๏ผŸ

้ก”ใ‚’ๅฃฒใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹้ ‘

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚“ใชใซๆญฉใ„ใฆใชใ„ใ—ใ€‚

ใ•ใ

ๅ„ชใ—ใ™ใŽใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฃ่จ€ใฐใ€‚

ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใง

้šๅˆ†ใจใชๅฏๆ„›ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…ฅใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใ ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไป•ไบ‹ไธญใซใชใ‚ญใƒ ใƒใซใ“ใ‚“ใชใฎๅใใชใ‚“ใฆใ„ใ„้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆไป•ไบ‹ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใ„ใถๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใชใ‚‚ใ†ใกใ€‚

ใฆใใ‚Œใ ใ‘้ ‘ๅผตใฃใŸ่จผ่ฒ ใ ใช๏ผŸ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“

ๆฅฝใ™ใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใพใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅฝผ

ๆฐใซใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชไปŠใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„็งใ ใฃใŸใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฃ

ใ‚„ใ€‚

ใชใใ‚“ใชใ†ใกใ ใฃใฆใƒขใƒ†ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใใ†ใฆใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใง

ใ‚‚้ฃŸใƒขใƒ†ใฆใฟใŸใ„ใชใ“

ใ‚“ใช้ขจใซใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ†

ใใจๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒไธŠใฃใฆใ‚‚ไป•ไบ‹ใซๆˆปใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใ‹ใ„

ใ„ใ‚„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญๅคง

ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„

ใ„ใ‚ˆใญใ‚ˆใใชใ„ใ 

ใ‚ใ‘

ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚

ๆฅ

ใšใ‹ใ—ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใพๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใ“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใชใ„ใจใญ็‰‡ๆ–นใ ใ‘ใงใ‚„ใ™ใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใใ“ใพใงๆฐ—ไฝฟใฃใฆใใ‚Œใชใใฆใ‚‚ใ€‚

ใกใ‚ใ‚“ๅคงไบ‹ใช้ƒจไธ‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‰ใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใชใใฆใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚็›ดๆŽฅใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒๅŠนๆžœใฏไธŠใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใใ‚“ใชใ‚‚ใ†็‰‡้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใƒ€ใ‚ใงใƒ€ใ‚ใงใ™ใ†

ใƒ€

ใƒกใงใ™ใฃใฆใ„

ใฑใ„ๅๅฟœใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใŠ

ใฃใฑใ„ใŒๅคงใใ„ใจใ“ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใฎๆ„Ÿๅ‹•ใŒใ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใญๆ„ŸๅบฆใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ่žใ„ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅ›ใ‚‚ใใ†ใชใฎใ‹ใชใ‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใฎไฝ“ใฎใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹็ง

ใŒ่ฉฆใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใžใ€‚

ใฆใฆไปŠ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ‚‰

ใ

ใฎใจใ“ใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚

ใงใฏ่ทๅ ดใงใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใฉใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใญใ‹ใชใ€‚

ใ”ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ•

ใ‚„

ในใ€‚

ใ—ใไนณ้ฆ–ใŒ่ฆ‹ใงใ™ใ€‚

ใงใ‚

ใŸใ‚ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚‰ไนณ

้ฆ–่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ 

ใ‚ใงใ™ใ•ใใ‚“ใชใจใ ใ‚ใงใ 

ใ„ใถไนพ็‡ฅใ—ใฆใŸใžๆ”พ

ๅ‡บใ—ใชใ„ใจใ‚

็ง

ๅซŒใชใ‚‰ใ‚ญใฎๅ”พๆถฒใงใ”ๆ”พใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅ”พๆถฒใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ€‚

ใ“ใซใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆๆ„ๅ‘ณใชใ„ใงใ™ใ 

ใƒกใงไนณ

้ฆ–ใฏใ ใ‚ใงใ™ใ 

ใ‚ไนณใ ใ‚ใ‚

ใ ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ ใ€‚

ใ‚ๆ•

ๆ„Ÿใงใ™ใƒ€ใ‚ไนณ

ใ‚ฏใใ‚“ใช่ˆใ‚ใฆใชใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใใ ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‘ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใง

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใˆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใงใ™ใ‹้š 

ใ•ใชใ„ใงใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใปใใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใญใƒ€

ใ‚ใงใ™ใ

ใ‚“ใชใ“ใพใฃใฆใชใ„ใš

ใƒ„

ๆŸ“ใฟใฆใ‚‹ใ‚ˆใ 

็ง

ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ„ใ€‚

ใ ใ•

ใ™ใŒใซใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚

ใ“ใ“ใพใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ˆใ‚

ใใกใ ใ‚ใงใ™ใ

ใ ใ‚ใกใ ใ‚ใ‚ใ‚ใๆ™‚ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ๆ™‚ใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ใใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅพŒใœใฒใ ใ‚ใ“

ใ‚‚ใงใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‹ใ‚“ใ ใˆ

ใƒ ใˆใ‚‚ใ€‚

ๅพŒใ ไบบใใ—ใพใ™ใ

ใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€‚

ใกใ‚“ใจไบบ

ใใŸใ‚‰้ƒจ้•ทใŒๅฃŠใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใง

ใ‚‚ไบบๆฅใฆใ”ใ„ๅฃŠใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ˜

ไบบใŒใ“ใชใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆใฎใ‹ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ€‚

ๅ„ชใ™ใซใ

ใ†็ง

ใฎใ“ใจ่ช˜ใ†ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅฝผ

ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—่ช˜ใชใ“ใจใชใ„ใฃใงใ™ใฆใ€‚

ใ—ใ‚ƒ

ๅฅณๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใใ‚Œใงใ‚‚็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่ˆใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅ—ฏใจ

ใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅฝผ

ๆฐใซใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ๆฐ—ใ

ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๆ‹’

ๆ—ฅใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๆ‚ช

ใใชใ„ใ€‚

ๆ€ใฃใฆใ ใ‚่งฆ

ใ‚Šๆ–นใ€‚

ใ•ใฃใใฎใƒใ‚ตใƒŸใˆใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ€้ซชใจใ‹ใ—็†ใƒใ‚ตใฎใ‚„ใคใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“๏ผŸ

ใ‚ตใƒŸใ‚„ใคใ

ใชใ•ใ„ใ“

ไฟบใฏ้ซชใ‚’ๆŒŸใ‚€ใ‚„ใ›ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใˆใพใ•ใ‹ใ€‚

ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„ใ‚„ใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ๅพŒใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚’ๆŒŸใ‚€ใ‚„ใคใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฒ

ๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใญใ“

ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅ

ใšใ—ใ„ใงใ™ใ—

ใฆใใ ใ•ใ„ใ“

ใคใ‘ใฆใ‚‚ใฃใจไบŒไบบใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใงใ™ใ€‚

ไนณ้ฆ–ใ ๆฅ

้›ฃใ—ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ‚

ใŸใ—ใฟ

ใชใ„

ใ‚ไนณ

้ฆ–ๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ†

ใ‚“ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใ

ใ‚“ใชใ‚‚ใƒ€ใ‚ใงใ™ใ€‚

ใ‚ไนณ้ฆ–ใŒๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ 

ใ 

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใใ„ใ

ใ„ใพใ—ใŸใ‹ใ‚„ใ‚ใฆใ‚

ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„

ใ‚ใ˜ใกไฝ•ไฝ•ใงใƒ€ใ‚ใƒ€ใ‚ใƒ€ใ‚ใƒ€ใ

ใ‚“ใชใซใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใˆใ ใ‚ใ ใ‚ใ•ใ™ใซใˆๅฝผๆฐใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—ใ‚‚ใƒ€ใ‚ใงใ™ใ ใ‚ใ€‚

ใฆใ„

ใ‘ใชใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใŠใ‹ใ—ใใกใ‚ใ

ใ‚Œ่ตทใ“ใ—ใŸใ‚ใ„ใ™ใŽ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ‚ใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ‚ใŸใ‚ใŸใ„ใใกใ‚ƒใ„ใ‚ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใคใ ใ‚ๅฅฅใใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ„ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใฆใ‚‹ใ„ใกใ ใ‚ใ‚ใ€‚

้ฃŸใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใƒใƒผใ‚„ใฐใ„ใ‚ใถใกใ‚ใƒใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ“ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ„ใ†ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฐใ„ใ‚ใ—ใกใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ—ใ—ใ€‚

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใฐใใ„ใ„ใใ„ใใพใพใ‚ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใฃใฆใฐใ€‚

ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„ใ„ใใ‚ใ‚ใ—

ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใŸใฐใ‹ใ‚„ใ˜ใฃใจใฐใ‹ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใใพใŸใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใใ„ใ€‚

ใใ

ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใฆๅฝผ

ๆฐใฎ้Ÿณ็งใฎใฉใฃใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ„

ใˆใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚„

ใฐใ‚

ใ„ใ€

็„กไธญใฎใƒใ‚„ใฐใ„้’

ใใ„็”˜ใฐใ„ใงใ™็„ก

ไธญใฎใƒใ‚„ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ˜ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใงใ‹ใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ—ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ„ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใใ„ใใ„ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ„ใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„ใใ—ใกใ‚ƒใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ใ„ๅคง

ใใ„ใŠใ‚„ใฐใ„ๆฐ—

ใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ ใ‚ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใŠใ‹ใ•ใ‚„ใฐใ„ใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ใ‚ใ‚„ใ„ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—

ใ‹ใกใ‚„

ใ‚ใ‚„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฐใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ๆฐ—ๆฐ—

ๆฐ—

ๆŒใ 

ใƒ€ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใจๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚ใ˜ใ‚„ใฐใ„ใใ†ใ ใ‚ใใ˜ใ‚ใ€‚

ใ—ใ‚ใ‚„ใฐๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใฎใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚„ใฐใ‚„ใ‚„

็„ก

ใ„

ใ”

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใใ“ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ„ใ 

ใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใกใ„ใ‚

ใ„ใฐใ‹ใ‚Šไนณ

้ฆ–ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใ‚„ใฐใ„ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ๆฌกใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ใฐใ„ใ€‚

้ฆ–ไนณ

้ฆ–ใง่ช˜ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใพ

ไผ‘ๆ†ฉไธญใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่Œถ้ฃฒใจๆ€ใฃใฆใใ‹ใใฃใ‹ใ€‚

ไธŠใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ƒไปŠๆฌกใŽใพใ™ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใก

ใ‚‡ใฃใจใพใ ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ๆฎ‹ๆฅญใฎ็–ฒใ‚Œใ‚‚ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใชใ‚“ใฆใ€‚

ใ‚„ๆœฌๆฎ‹ๆฅญใฐใฃใ‹ใ—ใงใ‚‚ใ—ใ€‚

ใชใ„ใญๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ„

ใŠ

ใฃใฑใ„ๅคงใใใชใฃใŸใฎใ‹ใชใ

ใ‚“ใช้ƒจ้•ทใ‚ปใ‚ฏๅŽŸใƒฉใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไป•ไบ‹ใจ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๆœฌใจๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใชใปใ‚‰ใ€็งใŒๆ”ฏใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ„ใ‚„ๅคงใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ”ฏใˆใ‚‚ๅฟ…่ฆใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฃใฆใพใ ใ“ใ“ใฏใพใ ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ”ฏใˆใ‚‹ใจๆฅฝใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ„ใ‚„ใชใ„ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅคซใ ใ„

ใงใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚ใ‚ๅฏ„ใฃใฆใ‚‚ใฟใ‚ใ‚ใŠๅฐปใ‚‚ใฃใฆใ“ใจใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ”ฏใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ่ƒธ

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ“ใฃใกใ‚‚ๆ”ฏใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎใ‹ใชใ€‚

ใช่งฆ

ใ‚‚้•ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ ใ‚่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ”ฏใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚„ใ€‚

ใ‚ฏใƒใƒฉใงใ™ใ‚ป

ใ‚ฏใƒใชใ„ใ‚ˆไปŠ

ๆ—ฅใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒณใชใฎใคใ‘ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ•

ใ“

ไฟบใฏ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€ใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚„ใใ‚„ใ€‚

ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ—ฉใๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใจใ“ใพใงไบบใฏๆฅใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ 

ใ‚ใ ใ 

ใ‚„

ใฐใ‚„

ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ“

ใ“ใฎไบบใžใงๅๅˆ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใƒกใงใ™ใ 

ใจใ‚ใพ

ใŸใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบบๅŠฉใ‘ใฆใ

ใ†ใชใฃใฆใชใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ€ๅฐ‘ใ—ใฏๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใฆ

ใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚่ช˜

ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆญปไฝ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹่ช˜ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ“ใ‚“ใชใซใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใปใ‚‰ใ€‚

่ฆ‹ใˆใฆใ—ใพใ†ใžใฏใ‚ชใ‚‰้•

ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†

ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ„ใ—ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ“ใพใงใ‚‚

ไธ€ไบบใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใ•ใ„ใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ„็คพ

ใจไธŠๅธใฎ้–ขไฟ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹็งใฏใใ‚ŒไปฅไธŠใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ‚“ใชใ€‚

ใฃใจใ€‚

ๅฟƒ้€šใ‚ใ›ใŸใ‚ใคใช้•ใ†้–ขไฟ‚ใ ใžๆ€

ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใŒใ„ใ†ใ€‚

้ฆ–่ฆ‹ใ‚‰

้ฆ–

ใ˜ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ„ใ—ใฆใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ„

ใ‚ใง

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉ็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใ‹ใฎๅ…ˆใซๅธฐใ‚Šใพใ™ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใ‚„ไป•ไบ‹ใฏใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—ใใ†ใ ใˆใกใ‚‡ใฃใจใ•ๆด—ใฃใฆไนพ่ฒธใ—ใจใ„ใŸใ‚„ใคใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใˆใชใงใ™ใ‹ใˆใˆ

ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ใ‹

ใ„ใ“ใ‚Œไนณ้ฆ–ใ‚’ไผ‘ใ—ใฆๅˆบ

ๆฟ€ใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆ้š 

ใ—ใฟ

ใ‚ˆใ‚ˆใ‚„ใฃใฆใ€‚

้ฆ–ใŸ

ใชใ„ใ“ใ‚“

ใชใ‹

ใใŒๅผทๅค–

ใ—ใฆใชใ•ใ„้ƒจ้•ทใ€‚

ใฃใจไนณ

ใ”ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚„

ใฐใฃใกใ‚ƒใ€‚

ใฏใ ใ‚ใ‚ไนณ้ฆ–ใฒใŸใ„ใก

ใƒ€ใ„ใ€‚

ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

้ฆ–ใ€‚

ๅฃใ‚‚ใ‚จใ‚‹ใใชใฃใŸใฎใ‹ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใใฎๅ”พๆถฒใ“ใ“ใซใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ“ใซใปใ‚‰ใ“ใ“ใซใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ—

ใชใ„ใงใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฐใ„ใ

ใ‚Šใ„

ใ“

่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ‚ทใƒƒใƒˆใŒ้€ฒใพใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‡ใใ†ใงใ™ใ‹ใ†ใ ใ 

ใƒกใ€‚

ใปใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚่ฆ‹

ใˆใฆใ‚ใ€‚

้ฆ–ใ‚†ใฃใใ‚Šใใฃใกใ‚ƒใ†ใŸใ‚ใฏ

ใ„ใ

ๆƒ‘ใ™ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ

ใƒฏใใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใพใŸใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ„ใฆใ€‚

ใˆใˆใกใˆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใˆใˆใˆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹๏ผŸ

ใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ†ใจๆ€ใฃใฆใญใ„ใ‚„ๆฌกใ‚ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใใ‚Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ”ใ‚ใ‚“ใ„ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚„ใ€‚

ใฃใฆใ„

ใจ

ใฆ

ใใ ใ•ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ไนณ้ฆ–ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใใ ใ‚ใ‚ใ—

ใ‚ๅคงใ€‚

ไนณ้ฆ–ใ ใ‚ใ‚“ไฝฟใฆใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒๅฟ…่ฆใ ใญๅคงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ†ใ—ใ‚ˆๅ‡บใ—ใพใ™ใ‹ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ๆฐ—ใ—ใ„ใ ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ€‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ 

ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚

ใ ใ‚ใ‚

ใใ—ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ไนณ้ฆ–ใ ใ‚ไนณ

้ฆ–ใƒ€ใ‚ใƒ€ใ‚ไนณ

้ฆ–ใŠๅฃใใชใกใ‚ƒใ‚„

ใฐไนณ้ฆ–ใกใ‚ƒใ€‚

ใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚Œๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ€‚

ใ„ใฉใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚

ใ‹ใ„ใงใ€‚

ๆ„Ÿใ—

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใป

ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใใ“ใ‚„ใฐใ„ใ

ใ„ใใ 

ใ‚ใ‚‚

ใ†ไธ€ๅ€‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไธˆ

ใฐ

ใ‹ใ‚Šใ“

ใ“ใฃใกใŒ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใกใ€‚

ใฐใใง

ใ‚‚ไธกๆ–นใงใใŸใ‚ˆใญใŸ

ใ‚

ใ ใƒ€ใ‚ใ ไธก

ๆ–นใผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใปใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญๆฝฐ

ใ‚ไนณ้ฆ–ใŠใ‹ใ—ใใ‚ƒใ”

ใ‚ไนณ

ใ”ใŠใ‹ใ—ใใ ใก้ฃŸใ‚ใงใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ„ใใ€‚

ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ๆฌกใ˜ใฏใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใใ“ใฏใŸใ‚ๅ…ฅใƒซใ™ใใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ„ใใ„ใคใ„ใใ€‚

ใ ใ‚ใ€‚

ใชใ„ใง็„ก

็†ใ‚Œ

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฃใŸใ“ใจใฏๆฅญๅ‹™ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ„ใงใŠใใ‹ใ‚‰ใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ—ใŸใงใ™ใ‹ใ€‚

ใพใ™ใพใ™ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹้ƒจ

ๆˆ‘ใŒ็คพใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฅ็”ฒๅฃใฎๅๅ‰‡ใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใฎใงใ€ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใ‚’้›†ใ‚ใŸใฎใงใ™ใ‹ๅใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚‰ใ€ๆ“ฆใ‚Šใ‚„ใ™ใใ†ใงใชใ‚“ใ‹ใ‚จใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช็›ฎ็ทšใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ๅฅๅบทๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใชใ„ใจใ‚ใ‚ใฏใ—ใ‘ใ—ใ€‚

ใงใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใชใ“ใ‚Œใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฎใ•ๅฃฒไธŠไบˆๆธฌใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹็ขบใ€‚

ใƒผใ‚ฟใ‚ใ‚‹ใ‹ใ“ใฎ่พบใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใงใ™ใ‚ˆใญใ“

ใ‚Œใญใฏใ„ใˆ่ฆ‹ใ—ใฆใ“

ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใฃ็ต

็ตๆง‹ใ„ใ„ๆ•ฐๅญ—ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใญใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใก่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๆœ€ใฃ่ฟ‘็›ฎใŒๆ‚ชใใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ๆดปใŒใญๆ•ฐๅญ—ใŒๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใชใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทไฝ•ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ไป•ไบ‹ใฎใ‚ใใŒ็”˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ใ€‚

ใจใ‚„

ใก

ใจใ‚„ใ‚ใฆใ™ใใ‚“ใชใฃ

ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ‚

ใกใ‚ƒใ ใ‚ใก

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚‚ไป•

ไบ‹ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญๅŠ›ใ‚

ใ•ๆ™ฎ

้ฃฒใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ‚ŒใƒŸใ‚„ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ ใ‚ˆใ€‚

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใญใ€‚

ใ‚ใงใ™ใฃใฆใ€‚

ใใƒ

ใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใใฆใ‚‚ใ€‚

ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใก

ใช

ใง้š ใ—้š 

ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ“

ใ†ใ‚„ใฃใฆไผš็คพใฎใพ

ใ‚บใƒชใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใงใ‚‚้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใงใ„ใ 

ใ‹ใ‚‰้š ใ—็™–ใŒใคใ„ใŸใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ไนณ้ฆ–ใฏใƒ€ใ‚ใฃ

ใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚Œใจใ‚‚่งฆใ‚‰ใŸใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ ใ‚ไนณ

้ฆ–ใ ใ‚ใ‚„

ใฐใ„ใ ใ‚ใงใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ไนณ้ฆ–ใ ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ„ใ ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

้ฆ–

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ไนณ้ฆ–ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ 

ไนณ้ฆ–ใ‚„ใฐใ„ไนณ

้ฆ–ใ“

ใ‚Œใ“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒๆŽขใ—ใฆใŸใ‚„ใคใ ใˆใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ญๅ…ทใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใช

ใฎ๏ผŸ

ใ 

ใ‚ใ†ใˆใกใ‚‡ใจใใ†ใ ใ‚ˆใใ ใ‚ˆใ“

ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจไฝฟใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ“่ชฟๆŸปใ ใ„ใก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใˆๆ€–ใ„ๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใฃใจใ

ใšใจใ€‚

ใŸๆ™‚ใฎๆ„ŸๆƒณใŒใŠๅฎขๆง˜ใฎๆบ€

่ถณๅบฆใซๅ…ฅใฃใ€‚

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„้ฆ–ๆฐ—ๆŒใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅๅบทใชใ‚“ใ ใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ใฐใ„ใ 

ใ‚ใกใ‚‡ใ‚

ใ‚ใ„ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใ”ใ„ใ‚ใ‚ใฆใ€‚

ใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใพใฆใ„ใใ„ใใ€‚

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ใ„

่ถณ

ใ”ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใงใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚ใใ˜ใ‚ใ”ใ‚ใ€‚

ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใšๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ”ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ใ‚‡ใจใ‚‡

ใฃใจใ€‚

ๅ—ฏใ€‚

ใ„ใ‚ใใ„ใ˜ใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„้–‹

ใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚ไนณ้ฆ–ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๆ•™ๆฟ€ใใ‚‹ใŠใ‚‚ใ˜ใ‚ƒ็›ธๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใฃใŸใญใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆ”นๆฅญใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„็”Ÿ็”ฃใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ๅฃใก็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑไผš็คพใซ้ฃฒใ‚€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใชใƒ”ใ‚ถใซใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ชใ‚คใƒซใ‹ใ‘ใ‚‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€่ปฝใ้ฃŸในใŸใ„้ฃฒใ‚“ใงใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠ้…’ใจใ‹ใฏ็ตๆง‹่กŒใ‘ใ‚‹ๅฃใชใฎใใ“ใใ“ใงใฏใใ“ใพใงๅผทใใ‚‚ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใ‹ใŠ้…’้ฃฒใ‚€ๅ ดๆ‰€ใจใ‹่กŒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใชใปใ‚‰ๅˆใ‚ณใƒณใจใ‹ใ•ใ„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใชๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ—่กŒใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใใ‹ๅฝผๆฐใ†ใจใชใชใ‹ใชใ‹ใชใงใ‚‚ใญ็งใฏ่‹ฅใ„้ ƒใฏใ‚ˆใใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆไป•

ไบ‹ใงไป•ไบ‹ใงใญใใ†ใ„ใ†ๆฉŸไผšใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆŒใฆใŸใงใ—ใ‚‡ๅ…จ็„ถใงใ‚‚ใญๅˆใ‚ณใƒณ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใŸใ‚ˆใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

่ฉณใ—ใใชใ„ใงใ€ใ™ใญใ‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€็งใŒ็‰นๅˆฅใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ไธ€็•ชใงไธ€็•ช็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใ‚ฒใƒผใƒ ใŒใ‚ใฃใฆใฏใ„ใใ‚Œใฏใ€‚

้ฆ–ใ‚„ใฆใ‚ฒใƒ ใ‚ฒใฆ

ใ„ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ็Ÿฅใ‚‰ใ„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใญใ€ใ‚ใฎ3ๅ›žไปฅๅ†…ใซใฎไนณ้ฆ–ใฎๅ ดๆ‰€ใ‚’ๅฝ“ใฆใŸใ‚‰็งใฎๅ‹ใกใ€ๅฝ“ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ›ใฎๅ‹ใกใใ†ใ„ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ‚‚ใˆไนณ้ฆ–ใ€‚

ใใ‚Œใ‚ปใ‚ฏใƒฉใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใ„ใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎไธ€็’ฐใ ใชใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใƒŽใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใชใ€‚

ใ‚ƒๅ‹่ฒ ใฏไธ‰ๅ›žใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ—ใ€ใพใšใฏ็งใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใพ

ใฏๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰ๆญฃ่งฃใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใกใญใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ•ใ€‚

3ๅ›žไปฅๅ†…ใงไนณ้ฆ–ใฎไฝ็ฝฎใ‚’ๅฝ“ใฆใŸใ‚‰็งใฎๅ‹ๅค–

ใ‚‚ใ†3ๅ›žใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใ‹ใ€‚

ใ“ใ‹ใชใ“

ใ“ใ‹ใชใ‚„ใ‚‚ใ“ใ“ใ ใŠ

ไปŠ้•ใ„ใพใ™ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ ใ‘ใ“ใฎๅๅฟœๅฝ“ใŸใ‚‹ใ ใ‚ใ†๏ผŸ

ใ„ใ„ใณใฃใใ—ใŸใ ใ‘ใ˜

ใ‚ƒใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒ้’

ใ—ใ‹ใฃใŸใชใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใŸใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใชใ€‚

ใ‚„ใงใ‚‚็งใฏใญใ€ๅ›ใฎใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‹่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ ไฝ“ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใ‹ใชใ‚‚ใฃใจไธŠใ ใฃใŸใ‹ใชใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใ“ๆณฃๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‹้•ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ€ใ‚ใฎ่งฆใ‚ŠใŸใใฆ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ ็ตถ

ๅฏพ่ƒธ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ†่งฆใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‹ๆ„

ๅค–ใจ้›ฃใ—ใ„ใช่งฆใฃใฆใ‹ใ„

ใใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบŒใคๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚ŒไบŒใคใ„ใฃใบใ‚“ใซใ‚„ใฆใ„ใ†ใจใญใƒœใƒผใƒŠใ‚นใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใใ‚“ใชใƒซใƒผใƒซใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใƒ€ใƒ–ใƒซใช็„ก

็†ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ€‚

ๆญฃ่งฃใ‚ใฏๆญฃ่งฃใŠใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚

ใ˜ใ›ใ€‚

่งฃใ ใ‹ใ€‚

ใŒๆญฃ่งฃใ ใก

ใจ

ใ„ใ†ใ“ใจใง็ฎ‡ๆ‰€ใ‚ใŸใ‹ใ‚‰็งใฎใ”่ค’็พŽใŒ้Šƒใ ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†

ใŠไผš็คพใชใ‚“ใงใ—ใ€‚

ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใƒœใƒผใ‚นใฏใพใ ใพใ ็ถšใใ‚ˆไป•

ใฎๅ ดๆ‰€ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใใฎไบบใ‚’่จ€ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็€ใ‹ใชใจใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใญใชใ€‚

ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€‚

ใƒ€ใ‚ใงใ™ใ€‚

ไปŠใฎใงๅๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹็ง

ใ‚ใ„ใคใช่จฑใ‚‰ใ—ใฆใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ็ง

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ‚“ใงใ‚‰ใ‚ป

ใ‚ฏใงใ™ใ‚ˆใ€‚

้ƒจ็ง

ใฎใŠใ‹ใ‘ๅคงใ„ใถ้–‹็™บใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚

ใƒ€ใƒกใ€‚

้ฆ–ใ‚ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ›

ใฃใ‹ใ‘ใ‚ชใƒชใƒผใƒ–ใ‚ชใ‚คใƒซใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ—

ใŸใ„

ใ‚ใงใ™ใใฎใŸใ‚ใ‚‚ใ„ใ‹ใ‘ใ‚ใ€‚

้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‹ใ‚‰่‚Œใซใคใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใกใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

ใ•ไนณ

้ฆ–ใ‚„ใ‚ๆฟ€

ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ไนณ้ฆ–ใŠใ‹ใ—ใใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ๅซŒใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงๆ„Ÿใ˜ใฎใ‹ๅค‰

ใชๆ„Ÿใ˜ใ†

ใ‚

่–ฌใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใ‚ใก

ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใ•ใ—ใŸใ‚‰ใ‚“

ใฃ

ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚ใ‚

ใ‹

ใ‚

ใใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ใ„

ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ใ„ใใ„ใ„ใใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ไนณ้ฆ–ใฎ

ใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‹ใ‚“ใง็†ฑใชใ„ใ‚ใฉใฃใกใ‚‚ใ‚„ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใงใ™ใ€‚

ๆŒ‡ใ‚„ใฐใกใ„ใ‹ใ‚ใ‚ใณใ ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚„ใฐใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ€‚

ใใ„ใไนณ้ฆ–ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

่ถณใ‚’ๆŒใกใชใ•ใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ„ใ€‚

ใ‹ใงไฝ“ไธญๆ„ŸใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใญใ 

ใ•ใ„ไธŠ

ๅธใจใ—ใฆ็ง

ใŒๅ—

ใ‘่ฒ ใ‚ใชใ„ใจใชใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใ‚Œใ†ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใ

ใ‚“ใช็€ๆ›ฟใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆœฌๅฝ“ใ‚ปใ‚ฏใ‚ขใƒซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใจๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€ๆœฌ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใญใ€‚

ๅ—ฏๅ—ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚„

ใฐใ„ใ€‚

ใกใ—

ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใฐใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ‚„ใ‚ใ ใ‚ใŠ

ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ€‚

ใชใ„

ใ‚

ใŸไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸไนณ

้ฆ–ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใๆฐ—ใกใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ไนณ้ฆ–ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ„ใ€‚

ใ‚€ใ—ๅˆ†ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ไนณ้ฆ–ใ‚Šใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๅฑใ„ใกใ‚ƒใ†ๅฑใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใฎใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใกๅˆ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ๅฅฅใพใง้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใถใŠใใƒใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใฆใ€‚

ใฐใ„ใ˜ใฐใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ‚„ใ‚ใ‚ใƒ€ใ‚ใฐใคใถใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ„ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ใ„ใ‚„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ—ใผใŠใ‹ใงๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใฐใใ‚„ใฐใ„ใฐใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใพใ„ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‚„

ใฐใ„ใ‚ใ‚„

ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ๅฅฅ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใกใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ๅฅฅใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใใ€‚

ใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„้ƒจใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ๅฅฅใ‚„ใฐใ„ใ€‚

้ƒจๅฅฅใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚ใŠใ€‚

ใ ใฆ

ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ„ใฃใฆใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ ใ‚ใƒ€ในใ€‚

ใพใŸๆฅใ‚‹ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—

ใ„ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใšๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใฎใ—ใ˜ใ‚ใฐใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใŠใ„ใ˜ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ€‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ„ใกใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ€‚

ใ‚ใ„ใฃใคใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆฐ—

ใกใ„ใ„ใง่งฆ

ใฃใฆๆฐ—ใ„ใ„ใ ๆฐ—ใกใ„ใ„ใงๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ไนณ้ฆ–ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚้•ใ†ใ€‚

ใฟใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ’ใ€‚

ใฐใ„ใก

ใ‚ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ‚ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ไนณ้ฆ–ใ‚จใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ไนณ้ฆ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ๅ›žใ„ๅ›žใ„ๅ›žใ€‚

่‡ชๅˆ†ๅ…ฅใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‹ใ€‚

ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚„

ใฐใ„ใ‚ใ‚

ใฐใ„ไนใ˜ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ไนใ˜ใ

ใ˜ไนใ˜ใ‚

ๅฅฅใพใงใฆใ‚‹ๅ›ใซใ‚ใ‚ใกๅญใ‚„ใฐใ„ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใใ€‚

ใใ‚…ใใ‚„

ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

้ฆ–ใ‚’ๅ›ใ‚่‡ชใฒใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ”ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒๅฅฅไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ„ใ„ใฃใใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ—ๆ˜Ž

ๆ—ฅใŒใคใ„ใŸใ ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„

ใฐใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„

ใฏใ„ใ‚ใ‚็”˜

ใ‚ใ•ใ„ใžใ‚ใ„ใ€‚

ใ„

ใฃใกใ‚ƒใ†ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ„ๅ›žใ„ๅ›žใ„ใใ„ใใ€‚

ใ‚ใฐ

ใ„ใพ

ใใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

่ฟ‘ใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใกใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ€‚

ใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฐ

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใกใ†ใฐใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฐใ„ไนณ้ฆ–ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ™ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ใพใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ„ๅ›žใ„ใใ€‚

ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใพใ‚„ใฐใ„ใ—ใพใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚

ใ‚ใ‚ๅฅฅใพใŸใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ๆŒใกใพใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใพใŸใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ„ใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚„

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ใ€ใ‚„ในใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ„ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ใฐใ‚„ใฐใ„ใใ„ใ€‚

็งใ‚‚ใฃใŸใ‚ˆใพ

ใ‚€ใ‚ˆใ‚ใ‘ใฉใ€ๆถˆ้”ไธญใฏใชใ‚‹ในใใ€ใใฎๅ„ชใ—ไนณ้ฆ–ใง่ช˜ๆƒ‘ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

้ฆ–ใง่ช˜ใ—ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.