Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผใใผใ
ใฃ
ใใใคใใฆใฆใปใใจใ
ๆใใใใงไบคๆธใฏใชใ
ใใผใๆฌใชใฎใใช
ใใใ้ฃในใฆใญใใใ?
ใใ
ใใฎๅใคใใใใคใ ใ
ใใใ
ใใๅณใ ใใ
ใใใฃใใ
ใใใใใใจใใ
ไปๆฅใใกใใฃใจ้ ใใชใใใใๅใใฃใใๆ ่ฟๅฟใใใญใ
ใกใใฃใจใญใ
้ ๅผตใฃใฆใใใใๆฐใใคใใฆใญใ่กใฃใฆใใฃ ใใใใ
ๅคซใฎไธก่ฆชใซใใฎๅฎถใ่ฒทใฃใฆใใใฃใใ
ๅคซใฏๆฌก็ทๅใใใใฆๅ ฌๅๅกใ
ไฝใไธๆบใฏใชใใ
ใใๅฆปใๆผใใฆใใใ
ใใฉใไฝใใใ็้ข็ฎใงๅซใซใชใใ
่ถณใฎๆใกๆนใใใใฎ็ฌ้กใใใขใคใญใณใใใ ใใใณใซใใๆใคใจใใ
ใใ
ใใใฆใปใใฏในใ
็งใ ใฃใฆ็งใ ใฃใฆใฟใใใซใชใใใ
็งใ ใฃใฆใใใชไนฑใชใปใใฏในใใใใๅคซใฎๆญฃ ๅธธๆ
ใใใชใๅ ่กใฎใปใใฏในใ ใใใใชใใฆ
ใฉใใใใฟใพใใใใกใใฎใใณใทใงใณใฎ็ฎก็ ๆฅญๅใๅง่จใใใฆใใพใ้็ฐ็ฃๆฅญใจ็ณใใพใ
ไปๆฅใฏใ่ฟทๆใใใใใใฆใใใพใใใกใใฎ ใใณใทใงใณใฎใใคใฉใผ็นๆคใใจๆฐดๅใใฎ่ชฟๆด
ใซใใฃใฆใพใใใพใใ
ๅไบบใงใฎใกใณใใใณในใๅใๆญขใพใฃใฆใใใพ ใใฎใงใไฝใใใใใพใใใใใกใใฎๆนใซ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใญ้ ็ฎกใๅฃใใใฃใฆใใใชใฎใพใใ็ฟๆดใใ ใฆ
ใใๆฐดใๆผใๅบใใกใใฃใฆใธใผใใชใ็ดใใ ?
็ก็ใ ใๆฅญ่ ้ ผใใ ๆนใใใใใใใชใใฎใ ใใ ใใญใใใใใจๆใฃใฆใใ
ๆฐด้ๆฅญ่ ใใใ้กใใใกใใฃใใปใใ ใใใญ ไปๆฅใฎ
ๅค้ฃใงๅใซใชใใใ ใใฉใใ ใพใๅ จ็ถใใ ๅใใฃใ
ไฝ้ฃในใใ ใใใใใใใฉใใใใใใช
ใใใพใซใฏใ ใใงใ้ฃในใใใใฃ ใใชใใ ใใใใๆใใใชใใจใใใ้ ผใฟใชใ
ใ ใใฃใจใใชใใงไปๆฅใฏใ ใกใใฃใจๆฉใ ใซๅธฐใใใ
ใชใใ ใใใฃใใ
ใใๆใฃใฆใๆใฃใฆใใใใใใฃใใใใๅธฐ ใๆใซใกใผใซใใใใใใใใใใฃใๆฐใใค
ใใฆใญใใใ่กใฃใฆใใ่กใฃใฆใใฃใใใ
ใใใพใใใ่ฒ็ฐ็ฃๆฅญใงใใ
ใฏใใใฉใใใไฟฎ็ใฎ่ฆ็ฉใใใซๆฅใพใใใ
ใ้กใใใพใใใใใใใงใใใใฏใใๅคฑ็คผ ใใพใใ
ใฉใกใใฎๆนใงใใใใใใใฃใกใฎๆนใซใชใใพ ใใใฏใใ
ๅใใใพใใ ใใใใกใใฃใจ็บ่ชญ
ใใ
ใ ใใใฏใฒใฉใใช ใใ ใกใใฃใจ่ฆใฆใ ใ
ใใใญใใ ็ธๅฝ่กๆใไธใใชใใจ ใใใช ้ขจใซใชใใชใใใงใใใฉใชใใใใใชใฎ?
ใใใ ใญใกใใฃใจใใใใช ใใฎๅ็ชใใ็ต ๆงๅคใใใฃใใใญใ ใใใงใใญใ
ใใใกใใฃใจใใกใใฃใจใใใใฟใพใใใงใ ใกใใฃใจๆ้ใใใฏใใใใใซใกใฏใ
C4ใ3ๆฌใใฏใใC4ใ3ๆฌใB2
ใฎใใซใใ2ไฝใ
ๅใใใพใใ
ๅฅฅใใ ่ปฝใ่ฆ็ฉใใใงใใพใใใ?
ๅฅฅใใ
ใกใใฃใจ
ๅผใใงใใฆใฏใใใงใใพใใ
ๅฅฅใใผใ
ๅฅฅๆง
ๅฅฅใใใใ?
ใใใซใฏใใใใงใใใฉใกใใฃใจๆฅใฆใใใฃ ใฆใใใใงใใใญ้ฃใใฆใใใใใใใ
ๆฌๅฝใซๆฅใฆใใ ใใใใชใใ ใ
็งใฎใชใใใผใ่ฆใใใฆใใใใ่ฆใ็ฅใใ ใฎ็ทใซ
ๅฅฅใใๆฐด็ใใใผใใซใซ็ฝฎใใฆใใใพใใใง ใใใงใใใฃใใ้ฃ็ตกใใ ใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๆญข
ใใฉใชใใใใใใๆตใใฆใใๆฆ้ฃใจใปใใฏ ในใใฆใใใใช
ใซๆฟกใใชใใฎใซ
ใใใใญใไปๆฅใใณใณใใใฎใใณใจ้ฃฒใฟ็ฉใง ใใใใใใใใใใใ
ๆฅญ่ ใซใ้ฃ็ตกใใใใ ใใใ
ใใพใซใฏใใใใๆ้ฃใใใใใใใชใใใ
ใฉใใใใ็ดใใใงใใใๆฐด้ใใใๆฅใฆใ ใใใฃใฆใ
ใฉใใใ?
ไฝใ?
้่ใธใฅใผใน็พๅณใใใญ
ใใใใใฃใฆใใ?
ๆ่ฟใฎใณใณใใใฎใใณใใชใใชใใใพใใใช ใปใใจ?
ใใพใใใใใใใใใใพใ่ฒทใฃใฆใใ
ใใใใจใๆฐใใคใใฆใญไปๆฅใกใใฃใจ้ ใใช ใใใใใใใชใใ ใใใฃใใใใ่กใฃใฆใ
ใๆฐใใคใใฆใญใใฃใฆใใฃใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใฉใใใใฟใพใใใใใใใงใใใฉใใ
็ณธใใ้กใใใพใใฏใ
ใใใฃใใใใ้ ใ้ฃฒใฟใพใใ?
ใใฟใพใใใใใใ ใใพใใ
ใ
ใ
ใใใใใฃใใใ่กใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใกใใฃใจใใฃใจใใฆใใใใ ใฏใ
ใชใใใใใฆใใใงใใ
ๅทฅไบใ็ตใใฃใฆใใ ใใ ใใฃใใพใงไธไบบใง ใใฃใฆใใใงใใ
ใใใชใใใชใซใใใฉใฟใใใช้กใใๆฆ้ฃใ ใๆบ่ถณใใชใใงใใ ใญใใใชใ
ใ ใใๅคงๅญฆใงใฆใใๅคใชใใฃใจใใกใพใใง ใ
ใใฃใฑไฟบใใฟใใใซ่กใฃใใใใ่ ใฎใใใ ใงใใ
ใญใฃ
ๆฌๅฝใใฆใ่ นใ ใใใ
ใฉใใใ
ใใใใซใใใฉใงใใญใ
ๆฐใซใชใใช
ใใใฃใใใฃใฑใใๆใฏใ้ฃฏใจๅณๅๆฑใ
ใใญๆฅๆฌไบบใ ใญใใฃใฑใๅ้ฃใใใใ
ใใ็พๅณ
ใใ
ใ
ใใผใใผ่จ
ใฃใฆใใใใใ ใใ ๆฐใใค
ใใฆใญใฃ
ใฏใใใใชใใงใ
ใฏใใใใใชใ
ใฆ
็งใฏใพใใญใใใณใฎ้ ็ฎกใๅฃใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.