Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅฝๅบใฏ็ใคใฎๅฅณไฝใๅ ช่ฝใใฆใใใ ใใๅบใซใชใฃใฆใใใพใใ
ใฉใใงใใใ
ใใ
ใใๅคงใใใชใฃใฆใพใใญๆฐ
ๆใกใใใ
ใพใ้ทใๆณฃใใฆใๅพ ใกใใฆใพใใญใ
ใใกใใฎๅธญใใ้กใใใใใพใ็คผๅฝ
ใฏ็ๅกใฎใใๅ ช่ฝใใฆใใใ ใใๅฌใซใชใฃใฆใใใพใๆฌๆฅๆ ๅฝใใใฆใใใ ใใพใ้ใจ็ณใใพใใใใใใ้กใใใพใใพ
ใพใใ
ใใใๆฉ้ๅงใใฆใใใ ใใใงใใใฉใใใกใใใงใใใใ ใใฆใใใใงใใใ
ใใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใใใชใๆฅ
ใใใใใงใใใใใงใใญใใใชใใใ
ใใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใฉใใงใใใ
ใใๆฑใชใฃใฆใพใไน
ใ ใชใใงใใใชใใงใใญๅบง
ใฃใฆใใใ ใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใกใใฃใจใพใ ๆฉใใงใใใพ
ใ ใพใ ใใใใใชใฎใงใใใๆฉ้้ขจๅๅ ดใฎๆนใฏ็งปๅใใพใใใ
ๆใ
้ขจๅๅ ฅใใพใใใใใ
ใกใใฃใจๅคๆ ใงใใญใ
ใฏใใกใ
ๆใใฎๅฝขใ็ถบใฎๅฝขใ ใญๆฌๅฝใงใใ๏ผ
ใใใจ
ใใงใใญ็กฌ
ใใฃใฆใใใใช่งฆใใใใ
ๅคใซ่ฆใใฆใใใพ
ใใก่ฆใใใชใใงใใ่
ใใ
็กฌใใ
ใใ่ใใใฎใฏไธๆใงใใญใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใใๆ
ใกใใใใ
ใใงใใใ
ใใใใใกใใฃใจไธใใฃใฆใทใฃใฏใผๆตดใณใพใใใใใ
ใใ
ใใคไผใใซใชใฃใฆใใใจใไธญ
ใใใฃใฆใใใพใใญใ
ใใ่ไธญๆใฃใฆใใใพใใใญใ
็คผใใ
้ฃใผในใใไปใง
ใๆฐๆใกใใใงใใญใ
ๅ จ็ใใใใใพใใญใ
ใใๆฌกใฏไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใ ใใฆใใใใงใใใ
็คผใใพใใญใ
ใฑใใใใฆใพใใ
ใฉใใงใใใใชใๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ใฉใใฉใ็กฌใใชใใพใใญใ
ใใใ
ใใ
ๅฟใใฆใพใใญๅ
ๅฏพใๅฐปใใๅฐปใ่ฆใใฆใๅฐปใใงใใ๏ผ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใกใ ใ
ใกใง
ใใใ
ใๆใใชใฃใกใใฃใใ
ใกใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
์ง.
ใกๆฐ
ใกใ
ใใใใใฃใฑใๅบใพใใใญใพ
ใใฎใๆฅๅบใๅพ ใกใใฆใพใใญใ
Theใ
ๅพ ใใใใพใใใ
ไปๆฅใฏใ้กใใใพใใ
ใๅฅฝใใงใใใ
ใฃใฆใ
ใฃใฑใๅบงใฃใฆใใ ใใใญไฝ
ใซใใใงใใใขใคใซใใใใใพใใ
ใฃใกใ่งฆใฃใฆใ
ใจใใใชใใจใใใใงใใญใ
ใใใ่ๅฅฎใใฆใใกใใใ
ใๆฐ
ๆใกใใใงใใ
ใใใใใใใใใใใใณใใใงใพใใใ
ๆๆ ขใงใใชใใฃใใ
ใฃใฑ่งฆใฃใฆใ ใ
ใใๅดฉใใฆๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใใใ
ใใใใๆฆๆฐ
ใกใ
ใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกๆใใงใๅฃ
ใ่งฆใฃใฆใ
่ไธญใฎๆฎใใพใใญใ
ใกใใ
ๆฟกใใฆใใใใงใใใใใๆฐๆใกใใใชใ
ใใงใใใ
ใกใก
ใใใใก
ใใ
ใใๆๆ ขใงใใชใใ
ใใใใใใใใพใใใใ
ใงใ
ๆๆ ขใงใใชใใ
ใใใ
ใๆฑใใใฆใใใใชใใงใใใ
ใใชๆฐใซใใชใใฆใใใงใใใ
ใใใใใใฃใฑใใ
ใใ ใใใใใใคใฎๅใใใพใใญใ
ใงใใ
ใใๆๆ ขๆฑใซใงๅบใพใใใ
ใใ่ๅฅฎใใใฆใใใงใใใญ็กฌใใชใฃใฆใใ
ใ ใใ ใๅคงใใใชใฃใฆใพใใญใ
่ใใใใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใใใงใใ๏ผ
ไปฐๅใใซใชใฃใฆใ
ใใใ
ใฃใใๅคงใใใชใฃใฆใพใใญใ
ใใใๆฐ
ๆใกใใใงใใใ
ๅฃฐ่ใใฆใใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ็งใฎๆนใๆฐๆใกใใใใฆใ
ใใกใฟใกใใใใช
ใ
ใ
ใใ
ใใๆฆใใฆใ
ใใๆฆใใฆๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใๆ
ใ้ใใฆใ
ๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใใใ
ใใ
ใ ใใ
ใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใ
ใใใใฃใจใใใฆๆฐ
ๆใกใใใ
ใฎใใๅฅฎใๆฐ
ๆใกใใใ
ใใ
ใกใใ
ใใใใใใใใ
ใฃใใใฃใกใใฃใใ
ๆใกใใๆ
ใกใใใ
ใฏ็งใๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
ใๆฅใฆใ
ใฃใใ็กฌใก
ใงใ
ๆฐใกใ
ใใ
ใฃใฑใๆฆใฆใ
ใใใใพใฃใฆใๆฆ
ใ้ใใฆๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใฃใฑใๆฐ
ๆใกใใใฃใใงใใๆฌ
ๆฅใฏใๆ็ฎใใใใจใใใใใพใใ ใ
ใใใๆฏ่ใใชใฃใฆใพใใใ
ใใฃใจ่ๅบใใฆใ
่ๅฅฎใใใ
ใใฃใจ่ฟใใงใใฃใฑใใใงใผใใใใ
ใฃใกๆฅใฆใ
ใชใง่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใใ
ใใฃใใใใๆ ฃใใฆใใ
ใใไฝฟใใฎใ
ใใใจไธๆฎต๏ผ
ใใใใใใใใใญใ
ใใฃใใใใใใใ
ใกใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใ่ชญใพใใฆใใใ
ใฃใจๆฅใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใฃใกใใใฆใ
ใใใชใใฎ็
็ดๅบใงใ
ใใก่จใฃใกใใฃใใใใๆง
ๅบใใใฎ๏ผ
ใๆฌก
ใฏใใ๏ผ
ใใ
ใจใใ
ใๆฐใก็ฑ
ใใฆใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใฃใจใกใๆฐ
ใกใใ
ใกใ
ใฑๆฐใกใใใชใใใ
ใใ
ใๆใพใฃใฆใพใใญใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใใใใใ
ใใๆใกใ
ใใ
ใใใไปๅบฆ็งใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใพใใญใใใใ
ใใงใใใ
ๅฅฝใใชๅคงๅฅฝใใ
ใไนณ้ฆ็ซใฆใพใใ
ใใใๅคงใใใชใใงใ
ๆญปใใซใใใจใใฆใพใใญใ
ใใใใใๆฐๆใกใใใงใใใ
ใฃใใใใใฆใพใ่ ฐ
ๅใใกใใฃใฆใใใใชใใงใใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใงใใใ
ใใฃใกใใฉ
ใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใพใใฆใ
ใใใใ
ใฃใใใชใฃใฆใพใใใ
ใกใใใจ็ถบ้บใซใใพใใญใ
ใฃใฑใๅ ฅใใพใใใญใ
ใ็ด ๆตใชๅฐ่ฃ ใ
ใงใใ
ใฃใฑใใใฉใใฉใซใใฆใใใงใใใใญใ
ใใงๆฆ
ใฆใใใพใ๏ผ
ใใๆฆใใใ ใใงใใฃใกใใ
ใ
ใฆใใ
ใใฃใ่ฆใฆใ
ใใใใใใๆฐ
ๆใกใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใงใใ ใใ
ใจใๅฏใใซใใพใใญใ
ใใฃใใใใพใใฃใฆใพใ็ซใฃใฆใใกใใฃใใใใๅ ๆฐใชใใงใใญใ
ใใใ
ใใใ
ๆฆใใฆใฉใใฉใๅคงใใใชใใพใใญใกใง
ใ
ใใใ
ใฃใใใจใใฆใพใใฉใใชใฃใฆใใใ ใฆใ
ใใใใใฃใฑใๆๆ ขใใฆใใ ใใใญใ
ใใใฏๅฅฝใใงใใญใ
ใฃใฑใๆๆ ขใใชใใจใ
็งใฎใใณใณใใกใใใกใใงใใใ
ๅพใใใๅฅฝใใ ใใใญใ
ใใฎใพใพๅ ฅใใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ ใกใ ใ
ใใกใใใใใใใใใใใ
ใใฆ
ใก
ใใฃใใใใใฆใใใ
ๆใกใใใ
ใใฆๆฐๆใกๆฐ
ๆใกใพ
ๆฐๆใกใใใ
ใๆฐ
ๆใกใใๆฐ
ใกใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใๆ
ใกใใใก
ใใ
ใใ
ๆใกๆฐใกใใ
ๆฐๆใกใใใจใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐ
ใกใใใ
ใฃใใๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใๆฐใ
็พใใ
ใใใใฃใฆใๅพ ใกใใฆใพใใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.