All language subtitles for Curb.Your.Enthusiasm.S06E06.The.Rat.Dog.1080p.BluRay.FLAC2.0.H.264-BTN_track5_[eng]

Unbelievable.

Huh?
This is the slowest toaster.

Man, oh, man.
I can't take it.

Cheap-ass toaster, that's what happened.

Hey, do you want to get this job today?

You're damn right I do.

Can I give you, can I give
you a little tip, huh?

- Let's do it.
- You're gonna go in.

He'll be up here, okay? You're
down here, right? He's on top.

- He's asking you the questions.
- Uh-huh.

Then all of a sudden,
the interview starts.

He asks some questions, you
answer some questions.

Then you start asking him the
questions, and you flip it.

Now, he's trying to impress you.

- Turn that shit around on him.
- Turn it around on him.

Topsy-turvy that motherfucker.

- Yeah, yeah, yeah.
- Why you got no credit cards?

You got no credit cards at all?

Why don't you have a credit card, sir?

You have no credit cards?

Why do you order these CDs
out of those magazines

and be sending 'em next
door to the neighbor

and then when the UPS guy
comes you pick 'em up

like you live there and
shit? Why is that?

You keep ordering CDs
that you don't pay for?

I'm just saying, example how
to turn that shit around

on his ass, you know what I mean?

- Specific shit, though.
- I don't know.

It might not be such a good idea

this whole flip-it thing.

I like it, man.
I like it.

Hello.

Hi, is this
Mr. David I'm speaking with?

You know what? I'm sorry.
I'm really not interested.

I understand you're
in the market for a mortgage.

Telemarketer.

So to preserve your financial--

Right, huh?
He's talking right now.

Sir, I said I'm really not interested.

[Leon] He don't give a fuck.
He don't give a fuck about--

He's still talking. Alright.

Please please don't call here again.

- Is there someone else--
- Sir, I'm sorry.

- What the fuck?
- They're crazy.

- Got the same phone.
- You do?

- Same damn phone.
- Yeah, this is a good product.

LD, you taking the kids to school?

I'm taking the kids to school.

Thank you. Baby, get your
backpacks over there.

- There you go.
- Larry!

Alight, one sec!
This is really unbelievable.

[Cheryl] Larry!

- Hey.
- What are you doing?

I feel like you forgot about me.

No, no, of course not.
I didn't forget about you.

I don't have anything to drink.

Oh, I'm sorry.
I'm sorry.

I'm dealing with that farkakte
toaster down there, you know?

Do you realize how sick I am?

- Do you have a fever?
- Yeah.

How do you do it?
This way?

No, I'm...
Please.

If you would just help me out a little.

Always had a problem telling fever.

- Yeah, yeah.
- Then you feel your head.

See, I feel
I'm hotter than you.

Now, I feel I have a fever.

Maybe I'm getting sick.

Touch my head.
Am I sick?

You don't have a fever.

- Hey, guess what.
- Mmm?

Leon has a job interview today.

- Yeah, that's good.
- Yeah.

And Loretta has one tomorrow.

This is unbelievable.
If one of 'em gets a job...

...they're out.

Look, I don't think
I'm gonna be able to go

to Keysha's play tomorrow.

- You're kidding.
- You...

You should probably take
somebody else or something.

- Really?
- Yeah.

- I wanna take you, honey.
- No.

I don't wanna take anybody else.

I can't go out there
with other people...

- I wanna take you.
- And sit in a crowd.

Wanna take you.

Please tell me you're
not coming on to me.

No good?

If you could just get me
some water and some juice

that would be great.

- Alright, anyway.
- I'm really tired.

Alright, I'm gonna get
you some water, okay?

This is very nice, by
the way, this thing.

Okay, thank you, Larry.

Hey!

- Ah! Hello, fellow parents.
- Hi, Larry.

- Huh?
- How's it going, Larry?

- Good. How are you, Hal?
- Good.

- Hi, Jean. Susie.
- Last. Yeah.

Hey, guys, I'm sorry.
I gotta get going.

I'll see you later, okay?
I love you.

- Bye.
- So cute.

- Bye, bye.
- Bye, bye.

That's the sign for "bye," right, huh?

- Yeah.
- See, I got that down. Bye.

- Yeah, you're a genius.
- Huh? Bye.

How 'bout "so-so"?
So-so, is that it?

- Yeah.
- See, how 'bout that?

Yeah, it's great. Great.

How about, "Phew, it stinks?"

I know a lot more, too.
Let me ask you a question.

- What?
- You happy with your toaster?

You happy with your toaster?

[Susie] Why, what's wrong?

It takes forever.
It's so slow.

Oh, it's slow.

Oh there's a sale.
Sur la Table.

Sur la Table's having
a sale on toasters.

- Sur la Table?
- Yeah.

How do you know how to
say "Sur la Table?"

She spelled it, Larry.

- She spelled it.
- You're pretty good.

Yeah, there's a lot of things
about me you don't know.

- Hello, sweetheart.
- Hi, mom.

I'm going to that sale.
You too?

- Yeah.
- Alright.

- Hi, Sammie.
- Hi.

Ah! Spider! Spider!

- Oh, my God!
- Spider! aghh!

- He killed a spider!
- Come on!

Larry, what is the matter with you?

- Killing a live creature!
- What?

[Susie] What is wrong with you?

You're traumatizing these kids!

What are you talking about?
It's a spider.

It's a living creature,
Larry.

Oh, living creature!

Do you want that living
creature crawling up your leg?

These kids don't need to see
that kind of violence.

It's a little spider.
Big deal.

- Are you okay, sweetie?
- Oh, my God. Is that your dog?

I thought it was, like,
half rat or something.

Said it's a rat.

You know, like it looks...
No, it's-it's a joke.

I was joking!

Joking!

You insulted her now, okay?
She can't hear you screaming.

- What did you-what did you--
- You heard what I said.

I said you said it was half-rat.

How do you wind up with a dog like that?

Mm!

- Oh, hey, Hal.
- Hey, how you doing, Larry?

Good, do you know what?
I-I'm glad I saw you again

because after you left,
I made a little comment

that maybe didn't go over
so well with your wife.

I said her dog looked,
you know, half-rat.

- Really?
- Yeah.

- I was joking in my tone.
- Mm-hmm.

I had a joking tone

but I guess because, you
know she doesn't hear

she's not able to detect tone.

- No.
- You know, the dog.

It is kind of a ratty-looking dog.

You've gotta admit that.

- She loves that dog.
- How about you?

- Do you pet that dog?
- Yeah, I pet--

- You pet that dog?
- I pet that dog.

- You pet that dog?
- I pet that dog, yes.

Anyway, just do me a favor
and tell her I was joking.

I'm sorry.

Well, I think you should apologize.

Well, I would, except
I can't really call her.

The deaf thing again.

I know she's deaf.

Yeah.
Yeah, of course.

Why don't you come over and
just apologize face to face

so she can actually see it
coming out of your mouth?

You want me to come by,
make a special trip?

I wouldn't think she would want that.

I would think that they wanna be
treated like everybody else.

What do you mean "they?"

Well, deaf people, 'cause
they're the only ones

who need a special pop-in apology.

Every other kind of handicapped person

you can apologize to on the phone.

Deaf people require that
you go to their house.

Right.

I wouldn't think they would
want that, that's all.

I still would appreciate it

if you would come by
and apologize to her.

She really loves that dog.

That dog sits in your lap
while you're watching TV?

Yeah.

Okay, I'm more than happy to come by.

[Hal] Thanks.

What did you call me?

Fuck you!

What? What?

[Larry] Cheryl was in bed.

She had a little temperature.

Mm-hmm.

But something about it that

kind of turned me on.

- She's sick.
- I understand.

- She's helpless.
- I understand.

You know what I mean?

I like it the reverse, when I'm sick.

Yeah, I like it either way.

I just... I guess I just like sick sex.

Yeah!

- It's all good.
- Okay, okay.

- It's good. Okay? Okay?
- Okay, alright. So...

- Let me ask you this question.
- Uh-huh.

You know my father's been
kind of depressed lately.

Yeah. Yeah.

So, I'm thinking maybe actually
getting him one of those

you know, the massages,
the happy-ending kind.

- Happy ending.
- Massage.

- I am the guy.
- Really?

- I am the guy.
- Yeah?

- You want some names?
- Anybody.

Well, I got some great ones,
and they give great massages.

So he thinks he's getting a massage.

- Yes.
- He's gonna freak out man.

I know the perfect girl.
Her name's Lisa.

- Lisa.
- Lisa.

She will treat him like a king.

She's the best girl you could
possibly get for this.

- Mm.
- Best girl for what?

What's the girl who cleans on Tuesday?

- What's her name again?
- Oh, Rosalina.

- Rosalina.
- She's terrific.

You've got her number.
You'll give it to him.

- Yeah, alright.
- Okay, good, good.

- Oh, you know what.
- What?

I-I need to ask you a question
about sign language.

I was in the men's room
earlier with Hal.

- Okay.
- And I was drying my hands.

And I must have signed
something inadvertently

because all of a sudden,
he got pissed off

and said, "Fuck you," and stormed out.

Well, what did you do?
Re-enact.

I was drying my hands, you know?

- Yeah.
- And then...

I remember scratching

my finger like this.

[Susie] Oh, wait a minute.

Larry, this means "cocksucker."

You called him a cocksucker.
Think about it.

You called him a cocksucker?

- You called him a cocksucker.
- Are you kidding?

Yes, that's what this is.
You called Hal...

One of the sweetest guys in
the world, a cocksucker.

He said, "Fuck you," and
walked out? Good for him.

- Ha!
- Unbelievable.

Meanwhile, I got nobody to take
to see "Grease" tomorrow.

- Oh, Cheryl's sick.
- She's sick, yeah.

- She's not even going.
- So, you got nobody to go with.

Who watches "Grease" by themselves?

You gotta go with somebody.

I have nobody to take.

I'll go.

I'll go to "Grease" with you.

That's Mike.
He's my exterminator.

How you doing? I...

I heard you say you got an extra ticket.

I'd love to go.

Well, you know, this is, it's
a middle-school production

kids doing "Grease."
you don't wanna go see that.

I'd love it.
I'd love to go.

Well, you know

my wife could get better by tomorrow.

- I really... What? What?
- Okay.

Yeah, no, I understand.
I get it.

What? You get what?
What are you talking about?

I shouldn't have done that.
I'm sorry.

Mr. Greene, I'm sorry about
that. I'll finish up and--

No, that's crazy.
No, don't be silly.

I just overheard that you
had an extra ticket

and I love "Grease," and I'd
love to go, but... Yeah.

Alright, okay.

- That's great.
- Okay, yeah, you can go.

We're gonna have a blast.
I-I... That's gonna be fun.

- That's gonna be great.
- Okay.

Should I pick you up?

- Sure, pick me up.
- Hey.

We're gonna have fun.
We'll get fucked up. Ha-ha!

- You know?
- Yeah.

It went good yesterday.
Oh, yeah.

- Really?
- Oh, yeah. Oh, yeah.

- When are you gonna hear?
- I'll know today.

- Today? You're kidding.
- Yes, today. Oh, yeah.

- You flipped him.
- I flipped his ass good, man.

Huh?

Took the whole conversation over.

So, you were interviewing him

as to whether or not he
was good enough for you.

Yeah, I think I got it.
I'm flipping ass right now.

- I'm out of control right now.
- Don't flip me, man.

How do you know if I haven't
already flipped your ass?

- I'm unflippable.
- How do you know?

- Only women can flip me.
- I'll flip you, Larry.

Words to the wise, Larry.

This toaster ain't worth a damn. Mm!

Alright, y'all, what you think?

- Ooh, look at you, look at you.
- What you think?

- Do I look professional?
- It's on now pro-fes-sion-nal.

- LD?
- You're looking pretty good.

I gotta say.

You still gonna give me
that ride, though, right?

Yeah, I'm gonna take you.

Hey, I'm sensing two jobs.

- Alright, I'm feeling that.
- Two jobs.

And then maybe, you know,
you'll think about

getting your own, your own place.

So, you really like my suit?

- Man, that is banging, girl.
- Perfect?

'Cause you don't wanna
be, like, too assuming.

You know, even if one of
you actually got a job

you could probably all just
move into an apartment, huh?

Yeah, something to...

- Hey!
- Hey!

Thank you.
Thank you so much.

Hey.
Hey, hey, hey, hey!

What are you doing? I thought
you were coming later.

Later?
I couldn't wait to see you.

I couldn't wait to get
here. My goodness!

I-I am so happy to see you.
Do I look good?

- Pretty good.
- Yes, pretty good.

You know, do I look healthier?
Do I look relaxed?

I gotta say, you gotta,
you gotta, look relaxed.

You got a nice bounce to your step.

Yes, I do have a bounce to my step

because something
wonderful happened to me

not just a massage.

- Really?
- I had a nice massage.

Oh, boy, what a massage

and this girl likes me.

This girl maybe even loves me

and I am in love with her.

Dad, I'm thrilled you had a good time.

- Yeah.
- You enjoyed the massage.

- Yes, I did.
- They like all their clients.

This is their job, to
like their clients.

She outdid herself on this job.

You know what I want to do?

I want to get her something lovely

something wonderful.

No, no, no, what, are you, crazy?

Yes, yes, I'm crazy.

Don't buy her any presents, okay?

- Why not?
- She got paid for the massage.

You don't need to buy her any
big present or anything.

Come on, Larry.
This is personal.

She did things that say love.

[Cheryl] Larry!

I gotta...
I'll be right down.

- Do you hear me?
- This is love.

Yeah, they, you know, they...
they like everybody.

But this one liked me particularly.

Larry!

- Hey.
- Hey.

Could you get me some wheat toast?

- Wheat toast?
- Yeah.

You know what?

Honest to God, I gotta take

Loretta to this job interview

and that toaster takes a year.

This is what
I'm talking about.

You don't care about me.

No, of course
I care about you.

I feel like eating for the first time...

- In I don't know how long.
- Alright, okay. I'll...

Alright,
I'll get you the wheat toast.

Okay.

Oh, wow.
I'll bet you get--

Hey, Leon.
Sorry, man, I need the toaster.

- LD, are we leaving soon?
- Huh? Yeah.

I just gotta make
Cheryl some wheat toast.

I got a lot of time invested
in this toaster, Larry.

Now, I'm gonna have to
start all over again.

You don't have to start all over.

I gotta start all over again.

You pick up where you left off.

I can't pause toast.

You can pause toast.

If this toast goes back in that machine

it's gonna lose its essence, Larry.

It's not even gonna be toast no more.

Leon! Leon! Will you
get a man his toast?

Okay, here you go.

- Alright, honey.
- Wait a second.

I wanted toast.

- That's toast.
- It's not toasted.

No, no, it's toast.
That's toast.

I didn't want bread.
I wanted toast.

This has been in the toaster.

Can you toast it again?

- 'Cause it's not...
- You can't pause toast.

- Yo, LD!
- Alright.

She's gonna be late for her interview.

- Go. Just go.
- She's probably al... you know.

I'm sorry, honey, I'm sorry.
I did the best... I'm sorry.

[Loretta] Larry!

- LD, please!
- Oh, my God, I am so sorry.

- Hurry! I need to go!
- You know, she's sick up--

I'm gonna be late.
I have got to get there.

Alright, let me just get
my... Dad, come on.

- Okay, come on.
- She's late.

I'm gonna use you as my good-luck piece.

- Come on, come on.
- Okay, come on.

- Oh, shit, my phone.
- What now?

[Loretta] Alright great, let's go.

[Larry] I'm sorry, really.

LD, do you think we can
go a little faster?

Loretta, I swear,
I'm going as fast as I can.

What can I do?

Okay, well, just try to step on it.

- I mean there's traffic here.
- I know it is.

Look at this Schmohawk over here.

- Ha-ha! Schmohawk.
- What?!

I-I taught him that when he was a kid.

- He taught me that--
- I used to call--

Every bad driver was a Schmohawk.

- Do you like that one?
- Yeah.

Okay thanks.
I'll be right back.

Hi. I know I'm late, but
I'm Loretta Black.

I have an interview with Mr. Badnick.

He waited for half an hour.

He had to leave.
I'm sorry.

Can we reschedule?

He's already filled the position.

15 whole minutes we were
waiting on that damn toaster.

- 15 minutes!
- It's a slow toaster.

Yes! Because of that damned toaster

I missed my job interview.

I'm sor... I'm gonna buy a
new toaster right now.

Yeah, that's exactly
what you need to do.

Right now,
I'm buying a new toaster.

And I'm gonna get a toaster for Lisa.

Will you stop it, please?

I am gonna get my love lady

I am gonna get her a toaster.

[Loretta] I don't know, LD.

Look, you can put a bagel in there.

You don't have to press down on it.

Ah. So that's the bagel side...

Yes, they've taken the
bagel into consideration.

That's a good one, but do you
think it's gonna take all day?

Well, you know, that's the question.

Uh-huh.
What, you like that?

- He's cute.
- Yeah?

A little too beige for me, though.

- Too beige? Really?
- Yeah, I like them chocolate.

- You like them chocolate.
- I like them chocolate.

I could care less about shade.

- Really?
- Yeah.

What do you like?

I could go anywhere from like albino

to the "Heart of Darkness"
Africa black.

- No way.
- Yeah.

[Larry] Oh, that's-that's Jean.

I'll be right back.

Hi. Ahem.

Toaster? Yeah.

Yeah, you told me.

Sorry about what...

I was joking about the dog.

Ha, ha, ha.

Joking, joking.

No, not a rat.
No rat.

No, no.

I like the dog.

You want me to kiss him?
Yeah, to make up, sure.

Okay, okay.

Yeah, yeah.

Thank you. Oh.

And your husband,
I was in the bathroom...

You know and...

And he was washing, and I went like this

'cause I had a scratch and...

That's bad.
"Cocksucker," come on.

Misunderstanding.

Yeah, misunderstanding.

Okay. Sorry.

You'll be at the play?
"Grease?"

- That kind of joy.
- Hmm.

It's not that.
Of course, it's some sexual

but she's got a kind of
way of looking at me

that makes me feel warm.

- She does it for you, huh?
- Oh, my God.

Listen,
I saw a cappuccino machine.

I love this thing and
I know you are too.

You're not getting her a
cappuccino machine, okay?

Listen, dad.
I set this massage up, okay?

This woman gives like, you
know, happy-ending massages.

She gives them to everybody.

I don't know what you're talking
about with this happy ending.

I'm talking about this.

All I know is, this girl,
for goodness sake--

What is it?
It's this, this, you know--

Oh.

Oh! No, that wasn't to you!

It's a misunderstanding!

Misunderstanding!

Oh, hey, Hal.
It's Larry David calling.

Um, there was a little incident
at the department store

earlier today with your wife

and she may have misinterpreted
something I did

a gesture, you know, uh...

Anyway, I just wanna
talk to you about it

and tell you what's going on.

Um, call me... Actually,
call me on my cell phone.

I'm gonna be out.
Um, okay.

Thanks, Hal.

Whoo, Keysha is sick as a dog.

- What?
- She's sick.

- She really feels bad.
- You're kidding.

- Nuh-uh, I think--
- She's not gonna be in the play?

No. I think she might've caught
that bug that Cheryl's got.

Oh, man.

So I'm gonna take her some juice.

- See if she can hold it down.
- Alright.

Hello?

Hi, it's Bill from Woodcrest
Financial Services calling.

[Bill] I'm calling about the offer.

Uh, okay.

Bill, listen, do me a favor...

Please stop calling, okay?
I'm not interested.

I've got an offer you are
gonna love, though.

This is a serious offer.

You're a bit of a numbskull, aren't you?

Nothing seems to register.

When you order a soda at a
counter and you get the soda

do you keep saying

"I'd like a soda,
I'd like a soda

I'd like a soda,
I'd like a soda?"

Wait, wait, wait.

You have no idea what we're
talking about here.

We're prepared to make you an offer.

I just called Leon Black
to offer him that job.

He just about told me to fuck myself.

Hmm.

Yo, yo!

Hey, it's Hal, just returning your call.

What up, Al?
Ha-ha-ha!

What's going on, boy?
Yeah, what's going down?

Oh, nothing, uh, you, uh, are
you calling to apologize?

What? The fuck you talking about, man?

Look here, man.
Your lady came on to me.

I hit that ass and I moved on, dawg.

You wasn't in town, dawg.
This shit is over, man.

Oh, okay.
Oh, I get it now.

You're doing a black-guy character

because I'm a black guy, right?

Black man doin' his thing, baby.

Barack Obama, motherfucker.
Barack Obama.

"I'm the President,
I'm hitting that ass."

Look, that's not cool, man, alright?

Actually, it's kind of offensive.

Don't do it, okay?

Black man's doin' his
motherfucking thing

in the world, baby.
You feel me?

Actually, I said, "Don't talk
to me like that," okay?

It's offensive.
I thought you were calling back

to apologize about what
you said to my wife!

You have your wife back, man.
I don't want the bitch no more.

I just said I hit it and I quit it, man.

Can't believe you, man.
I cannot fucking believe you!

- I done moved on, dawg.
- Fuck you, Larry!

- Hey, Larry!
- Hey.

- Hey, you took my phone, man.
- What?

- You got my phone.
- I have your phone?

Yeah, our phones got all mixed up, man.

You got my phone and I got your phone.

How do you know?

I'm trying to call my boos, man.

Gonna use speed dial, man.

I'm getting all these
old-ass people, man.

Hey, sorry.

Anybody call me?

No, uh-uh.

Anybody call me from
Woodcrest Financial?

- No.
- Hmm. Okay.

- Anybody call me?
- No.

Guy named Hal call?

- Nope.
- Okay.

- Give me my phone.
- Give me my phone.

- Mmm!
- Hmm.

I'll get that.

- Hi. I'm here for Larry.
- Hey.

Come on in, man.

Come all up in here.
Hey, Larry!

- What's your name, man?
- Mike.

Hey, Larry,
Mike's down here for you.

- I'll be right down.
- Alright.

So how you meet, Larry?

Uh... we met... I run an
extermination company

and I was working on Mr. Greene's house

Larry was there, and that's,
that's where I met him.

You killing them bugs, huh?

Yeah, bugs, rodents, all
those... all that.

So, um, what you and Larry
getting into tonight?

We're gonna see a
production of "Grease."

And then maybe get a bite
to eat or something.

Mm-hmm.

[Leon] LD, my man.

- Hey.
- Hey.

- How's it going?
- Great.

How-how you doing?

Good.

- You look nice.
- Oh, thanks.

So you, you found it okay?

Yeah. Yeah, yeah.
I've been here before. I...

One of your neighbors
had an infestation.

- Good.
- Yeah.

I already kind of know
the area a little.

- Ah.
- Yeah, it was easy, heh.

Well, we should probably get going.

Okay.
Sounds good.

- Nice meeting you.
- Alright, man.

Um, I-I'll be a little late.

Have a good time.

[Larry] Oh. Uh, excuse me.

Oh, oh.

This is my masseuse, Lisa.
My son, Larry.

- Hello, hi.
- Nice to meet you, Mr. David.

This is Mike the exterminator.

- That's my dad.
- Hi, Mike.

- It's an honor, sir.
- Yeah.

- That's Lisa the masseuse.
- Hello.

- Hello.
- So nice to meet you two.

Likewise.

How are you doing?

- Hey.
- Sammie's big night.

- Ah.
- All excited.

Yeah.

You look good out of your uniform.

Thank you very much.
Thank you.

- Pretty sharp, huh?
- Mm-hmm.

Appreciate it.

[Susie] Hey, Jean.

Yeah.

You called and insulted
her husband, Hal?

- What?
- Are you kidding?

What? I didn't talk to Hal.
No talk to Hal.

Yes, you did, Larry.
You called Hal.

- You said racist remarks?
- What?

You're lying.
You're a fucking liar!

- Who's saying that?
- Are you saying that?

- Or she's saying that?
- I'm saying that.

Oh, you're saying that?
No talk, no talk.

Don't play innocent.
Look her in the eye. She knows.

- What? No.
- You're a rotten apple.

I'm not a rotten apple.
Tell her I'm a good apple.

I'm not telling her shit for you.

I'm a good-good apple.

Good apple.

Fuck you.

- She talks?
- What?

Good, you heard me!

You too!

[Susie] What the hell did you do, sicko?

What does he get her all
upset like that for?

Shh.

Ladies and gentlemen
"Grease" is about to begin.

Please turn off all cell
phones. Thank you.

- It's a rat!
- What?

[Mike] I got it,
I got it, I got it.

I got it. I got it. I got it.

Look out, look out, look out.

It's not a rat!
It's a dog!

It's a dog!
Oh, my God, it's a dog!

It's a dog!

- It's a dog!
- Are you crazy?

It's a rat.
It's a rat.

What did you do to him?

- It's a rat.
- No.

- Well...
- Yeah. Heh-heh.

- This is it.
- Yeah. Uh, that was...

- That was pretty fun.
- Yeah.

Yeah, was, feels, feels good.
It was fun.

It was a little weird with that dog.

You know, that's your training.

- Yeah, you know?
- You-you reacted.

That was, it was...
It was instinctual.

Yeah, I'd do it again, you know?

- Absolutely.
- Ahem.

Yeah, it's just, it's unfortunate.

It was a dog.

Yeah.
Yeah, that's the bad part.

Uh, it's sad that we didn't
get to see the show.

Yeah, I would've liked to have seen it.

I was looking forward to it.

- Me too, a lot.
- Yeah.

If they happen to redo it,
I'll go if you want.

- Alright, we'll see.
- Okay.

Okay.
What are you gonna do?

- I'm just gonna go in.
- Okay.

Alright.
Yeah, okay.

- Bye.
- Alright, take it easy.

- See ya.
- Bye.

Hi, honey.

Oh. How are you doing?

I don't feel well.

- No?
- No.

- I made you some toast.
- Oh, really?

- You want--
- How's the new toaster?

It's great.

Oh, goodness.

I feel so awful.

Oh, no.

Oh, man,
I've got a headache.

- Oh.
- Oh.

- Do I have a fever?
- I think you do.

Really?

Yeah.

I don't feel well, honey.

- I know, I'm sorry.
- Really?

I'm gonna take very good care of you.

- You are?
- Yeah, of course.

Thank you.

Thank you, honey.

What are you doing?

No good?