Original subtitles

Come!

- I do not like, - What?

I do not like this, It disgusts,

So far, why do not you tell me?

· Sajn pain, Mel,

· Sajn ends,

Do you love me?

- Road · llak, - ... N also ut · llak,

I'M PREGNANT,

I THINK...

VOLT¡L ORVOSN¡L?

Am I not know what it is, ... I feel like,

CSIN¡LJAK SOMETHING?

- Hey, little vim, or July? - Yes, and you?

- Look, Melanie! - Hello,

- Can you go? - Yes,

This is taken out of me?

- Here you go, The only man in the Zbani · h, - Mama ...

- The Lord of the CRL can jnni two back? - Yes, Hello,

- Here? - Yes,

- You know that m˚kdik? - R · need to pee,

- Show kisbab * t! So! - No, Stop!

- Show! - Stop!

- This is my GYISM Pulu, - M · r not, you gave me,

I did not give you, Give it to me, I want to take up,

- Do not you want to add, - But, I want to take up,

I have to look at, · r t m has elapsed minutes,

· Technically j,

Sure, but you know, how it is, · V rj, Mel!

· Mindjet Inc, JVK,

There stripes,

Positive,

What is that? Positive?

SzÛrakozol ...

Mel, are you sure this thing Ju?

· R is Oravská, · 99% to unsecure ggal shows,

If 99%, the means is not accurate,

Yes, you can,

- But only 1% of, - AttÛl you can not?

- You may not ju, - No, Max,

But, it can be,

- Legal · bb sure to have from me? - What?

- Maybe red is lefek¸dtÈl · m, - H¸lyesÈg,

- I do not know, ask, - But you know that h¸lyesÈg,

- I'm not with you all day, - But, Max, but ...

I do not know, Mel? I'm serious, May,

If leszoptad was Thibaut, m · lefek¸dhettÈl is red,

- You asked to be sucked down, - Ju, yes, but still ...

- I did not bring ·, - Then why are you ltad ·?

- Why does · ltad? - Because you asked!

If I ask, folyÛba to throw your way, will you?

Mel, seriously ...

- Do you trust me, do not you? - I do not know bass,

Jul really know · m not that nobody red fek¸dtem down!

- I do not know? - Yes, you can!

You know what? H˙zz your own!

- · Sajn pain, Mel, - Go away!

Go away!

Mine!

Move · m r, Julien!

Grab a 6!

The 11!

Come on, Fik! What · m r? No no no...

Take, take, take!

The BDS Damn!

Damn!

Maxime! Get back here! Do you hear?

- Do not be a child, come back! - I will,

Everyone stays in place, continue,

The former trtÈnt What?

- I do not understand, - Ju, Dad, I know,

You are not egyed¸l, Kr¸ltted csomÛ everything a man could,

Ju, Ju, I know,

If you exist · TJA a j · tÈkosfigyel, you so much,

But no l · TTA ˙gyhogy no g · z,

You know, j · tÈkosfigyelk Only egyszerjnnek, That's it,

Now it was or was not it?

There was j · tÈkosfigyel?

- There TBB h¸lyesÈg, okay? - Former j · tÈkosfigyel or not?

- No, No, · MIT! Agreed or not? - Agreed,

Pope!

- Hi sweetie, - Mikorjssz home?

Wednesday Delu · n JVK value, See ya!

- Max? Can not Thank you? - Hi Daddy,

It kept · In HIV, M · r not know what ...

- Can not you knock? - Chin · lsz something, please?

You do not tell him ...

- ... N I did not say anything, You will, - Do not pick it up and move on,

I need to take for work, I can not know who is calling,

- Chin · lj something! - Tell him not to call,

No, you tell him something, Calls and organize things,

Tell him ...

- Call! What is m · r? - I do not want to,

Vigy · zz, the cheeses · t bar · Toda TD,

If so, j · tszol, ink · bb give it to me!

- Here, GYISM on my nerves going, - It's your girlfriend?

- Hi, - Hello,

- That's okay? - Yes,

- M · zli ... - What's that? It has been found,

- ... N Wild · szpusk · With lvk, - ... N, however, TRIPLAN · n lvk,

- Not possible, - How come?

The wild · szpuska ut · n is not Triplet · zhatsz,

Why?

The wild · szpuska It means you can keep it,

- H¸lyesÈg, - Of course,

Thibet, I'll tell you something, but you can keep the No, · d?

- But really, - Nan ·,

Mel was pregnant,

Mel was pregnant,

- Do not! Seriously? - Esk,

- Are you sure? - If you say ...

Bakker ...

End of the spectrum is kir · ly, m · r only the need to be a professional footballer flies,

Ut · na will fork · d, Pool, a ton of Autun,

saj · t focip · ly · d, all Xbox j · TEK what you want,

Not even a fork · be d, but two,

- I do not know, - But, liposuction,

- You think? - Yes,

I · n your son is a professional j · be capped,

That's for sure,

Pay attention!

There's Eden Hazard, 18 years He has kids and solved,

- Solved? - Of course,

- Really? - Yes,

- With you it will be the same, - Yes,

Am I right,

Seriously, JU will be the baby,

Moving · s! Poof, poof, poof, moving · s!

Here is a j · tÈkosfigyel, serious RGE,

Concentrate · lsz, And nothing h¸lyesÈg! Now, go!

Warming Up!

Here it is,

Melanie is looking for,

- Then you throw? - No way!

That's not the problem,

- I can not help Rula, - ... N can not do Rula,

- H · nyadik hÛnapban you? - I do not know,

- We're still one-course? - Of course, we are still one-course,

- I'm so ut · llak! - Sajn · ends,

- Even ut · llak ... - H¸lye are,

- You can not beat · lsz? - But, ut · llak,

Gy¸lllek,

Ready?

- Do you want? - IB, no,

- What he said guy? - It should not be rushed,

But there was ju head, he said, visszajhetek whenever you want,

... And especially, I have to take this eldntenem,

Thee? This means, egyed¸l dntesz to you,

You go to sleep?

Lionel?

You go to sleep?

- Yes, - Come!

- Finally! · Many held up -,

- I'll be late, - July is na, Everything was fine?

- Who I am TVE, - Sleep?

Yes, sleep,

- I can go? - Yes, you can go,

- Here is the key, here, - IB,

- Become ... jfÈlre home! - Two,

- ... JfÈlre, - Two,

Now, Ju, go, go · m r!

- Come on, j · tsszunk this! - No, tk lame,

- These can not win, - But, we are going to win,

- Never, ever thus, - Come · m r!

- Tt L · · · r m l somebody win? - Yes, the previous one use, But really,

- K¸lnben no money, - HazudÛs,

If you win ... Do not put it there, we will forget there,

- If you win, you keep the beans · t, - You keep the beans * t?

- Exactly, - Suwon you keep it?

- If siker¸l catch, - Really? Sure?

If you get caught? Are you sure you catch,

Are you sure? Because vil · gbajnok I am in this sport · GBank,

- You said you can not win, - · Pl¸ssvad satellite,

- However, if you do not win ... - Relax, I'm going to win,

- ÷ · tszr prÛb lkozhatok, - Okay,

- What wild · Ssam down? A teddy bear? - No, the elephant · Ntot,

· Lame elephant in the nt! Na Ju, the elephant · Ntot,

FelkÈsz¸ltÈl? · Bankruptcy lj!

Not! The bastards!

It was direct,

- Ju, ˙jrakezdj¸k, - Four prÛb · s · lkoz,

- FelkÈsz¸ltÈl that mothers do? - Yes,

I hope so, Grab your ass!

Oh no! Oh no!

- Meg¸nnepelj¸k, you pay for something, - What?

- · The krhint on? - The JU will,

· Kisbab will nk!

· Kisbab nk!

KVERT this has occurred, And H · rom NYL you in the ass ...

Max, we must · llnunk this,

The baby-Tem · upon request, · You must llnunk him,

We? Do you want to m¸ttetni yourself?

- Yes, Not? - I do not know,

Yet we're only one-course · ltuk,

Even csomÛ everything · do for referring UNIVERSITY,

But it's not the same,

Come!

- Hurry m · r! - JVK,

JVK,

Not R!

Note · m r, · jukban arcoskodnak to the beat!

Classy, ​​huh? The new little one,

- Yours? - Yes, Come! Hurry m · r, Maxime!

Not! Hallo! Hallo!

Kir · · g lys! The regeidtl received or that?

GÈbour Filth!

Thibault? Check this out!

"Dear Madam / Sir, can Eztoo ÈrdeklıdÈs¸nket express ... "

"Performance · nt ir their son, And we really want to invite for a week "

"That is thoroughly acquainted"

"And assess how it can ificsapatunkba integrate into the elite, "

Serious? I damn!

- What is the m · r, huh? - This is a club be plugged!

- For one week? - S · COWARD!

St, rok · · j is tszottak in this club and all,

They picked up a football stuff like this? France · Orsz gba go,

What · m r!

- IB, Fred, take me to you, - Calm down, please,

- You did not tell the sz¸leidnek? - No,

- Sure? - You do not trust me?

Yes, Only if any · m find out existence,

- I do not want to, - No jssz with me?

- · I have rlak, - I do not want to go egyed¸l,

- You do not go! - Do not tell me this!

- Excuse me, - Here v · rlak,

ARE YOU SURE?

- So? - I do not know r · m,

- Non-spasm · j if you do not want, - Stop that, bothering me!

· V rj it!

- H · ny old are you, Maxime? - 15th

15-year-old children is difficult · v llalni,

- It means everything abbahagysz, - Yeah, I know,

· R · gives sul if not slam · LLNA next to you, even more difficult,

It creates a difficult situation, May GY dnteni to want a child,

that we keep, mindenkÈppen possible

but with a series of Jabba felelıssÈgv · s · llal arises

which you are still young,

- Will observe, is not it? - It should keep in mind before,

You'll dntÈst taken, but you need to talk,

If you are differing opinions,

· tov to BBI · SRA provides an opportunity to think,

It is difficult, this is a significant burden, full burden of responsibility,

- I do not know, - Will observe, is not it?

- You want to keep? - Retain, We keep and move on,

We keep?

- Okay, You can keep it, - Meg,

This is it!

Cheers!

Do not, Leave · m r, l do so · from them!

- ... And two years m˙lva ir · ny Chelsea! - Of course!

This is it!

Parliamentary're going to play football, too?

Mel!

Mel!

Can you hear me?

- What? - What is the density?

- Give it to me! - I do · lok what I want,

- No, I do not lsz · what you want! - You're not ap · m,

- Give me the SRT immediately! - What is wrong?

- You do not incorporate POF · zz! - N ...?

Do not szÛrakozz! SzÌvÛzz me you do not!

Do not szÌvÛzz · l! Shut the POF · d! Shut the POF · d!

Any · d!

- Shut up, you! - Jul right, take it easy,

- Papa? - Yeah?

- Do you think the prÛba will siker¸lni? - I'm sure will siker¸lni,

- Do you trust me? - Yes,

You'll get the ball · Cat?

That's ju!

¡IIj up!

¡IIj up! ... And two,

This is it! ¡IIj up! Fast! ¡IIj up!

Faster! Poof! ¡IIj up!

· Hoppla! This is it! ¡· T llÌtsd the ball!

... And fel·llsz!

This is it! ¡IIj up! Faster!

- Come on! · Hoppla! Moving · s! - Damn!

Ju, will be enough,

- M · was conducted, - No, we continue!

We do not continue, · · l elf remained, Take it easy!

- To be continued! - We can not continue,

Damn!

We stop because you megsÈr¸lsz,

R · m listening?

¡IIj up! Give me your hand!

Listen · m r! Give me your hand!

We trtÈnt?

- Mel · ja mom knows? - Do not tell him,

- Enter your phone number · m * t! - I promised not to tell,

HÛnapos three and a half pregnant, A hÛnap m˙lva · l will tszani,

- Add the No, · m * t! - You do not have,

Stop · st liar!

Great, Tallon is not on the phone,

- Give me your phone! - No, you do not need to call,

UNIVERSITY discuss And civil · na calls,

Two pretty · l · s, ˙gyhogy talking to the mom · · with j,

We r m · We discussed everything,

HÛnapos three and a half! You're not complete!

· NanÈztem Road, What can be done to abortuszÈrt ...

3 and a half hÛnap ut · n, Are · GOK is a country where licensing,

· ul · In examples Dutchman, Relatively quickly give a date,

Kr¸lbel¸l 1500 EURU the traveler · s · s and the interveners,

kr¸lbel¸l two-day rom · h, Melanie hazajhet time,

PTO or you there ... This solution seems · s ...

· leggazdas the risky ones, this clinic · n Leiden,

This means They would agree that if,

ese¸eg · kltsÈgeket women to share the ...

This is no problem, I just I want to say that in Belgium ...

There are m · s · solved a lot of it, We could talk about these as well,

- Three and a half hÛnaposan no Air · lis ... - But there, in the most countries GBank · · lis,

- But you talk about yet, - There's not much future,

- I /gy mean, we talk about today ... - You're not a dnti,

· Press the l You go to an abortion or not,

- Of course, Here, Maxime? - I thought that the football ...

If at a later stage bejn, r · d · sul · This invitation is also s ...

- You have to learn a lot, - Yeah, I know,

- To prove to be, - JU, but if ...

I do not understand, What is football?

- If at a later stage bejn ... - MaX very talented,

Super, I'm sorry, I'm talking about arrÛl, someone will have an abortion,

rather than focirÛl, This is not the same,

You ask Melanie, what do you think?

This is dntve m · r, agree with that will help or not?

- Elvan dntve, right? - You dnttted your own!

- Yeah, exactly ... - I have to eldntenem,

- Responsible asset value, - I do not want to go into · Dutchman,

Stop it, Melanie! Do not go on!

If you want to keep the baby, keep it!

Enough, Melanie! Jul really know that ...

Goddammit! You Jul, · passed that I can do it all!

... N · I passed the same, believe me! What do you know about Èletrıl?

- BIRN will not for a week ... - My body, my dntm your own!

Your body is the food eat, I take what I have,

· fixture lives in the house, where I pay my rent,

Your body is n · lam, L · tjukjÛl, What m¸velsz your body, r · m sorry!

National Assembly or responsible for your body?

- What do you want? /gy want RNI · j ... - To keep,

- I want to keep? - I'm keeping,

- You want to keep it? - Parliamentary dntttem, I keep it,

You know, What this means concretely, Melanie?

You must stop at school · employer must tal·lnod,

fizethesd things to the children,

- But if he says that he wants, - Please, everybody, calm down,

No arrÛl dumcsizunk, what to do for lunch,

- It's a life-szÛlÛ dntÈs, - Yeah, but my dntÈsem,

- 15 years old, - So what? Then what?

What if?

- Come · m r, please! - Maxime will help,

How long you will be here Maxime? Even very young,

Maxime pick · llalja, And in any case we are here,

N any event, ... · llalom up my son butas · gait,

- But it's not butas · g! - Someone has to ÈletÈrıl PM,

Not spasm · j A life-course remain,

No one-course You will spend the rest of Èlet¸ket · s, This is not the topic,

- What do you inform? - That I know what I know? That I?

What do you know? You that you've become? ... N · j that I rtam? Rula what do I know?

- ... And where is the p · d? Not here! - Stop it, Mom, m · r dntttem!

- K · The same is true for me, - I do not care! I keep!

I will not let, so much that they got baroms · · fn,

... I n the baroms · g?

LDE listen! You can not be sure, k¸zdttem to understand,

I do not want, · Telda that you can also do the same, Vil · gos?

· I do lsz, what do you want from me but t · vol,

They told my mom · m to unload,

It will not unload,

Only idegessÈgÈben said,

- Sure, - No,

- I told you this would happen, - · Do you see! Not true!

K¸lnben is pro j · I will be capped,

· We will have a great h,

a large swimming pool, jacuzzi, gızf¸rdı, sauna,

· Lya teniszp, focip · Lya,

- A small rep¸lıtÈr ... - How to travel a lot,

- ... And will be a great Zongor · nk well, - High Zongor · nk?

· Zongor we can not accompanied,

You will also Zongor · nk,

- Esk¸szl? - Yes,

Oger,

You know · m r said, it will be cold, Melanie, Sorry · nat,

- I'll give you ... Here, - Thank you,

- I can not be provided, All right? - Yes,

Now we find the heart,

It is, · Hear Case? This is the heart,

- Very fast beats, - Yes, It is absolutely norm · lis,

- Beats faster than an adult? - Yes,

AkkorjÛl there?

It is July, Very Jul beating of the heart,

Now this ... I find the JVK,

MegprÛb · lom you measure ...

· tmÈrıt the skull,

It is, Very Ju,

· What is the skull tmÈrı?

The baby's skull · · j has the size, And compared to how much older ...

You do six weeks, tkÈletes, Very Ju!

- Case · want to know what is not? - Yes,

If megtal·lom ...

Aha, here it is ...

- A small sachet and a weenie, - You kisfi˙,

Great! Kisfi˙!

Fortunately,

Fortunately How come?

- LefotÛzom, - Take zz · two · ny l is here!

- I take pictures? - Yes, of course,

That is, v · rj, You know what?

· V rj!

Print, · Mindjet ready to rt,

You're done, Mindjet · rt jn the nyomtatÛn,

- SZÜV all was well, - This is it?

Not be · m is a plane, Yeah, it'll be in,

· Nat Sorry, Melanie, MostantÛl reason ...

It is to be aware,

Do not erılkdnd, to drink a lot ...

- M liters of fluid per day · sfÈl ... - To eat strawberries,

Eat strawberries, Diagon ...

But seriously, really Do not megerıltetned yourself,

- Rental is klotyÛra? - Frog hÛlyagom there,

- What kind of expression? - Small h˙gyhÛlyag,

- Small French frog, - What's insult?

P · rice frog ...

- You look nice today - Yeah? I

I do not want to go, Mama,

Please, Melanie, · m r a thousand times over this,

- R m · Do not start again! - I do not want to be egyed¸l,

- I'll take care Rula, - I know how it ends,

Then a nice stay · m r a Pelé · z · s all,

No, I just want if I would be next to me,

I can not, I do not, I said, I do not want to deal with it,

Your dntÈsed was Melanie, You wanted this child,

- Yeah, but I do not know anyone here, - Who cares?

You r m · siker¸lt, R · collated strip is to be with him,

- Parties do not want, - It was enough! You dntttÈl way,

You wanted me, I understand I'm not the responsible, Ksznheted for yourself,

- But I'm afraid to go there, - Ju, I've had enough, let's go!

- Please, mama! - Mel, do not know how to say ...

Goddammit!

You stay out of this! Stay out!

· Now nicely out of the Lluna autÛbÛl!

· No, lljatok the autÛbÛl now!

· II · s shipping!

N napkzben ... I'm here, or s¸rgıs case,

But there's always someone here, It drank KZS living room, the TV,

We do not watch napkzben, hÈttıl only ten in the evening,

... No internet at night, Many had trouble with Facebook,

- There beltÈvÈ · k? - Yes, of course,

- Better than at home, - This is the kitchen and dining room,

L · A · tions up ltva fıznek the entire group,

- This is super, - Yes,

We teach them fızni And H Ztar · · si · kra work,

Do you really want to achieve, to be completely · needles are nell before leaving,

for themselves and their children Life is also able ir · s · nyÌtani,

Go upstairs,

Here are this morning still torlÛd · s, but somehow solve,

· T show you my bedroom, amirıl talked about,

- Goodbye · t, - Goodbye · t,

- Here it is, - When released?

Jvı Sabbath will place it,

M · ris? The JU,

Two shelves and boys ...

Ju great, · ... And the little ring? It should be made TO US?

No, we will,

- J · tees as well? - J · tees as well,

- ... And a bar mikorjhet · tom? - Daily · A gentleman was not tbbet,

- There is a telephone, you have an internet, - Feel free to ponder!

- Napkzben school is not a problem, - Goodbye · t,

I think Ju, Now, fast!

If visszajttem · Tekro the prÛbaj, togatlak · existence,

- Be on maternity leave! - I will be that,

Call me if b · RMI is wrong, But it'll be fine, relax,

- Do you know that ut · llak? - N ... it is you,

Well, you're going, or they ltok · m · a sodikat well? You go now?

- Papa? - Yes,

- Maxime here will tszani · j? - · Then place ongoing existence, · Tal n,

- "Si · ri, right? - Yes,

· L tod? Not bad,

A Selfie is, bar · Taim?

Selfie, Come here!

· V rj! This is it,

- Jssz? - Yes,

- Arthur, Maxime was present, - Hello,

- Arthur prÛb · n is just like you, - Maxime, rvendek,

You will UNIVERSITY tlteni a week, Feel free to rendezkedjetek,

A URA m˙lva visszajvk, There is mounting,

- Hi, - Goodbye · t, ksznj¸k,

- The Alsu · reliance occupied, - No worries,

Maxime, It was Kurheim · · zi management is now in?

No,

Nothing egÈszsÈg¸gyi problem? Serles legutÛbbi the season?

Just a sprained ankle, but it was not experienced serious,

Jul there, ALSO!

ALSO! Get your Nadra · Goda And fek¸dj the Tadra · h,

· lom examines the tÈrdedet,

- H · ny old are you, Maxime? - 15th

High and mature or constitutionally your age can do,

- What are they ljak ·? - Fek¸dj the Tadra · h!

Chill out, bend your on his knees and let what they · lok,

Jul there, · No f jt? Which bok · d SERL it?

This is on the left,

- You do not feel f · jdalmat? - No,

Not even now? All right then,

Elrugaszkod · s ...

... LÈnkebben!

Yeah ...

Jul right, Bastien, Ju!

Believe in yourself, Maxime! That And siker¸ljn more effective,

The success you have to believe in yourself,

We must believe in ourselves,

No, no, Maxime, Nothing you're going, you're on holiday,

Ball, hand, body!

Yeah!

No, Maxime! If a thousand jttÈl, you can go back home,

Do you hear?

I believe in you, ÷ nbizalom,

Yeah! This is it! Ju!

- Hello! - Jul you?

JUL, and you?

- What is the prÛbaj · Tek? - Tough but cool,

- Hard? - Yes, but cool,

- ... And how are you? - H * t ...

You are not f · TL remained?

- · L What shall I say? - I can not hear you,

- Can not you Hear Me? - I heard wrong,

I say · s, I keep you all week,

- Definitely taken up, - Seriously?

Really really cool,

- Very cool, - Yes,

Show your beans * t!

- · L gain weight? - A little,

- Show! Hear it! - Hear?

Hi, Dad drank, Jul you?

Jul, ... And you? I'm n ... Jul,

- · L What shall I say? - A bit of talked about,

- · L What shall you say to him? - The fact that I'm your daddy · ja,

- You know, - Tal · n is not,

Know your voice,

- You are not bored? - · NEMs to have to go,

- Do you have to go? - Yes, Then good luck!

- Thank you, Kisses, - Kisses,

JU day,

- Who is this? - The center and dokinıje,

Terror DGS chick! Sun zn · · m!

R · you want to proceed?

"A little f · jdalmat I felt my thigh, "

"We must examine · lnia, · In Miniszokny if you can ... "

In life or oats lsz · · lnak glut,

- Will Jul Belen habarodik, - Ink bb · · mom will tell the DnaK,

- Non-j · tszol? - I go to the bedroom · MBA,

Not R! I can not j · Egyed¸l tszani,

What · m r? Egyed¸l l · Leave!

Hey, Mel, you know what to do now · lnod,

Hey, I immediately put it away!

M · stands as a warning, Hurry!

Hey, Mel, you know what to do now · lnod,

Mel, the more call me back as soon as possible!

Come on, k¸zdjetek!

VisszafelÈ also run into!

Ju, Maxime!

Come on! Props and you take the gate,

Maxime! Relax!

That Bastien!

Ju, Maxime!

This was what moves?

Bastien, you can stay for a while?

Hallum? I'm workout,

We?

Of course! Why would you say such things?

Why do you say that? You must believe in yourself, Mel!

Stop it, Mel, I know that is not lightweight,

You put down ?! Rightnow Now you go get it!

I said, now rightnow!

Runs · s! You want, me to go into it?

Do you hear what I'm saying? Runs · s! Runs · s!

Even such a baroms · g, And who are r˙gva, Did you understand?

Here it is, Where's Mathieu?

Mama?

· No, IIj up!

Come on!

JÛlvagy?

- - Thank you,

Ksd yourself!

Hopp off of there! I think he has it all,

- You can do it egyed¸l? - I've always been egyed¸l,

... N I go,

- Welcome, - Thank you,

Hello,

Hey, let's be ju!

- Hello, - Hello,

Nathalie ... If the phone mom · m · l ...

- I do not really want to talk to you, - M · rfelhÌvtam, Everything is alright,

- ÷ RLK you're here, - ... N also,

- Are you mad because of the prÛba · m r? - No, take it easy!

- Sure? - Sure,

This was the very first Maxime Body,

- H * t here? L · ttad this? - You forgot your phone,

- Sajn · ends, - Well, it was OK?

- You have promised will be n · lad, - Is h h · tra · rom weeks,

- It was Ju · m r? - Ju was r · d, So cute!

15 years ırizgeted these things?

Of course! · L tod? Only JU will be something,

Only guys are cheats · dban, And it can be a little boyfriend,

Are you saying, When I was little I was hipster?

Think you HOV · do I · n laying it down,

I do not know, Listen and you ... Oh, shit!

- PrÛb · ljuk to do here, - Maxime!

- Here you go, - You do ltad ·?

Muti!

- How beautiful! - ... And I am where I am?

- You're not on it, - Why?

- Because KVERT or TL, - What are you laughing at?

H˙zz away, we're dealing with! H˙zz · m r out!

- Jul right, take it easy! - But I will go on my nerves!

- Do not talk to me! - /gy Talked about the way I do, okay?

· H · rom ur ja prÛb · lom · reliance away to do this,

- July is Mel, - No Jul, okay?

A little further down, because disturbances,

I'm looking for the phone, L · No ttad, Max?

- · In looking at the mosÛkonyh? - Yes,

JUL or Melanie? We trtÈnt? What's the matter, honey?

- What's wrong? - Nothing,

- Well, there you go, start again, - Maxime, please!

You do not want to Bignon all day again?

· M r Grab it!

- What trtÈnt? - I'm sick, I'm not JUL,

- This is due to hormones, - M r · I do not want,

- I felt the same way, - I'll give you, I do not care,

Maxime, please!

M˙lni accept, Egyed¸l or not, here we are,

- It is natural to be scared, - I'm not afraid, I do not want m · r,

- Would you like something to drink? - I am going to pee,

- That's all I'm able to say? - You keep doing this in · · LJA,

M · r used to it,

- Specifically! Come on! - Coach!

- JU day, - Jul're Maxime?

- BeszÈlhetnÈnk was second? - Come back estefelÈ,

- Was only minutes, - Non-l · Tom ... What?

You can ask a m ​​· ond chance?

÷ t min snacks, Fik, Come!

I just want you to know I get an e-m · stands a chance,

No m · ond chance GY dntttÈl you to leave,

- ... And the Sservice sz¸netben! - · J shift was leaving,

· L was not at 100%, · l was never in completely,

If visszajvk, I will give it everything,

- No... - But yes,

No, you dntttÈl Gy to leave,

· The bar tnım the eighth hÛnapban there is no lightweight,

I'm talking point inform,

· L was not here, and never You will not be completely puzzled,

Maxime pregnant · tnıd the bar, What are you still doing here? Now truthfully,

Do not you think that ink · bb You should be next?

· Go back to it, the best thing you can do,

Come on, continue! The task the same, but in reverse, S · Yellow, red,

Attention to accuracy · gra ...

Ju, I can not hear you, Fik,

Happy sz¸letÈsnapot! Ex · nj something!

Egym · s to look into his eyes, kids!

... And you, sweetheart? Cheers!

- You like it? - Yes, Thank you,

-Hello, - Hello,

Ksznj¸k you very much, bye,

- JU way! - Not to go home,

- Really? · Hov did they go? - Benezet b · rba,

- ... And do not bring forth? - Everyone will be there, Come!

Meg¸nnepelj¸k the sz¸linapodat,

- You just do not want to go? - Please...

Nah * t! Are you out of your minds?

A week ago, only LNK home, ... And today is the sz¸letÈsnapja,

The utolsÛ hÛnapban is b · sz¸lhet rmelyik moment,

- They can not leave, - Sz¸linapja is,

- I'm not f · remained, - I do not f · g · radts issues,

· NEMS're going to sz¸lni, not possible, You can not leave,

Do you lj · · · r m Case, kids!

- Really better not to go, - Lionel, segÌtesz mod?

Ju, then we will go,

- You go? - H¸lyÈskedsz?

- Do you want to go? - But,

- Then? - Stop!

- Come! - Are you serious?

Yes, seriously,

- Frequently · lsz do such a thing? - I ... I rted,

Just look at, you do not go to mam · m, Keep quiet!

- I think yes, - I told you to shut up,

What are you talking about?

Not possible...

- She's sleeping, - Azerbaijani point,

Na Ju,

- N · lad with the shoes? - Yes,

Are you serious?

- You're not complete, - Sajn · ends,

- But the shoes ... - Take it easy!

- Why are you so loud? - I'm not too loud,

But yes,

"Careful, I'll fall,

You know that you're going to fall?

- No, v · rj! - What is that?

- What? M · j? - No,

As if to know this kind of humor,

Mel? Mel?

Mel!

What? v · You can not RNI for two minutes?

Mel! Mel!

Melanie!

- I lost it, Mom, - What vesztettÈl it?

- Melt lost control, - Rj V · I do not understand,

- I lost it, - · Where was I?

I rban b · I · n I lost,

B · I rban, I · n ...

· V rj, v · rj, calm down!

You find, Ju? Nothing wrong,

July is the heart, We will go and find him,

- Hello, - What do you want?

I want to know here is Mel,

Not the mom dn · · l have?

Not here?

But, here it is,

- Can you go in unto ·? - Not sleeping,

- July, but sleeping, - I can not go into · bring?

It really asleep?

The ninth is hÛnapban, Do not buliznia morning once,

- He wanted to know is whether Jul Mel, - His mother · n · l is, July is,

Very r¸ltem when one morning when · to · STATUS llÌtott this,

- IB nice, now m · r · Tom ell me, - I can not go in unto · Two minutes?

I said something, is not it? Sleep, Go home!

We're not leaving it without the Mel, Why Mind if I go in unto · Two minutes?

What's wrong with · I will come unto you for two minutes?

In two years you will not m˙lva remember it all, Go away!

- Let's go! - Why it's ok for you?

- Calm down and go! - Go play football · AP ddal!

- What's wrong with you ?! of - Take it easy!

Then visszajssz if you are man,

you will be able to h˙zni gum when you fuck!

- I want ice cream! - V · rj a minute!

- Give me my money! - Leave me alone, v · rj!

- I want ice cream! - R m · Leave off!

Mel, I do not know what's wrong ... I do not understand,

H · rom day I call, but you do not answer, SzÛrakozol me?

Call me back, please!

WHY all kinds · s, the two shoes?

Because I like it, Why are you Always do you wear the same shoes?

Stay here!

H¸lyÈskedÈs No, stay here!

No no no! You go up!

Mel!

- Mel? - Leave us alone!

Where is?

Where is?

- Jul there, - Where is the kisbab · nk, Mel?

I did I had to do, Jul there,

Do not Cry!

What? What is that?

- Where's Mel? Where's Mel? - Jul there, · M r Now stop it!

- Where's Mel? - Jul there,

Not!

L · Leave! Leave me!

Son of a bitch! You bastard! Or rotten, Mel! Goddammit!

TNJ your own!

Do you know why they want I hold the baby?

I do not know,

- The "do not know" is not enough, - Because I want to,

It's not enough, The Ju, if you want, but trvÈnyileg not be taken No, · · What does the SBA,

... Rvelned be, you have to justify,

Why do you want to keep, even, it should also be able to say,

What do you do to yourself And take ell · sd that child,

- The "I" is not enough? -, But I have enough, you can be pretty ...

Only people not enough people who arrÛl dntenek,

or that there should be able to here · s to raise this child, ... Rted?

Think carefully consider · t,

And when you know why and how, And visszajssz discuss,

But whether it without the lost ax handle,

Why do you want?

Because my child,

It will not be enough,

- Yes, - Bejhetek?

JÛlvagy?

- Can I sleep with you? - Sure, honey, come here,

Ju * t night,

- Hello, - What do you want?

L · I · t kisbab the TNI -, - M · r But no baby,

I just want to l · TNI,

Al · · bring the clerk must j rul · · st,

/gysem v · ltoztat anything,

L · Only TNI would like,

- Bejhetek? - Ink · Do not bb,

- July ... and you are? - You think?

- M · jt? - A little,

Here,

- Then maybe? - Yes, everything is fine on paper,

- You may enter it without the well? - You do not jssz?

- No, - Sure?

H¸lye you? Can I go now?

Yes, Hey, Melanie, Have a nice day!

Hello,

Jjjenek me, · Mindjet bring Lucas to rt, Ju?

Look, Lucas, present · dat my dad, JTT elb˙cs˙zni,

· Bring me go over there for a while? Do you want to catch?

Here it is, Hi Daddy,

Keep your head!

¡Tvehetem?

· H t hi!

Hey, but beautiful!

How beautiful!

· Lod MegprÛb catch a little bit?

· Grab MegprÛb lod?

Here it is,

No, to put your arms, · V rj!

Look at that!

Put forth a knykhajlatba!

Parliamentary ni, And so ... grab! This is super!

LefÈnykÈpezzelek him? Memories ...

- There's shooting? - Yes,

Then ... Press here?

- Caution! 1, 2, the third - Take it!

One more, This is it!

Take it up a bit! Here it is,

This is super!

You can say something to him if you want,

Everything will be fine, right?

Now go f¸rdni, do not you, Lucas?

Ksznj the priest · Too!

Parliamentary ni! Yes,

Yes Yes Yes...

- Hi Daddy, - Hello,

Magyar szveg:Anita SzabÛ