Original subtitles

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

[Singing a song]

Oh no!

Couldn’t the flashlight fail at a worse time?

Damn it!

Sir!

Sir, I...

There...

While I was walking...

Sir!

This girl...

Hmm!

Hey! Bring the FIR book.

Sir.

What is your name?

My name is Priyamma, sir

I came from Vizag...

Priyamma...

...

a sex worker by profession,

demanded a large sum of money from Santhosh Babu.

When he refused, she threatened to frame him in a rape case.

To protect his honor and reputation,

Santhosh Babu went to the police to seek legal recourse.

Calling her a prostitute is wrong, sir

That is very wrong.

Seenu

If a woman obeys the powerful, she’s praised as virtuous.

but if they walk into a station like this, they’re branded as prostitutes.

So, writing ‘prostitute’ here isn’t wrong.

It is absolutely wrong, sir.

No. It’s my duty.

A policeman's duty doesn’t mean pimping for the sons of politicians, sir.

I'll shoot you down, you scoundrel!

What are you saying?

Hey, send her quickly!

Okay.

Hey, move!

Come! Let's go! - Sir.. Sir...

Now, you must take this girl and make her lie down next to him.

Let's go!

Let's go!

Sir!

sir, she's just a small child

Please let her go, sir!

sir, sir, sir! What's wrong with you?

Move, you scoundrel!

Sir, sir... this is wrong, sir.

Shut up and move... - Please sir!

Let's get moving!

Sir, let me go.

Sir, please don't.

He’ll kill me, sir!

Sir, please leave me.

Sir! Sir! Sir, please don't sir.

Sir... Sir... Sir... Please don't sir.

If anyone comes forward, I'll shoot you all!

Don’t you dare come.

Hey

Hey! If you take a step forward, I'll shoot you all! - What the hell are you doing?

Hey! What will you do? Put that down!

Don't come forward!

Hey, grab him! - Dear, you run away!

I'll deal with them.

You... scoundrels.

Listen to me! - Run away!

Hey, listen to me!

Hey... - You're all dead now!

Hey! Catch her.

I’ll kill you, you scoundrel.

Hey! Stop! - Hey!

Stop!

Stop!

Hey!

Hey! Don't let her go

Grab her! - Hey!

Hey! Stop!

Ahh! She's dead.

Come on, lets go.

What happened, Dad?

I couldn't save her. - Dad, what happened?

I couldn't save her Bujjoda.

Dad, tell me what happened?

Dad, what happened?

Daddy... Daddy... Daddy...

Daddy... Daddy... Daddy...

The case that shook the state.

The elections are in a week.

Will Kamala Devi, who has been in power for two terms, end up in the opposition this time?

After two defeats, will this case make Ravikanth Reddy the Chief Minister?

Are voters waiting for the truth that a man is about to reveal in court?

What exactly is the truth?

Where is that person now?

Will he come to court, or not?

Chinni, did you find that guy?

No, Madam.

I’ll make a plan to bring him to us.

Whatever plan you make, I want him at any cost.

Yes, Madam.

Execute Plan K

Yes, sir.

there’s the target.

Hey, pull her in... - Yes, yes I am.

Okay brother, let's go.

Hello sir.

Our first task is completed.

Just send me the location of where to take her... we’ll take her there directly.

Hey...

tie her hands and legs tightly with ropes.

Cover her with a blanket so no one can see her if we get stopped.

Understand?

What is it?

Why is no one saying anything?

What have you all stuffed in your mouths?

What's happening here?

By mistake, did we do an Uber pickup or something?

The way she’s acting... it doesn’t seem like we kidnapped her.

We can open the window and travel comfortably.

I am Ravali.

My name is...

Hey Prem, we shouldn't reveal our real names for the target.

My name is Bahubali.

Babu

Balayya Babu!

Pushpa... Pushparaj... I won’t bow down.

Oh, super!

You guys are all superstars.

Bahubali, you should have just told me and I would have gotten into the car.

why this unnecessary chaos?

My fruits also fell down! Why?

Oh, this girl...

Hey, move aside.

Hey, What is with your boasting?

Do you know who we are?

Do you know where we are taking you?

Do you know what we’re going to do to you now?

Do you even know whose property you touched?

What property?

If my Bujjodu finds out about this, do you know what will happen to you?

Who is Bujjodu, bro?

Do you know how many people are left among you?

Who is Bujjodu?

Having won over the entire state to his side...

He is the most unwanted police officer!

My daddy!

A policeman!

Oh my god!

They told me it was to kidnap a little girl... I had only just joined them.

Seems like that Bujjodu is an encounter specialist, bro.

Even the police are the ones who told us to kidnap that girl, bro.

Brother, please find out which policeman it is.

There is no need!

What? - Come on, let's go!

Hey, go, go, go!

Hey, you.. scoundrels.

After all, he’s just a constable.

Constable?

A constable!

A constable?

Yes! A constable of the police!

The Cop.

All that build-up... for just a constable?

Hey! My Bujjodu is not just an ordinary constable.

In ten years of service, he never compromised

with 55 transfers, he broke the world record!

One and only one!

Murthi!, Murthi!

Why did you say it three times?

Trimurthulu.

Famously known as...

10 years of service?

55 transfers?

No compromise.

A constable, she says

Hey, why are you feeling so stressed ?

Have a chocolate.

You create all this tension... and expect me to just dance?

This is my batch’s first crime.

Look at that boy, he's shaking in fear.

Well...

Why did the CI wants to kidnap a constable’s daughter?

it was the ACP who told that CI.

What ACP?

People are saying the CM is behind all this

CM?

Yeah, CM.

Now go ahead and get tense.

That’s my Bujjodu's (Dad) range.

What exactly did your dad do?

He’s done so much! I wouldn’t even know where to begin.

I mean... what did he do, that made the Chief Minister plan to kidnap you?

I’m just a little girl, Balayya... How would I know?

Good grief!

You sure know how to boast, don’t you?

Amazingly.

Dude! Something is happening.

Bringing these guys along was a total waste of money.

Well, dear...

when did your Bujjodu (Dad) last get transferred?

Two weeks ago.

We moved from Amalapuram to Araku.

It’s pretty boring, but...

So, something must have happened back in Amalapuram.

Something is fishy.

Dear...

Tell me, what happened the week before you moved to Araku?

I could write a whole book about my dad...

after all, can’t I say this much?

Super!

She’s just saying something...

and all these fools are acting like it’s something big.

Hey! Don’t make such boring faces...

Show some enthusiasm! - Boring faces?

Be a little more excited, story is about to start. - Okay.

Tell me! Tell me! Come on... - Tell me! Tell me!

Let's go to Amalapuram... - Dear...

don't make it as dangerous as RGV's

Just tell us simply, like Anil Ravipudi.

Let's go to Amalapuram...

Oh my god, so sweet!

The CM's public meeting is in four days.

How many constables do you have stationed here?

Five in total, sir.

Five?

I only see one. Where are the others?

Well...

Tell me...

Well, sir... I sent two of them to escort a criminal to the Rajahmundry court.

The fourth one is investigating a robbery in the next street.

And what about the fifth?

The fifth one...

Sir...

Sir! 401 delivered the two kilos of mutton to the madam.

And Head constable also got the hair oil your mother wanted.

The silk dhoti and the cigarettes for the party tonight are all ready!

You didn't give Raji any work!

Oh god!

Who is that?

Trimurthulu on duty, sir.

Good morning, sir.

Hey, does your SI always use you guys for personal errands?

Oh, no sir! Never.

He only asks me to follow up with the people he sends to do work, that’s all.

Kanakam! - Sir...

I need a written explanation.

If I don’t receive it, I will suspend you in a week. - Sir!

Look

Don’t you even think there is a need of checking who is there in the station?

You were shouting like those college rank announcements—1...2...3... on TV ads!

Did he corner the SI in front of CI? – Yes, badly.

Without even noticing who's inside?

And now look what he said...

I have to write a 'Written Explanation!'

What am I supposed to write?

Should I write that I sent you to the mutton shop and told you to bring back some offal and bones?

Tell me!

Don't worry, sir.

Just tell him the butcher was selling spoiled meat,

and you sent me on a 'secret investigation' to check it out.

And about that silk dhoti...

our CI sir is coming to the party anyway.

Just tell him the dhoti is a gift for him. He’ll be thrilled!

What a brilliant idea!

You're the best, Trimurthulu!

Sir...

at least now could you please stop using constables for your personal work, sir.

Let's go home.

I asked him to stop using the constables,

but he took it the wrong way and used only me.

Madam, chopped onions are ready.

Good. Go clean the mutton too.

Trimurthulu, rinse the mutton with some turmeric.

Turmeric... got it.

Madam...

I don't see any kids around. Are they at school?

I love kids, but we haven't been blessed with any yet.

And look at him... he’s always taking bribes.

I wonder how many people’s curses are hanging over us.

You're right, ma'am.

There is truth in the saying that a police officer carries the curses of the people.

But there is a way to fix it.

Really? How?

Yes, Madam.

It’s a special ritual called 'Karma Cleansing.'

If you do it with devotion, you’ll definitely have children.

All the police officers do it.

You must already know about it,

Didn’t sir tell you?

Him? All he does is bring the mutton home, make me cook, eat, and sleep.

He’s useless!

Tell me, Trimurthulu, what do we need to do?

It’s simple. For 42 days, you must completely give up non-vegetarian food.

Only eat vegetables,

and you must bring them yourself.

In fact, if he grows them himself, it’s even better for the soul.

He'll grow them!

Then what?

You must eat a handful of dry fruits every day.

And every week, you both must feed ten orphans or elderly people.

Oh, what else?

What else is there?

Their blessings will bring you a child.

Thank you, Trimurthulu!

Sir.. sir...

Dig a little deeper!

Oh, really?

Deeper?

Deeper?

Dig... Keep going,

Is this deep enough?

Is that enough?

Sir... sir...

Now, plant those carrot seeds carefully.

They're great for the baby's eyes!

Okay.

I will plant it.

I will plant it carefully.

Correct.

Hey...

Don't just sit there stuffing your face! Why don't you come help?

If I am pregnant, shouldn't I take some rest?

That's correct.

But that’s only after you’re pregnant, right?

Why are you doing this now?

do you want me to help you, sir?

Brother!

Are you going to be unfair to me?

You keep going...

I can't stand to see you working so hard...

Really?

I'm leaving from here... - Brother...

Take it!

Go, eat peacefully, and then leave.

Go on, enjoy!

You keep digging...

Who are you?

"I’m just a humble constable,"

"But I never stretch my hand under the table (I don’t take bribes)."

That’s why I’ve earned the label of a "Honest man."

"I am my own role model,"

"And your smiles are the medals I wear. I’m available for duty 24/7."

"Those around me don't appreciate my honesty,"

"Because I stand in the way of their "cash-for-cases" games."

"Go to that town! Now move to this one!"

"my bosses keep transferring me."

"Even if my heart feels the weight, I simply pack my bags and move on."

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu"

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu..."

"I’m just a humble constable,"

"But I never stretch my hand under the table (I don’t take bribes)."

That’s why I’ve earned the label of a "Honest man."

"I am my own role model,"

"And your smiles are the medals I wear. I’m available for duty 24/7."

"As years roll by and I move from one town to the next,"

"The only thing that never changes is my integrity!"

"No matter how dangerous the man in front of me is, or how high his status,"

"If he picks a fight, my temper will flare up!"

"A policeman is a friend to the people that is the trend we set!"

"If someone is in trouble, I’ll be right there before their eyes."

"Living with my Khaki collar held high is my true passion!"

"I am not a lapdog meant to wag its tail for those in power!"

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu"

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu"

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu"

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu"

What are you doing?

I'm grating coconut, mom.

Why grate it? You could just put it in a mixer grinder!

My husband loves grated coconut chutney very much, mom.

You keep grating and he will be transferring.

Why, mom?

Why do you always say something or the other about him?

Lakshmi,

in which box is my teddy bear?

It's in the 32 box, go check, dear.

32... 32... where is it?

This Lakshmi always keeps things here and there.

(Humming a tune)

Ah, I found it!

(Humming a tune)

Dear...

Bujjoda!

He has arrived, I'll call you later.

What did you bring for me?

Yay, thank you Bujjoda for the drawing book!

Just watch... I’ll draw these pictures and get you all excited right now!

Lakshmi?

What is this, Lakshmi?

It’s stuffed brinjal curry, Mr. Murthy!

This isn't about cooking, Lakshmi.

Then what is it, sir?

We have been here for two months...

Why don’t you unpack things?

We are going to be here for long time Lakshmi.

It's true.

Promise.

Won’t you eat unless your dad feeds you?

What’s your problem if I feed her, Lakshmi?

If you want, you eat too!

No thanks, I’m fine.

By the way, what's this I hear about you wanting to teach at the school?

you’ve been saying the teachers are useless and don’t know anything.

That's true, Lakshmi.

In state wide I'm well trained in central syllabus

those teachers are only state-syllabus level.

I’m the senior here!

When I offered to teach the 10th graders, they are not allowing me. Jealous fellows.

My dear is best!

What does 'Central' or 'State' have to do with LKG and UKG?

You're ridiculous.

Focus on passing your own unit test first!

You only survived last time because your dad got transferred right before the exams.

Actually, Lakshmi, they don't call it LKG and UKG anymore.

It’s Pre-Primary 1 and Pre-Primary 2.

Oh, my goodness! I just can't deal with Lakshmi anymore.

Brother, sister-in-law!

Come inside, dear.

I want to talk to you sir.

come inside

What is it, Lalitha?

You came at this hour?

I made Ravali's favorite gulab jamuns, so I came to give them to you.

Yay, Gulab Jamun!

Thank you, Lalitha Akka!

You need to do me a favor,

Actually...

I did some stupid things in the past and even spent time in jail.

But I’ve left all that behind now.

The problem is, whenever anything happens in this town, the police knock on my door first.

Could you please do something to get my name off that 'list'?

It would be a huge favor.

Is that why you brought Lalitha?

No, no! It’s not like that at all, I swear.

The kid just happened to ask for Gulab Jamuns...

Fine. Tell me which jail and which year, and I'll look into it.

Okay. - Uncle...

don't come over here drunk again.

Ask me for anything you want, any time is fine.

If my husband stays posted here for a few more months,

I’ll even be here to help you when it's time for your delivery!

Okay, sister-in-law. - Okay.

Take care.

Let's go.

Ravali!

Dear, the auto has come.

Come quickly.

Hurry up and tie it... how long is this going to take?

Hey, I am tying it, don't bother me.

don't bother me what?

We still have just 8 hours for Santy to arrive.

Finish the whole lunch box...

Okay Lakshmi.

Bujjoda, come here.

Bye, Bujjoda. Bye Lakshmi.

Bye... - Careful.

Okay.

Hey, you leave immediately.

Lakshmi, I’ve got duty at a meeting tonight.

I’ll be late.. just eat and sleep.

Late?

Mr. Murthy.

Mr. Trimurthulu, good morning sir.

(Crowd shouting slogans)

Hello Madam.

Hello sir.

What happened? What is the problem?

My name is Seetha.

My husband beats me every day, saying I don’t even give him 100 rupees to drink.

I came here thinking that if I file a complaint at the police station,

he’ll get scared and stop beating me.

What..?

He beats you for 100 rupees?

Then do one thing.

Give me 500...

I will make sure your husband doesn't beat you again.

That is what the Head Constable inside will say to you.

Is this necessary for you?

Where is your house?

It's the third house in the street next to Ramalayam, sir.

You go.

I will come to your house in an hour

and talk to your husband.

Okay, sir, I will leave.

Sir, good morning.

What is it Trimurthulu?

Do I look like that much of a fool to you?

No... not that much, sir.

Yes uncle, I am coming.

Hey Raji, where are you off to?

There's a meeting this evening, right? SI sir told us to go for security.

Come, let's go - What, from right now?

What are you asking Trimurthulu?

That is a very big meeting...

important people will be there. - Okay, okay, okay

It's been a long time...

I’ll visit Lord Rama’s temple once, offer my prayers, and come back.

Come quickly.

Mike testing 1, 2, 3...

In just a little while the two-time Chief Minister of our state,

the uncrowned queen of Andhra Pradesh, Kamaladevi garu, is arriving.

Greetings madam.

Greetings madam.

Kamaladevi —long live!

Kamaladevi —long live!

Kamaladevi —long live!

Everyone, come to the side of the stage by 8:30.

Surya... - Sir!

take care of your teams.

No mistakes should happen anywhere, understood?

Disperse.

Yes, sir!

Don't know what's happening...

Sir, you remember everything he said, right?

Sir, he calls us for bandobast duty and then asks us to leave again... what is this?

ACP orders!

Do what you are told without saying another word.

Tell the others too.

when I say so, take Trimurthulu aside.

Sir, if Trimurthulu asks why I’m being taken aside, what should I tell him?

Tell him that I am pregnant.

You shut up.

How can a man become Pregnant, sir?

Right?

Give me the stick. - Sir!

Stop with your stupid doubts.

Whatever Santy brother says, we must cheer him on.

Are you giving flags to everyone?

Why is he taking so many flags?

Hey Trimurthulu, did you have a good darshan?

Super.

Okay, but

ACP sir has assigned us A- wing.

You have to stay with me without going anywhere.

Understand?

Hey, wait.. not now.

The setup is awesome.

Great pulao, foreign liquor, and a DJ setup from Hyderabad.

Hey, what did you think Santy was? Youth is always youth!

Uncle...

Santy’s speech is starting on stage. Come let's go.

Santy sir has arrived, come on, let's all go. - let's go.

It's not a normal sweet it's... sweet.

If he doesn't eat that, he won't be in control.

He speaks whatever comes to his mind.

That's why whenever he comes out, his mother has ordered that it is compulsory

Now our beloved leader Santhosh Babu garu will speak.

(Crowd cheering)

Greetings to the people

I am asking my beloved brothers,

elders

grandfathers

and all the men here, only one thing.

How are you taking care of my sisters ?

We are taking care very well, brother!

We are taking care very well, brother

They are taking care very well, brother

You all made Kamaladevi the Chief Minister... she has done a lot for this state.

Now she wants to do the same for the country

But what about our state, brother!

Who is there to take care of you, sister?

Brother will be there!

Move aside

why are the Kamaladevi party people making such a fuss in Ravikanth's constituency?

Don't you know?

Kamala Devi has decided... she’s going to field her son Santy from this constituency

and make him the Chief Minister.

Because this is opposition leader Ravikanth constituency.

The plan is to defeat him here, wipe out the opposition for her son,

and in the end, she aims for the Prime Minister’s chair.

Wow, a solid plan.

That’s why this huge meeting is being held here.

There’s talk that she spent a lot in this constituency.

No escape from this grind till the elections are done, boss.

Having your hands full of work brings as much satisfaction as having your stomach full of food.

You’re unbelievable, Trimurthulu.

Why are you talking like that, Raji?

Victory to Janabalam Party!

Victory to Janabalam Party!

Victory to Janabalam Party!

Did you get the funds?

My channel is not that type.

Victory to Janabalam Party!

Hey Senior!

Hi Sweety!

Nothing’s changed; you’re still the same as you were.

You’ve maintained yourself brilliantly, boss!

That's fine,

And you? The media? All this fuss... what about that?

I felt my way of talking suited this job, so I joined the media, sir.

That is correct!

But what is the use? No promotion, no hike.

If I try to give sensational news

my boss gives the same lecture that our company policy is to give only genuine news.

Everything else aside how are you?

I am fine, but you...

Just a second

Yes sir, sir, it's done, 1 minute. I am sending it, sir

Yes.. yes.. yes.

Senior.

Manoj Come. - Yes madam.

With that one statement

Santhosh Babu implied that he is an elder brother to women and stands behind them as a support.

Looking at it,

this influence seems to be hitting the women's vote bank

and he seems to be coming back to power with a bumper majority.

Kamalamma has prepared the script well.

Santy's speech was amazing.

On top of that, this channel is constantly boasting about him.

Sir, leave that aside.

Sir, have a look at the Ravikanth Rangers.

Kamesh, is this really necessary?

Who exactly are these people, and what do they do?

They’re the masters of social media... memers, influencers, vloggers.

I’ve united them into a single force.

These guys could sell dirt as if it were gold!

They can turn anyone into a king... and pull a king down to the streets.

So, are you saying our King...

No, no! - Don’t worry.

The content they’ve created for you will blow your mind!

Kamesh, cut the chatter and get to the point.

Boys, start!

Come on say...

Sir, actually...

we’ve taken your slogans and turned them into digital missiles to launch at your opposition!

Slogans?

Hey, start it...

Reject Sandy. Support Ravikanth Anna!

Sandy is a total dud, while Ravikanth is as strong as a rod.

Rod?

Like a rod..strong, unbreakable. That’s the vibe!

Kamalamma's biological son is Sandy!

Your adopted son is Kanty!

Kanty?

This next one is the real highlight, sir...

Who needs a mother’s care, when Ravikanth Anna is always there?

Wait, wait, wait, wait!

Santy makes big promises... but our Ravi Anna delivers.

Kamesh...

Did you feed everyone?

Actually our whole team decided to change your party name and fix to make you the CM, sir.

Change the party name?

Theirs is “Janabalam”... ours is “Janaanike Balam.

Sir, in the confusion, people will cast votes for us.

Everywhere!

Then it will be you, right sir, as the CM?

CM Ravikanth,

Enough.

CM Ravikanth,

Kamesh!

They are... - Rangers sir!

My dear rangers!

Our politicians used you wrongly and ruined you.

Don't worry, for your talent I will give proper direction.

Let's win together.

You can go.

Brothers,

please, don't use social media just for money.

Use it to tell the truth.

Dear Brother, seeing all this, it seems the expenses will be high.

We have enough money, Subbaiah.

But no matter how much good we do, or want to do...

it’s not working for us against Kamalamma’s women’s sentiment card.

Kamesh.

When will she arrive for the meeting?

We will be there in another 10 minutes.

KK, what's the strategy? What's the plan?

Sympathy madam.

If stones, eggs, and tomatoes are thrown during a road show people think are protesting.

But

if the same happens in the opposition leader's own constituency.

It creates that he got scared and attacked , and sympathy will work out.

I have already brought in all the national media.

The whole country will be resonating.

That's not enough, KK

People have updated.

They don't believe such things.

Lately, they are thinking and casting votes.

Last time we won with a difference of just 15 seats

Don't forget that.

This time we shouldn't give them a chance to think.

That means...

I didn't understand, madam.

When there is anger,

there is no room for thought.

We must turn that anger into our weapon.

The Mahabharata sequence must repeat.

Draupadi's disrobing must happen.

Yes KK

History shows that "The more humiliation one endures, the greater the rise that follows."

With this one meeting,

both state and central should become ours.

So... That humiliation must happen to me.

In the midst of the meeting...

Hey...

Anger must flare up among the people.

In the flames of that anger,

Ravikanth's party,

agenda, flag, both must be burnt.

Ravikanth... Down! Down!

Ravikanth Reddy... Down! Down!

My son...

must permanently become the CM of this state.

We haven't told this information to the police.

Our people don't know.

Such a sudden plan...

Tell the police not to react regardless of what happens.

Tell the media not to stop the live telecast, at any cost.

Okay madam

Look

The moment we all have been waiting for has finally arrived.

Our goddess, the mother of us all.

The merciful Kamaladevi garu has arrived!

Look!

Goddess herself has descended to our Amalapuram.

Perform mangala harathi for the daughter of our house.

[Crowd chanting] Kamala Devi long live.

What is this, Ravi?

It’s my nature to treat anyone who comes to my house with respect, even my opponents or enemies.

My village is my house,

you are like a daughter of the house.

I should at least show you this much respect, right?

You won't have any trouble, conduct the meeting peacefully.

Victory be yours.

What is this madam?

Think once, KK...

After showing so much respect here

if I am humiliated in the meeting, think once about what the impact would be, KK.

Everything should go as per the plan.

please move aside

please move aside

Hey! I am telling you all again

it should fall by exactly 8:30

What should be fall?

Flowers!

These are stones, not flowers.. Right?

Oh, he hit me!

Don’t you want a full bottle?

Yes, I want it! - Do as I said.

Okay, okay

Full bottle!

Hey Kannababu!

What is all this fuss?

What is in that?

Flowers sir!

Are the flowers this heavy?

Did you think they were stones?

I meant Kadiyapulanka flowers, they’re quite heavy, aren’t they?

time is running out.

Madam is waiting, right? - Sir!

Let's meet, sir. - Constabe sir...

coming here once

Mother coming here today, and Santhosh Babu contesting from this constituency.

We feel it is the good fortune of the people of Amalapuram.

Now madam will speak for us.

Raji!

I will bring him.

Trimurthulu...

Where has he gone?

Are you intentionally shouting right into their ears?

Not at all.

Get out of here. — Hey, Trimurthulu!

Come, time is running out.

For what?

Come...

For what ?

They are calling.

Come...

I don’t know why Trimurthulu never listens to me.

This woman is something else... she neither works nor lets others work.

Where is Trimurthulu?

Trimurthulu...

Over there, sir.. he’s meditating in the middle of the meeting!

Why are you looking at me? Go, bring him.

Okay sir.. I will bring him.

He left again.

Sir, he has disappeared.

Ready!

two...

Let's throw.

The power has gone out on stage.

Why did the power go out on the stage?

Where do I throw this now? — Throw it at anyone.

Now the power’s out there as well.

What is actually happening?

Hey, put your hand down, man.

Why’s the power out here now?

Throw it now.

Don't!

Hey, throw it!

What’s going on here?

Hit it now, brother.

We don't understand what’s going on here?

[DJ song playing]

Why are you guys so calm during Santy’s brother’s song? Come on, dance!

[DJ song playing]

Head!

Trimurthulu still hasn't come, right? - No sir.

[DJ song playing]

I know where he is.

[DJ song playing]

[DJ song playing]

What's the problem KK?

No idea madam.

Turn it up.

[DJ song playing]

Madam...

Wait, I will tell...

Come madam.

"Lightning takes a human form... Trimurthulu is on duty."

"A human firecracker, a loaded gun,"

"he listens to no one."

"Trimurthulu is on duty!"

"In ten short minutes, for the lawless goons,"

"He skins them alive, shatters their bones, and slams them to the dirt."

"Fear. They must feel the fear."

"Those who taste his blow must fall at his feet."

"The Roar. They must hear the roar."

"Those who witness his hunt will be driven to a divine frenzy."

“For those who leap beyond limits, An earthquake shall rise.”

"One look at his rage, and there is no return."

"Even fire surrenders to the fury in his eyes."

"Seeing him, even Evil reconsiders its intent."

Are you daring to lay a hand on Madam?

Please, don't hit me sir. I beg you sir.

I'm coming.

Please don't sir.

Madam, please come...

"Wise as Buddha, mighty as Bhima."

"Once he steps into war, He never backs down..."

"Beyond any trap, above any reach,"

"When he leaps, he is unstoppable."

"He won't stop until the wicked are crushed."

"His gaze never wavers; his targets never miss."

"He breaks the pride of the arrogant."

"With the baton in hand, he has arrived!"

"A cop possessed by a divine fury!"

"If you stand against him, He won’t let you walk away..."

"He scatters every grain on the ground Like a raging storm..."

"Like a leopard on the hunt, he fears no one."

"He will tear through the enemy and play with their remains."

"Pure as fire, he never fails his morals."

"Touch him if you dare, You’ll turn into ashes..."

"For him, war is sleepless... Before dawn breaks,"

"He’ll ignite chaos everywhere..."

"Even if God commands, he won't stop."

"He can’t be bought; he can’t be broken."

"Grinding bones to dust, he will bring the world to its knees!"

Yeah, I'm coming.

Come madam.

Ah! coming...

What happened, KK?

What went wrong?

The DJ setup was entirely ours, madam.

But a constable played it at the wrong time.

Who was it?

That’s him, right?

Yes, madam.

Constable Trimurthulu.

Bobby!

You planned something, but something else happened.

Next time, plan it carefully.

Chinni.

I don't know what you are up to.

From now on, no honest officer in khaki should be...

anywhere near me or my meeting place.

Especially him.

Throw him out!

Sir, I didn't do anything... - Don't talk to me!

Won't you change, no matter how many times I tell you?

He did not do it intentionally.

Will you say this to ACP?

It's not that, sir...

Are you... - Trimurthulu...

Come inside.

Close the door.

What happened, sir?

Junior kanakam on the way.

Didn't you understand?

I am going to be a father.

Sir!

Congratulations, sir!

Everything is because of your grace,

It's all because of your blessings.

Padma said everything...

All of this is the result of Madam’s good deeds.

Trimurthulu!

Yesterday, I was so angry that I almost killed you.

He deserves that.

when I got to know about this, I couldn't hold back my tears.

I wanted to share this with you.

Sorry, sir.

What did I do, sir? I just did my duty.

Your duty is to follow my orders.

That’s not what they taught us in training, sir.

Oh, is that so?

Trimurthulu!

If you follow your superiors’ orders, you’ll get promoted and live well.

Or else

you'll be transferred and wander around from village to village.

Do it, sir. I’ve been here too long... it’s boring.

I won't do it.

I won't transfer you.

I'll do it! I'll transfer you.

Oh, I won't do it! I won't transfer you!

Your transfer order...

Boxes..?

Lakshmi, you are superb!

Bujjoda! Lakshmi has unpacked everything.

Are you happy?

No, Mr Murthy.

Don’t say, “This is the transfer order.”

Bujjoda, Which place are we moving to?

What happened, Dear?

Nothing Bujjoda.

Generally, when you get transferred, Mom is supposed to make a fuss

and then you’re supposed to coax her by singing a song...

That’s how the process should go, right?

Yes.

But the moment she heard we’re going to Araku, look how Lakshmi (Mom) is behaving!

Look at her.

Oh please! Look at these two twisting and turning like lovebirds.

Oh my god!

What happened Bujjoda?

Why are you both laughing like this?

Nothing, dear!

After we got married, the first place we both went together was Araku.

You were born only after we went there.

Is that so?

Did I get born only after you both went to Araku?

The moment my eyes saw you, my heart whispered, “I like you already.”

"It sulks, wondering where you’ve been all this time."

“My very grace has fallen for you, blushing shyly as it confesses through me.”

"It aches, wondering why I hadn’t seen you all these days."

"Unknown dreams take flight, like a flock of birds in the sky..."

"A sweet celebration begins within."

"Every word my lips try to speak turns into soft whispers..."

"And shyness gently brushes my cheeks."

"Isn’t it you... only you... Aren’t you the one meant for me?"

"Aren’t you the one beside me... like my breath?"

"Isn’t it you... only you... Aren’t you the one meant for me?"

"If you weren’t here... nothing would make sense to me."

"Isn’t it you... only you... Aren’t you the one meant for me?"

"My whole being flutters playfully with you..."

"Isn’t it you... only you... Aren’t you the one meant for me?"

"My heart feels like it’s bursting with joy."

The moment my eyes saw you, my heart whispered, “I like you already.”

"It sulks, wondering where you’ve been all this time."

“My very grace has fallen for you, blushing shyly as it confesses through me.”

"It aches, wondering why I hadn’t seen you all these days."

"With your hand in mine, blending my life into yours..."

"I’ll stay forever, asking every sorrow to fade away."

"If I stay away and don’t respond to your call, I sulk just a little..."

"But at your slightest stir, I overflow like a river."

"A beautiful gift I never had till now..."

"has finally reached my hands."

"Never have I seen a celebration so grand..."

"All I need is you by my side."

"Not a tear shall reach the edge of your eyes as long as I’m here..."

"If you smile, I’ll hide it like moonlight— that’s how much you mean to me."

"Every word hidden in my heart... when you speak them one by one..."

"it feels so endearing."

"Isn’t it you... only you... Aren’t you the one meant for me?"

"Aren’t you the one beside me... like my breath?"

"Isn’t it you... only you... Aren’t you the one meant for me?"

"If you weren’t here... nothing would make sense to me."

"Isn’t it you... only you... Aren’t you the one meant for me?"

"My whole being flutters playfully with you..."

"Isn’t it you... only you... Aren’t you the one meant for me?"

"My heart feels like it’s bursting with joy."

Uncle, regarding my duty...

No, but Uncle...

Go and sit over there!

I said go!

Oh, such nonsense!

I’m waiting for your call, man.

Hey, get out!

Come back later.

Sir...

Wait!

Hey, Head Constable!

Didn’t you tell the new constable not to move from his seat?

I told him, Madam.

Didn’t you make it clear that he shouldn’t move except for lunch and the restroom?

I told him, Madam.

Did you tell him he’s not to do anything other than signing in and out?

Yes, Madam, I told him.

Hey, you! Go sit down!

Sir,

please... let me go, sir

I’ll fall at your feet, sir! - Hey, move...

Sir!

Get inside! You rascal!

Enter his name.

Greetings, Madam.

Don’t be shy.

Hello, sir!

Hey, why’re you laughing?

Wow! Sir, is that stuffed eggplant?

If you give me just one piece, I’ll give you ten rupees!

If you talk to everyone who passes by, I’ll peel your skin off!

Keep your mouth shut and sit still!

Hey, Head Constable!

Whatever it is, please speak to me directly.

Give me something to do

What’s the point of making me sit in a corner with no work?

My situation is worse than a prisoner's.

I can’t justify taking a salary for doing nothing, Madam.

Listen.

The first duty of anyone wearing this khaki uniform is to follow the orders of their superiors

whether they like it or not.

I’m doing my duty.

You do yours.

I’m already doing my ‘first duty.

Let’s get to our real duty now, Madam.

What?

What else, Madam?

That old lady has been coming and going for days now.

No one has bothered to find out what her problem is. Everyone is focused on me.

If you want, I’ll stay in my corner and do nothing, but please look into her case first.

Hey, Head!

That old lady wandering around outside...

bring her in.

Trimurthulu!

So, Uncle

you finally broke your silence!

Tell me, what’s my assignment?

Go home.

Yes

Your shift is changing starting today.

There’s an old station about four kilometers away.

It’s basically a record room now.

The village is called Pedalabudu.

That’s where your duty is, but you’ll still sign in here.

Uncle!

Thank you so much! Thank you!

Dad, why did you decide to become a policeman?

To help people in small ways, Bujjoda (Son).

But what’s the link between helping and being a cop, Dad?

Helping those in distress is true justice.

And for them, that justice is as precious as life itself.

A policeman is often the first one given the chance to protect that justice.

So if justice is life

then the one who saves it...

is like God.

So, justice is life...

and a policeman is like God.

I want to be a policeman too, Dad!

"Oh, Where was this joy hiding all this time?"

"It has turned me into a child once more, This sacred bond I share with you, Father."

"I see those bygone days flashing by, Right here, in this very moment."

"Right before my eyes, it stays... Your love that brightened all my days."

Hi, Uncle!

Hey, no one will kidnap your father, ok? Go on home, he'll come later.

No way!

My father needs to come.

We're going to walk home together and chat about all the things that happened today.

ah! Like your dad’s some high-ranking official.

What’s worth talking about with a policeman?

Hey, Bujjoda!

Dad!

"Your words are what guide me and keep me going."

"I’ll live forever in the world of your memories."

"Even if you aren't physically with me, I am walking the path you paved."

"I am but your shadow, Father, No matter where you may be."

"No matter how many lives I have to live, My only wish is to be born as your child."

"In every life, I want to be yours."

(Humming a tune)

Hello sir!

I saw the station being opened.

The record room.

Dad, your handwriting is very good.

September 9, 2005.

That means.

it's the day my father passed away.

This is the last complaint he ever filed.

Priyamma... I’ve seen this name in another file somewhere...

Complaint copy.

September 9, 2005

8:30 PM.

Victim: Priyamma, brutally raped.

Accused: Santosh Babu.

FIR!

September 9, 2005,

9:00 PM.

Exactly half an hour later...

In this.. the victim is Santosh Babu

the accused is Priyamma.

A prostitute.

this was filed by Chinni Krishna.

How did Priyamma, recorded as a rape victim in my father’s final complaint before his death,

come to be labeled a prostitute in the FIR filed by Chinni Krishna just thirty minutes later?

They closed the case claiming it was a suicide.

What might have happened?

Sir!

What’s ACP Chinni Krishna’s track record?

Trimurthulu, do you know what time it is? Why are you asking this now?

Please, just tell me, sir.

He doesn’t have much of a track record to speak of.

He’s nothing but a politician in a police uniform.

Is that right, sir?

Exactly.

Yes, senior?

Why are you calling so late?

Are there any rape allegations against Santy, the CM’s son?

Legally, no.

But there is information that he has close links with women trafficking, extortion, and drug cartels.

In addition, it’s an open secret that he has tortured many women, regardless of age,

and, with the system’s support, continues to enjoy a “no-case” pleasure.

I couldn't save her. - Dad, what happened?

Dad, what's wrong? - I couldn't save her Bujjoda.

He’s nothing but a politician in a police uniform.

it’s an open secret that he has tortured many women, regardless of age,

and, with the system’s support, continues to enjoy a “no-case” pleasure.

I couldn't save her. - Dad, what happened?

Victim: Priyamma. Brutally raped...

He’s nothing but a politician in a police uniform.

Accused: Santosh Babu.

it’s an open secret that he has tortured many women, regardless of age,

They closed the case claiming it was a suicide.

and, with the system’s support, continues to enjoy a “no-case” pleasure.

What might have happened?

This guy won't pick up the phone...

and this little one is draining my wallet.

Bujji!

You promised you’d tell us what your Bujjodu (daddy) did after you finished your ice cream. Will you?

I'm coming to hear it too... tell us, sweetheart!

Oh, it's probably nothing special.

He likely just handed Case over to Santy and demanded a cut of the cash.

Is it?

Ugh!

My Bujjodu isn't like you at all.

How can you still say that after everything I've told you?

Get lost, and don't let me see your face until the story is finished! Go!

Hey, go inside.

Come on, Bujji, tell us.

tell us.

Did he go to Kanakam?

Did he go to the DGP?

No.

Then where did he go? What did he do?

He went to Lakshmi

This is appalling...

Monsters.

But how is it even possible?

Uncovering the truth in a twenty-year-old case.

who would you even ask? Where would you look?

I don't see a single way to move forward with this.

What is this?

It's our way forward.

Lakshmi, there aren’t just two cases involving Priyamma.

There are actually three!

In the first, she’s the victim.

In the second, she’s the accused.

in the third...

Priyamma

Missing complaint!

September 20th...

that was eleven days after the girl was raped.

Parvathamma

that’s the case filed by Priyamma’s mother.

What happened after that?

That’s exactly what I need to find out, Lakshmi.

And I will find out.

Dear, Take this.

Excuse me, Nadisetty Parvathamma lived in this house twenty years ago...

We’ve been here for ten years and don’t know anyone by that name.

Dear, have you heard of her? - No, I’ve never heard that name before

Are there any families in this area with the surname 'Nadisetty'?

Who are you?

Yes, there are, sir.

Mr. Penchelayya!

Mr. Penchelayya!

Who is it?

I’m looking for Mrs. Parvathamma

You walk in now with the complaint lodged 20 years ago?

Please, sit down.

That’s alright, sir

Here’s the thing.

Eleven days before the missing person report was filed for Priyamma

on September 9th, 2005

the last person to see her was Araku Head Constable Srinivasulu my father.

He passed away that very night.

Does Mrs. Parvathamma know what really happened to Priyamma?

Does she even know if her daughter is dead?

Our dear Priyamma... she was a precious soul.

Even after her father died young she worked so hard to take care of her mother.

When she went missing for all that time,

Parvathamma was absolutely heartbroken.

So, Parvathamma...

She was just waiting for the day she could finally let go

it was Priyamma who gave her the strength to keep living.

Does that mean Priyamma is.

She’s alive, son

She's alive!

Where is she, sir?

Where is Priyamma?

She’s in Hyderabad, son.

Sir, no one else knows about this, right?

No one, son.

Don’t let anyone else know.

Priyamamma herself told me to keep that matter a secret from everyone.

Then, why did you tell me, sir?

Because of what Priyamma told me about your father.

Mrs. Parvathamma?

Mrs. Parvathamma?

You...?

Priyamma...

Did you meet Priyamma?

What did she say?

Tell me...

what happened?

What did she say?

I'll tell you everything.

[Singing a song]

Oh no!

Couldn’t the flashlight fail at a worse time?

Hey girl, why are you out all alone at this hour?

Oh, brother, is that you?

You know me?

You visited our settlement last year with the Minister

for that social welfare event.

How did I miss her?

Alright, come...

get in.

I'll give you a lift home.

Oh, no thanks, brother.

My village is just a little further. I'll walk,

I'm used to it.

Fine, keep walking then I'll light the way for you with the headlights

Look at all the trouble you're taking for me.

That's why I said I'd just walk...

Hey, get up.

Hey, get up.

Brother, please don't.

Brother, please let me go.

Brother!

Brother!

Brother, please don't.

Brother, please let me go.

I’ll go back home.

Brother!

Brother, please don't.

Brother, please leave me.

I beg you.

Brother, please don't.

Brother, please leave me.

Sir!

Sir!

Sir!

While I was walking... - You sit down first.

Don't worry, nothing will happen to you.

I'm walking through...

He stuck a needle in me here.

and then stripped me.

Sir, I can’t bear the pain.

This girl...

Hello, Madam...

this is SI Chinni Krishna speaking.

Why are you calling at this hour?

Madam, your son... he's involved with a girl.

So what?

She's a...

a tribal community.

Between the SC/ST implications and the rape charge, this is a very complicated case, Madam.

Moreover, that girl is covered in blood.

Stop being smart with me.

Just do what needs to be done.

I'll make sure you're taken care of

Consider it done, Madam

I'll file a 'Safety FIR.' I'll handle everything.

Head Constable!

Bring me the FIR book!

Calling her a prostitute is wrong, sir

It’s my duty.

Hey! I'll shoot you... scoundrel!

Let's go!

Now you have to take this girl and put her to bed next to him.

God may have saved my life that night

but he couldn't take away the pain or the fear.

Even I changed my name and lived in the shadows, But...

That night...

What happened dear?

Mom, It's paining...

That night...

That night...

it haunts me even now, sir.

I can’t tell this to anyone...

I can’t live a normal life...

I’ve been living in a constant state of hell, sir

It would have been better if I had died at his hands that night.

I don't even know why I'm still alive.

It’s been twenty years since my daughter last smiled, son

Please don't drag this back the light...

and turn what little life she has left into a nightmare all over again.

The missing person report you filed that’s what led me here to you.

From now on, no one else can reach you.

no matter how deep the injustice against you is buried,

I will bring it out into the light.

The justice my father intended for you

I will be the one to deliver it.

I give you my word as a true policeman.

I will put him in shackles without the world ever knowing you are alive.

I will make you victorious right before your own eyes.

It’s a promise.

Uthulapalli Naresh

He was the one on night duty with my father that day.

That means...

he must know everything that happened that night.

Uthulapalli Naresh...

Hey, no one will kidnap your father, ok? Go on home, he'll come later.

So...

it's Uncle.

I need the details and current address for Uthulapalli Naresh.

Got it. Hold on a second

Trimurthulu, there’s no current address on file for the Naresh Uthulapalli you’re asking about.

finding him is incredibly important

You have to find that address, no matter what it takes.

Alright, give me some time.

They don't say it without reason...

that those in power weave spells with their talk, but bury you with their actions.

Damn it!

Senior,

Our channel stands firmly with you in your fight for justice.

It's not just us.

anyone with a conscience would have to support you after seeing such an injustice

So, tell me what's our plan?

I need to meet the opposition leader, Ravikanth, Sweety.

Definitely, Senior.

Ravikanth Reddy is one of the honest politicians we have.

The Janabalam Party is unveiling its manifesto tomorrow, right?

and we’ve already got our press passes.

I'll tell you.

The entire nation waits in anticipation as the Janabalam Party’s manifesto...

is set to be unveiled shortly.

That women's empowerment is a top priority

the manifesto drafted by CM candidate Santhosh Babu himself.

Over to our live coverage.

My humble greetings to the people.

To the women who care for their brothers, their younger ones, their elders...

who watch over the entire race of men with warmth...

with the blessings of our mother, Kamaladevi...

welcome to this grand celebration where Santhosh Babu showers his gifts upon you!

The first initiative...

free government housing for women under 20 living away from home for work or study.

This is the '20 Springs' scheme.

Additionally, for women ranging from legal age up to 45,

we introduce the '20-45 App' to assist with international employment opportunities.

Simply log in and provide your complete details, and a dedicated government team will train you

and facilitate your placement abroad.

He’s masquerading human trafficking as a government welfare scheme!

Finally, the most important initiative,

and my personal favorite:

To ensure women’s safety

put a stop to atrocities,

which guarantees the conviction of perpetrators within fifty days.

‘Justice 50,’

Under my tenure, no girl of this land will face injustice.

But what if the one who did the injustice is you?

What are you talking about?

Exactly, sir

Twenty years ago in 2005,

a... tribal girl named Priyamma was allegedly assaulted and raped by you.

It's clearly stated in the police complaint she filed.

The same day, she was blackmailing you for money,

you filed a counter-complaint and an FIR was even lodged.

How do you explain that?

How did the VICTIM in the complaint copy became the ACCUSED in the FIR

A total reversal in just half an hour?

Which of these is the truth?

What is the motive behind launching these schemes while being accused of such crimes?

How the hell can you talk about our leader?

We have proof!

We have proof!

Look for yourselves!

[Indistinct voices]

[Indistinct voices]

The winning party is totally messed up now.

Kamala Devi’s tough time has started.

Yeah uncle

who ever got this out surely he's amazing.

Madam please...

Just one comment on the truth behind this case!

Old cases have resurfaced just as Santhosh Babu is set to become CM.

Sister Kamala is reeling.

party workers are in complete disarray as the news sinks in.

The world knows just how “great” you and your leader really are.

With these revelations coming to light through the national media...

the entire country has been sent into a state of shock.

[Crowd shouting slogans]

So, Deepti,

does this case significantly impact Kamala Devi’s national political ambitions?

[Shouts] Santy should be hanged

Is it true that Santy Babu committed the crime, or is he being framed?

Breaking news...

the complaint copy accusing Santy Babu of rape

a forensic report has confirmed was indeed written twenty years ago.

Treating this report as prima facie evidence,

the High Court has accepted a PIL filed by prominent lawyer Narla Krishna Prasad

and has officially ordered the case to be reopened.

It's a well executed plan, Madam.

Exactly as you unveil the manifesto with the whole country watching,

this case hits the media.

Within hours, protests erupt and the court reopens the case.

This is no coincidence, Madam.

It’s a perfectly targeted approach.

So, does this mean my son will be arrested?

The original FIR was closed,

so judicial custody is unlikely

However, he will be required to appear in court alongside Chinni.

We must secure a verdict in this case on the very first day, Madam.

What if not...?

this case will drag on with endless adjournments.

People will believe that you’re guilty,

and that perception will affect the votes.

Mr. Raju,

What shall we do?

In any criminal case, the victim’s testimony,

supported by a corroborating witness, is crucial.

There’s no way that girl survived.

She have perished in the valley.

And what about witnesses?

There are none, sir.

The officer who drafted the report died that very night.

There are no witnesses left.

Then how did this case even make it to court?

Santy!

Hey Chinni...

the officer who wrote the report is dead and there is no witness.

But what about the one who dig this?

Whether you track them down or just put a bullet in them, I don't care.

I want every trace of this case

and any others like it... should be wiped out entirely.

Burn down the station!

Sir!

Why did you come here and why are you rushing back?

Well...

sir, there was only one person at the station earlier.

Seeing so many of you here now,

I realized the tea I brought wouldn’t be enough. I was just going to fetch more, sir.

Rajitha!

Did you assign anyone here?

Yes, sir. I’ve been meaning to tell you

my staff is already stretched thin at my station.

Since you mentioned not giving the constable you sent any specific tasks,

I assigned him to night duty here, sir.

What? I sent?

Which constable?

Trimurthulu, sir.

Trimurthulu?

The one you sent over from Amalapuram, sir.

Amalapuram?

Sir, his father served as a Head Constable at this very station.

What his name?

Srinivasulu.

Vaddelapudi Srinivasulu, sir.

Vaddelapudi Srinivasulu.

Surya!

I want him brought to me right now!

Sir, he’s been on leave for a week

Then draft his suspension order immediately!

Alert all checkpoints.

Official or unofficial... leave nothing unchecked.

He needs to be standing in front of me right now!

Thank you so much, sir, for standing by Trimurthlu.

I entered politics to do some good

In this fight to get justice for a young woman

what could be more noble than standing by an honest officer like him? Tell me.

Brother...

while other officers were hiding behind the screens that day

you stood tall and did your duty with courage.

That alone is enough for me to trust you

I’ve got your back.

KP here will handle the legalities.

We have exactly ten days before the trial begins.

If we want to send that scoundrel Santy straight to prison from the courtroom,

we need to secure a final verdict on the very first day.

If the victim were still alive

we could have delayed the proceedings to investigate further

But she died right then.

Now, there is only one path to victory

a witness.

And if there isn't witness?

the case will be dismissed on day one.

I will find the witness, sir.

Trimurthulu’s photo received at Post A23.

Search is on.

Ramarao, check camera no.3

Alert the Araku check post immediately!

Track his last known location.

Have you checked the Vizag and Rajahmundry checkpoints?

He’s not in Araku, sir

Keep searching! We need to find him at any cost!

Surya?

Still no sign of him, sir.

We’ve alerted all checkpoints.

As of now, the result is negative.

Madam!

ACP, did you find him?

No madam

I want him at any cost!

We’re setting a trap to ensure he comes right to us.

Execute Plan K.

Abduct his entire family.

That will bring him out of hiding and straight to us.

Search the place!

Sir, there’s no one here.

The house is empty.

You can’t even find the family of a mere constable?

What kind of cops are you?

Where did he hide them?

what did I do to deserve this?

I married my daughter off to a policeman

thinking the money would pour in

we'd tear down that old house to build a brand-new one.

Instead your husband has us hiding out in this shack!

Don't say that, Madam.

If he hadn’t knocked some sense into my husband that day, we wouldn’t even have this much left.

Her husband is very much used to saving the whole village

while his own family will be roaming around the towns.

I’m done! I’m leaving.

You two can deal with this mess yourselves. - Grandma!

What ?

If you step out of here, you won't be going home

You'll be going straight to heaven!

You won't go instantly, mother.

it takes about five minutes for the soul to depart after a bullet hits.

My hubby told me.

Oh, my god!

What is wrong with you people?

Seriously,

where is your husband? What is he even up to?

My Bujjodu is on a secret mission.

Who?

I'm so proud you're following in your father's footsteps, son.

you're a sharp one, finding my address like that. A true policeman.

Let me get you some tea.

No tea for now, Uncle.

the last complaint my father filed before he died

the Santy-Priya case.

What really happened that night?

That...

that was your father's case?

What's this, Uncle? You're talking as if you know nothing!

You and Dad were on night duty together.

It's right there in the duty register.

We were both scheduled for duty, yes.

But... I wasn't at the station that night.

That day...

Sir, sir! Please, stop! Don't hit him, Sir.

Don't hit him, Sir.

If something happens to him, it’ll be a problem for you in court tomorrow!

Don't hit me sir

Seenayya,

how many more times are you going to get in the way of the higher-ups?

As long as there’s breath in my body, I’ll keep standing in their way.

what if one day you can’t?

Then you can consider me dead.

Come on, don't talk like that. There’s no need for such grim words.

Yes, Rani, it's me.

I'm coming right now!

What happened?

My daughter... she’s really sick.

Rani is tensed, she’s asking me to come home immediately...

I have to go...

You go home first.

I'll come as soon as possible. - Hey!

I’ll handle everything here. Don’t worry, just go!

Thanks.

Take care!

That was the last time I spoke to Seenayya.

A week after his death everyone was transferred.

Chinni was promoted to CI and posted in Vizag.

I didn't realize what was unfolding...

but now, it’s all crystal clear.

So you really weren’t there that night, were you, Uncle?

No, son.

That means... there’s no witness for this case.

Alright, Uncle.

I'll take my leave.

Remember that thief Dad saved from a fake encounter?

The one he protected from being beaten in the cell?

What happened to him?

We produced him in court the very next day.

He was sentenced to seven years.

I think it’s Rajahmundry Central Jail.

So that means the thief was in that cell that night!

Yes, he is there.

I found him, Uncle!

That thief is an eyewitness in this case!

is that address correct?

Did you meet him?

I need one more piece of information

It's vital for this case.

Go ahead, tell me.

On September 10, 2005

a criminal was transferred from the Araku police station to Rajahmundry Central Jail

I need all his details,

He’s the only witness I’ve got.

Don’t you worry.

I’m combing through the entire server right now. I’ll pull his file in no time

You just chill...

Alright.

It's time to chill, buddy. Bye!

You can’t even catch one single constable...

And you call yourself an ACP?

If a lone constable is fighting his way through everyone we send...

he must be after something big.

I think we’re overlooking a crucial detail in this case.

The victim is dead...

The person who filed the complaint has also died.

Then what about the witnesses?

think for a moment.

Was there no one else there?

the girl,

and that constable...

wasn't there anyone else?

Think!

Think, you dog!

Someone who came to file a complaint

someone visiting you,

or maybe someone in the holding cell...

or even the guy who brings the tea during the night shift.

There must have been someone!

Think, Chinni, think!

Damn it, think I say!

There was one person in the cell.

Yes! I knew it!

I knew it I say.

Hey you...

Sir! Let him go, sir! If something happens to him, this whole case will fall apart in the court!

We’ve traced Trimurthulu’s family’s location.

We have found the location of Trimurthulu’s family.

Yes, I did.

That's the most recent photo,

but I haven't been able to pin down his current address yet.

But he's alive, right?

You're sure about that?

He's alive, but there's a major complication.

This guy has spent time in various prisons under several different aliases.

But his real name is Shankar.

so he's a FAKE ACCUSED!

He takes the rap and serves time for others in exchange for money.

Precisely. Tracking someone like that is even tougher.

We have no idea if he's currently behind bars or out on the streets.

How are we supposed to find him?

Fine.

Just wipe all his records from the server.

Understood.

The Fake Accused

Trimurtulu!

They’ve kidnapped your daughter, Ravali!

Trimurtulu, do you need this much?

See how far things have escalated?

They’ve even issued orders for your own station to arrest you.

And now, poor Ravali has been dragged into this mess too.

Do one thing... go comfort Lakshmi, then get out of here immediately.

I’ll handle everything else.

It’s not safe for you to stay here, Trimurthulu.

Please, listen to me.

Dear!

I made a mistake coming out without telling you.

As soon as I heard Lalitha was in labor, I didn't think twice

I never imagined it would come to this...

our Ravali...

Where’s Ramu?

Ramu?

I’m so sorry, sir.

I never thought this would happen.

This man was in Rajahmundry Central Jail from 2005 to 2012.

You were there at the same time.

Do you recognize him?

Uncle, give me a chocolate.

Thank you.

Trimurthulu,

have you lost your mind?

Your daughter has been kidnapped...

instead of focusing on that you are behind this stupid case ?

Let's just go to the station.

To hell with this case.

Just come with me.

I'm not going, sir.

Come on, now!

Let go, sir!

This case is more important to me than my daughter, my wife, or even my life.

It may be a routine case for you...

but for me,

it’s a responsibility my father entrusted to me.

It’s my duty.

I told you to remove a name from that list of fake accused's in the 2006 Rajahmundry Central Jail.

He is none other than... him.

Shankar, the eyewitness in this case is nothing but a fake accused.

Your daughter’s delivery will pave the way for justice for another girl.

Now tell me uncle do you remember him?

I really don’t know him, sir.

But I know exactly how to catch him.

Give me five minutes,

I’ll be right back.

We found out where he is.

Alright, we’ve found Shankar...

But if we go after him, who’s going to save your daughter?

I don’t know what to do... or how to deal with this.

But don’t forget, your daughter is in danger. —Chocolate!

Thank you.

I’ve been watching...

this girl has been around you since then.

Who is she?

What, sir?

only constables have families? ACPs don’t?

You mean...

you’ve brought ACP Chinni Krishna’s granddaughter here?

How, Trimurthulu?

Sir,

who stands guard outside an ACP's house?

A constable.

Who drives their car?

A constable.

Who works as their gardener or cook?

A constable.

Exactly!

If constables can do all that...

can’t they pull off a small kidnapping to protect a fellow constable’s daughter?

You’re something else!

You’ve managed to save both the child and the case!

Brilliant, Trimurthulu!

it’s him!

He’s the one who wiped Shankar’s details from the records!

Trimurthulu and him worked together at Gajuwaka station four years ago, sir.

Tell us! Where is he?

Speak out.

I’ll make you an SI!

Stop it.

Hey, why are you laughing?

Our Trimurthulu used to say, 'If you make corrupt cops suffer... it gives you a real kick, Sir.'

Back then, I didn't understand it...

but now, Sir... now I truly understand that feeling.

Absolutely amazing!

Tell me!

Speak out!

Grandpa!

Pallavi?

Come soon, Grandpa!

Otherwise, this uncle will take me somewhere else. - Uncle? Who is it?

And he’s run out of chocolates! —What’s his name?

His name is... Transfer Trimurthulu! - Transfer Trimurthulu!

Hey, SI sir is waiting. Hey, bring the girl down.

Bye!

All the genuine survey polls are...

favoring Ravikanth.

If the polls we manipulated are to come true...

we must win this case at any cost.

Call the DGP.

There’s no concrete evidence that the constable you mentioned is responsible for all this.

So, I can't do anything legally.

especially with the election code of conduct in place.

I’m sorry, Madam.

This is a fortress I’ve built over 30 years of playing and leading politics.

Will it crumble just because one lowly constable decided to do his duty?

Never.

Not even one brick shall move.

Listen, you watchdog!

You dare sacrifice my son for the sake of your granddaughter?

If I don’t find him by tomorrow morning,

I will bury you and the family you’re so desperate to protect in the same grave!

Any information on him?

Nothing so far, sir.

How could he just vanish? He has to be somewhere!

Sir, I’m monitoring everything.

Don’t worry

Shut up, you useless dog!

Everyone, get out.

Get out from here!

You said it was an abandoned factory.

What’s with all this noise?

Sir, we take all the money we worked hard for in prison and spend it every six months to get together and live it up.

So, it’s basically a high-stakes reunion for thugs

That’s fine, but first, let’s find out about Shankar.

What’ll it be, brother? Whiskey, rum, vodka... what do you want?

Shut your mouth!

Oh, Shankar...

He’s right over there.

Hey

Where’s the girl?

Shankar!

Hey shut up...

I’ve been waiting for the girl...

Listen,

remember Constable Srinivasulu who saved you from that encounter twenty years ago?

His son is here to see you.

Your father is my God... and you’re his son.

do you remember what happened at the station twenty years ago?

let's go.

let's go. - Sir, please sir.

Now you have to take this girl and put her to bed next to him.

How could I ever forget?

Your father’s words,

the way he helped me...

The terrible injustice that girl suffered.

I’ll never forget.

Brother, would you do me a favor?

Will you come to court and testify about everything that happened that day?

This isn't a favor,

it’s a debt I need to repay.

I’ll go to court, or anywhere else, and tell the truth.

Thanks, brother.

Hey Shankar, what’s going on?

Look, she’s here!

Let’s have a drink.

No, brother, I'm not used to it.

Aren't you used to it? - No brother.

I’ll show you how the world can spin even without a drop to drink, brother. Let’s go!

Gira... Gira... Gira... Gira... (Spinning... Spinning...)

Gira... Gira... Gira... Gira... (Spinning... Spinning...)

"Hey... spin around... spin me, spin me, My shyness takes flight... and flits away in a flash."

"You keep staring, yet you don’t care... what is this, my dear?"

"Quickly now... in a flash"

"Shower my cheeks with kisses and pamper me with all your love!"

"I’ve been watching... only you, ever since you came,"

"Sending you signals... right from the moment I stepped in the game,"

"When the winds go wild and youth starts to sway..."

"Won't I get angry if you don't even take a glance?"

"Girl... don’t make that pouty face, Your beauty’s only growing with grace..."

"If you sway your waist just like that... The whole town’s gonna lose its place!"

“Girl... you’re full of charm, your smile pulls me in every time.”

“Send me a flying kiss, and naughty thoughts come alive.”

"Hey... spin around... spin me, spin me, my shyness vanishes in a flash.”

"You keep staring, yet you don’t care... what is this, my dear?"

"Quickly now... in a flash"

"Shower my cheeks with kisses and pamper me with all your love!"

"I’m like the drifting wind.."

"I don’t know the meaning of hesitation."

If it turns cold... I’m your blanket, warm and cozy,

"If you start to shiver... I’ll be the fire you need."

"Winter is coming... and the youth won't stay quiet."

"They’ll line up outside your house with a thrill, Your home will turn into a fair in no time!"

"They’ve teased me... only me, since I was young,"

“The moment I wore my half-saree, the winks started chasing me.”

I am delicate, danger wrapped in delight...

Still, this bond won’t break, no matter the fight.

Gira... Gira... Gira... Gira... (Spinning... Spinning...)

Gira... Gira... Gira... Gira... (Spinning... Spinning...)

"Girl... don’t make that pouty face, Your beauty’s only growing with grace..."

"If you sway your waist just like that... The whole town’s gonna lose its place!"

“Girl... you’re full of charm, your smile pulls me in every time.”

“Send me a flying kiss, and naughty thoughts come alive.”

"Hey... spin around... spin me, spin me, my shyness vanishes in a flash.”

"You keep staring, yet you don’t care... what is this, my dear?"

"Quickly now... in a flash"

"Shower my cheeks with kisses and pamper me with all your love!"

Brother, stay with me.

Don't go anywhere.

T.T.

"Transfer Trimurtulu."

So, is this a success party?

"Gira, gira, gira..." you scoundrel.

You’re a smart cop.

Come join my side.

Once I become Chief Minister, I’ll make you a Circle Inspector.

I’m not Chinni Krishna...

I’m Trimurtulu.

But you're not the one I'm after anyway.

The one who escaped your encounter that day.

Right now, I’m the one you want the most.

Hey, Trimurtulu... are you messing with me?

Sir, I’ve just sent a video of Trimurtulu’s “performance” to your WhatsApp.

Please take a look.

Send the cash, and I’ll send the location.

This is Shankar’s promise, sir.

Sorry dear

Money is calling!

Shankar.

That's me, sir.

Sir, please give me the money we agreed on.

Kill him.

Brother, wait!

Brother!

Hey! Come over here!

Kill him!

Brother, stop!

Brother!

You rascal!

Brother!

Brother!

there’s no witness now.

Santy will go straight from the court to the Chief Minister’s chair.

Congratulations!

But that constable is still alive, isn’t he?

Let him stay alive, KK.

Let him remain a warning to every officer in khaki...

showing what happens to those who dare challenge Kamala Devi.

Raju.

Use this case... to bring about that constable’s downfall.

Let him be the final step my son climbs to reach the CM’s throne.

Let him be the death blow dealt by this CM, Kamala Devi!

Yes, Madam.

Sir!

the witness is gone.

The trial is the day after tomorrow.

Without a witness, we can’t do anything.

Moreover...

The police department has also set up an inquiry commission against you.

I’m sorry, Trimurthulu.

It’s over.

Dear!

Please, don't be like this.

The girl’s alive, isn’t she?

Present her in court.

At least then the case will hold up.

Lakshmi,

I gave my word that I wouldn't let anyone know Priyamma is still alive.

I intend to keep that promise.

Don’t ever bring this up again.

'Reflect, Arjuna! Step forward.'

'I stand before you. May victory be yours!'

declared the Supreme Lord Krishna.

On the battlefield of Kurukshetra,

Arjuna saw his teachers and elders...

and, gripped by the fear of defeat, he stepped back.

Then Lord Krishna said,

" Arjuna! In a war fought for righteousness, there will be obstacles, hardships, and tears.”

“Even if defeat stares you in the face, move forward with courage.

It is not just weapons that win a war... strategy does too!”

Would the Lord have said this without a profound reason?

Therefore, O devotees...

to protect dharma, strategy itself is a weapon!

Priyamma explained what happened that day.

My father was the one who wrote the complaint.

Shankar was the eyewitness.

It was Chinni Krishna who manipulated the facts.

Shankar is gone.

What now?

As you can see, there’s a lot of commotion here at the court.

Human rights activists and women’s organizations have already arrived.

Hang Santhosh Babu. - Hang Santhosh Babu.

But who was it that first brought this case to light?

Kamala devi... Down! Down! - We want Justice.

Unknown Vs Upcoming CM.

We’ll have to wait and see what happens and what verdict the court will deliver.

Prosecution...

your opening statement, please.

My Lord,

on September 9, 2005, around 8 PM

my client, Nadisetti Priyamma, who was only... at the time.

the accused, Santosh Babu, then twenty years old, brutally raped.

I’ve submitted a copy of Priyamma’s police report to the court,

along with the relevant forensic reports.

I request the Honorable Court to conduct a fair trial

and sentence Santosh Babu to ten years’ imprisonment under IPC Section 306

and life imprisonment under IPC Section 302.

Defense, your opening statement, please.

Yes, My Lord!

Priyamma, who is mentioned in the complaint, is not the victim.

And the actual victim was my client, Mr. Santosh Babu.

Priyamma was a prostitute by profession, My Lord.

This was all a honey trap designed to extort money.

Moreover,

it was drafted by Srinivasulu, one of the most corrupt head constables in the department.

And this is what the prosecution is presenting today as a complaint copy.

Terrified by the situation, the girl threw herself into a valley and committed suicide.

And it was recorded in this FIR lodged by the then station head Mr. Chinni Krishna.

I am submitting this to your kind perusal, My Lord.

And this case was closed long ago through lawful means, My Lord.

Hence, I request the honorable court to dismiss this case right away...

and relieve my client Santosh Babu from all the charges.

That is all, Your Honor.

Prosecution, please proceed.

The FIR mentioned by the defense counsel...

was filed thirty minutes after this complaint copy was registered.

And surprisingly,

the rape victim in the complaint becomes a money-extorting sex worker in the FIR.

Suddenly, Santosh Babu was turned into the victim.

It is a clear case of fabrication and misuse of power by then SI and present ACP Chinni Krishna

with the support of then finance minister and present Chief Minister Kamala Devi.

And Mr. Raju, this case isn't about the FIR;

it's about the complaint copy that was registered before it.

I hope you are aware of it.

Yes.

I am completely aware of it, Mr. Prasad.

For a moment, let’s assume what you’re saying is true.

Who knows?

You’re making such a strong case that even I’m starting to believe you.

But for my sake, no, no, no,

for the sake of the court,

do you have any evidence to support your claims?

Well...

the prosecution has not served me with any witness notice,

nor have they requested a cross-examination procedure.

Perhaps they have submitted something to the court?

I have no information on that.

Go ahead, Prasad.

Any evidence to prove your statement?

What is this Mr. Krishna Prasad?

You being a senior counsel...

...in a case that involves the formation of a government and the manipulation of public opinion,

is a forensic report all you have to submit to the court?

And yet, you are asking for a fair trial.

My apologies, My Lord.

But we have done our investigation properly.

We had an eyewitness who can testify that Santosh Babu was indeed the one responsible for everything.

His name is Shankar.

He was an inmate in the Araku jail cell on September 9, 2005.

He is an eyewitness who saw everything that transpired there that day.

Here are the documents proving his presence there.

Please go through them, My Lord.

Where is he now?

Why haven't you produced him in court?

My Lord!

After I put in so much effort and skill to track him down and catch him,

these people...

these scoundrels have unjustly taken his life, Your Honor.

They murdered him most brutally.

Wait.

They eliminated the only witness in this case.

Isn't that right, Mr. Prasad?

Setting aside Mr. Raju's flair for the dramatic

that is indeed the truth, My Lord.

You nailed it, my friend!

Absolutely excellent!

Order, Order!

Mr. Raju, get to the point.

My apologies, My Lord.

This man Shankar was a professional 'fake accused.'

His occupation is giving perjured testimony and going to jail under aliases.

Knowing this, the so-called Senior Counsel used Trimurthulu to pressure him into giving false testimony...

Unable to bring himself to lie about a good man like Santosh Babu

and unable to endure the torture inflicted by Trimurthulu...

he committed suicide, My Lord.

He committed suicide.

Who is this Trimurthulu?

I am extremely sorry, My Lord!

I completely forgot.

Trimurthulu is the son of the corrupt head constable who,

along with the prostitute Priyamma, filed that fake complaint in 2005.

What is surprising is that he is also a constable!

A son following in his father's footsteps.

Not just in his profession, My Lord, but in his motives too!

That’s why he meticulously planned to dig up this case just to extort money.

Objection, Your Honor!

The defense is cleverly trying to divert this case toward a mere constable.

It must be diverted, My Lord!

It must be shifted exactly toward that constable!

Because the root cause of this entire conspiracy is that very constable!

Objection overruled.

Coming to the point...

Determined to achieve what his father couldn't,

this constable meticulously planned to bring out that fake complaint copy

just as my client was about to become the CM.

By joining forces with the opposition,

he aimed to defeat my client,

secure promotions for himself, and rake in millions.

This entire case is a well-executed trap laid by the so-called ‘Transfer Trimurthulu’, My Lord!

With the court's permission,

I am submitting all documents regarding his employment history,

as well as his connections with the media and the opposition, My Lord.

55 transfers in just 10 years?

As a constable, could he really orchestrate such a massive conspiracy

for personal gain by manipulating the system and the media?

Yes, My Lord.

Therefore, I request the court to permanently dismiss...

Constable Trimurthulu from the police force with immediate effect.

Furthermore, I request that he be severely punished under sections 66A, 67, 192, 211, 499, and 500.

Additionally, I urge the court to...

permanently disqualify opposition leader Ravikanth from contesting elections,

as he was the mastermind pulling the strings behind all this.

Is he present here?

Trimurthulu! Trimurthulu! Trimurthulu!

Being a responsible police officer, aren't you ashamed of doing this?

Haven't you learned your lesson even after 55 transfers?

I am not being transferred for making mistakes, Sir;

I am being transferred for exposing them.

And why should I be ashamed, Sir?

Chinni Krishna, who trampled the truth under his boot to earn a promotion, should be ashamed.

Santosh Babu, who kidnapped and raped a 16-year-old girl

who was carrying the weight of her family’s responsibilities on her shoulders, should be ashamed.

Kamala Devi, a female leader in a position of power who encouraged

such an atrocity against another woman, should be ashamed.

This entire system, filled with loopholes that grant people like them positions and promotions,

giving them the freedom to do as they please while trampling the rules under their boots, should be ashamed.

I was raised by a true policeman who taught me that justice is life and a police officer is like God.

Why should I be ashamed, Sir?

Fine, Mr. Trimurthulu, you are truly a great man, and I fully appreciate that.

Now, tell me one thing.

You were the one who took the complaint copy from the station, weren't you?

Yes, I was.

Did you approach Opposition Leader Ravikanth Reddy and seek his help?

Was it you who joined hands with the media

and leaked the info to them just as the manifesto was being released?

Was it you who filed the PIL with the help of Lawyer Prasad,

who is a friend of the Opposition Leader?

And you were the one who met Shankar and asked him to testify, correct?

Yes, I was.

That Shankar is now dead.

You don’t know what to do anymore.

You never imagined this case would turn back on you.

All your plans have backfired.

Tell me, Trimurthulu, tell me! Speak, I say!

Objection, Your Honor!

How is it correct for the defense to question a person like this without any proper evidence?

No evidence?

It’s not us who lack evidence; it’s you!

You claim Santhosh Babu committed rape.

You claim Chinni Krishna fabricated records.

and you claim they murdered Shankar.

Do you have any evidence to prove any of this?

No... no... no!

There is evidence, sir.

There’s absolutely no way there’s a witness.

My Lord, they’ve started a new drama.

What are you saying, Trimurthulu?

you have witness who can prove that Santosh Babu committed this rape!

Yes, sir.

Yes, we have an eyewitness, my Lord.

Then why haven't you presented him until now, Mr. Prasad?

My apologies, my Lord.

This is a very sensitive and confidential matter.

For the witness’s safety, we chose not to disclose their identity earlier.

With your kind permission...

may I ask Trimurthulu to present the eyewitness to the court?

No, no, no, My Lord!

How is this possible without prior notice?

You cannot permit this.

I cannot?

Look, Mr. Raju

this is my court.

and here I decide...

what needs to be done.

But My Lord, this is not permissible!

Under Section 311 of the CRPC,

the court has the authority to allow a new witness at any stage,

even without prior notice.

Got it?

Mr. Prasad,

you may present the witness.

Thank you, My Lord.

What is actually happening?

Just wait.

strategy itself is a weapon!

Just do what needs to be done.

Priyamma.. a prostitute by profession.

You run away.

Uthulapalli Naresh

But... I wasn't at the station that night.

You and Dad were on night duty together. It's right there in the duty register.

That thief was in the cell that night, wasn't he?

But his real name is Shankar.

Not just in court, but anywhere else... I will come and tell the truth.

Money is calling

Without testimony, we cannot do anything.

Uthulapalli Naresh

But... I wasn't at the station that night.

You and Dad were on night duty together.

Uncle!

It's right there in the duty register.

Strategy is a weapon in itself.

Uthulapalli Naresh!

It's right there in the duty register.

Uncle!

According to the records, yes, I was at the station.

But the truth is, I wasn't there.

I didn’t see anything, did I?

Telling a lie like this...

isn’t it wrong, Trimurthulu?

It's not wrong uncle.

In the Kurukshetra War...

...to uphold dharma...

even Lord Krishna made Dharmaraju tell a lie...

what are we, Uncle?!

Please state your name for the court.

Uthulapalli Naresh.

Mr Naresh...

according to police records

September 9, 2005

you and Srinivasulu were on night duty.

Yes, sir.

Tell us what happened that night.

That night,

a young girl named Priyamma

came to our station with bruises all over her body.

When we asked her what happened,

She told us that Santhosh Babu had raped her.

Another constable,

Srinivasulu, recorded her statement.

But, our Sub-Inspector, Chinni Krishna threatened Srinivasulu...

and fabricated the FIR, labeling her a prostitute.

I was present at the station at that time.

Okay, okay...

Okay!

so you were at the station when Chinni Krishna was changing the FIR.

Okay.

But that doesn’t prove that Santhosh Babu committed the rape.

Your Honor,

the issue here isn't about what was written or altered in the FIR.

The real issue is whether Santosh Babu committed the rape or not.

Actually, the complaint states the rape occurred in a field.

Were you present in the field at that time?

No, I wasn't.

Then this isn't a valid case, and he isn't a valid witness.

That is all, Your Honor.

But I was standing guard when Santosh Babu raped her for the second time!

Yes, sir.

After that girl came to the station and filed a complaint,

Kamala Devi made a call.

Following that, SI Chinni Krishna sent the girl back to Santosh Babu.

To ensure she didn't escape this time,

he stationed me and Srinivasulu as guards near the field.

That poor girl was devastated.

I didn't understand what to do.

Even though I stood frozen in fear,

our Srinivasulu tried his best to help her escape.

But this monster chased her, tortured her, and finally pushed her into the valley!

You scoundrel!

What second time?

What are you talking about?

Shut up!

Don't say anything.

Don't say anything.

When did I do it twice?

I only did it once!

The second time, she ran away and fell into the valley to her death.

Besides, if it had been twice, this dog would have demanded ten million rupees!

Speak up!

Speak up, you dog!

This court finds that Mr. Santosh Babu is proven guilty for sexually assaulting a minor girl.

According to Section 376A of the IPC 1860 Code...

Santosh Babu is hereby sentenced to 30 years of rigorous imprisonment.

Furthermore, the court directs the Election Commission to permanently disqualify his candidature.

Additionally, for tampering with the evidence in this criminal case,

submitting a false FIR to the court, and engaging in corruption...

this court finds ACP Chinni Krishna guilty under IPC Sections 201, 204, 218, and 471.

He is hereby sentenced to 10 years of rigorous imprisonment.

This court also orders the CBI...

to take Kamala Devi into custody and conduct a further investigation.

The court takes pride in the fact that police officers like Trimurthulu exist in this country.

The court commends him for fighting a legal battle against the powerful members of society.

despite being a low-ranking constable.

the police department is ordered to revoke the suspension order previously issued against Trimurthulu.

You won, man!

The court is adjourned.

Madam! - Madam!

"You have shattered the iron shackles,"

"You brought into our lives A light we never thought would arrive..."

"This justice is your unwavering resolve; Your selfless toil is for our sake."

"The battle you fight is the only weapon you need."

"Were you the very embodiment Of walking righteousness?"

"Is Falsehood your only foe?"

"You stood before this world As though it belonged to truth alone..."

"Doesn’t your courage Roar like thunder?"

"Doesn’t injustice itself Tremble and plead before you?"

"When the Law has a guardian like you,"

" Satyameva Jayate." (Truth alone shall triumph)

"This is immortal... A path that time can never erase..."

"This journey is destiny... Satyameva Jayate."

"This is the Gita of the Kali Yuga, Unwritten even by Krishna himself..."

"Satyameva Jayate!"

“You may try to conceal the truth, but it breaks out like fire.”

"Its glory still rises... Satyameva Jayate!”

"It is the sword of Righteousness, Resting firmly in your hand."

Sir! Sir!

Sir, you've solved such a major case! How are you feeling right now?

Sir, you went up against the Chief Minister herself.

Did you feel even the slightest fear?

Congratulations, sir!

You’ve become a hero to the people.

Looks like a promotion is coming your way now, isn’t it?

As a mere constable...

how does it feel, Mr. Trimurthulu, to stand up to the Chief Minister and deliver justice for that girl?

As both a police officer and a citizen...

I only did what duty demanded.

Nothing more than that. Thank you.

A dress in Ravali’s favorite color!

Yay!

What’s up, Grandma? You’re trying to pamper me!

Lakshmi,

They’re saying on TV that your husband is getting a big promotion. Is it true?

What else?

Until now, it was all transfers...

from now on, it’s promotions...

SI, CI, DSP...

Home Minister, Chief Minister!

Hey, Lakshmi! Lakshmi!

Talk to your husband and have him speak to the CM... get my home loan sanctioned too!

I’m thinking at the level of a Home Minister,

and you’re talking about home loans and DWACRA loans?

Bujjoda!

Come in, son-in-law.

Is it the promotion letter?

Is it the promotion letter?

No.

Mr Murthy...

please don't tell me it’s that.

It is that.

I knew it!

Bujjoda!

Next mission?

"Super duper Constable!"

"He never reaches under the table (He never takes bribes)."

That’s why he earned the label of a "Honest man."

"He is like a Nobel Prize for the khaki uniform."

"Building walls against injustice.."

"He’s always there for us when we need him."

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu"

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu..."

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu"

"Tata... Tata... Tata..."

"Tata... Transfer Trimurthulu"

Subtitles by Frame House Productions

"Tata... Transfer Trimurthulu"