Original subtitles

One.

One.

Okay. And then you go from there? Yeah, yeah, okay. And then you go from there,

you go... Two.

Do you remember?

I think it goes from here, up, down.

And then, I think we do a little spin, right?

Okay, um, okay, so let's start from the top. So, one, two, down, spin,

up, down.

One,

two, three, four.

I did it.

Oh my god, we are going to dominate the state finals this year.

Yeah.

Riverside County squad can suck it. They're going down.

So down.

Did you see Tiffany's IG post last night?

I'm so over her.

Oh my god, don't even get me started. She thinks she's all that because she's

the captain of the Inland Empire squad?

Taxis don't even go there.

Oh my gosh.

You're still staying at my house tonight, right? Hell yeah!

Okay, cool. Come on.

Oh, crap.

I forgot to bring a pair of shorts.

Can I borrow one? Yeah, of course.

Thank you.

I feel so stupid.

Are these okay?

Oh, those are perfect. Thank you for the love. You're welcome.

Dang. I'm so wiped out from doing that routine so many times.

I know.

So... I was thinking of going hiking this weekend with some friends. You want

to come?

Yeah, sure. Which trail are you doing?

I was thinking of the railroad tunnel trail up by the lake.

Yeah, that one's always making my ass and my legs sore the next day.

No pain, no gain, girl.

God, Kiki's ass is looking good. Isn't that normal?

Hell yeah.

Your ass looks amazing.

I wish mine looked like that.

Well, take it out. Go on. Show me what you got.

Okay. Oh.

What do you mean, girl? Yours is looking tight.

Come on, shake it.

Oh,

shit.

You still pissed at me.

Who, Justin?

Yeah.

What's going on?

Well, something happened last week.

Kind of crazy.

What happened?

You remember how Haley gave me a ride home from practice, right?

Yeah, it was, um, last Thursday, right?

Yeah, so, she came inside to hang out.

One thing led to another, and I don't know how it happened, but we ended up

making out.

You what?

I know, I know.

And, well, we actually did a little bit more than just make out.

What the fuck?

Seriously? Okay, but this stays between us, right?

Yeah, yeah, I promise. I won't tell anybody.

Yeah, and I, you know, I wanted to do the right thing, so I told Justin,

obviously. Yeah, I mean... And he freaked out on me.

What's he have to worry about?

Well, I don't know. He's just insecure.

He thinks that if I fool around with another girl, I'm going to end up

leaving him for once.

What? That is so fucking lame.

Does he not see the possibility of having a three-way with two gorgeous

girls? That's what I'm saying.

I don't know what to do.

I mean, I've always kind of had a thing for girls.

Yeah, I know you have.

If he can't accept that about you, maybe y'all aren't meant to be.

Maybe.

I don't know.

I have a question, though.

What? Why have you never kissed me?

I mean, I didn't know you were into girls.

I mean, I'm not not into girls.

It's just I never had the chance to find out.

Are you trying to get me into more trouble?

No. Just kiss me. I want to see what it feels like.

Okay, but close your eyes. Okay.

Don't be a dork about it.

Okay. Come here.

My god, your lips are so soft.

Good lips don't feel like that.

No, they don't. Oh, please.

Thank you.

Want to get mine?

Yes, of course.

Do you like that?

That ass.

Truly does wonders.

All that exercise.

I'll just take a look at this.

Wow.

Let me see it off.

Come back here and kiss me.

that's my turn oh my god

you

have such a pretty face Thank you.

Thank you.

You're so good at this.

Hard to believe you haven't been with a girl before.

You have perfect teeth.

Oh my god. You have perfect everything.

That's so good.

So fucking hot.

I'm fucking hot.

I don't know

how we can

do this forever.

You like beer too?

Yeah.

You

ready

for this? Yeah.

I want to show you exactly what Hayley and I did.

Please.

Thank you.

pussy on you.

Yeah.

Hey, hello.

Happy birthday!

I thought you forgot.

No, I didn't forget.

My phone just died in practice when I forgot to text you. I was like really

bummed. Like everybody forgot and I thought you did too.

No, I would never forget.

Remember we made a pact that I would never let you be alone on your birthday.

Yeah, I know. It's just you didn't like text me back so I kind of freaked out

honestly. Well.

If you went to practice, you would have known that I was on my way.

I mean, I practiced a little bit while I was waiting around, so.

Sure, whatever you say.

All right, just get changed, and I'll get you something to drink. Okay, cool.

No sugar, please.

I'll be right back.

Nice butt.

Hey!

I'll be ready for regionals.

Yeah. Well, you better be.

I was thirsty as fuck.

Girl, you worry too much. We have eight great squads here.

Yeah, true, but I don't want to be second place.

Wait, what's wrong with being second place?

Uh, it's not first place, so that's the issue.

Okay, anyways, let's not worry about that right now.

I'm just so happy that you're here. I know. Oh, my God.

I've been waiting for this for so long.

Well, I've got snacks for the muncher while we watch movies and talk shit

about people all night.

Oh, fuck yes. I'm so excited.

Oh, I got you something.

Angel, you know how I feel about... I know. No gifts, but I wanted to. You

really shouldn't have.

Yes, I should have because you deserve it.

Oh my god, Angel.

This is beautiful.

Well, read the inscriptions.

To the one I love most, forever always, Angel.

Yeah?

This is the best birthday gift ever.

Angel,

this really means a lot to me.

You mean it? Yes, absolutely.

You've been my everything since the first year at your camp.

Oh, I mean, I was hoping.

Look, I'm going to cherish this dream as much as I cherish you.

Thank you.

Oh my god.

Thank you.

Your mouth is so warm

Fuck

I

love you too

Tongue piercing.

Yeah.

that you are in your shorts.

Where is everyone?

I told them to go out back so it could just be you and I.

Kylie, you're doing too much.

And I'm also the captain of the cheer squad, so on your feet.

Come on, take all night.

We got it.

So is it going to be...

Drinking a bunch of booze or going streaking in the Walmart parking lot.

That's cute.

Very cute.

That's actually really good. I might use that for another newbie.

Well, whatever this is, I'm not into it.

There's the door. You can gladly walk through it. You just won't be cheering

on the squad anymore.

That's what I thought.

Now, you like whipped cream, don't you?

Sure, who doesn't?

Okay, now let's see what this mouth can do.

Open up.

Well, if you're going to make me do that, I'd rather suck whipped cream off

an actual dick versus the finger of one.

What a fucking mouth you have.

Now let's actually see what you really can do with it.

On your knees.

You too. Take it off.

Fine.

Now, I want you to lick this off.

Yummy.

Now, how about you help me with something?

Come on, newbie.

You're getting off on this, aren't you?

I mean, I am having a little fun.

Can you tell?

Now pour some on my ass.

And lick it off.

No hands.

Gosh, your balancing techniques are so good.

Are we done yet? I want to get more beauty sleep.

We're done when we say we're done. I can't let that beautiful tongue go to

waste.

Now, one more thing.

Let's see what that sweet tooth has.

You'll never break me.

I'm going to be part of this cheerleading squad no matter what.

Isn't this better than running through a parking lot, though?

Mm-hmm.

All clean.

That's you.

This is a good idea.

You look so amazing.

You had a really good idea with this.

Bye. Bye.

Mmm.

You can do this all night.

My face.

So good.

Mmm.

It feels so good.

Oh, shit.

It feels so good.

oh my god oh

my god

My goodness.

There, now you can't say the last one. You suck, Aria.

Yeah, I do.

Now stop complaining. I didn't even hit you that hard.

I'm not complaining. I just didn't expect you to take pillow fights so

seriously. Whatever.

Aren't you excited?

The season's almost over. Just three more games and we're done.

I love cheering.

Why are you in such a rush for the season to end?

I mean...

I love cheering, too, but don't get me wrong.

But it's almost bikini season.

Here, check this out.

Ooh.

This is cute.

Yeah, you like it? How does it fit?

Perfectly. Watch.

Okay.

fashion show.

Seriously, so cute.

I love it so much.

Do you need help tying it?

Yeah, I do, I do. I definitely need your help tying it.

I love the red. I think it's going to get a lot of attention.

I feel like this color looks so good on you.

Right? Very vibrant.

Okay, let's see.

Alright.

There it is.

Damn, girl.

Damn, what do you think? Looks perfect, right? You're going to be the queen of

the Vegas pool party this summer.

You're coming with me, right?

Of course I am.

What's up?

Well, something was...

recently brought to my attention.

What's that?

It's kind of embarrassing, though.

Come on, we've been friends forever. You know you can tell me anything.

Well, remember Steve, who I was, like, dating a while back?

Yeah, he was cute. What happened to him?

Oh, his dick wasn't even that big, right?

Okay.

And I can hardly get it in my mouth before I start gagging on it.

So what's the problem?

That's embarrassing.

I can't meet a guy at a pool this summer and hook up with him. He's going to

laugh at me for choking on his dick.

First of all, guys don't even care about that kind of stuff.

They're just happy they get to put their dick in your mouth in the first place.

But I want to be able to give a good blowjob.

Okay, there's an easy fix for that.

Really? Yeah, trust me.

Here you go.

What, you want me to suck that?

Yeah, you can do it. It's clean. Go ahead.

No one from the squad is going to find out about this, right?

Of course not. This is just between me and you, I promise.

Okay.

See? I can't do it. I just gag.

Look, you're just psyching yourself out, okay? It's easy. Watch.

Okay, but how the fuck do you do that without gagging?

You're getting all tense and worked up about getting it in your mouth. Go slow

and... Work your way down before just trying to shove it all the way down your

throat. Try.

But this time, go slow.

Relax your throat.

And then, when you feel ready, take it deeper.

Okay.

Mm-hmm.

That's right.

Nice and easy.

Okay. A little bit deeper.

Look at you.

You're doing it.

Finally. I told you it was easy.

No. I think before you actually try it, you should do it in the proper position.

How do I do that?

Okay, so get on your knees in front of me and then suck it like you were

actually giving a blowjob.

Okay.

That's right. Remember, nice and slow. Relax the throat.

Oh, my God. You're doing so good.

Actually, really sexy watching you do that.

Oh, my God.

Good job. I'm doing it.

Yay.

You're the best, Aria. Oh my gosh, come here.

That's a good kisser. Thank you.

Yeah.

on top of you.

That's right. Just lay back.

I'm going to take care of that pretty body. Okay.

You're so good at it too.

Perfect and cute.

Are those legs nice and wide for me?

A little clip through your panties, is that making you horny?

I'm horny for you right now.

Thanks.

I'm

going

to show you what this is.

off of you.

Like you're pretty close.

Oh.

I want to taste how good your pussy tastes. You want to taste my pussy now?

Come eat this pussy.

It's your turn.

Show me what I taught that mouth.

face in between my thighs.

Being such a good girl.

Yes. Oh, my God, yes.

Yes.

Oh.

I mean, sicko.

Yes. I love it when your teeth are

pussy

Yes.

I'm gonna fucking kiss you some more.

Sweet.

Oh my god.

That's right.

Fuck yes. I'm gonna write that piece in my fucking head.

that pussy one more time. One more?

Mm-hmm.

Mm-hmm.

Oh, yes.

Let me make you come here.

Oh, my God.

Oh,

you know what? I feel so good.

Oh,

you better feel spoiled.

Yeah, you should feel spoiled. You deserve it.

Yeah. Okay.

Yeah, please make that pussy come.

Keep rubbing it in.

I guess that's so good right there.

Yeah, that's going to make me calm. Yeah.

Uh-huh. Yeah.

I want to comfort you. I want to comfort you.

I want that fucking calm. Yeah. I want your pussy to calm. Oh, my God. Yes.

Yes. Yes.

Give it to me.

Yeah.

That's a great girl.

fucking dick at the pool party you're gonna be eating pussy that's fine

I'm

gonna

starve I could fuck you all day

all night

party next weekend.