Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใใใใซใกใฏใ็ตๅฉใใฆใฉใใใใใชใใงใใใใ?
ใใใงใใญใ12ๅนดใงใใญใ
้ทใใงใใญใใใใใใญใ
้ทใใใงใใใ
ใๅญใใใจใใฏ?
ๅญไพใไป5ๆญณใ
5ๆญณใงใใ?
ใใใ็ตๆง้ ใใซใงใใกใใฃใๆใใงใใญใ
ใใใงใใญใๅฒใจใใฃใใๆฐๅฉใฉใคใใๆฅฝใใใงใใพใใ
ๆฐๅฉใฉใคใใ?
ใใใงใใใ2ไบบใงใญใ
ใใใใๅฏๆใจใใใใใใใใๆใใใฃใฆใใใจๆใใพใใ
ใใใงใใญใ
็ทใฎๅญใงใใ?
็ทใฎๅญใงใใ
็ทใฎๅญ?
ใชใใๅฏๆใใใใคใ่งฆใฃใกใใใใคใใใชใใงใใญใ
ๅบใกใใ!!
ใใใใใ ใ
ใชใใใใใงใใ?ๅฅฝใใถใใงใใ?ๅฅฅใใใ
ไธใใฟๅฅฝใใงใใ?
ๅคงๅฅฝใใงใใ
ใใๅนดใ ใซใชใใพใใใญใ
ใชใใใ ใใ ใๅนดใ ๅฑใใใใชใฃใฆใใฃใกใใฃใฆๅฐใฃใกใใใใงใใใฉใ
ใใใใใงใใใ
ใใกใฎๅพใๅฒใจใจใใใชใใงใ็็ๆดปใซไธๆบใใชใใใงใใใญใ
ใใใ็ตๆงไปใงใ?
ใฏใใๆฎ้็ตๅฉใใฆใญใใใ10ๅนดไปฅไธใจใใ ใจๅคงไฝใใชใใจใใๅๅนดใซ1ๅใชใฎใงใใใกใฏ้ฑใซ1ๅใฏ็ตถๅฏพใใใใฃใฆไบบใชใใงใ
ใใใไปฒใใใงใใญใ
ใใใชใใงใใใใใ ใกใใฃใจใญใๅ ฅใใฆใใๅบใกใใใใใ
ๆบ่ถณใใฆใชใใใใชใใงใใ?
ๆบ่ถณใใฆใชใใใงใใใญใ
ไปใใฆใใฃใฆ่จใใพใใใใฉใ
ๅๆฐใฏใญใใใใใงใใใใใฉใๅ ฅใใฆใใๅบใกใใใฎใใใชใใงใใญใ
ๅ ฅใใฆใใใใใใใใใใๅญใใใฎใใใ
ๅฅใซ้ทใใปใใใใใ
้ทใใปใใใใใงใใ?
้ทใใปใใใใใงใใ?
ใชใใ็ท ใพใใใญใ่ฏใใฃใใใใใใใใใชใใงใใญใ
ใใใใใใใใชใใงใใใฉใๅบ็ฃใใกใใฃใฆใใใงใ
ใใใใใใใใใใๅบใใกใใใใ ใญใ
่ชๅๅๆใฟใใใชๆใใงใใญใ ่ชๅๅๆใชใใงใใใใตใฏใใจ็ตใใใใใ
ใตใฏใใจใใใญใ ใใคใใชใใใๆฅ้ ใใญใผใฟใผใไฝฟใฃใฆใใชใใใจใใใใใงใใใ
ใชใใใใใใงใใญใ ่ฒ ใ้ใใงใใญใใใใญใ
่ชฐใใใชใใจใใซใใพใใญใ ่ชฐใใใชใใจใใซใกใใฃใจใใฆใๅฃฐใๆผใใใฃใกใใใใงๆๆ ขใใใ
ใไบบใฎไธญใใฟใใใชใ ใใใใ่ชๅใใใใใชใใฟใใใช้กใ่ฆใฆใ
ๆใใพใใใ็งใๅคๆ ใชใใใใชใใใชใจๆใฃใฆใ
ใพใใงใๆฎ้ใใๆฎ้ใงใใญใ ใชใใใใพใใใใญใ
ๅญไพใฎ้ ใใๅคๆ ใ ใฃใฆ่จใใใฆใ ๅ่ซใงใใ
ใชใใใใคใใๅงใใใใงใใ? ็งใๅนผ็จๅใฎ้ ใใใชใใงใใใ
ใใใชใซๆฉใใใงใใ? ็ตๆง็ฉๅฟใคใใๆใใใ่กใใฃใฆ็ฅใฃใฆใใใงใใใญใ
ใใใใใงใใใ ใฏใใ
ใกใใฃใจใใใ็ญ็ฎฑใซๅ ฅใฃใฆใ้็ญใจใใใใใใชใใงใใใ ใใใพใใญใ
้็ญใฎๅฐใฃใฆใชใใจใใใงใใฐใชใฐใชใใฆใ ใใผใใใฃใฆใพใใใ
ๆฐๆใกใใใจใใ ใใฃใฆใใใ ใใฏใใ
ใ ใใถๅฅฝใใงใใญใ ใใใๅฅฝใใงใใ
ๅไฝ้จใฏ? ๅไฝ้จใฏๆๅคใจ้ ใใฆใ้ซๆ ก3ๅนดใใใใฎๆใงใใญใ
ๅฅณๅญๆ กใ ใฃใใใงใใใ ็งใๅ ๅผใง็ทใฎๅญใใใชใๅฎถๅบญใ ใฃใใฎใงใ
็ตๆงใ้ ใงๅคใจ่ฉฑใใฎใ่ฆๆใงใ
ใใใงใใชใใใๆๅคใจใใใใจใใใใใใชใจๆใฃใฆใใ
่ฉฑใใใใใใจใใงใใชใใใๅฅณๅญๆ กใ ใฃใใฎใงใ
ใขใซใใคใๅ ใฎใๅ ฌๅๅกใฎใใใใใจใใพใใใ
ใใใใใจ? ใใใใใจใ
ใชใใ่ฆใใใใซใใใใใใใ ใชใจๆใฃใฆใ
ใใใใใงใใใ
ใใใใใชไบบใ ใฃใใใๅคๅใ
ใจใใใไธๆใใใใใชใใใช็ฅ้ใฃใใใงใใ?
ใฏใใ็งใใใใใฎใจใใใใพใใใใฟใใใช ๆใใ ใฃใใงใใใใใใ
่ๅฅฎใใพใใใญใ่ๅฅฎใใฆใพใใใใใใใใใ
ใใใใใใงใใใ่ฅใ้ซๆ ก็ใฎๆใงใใ?
ๆงใใฎๅถๆใใฌใคใฃใฆใใใฎใใใฆใ ใณในใใฌใไธ็บ็ฎใงใใใพใใใญใ
ใใใใ่ๅฅฎใใฆใพใใใใ ใใใงใใใใใใกใใกใใ่ใใฆใใใพใใ?
ๅฃใซๅบใใใฆใ ้ฃฒใใงใฟใชใใใฃใฆใ
ใใใใใซ้ฃฒใใ ใใงใใ? ใใพใ็พๅณใใใชใใงใใ ็พๅณใใใชใใงใใ
ใงใๅฅฝใใ ใฃใใใใไฝใงใ่ฏใใใจ่ใใกใใฃใฆใ ็ตๆงๅคๆ ใฎใใฌใคใจใใใใใใใใใพใใใญใ
ใใใใใใฏ่ชฟๆใใใใใ ใ ่ชฟๆใใใฆใใใใงใใชใๅซใใใใฎใฌใใซใขใใใฟใใใชใ
ใใใงใใใใใ็ตๅฉใงใใพใใใญใ ใใใงใ
็งใใใใ็ฅใใชใใงใใใ ใใ่ใใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใใใใใชใใงใใใญใๅคซใใ
ไฝ?ๅคซใซใ่จใฃใใฎใ ๅ จ้จๅใฃใกใใฃใฆใ
ใใใๅใๅนธใใซใใใใ ใใใใงใใใใใใใๆ่ใซใชใใใงใใญใ
ๅนธ้ใใใใใใใงใใใ ใใใใใใฃใกใใใๆฆ้ฃใใใๅฅฝใใ ใฃใใ
ๅคงๅฅฝใใฟใใใงใใ ๆฎ้ใฎๅฅณๆงใใ็ฉ่ถณใใชใใฟใใใชใใกใใใฉ่ฏใใฃใใ
่ฏใใฃใใงใใญใ ๅ จ็ถๅ จ็ถใใใใใชใใ
้ ่ชฟใจ่จใใฐ้ ่ชฟใ ใใไฝใ ใๅใฏใ ใใๅใใใชใใงใใใใงใไธใฎไธญใฃใฆใใใใใใฎใงใใใญใ
ไปใงใใใ ๆฏๅญใใใใญใๅคๆ ใใใใฏในใใใใใใชใ
ๅคๆ ใใใใฏในใใใฆใกใใใฉใใๅ ทๅใ ๅฎใฏใใใ็้ข็ฎใ ใฃใใใจใใญใ
็้ข็ฎใชใใงใใใ่ฏใใฃใใงใใญใ ่ฆชใใใใ ใจๅญไพๅๅใง็้ข็ฎใซใชใใฎใใใใใชใใงใใญใ
่ฏใใฃใใใพใใใใใฏใญใ็ใฃๅฝใช้ใ่ชญใใงๆฌฒใใใจใฏๆใใใงใใใฉใๅฎข่ฆณ็ใซใฏใใใ่ฆใฆใใจใ
ใใใงใใญใ ใใใงใใใ
ๆตฎๆฐใจใใใใพใ? ๆตฎๆฐใฏไปๆใใใใจใใใใใงใใใ
ใใใงใใใ ใใฎใผใใกใใใฉๅคซใจ็ตๅฉใใฆ5ๅนดใใใ็ตใฃใ้ ใซใ
ใใใๅป่ ใใใจใฎๅบไผใใใใใพใใฆใ็ฃๅฉฆไบบ็งๅปใ ใฃใใใงใใใ
็ฃๅฉฆไบบ็งๅปใซใใฆใฏใกใใฃใจ่ฏใ็ทใงใ
ๅฒใจใญใใฉใใในใผใฟใใใชใใงใใใใใใชใใฆใๆฌๅฝใซใใๅฐ่ฑกใชใ
50ๆญณใใใใงใใกใใใฉ็งใฎๅฅฝใใชใฟใคใใงใใใฃใใใงใใใฉใ
ใใใใใงใใงใ็ตๅฉใใฆใชใใฃใใฟใใใงใ
ใงใๅๅฏๆใใญใจใ่จใฃใฆใใฆใ
่ฆใๅพๅฏๆใใญใจใ่จใใญใใงใใฉใใใใใใจๆใฃใกใใฃใฆใ
ใงใใชใใใใกใผใซใขใใฌในๆใใฆใจใ่จใฃใฆใ
ใชใใใใฎใพใใพใใๅใใฏใใฆใใใงใใใ
ใงใใไผใใฎใฏใใใพใใใญใใใฃใฑใๅๆๅฃใใกใใใใชใใชใจๆใฃใฆใ
ๅฝๆใฏใญใๅใใงใใใญใ
ใใใชใใงใใใใใงใใฎๆใๅป่ ใจใฎไธๅซใฃใฆใใๅฑใชใใใฎใๆณๅฎใใฆใใใงใใใฉใ
ใใฎๆใฏๆญฏๆญขใใๅนใใฆใใใพใใใญใ
ใใใใใไปฅๆฅๆตฎๆฐใฏ็นใซ?
ใชใใใงใใใ
ใใใชใใงใใใ
ใฏใใใงใๆ่ฟใกใใฃใจใใฆใไบบใใใฆใใจใ่จใฃใฆใ
ใใฆใพใใใใใใใ
ใใใงใใญใใพใๆใ ใ
ๆใ ใงใใใญใ
ใฏใใๆใ ใใฃใฆใ
ๆใ ใฃใฆ่จใใจใใฉใฎใใใใๆใ ใซใชใใฎใใ
ใใใใใคใใฆใใใงใใใใใฎไบบใจใ
1ใถๆใซใ ใใใใ7ๅใใ8ๅไผใฃใฆใใใงใใใฉใ
ใ ใใถใใฃใฆใพใใ
ใ ใใถใใฃใฆใพใใญใ
ๆใ ใใใชใใใ ใ
ๆใ ใใใชใใงใใ็ตๆง้ ป็นใซไผใฃใฆใพใใญใ
้ ป็นใซไผใฃใฆใพใใใ
ใใฎ้ใใ ใใใใใๆ่ฟใจใใใใใฎใใค?
ใใใงใใญใๅ ้ฑใฎๆๆๆฅใงใใใญใ
ๆๆๆฅใงใใใญใ
ใชใใใญใไปไบใใใใๅฟใใไบบใชใใงใ
ใใใใใงใใใ
ใใใใใฎใผใ
ใพใใใกใใใฉใญใ้ใใใๅใใฟใใใชใ
ใงใ็งใไฝใซไฝใฃใฆใพใใใใ
ใฏใฏใฏใ
ใใใใจใใใงใใญใ
ใใใงใใใ
ใธใผใใใใงใใใ
ๅฐใฃใกใใฃใฆใฆใ
ๅฐใฃใฆใพใใญใใ ใใถใ
ๅฐใฃใกใใฃใฆใพใใ
ใใฉใปใณใฟๅฃฒใฃใฆใไบบใงใใใ
ใ ใใๆฎๆฎตใใใใใชใซใใใจใๅฑฅใใฆใใ
ใใในใซใฆใๅฑฅใใจ็ทใฎไบบๅฃฐใใใฆใใใฎใงใ
ใงใใคใใฆใใใชใใงใใใ
ใคใใฆใฏใใใชใใ
ใใฎใพใงใฏใคใใฆใใใชใใใงใใใฉใๅฃฐใใใใใใใใจใซๅใณใใใใใ
็งใฏใพใ ใใใชใฃใฆใ
ใใใงใใใใฌในใใงใใใ
ๅฅณๅญๆ กใฎใใชใงใใฎใพใพใกใใฃใจๅคๆ ใฎๅณ่ฆใใกใใฃใฆใใใใใๆใใงไปๅฝขไฝใใใฆใพใใญใ
ๅคงไบบใซไปไธใใฃใกใใฃใใ
ใ ใใถไปไธใใฃใกใใฃใใ
PTAใจใๅใใชใใฆ
ๅนผ็จๅใจใใงใPTAใจใใ้ขๅกใใใซใชใฃใฆใใ ใใใจใใใใใงใใใ
ใใคใใฅใ่ชๅใใใใใฎๅใใฆใชใใชใจใ
ใชใใง?ใฉใใใใฎ?
็งใ่ฉฑใใจใฟใใช้ปใฃใกใใฃใฆใใพใฃใใไธใใฟใฏ่จใฃใฆใชใใใงใใใฉใใชใใใกใใฃใจ้ใใใใฃใฆ้กใใใใใงใใใฉ...
ๅคๅใใใใใใใชใใใกใใฃใจๅผพใไบบใฏๅผพใใใใๅผพใใใงใใใๅผพใใฆใใๆฏใใใๆฐใใใฃใใใจใใใใฃใฑใ่ใใจใใฎใๆฏใใใ้ใใงใใจใใใกใใฃใจไธ่ฌ็ใใใชใไบบใจๅผพใใฆใพใใใญใ
ใฏใใใฆใพใใใญใ
ใซใกใฉใฎๅใงๅบงใฃใฆใพใใใฉใ้ณดใใใใซใใฆ้ณดใฃใฆใใฟใใใชๆใใงใใใญใ
่ฆใซๅฑฅใใจๅฃฐใใใใใใใงใใ?
ๆฅใซใใใพใใใฉใใใในใซใผใใ ใจ็ขบ็้ซใใงใใใญใใใจๆฐๅฎฟใจใใ
ใใฃใฑใไบบใๅคใใซๅๆณขๅฐๅธฏ่กใใชใใจใๆฎ้ใฎๅฐๅ ใ ใจใญใใชใใชใใใใใไบบใฏ...
ใงใไธๅ...
ๅฐๅ ใงไผใฃใ?ใใใพใใใใใญใ
ใใใพใ่ใใจๆฌๅฝใซไฝใงใ่ใใ
ไฝใงใ่ใใฆใชใใฎใซ่ฉฑใใ
่ฆใซๅฑฅใใฆใใใใใชใใงใใใ
ใ ใใถ...ใกใใฃใจ็ธฆใฉใใใใใฎไธใใฃใฆใใใฎ...
ใงใใใๅฐใชใใใงใใใใใฎใใใฏใ
ๆฎๆฎตใฏใใฎใใใใฎใใใฏๅฑฅใใฆใพใใ
ใใธใงใใ?
ใฏใใๅฒใจใฎใฃใซใฃใฝใๆ ผๅฅฝใใฆใพใใญใ
ใใใใใชใใงใใใ่ฅไฝใใฃใฆใใค?
ใใใงใใ่ฅไฝใใ
ใใใใ่ฅใใงใใใใ่ฅใใงใใใ
ใใใใใฃใฆ...ใใใใใงใใชใใงใใญใ
ใใใงใใชใใงใใใใใฏๆฌๅฝใซOLในใฟใคใซใงใใใญใ
OLในใฟใคใซ?
OLในใฟใคใซใงใ
ใใใชใใปใฉใ
ใใใฃใใใใพใใ
ใชใใปใฉใญ!
ใใใงใใญ!ใใใใ่ฝใก็ใใๆใใใใใจๆใใพใใ
ใใๆใใพใใ
ๅฐใใใใจใใฆใฟใฆใ
่ถณใใชใใงใใใ
ๅฐใใใงใใใ
ใใใใใชใใงใใ?ๅฐใใใฆใใ
ไฝใใใใง็ฉ่ฝใจใใใกใใฃใจๅใฃใฆใใ ใใใฟใใใชๆใใงใใกใใฃใจไธใซ่ฝใจใใใคใใใงใไฝใๅใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใใใใใญใใชใใใใใใงใใใใใพใใชใใงใใญใ็ทใจใใฆใฏใ
ใใ่ฆใใใใง่ฆใใชใใใใใใใใใจใใใใใพใใใใใใใงใใใใใงใใญใใ ใใถๆฅใกใใฃใฆใพใใญใ
ใใใใใงใใใใใใไปๆฅใฎใใณใใฎ่ฒใใกใใฃใจ่ฆ็ฅใฃใฆใใใฃใฆใ
ๅฐๅณใซใใฆใใพใใใๅค่ฆใๅฐๅณใชใฎใงใ
ๅฐๅณ?
ใฏใใๅฐๅณใซใใใใชๆใใ
ใใณใฏใฎใ
ใใฃใจใใใ?
ใฉใใณใ ใ
ใใณใฏใงใใใงใใ?
ใใณใฏ็ณปใฎใใผใใซใ
ใใณใฏ็ณปใฎใใผใใซใ
่ฝใก็ใใๅคงไบบใฎ่ค่ฒใจใใใใ
ใใ่ค่ฒใใชใใปใฉใญใ
ใใใในใใงใใญใ
ใใกใซใใใใๅคง้ช็ใงใใใในใใใไบบใใพใใใฉใใ ใใถใใใซใซใชใใใใใใชใใ
ใใใในใใใญใณใฐใๆใใฆใใพใใพใใใใ
ใใฎใฉใใ?
ๅนปๅฝใใๆฑไบฌใฎไบบใชใใงใใใญใ
ๅคง้ชใฎไบบใจใฏ่ฆใไผผใฆใชใใงใใใญใ
ใใใใใงใใใ
ไธใใใกใใใพใใใ
ไธใใพใใใ
ไธใใพใใใญใ
ใใใงใใใ
ใใใใใใงใใญใ็ดๆผขใจใใใฃใใใจใใใพใ?ใใใพใใญใใใใพใใงใใใใใชใใใญใ่ชใฃใฆใๆใใใใงใๆๅคใจๅใใชใใฃใๆนใชใใงใใใ้ซๆ ก็ใฎๆใฏๅ จใใฏใชใใฃใใงใใใ็คพไผไบบใซใชใฃใฆใใใงใใญใใชใฃใฆใใใงใใญใ
ใฏใใ
ใใใใฃใกใงใใ?
ใชใใใใชใใใใชใใใใชใใๅฝใใฃใฆใใ
ๅฝใใฃใฆใใ
ใชใใใใฎใใญใ
ใใใใใใชใใฃในใฉใฆใณใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใพใใใ
ใคใกใ ใใใใ
ใชใใใๆฅฝใใใงใใญใ
ๆฅฝใใใ
ๆฅฝใใใงใใใ
ๆฅฝใใใฃใฆใ
ใๆฐ้จๆใใชใใงใใใใ
ใพใฃใใใชใใงใใญใ
็ฝชๆชๆใไฝใซใใชใใงใใใ
ไธ็ทใซๆ่ฑใใพใใใญใ
ใฏใใ
ไธใใใ
่ฆใ็ฎใญใๆๅ่ฝใก็ใใไบบใใชใจๆใฃใใใงใใใฉใ
ใใใงใใญใใ ใใถ้ใฃใฆใใพใใใญใ
ๅณๅฏใใใๆนใใใใฟใใใงใใ
ใใจใชใใ้ฐๅฒๆฐใใใใจๆใฃใฆใใฎใซใใใใๅใใฟใใใงใใ
ใใใใใใในใใงใใญใ
่ฉฑใใใๅฅฝใใชใใงใใใ
ใใใๅฅฝใใงใใใ
ใใฃใไธๆฐใซๆฅใพใใใ
ใใใ
ๆฅใใใใใ
ใใใงใใญใๅฅณๅญๆ กใฎๆใใใใพใใญใ
ๅฅณๅญๆ กใฃใฝใใงใใญใ
ๅฅณๅญๆ กใงใใใใใ
ใใใใ่ค่ฒใฎใ
่ค่ฒใงใใ
ใฉใคในใใผใณใ
ใชใใปใฉใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใงใใญใ
่ฒ็ฝใใงใใญใ
ใใใชใใงใใใ
็ผใใชใใงใใ?
็ผใ?
็ผใใชใ?
็ผใใชใใ
็ผใใชใใ
ใ?
็ผใใฆใใใใใฒใฉใใชใฃใกใใฃใใใจใใใใใงใใใฉใ
ใใใไปใ็ผใใฆใใพใใใญใใชใใงใใญใ
ใใฃใฑใใๆใใงใใใญใ
ใใใ ใญใ
็ฝใใญใ
็ฝใใญใ
ใฏใใ
ใใใ่ฆใใใงใใญใ
่ฆใใ?
ใฏใใ่ฆใใใงใใใ
ใ็ฌใใซ่กใฃใกใใฃใฆใใใ ใใ
ใฉใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ?ใใใ
ใใผใใญใ
่ค่ฒใ
่ค่ฒใ
ใใ่ค่ฒใ
ใใ่ค่ฒใ
ใชใใง็ฌใฃใฆใใใงใใ?
็ฌใฃใฆใชใใงใใ ใใใใ
ๅฅฅใใใๅฒใใใฆใใใงใใใใซใกใฉๆฏใใใกใใใพใใ?
ใกใใฃใจใใใงใใญใไนณ้ฆใใณใญใณใญใใฆใพใใใใฃใฑใๅบงใใกใใฃใใๆฏไนณใญใๆฏไนณใง่ฒใฃใฆใใใ ใ
ใใใใใณใใใ
ใใ้ผปใใ้ณดใฃใกใใฃใใ
ใใใฃ!
้ ใฃๆใฃใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใซใชใใใช?
ๅใๅ ใใงใใใใงใใ?
ใฉใใใใฉใใชๅใใใ?ๅจๅ่ญใใ
ไปๆฅไฝใงใใใฃใกใใใใใช?
ใใใใ้ฆใใใใ้ฆใใใพใใ
ใใญใผใฉใซใ
ใฏใใใใใ่งฆใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใใ
ใฏใใ
ใชใใใใใญใผใฉใซใใพใใใใใใใๅบใใพใใใ
ใใใงใใใใฏใใใใใใ
ๆถใใใฃใฆใ
ๆถใใใฃใฆใ
ใใใใใงใใ?
ใใผใใใใฃใใงใใฏใ
ใฏใใๆฏไนณใใงใใฏ?
ๆฏไนณใใงใใฏใ
ๆฏไนณๅบใพใใ?
ๆฏไนณๅบใชใใใงใใใญใ
ๆฏไนณๅบใชใใงใใ
ใงใๅญไพใฏๆใ ใใใจใใพใใพใ็ใ...็ใๅณใใใใใฃใฆใ
ใใๆฌๅฝใซใ
ๅพฎๅฐๅพฎ้ใซๅบใฆใใใงใใใญ? ๅบใฆใชใใงใใญใใงใใ
ใๅญใใใฎๆฐใฎใใใฃใฆๆใใงใ
ใใใใใฃใฆใใใงใใใ
ใใใใใใใฃใใงใใฏใใใใใใชใจใ
็ฌใฃใฆใใ็ฌใฃใฆใพใใญใใ ใใถใ
ใใใใ่ถณใ้ใใฆใใใฃใฆใ
ใใผใฃใจใใใใใๆใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใไบบๆฐใใใใใใชใใชใฃใกใใใ
ใใใใใใๅญใใใฎใใใงใใใใญใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
้ผปใๅบใกใใฃใใ
ใทใฃใใใ
ๆฉใใ
ๅพ ใฃใฆใใใใใใ
ใใใช้ข็ฝใใใจ่จใฃใฆใชใใงใใใฉใญใ
ใชใใงใใใใญใใใใๆฅใกใใใพใใใ
ๆฅใกใใใพใใใ็ฌใ็ถๆ ใ
ใงใใใใใชใซใฏ็ฌใใชใใงใใๆ่ฟใ
ใใใใใงใใใ
ใใใ
ใใใใใฏใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใกใใฃใจใใใณใดใผใฟใใใงใใญใ
ใฏใใ
ๅ ้ฑใฎๆๆๆฅไฝฟใใพใใใใญใ
ใฏใใไฝฟใใพใใใ
ใใใใใใผใฃใจใใใ
็ฝใใใฎใชใใงใใใใญใ็ฌ
็ฌใใ
็ฌใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใใผใจใงใใญใใใใใใกใใฃใจใใใงใใญใ
ไฝฟใฃใฆใใกใใฃใจใใใงใใใพใ ใใใใ้ขจๅ่กใฃใฆใชใใใใใใใ ใ
ใกใใฃใจ็ฝใใฎใใใใพใใ
ใใใๅ?
ใใใใปใใจใงใใใ
ใจใใๆถฒใงใใใ
ใจใใๆถฒใฏๅบใฆใใฎ?
ใ ใฃใฆใใ้ขจๅๅ ฅใฃใใใใ
ใใใใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใฆ!
ใจใใๆถฒใไฝใใใฆใชใใใงใใใๅใ
ใใผใใปใใจใใงใ็ฝใใชใใฎใงใใใ
็ฝใใชใใ
ใใผะพะถanka่ฒใฎๅบใพใใ?
ๆฐด้้ขใงใๅบใพใใ
ๅบใพใใใๆฌๆฐๆฑใจใใ
ใ ใฃใใฎใงใ่ฏใใฃใใ
ๆฌๆฐๆฑใ
ใใใใใชใใงใใ?ใใใชใใงใใๆฐๆใกใใใ่งฆใๅใใไฝใๅบใฆใพใใ?
็งใใคใๆฟกใใฆใใใงใใใๅธธใซๆฟกใใฆใใใงใใใใ ใใใฌใคใใใใฆใๅ จ็ถๅนณๆฐใ ใจๆใใ
ใใใใใ่ฆใใใใใใกใใใพใใฆใ
ใใใใใฃใกใใผใฃใจ็ถบ้บใซใใฆใใใพใใ
ใใใปใใจใ ใ
ใใใใใฃใกใผใฃใจใใฃใจใใใใใ
ใใฃใก?ใใใซ้ฃฒใใกใใใญใ
ๅคงไธๅคซ?ๅนณๆฐใใใฎ?
ใใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใกใใฃใจ่ฆใใ
่ฆใใงใใ?
่ฆใใงใใ?
็ถบ้บใซใชใใพใใใ
็ถบ้บใซใชใใพใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใงใใชใใๅฅฅใใๅฅฅใใๅบใฆใใพใใ
ใชใใๆฌๆฐๆฑใ
็ฝใใฎใใฃใฑใๅ ฅใฃใกใใใ
็ฝใใฎใใฃใฑใๅ ฅใฃใกใใใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใพใใใฉใ
ๆญขใใฉใใชใๅบใฆใใพใใ
ใฏใใใฏใใ
ใใใใ?
ๅชใใใ
OK!
neden?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใกใไฝฟใใพใใญใใใใกใๅฅฝใใงใใ?
ๅคงๅฅฝใใงใใๅคงๅฅฝใใงใใ?
ใฏใใ
ๅคงๅฅฝใใงใใ
ๅคงๅฅฝใใงใใ
ๆปใฃใฆใใพใใญใ
ใใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใใๆฌๅฝใซ?
ใชใใๆททใใฃใฆใใ ใใถใใใใงใใญใ
ใกใใณใกใใซใชใฃใกใใใพใใใ
ใฉใใใใใใ่พบใใ
ใใใชใใใณใญใณใญใ
ๅใใฆใพใใใใใใใฎ่พบใใ
ใปใใ
ใธใใผใ
ใใๆใใใงใใญใ
ใใๆฐๆใกใใใชใใ
ใใๅใใฆใใ
ใใๅใใฆใใ
้ฃใณๅบใใใใงใใ
ใ่ใใ
ใ่ใใ
ใ่ใ้ฃใณๅบใใใใงใใ
ใชใใใญใ
็ใใฆใใฟใใ?
ใใไธๅใฎ็งใ
ใใไธๅใฎ็งใ
ใฏใใ
ๆฅฝใใใๅฎขใใใงใใ
ใใใๅฐปๆฟกใใกใใฃใฆใพใใญใ
ใฏใใ
ใใใใใทใฃใฏใผ่กใใพใใใใใญใ
ใปใใ
ใใใใธใงใณใในใงใใ
ไธญใซๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ใตใใผใ
ใตใใผใ
ใใใใใซใใ
ใๅฐปๆฟใใใใญใ
ใใใใใใใใฆใ
ใใใใใใฆใงใใญใ
ใใใซใกใฏใ
ใฏใใ
ใใใใฟใพใใใญใ
ใใใชใใๆฐๅณใใชใใงใใญใ
ๅ้ฆใใงใใใ็บ้ใใฆใพใใญใ
็กฌใใ
ใพใ ็กฌใใชใใงใใญใ
ใใใใกใใฃใจๅฅไปถใง...
ใใใชๆใใงใ
ใใใงใใญใ
ใใพใใงใใญใ
ใใใงใใใ
ใฏใใ
ใใใใใ
ใใใใใงใใ
ใใใซใ
ใฉใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใใงใใใๅฅฅใใใฎๆนใ็ตๆงใใ...
ๆบๅOKใฟใใใชๆใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ๅฎใฏใ
ใใใใกใใฃใจใกใใฃใจใใใใใใใในใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใงใจใใใใใพใใ
ใใใใใงใจใใใใใพใใ
ใงใใใ
ใใใใใใ ใ
ใพใใญใ
ใญใ
ใฏใใ
ใกใใใฃใจๅ ฅใใพใใใใใฉใใชใฟใคใงๅ ฅใใพใใ?
ใฉใใฉใใใใใงใใ?
ใ?ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐปใใใใงใใใใฏใใ
ใใใใใใใซๅบใใฆใใใฆใใ ใใใ
ใฏใใใใใใใ
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใ?
ใ?
ใ Quincy
ใ?
ใ?
ใใใญใใ
ไปๅบฆใใใใใฏ่กใใพใใใใ?
ใฏใใ่ฝใก็ใใพใใใใญ?
ใฏใใ
้ซใใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?ใชใใๅๅใใ็ฌใฃใฆใฐใฃใใใใพใใใใฉใญใ็ฌใใฎๅคงๅฅฝใใชใใงใใใฉใญใ
ใใใงใใใๆฅฝใซใใฆใใใฃใฆใใงใใใใใญใใชใใฃใจ็ๅญใฎ่ฒใฃใฝใใงใใใญใ
ใในใใผใซใ้ใฃใฆใใใฃใฆใ
ไฝใๆฐๆใกใใใใจใใใพใใใใใ
ใฏใใ
ใฉใใชใฎใๅฅฝใใชใใงใใ?ๆฎๆฎตใ
ใชใใใใใณใใณใๅ ฅใใใใชใใใใใใใซๆดปใใใใกใใใใฏใชใใชในใๆดปใใใใกใใใ
ใฏใใ
ใใใใใใใใงใใใ
ใงใๅ จไฝ็ใซไฝใงใใ
ไฝใงใๅฅฝใใงใใ
ไฝใงใๅฅฝใใงใใ
ไฝใ่จใฃใใไฝใใใใชใๆฅใซใ
ใกใใฃใจๆใใ
็งใฎๆๅฟใๆใๅใฃใฆใใใใงใใ
ใใใใใซใใซใฃใฆไปใฏไฝใใใชใใใ ใใญใ
ไฝใใใชใใใใซใชใใพใใใญใ
ใใใใณใฃใใใ
ใณใฃใใใงใใญใ
ใใใใใณใญใใจๅฏใฆใใ ใใใ
ใใใใ็ดๆฎบใใผใบใใฆใใ ใใใ
็ทใๆใใใ
ใใใชๆใใชใใงใใใ
็ขบใใซใญใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใใใฎใใใฎใใใฎใใงใใ
ใใฃใใใผใใใใผใใใใผใใปใปใป
่ชฐใใงใ?
ใใใใปใปใป
ๅ ฅใใใใงใใญใ
ใงใฏใพใ็ฝฎใใ
็ฝฎใ็ตใใใพใใใใ
ใๆฐใซๅ ฅใ็ดใใซใชใใพใใใ
ใใใ
ใใใใไธใซใใฃใใฃใกใใใพใใ
ใใใใงใใญใๆฐๆใกใใใ็งใๆฐๆใกใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใ้ฃใณใฟใใใซใชใใญใ
ใใใใใใใใใ
ใใ!
astrerocket
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใใงใฏใใใฎใพใพใ็ญใใฆใ
ใกใใฃใจใใใฎใพใพใใใใงใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ
ใกใใฃใจใงใชใใใ
ใใ่ฝใกใกใใฃใใ
ใใ่ฝใกใกใใฃใใ
่ฝใกใกใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใฆใๆปใฃใฆใใพใใ
ใฏใใ
ใใ่จใฃใฆใฟใใ...
่ฝใกใกใใฃใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใๅคงไธๅคซใ ใญใ
ใงใใใฃใฆใใ้ ๅฃฐใฏใใฃใจใใใฎใง็ด ่ ใใงใใ
ใใคใๅ จๅก็ใซใฏใใใฎ่พบๅฎถใๆพๆฃใใใฎใง่ฆ่ดใใฆใใใพใใ
ใฟใใชใ็ ๆฐใซใชใใพใใ
ใใ ใฃ ะฐ
ใตใ ใฃใขใกใ
ๆฐๆใกใใใงใใญใ
ๆฐๆใกใใใงใใญใ
ใชใใจใ่จใใชใใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใใใฌใใฌใใงใใ?
ใใใใฌใใฌใใใใกใใใกใใ
ใใใใ ใใใใใฒใ
ใใใใใใใใฃใใ
ใใผใฃใ
ใใผใฃใ
่ตคใกใใใฎ็ ้ขใซใใฃใฆใใใพใใ
ใๅใ ใใๆญปใ ใใ
ใใ้ใใฆใใพใฃใใ
ใๅใฏใ ใใๅคงใใใ
ใใใ็ณใ่พผใใพใใ
ใฉใใงใใ?่ใงใ่ใงใ่ใงใคใใฆใใใงใใฐใผใใจๅใๅ ฅใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใฐใผใใจใไฝใๅบใใกใใฃใใใงใๅฏใพใใใ
ใงใใใผใๅฏใพใใใญใ
2ไบบ็ฎใงใใกใใฃใใใงใ
ๅฐใฃใกใใ?
ๅฐใฃใกใใ?
ใใใชใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅฏๆใใงใใใใงใใ
ๅฏๆใใใฉๅญ่ฒใฆใฏใญใๅคงๅคใ
ๅคงๅคใงใใ?
ใใใพใพใชๅฅฅใใใงใใญใไปๅใฎๅฅฅใใใฏใ
ใฏใใ
ใพใใไน ใ ใฎๆตฎๆฐใฏใฉใใงใใใ?
ใชใใๅคซใจ้ใฃใฆใใใฃใฑใ็ฉใ่ฏใใฃใใงใใญใ
็ฉใ่ฏใใฃใ?
็ฉใ่ฏใใฃใ?
็ฉใ่ฏใใฃใใ
ใชใใใ้ฃฏใงใ้ฃใฃใฆๅธฐใใพใใใใไปๆฅใฏใ
ใใใใพใใใญใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ไฝใๅฅฝใใชใฎใงใใ?
ๅฅฝใใชใฎ?
ใคใณใๆ็ใจใใใ?
ใคใณใๆ็ใใพใๅคใใฃใใ
ใชใใใใใใใซใฌใผใ้ฃในใใๆฐใใใใ
ใซใฌใผใ้ฃในใใใใงใใ?
ใใใใพใใใ
ใซใฌใผ้ฃในใฆๅธฐใใพใใใใใ
ใฏใใ่กใใพใใใใ
ไปๆฅใฉใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.