Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใๅ ฅใฃใกใใฃใฆ
ใใ ๆฌๅฝๆ้ซ ไผๆฉไธญใซใฏ็ตใใ ใชใใฃใฆ ใใใใใใ ใใปใ ๆฐ
ๆ ใก่ฏใใใฆ ใใใใฃใกใใใฐ ใชใใใใชใ
ใใ ๆฐๆใกใ ใๅใใใๅใใ
่ชฐ
ใ ๆฅใฆ่ฆใใใใๅคงๅคใชใฎใ ใใฉใ ใๅไฝ?
ใๅใ
ใฉใใใใใ
ใใฃใใใฐใใ
ใฏใใ
ใใฐใใกใใฃใใ
ใใใฏใผใใ
ไป่กใใพใผใใ
ใ ใใใใ
ใซใใใ!
ใใใพใใใ
ใฌใธใฎๆนใใ้กใใใฆใใใงใใ?
ใใใฏใใ
ใใใพใใใใๅพ ใใใใใใพใใ ่ขใๅ ฅใใพใใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
3็น ใง382ๅใงใใญ ใใกใใซ ใ้กใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ ๅคใใฆใใ ไผ็คพใฎๅ็ฃใๆฉใซ ่ปข่ทใไฝๅใชใ
ใ ใใ ๅคซ ใใฎๅฝฑ้ฟใง ๅฎถ่จใ ใ ใใถ ๅพใใฆใใพใฃใฆ ใกใใใฉ
ๆฏ ๅญใฎๅคงๅญฆใฎ ๅญฆ่ฒปใใใใๆๆ ใ ใ ๅฐใใงใๅฉใใซใชใใฐใจๅงใ
ใ ใณใณใใใฎใใผใใ ใใฉ ไป ใงใฏใใฃใใ ๅคๅๆญดใฎ้ทใ ไธญๅฟ
ใก ใณใใผใซใชใฃใฆใใพใใ
ๅฎถ ใซใใฆใๆใ ใใ ใใผใใฏๆฅฝ ใใใใ ใใฉ ใใๅคซใจใ้ๅใใฆ
ใ ใชใใฆ
ใ ใฃใใไผๆฉไธญใซ ไธไบบใงใใใ ใใฎใ ใใฎใณใณใใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆ
ใใ ็็ฑใฎไธใคใงใ ใใกใ ใงใใญ ใใใใจใใใใใพใใ
ใใ ใใซใใใ ใใใซใกใฏ ๅญฆ ๆ กๅ ฅใ?
ใฏใ
ใใฎ ๅญใฏ ใใใ ใใใไปๅบฆๅค ้ฃฏใใกใใใซใชใใซ่กใใใใช ๆฅ
ใฆ ใใคใงใ ใใ ใฏใ ใใใ ใพใ ใใ ใใใใจใ ๆใใ
็ด ็ดใง็คผๅๆญฃใใ ้ซ้ๅนดใชๅฝผ ใงใ ใพใใใใใชๆฌๆงใ ้ ใ
ใใฆ ใใใชใใฆ
ใ ๅฎขใใใฃใฆๅใใฆใใใง 10ๅใใใใงไผๆฉใใฆใใฆใใใ
ใงใใ?
ใงใ ๅคงไธๅคซใงใใ ใใ ใใ ใใใ ไปฅไธใไผใใใฆใใใ
ใงใใ?
ใฏใ ใใใใจใใใใใพใใ ไผ ๆฉใฃใฆใ ใใใใๆใซ้ใฃใฆ
ใใค ใ็ฑ็พใใใใใใ ใใช ใ
ใใใ ใใใฃใใใใพ
ใ ใซใใใ?
ใชใใงใใใชๅคใชๆ ผๅฅฝ
ใ ใณใณใใผใ ใ่ฒทใใฎใๆฅใใ ใใใฆ ๅค่ฃ ใใฆใใฎใญ ใใใช
ใใจ ๆฐใซใใกใใฃใฆ ใใใใ ใจใใใใใใฎใญ ใ ใใฃใกใซๆฅ
ใ ใ ใใ ใกใใใจๆฐใฅใใฆ ใชใใตใใใฆใใใชใใจใญ
ใ ใใฃใใใใพใ
ๅฝผ ๅฅณใงใใใฎใใช ใกใใใจๅฆ่ช ใใฆ ๅใใ
2็ฎฑ?
ใพ ใพใ ๅตๆฅญใๅฎขๆงใใใใ
ใ 3็ฎฑ?
ใ?
ใ?
ใชใใง?
ใพใจใ่ฒทใ?
ใ ็ขบใใใกใฎใณใณใใผใ ใใฉใค ใใผใใใฉใณใ ใใฉใคใใผใใใฉ
ใณใ ใงไปใใใใชใๅฎใใใ ใฃ ใ?
ใ ใชใใปใฉ ใใใใใใจใ
ใ?
ใ?
ใ 4็ฎฑใ?
ใใใชใใฃใฆ ใใใใซใใใชใซใ ใฃใบใใซ่ฒทใใชใใฆใๅคงไธๅคซใ
ใใใช ใซใจใใใฐใฃใใใ ใจ ๅซ ใใใกใใใใใใ
ใ ใใใใใใ็ฎฑ?
ใ?
ไฝๆฅๅ ไฝๆฅๅใฎใณใณใใผใ ?
ใฉใใใใใจใชใฎ?
ใ?
ใพใจใ่ฒทใใใใๅฎใใชใใจใ ใใใชใญใฃใณใใผใณใใฃใใใใ?
ใใ ่ใใฆใชใใช ใชใใใใฌใ ใง็ดนไปใใใ?
ใณใณใใผใ ใ?
ใ?
ใ ใณใณใใผใ ็บๆณจใใใชใใจ ใพ ใใใใใชใซ่ฒทใฃใฆใใไบบใใใ
ใชใ ใฆ ๅ ฅ่ทๆฐใๅขใใใๆนใ ใใใฎใใช
ใใฎ ใไผ่จ ใพใ ใชใ ใใใใช ใใๅคฑ็คผใใพใใ
5็น ใง1639ๅใงใ ในใใๆฑบ ๆธ?
ใ ใ ใใฎ ่ขใฏ?
ใ ่ขๅฟใใฆใ ใ ๅคงไธๅคซ ๅคงไธๅคซ ใ ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ ใฉใ ใใใใจใชใฎ?
ใใใใใไฟกใใใใชใใใจใซ ใ ใซใใใใฏๆฏๆฅใฎใใใซ ๅคง้ใฎใณ
ใณใ ใผใ ใ่ณผๅ ฅใใฆใใใฎใงใใ ใพใใ ไฝๅไบบใใฎๅฅณๆงใจใใใใ
้ข ไฟใซ?
ใใใจใ ใณใณใใผใ ๅฑใใใงใ ๅงใใใคใใ?
ใงใ ใใฎใฉใใ ใใซใใใใฎใค ใกใผใธใจใฏใใ้ขใใฆใใฃใฆ ่ฌใ
ๆทฑ ใพใใฐใใ ใใฃใกใใญ ๅๅฃฒ ใงใใฃใฆใใใ ใใ
ใใใช ๅฃใใๅบใฎ้ขจใใฃใใฃใฆใญ ้ใใชใใใ ใ็คพไผ็คพ ใใใฆ ใค
ใ ใซ ใใฎ่ฌใ่งฃใใ็ฌ้ใ ใใฃใฆใใพใใ ่ชๅใฎใใจ่จใฃใฆ
ใ ใใชใใจๅฎถๅธฐใใชใใ ใฉใ ใใใใงใใ?
ใใใใฎๅญใใญ ๅๅๆใฃใใใฎใฏ ๅบใฎๅคๅบใฆใใใไธๅผใใใใชใใ
ใฃใฆ ใใ ๆๅณใใ้ใใใงใ ใกใใฃใจ่ใไบใใฆใฆ ใผใผใฃใจ
ใใฆ ใฆ ใใใง ใใฎๅบ้ท ๅฝผใฏ ็งใฎ็ฅใๅใใชใใงใใใฉ ็ตถๅฏพ็ตถ
ๅฏพ ไธๅผใใจใใใใใใชๅญ ใใใชใใใงใ ใใฃใจไฝใใฎ่ชค่งฃ
ใ ใจๆใใใงใ ใใฎ็งใ่ฉฑ่ ใใพใใใ ไปปใใฆใใใฃใฆใใใ
ใงใใ ใ?
ใใใชใฎ?
ใ?
้ขจ้ใใใ่จใใใ ใใ ใใ ใชใใ ใใใญ ใ?
ใ?
ๅไปไบใซๆปใใพใใใง ใใใ้กใ ใใฆใใใใงใใ?
ใ?
ใ?
ๆฐใๆชใใฃใใญ ใงใ ใใใพใ็ด ใใใใ่กๅใๅใฃใกใใใกใ ใ
ใ ใใพใใใงใใ ใใใใ ใ้กใใใพใ
ใ ใใพใใ
็ง ใฎๅบใงใใ ใใผใ ใใใฏใ ใใใ ใใฉ ไฝใใใฃใใฎ?
ๆ่ฟ ใกใใฃใจๆงๅญใใใใใฃใใ ใ?
ๆ่ฟ?
ใใผใ ใ ใฃใฆ ๆฏๆฅใฎใใใซ ใใใๆฐใฎ ใใใ ๆฐ ใฎ ่ฟ่ค
ใ ่ฒทใฃใฆ่กใฃใฆใใ
ใใ ใซ ไปใ ใจ ใใ
ใญ ใ ไฝใใใฃใใชใ ่ฉฑใใฆ ๅฟ้ ใชใฎใ
ใใ ใ ใใใ ๅ ๅคงๅญฆใง ็ ใพใใฆๅใใฆ ๅฝผๅฅณใใงใใใใงใ
ใงใ ใคใๅ ๆฏใใใกใใฃใฆ
ใงใ ใใคใใฎ็ใง ใณใณใใผใ ่ฒท ใใซๆฅใใใงใใใฉ ใใใใ ใ
ใ ใชใใใ ๆฐใฅใใกใใฃใฆ ใ ใใใๆฒใใใชใฃใกใใฃใฆ ๆฐใฅ
ใใ ใ ใผใฃใจใใฆ ใใๆใฃใฆ ๅบใฎๅค ๅบใกใใฃใฆใพใใ ใใใ
ใฃใ ใฎ?
ใใใพใใ ใใฟใใใซใ ใกใผใซ ใใใกใใฃใฆ ใใใใใ ใใ
ใฏใ ใใฎใ ๅ จ็ถ
ใงใ ใๅฎถใซ ใใใใใฎใณใณใ ใผใ ไฝใฃใกใใฃใฆ ๅคงๅคใญ ใ?
ใพใ ไฝฟใใ็ธๆใงใใใจ ใใใ ใญ ใ?
ใ?
ใใใ ใ ใใ ๆฏๆฅ ใใใชใซใ ใใใ ใณใณใใผใ ่ฒทใฃใกใใฃใฆ
ไฝ ใฃใกใใฃใฆ ๅคงๅคใญ ใฃใฆใใจ ใ?
ไฝใฃใฆใชใใฃใใ ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใใใ ใ ใใ ใปใใใฃใฑใ ใณ ใณใใผใ ่ฒทใฃใใงใใ?
ไฝใฃใกใใฃใฆ ไฝฟใๅใใชใ ใใใชใ?
ใฃใฆใใใไฝฟใใ็ธๆใใชใใง ใใ?
ใ ใใๅคงๅคใญใฃใฆใใจ ใใ ใใ ใๅ จ้จ ๅฝผๅฅณไฝฟใฃใกใใใพใใ
ใงใ ใใใๅฝผๅฅณ็ใซใฏ ๅซใ ใฃใ ใฟใใใง ๆฏใใใกใใฃใใใงใ
ใใฉ ใ?
ใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใใฎ ใณใณใใผใ ไฝฟใๅใใใใ ๆฏๆฅ ๅฝผๅฅณใใใจ
ใใฆ ใ ใฃใฆใใจ?
ใฏใ ใ
ใธ ใใผ ใธใใผ ใธ ใใผ ใ ใผใ
ใญ ใใใญใ ๅฝผๅฅณใใใจใฏ ใฉ ใใช้ขจใซใใฆใใฎ?
ใ?
ใใ ใกใใฃใจใใใใ่ฉฑใฏ ๆฅใ ใใใใงใใ ใใใใใใใชใ
ใใ ใใใพใงใปใญใฅใฉใฉใซ ่ใ ใกใใฃใฆใใใ ใ ใฃใฆใจใใใ
ๅๅ ใง ๆฏใใใกใใฃใใใใง ใใ?
ใชใใใใใใใใ ๅฉ่จใจใ ใงใใใใใใใชใใ ใพใ ใฉใ
ใฃใฆ ๅฅใซ ๅฎถใง้ฃฒใใงใฆ ใใ ใพใ ใญในใใฆ ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ใ ใใใ ๅฝผๅฅณใ่งฆใฃใฆใใใฆ ใใใงใพใ ๅ ฅใใฆ ใใใใๆฎ้
ใงใ ใ ใใใผ ใใใใใง?
ใ ใใใง ใใ ๆฎ้ใซ ใปใใฏ ใน ใใใใงใใใฉ ใ ไฟบ
ใกใใฃใจ ใใ
ใงใ ๅฅใซไฝๅบฆใงใ ใงใใ ใฃใฆใใใ ๅฅณๆงใฏ ไฝๅบฆใงใใงใ
ใ ็ทๆงใจใๅฅใซ ใชใใๅใถ ใฟใใใช ๅ ่ผฉใ ใชใใๆฅใ
ใ ใใ ใใใงๆใพใง ใใใพใ ใฃใฆใฟใใใช
ๆ ๆใพใง?
ๆใพใง ใ ใใฃ ๆใใฎใญ ใใ ใฃใฆ ใใ ๅพฉๆดปใใใฃใฆใใจใง
ใใ?
่จ ใฃใฆใ่จใฃใฆใ
ใ ใใใใฆไปใ ๅฝผๅฅณใใใจใฎใป ใใฏในใๆใๅบใใฆ ๅคงใใใช
ใฃใกใ ใฃใฆใใใงใใ?
ใ?
ใใ
้ ใใชใใฆใใใฎใ ใ?
ใปใใจใ ใผ ใปใใจใ ใผ ใใ ใใใ ใใใชใซใใใใ ไปๅบฆใ
่ฒท ใใชใใจใใใชใใใใญ ใญใ
ใญ ใ ใญใ ใใใใใฆใใ ใ ใใญใใญ?
ใกใใฃใจ ใใๅคงไธๅคซ ใญใ ใใฐ ใใใใใ ้ใใฆใใใใใ ใถ
ใ ใใใใใ ่พใใงใใ ใ?
ใใ ใใ ใใใฃ ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใใใ
ใใจ ใซใชใฃใฆใใใใชใ ใใ ไบบๆฐไปใใพใใฃใฆ ๅคงไธๅคซใ
ๆ ๆใชใฎใญ
ใ ใ็ตใฃใกใใใใ ใ?
ใ?
ๅ ๆฐใชใฎใญ ใ?
ใใฐใใใๆฒใใฆใใใใใ ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ๆฏๆฅใฎใใใซ ไฝๅใไฝๅใ ใป ใใฏในใใฆใใฎใซ ใงใใชใใช
ใฃใกใ ใฃใฆ ้ปใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใ ๅบใพใฃใฆใพใ ใใใใใผ ใใใใณใใณใ ใชใผ ใใใใใใซ
ใ?
ใ?
ใ ใฃใฆ?
ใใใใใปใใจใซ ไธใคๆฅใกใ ใใพใ ใ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
็งใญ ใใคใใใฎๆ้ ใใใง ไธ ไบบใงใไฝใใฆใใฎ?
ใ?
ใงใ ใญ ่ชฐใๆฅใชใใฎใ ใใฎ ๆ้ใฏ ใ?
ใ ใใๅคงไธๅคซ ไปๆฅใ่ชฐใๆฅใชใ ใใ
ใ ใใ ๆฐใซใใชใใง ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ๅคงๅค ใคใฐใใฎไธใงใฝใใฝใใซใช ใฃใฆใ ใ ใ?
ใใใชใใจใใใใช ใกใใฃใจ่จใ ใใใใ?
ใใ
ใใ ใใ ๆณขใใใชใใงใฝใใชใ ใฆ ใใใใซใชใฃใกใใฃใใฎ
ใใใช ใซใตใใใฎใใฆ ๅธฐใใชใ ใใใชใ?
ใใชใผใใใใใซ ๆฒใใฆใใใ ใฃใฆ่จใฃใใงใใ?
ใงใ ใใใใใผ ใใฐใใใไน ใ ใถใ ใใใชใซๅ ๆฐใชใฎ ใณ
ใฃ ใใใใใผ ๅชใใใผ
ใใผใ ใใใๅใ ใใฟใใฎ้กใ ่ฟใใซ ๆฅใใใใใฎ?
ใชใใใงใใใใใใฆใใใใชใ ๆฅใใใใใใฉ ใ ใผ ่ฑ็ฒใใฆ
ใ ใฎ?
ใ ใฃใฆใใ ใฃใฆ ใฟใฟใใใฏ ใใ ใใใ ใฎใๆฏใใใ ใใ ใใผใ
ใใใใใฏใใ
ใกใใ ใจๅ ็ทใซใใฆใใใใใ ใปใใ่ฆใใฆใใใ ใใผใ
ใใฃใใ ใใผใใใฃใใ ใใ ใใฃใใใฃใฑใ ่ฑ็ฒใใใณใใณ
ใใฆ ใใฎใง ใใใใใใผ
ใใ ใใใใใ
ใ ใผใใใใๆๆใชใฎใญใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใใ ใใงใใ
ใปใใจใใญใใญใ
ใใฃใจๆใใใชใฃใกใใใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใฟใฃใจใ่ใใใใชใฃใกใใใใใ
ใญใในใใใใใๅฃฐๅบใกใใใพใใ
ใใผใ้ง็ฎใใ
ๆฟใใใใ?
ใชใใ ใฃใฆใ
ใใใชใใใญใผใใฆใฏใใณใใณ่ฆใ ใ่ๅฅฎใใกใใใ
ๅฃฐๅบใใกใใใกใใ
ใใผใใฌใผใใ
ใใผใใฌใผใใ
ใ ใผใใ
ใใฃใฆใใกใใฃใใ
ใใฃใใใใฃใฑใ่ฆใใใ
ใใผใใจใใญใใญใซใชใ?
ใใใณใณใผใ
่ฆใใใฎ?
่ฆใใใ่ฆใใใงใใ
ใใฃใจ่ฆใใ?
ใใฉใธใฃใผใฎไบบใๆฐใซใชใใใใญ ใผใ
ใฏใใฃใ
ไฝ?
โฆ
ใ ใฃใจใปใใ?
ใฏใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใจๅธใฃใฆใใใ ใใผใ ใใผใใใฃใใใใผ ใใผใ
ใใใใใชใซใใฃใคใใฆ ใใใ
ใใ ใกใ ใใกใ ใใใฆใใใผใช ใผ?
ใใณใใณใใฃใฑใใใใใฆใใใ ใใ
ใ ใผใใใใชใซๅฅฝใใชใใ ใผ
ๅฅฝ ใใชใฎใผ?
ใฎ
ใณ ใฎใณใฎใใณใใณ ใใฃใฑใใงใ ใซใ ใใฃใฆ ใฏใใใงใใใใฃใใผ
ใ ใใใฎใใจใใใใใ ใช ใชใ ใฎใผ?
ๆฏๆฅใปใใฏในใใฆใใฎใซใผ ใปใผ
ใป ใผ ใๆฏใใใใจ ใใใใใจ ใชใใฎใผ?
ใผใใฎ้กไธใใใชใซๅคงใใใชใใฃใ ใใ ใฏใใใใใ
ใ ๅใงใ
ใฉ ใใชใใจใ ใฃใฆใงใใใใ ใ
ใใใ ใญ
ใฉ ใใฉใๅบใใชใฃใฆใ
ใฉใ ใใใฎ
ใ ใฟใใ ใใฐ ใใใใ ้ฃฒใ ใ
ใใ ใใใซใชใฃใกใใฃใใฎ ใญใ ใใฃใจใ ๆฐๆใกใใใใจใใใ
ใชใ ใใใ ใฉใใชใใฃใฆ็ใใ ใ ใฃใฆใใ ใใ ๆๆ ขใงใใชใใช
ใฃใกใ ใ ใใใช ้้ใฎใใณใณ ่ฆใใ ใใ ใใ
ใใค ใไฝฟใฃใฆใ
ใใ ใคใใใจใ ใใใใใฆ ใ ๅ ๅงซใใใจใปใใฏใน ใใใคใใ
ใฃใฆ ใใจใฏ ใใใใใใจใใญ ใใผใ ใใผใ ใ ใใใงใใใง
ใ ใใใใงใใ ๅคงไธๅคซ ใ ใฃใฆ ใใ ใกใใฃใจ ใกใใฃใจ ้ซใ
ใใ ๆฌๅฝใซ ใ
้ ้ใฎใใณใใใใฃใใ ๆฌฒใใ ใชใฃใกใใ
ใใ ใใ ๅ ฅใฃใ
ๅ ฅ ใใกใใฃใใญ ๅ ฅใฃใกใใฃใใญ ใฏใ ใฏใ ใใ
ไน ใใถใ ใใใช ใใใฃใ ใฏ ใใกใใ ไน ใใถใ ใใ ใใ
ใใ ใใใ ใญ
ใ ใใฐใใใฎใปใชใฎ ใใฎไธญ ใฉใ?
ใญใใณใใใฆใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใ ใกใงใ ใปใ ๅพ ใฃใฆ
ๅบ ๅ ดใใใใ ใปใ ๅบใกใใ ใใใงใ ใใกใใก
ใ?
ใ ใกใ ใชใใ ๅพ ใฃใฆใใ ใ ใใใชใใ ใ ๅ ฅใใกใใฃใ ใ
ใ ใ ใ?
ๅบใกใใฃใใฎ?
ใใใพใใ ใใ ๆฌๅฝใซๆฉใ ไป ใญ ใ?
ๅบใกใใฃใใฎ?
ใฏใ ใใ ใใ ใใ
ๆฌๅฝ ใ ใใ
ๅบ ใกใใฃใใฎ?
ใใใพใใ ใฑใคใใ ใใใชใซๆฉ ใใฎ?
ใใ ใปใใจใซๆฉใใใ ๅ ๅฝผๅฅณ ใจใ ๅฅใใใใจใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใใ ใ ใ
ใพใ ๅบใใใใชใ ใ ใ?
ใฉใใใใใจใญ ใใใ
ไป ๅบฆใฏๆใ ใใใชใซๅฏๆใใใญ
ไฝ ๅใใงใใใฃใฆใใจใงใใ
ไฝ ใใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจ ๆฅใกใใฃใใใในใคใงใ ็ขบใใซ่ชฐใงใใใๆฅใฆใใฐๅใใ
ใชใ ใ ใฃใฆใพใ ่ถณใใชใใ ใใ ใใฃใกๆฅใฆ ใใผใพใ
ๅ ฅ ใฃใกใใ
ใพใ ๅ ฅใฃใกใใ
ใพใ ๅ ฅใฃใกใใ
ใข ใใใผ ใใใ ๆฌๅฝใซใใใ
ใใใ ๅบใ ๅฅฅใพใงๅฝใใๅฅฅใพใง ็ชใๅบใใ
ใใใ ใใใ ๅ จ้จ ๅ ฅใฃใฆใๅฏ ใพใจใพใง ใใผ ใใใๅฝใใๅฅฅ
ใพใง ใพใ ่ ฐใๆญขใพใฃใใใช ใฃใกใใ ๅงใใ ๅงใใ ไฟบใพใ
ใพใ ๅบใกใใใพใใ ๅพ ใฃใฆ ไป ใใใจใใ ๅงใใ ใปใ ่ก
ใฃใกใ ่กใฃใกใ ใฏใ
ใใ ใใฃใ่ชญใฟๆฉใใใใชใ
ใญใ 2ๅๆปใใใฎใซ ใปใใจ ใใใใใญ ๅ จ็ถ ๅ จ็ถๅใพใใชใ
ใฆ ใญใผ ๅคงไธๅคซ ๆฒใใฆใใใ ใฃใฆ่จใฃใใงใใ
ใญ ใผ ใพใ ใพใ ่ถณใใชใใใใญ ใผ ใพใ ใพใ ่ถณใใชใใใใญใผ
ใฏใ ใพใๅ ฅใฃใกใใฃใ ใใผใ ใใผใ
ใใใ ไปๅบฆใฏใใผ ใปใ ใฉใ่ก ใฃใใฃใฆ ใ?
ๅพใใใใคใใฆใฟใฆ ใใฃ ใฏใ ใใฃ
ใใฃ ใใฃ ใใฃ ใใฃ
ไธ ๅใ ๅบใใใจๆใใชใใใใ ใใผ ใใใ ใใใ ใใฃ ใใฃ
่ก ใ ใใค
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใใผ ใ ใ
ใ ใใใใ ๅฅฝใ
ใ ใกใ
ใผ ่กใ ใ ่กใ ่กใใพใ ่ก ใใพใ ใใผ
่ฆ ใใใผ
ใใใ ่ชฐใใใฃใใฎ?
3ๅใๅบใใใฎใซ ใ ใใๅใ 1็ฎฑใใใใคใๅ จ็ถๅใใชใใฆ
ใใ ใใใใจใญใใใใใใฃใใ ใพใ ใพใ ่ถณใใชใใงใใ?
็งใใใใฃใจๆฌฒใใใฎ
ใ ใฃใจใงใใใงใใ?
่ถณใ่ถณใใชใ ใงใใพใใใฉใ ใงใใใ ใใใใใใ ไฝฟใฃใกใ
ใฃใ ใญ
ๅคงไธๅคซ ใ ใใ ใฆใใใ ๅคงไธๅคซใ ใใ ใใกใงใใฃใฆ ใใก
ใงใ ใฃใฆ ๅ ฅใฃใกใใฃใ ๅคงไธๅคซ ใ ๅคงไธๅคซใ ใ ใใ ใใพใ ่ น
ใ ไนใฃใ ใคใใฆ
ใใใ ใใ ใฃใฆใฐ ใฃใฆใฐ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใกใใฃใจใค
ใใฆ ใใใใใใ
้ๆฅใฎไบใฎ้ใ
ใใ
ใ ใใ
่ฃธใฐใใใฆใ
ใใ?
ใใใใ
ใใใฎ Couldn't...
ๆญขใใชใใญใ
ใใใใญ ็ใฃใ ใใฃ ใ ใ ใ ใชใใ
ๆ ใใฎๅใใ
ใ ใใใชใใ ใใใใชใใ ไธญ ใซ ๅฟใใพใใ
ใ ใผใผใผใผใ ใใผใฃใ ใใใ ใ ้ฃฒใฃใฆใปใใ
ใ ใใใ
ใใใช ใใณใใณใชใฎใใใใชใ ใฎ?
ๅบใใฆใๅบใใฆใใซใใซใ้ฃฒใใงใ ใใผ ใใใใใ ใใผ ใใใใฃ
ใใ ใใฃใฆๅ ฅใฃใกใใฃใใญ ๅ ฅใ ใฐ ใใใใใใใใ ๆฐๆใกใใ
ๆฐ ๆใกใใ ใใใใใใฎไธญ ใใใๅใซใฆใใฆๆฐๆใกใใใงใ
ๆ ๆฅ ใใผ ใใฃใใ ๅ ้ซๅฑฑ ใฎใกใใก ๅๆใซใใใฃใฆ่ชฐใ ใ
ใ ใใใใ
ใใ ใใไธใใใคใใฆใ
ใพใ ๅบใกใใใพใใญ
ใ ใฃใฑใๅบใใญ
ๆฐ ๆใกใใใฃใ?
็งใ
็ง ใ ใฃใใช ใใซใๅใฎๆงๆฌฒใ ๅ จ้จๅใๆญขใใฆใใใใใใ ใใ
ใซ ใใไปๅบฆใ่ฒทใใชใใฆใใใ
ใพ ใใใใใช่บซ่ฟใซ ใใใชใซๆ ้ซใฎใใกใใกใใใใฃใใชใใฆ
ใใ ใใใฏใ็งใไผๆฉใฎใใณใซ ใใซใๅใ่ฒทใ็ฉใซๆฅใใใณใซ ๆฅญ
ๅ ใฎๅ้ใ็ธซใฃใฆใฏใไฝๅบฆใไฝๅบฆ ใๆฑใๅใใพใใ ใใซใๅใ
ใใฃใฑใๅฅฝใใงใใ?
่งฆใฃใฆ ใใใชใจใใงใใกใงใใ
ใ ใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใฎใ
ใ ใฃใจ่งฆใฃใฆ
ใ ใฃใจ่งฆใใใใงใใ?
ใใฃใกใฎๆนใใใใงใใ?
็ดๆฅ่งฆใฃใฆ
ๆฐ ๆใกใใใฆใไนณ้ฆๅบใใชใฃใกใ ใ ใฉใใงใใ?
ใใฃใใใๅบใใชใฃใฆใ
ใฉ ใใฉใๅ่ตทใใกใใ
ๆฐ ๆใกใใใใ ใใ
ใ ใฃใใๆฐๆใกใใ
ใ ใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
ๅบ ใใฎใๅใฃใฆใ
ใ ใผใ
ใ ใ ใ ใ
่ ๅฅฎใใกใใฃใใฎใญใใพใ
ๆฐ ๆใกใใใใฆๆฌฒใใใใงใใ?
ใป
ใใ ่ฆใฆใฆ
ใใใช ใจใใงใใใชใใจใใใฆ ่
ๅฅฎ ใใฆใใฎใญ ในใฑใใฎใใณใใณ ใ
็ง ใฎๆนใใชใฃใใใฏใชใซๅ ใฃใฝ ๅดฉใใฆใใงใใ?
OK
ใใฎ ใขใใใคใงใใฃใจๆฐๆใกใใ ใใฆใใใใใ
ๆฐ ใชใใชใฃใกใใ ใใใฃใฝ ใฉใ?
ๆฐๆใกใใใงใใญ ใใๆฐๆใก ใใ?
ใฏใ
ใป ใใฏในใใฆใใฟใใใงใใญ ๅฅณ ใฎๅญใซๅ ฅใฃใฆใใฟใใ?
ใฏใ ใใใ ใใใฏใกใกใพใใใญ
ๆฐ ๆใกใใใงใใญ ๆฌๅฝใซใบใ ใบ ใ ใใใ?
ใบใ ใบใ ใใใ ้ก?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใข ใใๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใก่ฏใใใใช้กใใฆ
ๅฏๆ ใ ๆฐๆใก่ฏใใใใช้กใใฆ ๆฐ ๆใก่ฏใใชใฃใฆ
ๆฐ ๆใกใใ?
ใฏใ ๆฐๆใก
ใใ?
ใใ ใๅบใใฆ ใใ ใซ ใใฃใฆ ใซใใฃใฆ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใ ใ
โฆ ใใฃใใ
ใ ใฃใฑใๅบใใญใผ
ๅฝผ ใจใฎๅฏไผใฎๆ้ใๅขใใใใใซ ๅคๅคใฎใทใใใซใๅ ฅใใใใซใชใฃใฆ
ใญ ใใใใใใฃใ ไธๆฅ้ใงใ ใชใใงใ
ใฉใ ใใฆใใฎใญ
ๅบ ใใกใใฃใ
ๅฌ ใใใใใชใซใจใฃใฆ
่ ๅฅฎใใ?
ใฏใ่ๅฅฎใใพใ ็งใไปไบไธญใซ ใ ใฃใใใๅใซใใใฎ ใใฃใใ่ๅฅฎ
ใใฆ ใใใฉ ใใใช้ขจใซๅ ฅใใจ ใจใใใใๆนใ่ๅฅฎใใ
ใ ใผใ
ใฟ ใใชใใใชใใงใขใใใฆใใฎ ใฃใฆ
็ง ใญ
ใใ ใงใจใใใใใใใซๅคๅคๅขใ ใใใฎ ๅฌใใใงใ ใใใฃใ
ใ ๅบ ๅ จ้จ ๆใใฆใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใฟใใชใใใฏๅค
ๅค ใฎๆ ใๅบ่กใใพใใใ ๆฌๅฝ?
ใฏใ
ใ ใใใ ใๅบ ใใฃใกใใใใ ใงใ ใใผใ
ใ ใใฃใใใใพใใผ
ใ ใใพใใ
ใต ใใฉใทใฃใฆใฉใฎ่พบใงใใใฃใ?
ใใฎใๅฅฅใฎๆฃใงใใญ ๅฅฅใๅฅฅใ ๅฅฅ ใฏใ
ใ ใใพใใผใ ใฏใ ไผ่ฆ ใ้กใใใพใ ่ขๅ ฅใใพใใ?
ใใๅคงไธๅคซใงใ ใฏใผใ
ใใ ใใใงใใ ใใใใใใ ใงใใ?
ใธใผใใใใไปๅบฆ่ฒทใฃใฆใฟใใ
ใใใใจใใใใใพใใ ใใใใ ใใชใใงใใ ใใ ใฉใฃใกใใใใ
ใ ใใ ๆฐใฅใใใกใใฃใใ
ใใ ใใใฃใ fil ใ ใ ใ ใใใใ่ นใๅบใใใ ใใใ
ใใใ ๅบใใใใงใ ใใๅบใใ ใใ
ใ ่ นใฎไธญใงๅบใใใใงใ
ใ ใใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใงใใใฎๅใซใ็งใฎใใจใๆฐๆใกใ ใใใฆใใใใฎ?
ใฏใ
่ ๅฅฎใใฆใ็ฑใใชใฃใฆใ ใ
ใฃใฑ ใ้ฃฒใใงใ ใใใ
ใ ใ
ใฃใกใ ใใกใ
ๆบ ใใใใ ๆฌฒใใใงใ
ๅ ใพใงๅ ฅใฃใฆใ?
ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใก
ใใ ใใใ ็ใ ใใใงใจใ ใใๅบใกใใใฎ?
ใใใใใใใๅบใใฆ ไธญใซ
่ก ใ่กใ
็ฒ ใใฆใใ?
็ฒใใฆใใ?
ๆฐ ๆใกใใ
ใใใ ็ฒใใฆใใ
็ฒ ใใฆใใ ๆฐๆใกใใ ใใใ ใใใใใซ็งใฏๅผฑ้ๅ ฅใใฆใใใ
ใใ ใใใพใง็ฒใใฆ ่กใ
ใใ ใงใ ็งใฏๅบใใฆ ใใ ใกใใใฉใ
็ ใ ใพใ
ๅบ ใใงใใใ ใใฃใจใคใใฆ ใกใใฃใจ
ใใ ๅ ๆฅฝใซใฏใงใใใใใช ้ ใ ๅittel
ๆฌก ใฏๅคไธญๅๅพ 4ylene bes ็ฉบ
ใใ ใกใใฃใจใ ใใใใใงใ ใใใใใใพใ
ใพใ ๆฐๆใกใใ ใใใชใใชใ ใใใชใจใใงใใชใใฃใฆ
ๅ ใใใ่ชใฃใฆใใใใใใชใ ใงใใ ไฝใซใใใ ใฃใ?
ๅ
ใฎ ใธใณใธใณใใใใชใใฎ?
ใใณใณใใใชใใจใ้ๅฅใงใใชใ ใงใ ็งใใใ้ซใใใณใธใณใธใณ
ใใใชใ ใจ้ๅฅใงใใชใ ใใ
ใค ใใฆ ใใใใ ใใใ
ใใ ใงใ ใใใใ ใใ
ใใใ ใใๅบใฆใพใ ๆญขใใกใใ ใ
ใพใ ๅบใฆใ ใพใๅบใฆใ ใใ ใใใใใใใใใใฃใจ ใใ
ใใฃใ ใใ
ใพ ใใใใณใณใใใฎๅบๅ ใงใใ ใชใใฆโฆ ่ใใใใจใใชใใฃใ
ใใฉ ่ๅพณ็ใง ๆฐๆใกใใใใฆ
ใ ใใใใชใฃใกใใใใ ใฆใ ใใฎๆ้ใซไฝใใฆใใฎ?
ไฝใฃใฆใณใณใใใฎๅคๅคใ?
ๅคๅคใชใใฆ ใๅใงใใใฃใฆใช ใใฃใใใใชใใ ไฟบใใใใง
ใฉใ ใใฃใฆใใใฎใฏใใพใชใใใฉ ๆ่ฟใใผใๅ ฅใใฆใฆใใใใใชใใ
ใ ใผใใใใฏ ใใใฑใณใธใฎๅญฆ่ฒป ใ็ฎๅฆ็ซใฃใใ ใใใใใใผใใ
ใ ใใฆ ๅฎถใฎใใจใซๅฐๅฟตใใฆใ ใใชใใ ใใผใ
ใใ ใใฎ ใฏใ ใฆใใใ ้ขจ้ ใใใฃใฆใใชใใใงใใ ้ขจ้ใใ
ใญ ๅฎถๅบญใฎไบๆ ใง่พใใกใใฃใ ใใงใใใญ ใใฃ
ใฏ ใใจใใ ใฆใใใ ใณใณใใ ่พใใกใใฃใใใงใใญ ใใผใ
ใใ ใชใฎ ใ ใใใญ ็งใใกใฎ้ข ไฟใ ๅ ใซๆปใฃใๆนใใใใจๆใใฎ
ใใ ใงใใใญ ใใใงใ
ใใญ ใงใ ใใใชใใใใใ ใ ใใ ๆๅพใซ ใใไธๅใ ใ ใญ
ใใ ใใ ใใ ใป ใใจ ใกใใฃใจ
่ ๅบใใฆ
ๆ ใใฃใใใใฃใฑใใใฆ
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ๆฐ ๆใกใใใฆ ๅพ ใฃใฆใใ ใใ ใใ
ใ ใใฃ
ใ ใใก ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใ ใงใ
ๆฐ ๆใกใใใใจใใฃใฑใใใฆใใ ใ ๆฐๆใกใใ ๆฐ ๆใกใใ
ๅคง ๅฅฝใใชใใงใใ ๅคงๅฅฝใใชใใง ใใ ใฏใ
ๆฐ ๆใกใใ
ใใ ใใใชใซ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆฐ ๆใกใใ ใใ
ใใฃ ใใใ ใใใใจใใใงใ ๆฅฝใใ ใฏใ ใฏใ ใใ
่ธ ใงๆฐๆใกใใใใฆใใใงใใ ๆฐๆใกใใ ใฏใ ใใ
ใใ ๆฐๆใกใใ
ใใฃ ใใฃ ใใฃ ใใฃ
่ถณ ใ้ใใฆ ใใฃ
ใฏใ ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใใใงใ ใใ ใใใใจใ ใใฃ
ใ ใใใใฎใ้กใใใใใใใงใ ใใฃ ใใฃ
ใใฃ ใใฃ ใใฃ
ใใฃ ใใฃ ใปใใจใใฃใฑใๆใใ ใใฆ ใใฃ ใใฃ ใใฃ ใใกใใ
ใกใ ใซๆใๅใใฆ ใใ
ๅนธ ็ฆ ๆฐ ๆใกใใใงใใ ๆฐๆ ใกใใ ใใฃใฑใๆใๅใใฆ ใใ
ใ ใฃใฑใใงใกใใใงใ ๅคช้ใฎๆ ใงใใพใ ใใใใ ใใกใใใกใ
ใซ ใใๅใใฆ
ใ ใฟใใใฎๅฃๆฐๆใกใใ ๆฐๆใก ใใ?
ใกใญใณใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใ ใใใฐใ ใใฟใใไปใใใ ็ใใช้กใใฆใพใ ใฏใ?
ใๆฐใซๅ ฅใใฎ้กใใฃใจ่ฆใใ?
่ฆใใใงใ ใใฎใใใใใกใญใณใง ๆฐๆใกใใใจใ ใใญใชใฎไปไธใใ
ใฃ ใ?
ใใฆใปใใใงใ
ๆฉ ใใใใถใใใใช ใฏใ ใฏใ
ใฏ ใ ใใฃใใใญ ใใฃใใใ ใใฆใใใชใใ ใใฃใจ ใฟใใใฎ
ๅฃ ่ถณใฐใใใใงใ ่ๅฅฎใใใใฆ ่ฆใคใใใกใใฃใ
ใ ่ นใ ใใฃใฑใ ใ ใฃใฑใ ใใฃใฑใ ใใฃใฑ
ใ ใใฃใผใผ
ใน ใฉใคใใง้ฃฒใใใใฆใ
ๆฐ ๆใกใใใฎ?
็งใฎ้ฃฒใใใฎ
ใฏใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ๅ ฅใใฆใใ ๆฅฝใใใชใฃใกใ ใฃใใฎ ใ ้ฃใใใงใ ็งใไฝๅ
ๅฅฝ ใใงใใ ๅฅฝใใงใ ็งใ ใ ใชใใฏใใใธใณใใๅคงๅฅฝใ ใใ
ใ ใซใใซใ ๆฐๆใกใใ
ไธ ใใใใคใใ ใ ใ ใ ใ ใฃ
ๆฐ ๆใกใใใงใ ๆฐๆใกใใใงใ ใ
ใ ใธใณใณ ใ
ใฉใ ใใฆ ใฉใใใฆ ใฉใใใฆ ใฉใใใฆ ใใผ่กใ ใใผ ใใผ
ใใผ ใใ ใใคใ ใ
ใ ๅ ฅใฃใกใใใฎ
ใค ใใฆใฏใใฃใจ ใใฃใฑใใใ ใใใฎ ใใผ ใใผ ใ ใ ใซ
ใฏใ ใใใชใใ
ใใผ ใใผ ใชใใ ๆฐ ๆใกใใ ใงใใ?
ใใ
็ง ใๆฐๆใกใใ ใใผ
ใ ใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใผ ใใใใใ ใใใผ ใชใ
ใง ๆญขใใกใใใฎ
ใงใ ใใใฆ ใใถใใถๅใใใฆใฆ ใงใใใงใใใ ไฝใใ
ใใ ใงใ ไธ็ท
ใซ ใ!
ใ!
่งฆ
ใใฆ ใใฎใๅคใใ
ใพใ ่ถณใใชใใงใใ?
ใฏใ ใใฃใจใใใใงใ ใใ ใใฃใฆๅ ฅใใใใชใ?
ๅพใใ
ใ!
ใใใ!
ใพใ ๅบใ
ใพใ ๅฏใฆใ ้ณ
ๅ ฅ ใใใใงใ
้ณ ๅ ฅใใใใงใ
้ณ ๅ ฅใใใ
ใ ใฟใพใใ ใใฟใใ
ใ ใฟใใ ใใใใๅบใใฆใใ ใงใใ ใกใใใ ใ ใใฟๅบใใฆ
ๆฐ ๆใก
ใ ใใฃใ
ใใ ใใฆ ใใใใซใๅใจใฏ ไผ ใใใจใใชใใชใฃใใฎใงใใ ใชใ
ใฆ ใใจใฏใชใ ใชใใจ ๅคซใ่ชฌๅพ ใใฆ ใพใใใผใใจใใฆ ๅใๅงใ
ใ ็งใจ ใใฟใใใฎๅใ ใณใณใ ใใใงใผใณใซๅฐฑ่ทใใๅใง ไปฒ่ฏใ
ๅ ใๅบ่ใง ๅใใใจใซ ใ?
ไบไบบใฎ้ขไฟใฏใฃใฆ?
ใใใฏ
ใพใ ็ใใใฎใๆณๅใซ ใไปปใ ใใพใ ใ?
ใ?
ใ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.