All language subtitles for Simulacra (2024)_track3_[eng]

"Did I write this
destiny myself,"

"Or was I written into it?"

"Every face looks so helpless"

"In this dreamlike world."

"I'm a lover of love,
moving to your rhythm."

"Show me the way."

"Are you a riddle"

"Or perhaps a story untold?"

Good morning, Nayan. Wake up.

Good morning, Nayan. Wake up.

I don't understand.

- Same dream again.
- Oh, same dream?

I don't remember my dreams.

Yes, this is one of the side
effects people are reporting.

They do not remember
their dreams anymore.

Because of constant
use of microchip,

it gets difficult to distinguish

between what is dream
and what is imagination.

With any new technology, our
body takes time to keep up with it.

Did you see any new details?

Or was it exactly the same?

Exactly the same dream.

I still wasn't able to
see her face today.

Some of those places...

unknown, yet so familiar.

I don't know if it's
making any sense to you.

As per your description,
seems like it's your imagination.

No.

It's not my imagination.

Wish I could see her face.

For some reason, I can't
seem to forget that dream.

As if it's constantly running
in the back of my head.

I wish I could figure
out those places.

If you describe it
accurately, then it's possible.

Really? Let's do it then.

Before that,

you have a couple of urgent
messages from Shrikant and Anurag.

Skip Shrikant. Read
Anurag's message.

Hi, Nayan, just to remind you
that your deadline is due tomorrow.

I hope you've cracked the story.

Can't wait to hear it from you.

Message over.

Open my story notes.

One more thing, Nayan, you
have a date in half an hour.

What would you like to do?

Find the dream location,
crack the story or go on a date?

By the way, don't even bother
about asking me my profile name.

If you would've come 10
minutes later, I would've joined...

Fifty shades of grey.

- Let's go for drinks?
- Sure.

Rajnish,

why can't I find
my soulmate, man?

I mean I keep wondering
why am I so damn unlucky?

When I watch my
favourite love stories,

and I see two people
connecting on deeper levels,

falling in love with each other, I
wonder "Why can't I have that?"

Something like that I-

I want that in my life.

Good Evening Nayan, You got
another message from Shrikant.

Do you want me to play?

Yes.

Hey, It's me again. I know why
you're not answering my calls.

Still I am inviting for tomorrow.
Call me when you are free.

- Call Shrikant.
- Okay, calling Shrikant.

Actually drop the call.

Call dropped.

Okay, show me my story notes.

Show me some
quotes by Philip Dick.

There is no route
out of the maze.

The maze shifts as you move
through it because it is alive.

Save this quote for me.

Okay. Saving this quote.

And remind me to buy the physical
copy of this Philip Dick book.

Okay. Done.

Reminder to attend Rajnish's
Birthday Party tomorrow.

- So how's work?
- All good.

Nice to see you.

It's been a while.

It's been a while man, you
know I am just figuring...

- Hey, Mayur.
- Hey, Mr. Robot.

- How are you?
- How are you?

All well.

- Hey, happy birthday, Rajnish.
- Thank you.

Hey last time you narrated
a story, is it complete?

The concept was
very interesting.

I'm still working on it.
No, it's not complete yet.

It's your take on some
old classic film, right?

It's probably some
old French film.

Anyway, these days
nobody does anything original.

Rajnish, it's not about
where you take it from.

It's about where you take it to.

Hello?

Yes, Shrikant? Okay,
sure I'll pick you up.

I'm just going to pick up
Shrikant and I'll be right back.

That's fine.

You know what? I have no idea

what the issues are
between the both of you.

What's happened?

Shrikant is here.

- Hey bro, how are you?
- How are you?

Good?

Good.

- Hey Shrikant.
- Hey, Mayur, How are you?

- All well.
- Fantastic.

So, what's happening?

Guys, I want to share
some news with you.

I'll show you something.

How do we differentiate between fake
and real by what we feel is real?

Once you feel an emotion...

whether it is fake,
implanted, true,

it just feels truthful.

It just feels real.

Have you ever wanted to go
to Mt. Everest, but couldn't go?

Maybe an expedition
in Antarctica?

Maybe you want to complete
the unfinished conversation

with someone close to
you who passed away?

We at Simulacra, can
provide that experience to you

by implanting these
memories inside you

which for you will
be as real as reality.

This is all very interesting.

Finally Me and Manasa
have adopted a girl.

She is 10.

I am sure, you guys have thought
well before taking this decision.

Don't you think they
will find it difficult

to accept each other
as mother and daughter?

Regarding this, I want
to share something.

Using this
Simulacra's technology,

we have implanted few memories
in Manasa's and Swara's brain.

Which will help them
to have relationship

like real mother and daughter.

Today is Rajnish Uncle's
Birthday. Wish him.

Happy Birthday Rajnish uncle.

Good girl, Swara.

Eat your food, Come on. Do
you need some more juice?

You guys can't spend even a
little time without technology?

What happens if either of
these two comes to know

that these memories are fake,

then?

See human mind and
emotions are very complex.

Suppose someone has implanted
fake memories in your mind.

How would you feel?

Philosia, same dream again.

I think, until I
crack this dream,

I won't be able to
crack my story either.

Even this time her
face was not visible.

Okay, Philosia, tell me. Is there
any way to crack the locations?

By analyzing your data,

I can suggest you
these locations.

I think, it was a
seaside mountain.

Here are the options.

Also if I am not wrong,
there was a bench on the cliff.

These are the
options with a bench.

Open option number 1.
- Opening option number 1.

Interesting. It's Cornwall.

Cornwall.

Strange, I've-

I've never been to Cornwall.

Anurag calling.

Oh shit!

My draft isn't ready yet. I
don't know what I'm going to do.

As you said earlier, to crack
the story crack the dream.

To crack the story,
crack the dream...

Searching for people
you have met before.

This will take some time.

Once the search is
finished, you will be notified.

Search finished.

Hi.

Hi.

Do you remember me?

The oldest pickup line.

Not interested.

If you don't mind, could you
please share your chip passcode?

I found a picture of
you in my memory.

I really think we've
met somewhere.

It's not that hard to
find someone's picture.

That too in this day and age.

We've never met
before, trust me.

You sure?
- Mhm.

There's a bookstore here.

It has the Philip Dick
book you wanted to buy.

How do we differentiate between fake
and real by what we feel is real?

Once you feel an emotion...

whether it is fake,
implanted, true...

it just feels truthful.

It just feels real.

You? Here as well?

You're stalking me?

Am I a stalk- No
I'm not stalking you.

I'm here to buy a book.

Really? Which one?

I think it's not available here.

I know you're lying.

Why would I lie?

I came here and coincidentally
bumped into you. That's all.

By the way, which
book are you looking for?

Uh- - And...

why don't you use a microchip?

I don't use it much.

Okay.

Why don't you tell me the name
of the book? I'll scan it for you.

I can't find it yet, but...

I'm pretty sure
I'll find it here.

How can you be so sure?

My gut feeling.

Never goes wrong.

Really?

Technology can be wrong too.

Nothing is foolproof, you see.

Maybe.

I only offered because
it saves a lot of time.

Agreed.

But I was addicted, and
to get out of this was...

quite difficult, you know?

It actually reminds
me of a... Sorry.

Reminds me of this quote.

There's no route
out of the maze...

The maze shifts as
you move through it.

Because it is alive.
- Because it is alive.

Ma'am, this is your book.

Thank you.
- Shit.

One second.

You won't believe, I was here
to buy this book, Phillip Dick.

The same.

I would like to have another
copy of the same book.

Oh, sorry. We have
just one book left.

Okay.

Would you like this?

No thanks, that's okay.

I'm Nivi, by the way. Hi.

Hi, I'm Nayan.
- Hi, Nayan.

Nice to meet you.
- Nice to meet you too, Nivi.

Are you sure, you
don't want this?

No it's okay. You can keep it.

I do have a digital copy.
But you know what...

...nothing beats
the physical copy.

Really.
- I know right.

Truly get what you mean.

Shall we?
- Yes.

This way - I think...

This way...
- Yes this way.

So, Tell me.

Why did you feel
that we've met before?

The red jacket you
have on, - Right.

I remember moments where
you're wearing the same jacket.

What nonsense!

Okay, if we've met, tell
me where and when?

Okay, let me think.

I guess it was some
resort by the beach.

And out of nowhere a
Spanish couple started fighting...

and both of us we
were right there.

Right?

(Foreign Language)

Do you know French?
That was French right?

- I think that was Spanish.
- Is it?

- Yes.
- Okay.

I am Nayan.

I am Nivi.

By the way which
book are you reading?

Simulacra and Simulation
by Jean Baudrillard

Then you ask me what
book I was reading.

I said Memetic Desire by Girad.

As we both started to
enjoy the conversation...

...I asked if you will like to
explore the resort together...

and you agreed to it.

So, we started
exploring the resort and...

And I'm pretty sure
we've never met.

Okay.

If we have met, where do
you think we met and when?

Can you be more specific?
Like specific time,date or month?

So basically you want
to test me right now?

- Okay sure.
- Yes.

So we...

...the date and month...

This is strange...

Why can't I recollect?

You know, you remember
the whole memory...

but you don't
remember when we met?

And you expect
me to believe you?

Really? You expect
me to believe you?

I really think you are
making all of this up

and all this is
your imagination.

This is not my imagination
and I am not making this up.

Then how do I believe you?

I remember meeting you.
Just give me a moment.

Let me just try to recollect.

Woodbury Resort

- Wait - Yes

- Did you say Woodbury Resort?
- Yes

That's strange.

I did a solo trip 6 months
ago to Woodbury Resort.

- Alone - Okay

-I remember that French couples fight.
- Exactly

(Foreign Language)

Nivi I am sure, we are not
talking about different couples.

Are you still stuck
on the same thing?

How do you not remember?
Everything happened in front of us.

When we haven't met at all,
how will there be remembrance?

I have been trying to make
you understand since long...

...but still you
are so confident.

Now I feel like you're
taking me for someone else.

Okay.

That's fine.

You went to woodbury park...

maybe you met another girl,

...you spent time with her and
now you are mistaking me for her.

What? One second.

Nivi I don't know if you
are serious or just kidding.

No, what do you think?

I can’t tell the difference
between you and someone else?

Clearly you can’t.

You only think. You have
to take so much effort...

...just to remember
everything and

still you don't
remember when we met?

Seriously think about it.

Okay.

Off late I have been getting
confused with lot of things...

But I am 100% sure... I
know that I have met you...

we spent time together..

I know this face. I clearly...

I clearly remember you

Okay

When we met in Woodbury Park...

...How did I look?

My hairs? How was
it? My dressing sense?

I remember it was a
beautiful afternoon.

And I still remember your face.

You looked so pretty
in your blue hair.

So we started
exploring the resort.

We shared a beautiful
moment when you

really opened up to me by the pool

And then suddenly one day I
decided, I will live like my name.

Nivi. New every day.

That's why this hair color?

Yes.

I change it according
to my mood.

By the way your name, Nivi.

Its really beautiful.

Awww. Thank you.

How?

How do I believe?

You said my hair was blue?

and that jacket?

How can anyone get
such details so wrong?

Okay.

Maybe I got the details wrong
because I was so lost in you.

Throughout I remember
spending time with you over there.

I really feel strong
connection with you Nivi.

Believe me.

Don't you even remember
that moment of ours?

Which moment?

Nivi.

Are you okay?

Yes.

Its nothing just
some old memories.

Nivi...

Close your eyes.

Just close them. I
have a surprise for you.

Okay.

Nayan, Where are we?

What do you think?

- Can I ask you something?
- Yes

Just curious. What do you
always keep writing in your diary?

Come up.

Okay.

By the way, thank
you Nayan. Actually...

Why are you thanking me?

Because nothing
happens just like that.

You know. When we
feel an intense emotion...

...many things are
responsible for it.

Like now, this beautiful view,

the ocean, the birds, the
sun, the mountains and you.

You are responsible for this.

So, thank you so much.

You know...

I will always remember
this moment...

How will you
remember this moment?

Meaning?

Let us give some
name to this moment.

May be our first photograph.

I love our photograph.

You know.

Writers always narrate
people their scripts for feedback.

Right?

Are you doing that right now?
- Seriously?

Yes, seriously.

If this is really your story,

it's quite interesting.

Is it interesting?

I've yet to tell you
the interesting part.

What?

I have one more proof.

I can tell you your
favourite place in the world.

Really?

Okay. Tell me.

Sea shore.

Come on.

Almost everyone in the
world loves a sea shore.

Exactly.

But who else is filled
with childlike glee,

and starts jumping around
after arriving at a sea shore?

"I've heard of a
place beyond the sea."

"Just like the fairytales."

"If you find it let me know."

"I've heard there's a
treasure trove of love."

"Full of tales."

"If you find it let me know."

"I've heard you can find
the stars on land here."

"Believe me those sights
are like melodious songs."

"That place is
like a dreamland."

"I've heard there's a
world beyond these sights."

"It's full of mirrors if
you find it, tell me."

"You heard it right, there's a
treasure trove of love here."

"Let's find it."

"Now that we're
here let's stay back."

"We have now seen, the
stars descend on land here."

"We believe now, the sights
here are like melodious songs."

"This place is
like a dreamland."

"We've exactly made a
world like that in our hearts."

"We both are into each other."

"Together we'll
make many stories."

"Hear them from me right now."

"You and I might
become a new story."

So, Nivi.

Are you not that
way around the sea?

Why are you smiling so much?

What?

You really don't remember
what happened after that?

What?

You are very romantic and...

...also imaginative.

Nivi, you really don't
remember anything

or are you doing
it deliberately?

Deliberately?

I wish what you saying was true.

The kiss that you
described, ufff..

It was so romantic.

But frankly I will
never do such a thing.

And that too in public.

And if it really happened...

I will never forget it.

Now I get it, why are
you not accepting all this.

Why?

Guilty conscience.

After this beautiful
moment, you just ran away.

Without saying anything.

I was wondering if I had
done something wrong.

Why should I feel guilty?

My break up was already done.

You haven't had
your break up yet,

you came to decide
about your break up.

By the way, you look great.

You look beautiful
in this dress.

Thank you.

Where did you
buy this dress from?

It's a gift from my...

boyfriend.

Boyfriend?

My ex-boyfriend.

I'm breaking up with him.

That is why came
alone to this resort.

To spend some time alone
and for some mental clarity.

So, technically you've
not broken up yet?

No, in my mind we've
already broken up.

Have you been stalking
me since the resort?

Stalk? Are you serious?
- Yes.

Didn't you accept that, in fact, you
went through a break-up, etc, etc.?

'Cause it's... 'Cause
it's the truth, Nayan.

But we've never met before.

I was in that restaurant. Alone.

Nivi.

Maybe I don't remember
everything accurately.

I told you whatever
I remembered.

And you yourself agreed
to most of the things, right?

You know what, I'm
really confused right now.

I'm not sure if you really
remember everything.

Or you're pretending.

Or you've actually
forgotten, or...

there is something
that's holding you back.

I can't figure you out.

Me neither.

Do you really know me?

Or if this is something that
you completely made up.

I know I sound like a
broken record, but...

How do you know
so much about me?

Because I'm feeling really confused
and this is really weird for me.

You know what?

I would take confusing and
weird any day over boring.

This was anything
but boring, huh?

Wow.

We didn't realize how
the time flew, huh?

We didn't realize.

You know, when
was the last time,

I don't even remember, I
had this kind of a conversation.

Really heart to heart.

This was fun.

I found your stories really
fun as well, you know?

Stories?

Nivi, I don't know
what to feel about it.

I mean, I'm really disappointed.

With myself, because I
cannot seem to convince you.

I don't know how else
to explain it to you...

that deep down I know
these events are true.

And I know this for sure, Nivi.

Don't you think we have the same
spark, the chemistry between us?

Listen, if- - I'm... I'm...

I'm sorry to cut you
short, Nayan, but...

I really have to go.

Okay.

It was really nice meeting you.

See you.
- See you.

Sorry, I forgot to
share my chip code.

- See you...
- See you...

There is no route
out of the maze.

The maze shifts as
you move through it.

- Because it is alive.
- Because it is alive.

Just curious. What do you
always keep writing in your diary?

Philosia, play this file.

Okay, playing the audio file.

Rajnish, Why cant
I find my soulmate?

Nayan write your own story...

Be as specific as possible
and with the help of Simulacra

Playing advertisement.

Have you ever wanted
to climb Mount Everest?

Philosia, stop the file.

I have reached here at
Woodbury park at 9 am.

It’s a beautiful morning.

I am at the café
eating breakfast

and reading Simulacra
and Simulation.

A spanish couple started
fighting out of nowhere.

It disturbed my reading flow.

Sadly, the café is almost empty.

I really wish there was
some interesting guy around.

I am exploring the resort.

Such a beautiful place.

I am feeling restless, I
don't want to express this.

I just want to witness this.

These emotions will come and go.

And only I will remain.

Call Nivi.
- Calling Nivi.

Wow, that was quick.

I thought you might take time to
process today's strange interaction.

But you know what,
I'm glad you called.

But Nivi, I just found
your diary at my place.

Hello, Nivi, are you there?

Yeah, strange.

How do you have my diary?

Exactly. That's what
I'm trying to figure out.

I'll be honest, I don't remember
anything about this diary.

And I don't even remember
you giving it to me, so...

If you didn't give
me this diary,

so how is it at my place?

Maybe this explains everything.

What do you mean?

When I was leaving the resort,

I forgot my diary there.

And maybe you found my diary.

That's probably why you
know so much about me.

Because I used to write everything
in detail in my diary and...

you read everything.

You know,

this proves that
we've never met.

And all of this is
your imagination

Hey.
- Hi.

Hi.

Thank you so much
for coming here.

Honestly, I wanted to
tell you something, Nayan.

Listen, before
you say anything...

I want to apologise
for yesterday.

I don't know why I thought
whatever I said was true.

For me it's very
important to tell you this...

I wasn't acting.

For me...

Somewhere deep down, I still
feel that those memories were real.

Listen, why don't you sit?

Nivi.

I don't remember how
or when I got your diary.

Can I tell you
something strange?

Yeah.

Your handwriting,

It's... it's exactly like mine.

When I was reading your diary,

for a moment I
thought I've written it.

I couldn't sleep
last night at all.

I was constantly thinking
about us, about yesterday.

The conversation we had.
The moments we shared...

This pull, this energy, this...

This connection I
have never felt it before.

Nivi, don't you
feel the same way?

I did too.

Always.

I've never felt this
type of connection

with anyone other than with you.

I really miss you, Nayan.

I knew it.

Nivi, I knew! I knew
it, you were bluffing!

I knew what I was
saying was the truth.

You know, Nivi, for a moment
I thought I'm losing my mind.

I'm going crazy.

But I wasn't.

I'm happy I'm
not crazy after all.

Whatever you said yesterday,

everything is true.

We know each other.

Whatever you said, actually
happened between us.

But not the way
you described it.

You...

You mixed up a
few film scenes with

our moments and experiences.

Why don't I remember
all this clearly?

Damn.

Now that you're telling
it to me, all those scenes

were from my favourite films.

When I was telling you about
all those events and memories,

it all felt so real at
that point of time.

Everything was true.

Minus the film details.

Why don't I remember all this?

It's all so unclear in my head.

It feels as though
all of this is a dream.

You had an accident,

and you had a memory loss.

Accident?

Memory loss? Really?

That is why you don't
remember anything clearly.

I was seriously surprised when
you recognised me in the metro.

I was taken aback.

I played along because I wanted to
know how much you remembered.

And surprisingly,

you remember everything
except for the film events.

You know, it really brought
back some memories.

I was really, really happy
reliving those memories.

A part of me is
still stuck in them.

Nivi,

it's all too much for
me to process right now.

But you know what
the good part is?

You're with me and
that's all I care about.

What?

You really don't
remember anything else?

What else?

Before your accident,
we had already broken up.

Got you this, anyway.

Where shall I start?

Tell me everything.

From the very beginning.

No, Nivi. I'm not that obsessed.

How do you know?

You so addicted, you
don't even realise it.

To the point, it's become
your second nature.

But you know what
the worst part is?

If someone points
out your flaws to you,

you get so hyper you
can't even accept it.

Really?
- Really.

I don't think I have a
problem accepting my flaws.

Okay, let me show you something.

Have a look.

I was shocked when
I came to know that

you delete all the things
which you don't like.

Cause you hide your flaws from
yourself and don't want to face it.

How can I trust this?
- What do you mean?

I just showed you your video,
what more proof do you need?

You said I tamper
my videos, right?

You could have done the same.

Wow.

You'll never change.

I had a feeling you'll
say something like this.

That's why I have more proof.

Go on.

Connect yourself to my system
and download the lie detector app.

Go on.

Sure.

Okay.

Now select any random memory,

and click analyze.

Do you want to see my results?

No.

I don't need that.

Okay, Nivi, I agree,

I have these flaws,
okay? I'm full of flaws.

So what?

Aren't all people
in the world flawed?

That's not the point, Nayan.

Yes, we all have flaws.

But you don't accept your flaws.

What I'm trying
to say right now is,

I'm working on myself.

I swear, I will fix it.
- There is no repair. You can't...

change. It's too late.

Why are you saying all this?

I'm telling you, I'm
giving you my word,

I'm going to work on things,
I can change. I will change.

What I cannot understand is,
our fight, why we broke-up...

the reason is that I don't
accept my flaws. Is that it?

I never really told you
the reason of our break-up.

I never wanted to
speak about it again.

Why, Nivi?

What had happened?

You had an accident.

Shrikant?

Shrikant, tell me something.
Was I ever in an accident?

I don't recall anything.
Was it a minor accident?

If it was a major one I would
have definitely remembered it.

You're so addicted,
you don't even realise it.

Look, maybe Rajnish is right.

The technology has
turned us into zombies.

Can't you all spend some
time without technology?

You know what I have no idea
what is the issue between you two.

What has happened?

To be honest, I agree
everything he says these days.

I know who and what
you actually are, Nayan.

'You're one person
with me and then

you're someone else
with someone else.'

'But that's what
it's supposed to be.'

'You're a different person
with different people.'

Whatever happens between us, why
do you share it with Rajnish, Nivi?

What if she shared
everything with me?

We are best friends!

'You know what?'

'Not everything is
meant to be shared,

even with your best friends.'

'And you've f**king
crossed your limit, man!'

I have not crossed
my limits okay.

He is f**king
almost always right.

Rajnish I am really
sorry for everything.

You are the one who was
constantly there for me and...

I was blind.

You are not angry with me right?

And if you are angry
with me, forgive me.

Don’t be stupid. I was
never angry with you.

Anyway, Cider?

Its made at home-made dude.

- Sure - I will be right back

Can I ask you something?
- Sure.

Why are you suddenly here?

I felt like coming
here, so here I am.

Okay.

So, there's an app.
It's called lie detector.

What it does is, it tracks
your facial expressions,

your voice, your body
language, and then it tells you

if you were lying
or saying the truth.

What I did was,

I uploaded my memories with
you, our videos in that application.

And it turned out that,
you've always been truthful.

You need an app to help you
understand your best friend?

Always go with your gut feeling.

And, what if the app is faulty?

Then what?

To assume something about someone
based on technology is very risky.

Technology can be wrong too.

But our heart,

and gut feeling
will always be right.

Yes.

Yes, you're right.

Rajnish...

You know what? My
heart was dead for years.

But now.

Now it's opening up.

And you know what?
- What?

I've met Nivi.

Wow!
- Yeah. I've met her.

I won't let her
get away this time.

Then what are you doing here?

Go to her.

Go to her, right now!

- Okay.
- Go!

Rajnish?
- Yeah?

Do you think, she'll
give me another chance?

Of course, she will.

Remember?

It's not where you take it from,

it's where you...
- it's where you take it to.

Yes!
- Yes.

I'll see you.
- See ya.

Yeah.

Nayan?

Hey.

You're here again?

May I come in?

Nivi, I want to show
you something.

Okay?
- Okay.

Just look at it.

This.

This Hive is the root
cause of all the problems.

Okay?

I've decided I'm
going to get rid of this.

I'm going to get it removed.

I'm going to work
on my addictions.

I'm going to work on myself.

I won't lose you this time.

Things will happen. We...

- It will happen.
- Wait

Do you think Hive is the issue?

You are the problem, Nayan.

This is just a tool.

Once you get
addicted to something,

it's very difficult
to give it up.

I don't think you can change.

Listen, why can't
I change? Listen.

Nivi, listen to me. Give
me another chance, no?

Things will happen.
I'll make it happen.

Okay. It's... it's
fine. It's okay.

I'm not sure, Nayan.

I don't think I can go
through all of this again.

I won't be able to
handle it. It's too painful.

Listen...

Okay. I'm sorry. Nivi, I know. I
apologise for whatever happened.

I won't disappoint you again.

I promise. I won't.

Nivi,

The spark between us

is still there.

You experienced
it yesterday too.

It's too late, Nayan.

I've already
crossed that bridge.

Nayan, what are you doing?

Give me your hand.

Why?

To help you cross the bridge.

Dude, that guy has
become a full-time...

stand-up comedian now. Yeah.
- Oh!

Rajnish, why were you late?

We thought like
Shrikant, you know,

you'd also bring home
some pleasant surprise.

Really?

You are right. I have
a surprise for you guys

Oh, really?
- Okay.

You'll need to wait.

Anyway, Nivi, I've heard nothing
but praises about your app.

Yeah.
- Please show us how it works.

It's nothing special honestly.

Just two small apps, I guess.

Excuse me, nothing special?

Guys, both the apps are
really interesting. Show them.

Come on.

Cool, have a look.

Have a look, guys.

Wait. Not this one.

The other app.

Lie detector app.

Show us that one.

Sure.

Can I make one
more request, please?

Select yours and Mayan’s memory.

Otherwise, how will
we understand if this

app is accurate or not?
- Rajnish, what's up with you man?

What are you getting at, huh?

Bro, let her show
the apps, yeah?

Sure. Nivi, show them.

Why did you do this?

I did it for love.

Jessica used to talk
so much about you...

I fell in love with
you right away.

And one day I found out,
you and Jessica broke up,

and through Simulacra I
created fake memories.

I hacked your chip and replaced
your memories with my fake memories.

Because I wanted to recreated those
memories that you spent with Jessica.

So using deep fake technology,

I changed Jessica's face and
put my face in your memories.

I deleted few memories
and added new ones.

And while walking &
talking through a remote...

I was triggering
the same memories.

I thought when you
start loving me too,

I will tell you all the truth..

I am really sorry.

He's not looking for flings.

He just wants a
meaningful connection.

Something deep and intellectual.

Hey.
- Hi.

This is all too much
to process, huh?

Even I have started feeling that

the microchip is the root cause.

Yes.

So I was thinking...

Maybe it's time
for us to remove it.

Even I don't want to use it.

Jessica.

We don't use the
chip much anymore.

I mean, I'm...

I'm learning to use
it effectively, and...

I'm not addicted to it anymore.

What do you think?

Yes, definitely.
- Yeah?

And I'm so proud of
you for that, Nayan.

You definitely have changed.

But...

I feel that...

We as a couple need
to take the last step.

For our future.

What do you mean?

I've taken an appointment
at Hive for this Friday.

Let's get rid of this
damn microchip.

What happened?

I thought you'd
be happy about it.

Don't you love me anymore?

I do. I do love you.

Jessica, what's the hurry?

I mean.

Whatever has happened
over the last few days, I...

I need some time to
process it. Or we need...

Some time to process it all.

We have all the
time in the world.

Trust me.

Everything will be fine.

See you.
- Yes. See you.

You have a great
day, okay? Yeah?

"Everything is lost."

"Memories are all I've got."

"'Cause it felt so right."

"You know it's true."

"Is this really
the curtain call?"

"And just maybe I
never knew you at all."

"I'm silent but you can
hear me screaming."

"Show me where to go."

"Cause you never
broke down the wall."

"But your smile is all I see."

I've thought a lot.

I can't do this.

But why?

His addictions.

People don't ever change.

Really?

Who finds true love these days?

And you want to leave him
just because of his addictions?

Think about it.

I know you are concerned.

I really do.

But I have a plan.

The story is a bit complex.

Implantation would be difficult.
We will have to do it a few times.

A few times?

But won't Nayan find it odd?

No, not really.

We'll wipe his old
memories after every implant.

It is possible that he will
remember a few things.

But he'll always believe
they are his own memories.

I'm- I'm not convinced.

Memories happen to be our

subjective experience. Right?

Which happen
inside our own mind.

Nayan will never know
what's real and what's a lie.

Having said that, if we can
implant an objective proof,

he will never really
be able to deny it.

For example?

For example, something that
exists outside of his own mind

in this physical reality.

Might be a video, or

or even his own diary.

Just write a story exactly
like your favourite films.

And once the story is complete,

and with the help of Simulacra

we'll put a fake implant in you.

And after the implant is done,

they will erase this memory.

So when you wake
up next morning,

you'll think it's
your own memory

or maybe in a dream.

Hi, good evening.

I'm here to meet Nivi.

She's inside.

Tomorrow's meeting
is really important.

We cannot afford to
mess up even one percent.

We'll catch up later?

You're here?

I'm here?

Even after everything
you did to me, I'm still here.

Nivi, if what we had was a lie,

then why do I still miss
the time we spent together?

I have so many questions,
and not a single answer.

Nivi, until I get answers,

I won't find peace.

And it's driving
me crazy right now.

So please, do me
a favor. Just tell me,

what we shared

was it real or a lie?

How do I answer that, Nayan?

Even if I did,

would you even believe me?

- Just tell me the truth.
- What is truth anyway?

Everyone perceives things

differently, which
creates our own reality.

Maybe your reality
and mine are different.

Which reality will you choose?

Yours or mine?

I've made a mistake once,

and I don't wanna
make that mistake again.

Nayan.

What do you think?

Everything you
felt, was it a lie?

What does your heart say?

Still,

even if I say anything,
you won't even believe me.

I know you're gonna
hate me for this

for ever.

That's all I can say.

By the way, I wanted to tell you
that Jessica and I have decided that

we are going to get
rid of the microchip.

But I'll tell you
my honest truth.

Nivi, I don't want
to get it removed.

If I get it removed, I'm
gonna lose all the memories,

all the beautiful moments
that I've spent with you.

And I can't afford to lose that.

For me, every single moment,

everything was real.

Each and everything I...

It was so goddamn

real for me.

You asked me, right?

Which reality would I choose?

I choose this one.

This is my truth,
this is my reality.

And I don't know where
am I standing right now.

Where I am at.

I don't know whether
I love Jessica or...

I love you. I love you!

You know, it's such a mind...

It's so hard for
me to process this.

What do you want?

You can choose
that same reality.

We can do that.

Nayan.

This is the reality you chose.

Please read it.

Not now.

Please.

I booked an appointment
at Hive for this Friday.

Let's get rid of this
damn microchip.

This is the reality you chose.

Nayan choose his technology
for every single decision he makes

every moment.

Nivi, how do you decide
what's real and what's a lie?

Just close your eyes
and feel your gut.

You'll find your answer.

- Hi.
- Hey.

- You okay?
- Yeah.

What's up?

All good. How was your day?

Good, tiring.

I'm thinking

I'll go to sleep now.

Should we go?

I'll join you in a while maybe.

Come now?

Okay.

Good morning, Nayan.

You have an appointment at Hive

in half an hour,

to remove the microchip.

Am I walking and
talking through a remote?

I was just reawakening
those memories.

Don't you love me anymore?

Emotions and
feelings are real, right?

Whether they're for a truth

or for a lie.

Do you need an app to
understand your best friend?

Always go with your gut feeling.

Just close your eyes
and feel your gut.

You'll find your answer.

"Everything is lost."

"Memories are all I've got."

"Have I been a lie,"

"It's the best lie
that I ever lived."

"And relived."

"'Cause it felt so right."

"You know it's true."

"Let's get the moonlit sky,
and try to find my way home."

"Is this really the cut and cold?"

"And just maybe,
I never knew you at all."

"Unsolid, but you can hear me
screaming."

"Show me where to go."

"Show me where to go."

"Trying to read between the lines."

"Wish everything
was black and white."

"'Cause I don't want
to play pretend."

"Is this too much to comprehend?"

"I'm sitting here."

"Feel like a fool."

"A fool."

"But over time, I know that
I will find my way home."

"Is this really the cut and cold?"

"And just maybe, I
never knew you at all."

"Unsolid, but you can hear me
screaming."

"Show me where to go."

"'Cause you never
broke down the wall."

"And just maybe, you
never knew me at all."

"My face is fading from memory,"

"But your smile is all I see."