Original subtitles

Dateline, Las Vegas.

Amerykanie porzucają swoją miłość do telewizji.

Badania wykazują gwałtowną zmianę nastawienia.

Choć oglądalność telewizji nie spadła

w ciągu sześciu lat od ostatniego badania,

widzowie są coraz mniej pozytywnie nastawieni do telewizji.

Coraz większa liczba osób odczuwa narastające niezadowolenie.

Chociaż ludzie nadal oglądają tyle samo,

nawet trochę więcej niż w połowie lat 70.,

mają tendencję do oceniania telewizji jako mniej ważnej w ich życiu

mniej zabawne i mniej będące cudem techniki.

Dataline Canada.

Promotorzy z Kanady toczą zakrojoną na szeroką skalę wojnę o nazwy.

Pierwszorzędny, wielomilionowy rząd miejsc promotorskich

kształtuje się tego lata w Toronto.

Na jednym rogu, gotowy do walki, znajduje się nowy teatr muzyczny z 10 000 miejsc

zarezerwowane przez organizację w kanadyjskim parku rozrywki, 20 kilometrów

na północny zachód od granic miasta Toronto.

Rozpocznie się 5 czerwca,

gwiazdą wieczoru będzie jednonocny koncert z piosenkarką Normą Reeves.

Powinien być nokaut.

W piątkowe popołudnie jednak

właśnie gdy poniedziałkowe wydanie magazynu muzycznego było gotowe do druku,

rzecznik RIAA powiadomił redaktorów, że pojawił się kluczowy akapit

została pominięta w oryginalnym komunikacie prasowym.

Dateline Nowy Jork.

Harry Crocker, znany ze swoich niesławnych zdjęć erotycznych,

z której zrezygnował, aby zająć się produkcją nagradzanych filmów dokumentalnych.

No cóż, przygotujcie swoje płaszcze przeciwdeszczowe, fani porno.

Potwierdziły się plotki w branży porno, że Harry Crocker powraca do branży.

Jego producentem nie jest nikt inny, tylko niesławna Lorraine Loveborn,

znana jako amerykańska królowa porno.

Albo, jak my, którzy jesteśmy wystarczająco starzy , by pamiętać jej egzotyczny skład,

włącz kosmetyki znane jako palce cygańskie.

Witaj ponownie, Harry.

W domu nie będzie suchego miejsca.

Czy wiesz, że chociaż rok 1982 pokazał, że duże studia filmowe potrafią zarabiać pieniądze,

wielki hit, wiedzieli też jak zrobić indyka.

Ci, którzy promowali te kiepskie rzeczy, zostali obwinieni, gdy ich zdjęcia zrobiły to samo.

Cóż, to stara teoria domina, w której wielkie działa mówią „wilk!”.

Więc przestań wytykać palcem sąsiada , że ​​nie jest tak mądry jak ty, i naucz go

przyznać się do własnych błędów. Wszyscy potrzebujemy świetnych filmów klasy B.

Wyprzedaż.

Pokażę ci jak dobrze ssę kutasa.

Witam, nazywam się Tanya Ruler i prowadzę program Showbiz Big.

Rozkręcę tego kutasa i zatańczę w mniej niż 10 sekund. Patrz.

Widzisz? Teraz mogę ścisnąć podstawę tutaj, a on utrzyma ją twardą tak długo, jak...

Teraz popatrz na to.

Zakręt.

Teraz popatrz na to.

Oglądasz?

Nieźle, co?

Teraz zobacz, co mogę zrobić ze swoim

Jak ci się to podoba?

Nie dostrzegasz dziury. Nie ty. Sam.

Poczekaj, poczekaj, poczekaj. Pokażę ci coś jeszcze, okej?

Jak jeszcze raz miałeś na imię?

- Billy. - O, dobrze.

Zrób mi przysługę, Billy. Połóż się.

Chcę mu pokazać coś jeszcze.

Poczekaj, poczekaj, poczekaj. Poczekaj chwilkę, okej?

Teraz popatrz na to.

Chwileczkę.

Chroni mnie przed oparzeniami dywanowymi.

Okej. Gotowy?

O cholera.

Jeśli chodzi o moje zdjęcie i moje pieniądze, robię co chcę i cię rucham.

Przyjdę.

Nie, jeszcze nie. Nie skończyłem.

Nie mogę się doczekać.

Już idę.

Zniszczyłeś całe przesłuchanie.

To było bardzo nieprofesjonalne.

Nie miałem szansy dokończyć, ale co o tym myślisz?

Czy dostanę tę pracę?

Wiesz, kiedy gram jakąś scenę, zamykam umysł na wszystko oprócz seksu.

Żadnych rozproszeń.

Całkowite stężenie.

Byłeś bardzo miły. Eee, jak masz na imię?

Yvonne. Yvonne Rose.

Harry jest reżyserem.

No i co, Harry?

Czy śpiewasz?

Harry, to nie jest tak, jak to pamiętasz.

Dawniej kręciliśmy wszędzie filmy wymagające szybkiego tempa i szybkości.

Dzisiaj mamy sytuacje, akcje na żywo.

Ile lat już nie jesteś? Sześć, siedem lat?

Kiedykolwiek. Byłeś poza domem, prawda?

Harry, nie robimy filmów dokumentalnych o prawach człowieka.

Sprzedajemy seks.

Seks z przesłaniem.

Wiadomość?

To nie jest wiadomość. To wiadomość, Harry.

Zaginiona wiadomość.

Musisz zmienić tę scenę ze służącą.

To nie jest prawdziwe.

Dlaczego?

Czy masz służącą?

Tak.

Czy ją ruchasz?

Oczywiście, że nie.

Jasne. A dlaczego nie?

Jestem żonaty. Kocham moją żonę.

Nie przyszłoby mi to do głowy.

Nie zrobiłbyś tego tylko dlatego, że boisz się, że cię złapią.

Nie zmieniłeś się, Harry.

A swoją drogą, jak to zniosła Twoja żona?

kiedy powiedziałeś jej, że kręcisz kolejny film porno?

Dam ci znać jutro, kiedy jej powiem.

Złupić.

Będziemy kręcić u Ciebie w domu.

Lepiej żebyś się tym zajął.

Wiesz, Harry, wtedy byłeś najlepszy.

Najlepsze.

Dopóki cię nie złapano.

Złupić.

Dlaczego?

Obiecałeś mi siedem lat temu

Kiedy się pobraliśmy, nie było już filmów o tematyce erotycznej.

Dlaczego mi to robisz?

Dlaczego to sobie robisz?

Jesteśmy zapraszani na otwarcia galerii sztuki.

Zostaliśmy przyjęci.

Jesteśmy szykowni.

Jesteśmy spłukani.

Kim jesteśmy?

Złamał.

Potrzebuję pieniędzy.

Co się stało z naszymi pieniędzmi?

Ten dom.

Samochód.

Twój fryzjer.

Ja.

A co z filmem dokumentalnym „Changing Skyline”? Co z tymi pieniędzmi?

Złupić.

Nie podoba mi się to, Harry.

Po prostu mi się to nie podoba.

Wszystkie te nagie kobiety.

Te rozpustne, obrzydliwe, bezwstydne lafiryndy.

Pamiętam ostatni raz.

To było zanim się pobraliśmy, kochanie.

To prawda.

To była twoja obietnica.

Miałeś mi to zachować.

Co się stało? Nie ufasz mi?

Nie, nie w towarzystwie rozwiązłych kobiet.

Cóż, tym razem będziesz tam ze mną.

Och, nie, nie zrobię tego.

Nie złapiesz mnie na planie

jednego z tych obrzydliwych, wstrętnych, po prostu...

O nie.

Złupić.

Złupić.

Nie w naszej sypialni.

Nie na naszym łóżku.

Harry, co się z tobą dzieje?

Nie można wrócić do przeszłości.

Nie w naszych dobrych kartkach, jasne?

Dobra.

Oni również nie mogą używać naszych ręczników.

Prawidłowy.

A służąca nie może oglądać żadnego fragmentu tego filmu.

Absolutnie nie.

Złupić.

Co robisz?

- No, rozłóż nogi. - Po co?

Ponieważ mój kutas jest twardy i spuchnięty.

- Nie mów tak. - Jak to?

Tak jak ten brudny język porno.

Moja męskość dumnie stoi

z pragnieniem zanurzenia się w Twoje niebiańskie sekrety.

Mój mały kogut jest już prawie gotowy , żeby zrobić kukuryku.

Mój żołnierz stoi na baczność

z chęcią...

Do czego?

Żeby ssać twoją cipkę.

Złupić.

Nie budź pokojówki.

No dobra, chodźmy.

Wejdź na mnie.

Nie mogę tego zrobić.

No, Mary, usiądź na nim.

W porządku.

Spróbuj, spodoba ci się.

Włóż to do ręki i włóż.

Zrób to.

Nie mogę tego zrobić.

Uważaj, Harry, wiesz, że jestem bardzo wrażliwy w tym miejscu.

Czyż nie dotyczy to nas wszystkich?

Co, Harry?

No, czemu tego nie zdejmiesz?

O tak.

No, daj spokój.

Przeleć mnie mocno i szybko.

Złupić?

Czy nie możemy po prostu się kochać?

Kocham cię.

A teraz przeleć mnie mocno i szybko.

Harry, denerwujesz mnie.

Harry, dlaczego to wyjąłeś?

Nie wiem.

Nie wiem.

Harry, posłuchaj, jeśli nakręcisz ten film porno,

nie szalej próbując zrobić z tego jakieś wielkie dzieło sztuki albo coś takiego, okej?

Po prostu to zrób, zdobądź pieniądze, zrób to i to wszystko, jasne?

I jeszcze jedno – na twoim miejscu nie podawałbym swojego prawdziwego imienia.

Słuchasz mnie?

- Co? - Powiedziałem, że gdybym był tobą,

Nie użyłbym swojego prawdziwego imienia.

To tylko film porno.

Miriam, jestem filmowcem.

Robię filmy.

To jest to, co robię zawodowo.

Nie mogę tego po prostu skreślić.

Film jest filmem.

Ja to otworzę.

Moja ekipo, czy możesz to odebrać?

To tylko film, Harry.

Dzień dobry. W czym mogę pomóc?

Tak, przyszłam na przesłuchanie do roli Pokojówki.

Jestem Służącą.

Nie chodzi o prawdziwą pokojówkę, lecz o pokojówkę z filmu.

No cóż, dobrze. Wejdź.

Czy jesteś Harrym? Harrym Crockerem?

Crocker, Crocker. A ty?

Nazywam się Bridget, panie Crocker.

I wysłano mnie tutaj na przesłuchanie do roli Pokojówki.

Oj, Crocker.

Proszę usiąść.

Powiedz mi, czy zagrałeś wcześniej w wielu filmach?

Tylko pętle.

Naprawdę? Gdzie?

San Francisco.

Ssałem kutasa Johnny'ego.

Dotarłem aż tutaj.

Chciałbyś zobaczyć moje cycki , a może kazać mi się rozebrać?

Nie, nie, nie, to nie będzie konieczne.

Nie przeszkadza mi to.

Proszę, to nie jest konieczne.

- Dlaczego nie chcesz zobaczyć mojego ciała? - Chciałbym, żebyś przeczytał fragment scenariusza.

Czytać?

Chcesz, żebym poszła na przesłuchanie?

Zgadza się. Przesłuchuję wszystkie aktorki , które mnie interesują.

Tak słyszałem.

Dlaczego nie pójdziesz ze mną do łazienki , a ja przeprowadzę przesłuchanie na kolanach?

Nie, Bridget, nie robię tego.

Chcę zobaczyć, jak czytasz.

Masz na myśli, że muszę mówić kwestie?

Dobrze...

Szczerze mówiąc, nie jestem w tym dobry.

Czemu nie pozwolisz mi pokazać ci jak ssę kutasa?

Widziałem twój film. Wiem, że potrafisz ssać kutasa.

Muszę zobaczyć jak sobie poradzisz jako aktorka.

Cześć, jestem Bridget.

Jak się masz?

Jestem pani Crocker.

Lubię trójkąty i jestem w stanie zrobić wszystko.

A interesują Cię też dziewczyny, czy tylko mężczyźni?

Jeśli pozwolisz.

Hej, przynieś tu proszę dziewiątkę, dobrze?

Chcę rzucić trochę światła na tego gościa.

To jest 35.

Chcę to zmienić na 50.

Pomiędzy nimi jest 20 scen, w trakcie których widzowie mogą zapomnieć o siniaku pod okiem.

Między 6-3 a 5-6?

O nie.

Kiedy ona do niego podejdzie, chcę, żebyś poszedł z nią.

Teraz ona zejdzie.

Możesz zejść z nią na dół i to trzymać.

Czy to w porządku?

Podnieś ręce.

Uważaj na swój ruch.

Tam.

Przód.

Jesteś bardziej w stylu V.

Dziękuję.

No to kręcimy.

Zmarnujmy to.

Zacznę wcielać się w Twoją postać.

Gdzie są moi aktorzy?

Proszę ich wpuścić.

Dobrze, kochanie. Dziękuję.

Dobrze, Felicio, teraz chcę, żebyś pochyliła się nad sofą.

Szybko, musimy się spieszyć.

To dobrze. Pochyl się. Pochyl się do przodu.

Ja nie...

Nie znam swoich kwestii.

Harry, Harry, zaczekaj chwilę.

Powinna być w toalecie ze szczotką do czyszczenia, kiedy Byron wejdzie.

Ona jest pokojówką, nie księżniczką.

Nie obchodzi mnie to. Po prostu pochyl się do przodu, dobrze?

Ale, Harry, potrzebuję tego zdjęcia na potrzeby kampanii.

Mam to gdzieś.

Żaden facet nie będzie ruchał swojej służącej w cholernej łazience, kiedy ona szoruje podłogę.

To nie jest prawdziwe, na litość boską.

Dlaczego w ogóle tak się pochylam ?

Bo Byron zaatakuje cię od tyłu, kochanie.

Wiesz, nie uprawiam seksu analnego.

Wiem, że nie uprawiasz seksu analnego.

Byron ci tego w dupę nie wsadzi. Uwierz mi, jasne?

- Co? - Harry...

Zastrzelisz tego skurwysyna, jesteś gotowy?

Jesteśmy dokładnie dwie godziny spóźnieni.

Czy mogę opuścić zestaw, aby wykonać połączenie?

Czy została jeszcze jakaś kawa?

Harry? Harry?

Czy to będzie w porządku, Harry?

Zapytaj Harry'ego, czy chce użyć, uh...

Harry, czy to będzie w porządku?

Uprawy? Uprawy?

Czy ktoś zdobędzie ten telefon i zniszczy samolot?

Nadgodziny, Harry, pochłoną twoją pensję.

Moja pensja?

Dokładnie.

Z kim wy, kurwa, rozmawiacie?

Okej, oboje znacie tę scenę.

Staraj się cały czas być wystawiony na działanie kamery.

Kiedy powiem ci, żebyś przerwał, odsuń się, dopóki nie dam ci sygnału do działania.

Powtórzę, chcę żeby było ostro i agresywnie.

Teraz idźcie na swoje miejsca.

Kiedy usłyszysz listę, wyjdź, kurwa.

NIE.

Cicho, cicho, proszę.

Ok, dźwięk przewijania.

Zaplanowane.

47.

Działanie.

O, to pokojówka Pierre wykonuje swoje obowiązki.

Ty jesteś Pierre, Byron, ja jestem Suzette.

O cholera.

No dobrze, kontynuuj.

Byron, wyjdź, zróbmy to jeszcze raz.

Niech będzie ciężko, niech będzie ciężko.

Działanie.

O, ho, to pokojówka Suzette wykonuje swoje obowiązki.

Och, panie Pierre, nie wiedziałam, że już pan nie śpi.

Długo to dla ciebie przechowywałem.

Pochyl się, suko.

Wszystko dla mnie?

Tak, tak.

Tak, tak, nie w moją cipkę, ty pieprzony zboczeńcu.

Cięcie.

Okej, wszystko w porządku.

Drugie na chwilę, proszę?

Jasne, zrób to, Felicia, to nakręcimy.

Trzymaj, trzymaj.

Tylko popraw te usta.

Dobrze, proszę czekać.

Załóż te usta.

To będzie solidne podejście.

Dźwięk toczenia.

Hej.

Oznacz to.

96.

Działanie.

Daj spokój, kochanie.

Dobrze, ssaj go, ssaj go mocno.

Głębiej, moja mała Suzette.

Weź wszystko do ust.

Dobrze, dobrze.

Zrób mu porządny psikus.

Zróbcie trochę hałasu.

Daj mi to usłyszeć.

Przyjrzyjmy się temu bliżej.

Świetnie, świetnie, świetnie.

Zrób mu porządny psikus.

Dobrze. Ssij go. Ssij go mocno.

No dalej, kochanie. Ssij mocno. Spraw mu przyjemność.

Idź, idź. Niech ktoś szybko przyniesie ręcznik.

Pot dostaje mi się do oczu.

Tak, wytrzyj mu czoło.

To dobrze. Dobra, wyjdź.

Kontynuuj jazdę.

Świetnie, świetnie, świetnie. Daj mu ostro popalić.

Już prawie gotowi?

Prawie.

No dalej, kochanie. Ssij mocno. Spraw mu przyjemność.

To wszystko.

To dobrze.

No dalej, kochanie. To wspaniale.

Kontynuuj jazdę.

Już prawie gotowy?

Dobrze, dobrze.

Dobrze, wstań.

Pochyl się nad sofą, tak jak ci kazałem.

I ruchaj ją od tyłu.

Okej, teraz rób to tak długo, aż będziesz gotowy na wytrysk.

Przyjrzyjmy się temu bliżej.

Okej, świetnie.

No i co, pieprz mnie.

Tak.

Harry, tutaj. Harry.

Podejdź tu i spójrz na to.

Gdzie jest makijaż?

Zakryj te siniaki na jej tyłku.

Jesteśmy w tyle. Chodź.

Ruchaj ją mocno, mocno.

Teraz posłuchajmy tekstu. No dalej, posłuchajmy tekstu.

No dalej, ruchaj mnie mocniej.

Powiedz tę kwestię.

No dalej, idź na swój zastrzyk pompki.

Idź na całość.

No, kurwa. Tak.

Już idę, już idę.

To tyle, to tyle.

Nie zamocz munduru.

No dobrze, kręć dalej, kręć dalej.

No dobrze, kochanie, teraz uklęknij i mu obciągnij.

To wspaniale.

I tnij.

Hej.

To jest głupie.

Po co miałby się wycofywać i spuszczać się na jej tyłek? To po prostu nie jest dozwolone.

Nie jestem nim zachwycona. Nie sądzę, żeby było wystarczająco gorące.

Chyba żartujesz.

Nie, nie działa. Jest niekompletne.

Jak zakończyć scenę , w której bohater rucha swoją partnerkę?

I co dalej?

Dodajmy do tego konflikt.

Jaki konflikt?

Jego żona przyłapuje go na ruchaniu służącej.

Nie, nie. To się nigdy nie wydarzyło.

Nie w prawdziwym życiu. To po prostu nie jest prawdziwe.

No cóż, po prostu uczyń to rzeczywistością.

Kręcimy i pokazujemy ponad 50 filmów o tematyce seksu rocznie.

To więcej niż ktokolwiek inny. Cokolwiek stworzymy, będzie prawdziwe.

Dobrze, Lorraine.

Żona przyłapuje męża na ruchaniu służącej.

Wyrzuca pokojówkę.

Przygotowuje się do pozwu przeciwko mężowi o rozwód.

Co teraz?

Zacznij pisać, Harry.

Odkryjesz zakończenie.

To wspaniale.

Harry pisze dla ciebie pewną część tekstu.

Dasz sobie radę, Bridget.

Służąca została już obsadzona.

Och, panno Lorraine, dałabym wszystko, żeby znaleźć się na tym zdjęciu.

Nie pozwolił mi nawet zdjąć ubrania.

Ja wiem.

Poproszę cię o przeczytanie tej roli.

Nie, to nie będzie konieczne.

Chcę, żebyś się dla mnie rozebrał.

Jasne.

Opowiedz mi o swoim życiu seksualnym, Bridget.

Co lubisz robić?

Cóż, interesuje mnie wszystko.

Jestem pewien, że tak.

Podaj mi przykład.

Lubię ssać kutasa.

A ja uwielbiam, jak ktoś mi wylizuje cipkę.

Przez mężczyznę czy kobietę?

Jedno lub drugie, razem.

A także uwielbiam ssać cipki.

Odwróć się i pochyl.

Pokaż mi swój tyłek.

Czy uprawiasz seks analny?

Jeśli scenariusz to uzasadnia.

Czy kiedykolwiek uprawiałeś seks z dildo?

Tylko raz.

Ta dziewczyna to założyła, a ja pozwoliłem jej to zrobić.

Było ok.

Czy kiedykolwiek ruchałeś kobietę dildo?

NIE.

Ale gdyby Harry tego chciał, to bym to zrobił.

Tego właśnie chcę.

Przymierz to.

Chcesz, żebym to założył teraz?

Chodź, idziemy. Pomóż mi.

Nie ugryzie.

Jest za ciasno.

Tak miało być.

Jak to jest mieć kutasa?

Trochę dziwne.

Jasne, jestem pewien, że tak.

Widzisz, co widzi facet, kiedy jego penis staje?

Tak.

Widzisz jak facet patrzy na ciebie z góry, kiedy jego penis wbija ci się w twarz?

Tutaj, chcę, żebyś tego użył.

I chcę, żebyś mi pokazał jak facet się masturbuje.

Dobra.

Pogłaszcz to.

No dalej, udar.

Tak.

Podejdź tutaj.

Bądź delikatny ze swoim penisem.

Jak ci się podoba masturbacja?

Uklęknij.

Ssij moją cipkę i głaszcz swojego kutasa.

Założę się, że będziesz ruchał Bridget.

No dalej, ssaj tę cipkę.

I pogłaszcz tego kutasa.

Nawet nie odważyłeś się marzyć o tym, co ja zrobiłem.

Pogłaszcz tego kutasa.

Czy miewasz orgazmy, Bridget?

Ja tak, cały czas.

A może udajesz orgazmy, jak wszystkie inne suki?

Bo jeśli tak zrobisz, nie będzie ci to przeszkadzać.

NIE.

Ssij tę cipkę.

Podkręcę cipkę.

Ssij cipkę, a będziesz ruchał Bridget.

Ssij ją, będziesz ruchać tę cipkę, Bridget.

Przyjmij to do wiadomości, bo i tak to przelecisz.

Pogłaszcz kutasa.

Ssij tę cipkę.

Ssij tę cipkę, kochanie.

Pierdolić.

Ssij tę cipkę, Bridget.

Wypij to.

Pogłaszcz tego kutasa, Bridget.

Już idę, Bridget.

Ssać.

Wypij to.

Wypij to.

Już idę.

Lorraine, jesteś naprawdę gorąca.

A teraz mnie pieprz.

Co?

Zanurz tę rzecz.

Wbij tego kutasa głęboko w moją cipkę.

No dalej, rozchyl moje wargi sromowe.

Pospiesz się.

Pospiesz się.

Jestem w cipce. No dalej, wbij mi głęboko.

Brygida...

Kurwa.

Jest mi gorąco.

Wymiotuję.

Kurwa.

Kurwa.

Już idę.

Ugryź mnie.

Jestem najmądrzejszą kobietą na świecie.

Mogę zrobić to, co mogę zrobić.

Muszę walczyć z totalną żądzą.

Kurwa.

Cholera.

Kurwa, już idę.

To było naprawdę niesamowite.

Jest mi naprawdę gorąco.

Ty...

Nie miałem pojęcia, Lorraine.

Ty...

Możesz wziąć...

Teraz główka dildo w mojej cipce.

Tak.

Tak.

A teraz mnie pieprz.

W dupę.

Co?

Po prostu mnie przeleć i zamknij się.

Przenosić.

A teraz ruchaj mnie w dupę.

Tak, pieprz mnie w dupę. Otworzę ci ją.

Otworzę to dla ciebie.

No, po prostu to tam włóż. No dalej.

Chodź, kochanie. Chodź.

No dalej, kochanie. Och.

Pospiesz się.

Pospiesz się.

NIE.

NIE.

O, pieprzę mój tyłek.

Kurwa, Lorraine, już to widzę.

Chcesz, żeby ci wyssano odbyt, Lorraine?

Tak.

Tak.

Tak.

Chcesz przyjść ponownie?

Tak.

- Co? - Tak!

Ta mała dziewczynka sprawi, że znów dojdziesz, co?

Tak.

No dalej, Panno Totalna Strata.

Pospiesz się.

Przychodzić.

Mama.

O kurwa.

Całkowita strata.

Co?

Boże!

Zostałeś zatrudniony.

Dziękuję.

- Nie chcę już więcej krótkich odpowiedzi. - Widzisz, ty naprawdę chcesz dwóch.

Poziomo.

Jesteśmy naturalną grupą ludzi.

Wiesz, pod kątem, gdy jest ciężko.

Rozumiesz, o co mi chodzi?

Więc kiedy używasz tego na niej...

O, cześć, pani Cocker. Pani mąż jest w salonie.

Więc kiedy używasz tego na niej, to ją ruchasz.

Trzymaj go ręką pod kątem, w ten sposób.

W ten sposób wsiąknie do niej bez problemu.

I jeszcze jedno.

Trzeba utrzymać ciepło.

Wiesz, nikt nie chce mieć zimnego kutasa w cipce.

Niesamowity.

No i proszę, oto jest.

Przyjrzyjmy się temu bliżej.

Chuj w nos.

Dobrze, Bridget, świetnie. Fantastycznie.

Pokaż swoje piersi. Niech je zobaczę.

Cycki Herbiego zrobione rękoma.

Piękne, po prostu piękne.

Okej, Bridget, fantastycznie.

Teraz przesuń dłonie od piersi w kierunku cipki.

Rozłóż szeroko usta.

Poczuj jego język na sobie. Poczuj to.

Poczuj to. To jest dobre.

Zobaczmy to. Zobaczmy to.

Oto jest. Oto jest.

Fantastycznie. Po prostu wspaniale, Bridget.

O, to fantastyczne.

Dobra.

Jak pies, chcemy zobaczyć, jak się śmiejesz.

Pospiesz się

Zabierz się do tego.

To wspaniale. Świetnie, świetnie.

Chuj w nos.

Wsadź tam nos. Teraz wsadź.

Kurwa, to jest niewiarygodne.

Oto jest.

Oto jest.

Po prostu niewiarygodne.

Fantastycznie. Teraz podnieś to jeszcze trochę.

Świetnie. Podciągnij jeszcze trochę.

Brygida.

Dobrze, świetnie.

Bardzo ciasno.

Wyliż to.

Pokaż mi trochę więcej języka.

Niesamowite. Po prostu niesamowite.

Och, Bridget, ciesz się tym, ciesz się tym.

Pokaż to na swojej twarzy.

Pokaż to na swojej twarzy.

Chyba ma język. Pociera się.

Nie wierzę. No dalej, krzycz.

Oto jest, oto jest.

Teraz tylko czubek twojego języka. Prosto na jej łechtaczkę.

Proszę o ciszę.

Podciągnij go jeszcze trochę.

Pokaż mi trochę więcej języka.

Świetnie. Podciągnij jeszcze trochę.

Bridget, dobrze, świetnie.

Fantastycznie. Jest idealnie.

Fantastyczny.

Dłuższe uda, całuj jej uda.

To wspaniale.

Po prostu wspaniale.

Złupić.

Podłącz mikrofon.

To jest to.

Gorąco i mdłości.

To tyle, to tyle.

Po prostu fantastyczne.

Po prostu fantastyczne.

To naprawdę wspaniale.

Wygląda dobrze.

A teraz się odwal.

Idź na wytrysk.

Zrób to.

O, wygląda wspaniale.

Po prostu wspaniale.

Czy mógłbyś skierować go gdzie indziej?

Co?

Właśnie odnowiłem tapicerkę krzesła.

Kamera.

Już idę, już idę.

Udało ci się zrobić to zdjęcie?

O cholera, Harry, przegapiłem to.

To wspaniale.

Po prostu wspaniale.

Wybitny.

To już koniec na dziś.

Harry, nie wierzę, że to robisz.

Nie mogę już tego znieść.

Co teraz?

Tak, tak, to jest to, to jest to. Sensacyjne, sensacyjne.

Otwórz je, o tak, rozchyl usta.

Cudownie, cudownie, tyle.

Och, idealnie, idealnie.

Chuj w nos.

Wiesz co, Harry?

Jesteś obrzydliwy.

- Pieprzyć cię. - Co?

Co mi powiedziałeś?

Co mam zrobić?

Mam ci pokazać, że jestem nieszczęśliwy w swojej pracy?

Że nie lubię tego, co robię?

No cóż, Miriam, powiem ci coś, to będzie świetny film.

To tylko film o pieprzeniu, Harry, nic więcej

To jest gówniany film porno.

No to co?

Nie musi to być nic innego.

To ma ludzi podniecać.

Podniecaj ich seksualnie.

Nie ma w tym nic złego, Miriam.

Choć może to być dla Ciebie nowe doświadczenie.

Co chcesz powiedzieć, Harry?

Że nie jestem zmysłowa?

Że jestem oziębły?

Odpowiedz mi.

Cóż, Miriam, nie jesteś tym, kogo nazwalibyśmy orgazmicznym.

Pierdolę cię.

O to właśnie chodzi, prawda?

Harry, zrób tak, żeby było bardziej czarne.

Więcej czerni.

Wiemy, że lubisz kolor czarny.

Pamiętasz, jak kazałeś mi nosić czerń, kiedy...

Och, za każdym razem.

Oh.

Połknąłem cię całego.

Wpycham twój język jak migoczący płomień.

Podniosłeś mnie na duchu.

Spaliłem się od mojej spermy.

Oh.

Oh.

Och, Harry.

Gorąco, Harry.

Bardzo gorąco.

Nadchodzący.

Już idę, kochanie.

Złupić.

Upewnij się, że pokojówka w tej scenie ma na sobie pas do pończoch.

Wiesz jak gumka mocno ściska skórę.

Jej cipka prześwituje niczym miękkie, puszyste niebo.

Prosząc o dotyk.

Błagając, by go wyssać i ssać.

Twój ulubiony.

Ale czy teraz nie miałeś roku orientalnego?

Co?

Czarna jak noc cipka z kocimi oczami obserwującymi.

Patrzę jak ssiesz i liżesz.

Pamiętasz, kochanie?

Biedna mała służąca.

Myje podłogi w tej obcisłej nylonowej sukience.

Odkurza cały kurz.

Zobacz jak porusza się jej jędrny tyłek.

Pisk nylonu i ocieranie się o siebie udami.

Użyj tego, Harry.

Zrób to dobrze.

Lepki nylon poplamiony pożądaniem.

Czy ryzykowałbyś dla tego swoje życie, Harry?

Czy zrobiłbyś to?

Delikatne, czarne pieszczoty.

Chińskie usta otwierają się szeroko.

Byłeś wtedy dobry, Harry.

Zanim cię złapali.

Za dobre.

Ale to nie wystarczy.

Złupić.

Zrobimy ten film.

Zmuszę cię, Harry.

Wszystko jest gorące.

A co powiesz na ten gorset?

Harry, co mam na siebie włożyć?

Z kim współpracuję?

Nie znasz go.

Co jest nie tak z tą gorsetką?

Jest za duży, a do tego nie chcę nosić pasa do pończoch.

Kiedy go spotkam?

Nie chcę, żebyście się spotkali, dopóki nie zaczniemy kręcić.

Dlaczego?

Zazwyczaj staram się poznać mężczyznę, z którym współpracuję.

Pamiętaj co ci powiedziałem.

Całkowicie odcinam się od wszystkich innych osób w pomieszczeniu.

I skup się tylko na swoim mężczyźnie.

Dlatego moje sceny są tak gorące i tak prawdziwe.

Nie od tego jestem w tym biznesie.

Muszę się z nim spotkać zanim zaczniemy strzelać.

I muszę cię trzymać od niego z daleka.

Tak właśnie dzieje się w tej historii.

Obie postacie spotykają się dopiero wtedy, gdy zaczynają uprawiać seks.

Co mam na siebie włożyć?

Nie martw się tym.

Znajdziemy coś.

Lorraine mówi mi, że nie masz zakończenia.

Pracuję nad tym.

Jesteś gotowy?

Alex będzie tu za chwilę. To będzie niesamowita scena.

Oto on. Cześć, Alex.

To jest Marianne.

Gdzie kupiłaś ten szlafrok?

W łazience.

Cześć, Marianne. Jestem Alex.

Cześć, Alex.

Dobra.

No więc spójrz.

Opowiem ci o tym.

Mamy mnóstwo kamer.

Więc chcę, żebyście mnie po prostu słuchali podczas kręcenia.

Zrozumieć?

Marianne, nie pozwoliłam ci spotkać się z Alexem

ponieważ chciałam, żeby wasze reakcje na siebie były naturalne.

Będziecie się pieprzyć.

I nigdy się nie spotkaliście.

Pomyśl o tym.

Tak właśnie dzieje się w tej historii.

Bohaterowie nigdy wcześniej się nie spotkali, zanim się pokochali.

Jesteście dwojgiem zupełnie obcych sobie ludzi.

Teraz spójrzcie na siebie.

Przyjrzyj się uważnie i długo.

Chcę zobaczyć, jak coś tam rośnie.

Coś ekscytującego.

Dźwięk toczenia.

Obróć kamerę.

Prędkość.

To będzie szalony kawałek. Wyciśnij z niego tyle dźwięków, ile się da.

Rozchyl szatę.

Fantastyczny.

A teraz zejdź na dół. Daj mi trochę powietrza.

Chcesz jego kutasa.

Świetnie, świetnie.

Wysysaj to porządnie.

Świetnie, po prostu świetnie.

Odgarnij jej włosy lekko do tyłu.

To dobrze. Otwórz.

Fantastyczny.

Po prostu wspaniale. Wspaniale.

Pogłaszcz go swoją dłonią, pogłaszcz go.

Wyjmij go z ust i mocno pogłaszcz.

Pocieraj nim kącik ust.

Włóż go do ust i pozwól mu lekko wniknąć w policzek. Chcę to zobaczyć.

To wspaniale.

Do kącika ust.

Fantastycznie. Wygląda dobrze.

Fantastyczny.

Wyruchaj ją w usta. Nie dawaj jej po prostu obciągania.

Pieprzyć jej usta.

Jesteście dwojgiem zupełnie obcych sobie ludzi.

I będziesz się pieprzyć.

Piękny.

Powiedz mu, że chcesz, żeby cię przeleciał.

Kurwa.

Kurwa.

Uklęknij.

Dobra.

Teraz on cię przeleci, Marianne.

On cię będzie ruchał dobrze. On cię będzie ruchał mocno.

Pieprzyć ją, Alex.

Otwórz.

Pospiesz się.

Fantastyczny.

Zrób zbliżenie na jego dłonie.

Zbliżenie na jego dłonie.

Chwyć łóżko rękoma.

To wspaniale.

- Możesz przestać? - Nie.

Nie, nie.

Proszę.

Chcę zobaczyć zwierzę.

Zwierzę. Chodźmy.

Proszę.

To wszystko.

Fantastyczny.

Z powrotem do łóżka.

To wspaniale.

- Proszę. - Przeleć ją.

Kurwa, Alex.

Marianne, posłuchaj mnie.

Marianna.

Kiedyś mi powiedziałeś, że kiedy kręcisz scenę seksu,

lubisz izolować wszystkich innych

i skup się na facecie , którego ruchasz, tak?

Tak, Harry.

Dobra.

Chcę, żebyś mnie posłuchał i zrobił dokładnie to, co ci powiem.

Otwórz oczy i spójrz na mnie.

Spójrz na mnie.

Jesteś ru*chany, prawda?

Podoba Ci się?

- Tak. - Dobrze, dobrze.

Chcę, żebyś rozejrzał się po pokoju.

Wszyscy na nią patrzą.

Przyjrzyj się wszystkim osobom w pokoju.

Rozejrzyj się.

Teraz wszyscy na nią patrzą.

Chcę, żeby wszyscy na nią patrzyli i nie spuszczali z niej wzroku.

I chcę, żebyś się rozejrzał , a wszyscy będą cię obserwować

być ru*chanym, prawda?

Chcę zobaczyć zwierzę, kochanie.

Zabierz się do tego.

Trzymaj oczy szeroko otwarte i zaangażuj się w to.

To wspaniale.

To dobrze.

Świetnie.

Dobry.

To fantastyczne.

Teraz nie spuszczaj ze mnie wzroku.

Patrz na mnie.

On cię rucha.

On cię ostro rucha.

To wszystko.

Podoba Ci się?

Tak.

Tak. Odwróć głowę.

Potrząsaj głową. Pokaż mi, jak trzęsą się twoje włosy.

Piękne. Zwierzę. Chcę zobaczyć jakieś zwierzę.

Zaszalej. Zaszalej. Miej oczy szeroko otwarte.

Niech tak będzie.

Pięknie, kochanie. Pięknie.

Daj mi to. Daj mi to.

Odwróć ją.

Świetnie. Zrób to, Alex.

Pieprz mnie. Pieprz mnie. Pieprz mnie.

Patrz na mnie.

No chodź, kochanie.

Trzymaj oczy szeroko otwarte.

Zamierzasz wejść do niej?

- Tak. - Nie, nie.

Nie chcę, żebyś to robił.

Tak.

Dojdziesz jej do ust.

Nie chcę, żebyś ją ruchał w usta.

Wejdź do mnie. Wejdź do mnie.

NIE.

Pieprz jej usta. Zrób to teraz. Zrób to teraz.

Podejdź i wyssij jej usta.

Weź to do ust. Weź to do ust.

To wszystko.

Chcę, żebyś doszedł jej do ust.

Piękny.

Piękny.

Trzymaj oczy otwarte, kochanie.

Nadal wszyscy cię obserwujemy.

Chcę, żebyś sprawił, żeby przyszedł teraz.

Przyjrzyjmy się temu bliżej.

Świetnie. Tak trzymaj.

Co to jest?

Trzymaj oczy szeroko otwarte.

Wszyscy cię obserwujemy.

Wszyscy cię obserwujemy.

To wszystko. Spraw, żeby przyszedł.

Zrób tak, żeby doszedł ci do ust.

Zrób to.

Jasne. Dobrze, kochanie.

Zrób to. Zrób to.

To już wszystko, kochanie.

- Kurwa. - Co?

Proszę, przeleć mnie.

Kurwa.

Chcesz być znowu przeleciany?

Co?

Dobra, połóż się. Połóż się. Połóżmy się jeszcze trochę.

Połóż się. Pieprz ją, Alex.

Dodajmy coś jeszcze.

To wspaniale. To wspaniale.

No chodź, kochanie.

Idź, kochanie. Idź.

O tak.

To wszystko.

Dobra.

Podoba ci się, kochanie, prawda?

To wszystko.

Spójrz na mnie. Otwórz oczy.

To wszystko.

Ruchaj ją mocno, Alex. Ruchaj ją mocno.

Świetnie.

Chcę, żebyś doszedł jej do ust, Alex.

Tak, tak.

Uwielbiasz to, prawda?

To prawda, kochanie.

On cię ostro rucha.

I on skończy w twoich ustach.

- Zaraz ci wejdzie w usta. - O, tak.

Tak trzymaj.

Prosto w usta.

O tak.

To wszystko.

To wszystko.

To już wszystko, kochanie.

Dobra.

Chodź, Alex. Chcę, żebyś przyszedł.

Pospiesz się. Pospiesz się.

Zrób to. Dojdź mu do ust.

Wejdź mi do ust.

Trzymaj oczy otwarte, kochanie.

Spójrz na mnie. Spójrz na mnie.

Wszyscy cię obserwujemy.

Robisz się twarda, kochanie.

Pokazujesz nam wszystkim jak stać się twardzielem.

Spokojnie tam. To tyle. Zabieraj się do roboty.

Zwierzę. Zwierzę.

Zwierzę. Puść je wolno.

Puść to wolno.

Chodź, kochanie. Chodź.

Chcę, żebyś doszedł jej do ust.

To wszystko.

Pospiesz się.

To wszystko.

Dojdź jej do ust.

To wszystko.

To wszystko.

Piękny.

Piękny.

To fantastyczne.

Tak.

Dobra.

W porządku.

Teraz powoli wrócę.

Oh.

Tak.

Proszę, wyciśnij to.

Cięcie.

To wszystko.

Złupić.

Nie oszukujmy się.

Nie zrobisz tego...

ten film dla pieniędzy.

Wiesz o tym.

Wiem to.

Gdyby tak było, już by się to skończyło.

To tylko film.

To coś więcej niż tylko film.

I zamierzam to zakończyć.

Muszę to skończyć.

Och, tak, Harry?

Cóż, jeśli się nie wyprostujesz,

Harry skończył.

Miriam skończyła.

Nie możesz żyć przeszłością, Harry.

Myślałam, że przestałaś to robić, kiedy rozwiodłaś się z...

ostatnia żona.

To tylko film.

Miriam,

Jestem w tym lepszy niż kiedykolwiek.

Ten film będzie sensacyjny.

Nadal jestem najlepszy.

No to co?

Muszę kończyć.

Muszę kończyć.

Och, panie Crocker.

Czy chcesz skorzystać z toalety?

Muszę powtórzyć scenę ze pokojówką.

Twoja żona,

ona jest zła.

Tak, wiem.

Jak sprzątasz tymi gwoździami?

Nie wiem.

Nie chcę sprawiać kłopotów.

NIE.

Ani ja.

Dotknij siebie, moja droga.

Tutaj?

Tak.

Tutaj.

Boję się, że jeśli wejdę do łóżka, stracę odwagę.

No dalej, dotknij się.

Tak, to wszystko. Idź i dotknij się.

Jesteś bardzo piękna, wiesz.

A ty, panie Crocker,

jesteś bardzo przystojny.

Podoba ci się mój kutas.

Czy zmokniesz?

Co?

Dlaczego nie weźmiesz ręki?

i chwyć mojego kutasa

i wykorzystaj swoją wilgoć jako lubrykant

i pogłaszcz go

tam i z powrotem.

To dobrze.

Podoba ci się mój kutas, prawda?

Hmm?

Tak, to jest

bardzo duży.

Ssij to.

Panie Crocker,

Boję się.

Tak, wiem.

Ja też.

Po prostu włóż to do ust.

Kontynuować.

Nie wejdzie ci do ust.

To wszystko, po prostu rozluźnij głowę.

Tak.

Ssij to.

O, to dobrze.

Wszystko w porządku?

Chcesz, żebym skończył w twoich ustach, moja droga?

Czy potrafisz się całować?

Rucham cię, moja istoto.

Och, tak?

To jest dobre?

Odsuń majtki jeszcze trochę.

Przyjdziesz, moja droga?

Tak, tak.

Och, Simpson.

O tak.

Ty draniu!

O cholera.

Pieprzony pokojówkarz!

Skończone!

Znasz tego ważniaka?

Już jesteś skończony!

Ruchanie pokojówki w łazience!

Ty cholerny zboczeńcu! Ruchasz pokojówkę w łazience!

Nawet nie sypialnia, ale pokojówka w łazience!

- Nikt nawet tego nie robi! - Zaczekaj chwilę, dobrze? Daj mi wyjaśnić.

Jebana świnia.

Już skończyłeś.

Kiedy mój prawnik pozna już wszystkie szczegóły,

nie będziesz miał gdzie się wysikać, ty klozetowy skurwielu!

Ruchanie pokojówki w łazience!

Ty cholerny zboczeńcu! Ruchasz pokojówkę w łazience!

Miriam, muszę dokończyć ten obrazek.

Nie, nie dokończysz tego obrazu.

Nie w moim domu, nie dokończysz tego obrazu.

Mam pomysł, Harry.

Wiesz co, kochanie?

Dlaczego nie wrócisz do swojej pierwszej żony?

i pokaż jej, jak bardzo przewrotny się stałeś, okej?

Czemu nie pójdziesz i nie przelecisz jej służącej? Jasne?

I zobacz jak to się stanie.

Jasne, dobrze, mogę to zrobić.

- Ale wiesz co, kochanie? - Co?

Nie dokończysz tego cholernego zdjęcia!

- Nie teraz, nie nigdy! - Skończę to!

Nigdy tego nie skończysz, Harry! Nigdy, nigdy! Wynoś się!

Wysiadać!

Ale muszę kończyć.

Nigdy tego nie skończysz, Harry! Nigdy, nigdy! Wynoś się!

Miriam, muszę dokończyć ten obrazek.

Hey, you want to fuck her in the ass? Anything you want.

It's four to a star. Forty-five dollars.

Give me twenty bucks, let's go.

What's the matter, honey?

You a faggot?

Fuck you.

I have to redo the main set.

Don't worry about it, Harry.

Mind your own business.

You're wrong.

Fuck it. We're behind schedule, Harry.

I'm going to do what I want.

I don't give a shit.

This is my picture.

Harry, you've got perverted.

Seven years ago, you weren't like this.

What happened to you?

It's like you want to join the action yourself.

We're not finished yet.

Hi, Lorraine.

Oh, come on in.

She caught me fucking the maid.

Threw me out.

I know. I've been expecting you.

You know?

You already know?

That still is your favorite drink, isn't it?

You really haven't changed that much, Harry.

I guess I'll need another bottle of vodka.

You know, I thought I had changed.

After we got divorced, I thought things were different.

Nothing changes.

I'll have to change the script if I'm going to finish this film.

Maybe we could finish it here.

Let's see.

We don't have to redo the maid scene.

But I've got to finish this film.

I need another bottle of vodka.

Harry, we don't have to finish this film.

Oh, yes, we do.

After all this happened, I've got to finish.

It's only a movie, Harry.

Oh, yes.

Incredible.

Incredible.