Original subtitles

...

*-Tu fais la touriste : repos dominical, nature...

- Exactement.

Je vais me promener en forêt.

*-Je te laisse, maman, tu sais que je suis en lune de miel.

*Gros bisous.

- Ben, il raccroche.

...

- A l'aide !

A l'aide !

Il saigne.

D'accord.

Merci.

- Alors ? - 15 minutes.

Il va pas mourir ?

- Son nom ?

Jeune homme,

regardez-moi.

Restez avec moi.

Les secours arrivent.

Votre nom ?

...

- "Un dimanche tranquille" ?

Comment il va ?

- Aucun organe vital n'a été touché.

- Tant mieux. Bon boulot.

- C'est gentil d'être venu, mais j'aurais pu gérer en solo.

- OK, vous êtes autonome,

mais vous pouvez me dire que vous êtes soulagée que je sois là

sans être déplacée. - Merci, Pascal.

- Je vous en prie.

- On a retrouvé le couteau.

Vous avez un sac ?

- Oui. - Et des gants ?

- Toujours.

C'est pas ce qu'on appelle "un couteau à beurre".

On a évité

le drame. - Oui.

- On a son nom ? - Pas encore.

Le témoin est trop choqué, mais j'ai sa carte d'identité.

- "Tom Caron.

"Né le 2 décembre 2001 à Annecy." Vous avez vérifié ?

- Oui, mon capitaine : individu non fiché.

Livreur dans une pizzeria.

- Vous êtes en forme.

- Pour vous faire rire.

- C'est réussi. Elle rit.

Et c'est quoi,

ce déguisement ?

- Une histoire de jeu de rôle. Je suis larguée.

- D'accord.

C'est simple, un jeu de rôle, c'est un jeu où on joue un rôle.

Tout simplement.

Avant, c'était avec des dés,

à l'ancienne. - Façon jeu de l'oie.

- Pas du tout.

Ne bougez pas, on nous observe.

- Pardon ? - On nous observe.

Tenez ça, je gère.

...

- Pourquoi ça arrive à moi ? Il était blessé à mon arrivée.

- Vous me l'avez dit.

Calmez-vous.

Vous le connaissiez ? - Pas en vrai.

Mais dans le jeu,

on est compagnons.

- Je comprends pas.

Vous connaissez son personnage, mais pas son vrai nom, c'est ça ?

- Exactement.

Je suis Aludar, le mage de Durkam.

Et lui, c'est Elavor, c'est un demi-elfe.

- Un demi-elfe ? - Oui.

- Ca va être pratique.

Vous veniez ici pour jouer ?

- Non, pour répéter.

On doit bosser pour le GN.

- "GN" ? - "Grandeur nature".

On joue en vrai.

- D'accord.

Et en arrivant, vous n'avez vu personne ?

- Un motard partait,

casqué. - Vous avez vu

la moto ? - Oui.

Le modèle Steve McQueen de 2021.

Cette moto, j'en rêve.

- Il n'y a eu

*que mille motos de 2021.

- Parfait. Vous pouvez gérer ?

- Je vous en supplie !

Ca va occuper les gars, c'est mort ici.

Ils me mangent

*tous les biscuits.

- C'est bon pour vous.

*Merci. - De rien.

- Le cornefeu d'Elavor.

- Un "cornefeu" ? OK.

- C'est spécial.

- "Spécial", non, c'est un cornefeu.

- Un cornefeu ?

Le cornefeu a une sacoche et j'ai trouvé ça dedans.

C'est le blessé ? - Oui.

"Lucas Ablin, né en 2005, domicilié à Montroudier."

Il vient d'avoir 19 ans.

- Oh, un cornefeu, j'adore !

- Vous connaissez ?

- C'est une créature

des Lames d'Erion.

Si c'était un vrai,

il parlerait. - Ah bon ?

- Vous pourriez l'interroger.

- Je vous le laisse.

- T'es beau.

- Ca va, major ?

Vous avez pu prévenir la famille de Lucas Ablin ?

- Il n'a que son grand-père,

qui est allé le voir.

- Ses parents sont décédés ?

- C'est compliqué.

La mère de Lucas, Hélène,

a disparu en 2021.

Son père, Vincent, a été mis en examen pour son meurtre en 2022.

Le gamin a une situation familiale plutôt merdique.

- Il avait quel âge ? - 16 ans.

- L'âge de comprendre, mais pas d'encaisser.

C'est pas encore jugé.

- C'est en cours d'instruction.

- Lucas a un casier ? Ca peut être une vengeance.

- Négatif, rien.

- Ces jeux grandeur nature,

c'est pas dangereux ? - Ben...

- Ca ne peut pas déraper ?

- J'en ai fait des centaines, ça n'a jamais dérapé.

- Expliquez-moi.

- Il y a une histoire.

On choisit un personnage.

On joue selon des codes. Et les armes sont factices.

On n'est pas

des abrutis.

- Mais peut-être des agresseurs.

- Nicky va creuser.

- Major. - Oui.

- Les propriétaires de moto.

- Merci. - Et je fais quoi du poney ?

Il fait que brailler.

Hennissement.

- C'est pour moi.

Pascal rit. - Merci.

Il y a Ablin.

- Le père du gosse ?

- C'est ça.

- Ce serait sa moto ? - Sans doute.

- On le trouve où ?

- Je vous dis ça.

Il vient d'être libéré

après 18 mois de préventive.

On va surveiller l'hôpital.

- S'il a agressé son fils, il va vouloir l'achever.

- Ce serait énorme.

A peine sorti de taule, il va buter son fils ?

J'y crois moyen.

- Interrogeons le grand-père. Prévenez Jean-Paul et Nicky.

- D'accord.

Demain, j'aimerais fouiller le domicile des Ablin.

- Je vous arrange ça. - OK.

- Je n'ordonne pas, M. le procureur,

*je vous prie instamment.

- Je suis prié de demander à mon homologue de Chambéry

de m'envoyer le dossier de Vincent Ablin

et d'orchestrer la collaboration entre agents.

Sinon, un café ?

- Volontiers.

Ah, autre chose.

Vous pouvez regarder pourquoi Ablin est sorti de préventive ?

- Oui, attendez.

Ablin...

*Oh, la boulette !

Il y a eu une erreur de date de mandat de dépôt

*entre juges.

D'où libération. *-Et donc,

il est libre et le restera jusqu'au procès pour meurtre.

- Oui... *-Si c'est lui

qui a poignardé son fils, bravo.

- Il faut être sûr

*que c'est sa moto.

- Merci, je vous tiens au jus.

M. Tavernier ?

- Commissaire Cassandre ?

- Oui, bonjour. - Bonjour.

- Et votre petit-fils ? - Ca va, ça va.

Ils l'ont recousu.

Il devrait sortir demain.

- Bon...

- Comment c'est possible ?

Il cherche pas les histoires. - Ecoutez...

D'après nos informations,

ça peut être son père.

- Son père ? Vous rigolez ?

Jamais il ferait ça.

Il aime son fils. - On peut

aimer mal.

Votre gendre aimait votre fille. - Et ?

Tout ça n'a pas de sens.

Je l'ai toujours dit, ma fille n'est pas morte,

elle est partie, point.

- Bon... - Vous vous demandez

pourquoi je le défends, lui ?

- C'est surprenant.

- Mais vous le connaissez pas.

Un môme de l'assistance, comme moi. Alors oui, il est maladroit.

Il a pas reçu beaucoup d'amour, il sait pas montrer ses sentiments.

Mais jamais il n'a élevé la voix avec ma fille.

Vous comprenez ? - Et avec son fils ?

Il s'est passé quoi ?

- Pouh !

C'est compliqué d'en parler.

On s'assied ?

- Bien sûr.

- Bon...

Lucas a...

témoigné contre son père.

- Ah, il fallait commencer par là.

- Peut-être.

- Vous savez ce qu'il a dit ?

- Non.

Le juge m'a pas dit.

Et moi...

C'est au moment où Françoise, ma femme, est morte de son cancer.

Alors, j'ai pas insisté.

Elle était sûre que Vincent avait tué Hélène.

On se disputait si on en parlait.

Comme avec Lucas.

C'est pas facile tous les jours.

Sa mère, c'était sa vie.

Oui, oui.

Bips réguliers.

...

- Voici le dossier Ablin.

Je repasse plus tard ?

- Pardon, j'ai très peu dormi.

- Antoine a été remplacé ?

- Bon, alors ?

- La mère était enseignante et chercheuse en physique.

Lui avait une entreprise de restauration

qui marchait pas fort.

Elle a disparu après 20 ans de mariage.

- Et le fils a témoigné contre son père.

- Permettant la mise en examen et évitant

le non-lieu.

- Il a dit quoi ? - Doucement.

Pour bien tout comprendre, il faut planter le décor.

- Ah.

Plantez, Votre Altesse, plantez.

- Hélène et Lucas étaient chez les grands-parents.

Vincent était resté chez eux à Chambéry.

Hélène se dispute avec son père et rentre.

Voilà ce que disait Ablin à l'époque.

*-Je suis resté parce que j'étais malade.

*Je l'ai pas entendue rentrer.

*-Votre heure de réveil ?

*-Je l'ai dit, vers 20h30.

*J'ai vu ses affaires.

*Des fringues par terre, et sa valise était plus là.

- Il a dit être resté

chez lui et tout semblait prouver un départ volontaire d'Hélène.

Mais voilà...

*-Maman m'a appelé vers 19h30.

*Chez mes grands-parents.

*-Elle a dit quoi ?

*-Elle paniquait.

*Après une dispute avec papa.

*Elle avait peur et a vite raccroché.

*J'ai rien dit à mes grands-parents.

*Je voulais pas inquiéter mamie.

*Je suis rentré à la maison.

*-A quelle heure ?

*-Vers 20h30.

*Il y avait personne.

*Ca sentait la Javel.

*Mon père était pas là.

*-Il fallait le dire. *-C'est mon père.

*J'y croyais pas.

*J'espérais que...

- Et la mère

l'a bien appelé ? - Oui.

Les flics de Chambéry se sont demandé s'il mentait.

Je vous vois venir.

Vous n'êtes pas là pour enquêter sur cette disparition.

- J'y pensais pas.

- Ah. - Mensonge ou pas,

son père a toutes les raisons de lui en vouloir.

- Voilà.

- Vous avez eu l'hosto ?

- Oui, vous pouvez voir Lucas.

- Et à Chambéry ? *-Le domicile des Ablin

a été fouillé.

*-Merci. - De rien.

Elle frappe.

- Bonjour.

Commissaire Cassandre.

Tu me reconnais ?

- Vous m'avez...

Vous étiez là.

Merci.

- Que s'est-il passé ?

Tu dois me parler.

Même si c'est difficile. Je vais te protéger.

- C'est mon père.

Qui m'a attaqué.

- D'accord. Continue.

- J'attendais Aludar... C'est un jeu entre nous.

- Je sais.

- Il a débarqué.

Il a tout de suite gueulé.

J'ai refusé de me rétracter.

On s'est embrouillés.

Et il m'a poignardé.

- Il avait déjà été violent ?

- Pas physiquement.

Il s'en fout de moi.

Il me traite de menteur.

C'est lui qui inventait des trucs pour pas avoir à s'occuper de moi.

Ma mère disait rien, elle lui passait tout.

J'aimais mon père.

Mais il a tué maman,

c'est plus mon père.

- A sa sortie de prison mercredi,

Ablin a rejoint Chambéry en bus

et a commandé de chez lui vers 15h par ordi une carte bancaire

et une carte SIM.

- Un voisin l'a vu sortir sa moto du garage vers 16h30.

Pour aller où ? - Il a retiré

300 euros à Chambéry et après, mystère.

Jusqu'à l'agression d'hier.

- Comment est son fils ?

- Très convaincant.

C'est un môme qui souffre.

Les cartes commandées vont arriver.

- La carte SIM est arrivée, l'autre devrait suivre.

Il va passer les prendre. - Son domicile

est surveillé ? - Oui.

Chambéry gère. - Sa libération accidentelle

leur a foutu les boules.

- Il faut attendre.

- Si vous vous ennuyez, un cadavre a été trouvé.

Sirène.

...

- Elle est pas morte aujourd'hui.

Elle a été étranglée.

Et elle a pas

de téléphone.

- J'ai son sac.

- Et un téléphone ? - Non.

Par contre... - Fais voir.

"Justine Portier, née à Lille

"le 22 octobre 2001."

- 23 piges. Elle habite où ?

- Euh... Elle est domiciliée à Lille.

La carte date de 2019, alors...

- Rien d'autre

qui nous aiderait ?

- Je consulte la Sécu. - OK.

- Domicile : château de Montroudier.

- C'est chic.

- Oui, enfin, c'était l'aide à domicile de Louise d'Ivoley.

- Ce château est pas à côté du verger du grand-père de Lucas ?

- Oui, et avant la Révolution, tout ça était au château.

- On va voir son employeur.

- La PTS arrive. - Vous vous en occupez,

on s'en va avec Maleva.

- Bien sûr.

Le légiste vient personnellement.

- Oh, c'est la fête.

Dites-lui qu'on veut les résultats

pour... - Pour avant-hier.

- Voilà.

- Les parents de Justine étaient en vacances à Cuba.

*Ils rentrent.

- Depuis quand elle était ici ?

*-Elle a quitté Lille pour un mec d'ici en 2020.

- On a son nom ?

*-Non, elle l'a rencontré dans un festival de techno à Roubaix.

*Je vous envoie le topo ?

- Oui. Merci, major.

Vrombissement du moteur.

...

- Frédéric Letourneur, veuf sans enfant,

marié à la fille, décédée il y a dix ans, de Louise d'Ivoley,

qui employait Justine.

- Il a un casier ?

- Non, il est forgeron spécialisé

en armes anciennes.

- Excusez-moi.

...

Monsieur !

Excusez-moi, bonjour.

M. Letourneur ?

- Oui.

- Commissaire Cassandre, Lt Maleva.

Justine Portier habite ici ?

- Oui, pourquoi ?

- On a trouvé son corps. Homicide.

Vous l'avez pas vue depuis quand ?

- Euh...

Attendez...

Je l'ai pas vue depuis... environ une semaine.

- Vous avez réagi ?

- Je la croyais partie.

Ma belle-mère a vu la police.

On lui a dit... - Qu'elle était majeure.

- Qu'y a-t-il ?

- Bonjour. Police judiciaire.

- C'est Justine.

- Allez-y.

- On peut rentrer ?

Merci.

- Je peux voir sa chambre ?

- Je vous emmène. - Merci.

- Vous recevrez mon rapport

dans la journée. - Merci.

- Au revoir. - Au revoir.

- Elle dit quoi ?

- Mort par étranglement.

- Pas de viol ?

- Non, mais elle est morte entre mardi et vendredi.

- C'est large,

elle est généreuse.

C'était dans son sac.

Clé de box de garde-meubles.

Elle y stockait quoi ?

- Justine était comment ?

- Gentille.

Un peu distraite et assez bavarde.

- Trop pour vous ? - Un peu.

...

- OK...

Oh ! "Récupéré", tu parles !

Chouré, oui !

Déclic.

...

- Elle aimait le luxe.

Elle faisait quoi ?

- Des ménages au black.

J'ignore chez qui.

- D'accord.

Oh, "Barbe Bleue" !

Illustrations

de Louise d'Ivoley ?

- Oui.

- Elle est peintre ?

- Oui.

- Oh !

Mais c'est vous.

C'est saisissant.

- Justine travaillait ici depuis plus de deux ans.

Elle faisait du ménage, des courses, parfois le jardin.

Elle était gaie, légère.

Comment on a pu la tuer ?

Elle va me manquer.

Enormément.

C'est ma fille, Cécile.

Un autoportrait.

Morte il y a dix ans.

Ca paraît proche.

Vous croyez

aux fantômes ?

- Je... - En arrivant ici,

j'ai eu du mal.

Toutes ces vieilles bâtisses...

Ca craque,

ça bruisse, rien de rassurant, surtout la nuit.

Mais maintenant, je pense que ma fille me rend visite.

C'est réconfortant.

Vous n'êtes pas venue pour ça.

Que voulez-vous savoir ?

- Justine est venue ici pour suivre un garçon.

Vous le connaissez ? - Oui.

Il participe à des jeux de rôle qui se déroulent parfois ici.

C'est amusant.

- Les Lames d'Erion ? - Oui.

- Son nom ?

Elle sait pas son vrai nom et ils ont rompu récemment.

- C'est une piste.

C'est quoi, son nom de jeu ? - Aludar.

- Aludar ? - Vous connaissez ?

- Je te parie un billet

que Justine volait ses clients.

- Elle revendait sur Internet.

Sur un site de revente

de fringues.

Elle a commencé en 2021.

- Une vraie pro.

J'ai le registre des vols.

Limite maniaque.

- Rien ne vient de chez les d'Ivoley ?

- Non, rien sur les d'Ivoley.

Concentrons-nous déjà

sur les deux derniers.

Tiens.

- "Mlle C, M. B".

C'est pas gagné.

- Comme tu dis.

Commissaire. *-Du nouveau,

Pascal ? *-Une piste.

Et vous ?

- Pas mieux.

- Commencez.

- Je raccroche. 1, 2, 3.

- Tom Caron, alias Aludar,

c'est le gars que Justine a suivi.

- Il est lié à une agression au couteau et à un meurtre.

- Ca fait beaucoup.

- Ramenez-le-moi.

- Flemme.

- Hein ? - Oui.

- Pardon ? - Là-bas,

le mec va se barrer,

je vais devoir courir après.

C'est mauvais pour mes ligaments.

Attendons-le.

- Choisissez vos pizzas.

- Hmm !

- Je vous jure.

Je l'ai pas tuée.

Même si j'ai rompu.

- Commençons par le commencement.

Pourquoi avoir rompu ?

Parce qu'elle volait ?

- C'est ça.

Surtout chez les vieux.

C'est dégueulasse.

Je l'avais présentée à des amies de ma grand-mère et à Mme d'Ivoley.

Elle avait promis d'arrêter, mais elle a continué.

Et je l'ai quittée.

Je l'ai quittée.

- Elle travaillait au noir

chez Mlle C, M. B.

Ca vous parle ?

- M. B, sûrement M. Bernache.

Un ami de ma grand-mère.

- D'accord. - Et Mlle C...

Sûrement Mlle Cottin, une caviste.

- Elle y travaillait ? - Oui.

- Justine fait du ménage.

J'aurais dû la déclarer. - Je viens pas pour ça.

Ce collier

est à vous ?

- Il sort d'où ?

- Justine vous l'a volé. - Justine ?

Non !

Il était là.

- Vous aviez rien remarqué ?

- Je le porte jamais, il est fragile.

Je peux ?

- En fin d'enquête.

- On l'a arrêtée ?

- C'est plus grave.

- M. Bernache ?

- Comment allez-vous,

docteur ?

- Bien sucré. - C'est gentil.

Ca a pas l'air d'aller.

C'est votre fils ?

- Ah non, c'est...

Ma belle-mère débarque.

- Ca vous soûle. - Oui.

Elle veut qu'on mette Tim dans le privé,

le voit déjà à Polytechnique.

Alors, c'est très lourd.

Vous avez connu ça ?

- Ma mère était pénible, ma belle-mère était un ange.

Je ne vois que deux solutions :

supporter votre belle-mère ou quitter votre mec.

- J'en ai une troisième.

Le meurtre.

- Vous ferez ça bien, vous avez l'expérience.

- Bon, et Caron ?

- Je le pense pas coupable.

C'est pas normal, il a l'air tendu.

C'est bizarre. Son téléphone donne quoi ?

- Son historique Internet a été effacé en entier.

On devrait le récupérer.

- Ah, on le garde, alors. Merci.

- De rien.

- Il gardait les affaires

de sa femme depuis 1985,

année de sa mort.

Il perd la boule, c'est pas lui.

- Bon, OK.

Et votre caviste ?

- Elle avait rien vu.

- Elle est crédible ? - Oui, je la crois.

Cette piste tombe à l'eau.

- J'ai quelque chose dans l'historique de Caron.

- Cours de traumatologie et médecine d'urgence.

Surtout pour les blessures à l'arme blanche.

Particulier, comme recherche.

Surtout que Lucas Ablin a été poignardé hier.

Alors ?

Vous l'avez poignardé ? - Non, juré.

- Ses blessures étaient sans gravité et il faut être doué

pour planter quelqu'un sans toucher d'organe vital.

Il a payé combien ? - Rien.

J'ai agi parce...

- Parce que ?

Eh oui.

- Putain. - La vérité, ça sort seul.

- Oh...

- Tu t'es blessé pour faire accuser ton père !

Et en embarquant un pote !

C'est très grave.

- J'ai eu peur.

Le tribunal m'a appelé pour dire qu'il le relâchait.

Le lendemain, j'ai vu sa moto par ici.

- Quand on a peur, on appelle la police.

Tu voulais le renvoyer en taule. - Et alors ?

Il devrait y être, il a tué ma mère !

- Ton témoignage en 2022...

- C'était la vérité.

Il était pas à la maison,

il a menti.

- Comment il a pu

faire ça ? - Vous avez vu

Vincent jeudi ? - Non.

Je l'ai pas vu. Lucas risque gros ?

- Oui, au moins 6 ans.

Je vous tiendrai au courant.

Au revoir.

- T'aurais pu mourir.

Qu'est-ce qui t'a pris ? - Et toi ?

T'as menti.

Vincent est sûrement venu ici.

- Ton père sait qu'il a pas le droit.

- Pourquoi tu le défends encore ?

- Tu devrais aller t'allonger.

Je t'apporte ton dîner.

Allez.

...

Bourdonnement du micro-ondes.

- Hmm...

...

Règle 1 : ne pas devenir comme sa mère.

...

*Tonalité.

*-Vous êtes pas bien, il est 1h !

- Désolée, M. le procureur.

Ca va ? *-Ben non.

- Je voulais réfléchir,

mais pas toute seule.

*-Réfléchir au fait que Lucas ait simulé son agression ?

- Oui, entre autres.

Le gamin est à bout, mais ce qui me préoccupe

le plus, c'est le père.

Il a pas agressé son fils, donc, il est pas en cavale.

Pourquoi il est pas repassé chez lui ?

Et pourquoi il s'est évaporé ?

C'est normal ?

*-Non... Son fils

*veut lui régler son compte ?

- Non, ça serait pas cohérent.

Non.

Le gamin a vu son père vers chez eux jeudi.

Le grand-père a nié.

*-Ben, surveillez le papi.

*Maintenant, allez faire dodo.

- Oui, bonne nuit.

*-Bonne nuit, commissaire.

- Pardon.

- C'est sûr. - Hein ?

- Voilà, quoi.

- Hop hop hop.

Et le sucre ?

- Il y a un problème ? - Non, non.

Vous aviez oublié le sucre.

- Ah oui.

Vous avez lancé la...

- Oui, on surveille le grand-père.

Pourquoi il s'en prendrait d'un coup à son gendre

alors qu'il le défend ?

- Commissaire, j'ai une bizarrerie.

- Une ? - Bizarrerie.

- Ca date de quand ?

- Envoyé jeudi, arrivé samedi.

- Samedi ? - Oui.

- Pourquoi ce retard ?

- Je gère pas le courrier.

Sinon, je pourrais pas consacrer 2mn à vos enquêtes.

- Vous énervez pas.

- Je suis très calme.

- Les lettres anonymes, c'est souvent des conneries.

OK, Justine vivait au château.

- Pour savoir si c'est lié à sa mort,

je vais aller chatouiller Barbe bleue.

- "Chatouiller" ? - Oui.

Je veux tout savoir.

Que Maleva et Marchand apportent la lettre au labo

et fassent pression.

- Pour avoir les empreintes, l'ADN, le plus vite possible.

- Pascal...

On travaille bien mieux depuis qu'on est amis, non ?

Tout ce temps perdu avec nos...

- Quand vous aurez déchargé, garez la camionnette dans la cour.

- Bonjour. - Désolé pour le bazar.

C'est encore leur jeu.

- Je vous en prie.

Il paraît qu'il y a une chambre hantée

dans la tour.

Les jeunes

doivent aimer ça. - C'est des rumeurs

qui courent.

Si je tenais celui qui les a lancées...

- Tu peux aider ?

- J'arrive. Pardon.

- Je vous en prie.

Bonjour. - Bonjour.

La chambre dont vous parliez

était à Frédéric et à Cécile.

- Ah. - Il l'a fermée à sa mort.

Et il n'y va plus.

Moi, j'ai appris à vivre

avec la mort de ma fille, mais Frédéric...

Sa vie s'est arrêtée.

Il a planté ce rosier

à la place de la chapelle qui a brûlé.

Elle est morte dans l'incendie.

- Et cette cloche ?

- Celle de la chapelle.

Il la fait sonner tous les matins, comme pour appeler Cécile.

C'est un drôle de garçon.

Un amoureux fou.

- Amoureux fou, on peut le dire.

Sa femme Cécile

est décédée en 2014.

Elle était peintre.

Son atelier était dans la chapelle.

- Il a voulu se suicider et a fait un séjour

en HP pour délire.

Ablin l'obsédait. - Ablin ?

Que vient-il faire là ?

- Il a rénové la toiture de la chapelle.

Quand elle a brûlé, Letourneur a accusé Ablin.

Il a déposé plainte

pour homicide involontaire.

- Et ? - L'enquête a conclu

qu'un mégot avait mis le feu à des chiffons de térébenthine.

Cécile dormait et a péri. On frappe.

- Commissaire, ça vient

du labo. - Merci.

Grande nouvelle.

Il y a les empreintes de Justine sur la lettre anonyme.

Elle en est l'auteure.

- Pourquoi Justine traiterait Letourneur d'assassin ?

L'assassin de qui ?

- Elle a découvert quelque chose

et on a voulu l'éliminer.

Il faut fouiller la chambre.

- Je dois aller

séduire Chappaz ? - Euh...

Bonne idée, oui.

- Oui.

- Une perquisition sur la foi d'une lettre anonyme de Portier ?

Elle volait ses clients.

Pour la moralité...

- Elle est morte juste après.

Dur de ne pas faire le lien.

Si vous refusez,

je suis à vos ordres, c'est vous le patron.

- De l'obéissance ?

Pas d'entourloupe. - Non.

C'est pas mon genre.

- Vous savez quoi ? Je ne veux pas le savoir.

- Vous savez quoi ? Vous avez raison.

Sonnerie.

Allô.

*-Le grand-père de Lucas

est parti en forêt avec un fusil.

- Pour quoi faire ?

- Les gars ont pas pu le suivre.

- Bon, allez à la pêche aux champignons.

...

- Il y a quelqu'un ? - Hmm...

- C'est un travail de femme.

- Hmm...

Hmm...

- C'est Ablin.

- Hmm...

Il crie.

- Ca va ?

- A votre avis ?

- Il était enfermé depuis jeudi.

*-Non ?

Il va comment ?

- Choqué, mais ça va.

Tavernier lui apportait

*à manger. - Encore heureux.

Demandez à Maleva de me le ramener.

- Et Tavernier ?

*-Il doit veiller sur Lucas.

Mais vous me le passez sur le grill.

Il a intérêt à avoir un bon motif.

- Vous saviez que Vincent

n'avait pas pu poignarder Lucas,

puisqu'il était enfermé.

Vous vous foutez de nous.

- Mais non.

J'ai déconné. - Je confirme.

- Vincent est venu jeudi, Lucas était au lycée.

Ravi de te voir.

Mais tu dois pas approcher Lucas.

- C'est toi que je suis venu voir.

Lucas n'est pas revenu ce soir-là.

Il doit se rétracter. - Oui.

Tu demandes pas s'il va bien ?

- C'est pour lui.

Il doit aller dire aux flics

qu'il a menti ou bien je suis foutu.

Parle-lui.

- Il m'écoute pas.

- Pourquoi il me fait ça ?

Pourquoi ?

Qui lui a mis ces idées dans la tête ?

C'est Françoise ? - Ne la mêle pas à ça.

Elle en a assez bavé.

T'as fait quoi à Hélène ?

- Tu vas pas t'y mettre.

Je lui ai rien fait, rien !

Je laisserai pas ce petit con me faire condamner.

- Et puis ça a dégénéré.

Je l'ai frappé, ça l'a sonné, j'étais désemparé.

- Et donc,

vous le séquestrez !

- J'ai pas réfléchi.

J'ai eu peur pour Lucas.

- Il a peut-être cru

que j'allais agresser Lucas.

- Racontez.

- Ravi de te voir.

Mais ils veulent pas que t'approches Lucas.

- Je sais.

Mais j'aimerais le voir.

Ca va au lycée, comment il va ?

- Comme il peut, c'est pas facile.

- Merci de veiller sur lui.

Sans toi, c'était fichu.

- Laisse. Un café ?

- Non, tiens.

C'est pour lui.

Il choisira quoi acheter.

Je connais plus ses goûts.

Il a menti.

Il est pas revenu

ce soir-là. J'ignore pourquoi il a menti.

Je pense qu'à ça.

Il me déteste. - Mais non.

C'est un môme.

Et puis Françoise était sûre

que tu avais fait du mal à Hélène.

- Je sais.

Et j'en suis attristé.

Christian...

J'ai peur.

Pour le procès.

Un fils qui accuse son père, t'imagines.

Tu peux lui parler ? - Non.

Lucas m'écoute pas.

- Si c'est... - Non.

N'insiste pas.

- Il s'est énervé.

Je suis allé là-bas

pour parler à Lucas.

Dire que je lui en veux pas, même si ça me fait mal.

- Pour son témoignage ?

- Sa mère l'avait abandonné.

- Penser que vous l'aviez tuée était plus simple.

- Je suis pas un bon père.

J'ai jamais su le gérer.

Jamais su lui parler,

même enfant.

Quand il était ado...

c'était pire.

Hélène a essayé de nous rapprocher.

En vain.

Un vrai connard.

Je le sais maintenant.

- Après un an sans se voir,

tout d'un coup, Vincent était là.

Et j'ai compris ce que ma femme

me répétait tout le temps.

"C'est un faux gentil.

"C'est un dissimulateur.

"Un manipulateur."

Il a tué notre fille.

- J'ai cru qu'elle m'avait quitté.

Elle aurait eu raison.

- Oui, vous étiez très dépensier à l'époque.

Elle épongeait vos dettes.

- C'est minable.

J'étais dans une spirale.

Je déconnais.

J'ai cru que c'était ça.

En prison, on réfléchit.

Françoise avait raison.

Hélène aurait pas laissé Lucas.

J'aimerais pouvoir l'imaginer

quelque part.

Heureuse.

Même sans moi.

J'y crois plus.

- Qu'y a-t-il ?

Tu nous as entendus ?

Désolé.

- De quoi ?

De m'avoir protégé ?

T'as assuré.

Vincent aurait pu me poignarder.

- Comment ça ?

Tu m'as pas tout dit ?

- Dans son regard...

il y avait ce truc.

Petit, je pensais que...

qu'il voulait...

que je sois pas là.

Comme s'il voulait pas de moi.

- On doit parler.

Assieds-toi.

- Vincent...

C'est pas ton vrai père.

- C'est qui alors ?

- Je l'ai jamais su.

Avant leur mariage,

ta mère et lui se sont disputés.

Ils ont rompu un temps.

Ta mère a rencontré un homme.

Puis elle est revenue.

Mais elle était enceinte de toi.

Quand t'es né,

elle a fait un test ADN.

C'est là qu'elle a su.

- Il le sait ?

Il était comme ça pour ça ? - Non, non.

Elle lui a pas dit.

Elle l'aimait et voulait pas le blesser.

Mais peut-être que...

qu'il l'a senti.

- Elle lui passait tout.

- Il me faisait de la peine.

- Je te comprends mieux.

- Vous portez pas plainte contre votre beau-père ?

- Non.

Lucas a besoin de lui.

Je peux plus le voir, c'est lui qui en a la garde.

C'est dur à son âge. - Oui.

- Merci. Merci de m'avoir libéré.

- Il correspond pas

à la description de Tavernier.

- C'est parole contre parole.

Je l'ai trouvé sincère.

Je lui ai pas dit que son fils voulait

le faire accuser. - Etonnant.

Vous le croyez innocent ?

- Le dossier d'accusation est très léger niveau preuves.

Et on sait que son fils a déjà menti.

- Il aurait

aussi menti en 2022 ?

- Pouh, j'en sais rien.

Il croit son père coupable mais peut avoir tort.

Si Ablin est innocent,

voir son fils l'accuser du meurtre de sa femme,

c'est atroce.

- Oui.

Je vous invite à dîner pour vous détendre.

- Je suis pas libre.

Vous non plus. - Ah bon ?

- Fête au château

avec Kerouac.

Pour visiter la chambre. - Visiter ?

Une perquisition sauvage !

- Il le faut pour savoir ce qui s'y cache.

- Fallait le dire.

- Je le dis. - D'accord.

Et du coup, Kerouac, c'est vraiment

indispensable ?

- Oui.

- Hmm.

- Alors ?

Ca vous plaît ?

- Vous rigolez ? C'est une horreur.

Cassandre a pas ça.

- Il y avait pas votre taille,

mais j'ai une robe de fée

qui vous ira. - Oubliez.

Jean-Paul et Nicky viennent pas ?

- Ils ont une vie, eux.

- Oui.

- La Lame d'Erion.

Le chevalier de la reine.

L'assassin royal.

La sorcière de l'Ile Rouge.

- Vous aviez raison.

C'est sympa, ce jeu.

- Je vous l'avais dit.

Bon, je vais jouer. - D'accord.

- Merci.

Ah, bonsoir. - Bonsoir.

- Lame d'Erion.

Tu n'entres pas.

- Dois-je vous rappeler que je suis le chevalier de la reine ?

- Ta reine

est une usurpatrice.

- Poussez-vous.

Un Lame d'Erion va où il veut

quand il veut.

Et la reine,

la reine...

- Il manque de répartie.

Et de courage aussi.

- Oui.

Oui, bon...

Donnez-moi ça.

- Je vous laisse.

- Wah ! - Wah !

- Oh !

- Waah !

...

- Merde.

Oh !

Vous avez expédié vos chevaliers ?

- Oui, l'assassin royal est imbattable.

Mais c'est marrant. - Ah bon ?

- Vous pouvez arrêter ? Merci.

Alors ? - J'ai pas la clé.

- C'est ballot.

- Ah non.

- Hé hé hé !

C'est un travail d'homme.

- C'est ça, oui.

- Allez-y.

- Merci.

- De rien.

- Ca pue.

Il tousse.

- Oh, putain.

- Quoi ?

- Vous aviez raison sur Barbe bleue.

- Qu'est-ce que vous foutez là ? Le jeu est en bas.

- Voici le capitaine Roche, qui rêvait de participer

à un jeu de rôle.

Moi, je cherchais les toilettes.

Et voilà

ce qu'on a trouvé, monsieur.

- C'est quoi ?

- Quand êtes-vous venu ici ?

- Le 22 octobre 2014 après les obsèques.

- Et Justine Portier ?

- Elle venait pas, c'était interdit.

- Mais elle a dû voir ça.

- On a reçu

une lettre anonyme.

Une lettre de Justine Portier,

écrite et envoyée juste avant sa mort.

Elle disait : "Letourneur est un assassin.

"La police devrait fouiller la chambre hantée de la tour."

- C'était qu'une gosse.

Vous m'imaginez la...

...

Bips.

Elle hume l'air.

...

- Café ?

Tintement de vaisselle.

Ca sent le café.

Quelqu'un sifflote.

...

Qu'est-ce que

vous foutez là ?

- Vous êtes réveillée ?

Je fais le café.

- Comment vous êtes entré ? - J'ai appelé

et frappé, en vain.

- Non.

Répondez.

- Ben...

Votre fils m'a laissé un double des clés, au cas où.

- Pardon ?

Vous êtes des malades.

Et si j'avais pas été seule ?

- Vous êtes seule.

Donc, il s'inquiète. - N'importe quoi.

Je dors seule, point !

Et je bois trop de café, donc j'ai du mal à m'endormir.

- Vous dormez

sur votre canapé pour pas dormir seule dans votre lit.

Si vous voulez...

- Je comprends pas.

Vous voulez remédier à ma solitude ?

- Pas du tout.

- Pourquoi ?

Je suis pas

assez sexy ? - Oh, vous êtes chiante !

Je me comporte en ami et vous compliquez tout.

Je sais ce que c'est de se sentir seul.

Je voulais aider.

C'est tout.

- Je sais pas être aidée.

Sarah vous manque ?

- Non.

- On est des malades.

Si on était en couple, on ferait une thérapie.

Mais là, c'est pathétique.

- C'est le cas.

Bip. Pathétique.

Ah, les résultats

du labo sur les ossements.

Vous allez aimer.

- Les ossements

sont ceux d'Hélène Ablin. Tirez-en vos conclusions.

- Pourquoi Letourneur

l'aurait tuée ?

Il a un mobile ?

- Non. - Il n'y a

que recel de cadavre.

Pourquoi il aurait tué Justine ?

L'enquête porte là-dessus.

Vous aimeriez qu'Ablin

soit innocent, donc ça vous arrangerait

que Letourneur soit coupable.

Voilà.

Alors ?

- Je peux ?

- Oui.

- Je me préoccupe du gamin.

Sans en perdre

mon objectivité.

Qu'y a-t-il ?

- On dirait une offrande.

- Mais voilà son mobile.

Letourneur croit

que Vincent Ablin a tué sa femme.

Donc, il tue la sienne.

- Femme pour femme.

Genre veuf inconsolable.

Ca se tient.

Oui.

Si vous avez raison,

Chambéry va criser.

Vous m'énervez à m'embarbouiller une ancienne affaire.

Je sais, c'est du mentalisme.

- Non, je pense pas.

C'est du génie.

Il rit.

...

- Oui, j'en ai voulu à Ablin.

Et même à Tavernier, c'est lui qui m'avait envoyé son gendre.

Je suis lucide, je sais qu'Ablin n'y est pour rien.

Mais c'est pas pour rien qu'il m'obsédait.

Ce type, il est sournois.

- Bien sûr.

Et vous allez me dire qu'il a assassiné sa femme.

- Evidemment.

Jamais j'aurais tué Hélène, ma femme la connaissait.

Ses parents étaient proches de mes beaux-parents.

C'est quasiment des amis.

- Vous deviez l'aimer plus que vos voisins.

Vous êtes resté seul.

Vous sonnez la cloche chaque matin.

Un tel amour, c'est beau.

Je pense que vous en voulez

toujours à Ablin.

Je comprends votre envie de venger votre femme.

- Vous comprenez ?

J'ai une question.

- Allez-y.

- Vous avez déjà aimé ?

Vraiment

aimé ?

Vous avez connu ça ?

Je crois pas.

Sinon, vous feriez pas ça.

Faites votre boulot, je me tais.

- On a une piste pour ta maman.

En 2022, t'as menti en témoignant contre ton père.

Ton père t'aime.

Si tu l'aimes pas,

fais ce qui est juste. Hein ?

- J'y vais,

c'est mieux.

- Non, reste.

Je veux tout dire.

Ce soir-là, je suis passé à Chambéry.

Mais sans entrer.

J'ai vu Vincent

par la fenêtre, qui regardait la télé.

- T'es pas entré ? - J'étais venu

pour voir ma mère.

Sa voiture était plus là.

Elle était partie. - Comment ça ?

Tu le savais ?

- J'ai menti pour l'appel.

Je lui ai pas parlé ce soir-là.

Elle m'a laissé ça.

*-Je suis partie un peu vite

*de chez papi et mamie.

*Je vais partir quelques jours.

*Tes plumes et ta clochette,

*c'est comme t'avoir avec moi.

*Je rentre après Pâques.

*Je t'aime fort, mon coeur.

- La police

n'a pas eu ce message.

- Ils auraient cru à son départ.

Elle a plus donné de nouvelles.

Elle pouvait pas m'avoir abandonné.

J'ai cru que Vincent l'avait tuée.

J'en étais tellement sûr.

Je sais plus.

- Les plumes

et la cloche, c'est un collier ?

- Oui, je lui ai offert ce jour-là.

- C'est lui ?

- Oui.

- Justine Portier a volé ce collier chez Sabrina Cottin.

- Que sait-on d'elle ?

- Infirmière puis caviste.

40 ans, célibataire, ni enfant ni casier.

Même pas un PV. - Et elle avait

le collier qu'Hélène portait le jour de sa disparition.

Elle l'a tuée ?

- C'est probable.

Si c'est elle, elle a fabriqué des preuves contre Letourneur.

La lettre et les ossements.

- C'est machiavélique.

Hélène est morte il y a 3 ans. Pourquoi attendre ?

- On doit se demander

si elle a aussi tué Justine.

Ca ferait deux crimes.

- Il faut un gros mobile.

Pouh ! Il faut faire le tri avant de l'accuser.

- Ben oui.

On sort tout ce qu'on trouve sur elle.

- Moi, je vois si Hélène Ablin

la connaissait.

- Sûrement, puisqu'elle a voulu faire accuser Frédéric Letourneur.

- Hmm... On va le réinterroger.

- Ah...

Bon, bon, bon.

- Et Letourneur ?

- Muet comme une carpe.

Genre : "Foutez-moi en taule, je m'en fous."

On interroge Mme d'Ivoley.

- Mais vous êtes parfait.

- Merci.

- Je suis bien aussi.

- Allez-y. - Le grand-père

de Lucas m'a envoyé un mail :

Cottin était la témoin de mariage d'Hélène.

Dans le dossier

de l'affaire Ablin, son nom n'apparaît nulle part.

Elles se voyaient plus.

- Quand et pourquoi...

Ca pourrait être

le mobile.

- Frédéric n'a rien fait.

- On va sûrement le relâcher.

Sabrina Cottin, ça vous parle ?

- C'est l'infirmière qui est venue pour mon mari après son pontage.

Elle a eu un accrochage avec Hélène à l'époque.

- Hélène ?

Hélène Ablin ? - Oui.

- Sûre ? - Elle était enceinte

et était venue chez ses parents.

Elle a déboulé un matin,

accusant Sabrina de coucher avec son mari.

- Vincent Ablin.

Sabrina connaissait l'existence de la chambre ?

- Etant amie

avec ma fille, oui.

- Les bruits

dans le château,

c'était quand ?

- C'était mercredi dernier.

Pourquoi ?

- Sabrina aurait déposé les ossements d'Hélène au château.

Intéressant.

Il n'y a pas que ça, j'imagine.

- Non, non.

J'avais besoin, disons,

de planter le décor.

Si je vous dis

qu'elle avait un complice dans les deux meurtres,

vous me dites ? - Accouchez.

- Vincent Ablin.

- Le gars accusé

injustement de la mort de sa femme ?

- Vous faites jamais d'erreur ?

Vous êtes parfait.

J'ai été manipulée.

Leur liaison a commencé en 2005 et continuait toujours en 2019.

- Vous savez ça d'où ? - 2005,

de Louise d'Ivoley, 2019, d'une collègue,

qui a reconnu Ablin.

Il venait la chercher.

- OK, ils font accuser Letourneur,

Vincent Ablin est innocenté,

et les deux amants peuvent s'aimer.

- Hmm. - Ca collerait.

Pourquoi tuer Justine ?

- On le saura quand vous m'aurez autorisée à coffrer les amants.

...

- Ils sont malins,

si on en chope un, l'autre va se barrer.

- Il faudrait les choper

ensemble.

- Ils sont malins et prudents.

Ils l'ont toujours été, car quand Hélène a disparu,

les enquêteurs n'ont jamais suspecté cette liaison.

- Ils continueront à l'être.

- Et à éviter de se voir.

Mais après 18 mois de taule...

- Il doit être en manque.

- Poussons-les

à l'imprudence.

- Content de ton appel. - Ecoute...

Je suis désolé d'avoir cru que tu avais tué maman.

D'avoir menti. - Tu l'as dit à la police ?

- Oui.

- Tu le diras au procès ?

- Oui.

On pourrait se revoir.

- Je sais pas, reprendre une vie normale va être long.

Tu comprends ?

- Je suis désolé. - Désolé ?

J'ai été enfermé 18 mois à cause de toi.

Hein ?

- Tu sais,

je suis content que

tu sois pas mon père.

- Pas autant que moi.

Sonnerie. Allô.

*-Oui, M. Ablin.

*Commissaire Cassandre, navrée de vous déranger.

On a retrouvé le corps de votre femme.

*Mais le meurtrier a été arrêté hier soir.

*Il est mis en examen.

- Je peux pas y croire.

Je sais pas quoi dire. *-Ne dites rien.

Je voulais vous prévenir, même si je n'en ai pas le droit.

J'espère que

vous allez vous rapprocher

de votre fils.

- Merci.

Merci. *-Prenez soin de vous.

Applaudissements. - Très fort.

Grande actrice !

- On frôle le César.

Bip.

...

- Oh ! Dire que le vieux t'a enlevé.

C'est parfait.

Il a fait de toi une victime.

- T'aurais vu la flic...

- C'est vrai ? - Elle a failli pleurer.

...

- On va arrêter là.

Hein ?

- Faire accuser Letourneur du meurtre de votre femme

pour vous innocenter, j'intègre.

En revanche,

pourquoi avoir tué Justine ?

- C'était pas prémédité.

A ma libération, je suis passé voir Sabrina.

Justine a débarqué.

J'ai pensé à toi chaque nuit.

- Mlle Cottin !

Je passe sans prévenir, j'avais plus de batterie.

J'ai oublié mon pull hier.

Vous l'avez vu ?

- Il fallait l'empêcher

de découvrir

votre liaison.

- Et convaincre votre fils de retirer son témoignage.

- Lequel a eu l'idée de faire accuser Letourneur ?

- C'est moi.

- Oh, putain.

Oh... Oh, putain.

On va faire quoi ?

- Calme-toi.

Ils te reprendront pas.

Letourneur ferait

un bon suspect.

Elle vit là-bas.

On pourrait aussi le faire accuser de la mort d'Hélène.

- Quoi ?

- Il nous faut son corps.

- Oh...

Me demande pas ça.

- On n'a pas le choix.

Après, il faudra plus se voir, plus d'appel ni de texto.

Jusqu'à ce que ça marche.

- Oh...

Je t'aime.

...

- Ca aurait pu marcher.

Sans le collier.

- Suivez-moi.

- Je suis désolée.

- Vous avez été sa maîtresse.

Juste sa maîtresse.

Vous avez dû en souffrir.

- Non, j'aimais mieux ça.

Les épouses sont trompées.

J'ai flashé sur lui à son mariage.

J'aime passer du temps avec lui.

Faire l'amour avec lui.

Pas faire sa lessive.

- Etre gâtée, oui. Ou vous n'auriez pas gardé

le collier d'Hélène.

Vous étiez envieuse.

- Non, j'aimais beaucoup Hélène.

C'était mon amie. - Ah.

Oui.

- La trahir m'embêtait.

Mais Vincent...

C'est plus que tout.

C'est toute ma vie.

J'ai jamais souhaité la mort d'Hélène, c'est arrivé.

- Et comment ?

- Elle a débarqué à Chambéry.

On était à poil dans le salon, vous imaginez.

Vous savez quoi ?

Je regrette rien.

Rien du tout.

- Au final, tu avais raison.

Ton père a tué

ta mère avec sa maîtresse.

- Merci.

- Je suis désolée.

Tintement.

...

- Je vous jure, c'est vrai.

- Non ? - Mais si.

A ne pas dire aux hommes.

- L'angoisse. - Le voilà.

- Je nous sers. - OK.

On vous attendait. - Ah.

Je vous croyais seule.

- Eh bien non.

Nicky évite sa belle-mère.

Elle fuit.

- C'était ça ou la supprimer.

- T'as pas de copines ?

- Plus trop entre le boulot

et mon fils.

- J'appelle Jean-Paul.

- Oui. - Très bien.

Ah...

- Jean-Paul.

Avec la commissaire

et Nicky,

on va faire un Scrabble. Tu veux nous rejoindre ?

*-Un Scrabble ? - Oui.

*-Faut vraiment être désespérés.

*Moi, j'ai mieux à faire.

Rires.

...

- Vous êtes encore là ?

Et...

Elle s'appelle comment ? - Cassie.

Cassie Crown.

Chasseuse de monstres.

- Ca lui va bien.

Et le titre ?

france.tv access