Original subtitles

...

Brouhaha et cris.

...

- C'est quoi, ça ? - Le maire qui pousse sa gueulante.

Un homme crie.

...

- Nom de Dieu ! ...

...

- Allez, on y va !

- Ca fait une bonne chute. Il s'est pas raté.

Je te file un coup de main ? - Non, merci, pas besoin.

- OK. C'est bon, les gars, vous pouvez descendre.

Julien, t'as la boîte de prélèv' ? - Oui.

- OK.

- C'est bon pour moi. - La nuque est brisée,

l'épiderme est carbonisé.

- Corps brûlé au 4e degré. - Oui, ça pue le pétrole.

- Une lampe à pétrole. L'arme

du crime. Vous préférez

la thèse du suicide

ou de l'accident ? - Depuis quand

la victime était maire ? - Christian Verneuil ?

Une dizaine d'années. - Vous avez vu, là ?

Le bureau a été fouillé. Marchand, vous êtes Verneuil et vous entrez

par la porte. - Je suis Verneuil

et j'entre par la porte ! - Le maire, en arrivant, découvre

un cambrioleur qui ouvre très vite

les tiroirs.

- Avec le chantier, ça entre et ça sort sans arrêt.

- Le cambrioleur n'entend pas le maire.

- Il attrape la petite frappe. "Petit con, tu veux que j'appelle

"les flics ?" - M'étranglez pas pour de vrai !

L'agresseur repousse Verneuil qui, dans sa chute,

entraîne le poêle à pétrole.

Il est à terre, couvert de pétrole. - Et il lui lance la lampe.

Verneuil crie.

Une bagarre qui tourne mal. - Non. Non, non !

Un assassinat. Je pense que l'agresseur

a volontairement jeté la lampe sur Verneuil pour le faire cramer.

Alors ?

- La sécurité civile va remonter le corps.

Je vous montre des photos.

Je vous préviens, c'est pas beau à voir.

- Brûlures au 4e degré sur tout le corps.

- Ah, quand même !

- S'il était pas tombé, il aurait brûlé vif.

- L'assassin porte forcément des traces

de brûlures. Ou alors, il pue le pétrole.

Marchand, rassemblez les ouvriers, je vais

interroger les chefs du chantier.

- Avec mon mari, on dirige cette restauration depuis 15 ans.

David s'occupe du gros oeuvre et moi, des finitions.

- Qui êtes-vous ?

- C'est Guillaume, mon fils.

Christian

était son parrain. C'était un ami d'enfance.

Il nous a toujours soutenus dans la restauration du château.

- Vous avez vu ou entendu quelque chose ?

- Non. On était dans les étages.

- Je comprends pas.

Il avait aucun ennemi.

C'était un bon maire, tout le monde l'adorait...

- Je peux voir vos mains ?

Merci.

- On attend quoi, là ? - J'en sais rien.

- Bonjour.

Pourriez-vous enlever vos gants et nous montrer vos mains ?

- Je les connais, ces jeunes. - C'est quoi, ça ?

On a essayé de sauver le maire, vous allez pas nous accuser.

- Je vous accuse pas, je fais mon travail dans l'ordre.

- Ca va nous retomber dessus.

- Enzo, fais profil bas. - De quoi tu parles ?

- Ferme ta gueule.

- Bonjour, monsieur.

Commissaire Cassandre.

C'est quoi, ça ? - Fer à souder. Je suis pas un pro.

- Bon ! Les empreintes, on commence par le jeune homme !

- N'importe quoi ! Brouhaha.

- Messieurs...

on va quand même faire

ce qu'a dit la commissaire.

- Mme Verneuil,

la commissaire Cassandre nous vient du 36 quai des Orfèvres.

Elle est la meilleure pour apporter toutes les réponses

sur le meurtre de votre mari. - Ex-mari. On a divorcé en 2008.

- Pardonnez-moi cette question, mais pourquoi avez-vous divorcé ?

- Ce château, c'était sa passion.

Alors, il voulait que ce soit un des fleurons de sa ville.

Il a tout sacrifié

pour ce tas de pierres.

Y compris notre couple.

- Il aurait pu se servir de sa position de maire

pour en financer la restauration ? - Pascal !

- Je vous permets pas !

C'était un maire au-dessus de tout soupçon.

Allez fouiller ! Malversations, pots-de-vin... vous trouverez rien.

- Aucune empreinte exploitable sur le corps. Il ne reste plus

que celles relevées sur l'arme et dans le bureau.

- Croisez-les avec celles des ouvriers.

La plupart sont en réinsertion, donc, fichés. On épluche tout !

- Ils ont tous un casier. - Des jeunes

en réinsertion, un peu facile ! - Vous avez une meilleure idée ?

- J'y travaille. - On commence par lui en priorité.

Enzo Mattei.

- Mme la commissaire... Enzo, je le connais !

Il est incapable de violence. Alors, un crime.

- 3 condamnations pour incendies volontaires.

Et c'est un non-violent ?

- Il a jamais été condamné qu'à des travaux

d'intérêt général. - Surtout, c'est un fils de flic.

- C'est le fils de Louis ?

- Louis Mattei, un bon flic qui a élevé sa famille dans une cité.

Quand les dealers ont commencé à prendre le pouvoir, Louis a tenté

d'intervenir. Un soir,

deux gars l'ont tué sous les yeux de sa femme et de son gamin.

- Moche. - Depuis, Enzo est un jeune homme

en colère, pas un assassin.

- Je comprends.

Mais je n'écarte rien. - J'ai quelque chose.

Dans le bureau

de Verneuil, il y a les empreintes d'Enzo partout. Et à chaque fois,

il y a plus de 20 points de comparaison.

Marchand soupire.

- Et merde !

C'est quoi, l'idée, entre Pascal et toi, Nicky ?

- Je comprends pas.

- Arrête.

Vous vous faites la gueule. La commissaire va mettre les pieds

dans le plat de votre histoire. - Y a pas d'histoire.

J'ai pas besoin d'un mec qui veut séduire

tout ce qui bouge, même la patronne.

- T'exagères. Avec Cassandre, c'est dans tes fantasmes, non ?

- On a tous nos problèmes, OK ? Là, le tien, c'est Enzo.

- Ah, lieutenant ! J'ai cru que c'était la police.

- Je suis policer aussi, Mme Mattei.

Enzo est là ? - Non.

On peut entrer ? - Oui.

Qu'est-ce qu'il a fait, encore ?

Vous faites quoi ?

- Nicky, la chambre d'Enzo est au fond, à droite.

- Dites-moi ce qui se passe.

- Hum ! Marchand soupire.

- Dites-moi, me laissez pas comme ça.

- On voudrait lui poser des questions.

Vous savez pas où il est ?

- Non.

Il me dit rien. Je sais juste qu'il travaille sur un chantier.

Des travaux d'intérêt général. Vous l'avez pas vu

à votre entraînement d'aviron ?

- Non. Ca fait longtemps qu'il vient pas.

Dommage !

J'ai bien besoin de lui, en ce moment.

- Voici une montre et des cartes de crédit au nom de Verneuil.

- Merde.

- Oh non...

Oh non...

Je m'en sors pas. Je ne m'en sors plus,

avec lui. Si Louis était là, il saurait quoi faire.

Moi, j'y arrive pas.

- Suzanne, je suis sûr que vous savez où est votre fils.

Hmm ?

Je croyais avoir sorti Enzo de toute cette merde.

Il m'a bien baladé.

- Tu peux pas aider tous les délinquants.

- Tiens !

Qu'est-ce que je te disais ? Le voilà !

Regarde-le ! Ha !

J'en étais sûr. Il est là

à dealer

au milieu des gamins ! - Va au contact, je te couvre.

- Alors, Enzo ?

- Jean-Paul, lâche-nous ! - T'as repris le skate ?

Ca va ? Ca roule ? - Tu veux quoi ?

- On se calme, les gars, je veux juste parler à Enzo.

Les autres, levez les mains et faites les marionnettes.

- Barre-toi !

- J'ai rien fait, putain !

- Tu te calmes ! T'es déjà assez dans la merde comme ça. Compris ?

Hein ?

- Enzo Mattei, le cow-boy d'Annecy ! - J'aime pas les flics.

- Ah ! Ca, c'est con,

pour un fils de flic. Ton père n'aimerait pas entendre ça.

- Vous vous la jouez justiciers,

mais votre boulot, c'est de la daube.

- Le lieutenant Marchand te regarde. Il s'est battu

*pour te sortir de la merde. Tu lui fais

*beaucoup de peine. *-Je m'en fous.

*J'ai pas demandé d'aide.

- Faut ouvrir les yeux.

*-3 condamnations pour incendies volontaires, dont une

*avec tentative de fuite.

*T'as déjà un CV sympa, pour un mec de 19 ans !

*T'es trop con pour pas te faire choper

*et en plus, tu joues les cow-boys. T'es un dur, toi ! Et un malin !

*Puisque t'es malin,

tu vas pouvoir m'expliquer ça. La montre de marque,

les cartes de crédit qu'on a retrouvées dans ta chambre,

sans parler de tes empreintes qu'on a retrouvées partout

dans son bureau. Dans ton dossier, il est marqué que t'es un maniaque

des allumettes. Le pro des flammes. - Je l'ai pas fait cramer !

Ces putains de TIG me font chier.

Tailler des pierres comme un galérien !

Je suis allé dans son bureau, y avait personne.

Ca puait le pognon. J'ai piqué 2-3 trucs,

et quand il est arrivé, je me suis barré. Il m'a pas vu.

- Super, ton histoire !

J'étais à fond dedans, là !

- Mon fils a les mêmes baskets que toi.

*Usées à l'extérieur aussi. Quand il est nerveux,

il agite les jambes comme toi. C'est comme ça que je sais

qu'il me cache quelque chose. - J'ai jamais cramé des gens !

- Dommage que t'aies pas envie de te confier

au capitaine Roche. Vous avez un point commun.

Des pères policiers assassinés.

- Ce matin, Verneuil s'est engueulé avec un gars.

- Quel gars ? Balance un nom, bordel !

- Le beau-fils du patron du chantier.

- Guillaume Chalmont ? - Oui.

Ca parlait de dénonciation à la police.

Guillaume était vénère, il a menacé Verneuil de le tuer.

- Désolée d'avoir parlé de la mort de votre père.

- Je connais vos méthodes ! Enzo raconte des conneries. Il a pu

balancer Guillaume par jalousie. L'ouvrier qui dénonce

le fils du patron, c'est banal. - S'il a menti, on le saura vite.

- C'est là. C'est juste au croisement, à gauche.

- C'est complètement paumé, ici.

Attention !

- Faites gaffe, on voit rien, là. - Bonjour. Capitaine Roche.

On vient voir la famille Chalmont. - Je suis David Chalmont.

- Il y a un endroit pour se garer ? - Oui, un peu plus bas.

- Vous êtes dingue ! - Je roulais pas vite !

Vous êtes peureuse. - Vous, vous êtes kéké.

- Ben voyons !

- Entrez, je vous en prie.

Chérie, où est Guillaume ? - Bonjour.

- Bonjour. Là-haut. Pourquoi ?

- Guillaume ? - Oui ?

- Tu peux descendre ? - J'arrive.

- Un problème ? - On veut lui poser des questions.

- Rebonjour. - Rebonjour.

- Un témoin dit

vous avoir vu vous disputer avec Christian Verneuil, ce matin.

- C'était rien, il y avait juste un problème sur le chantier.

- Ah ben...

Pourquoi tu m'en as pas parlé ? - Je sais pas.

- M. Verneuil vous aurait menacé d'aller voir la police.

- Ce à quoi vous auriez répondu par des menaces de mort.

- Vous insinuez quoi ?

- Quoi ? Mais enfin,

mais que s'est-il passé ?

- Verneuil me faisait des...

sales propositions.

- Quel genre de propositions ?

- Il me harcelait...

Il me touchait, parfois.

Je vais pas vous faire un dessin !

- Qu'est-ce que tu racontes ?

- Mais c'est pas possible !

Pas après ce qu'il a vécu !

- De quoi vous parlez ?

- Il a été enlevé, quand il était petit.

Ca a fait la une de tous les journaux du coin.

Vous vous rappelez pas ?

- Mme la commissaire n'est pas de la région.

- Il s'est passé quoi ?

- J'ai pas envie de remuer tout ça, là. Pas maintenant.

- Je vous expliquerai.

- 20 ans d'amitié !

20 ans d'amitié !

Espèce de fumier !

- Ca faisait des jours que j'évitais Verneuil.

C'est moi qui ai menacé d'appeler les flics, pas lui.

Lui, il en avait rien à foutre.

- Et ? - J'ai dit que j'irais

en parler à David et que la restauration, ce serait fini.

- Désolé de devoir vous demander ça,

mais vous étiez où, ce matin ?

- Sur un autre chantier. J'avais une chape

à terminer avec mes ouvriers.

Putain !

Le parrain de Guillaume, tu te rends compte ?

Jamais je l'aurais cru capable d'une telle saloperie.

- Tu penses qu'il a

emmerdé d'autres garçons ? - Je dois pas être le seul.

- Bon. Merci, Guillaume.

Tu viendras faire ta déposition et la signer au commissariat ?

- Ca marche.

- Merci. On vous tient au courant.

- D'accord. - AU REVOIR.

- Un maire qui harcèle des jeunes, Mme la procureur va adorer !

- C'est pas joli

de se moquer de sa maman. Faut qu'on explore la piste

des moeurs de Verneuil. Demandez au légiste un rapport d'analyses.

- On a déjà le rapport d'autopsie.

- Je veux qu'on se focalise sur sa sexualité.

Toxicologie, MST, tout !

C'est quoi, cette histoire d'enlèvement ?

- Chalmont est un nom répandu dans la région.

Du coup, j'ai pas fait le lien avec l'affaire du petit Guillaume.

Il a été kidnappé,

porté disparu pendant 10 ans, et on l'a retrouvé il y a 3 ans.

On parlait de réseau pédophile... On sait pas ce qui s'est passé.

Mais je crois que le môme a morflé.

- Putain, je dois passer au commissariat !

- Mais pourquoi ? - C'est la procédure.

Mais t'en fais pas, puisque...

il était avec toi quand Christian s'est fait tuer, hein ?

- Oui ! - Tu étais bien avec lui, non ?

- Ben oui, bien sûr !

Je suis toujours avec Guillaume !

Rire d'enfant.

...

- Marchand, le rapt de Guillaume ? *-C'est vieux !

- Sortez tout ce que vous avez. *-OK, chef.

- C'est vous, le chef.

Cassandre rit. Si le môme a été abusé

pendant son enlèvement, la piste d'un Verneuil pervers se rapproche.

Il a détecté la victime parfaite. - Enfoiré !

- Oh, merde !

Jules ! Merde !

Je suis la maman de Jules Cassandre qui est en stage ici. Où est-il ?

- Je vous accompagne au bureau du rédac chef.

- On change la une. - Et le festival de jazz ?

- On a un meurtre, le festival de jazz, t'en fais 2 lignes.

On doit pas se faire doubler par les journaux nationaux.

Attends, Pierre ! - Ca va ?

- Oui. - Tu devais m'attendre en bas.

- Je voulais pas te rater. - Ouais, c'est ça !

- Désolé, j'ai besoin de Jules encore 1/2h. Ca vous ennuie ?

- Non ! - Va voir Michel.

Votre fils apprend le métier de journaliste, le vrai ! Relis ça.

Vous auriez pas des infos sur le meurtre de Verneuil ?

- Vous m'offrez pas un café, avant ? - Désolé, en ce moment, je suis...

- Journaliste ! - C'est ça,

vous m'avez démasqué.

- C'est vous qui allez me donner des infos sur Verneuil.

Vos archives doivent en être pleines.

- Vous me prenez au dépourvu, mais l'ordinateur est là,

faites comme chez vous. - Merci.

- Ca vous coûtera

un dîner en tête à tête. - Jamais

de rendez-vous entre flics et journalistes.

- Un principe du quai des Orfèvres ? - Non, un principe personnel.

- Ah !

- Yvan, c'est Cass. Je serai à la fête de promo, ce week-end.

Je voulais te parler de mon retour à Paris, j'arrive pas à te joindre.

Tu me rappelles ? Je t'embrasse. - Tu remontes à Paris ?

- Non, je vais à la fête de l'école de police. Je fais

l'aller-retour. Comment t'arrives à te servir de ce truc ?

- Il suffit de lire la notice. C'est toi qui l'as voulu, ce robot.

Pour les Parisiennes qui n'ont pas le temps de faire à manger.

- Je suis pas une Parisienne.

Je ne suis plus une Parisienne !

- Maman, si tu veux rentrer là-bas, vas-y. Je suis d'accord.

- Qu'est-ce que t'as ? Pourquoi tu dis ça ? Je suis là,

avec toi. - Moi, je suis bien, ici.

Avec papa, c'est un peu la guerre, mais... on le connaît.

Mais il y a mon frère et mon stage au journal.

Si tu veux rentrer pour ta carrière, vas-y.

- J'ai envie de retourner à Paris, mais pas sans toi.

Hmm ! Mon chéri !

Tu fais une julienne de légumes ? - "Le fond du frigo", plutôt !

- J'ai pas eu le temps de faire les courses.

- T'as jamais le temps de les faire. - Arrête.

"Obsèques du capitaine Mattei. Christian Verneuil,

"le maire de Saint-Pierre, soutient la famille de la victime."

Enzo...

- C'est juste une photo prise sur l'instant,

ça veut rien dire. - Faut arrêter ! D'abord Guillaume

qui a failli se faire tripoter, et là, cette photo !

- Verneuil est

peut-être pédophile. Ca va commencer.

- C'est pas facile de dire qu'on a subi une agression sexuelle.

Mais si c'est ton cas, tu dois nous parler.

- Vous avez fumé ou quoi ?

S'il m'avait touché, j'aurais défoncé sa mère.

- Oui.

Ou tu l'aurais fait cramer. C'est ce qu'on te reproche.

- C'était à l'enterrement de mon père.

Verneuil a fait ça

pour sa pub.

*Il en avait rien à foutre,

*de ma mère et moi. Vous savez quoi ?

*Verneuil, un vieux dégueu, vous vous gourez.

Tout ce qui le faisait bander, c'est son château.

Demandez à tout le monde. A ses amis, à la mairie...

- Les moeurs sexuelles de Christian ?

C'est une blague !

- Non. On aimerait savoir jusqu'où s'étendait son pouvoir.

- Je suis son adjoint depuis 15 ans,

il n'y a jamais eu d'histoire. - Il aurait eu des gestes déplacés

envers certains jeunes hommes. - M. Legendre,

si vous savez quelque chose,

faut nous parler. - C'est ça, votre travail ? Démolir

la réputation des gens ? Tout le monde vous dira

la même chose que moi, Christian était un homme bien.

- Merci, M. Legendre. Désolé pour le dérangement.

- Tu vas pas à la réunion ? - Non, j'ai un truc à faire.

- Rapport du légiste. Verneuil avait été opéré en 2010,

suite à un cancer de la prostate. Donc, niveau relations sexuelles,

il avait tiré un trait. - Et il a consulté un psy

suite à son opération. Il n'avait plus de désir sexuel,

c'est pour ça qu'il consultait. - Une opération le prive de désir...

- Donc, l'hypothèse d'un Verneuil pervers sexuel, ça marche pas.

- Guillaume nous a baladés ? Pourquoi

il a inventé un truc pareil ? On frappe.

- J'ai quelque chose à vous montrer.

C'est du lourd. Je crois qu'il y a un lien

entre le meurtre de Verneuil et la disparition

de Guillaume, il y a 13 ans.

- C'était sur le bureau de Verneuil ?

- Oui. Comme vous vouliez des infos là-dessus, ça m'a tapé dans l'oeil.

- Guillaume a disparu en 2004, non ?

- Il avait 6 ans. L'histoire a bouleversé toute la région.

Il était parti à vélo chercher le courrier

en haut du chemin.

Et puis plus rien.

Les flics et toute la population ont été mobilisés, peine perdue !

- Vous avez les éléments de l'enquête ?

- Aucune piste, aucune trace. On n'a jamais retrouvé le vélo.

- Et il réapparaît

10 ans plus tard ?! Dans quelles circonstances ?

- On l'a retrouvé aux urgences dans un état lamentable.

- Un enfant de 6 ans enlevé qui ressurgit 10 ans après,

j'y crois pas. - Il y a des cas ! Regardez...

Ce môme qu'on a retrouvé dans un grand magasin.

Sa mère le retrouve 10 ans après au même endroit.

Ca paraît pas croyable, mais ça existe.

- Oui. Il y a 4 ans, en Allemagne,

Laura Steiger, je crois... Elle a été séquestrée et violée...

- Pardon.

Guillaume petit,

Guillaume aujourd'hui.

Rien ne vous frappe ?

Non ?

Le pavillon de l'oreille n'a pas la même forme.

- Il a grandi. - La morphologie

du pavillon de l'oreille ne change pas.

Comme les empreintes digitales.

Ca s'appelle

"la reconnaissance auriculaire". Scotland Yard utilise

cette technique. - Je nous croyais au 36,

nous voilà à Scotland Yard ! - On voyage !

- La veille de sa mort, Verneuil a appelé plusieurs fois les urgences.

Le service du Dr Bernet, où on a retrouvé Guillaume il y a 3 ans.

- Verneuil se posait la même question que vous !

- On va aller parler à ce docteur.

Marchand, vous libérez votre petit protégé.

- A Scotland Yard !

- Scotland Yard !

- Il va se passer quoi, pour le vol du bureau ?

- C'est le juge qui décidera. Tu seras convoqué.

Si t'y vas pas, c'est moi qui viendrai te chercher !

- Oui, c'est ça. - Je te lâcherai pas.

Par contre, toi, tu vas lâcher ces petits dealers de merde

et reprendre l'entraînement d'aviron avec moi.

- Tu me fais chier. Ramer avec d'autres fils de flics, basta.

J'ai assez ramé dans ma vie.

- Il y a 2-3 ans, on m'amène

un jeune avec des problèmes de peau et des carences alimentaires.

- Il a été admis

pour quoi ? - Une bagarre de rue.

Amnésie et pas de papiers. - Comment vous avez su qui c'était ?

- On a retrouvé ça dans son blouson. Les gendarmes avaient utilisé

un logiciel qui vieillit les visages.

L'arrivée des parents a été une des plus belles scènes

de ma carrière. Vous imaginez ? 10 ans qu'il avait disparu !

- Non, j'imagine pas. Car quand quelqu'un disparaît longtemps,

le parquet requiert un test ADN. - Les parents n'ont pas souhaité

de test ADN. Ils l'ont reconnu ici. C'est la meilleure preuve !

Ici, on a été soulagés.

Euh...

Vous connaissez beaucoup d'histoires horribles

qui finissent aussi bien ?

- Dr Bernet...

Quelqu'un qui sait pas quoi faire de ses mains,

vous qui êtes médecin,

ça veut dire quoi ?

- Ne nous obligez pas à retourner tout l'hôpital.

- On sait que Verneuil vous a appelé la veille de sa mort.

Il voulait quoi ?

- La même chose que vous. Il voulait savoir si des tests ADN

avaient été faits sur Guillaume quand on l'a recueilli.

- Merci.

- Bonjour. - Bonjour.

- Un petit colis. Une petite signature.

Parfait. Merci. - Bonne journée.

"Jean-Paul

"Marchand"...

...

- Enfin, Sisi ! C'est à moi, ça ! - Ah bon ? Moi, je vois

un colis suspect, je l'ouvre ! - Ca va vous péter à la gueule !

- C'est quoi, ces maillots ? Le Tour de France passe ici ?

- La compétition d'aviron.

Les orphelins de la police contre l'équipe olympique.

- Génial !

Pourquoi n'avoir rien dit ?

- Je suis un homme discret, je rame en silence.

Mais il me manque Enzo et c'est pas faute d'avoir

travaillé pour lui. - Vous donnez trop.

A part une auréole, vous allez rien récolter.

C'est vous qui allez faire toute cette couture,

après votre service ? - Ben...

Qui d'autre ?

- Saint Jean-Paul, priez pour nous !

Allez, donnez-moi ça ! On dit merci qui ?

- "Merchi, chichi !"

- Il semblerait que le Guillaume d'aujourd'hui

ne soit pas le Guillaume qui a disparu.

- On a intérêt à être sûrs, sinon, la famille explose.

- Je sais. Ca m'amuse pas, une maman qui perd son enfant pendant 10 ans

puis le retrouve comme par miracle. C'est épouvantable !

- Il y a un problème sur le plan pénal.

- Tu fais chier avec ton pénal. On te parle d'une famille.

- Usurpation d'identité, ça te parle ?

- Si Verneuil l'a découvert... - Ca donne un mobile à Guillaume

pour le tuer. - Tout ça, ça reste des hypothèses.

On n'a pas de preuve.

- On peut pas taper au hasard et sans preuve.

On garde pour nous cette présomption d'usurpation,

on vérifie, on engrange les infos,

mais on la boucle. Et on voit où ça mène. Demandez à votre mère

une autorisation de prélèvement d'ADN

pour Sylvie et son soi-disant fils. - Ca va être simple !

- Mets-toi à 45 degrés pour attaquer.

Attention à la crinière. Comme ça, c'est pas mal.

Donne des coups moins violents, plus rapides et plus réguliers.

La douceur !

- Arrête, il pourrait déjà reprendre ta place.

- Donne-lui une gouge plus fine. Avec ça, ça va être mieux.

- Merci.

- M. Chalmont ?

- Bonjour.

Vous avez du nouveau ?

- Le chantier devait s'arrêter, non ?

- On y a passé 15 ans,

on n'allait pas s'arrêter. C'est presque fini.

- Votre fils n'est pas venu signer sa déposition.

- On est en retard sur le chantier et il prépare son BTS.

Mais il allait venir ! - Allez-y.

C'est pas une raison. Il était convoqué.

- Bonjour. - Bonjour.

- Il est 13h30, tu es en garde à vue.

- J'ai fait quoi ? - C'est ce qu'on se demande.

Pose ton matériel et suis-moi.

- Garde à vue ? - Ben oui !

- Comment ça ? Vous pouvez pas faire ça !

- Si, madame.

C'est la procédure.

- Mais enfin, il a rien fait,

vous pouvez pas le traiter comme ça.

- On va juste l'interroger.

- J'étais avec lui au moment du crime.

- Qu'a-t-il fait ? - Il a émis de graves accusations

contre Verneuil et on pense qu'il a menti. Voilà !

- Allez !

- On vous tient au courant.

- Je t'ai menti. - Quoi ?

- J'étais pas avec Guillaume quand Christian a été tué.

J'étais à l'autre bout du chantier, je sais pas où il était.

J'ai peur.

- On va le sortir de là. Je vais appeler mon avocat.

- Tenez.

- Merci.

- Hmm ! J'ai une surprise

pour vous.

- C'est quoi, ça ?

- Une gouge. Un outil qui permet de sculpter la pierre.

Outil utilisé par Sylvie Chalmont et son fils tout à l'heure. Bing !

Double trace d'ADN.

- On pourra rien prouver avec une comparaison ADN hors procédure.

- Ma mère aurait refusé la demande, alors, je l'ai fait à ma manière.

Si vous plongez, je plongerai avec vous.

- C'est trop mignon !

Je vous imagine déjà buvant la tasse.

- Pourquoi je prendrais un avocat ?

J'ai rien à me reprocher. - T'es bon acteur, hein !

Mais là, le sketch du pauvre gars

agressé par un pervers sexuel, ça passe pas.

Je lui dis ?

- Ben oui !

- Verneuil était impuissant.

Ca, tu pouvais pas le savoir.

- Après avoir décliné mon identité, j'ai le droit de garder le silence.

Article 63-1 du code de procédure pénale.

- Tu t'y connais bien, pour un amnésique

qu'on a retrouvé après 10 ans !

- Les flics m'ont souvent emmerdé quand je vivais dans la rue. Alors,

je me souviens de la procédure. - Tu te souviens

surtout de ce qui t'arrange. Tu n'es pas Guillaume Chalmont.

Tu as exploité une ressemblance avec ce portrait numérique,

tu l'as mis dans ta poche et tu t'es présenté aux urgences.

- Verneuil avait découvert ton secret et allait tout balancer

à tes parents, ta famille, tout le monde.

Vous vous êtes battus à cause de ça. Il allait tout faire foirer,

alors, tu l'as fait taire. Et pour de bon.

Ca te fait marrer ?

Ca le fait marrer.

- Allez voir ma mère.

Elle m'a reconnu au 1er regard.

Vous êtes maman, non ?

Une mère peut reconnaître

son enfant entre mille. Vous le savez.

- T'as du culot !

- Excusez-moi, c'est la procureur Roche.

Elle veut vous parler, elle a sa voix des mauvais jours.

- Me Bosquet, je vous en prie.

- Mme la commissaire, vos méthodes laissent à désirer.

- Pardon ? - Guillaume est en garde à vue,

alors que vous savez que sa maman était avec lui.

- Non, je ne le sais pas. Une mère défend toujours son enfant.

- Je peux signer une déclaration. - Mme la procureur.

Guillaume a menti sur les déviances sexuelles de M. Verneuil.

- Guillaume est un garçon fragile.

On ne sait pas ce qu'il a vécu pendant 10 ans et je crois

qu'il a subi de gros traumatismes. - Absolument. Je ne crois pas

qu'il ait menti.

C. Verneuil l'a toujours protégé. Guillaume souffre d'une confusion

des sentiments et s'est certainement mépris sur l'affection

que lui portait M. Verneuil.

- J'ai besoin de cette garde à vue pour tirer ça au clair.

- C'est de l'acharnement policier sur une personne vulnérable.

Vous savez que si je m'engouffre là-dedans,

la presse en fera ses choux gras.

- Le temps de prendre la déposition de Mme Chalmont

confirmant son alibi, vous libérez Guillaume.

- Merci. - Je raccompagne la commissaire.

Qu'avez-vous découvert que vous ne pouvez pas dire

devant eux ? Je vous connais ! Allez-y !

- Je pense que Guillaume n'est pas leur fils,

mais un usurpateur. - Vous plaisantez ?

- J'ai besoin de temps pour le faire craquer.

Et j'ai un test ADN

en cours. - Un test ADN ?

D'où il sort ? J'ai pas vu passer de demande d'autorisation.

- On s'est démerdés, avec votre fils,

on a eu une occasion.

- Je viens de lever la garde à vue de Guillaume.

Alors, vous vous démerdez avec mon fils, comme vous dites,

et vous agissez vite.

Et vous ne faites rien sans avoir les résultats

de ce foutu test ADN. - Oui.

- Sans sucre, pour vous, Jean-Paul ? - Merci, Sisi !

- J'ai le rapport d'ADN. - Alors ?

- C'est négatif. Il n'y a aucun lien de filiation.

- On peut pas relâcher Guillaume, ce n'est pas son fils.

- La proc veut qu'on lève la garde à vue.

- On a 1h. - Soyons clairs.

C'est un imposteur, pas forcément un meurtrier.

On pourrait détruire cette famille

une 2de fois. - C'est pas une vraie famille.

Il abuse de leur douleur.

- La mère protège son fils avec un alibi bidon, on discute pas,

on fait sortir la vérité.

- A votre avis, pourquoi Guillaume a menti au sujet de Verneuil ?

Je veux juste

cette réponse. - La procureur a été claire, non ?

Vous me rendez mon fils.

- Ce garçon est un menteur. Dans le fond, vous le savez.

- J'en ai assez entendu comme ça.

- Guillaume vous ment parce que Guillaume n'est pas Guillaume.

C'est un imposteur. - Pardon ?

- Votre ami Verneuil l'a découvert et a menacé de le dénoncer.

- Quoi ?

Non, écoutez...

J'ai reconnu mon enfant

à la seconde où je l'ai vu.

Je suis une mère. Je peux pas me tromper.

- Son retour depuis toutes ces années, son amnésie,

ça me paraît pas possible.

- Les médecins m'ont expliqué que c'était son cerveau

qui refusait de se souvenir de tout ça.

Il a été traumatisé. Vous imaginez ce qu'il a subi ?

- Pourquoi avoir refusé les tests ADN ? Si je vous en montre un

qui prouve que c'est pas votre fils ?

- Vous n'entendez pas ce que je vous dis.

Guillaume est mon fils et vous allez me le rendre.

Au revoir.

- Je m'arrête, j'ai compris.

J'ai quelque chose à vous montrer.

Venez avec moi, puis vous déciderez

si vous voulez maintenir votre témoignage

ou peut-être pas.

- Ca, c'est un test ADN entre toi et Sylvie Chalmont.

Il est négatif.

- Vous allez montrer ça

à mes parents ? - T'oses les appeler tes parents ?

T'as conscience de la gravité de la situation ?

De la détresse dans laquelle t'es en train de plonger ces gens ?

Du cauchemar que tu fais vivre à cette maman ?

Bon. Je te laisse réfléchir à ça 5mn.

Quand je reviens, j'espère que tu seras plus bavard.

Guillaume pleure.

- Major, installez Mme Chalmont au bureau de Maleva.

- Oui. - Merci. Elle va vous installer.

- Venez avec moi.

- Alors ?

- Il va craquer. - OK, on y va.

- Installez-vous. - Bonjour.

- Vous voulez un verre d'eau ? - Euh... Non, merci.

- Pardon.

Je vais faire

quelque chose que j'aime pas faire. Mais je suis une maman,

comme vous, et je pense qu'une maman, ça se respecte.

Vas-y.

*Guillaume sanglote. *-Vas-y, je t'écoute.

*...

*-Je m'appelle Mathias Sevran.

*J'ai 21 ans, pas 19.

*Mes parents sont morts quand j'étais enfant.

*Je faisais des crises d'épilepsie,

*aucune famille d'accueil voulait me garder.

*Sauf pour toucher de l'argent.

*J'ai fait ma dernière fugue à 16 ans,

*la DDASS m'a jamais retrouvé.

Je vivais dans la rue.

J'ai tout connu.

La manche,

le vol,

la prostitution.

Je buvais,

je me défonçais...

Je...

Je voulais fuir tout ça.

- Comment t'es arrivé chez les Chalmont ?

*-Un hasard.

*J'ai vu une photo dans un journal.

*Une famille cherchait son enfant disparu depuis des années.

*Guillaume me ressemblait.

*-Oui.

Tu t'es dit que c'était la chance

de ta vie, c'est ça ?

- Oui.

Je me suis dit que cette famille m'attendait.

Une famille...

Une vraie famille.

Je voulais juste être aimé.

*-Matias, moi aussi, j'en ai fait, des conneries.

Sauf que là, t'as menti. Tu t'es fait passer pour un autre.

Quelqu'un que t'es pas.

T'as profité du malheur d'un couple.

- J'ai jamais dit à Sylvie et David que j'étais Guillaume.

J'ai dit que je me souvenais de rien.

Petit à petit, on m'a appris à devenir Guillaume.

Moi, j'ai fait de mal à personne.

- Et Verneuil ? - J'avais trouvé

une famille, un travail,

et j'aurais détruit ça en tuant Verneuil ?

- Tt !

Putain, j'aimerais te croire.

Mais j'y arrive pas.

Tu racontes que des conneries.

Tu balades tout le monde depuis trop longtemps.

- Je m'en fous. Pensez ce que vous voulez.

J'en ai plus rien à foutre.

- Je...

Je retire

mon témoignage.

- Vous êtes sûre ?

- Oui.

Je retire mon témoignage.

J'étais pas avec Guillaume...

J'étais pas avec ce garçon au moment de la mort de Christian.

- On vous raccompagne ?

- Oui, et c'est tout...

Vous venez de redémolir ma vie

et vous me demandez de rentrer chez moi gentiment,

comme si de rien n'était. - C'est pas ce que j'ai voulu dire.

Pardon si j'ai été maladroite.

Je suis pas à votre place.

J'imagine que ce que vous vivez est épouvantable.

Mais moi, je fais mon travail. On est sur un meurtre.

Et mon travail,

c'est de faire sortir la vérité.

- Non, non. Vous imaginez pas, non !

Vous avez pas vécu ce que j'ai vécu.

Perdre un enfant.

Son enfant.

Pas savoir s'il est encore vivant ou s'il est mort...

Dix ans, ça a duré.

Dix ans à vivre jour et nuit avec l'horreur.

Et puis...

il est revenu.

Et là, c'est comme si vous m'enleviez mon fils

une 2e fois. Alors, vous êtes peut-être contente

d'avoir fait éclater la vérité, mais moi, je fais quoi,

maintenant ?

D'accord, ce garçon n'est pas mon fils.

Alors, expliquez-moi ce qui est arrivé à mon enfant, il y a 13 ans.

Je sais pas, moi, faites votre boulot !

- Je vais trouver, madame. - Ah oui ?

Au revoir.

...

- Sylvie Chalmont vient de se rétracter.

Elle était pas avec toi sur le chantier,

à l'heure du meurtre.

C'est con, hein ? - Allez, Matias.

Si tu veux tout balancer, c'est le moment.

- J'ai tout perdu à cause de vous. Il faut en plus

que j'avoue un meurtre ? - Matias,

c'est pas les flammes qui ont tué Verneuil. C'est sa chute.

L'homicide peut être requalifié en coups et blessures

ayant entraîné la mort sans intention

de la donner. Tu prendras 7 ans.

Avec les remises de peine, t'en feras 3.

Comme ça, tu soulages ta conscience et tu redémarres à zéro.

- Oui.

Oui, c'est moi.

Donnez-moi votre papier,

je vais le signer. Un stylo ? - Non, arrête

ton cinoche. Je veux savoir ce qui s'est passé dans le bureau.

Sinon, ta déposition

n'est pas recevable. Alors, vas-y.

- Christian savait, pour moi. Comment ? J'en sais rien.

- T'inquiète pas, on trouvera.

- J'ai attendu qu'il soit seul dans son bureau et j'y suis allé.

Je lui ai dit que j'aimais ma famille

et qu'il pouvait pas tout défoncer. - Et ? Et ?

- Et c'est parti en live ! Je sais pas !

J'avais des diluants sur moi, je m'en sers pour enlever

les peintures.

Il y avait... un coup de briquet... il a pris feu... Je ne sais plus

ce qui s'est passé, c'est allé vite.

- Tu te souviens jamais de ce qui t'arrange pas.

- Matias.

C'est pas du diluant qui a mis le feu.

Tu racontes encore des conneries. - On s'est battus !

J'ai tué Verneuil mais je sais pas comment. J'ai pété un plomb !

- Le môme est un usurpateur, ça, c'est sûr.

Mais un meurtrier...

- On a bien foutu le bordel dans une famille heureuse

et ce gamin a probablement

rien fait.

- Il a menti à un couple en souffrance, c'est un escroc.

- Elle a pas tort. Pourquoi Verneuil,

qui est un proche des Chalmont, a soudain douté de l'identité

du gamin, 3 ans après son retour ? Il a découvert quelque chose !

- Ca a entraîné son assassinat.

- Le suspect s'appelle Matias Sevran, c'est un sans-abri

qui a abusé une famille et ses proches.

Il a reconnu les faits d'usurpation d'identité. Mais rien n'indique

qu'il soit l'auteur de l'homicide. - Ca va relancer l'enquête

sur la disparition de Guillaume ? - La priorité,

c'est d'élucider le meurtre d'un responsable politique.

- Ce meurtre nous rappelle un fiasco judiciaire.

3 ans après le retour de Guillaume, on découvre

l'imposture ! Pourquoi il n'y a pas eu

d'enquête plus poussée ? - Les parents ont reconnu leur fils,

lui-même était amnésique et n'avait rien à répondre.

- Ca vous suffit ? Mon journal va tout reprendre

en détail. Qui va répondre aux parents

sur ce qui est arrivé à Guillaume ? - Je vous répondrai plus tard.

Brouhaha. - C'est bon, ça s'arrête là.

- C'est un de vos nouveaux amis, non ?

La prochaine fois, faites-le taire.

- Yvan,

j'arrive pas à te joindre. On se verra vendredi à Paris.

J'ai plein de gens

à voir, ça va être compliqué de se parler, mais...

Donne-moi des nouvelles ! Je t'embrasse.

Ca va, chéri ?

- Ca va. Mon patron veut te voir. - Ah bon ? Voussac ?

- Il a des infos pour toi. Enfin, je crois surtout qu'il te kiffe.

T'inquiète pas, je lui ai dit que t'étais pas open avec les mecs

et que ça servait à rien d'insister. Après, tu gères !

- Oui, merci ! Je gère, mon fils !

Cassandre rit. - C'est ton billet ? Tu pars quand ?

- Juste le week-end.

- Tu vas voir Yvan ? - Je ne suis pas open et je gère !

Va faire tes devoirs. - Oui, maman !

- Je rêve !

- Bon ! Au prochain départ de la Parisienne !

Je parie qu'elle reviendra pas.

- Si elle ne revient pas,

je passe le concours pour être commissaire et je la remplace.

Et toi ? Tu la suis comme un bon soldat ?

- Tu me fais vraiment chier. - Hé, on se calme !

Vous plombez l'ambiance depuis des semaines, tous les deux.

Alors, mettez votre orgueil de côté et réglez vos comptes.

- C'est une thérapie de groupe ? - C'est la meilleure des thérapies.

Quittez-vous bons copains ou baisez un bon coup.

Faut arrêter

de nous emmerder, là. - Pff !

OK, je m'excuse.

J'ai pas été très cool

avec toi et je t'ai pas toujours donné ce que tu voulais, mais...

Mais je tiens à toi.

Et je t'ai toujours respectée.

On fait la paix ?

- Eh ben voilà ! Quand vous voulez !

- Tchin.

- Quand Guillaume a disparu, j'étais journaliste sur le terrain.

Quand j'ai commencé à poser trop de questions...

- Vous avez subi des pressions ?

- Non, mais on nous a demandé

de respecter la douleur de la famille.

- Qui vous a demandé ça ? Verneuil ? - Bien sûr.

Qui d'autre ? Bref !

Les gendarmes ont rapidement conclu à un enlèvement.

- C'est bizarre qu'ils n'aient pas cherché

du côté des proches. - Les gendarmes

n'ont pas eu le courage fouiller du côté du maire

et de ses amis.

- Pourquoi ? - Je sais pas !

On a tout pour s'entendre. Vous annoncez

les mauvaises nouvelles et je les publie.

- Quand j'arrête un criminel,

c'est surtout une bonne nouvelle pour les familles des victimes.

- Oui.

- Je travaille pas pour faire la une.

- Bien sûr.

...

- Pourquoi vous venez encore m'emmerder ?

Vous voulez m'achever ?

- Je rouvre l'enquête sur la disparition de Guillaume.

C'est officiel.

- Vous espérez trouver quelque chose après autant de temps ?

- Faites-moi confiance.

Que s'est-il passé,

ce jour-là ? Précisément. Je veux l'entendre de votre bouche.

- Guillaume est monté jusqu'en haut du chemin.

Avec son petit vélo, comme il faisait

presque tous les jours pour aller chercher le courrier.

D'habitude, il mettait jamais plus de 5mn.

Guillaume ?

Et là, au bout de 20mn,

il était toujours pas revenu.

Guillaume ?

- Vous êtes montée jusqu'à la boîte aux lettres ?

- Oui. Il était pas là,

alors, je suis redescendue, je l'ai appelé,

il était toujours pas là...

J'ai senti qu'il lui était arrivé quelque chose.

J'ai téléphoné à David, il m'a dit qu'il était pas loin, sur la route.

Après, tout s'est enchaîné.

Les gendarmes,

les recherches, les battues...

J'espère que vous allez trouver quelque chose.

- Je trouve pas le rapport de la battue. Si !

- Super. Merci.

- Hou là !

Ca bosse ! Les archives de la gendarmerie ?

- Oui, elles sont arrivées ce matin. - Il y en a pour des semaines.

- Concentrons-nous en priorité sur les P. -V. d'origine.

- Parfait. - On cherche quoi ?

- Le lien entre la disparition de Guillaume et Verneuil.

- Vous avez un train pour Paris

dans 30mn. - Ah oui !

Merci, major. Qu'est-ce que je ferais sans vous ? Bon courage.

- Bon courage !

- Que fais-tu là ?

- J'avais besoin de penser à autre chose. Tu peux aller

te reposer. - C'est pas vrai !

Tu vas pas recommencer ! - J'ai juste bu un verre ou deux.

- Arrête.

Arrête ça !

Allez, viens.

On rentre.

- Ca va être quoi, notre vie, maintenant ?

- On n'est plus que tous les deux, alors, t'arrêtes de boire.

T'arrêtes de boire ! - Ce gamin, on l'a aimé

comme si c'était Guillaume. Lui nous a aimés.

- Il nous a menti.

Il nous a tout volé. Il nous a volé Guillaume.

- On peut quand même pas tout oublier. Tu crois pas

qu'on a assez souffert comme ça ? - Non.

- Si on allait lui parler ? Ce serait bien, ça,

on va aller lui parler. Hein ? Si, c'est une bonne idée, ça !

Hein ? - Je ne sais plus.

- Si ! Mais si !

Fais-moi confiance.

- Merci. Le fourgon est là pour le transfert de Matias au palais.

- Très bien.

- Allez.

- On veut voir Guillaume.

- Ca va pas être possible. La procédure...

- Ce que vous avez fait pour que Sylvie retire son témoignage,

c'est la procédure ? - Hé ! Vous aviez fait

un faux témoignage !

- Je voulais pas mentir, je voulais protéger mon enfant.

- Vous savez pas ce qu'on a enduré. On était heureux et puis soudain...

Laissez-nous une chance de comprendre.

- C'est pas possible. La procédure...

- S'il vous plaît.

- OK.

Mais vous avez 2mn. - Merci.

- Suivez-moi.

- Merci.

- Comment t'as pu me faire ça ?

Je voulais tellement y croire !

J'ai rien vu.

Et puis tu lui ressembles.

Mais comment t'as pu m'appeler "maman" ? Hein ?

Et David, il a cru en toi !

- J'ai tout misé sur toi.

T'étais comme mon fils. - Il t'a formé

pour que tu deviennes quelqu'un, et toi, qu'est-ce que t'as fait ?

Tu nous as tout volé.

Tout !

- Je rêvais d'avoir une famille.

C'est vous qui m'avez choisi.

Moi, j'ai fait de mal à personne.

- Ben, tu nous en as fait. Beaucoup.

- Désolé, on va s'arrêter là.

...

- Bonsoir.

- Je suis contente de vous voir.

Merci. - Merci.

- Salut, Cass.

- Ca va, Yvan ? - Ca va. Et toi ?

- Oui. Alors ? Tu ne réponds plus

à mes SMS. Tu fais la gueule ? - Non.

Désolé, c'est le feu au 36. C'est le jeu des chaises musicales.

Il y a du changement.

- C'est pour ça que je suis là aussi.

Je suis partie vite, mais je compte rattraper le temps perdu.

Avec ton aide !

- Oui, je t'aiderai. Mais je te garantis rien...

- Buvons un verre.

Bonsoir. - Que bois-tu ?

- Je me demande ce qu'elle fout à Annecy.

- Cheers. - A la tienne.

- Alors, Cass, t'en as déjà marre de ta petite vie de province ?

- Quel accueil !

Bonsoir, Pauline.

J'ai pris du recul, oui.

Ca te ferait du bien d'en prendre. - OK...

Cool ! Relax. Vous vous tirez la bourre depuis l'école,

passons une bonne soirée. - Je passe une merveilleuse soirée !

Très mignon, ce petit volant.

Ca se fait, à Annecy ?

- Quelle est cette odeur atroce ?

C'est épouvantable ! Tu sens ?

Oh ! C'est toi ? T'as toujours tes problèmes gastriques ?

- Vous faites chier. Hé !

Pauline est pressentie pour être à la tête du 36. Je voulais pas

te l'annoncer comme ça, mais...

- Je sais pas ce que je fous là. Tout a changé ou alors c'est moi.

- Non, mais... - Ce doit être moi.

On va boire un verre ailleurs ? - J'ai quelques personnes à voir...

- Stop. C'est bon.

- Non, mais... - C'est bon.

- Je t'appelle. - Mon manteau,

s'il vous plaît. Merci.

...

- Maman ?

Ca va ? - Bonsoir, chéri.

Le lieutenant Marchand est passé.

Il a déposé

ce paquet pour toi.

- Qu'est-ce que c'est ? - Je sais pas.

Ouvre !

- "On a tout à gagner ensemble. A dimanche.

"Jean-Paul."

...

- Merci, Cassandre, d'être rentrée si vite.

- Il a fait ça comment ? - Il a essayé de se pendre

aux barreaux de la fenêtre de sa cellule.

- Il va s'en sortir ?

- Je pense que oui. Il est solide.

Il y a 3 ans, il était dans un état plus critique.

Excusez-moi. Des patients à voir. - Je vous en prie.

La presse nous tire dessus, on va leur dire quoi ?

- Ecoutez... - Je sais.

C'est Pascal qui a autorisé les Chalmont à voir leur fils.

Ils ont dû avoir

des mots particulièrement durs. Quel gâchis !

On a fait exploser une famille et on n'a pas le meurtrier.

- On a aussi fait notre métier. Et vous et moi, on sait très bien

que quand on cherche la vérité, c'est jamais sans douleur.

- Ca fait 13 ans que ces gens-là attendent la vérité.

On va leur donner.

On leur doit ça.

- J'ai trouvé quelque chose dans les dossiers de la gendarmerie.

Le petit Guillaume part avec son vélo chercher le courrier

en haut du chemin qui mène à la maison de ses parents.

Il disparaît là et son vélo aussi.

Il y a un truc bizarre : dans tous les cas d'enlèvement similaires,

on retrouve toujours le vélo. Le criminel veut juste sa proie.

- C'est pas un enlèvement.

- Les gendarmes sont partis sur un enlèvement.

Quand un enfant disparaît, c'est la panique, on fonce...

Ils ont tellement foncé qu'on n'a rien

sur les Chalmont, rien sur leur entourage, on n'a pas

d'enquête de proximité ou de personnalité...

Donc, ils ont éludé la piste du crime familial.

- Les parents ne sont quand même pas mêlés à ça !

- Avec ce que j'ai vu dans ma carrière, je peux tout penser.

- La maman, qui était à la maison, n'a rien vu, rien entendu.

- David Chalmont fêtait la victoire de Christian Verneuil à la mairie.

Quand sa femme l'a appelé, il était à la mairie.

Des témoins ont confirmé, le maire, le 1er.

- Sylvie Chalmont m'a pas dit ça. Elle m'a dit que son mari

était sur la route, près de la maison. Y a un problème.

- Oui. Guillaume a disparu le jour de la 1re élection de Christian.

Je suis pas près d'oublier cette journée.

Christian a été exemplaire.

Il a mis sa victoire de côté pour aider les parents.

- Vous avez déclaré de David était resté jusqu'au bout du cocktail.

C'est votre signature ?

- Oui, j'ai dit ça le lendemain du drame.

- On dispose d'un nouveau témoignage.

David serait parti avant la fin de la fête.

- Donc, quand Guillaume a disparu, Chalmont n'était pas avec vous.

- Hum...

J'ai peut-être été un peu vite dans mes déclarations.

On avait tous bu...

Enfin... je ne sais plus... - C'est Verneuil qui vous a

suggéré de dire ce qu'il fallait. - Oui. C'est lui qui nous a

demandé... - De faire de faux témoignages.

- Christian voulait pas qu'on perde du temps à emmerder les Chalmont.

Il fallait retrouver le kidnappeur. On avait tous bu. Chalmont le 1er.

- Mme la commissaire, Verneuil a demandé à son équipe

de fournir un alibi à Chalmont.

Chalmont est parti tôt de la fête, à l'heure de la disparition.

*Et il était soûl. - Merci. Beau travail.

La 1re fois qu'on est venus ici, on a failli renverser Chalmont.

Dangereux, ce virage ! Le petit est monté avec son vélo jusqu'ici.

Il se met face à la boîte

aux lettres et il entend une voiture arriver.

C'est Chalmont qui rentre de la mairie, ivre.

Chalmont crie.

C'est lui qui a tué le môme.

- Non ! Guillaume !

Qu'est-ce que j'ai fait ?

C'est lui.

Il a tué Verneuil parce qu'il l'a appris.

- Ca se tient.

Oui, mais on n'a aucune preuve, et en plus, c'était il y a 13 ans.

- Justement, les choses ont changé ! Le stress de l'enlèvement,

l'angoisse, tout ça, c'est retombé. Sylvie a oublié la version

de Verneuil à l'époque. Là, elle nous raconte la vraie version.

- Oui. Mais Chalmont a un alibi, il était sur un autre chantier.

- On l'a vérifié, cet alibi ?

Hein ?

Non. On l'a pas vérifié !

Alors, on va le vérifier ! D'accord ?

- Le jour où le maire est mort, on terminait une chape ici.

- M. Chalmont était là le matin ? - Il fait des allers-retours

entre ses chantiers. Il est arrivé en fin de matinée.

Je peux pas vous dire l'heure. Je peux aller bosser ?

- Oui, bien sûr. - Merci.

- Il nous a carrément menti. Il n'a pas d'alibi.

- Chalmont a pu, entre deux rendez-vous,

aller au château. - Pourquoi il aurait tué Verneuil ?

- Verneuil a découvert

que Chalmont, qu'il avait protégé durant des années, lui avait menti

et qu'il était lié à l'assassinat de son beau-fils.

- Et c'est pour en avoir le coeur net

qu'il veut le dossier médical. - On n'a aucune preuve.

- Faut retrouver le corps du petit.

- On fait comment ? Les gendarmes n'ont pas réussi, il y a 13 ans.

- On a une hypothèse forte. Chalmont l'a renversé.

Où un homme comme lui

aurait pu se débarrasser du corps et du vélo ?

- N'importe où.

La campagne, une étendue d'eau... - Tout avait été sondé, à l'époque.

- Les collègues gendarmes ont bien fait leur boulot !

Ils ont même fait des battues.

- Attendez...

Réfléchissons comme Chalmont. Comment je me débarrasse du corps ?

Je me tourne vers ce que

je sais faire. J'ai des chantiers partout dans la région, j'ai besoin

d'une fosse et d'une dalle. - Ca fait une demi-douzaine

de chantiers. C'est impossible de tout fouiller.

- Alors, il faut faire sortir le loup du bois.

L'obliger à cracher le morceau. Comment ? Je sais pas,

j'ai fait ni le 36 ni Scotland Yard !

- Ca suffit, hein !

Mais c'est ça !

On va lui foutre la pression.

- Fais un article sur eux.

- J'ai un service à vous demander, M. Voussac.

- Appelez-moi Stéphane. C'est au sujet de votre fils ?

- Pas du tout... Stéphane. C'est un peu plus "touchy".

- Vous commencez à me faire peur... Florence. Je vous préviens,

cette fois-ci, ça vous coûtera un dîner en tête à tête.

- Juré ! C'est moi qui vous invite, et dans un 3 étoiles, en plus.

- Vous voulez quoi ?

- Je voudrais faire la une de votre journal demain.

Pas pour moi, tout le monde s'en fout,

mais pour un petit garçon qu'on a oublié depuis trop longtemps.

- Ca marche.

...

- T'as un rendez-vous ? - J'ai un problème

au chantier des Mermoz. - Ah bon ? Attends !

...

- En visuel, en visuel ! Ca part !

*Il bombarde, j'ai du mal à le tenir.

Je déroche avant qu'il me repère. Nicky, prends le relais.

- C'est bon, je l'ai.

Il va vite, ce con. Je ralentis pour pas qu'il me grille.

- Levez le pied, on prend le relais.

- Reçu, je décroche.

- Attention. Levez le pied. De toute façon,

vu l'itinéraire, on sait tous où il va !

...

Sortez de là.

...

- J'ai pas...

- Viens.

- Non !

Non ! Sautez pas !

Non !

Cassandre crie.

C'était un accident !

Faites pas ça, c'était un accident !

Allez lui parler.

Empêchez-la de sauter.

- Sylvie...

Guillaume est mort dans mes bras, mais... j'ai pas pu te le dire.

J'ai jamais pu te l'avouer.

J'avais peur que tu ne m'aimes plus.

Je pouvais pas te le dire, pardonne-moi. Pardonne-moi !

- C'est toi qui l'as tué !

C'est toi qui l'as tué !

Sylvie sanglote.

- Et puis il est revenu. Ca a été comme une 2de chance pour nous.

Tu es redevenue heureuse !

Ce gamin,

je l'ai aimé comme Guillaume. Peut-être plus, même !

- Non !

Sylvie sanglote.

...

C'est ça, qu'a découvert Verneuil. A trop restaurer son château,

il est tombé sur le corps de Guillaume et sur son vélo.

- Il m'avait appelé, il y avait des infiltrations dans la réserve.

Il a voulu voir les dégâts, et en creusant,

il a découvert le vélo.

- Et vu l'emplacement du corps,

il a fait le lien avec vous. - Dis-moi que t'as pas fait ça !

- C'était un accident.

- J'ai tout fait pour qu'on vous foute la paix.

Tu m'as menti pendant 13 ans et tu as enterré le corps du petit

ici, chez moi ! Il s'est passé quoi, dans ta tête ?

- Si tu crois que je souffre pas, depuis 13 ans !

Ne dis rien à Sylvie. Guillaume est revenu, tout est comme avant.

- T'as perdu la tête !

- Que fais-tu ? - T'expliqueras ça aux gendarmes.

- Qu'est-ce que tu fais ? - Barre-toi !

- Lâche ça ! Christian crie.

...

J'ai pas voulu ça.

J'ai pas voulu...

C'était un accident.

...

- Bonjour.

Ils t'ont déjà laissé sortir ?

Tu vois, je...

Je venais te voir.

- Je suis désolé.

Pour tout.

Merci de pas avoir porté plainte.

- Tu vas où, là ?

- D'où je viens.

- D'où tu viens...

c'est chez nous.

C'est chez toi... C'est chez nous, quoi !

Je voudrais que tu restes mon fils.

Enfin...

si tu veux bien.

- Je m'appelle Matias. Sylvie rit.

- Oui, je sais.

Oui.

Matias.

Mon fils.

- Voie 12 ! Ce que vous avez

dans les mains, ce sont des rames et pas des cuillères à soupe !

Hé, derrière ! Regarde ta pelle !

Oh ! - Ne vous mettez pas dans cet état !

C'est pas la 1re compète

que vous organisez. - Il me manque mon meilleur élément.

- Ca va bien se passer !

*-Tenez-vous prêts,

*le départ est imminent.

- Ah !

J'ai eu peur

de me gourer de taille, mais... - Désolé pour les entraînements

que j'ai ratés, mais j'ai la forme. J'ai une convocation pour le vol...

- Stop ! Aujourd'hui, tu me gagnes cette course.

Le reste, je m'en occuperai aussi, mais demain. Hein ?

Allez ! - Allez, viens.

C'est bien que tu sois venu.

Mme la commissaire !

Merci d'être venue. - Je n'aurai raté ce moment

pour rien au monde. - J'annonce le départ tous les ans,

mais ce serait un honneur si cette année, c'était vous.

- C'est un honneur pour moi.

On m'a jamais proposé ça, à Paris. - Le charme de la Haute-Savoie !

Je vous l'ai dit !

*-Le départ va être donné.

- Mme la commissaire. *-Tenez-vous prêts.

- Mme la commissaire

va vous donner le départ.

Un, deux, trois...

- Un, deux, trois...

Sous-titrage MFP.