All language subtitles for Space.Pirate.Captain.Harlock.2013.BRRip.XviD-AQOS -zh-TW

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

透過 Creeper 重新同步重低音喇叭 原創潛水艇「船長」scifi1973

��� ������ ������ � ���� ������� ������������������...

�� �������� ���� ���������� �� ���� ��� ������,

������� �������� �� �������� ��������.

����������������� ������ �� ������ ����,

��� ���������� �� 第 500 章

����, �� ����� ����� ��������������

�� � ������ ��� ���������� ������������������,

�� ���������� �� ������������

�� ���� �������� �� ������ ��������.

���������������������,

���������������������� �������������������.

������, ������ ����������������������

�� ������ ������ ������������������.

��� ���� �� �������� ������� ��� �� �������� ��� ���������� ��������,

������ ��� �� 「�� ������� ���������������。 ”

��� ��� ����������� ����������������,

"������������������", ����������������������������������。

��������������������� �� �� �� ������ ���� ����,

�������������������� ��������������������.

� �� �������� ��� ������ ��� �������� ����������,������������������,

��� ��� ���� ��� �� ������ �� ������ ��������

����������, ��������������������.

������ ���� ���� ��������������������

������������������� ����������������������.

���� �������� �������� ��� �����������, ������������������������

������������������ �� ���� ����������

�� �������� ����� �������������.

������������ ��� ��� ���������� ��������,������������:S-00999。

��������������...

�� ���� �������� ��� ��������� ���� ���� ��� ��������.

������ ���������� ���� �� ������。

���� ���������� ��� ����� ���� ������ �� ���� ��������� ����...

������ ���� �������� ����������������������。

���� � �������� ���� ������������������.

��� ���� ������ �� ��������������������,

��������������������...

������ ���� ��� ������, �� '�� ���� �����,

��� �� ����������� ��������������...

�� ���� ������ ��������;

���! ���������������... …………

………………!

������,��������������������...

������������ ���� �������������

����������� ����������������.

������「�������」…

�������! ������������������������!

����, �� ������ ����� ���� ������...

��� � ���������� ���������� ������ �� ��� ������ ����� ����� ���� �'����...

������������������� ���������������。

��������������������������������������, ����������������������������。

��'�������, ��� ��������� ������������.

��������������...������������...

��� ������ �� �� ����������, ��������������������.

����������������������,

���������� ��� ���� �� ��������� ��� ������� ��� �� ���.

��������������������������...

����������������� ������������������.

����������������������������! ������������!

������������������������。

�������� ���, ����� ������ �� ����������������������������;

��������!

���������;

����������������!

��� �� ����;

�����。

��� �������� ���� ���� ��������������。

���������� ���� �� ������ ���。

������������������!

������������!

������ ��� ��� �� �������� ������������。

���������;

��������������,������������ ��������!

�������������������...

������! ��������!

����������������������������, ����������...

����������������,����。

�������, ���� � ������,������������...

��� ������ ��� �������� ��������������。

�����! ������������������������, ����������������������������MX201。

��������������������������!

����������! ����������!

������������������������...

�������������� ��������������������.

120 ������������ ��������� ��������������.

�����������������������������!

���� ���� ������ ������ 「………………」!

......「......」!

�����������!!

����������������!

������������������, ������ ������

………………!

�� �������� ���� ��� ������� ��� ��������������������������������!

��������������!

�� ���� ���� ���������� �����, ����� ����������������������������;

……

�� ������ �� ������;

���� ������,������������������。

����、���� �� ����� ��� ����������。

���������...

������������, ������「������������」!

����������������������!

�������� ����, ���� ��� �� �������� �� ����������...

��������������������������

�� ���� ���� ���� ��� ����������������������������!

��������������������������������� ��������������������。

������������ ������ �� ����������, ���������� ��� ��� ������.

����, �� ��������� ������ �������� ��������������������!

������������;

……………… ����������������-��������!

����������������������13;

�����������,�����。

������������!

�� ������ ���������� ������ ���� 180 ������������������������。

�� ������ 第 6 號 ��� No.8 ���� ��������,

������ ���� ����� ��� 12%

�������!

����������������,

����������������F111。

…………………………!

�������! ���� �� �������� ��������������!

…………………………! ���������!

��������������������������������... ������������������!

�����������!!!

�����������!

���������������������������� ������������������������

���� ����� ��� ����������������,

������������ ���� ������������� ���。

������!

���� ���� 4 �� 5 ���� ������������������。

�������� ������ �� ������������ ���� ������ ����;

������!

��������������������, ������!

������������������... ������,����!

��������������。

�! ��, �� ������ ���;

�������������������������������...

�� �������� �������� �������������� ������.

������������������������������。 ����������������������������。

���� ��������; ��������������������������。

��������������������!

���������� �� ���������� �� ����������� ��������������������。

����������� ��� ��������� ������������!

��������������������!

������!

�������� ��� ���������, ������������� ��������������������!

���� ������ ��� �������������������,

��� ���� ���������� MX....

��� ���� �� ���������� ����� ����, ���� �� ���� �� ��� 「������」。

� �������� F111 �������� �� ������������������������������.

���������������������������, ������ �� �� ������.

��������������������������������;

���� �������� ��� �� ��� �������� ����������。

���� ���� ���������� � ������ ������������������������。

�������������������������� ��������������������。

������������������������, ������������。

������������� �� ��������������

��� ���� ��� ������ ������������������。

��������������������������...

�������� �� ���������� ��������;

������,������。

����...

����������������, ���������,

���� ���� �������������� ��������������������。

���� ���� ����, ����。

������������������������������。

������ ��� �������� ��� ������ �� ��������;

������,����������������������。

��������������������,

��������������������������������� ������������������,��������。

�� ���� ���� ���� ������ ��������������������,

�� �������� �� ����� ������ ����, �������������������������...

���� ���� � ���� ���������� ��������������。

����。

������������,����...

���� ���������� �� …………

�������������;

����������������������。 ������������������。

������, ���� ��� ����������������������。

�� ����。

����������������������,

���� �� ���� ���� ������ ����������� ��������������。

����������, ����;

� “������” ����� ���������� � ��� ����������-������������。

������ �� ���� ������� ���� ��� ��� ��������������������。

�������������������..

����������������������, ����������������������������。

���� �� ������ ������ ������������������

���������������� ������������������

���������。

������������������������;

��������������。

���� ���������� ��� “……………………”,

100 ������ ����。

����������� ��� ���� ������ ������������������。

����������������。 ������������ ������������������������。

��������������������������������。

��������������� ��������������������

����� ���������� ��������������������。

����、������������������������。

���� �� ���� �������� ��,

����������������������� ��������������。

��� �������� ����-���� �� �������������� ������ ���...

���������� �� ��� ������ ����, ���� ��������;

�����。

���� �������� ��� � ������ ������ ���� ���� ��� ���� ����;

��������������������������...

������������������������'����。

����������������������������

�������������������� ������ ������。

������ �� ���� �� ������ ��� �� '����。

……

��������������������。

���� �������� ���� ���� �� ������ ��� ������

�� ������ ���� ���������������...

��� �� ���� ��� ���� ���������� ��������������������������。

�������������������������������。

������ �� �������� �� ������� ������������!!

��������;

��'��� �������� ��������������������

�������������� ������������.

���������������������������� ����������,��������。

���� �� �� ��� ����� ���� �����������,

�� ���� ���� ������ ��'����。

��������������������������;

����������������...

��������������������������...

�� 「���� ����������」...

......

��������������...

����������������������������.

����������������.

���������������...

�����������������������。

���� ���� �������� �� ������ ��� ����;

…………

�� ����������;

�������...

����������������。

……

��������。

� ������ �������� ��� ����������������,

��������。

�99�... ������������������������������。

� 99�...;

���������� �� ��� �������� ��������������。

�� ������ ����� ������������ ��� ���������� ����

�� ���������� ��������������。

������� ��� ��� ������ ������������������。

���������������;

���; ��������������������;

……

�����...

��������������������������。 .....

�������。 �������� �� ��� �������� �������������� �� 10 �����。

���� �������� ��� ����� ��� �� ��������;

��� �� ���������� ��'���� �� ������,

���������� ���� ��� ������... ���...

���;

�������������������������������� ����������。

������, ���� ����� ������ ����� ������������������������;

�� ���� �� ����。

������������������。

��������������������������。

���� ���� ���� �� ������ � 99� ������。

�������� ������ ������ ������������������;

�����������������������。

����������������.

���������� ������ 32 ����������7������,������。

���������� �����, 126 ������ ���� 4 ������, ������.

������������������������, ����������������.

����������������������������。

��������������������������。

����,��������������������������。

��������������������������。

�������� ���������� ����� ������ ������, ��� ��������� ��� ����。

������ �� ������������ ��� ������������������������。

��������������������������。

��������������'����...

������������������������。

���� ������������ �������� ���������� �� �� �������� ������ ������。

���������;

��������������������������, ���� �������� �� �� ����������。

���� ������� ��� �� ������ ���������...

��'������������������������ ������������。

���� ����;

��������������������������������,

�����������������

������������������������������ ������,���� ���� ���������� ���。

���� ����� ������ �� ������������������。

����, ����������������������������� �� �� �� ���� ����。

����������������。

��� �������� �� ������ ���� ��'����。

� �� � ������ �'������� ………………

���� ���� ���� ���� ������������ ����������������������。

����������� ����� ����������������。

������������������..

�����������...

������������������������ ����������������������������,

���������������� ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………

����������������������������...

��������� ��� ������ ��� �� �������� ������������������������。

��������������;

������ �� ���� �� ������ �������� �����'������������������。

...�� ������ ��������;

���� ���� ��� ������,

�������� �������� ���� � ������ ����������������������。

��������������,��������...

�������� �� ����������� ��� ��������������������...

��� �������� ��� ����������������,

����������...

������, ��� �� �� �����������,

������������ ���������� ����������������,

���������������������� �� ������ ��� ����������

��� �� �������������� ������,������������。

����������������������...

��������������98������, ��������������...

������������������ �������� 2 ���� ���� ������,

�������������������� ������������������...

�� ������ �� ���� �� ������������������������������。

����������, ���� ���� �����������������...

���� ���� ���� � ������ ��������������。

������������������。

������ �� ���� ���� ���� ����� ��� �� ���������� ��� ��� ����;

������������������������。

��������������������。

����������'����, ����������������。

�������� ���� �� �������� ����������������������...

�� ���� ����;

����������������������������。

�����! ��������!

����������;

���� ���� ���� ………………!

���������� ���� ���� ������������!

�����!!!

���� ����;

���、��� ����� ������...

������������,����������������!

����������������,����������������;

…………

���� ������ ���������� ���� ���� ����.

����������������!

��������'��������������;

��������������������。

���������!

�������!

………………

�� ���� ���... ��,�����;

���� �� ���� ��� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �� �������� ������� �������������������。

���� �� ������ ��� ������� ���, �� �� ���� �'�������� ���� ���。

�����!

�����! ��������������!

������!

������!

��������������!

���������...

�����������������...

������������,����������...

一…………, �� ���� �� ���� ��� ����;

������������������...

��� �� ������ ��� ���� ���,

��������������������'����。

������������...

����������!

��������,

�� ������ �� ���� ����������� ����������������������������!

����������������������������!

��������! ������ �������������������

��� �'�������������� ���������。

�����;

���� ���� �� ����������, ��� ������ ����������������������;

�������������� ������������,

������������������ ���� “������”...

������������������������!

�� �������� ��� ����� �� ���� ������������������������,

���������������!

���� ������ ���� ��� ������ �� ������;

�������������������������������� ������������������������。

���� �� �� �� ���������� ������ ��� ������������。

� ������ ��� ����� ������, ����� ������������������������������������。

������������������。

������������������������;

������������ �� ���� ���������� ������������������������!

�������������������������� ��������������。

����������������������!

�� �������� �� ������ ���� ������ ���。

����������������������� ������������������。

......

�� �� ������ �����, �� ������ ����;

�������������������...

……

“………………!”

���� ������ ���� ������ ������ �� ���� ����, ���� 「������」...

……

����������������������������,

����������������������,

����������������� ………………

�� �� ������ ������ �� �� ���������, …………

����������������。

����,���������������� ����������������������������。

������, ������ �� �� ������������ …………

����������...

������������������������������ ����������。

����������������������,

����������������� �����������������...

………………

�� 99 ���������� ������ ��������������,

���������� �� ����������� ������������������������������...

�������������������������� ��������������������������...

����������。

�����...

��� ��。

��� ��。

��� ��。

� “������”, ����� ������������ ���� �� ��;

��������'����。

���� ���� �� ������ ����������������;

����������������������。

��� ���� ������� �� ���������� ���� ���� ���� ���� ����.

�������� �� ��� ���������� �� ������������

�� ������ ������ 「������」。

�����,��� �������� ��� �� ����������

������������ �������「�������」。

�� ������ �������, "������";

�������������������������������� ���������� ���� ������ ���������,

��������������������� ��������������������

����������� ���������������。

�������� ��� �� ���������� ��� ����������������������������������。

������, ������ �� �� ������������������

���������� ������ ����������������;

��������,���������� ���������������

���� ������ ��� �������������。

�� ���������� �� ������ ������������������������������。

����������������������� ��������������������。

����������������������, ������ ���� �����

�� �������������� �� ������������,「������」。

�� ���� ���� ������ ��������������������。

��� ������ ��� �������� �� ���� ���������� ���。

��������, ���� ����� �������� ���;

���������, ������ ��� ������������������「��������」。

����������� ���� ���� ��������������������。

���������������������� ��������������������������...

�������������� ���������������������

������������������������。

���� ������ �� ��� ������������ �� ����;

���� ���� ��� ������;

�������� ��� ��� �������� ��� ������������������.

���� ���� �� ����� ��� ������ ��� �����, ����������!

������������:

��� �� ���� ��� ������ ����������������������.

���� ���� �� ���� ���� ��������������...

���� ���� �� ������������ ������������,

�������������� �� 「������������」。

������������,�� ����������������������.

������������������������������,

���������������������������������.

���� ���� 45 ����� �������������������,

�������������� ��� 「����」。

���,「��������」...

���������������������� �����,��������������。

���������������,���� ������,��� ������。

��������������������������������,

���� ���� ���� ������ �� ������������ ����������������,

��������������������������.

���������������,�������。

�� ������������ ���� “�������”

������������������ �����������������。

�������������������!!

������!

�����������,������������ ����������������

����������������� ����������!

�������������� �� ������������� ������������������

���� ������ ���� ������������。

���� ��� �� ����� ��� ������: ������������ ����!

......,

����������������������������������。

��������������;

�������...

������������������! ������������������������!

���� ���������� ������ ���� 36.000 �����

��������������������������!

��������� ��� �������� ������ ����������������������������。

��������������������������������。

��� ���������� �� �������� 0,24 ��� ��������� ��� �����。

����������������!

���� ������ �� �������� ����;

������������!

��������������������������!

������!

������������������,����������!

………………………………!

��������� ����� ���� ���������� ��������������������。

�������������������������������!

���������� ��� “�������” �������� ����.

��������������������������.

���������� �� ����������� ������������.

�������������������� ������������������.

��������������������������, ���������� ���� 「������」。

������������������,��������。

………………

…………

��������!

����!

����������...��������������!

������ �� ���� ���, ��������������������!

............! ��������! !

����������!

����������������������������������。

�����������;

…………

����������������� ����������������������。

������;

2�� ������, ����������� ����������������。

第136章

���� ������������ �� ����������7400������。

������������。

������������������。

�������������������� �����������...

�����!

�「������」����������� ��������������������。

����������� �� ������ ����������������。

�������������������。

……

����、��������������������。

����������������������������。

�������� ��� ������ ��� ������������������������。

������������������,

���� �������� �� ��������������������。

���������� �� ���������������� ���� ����。

��������������,��������������;

������������。

��������!

……

�����������������������「������」!

�� ������ ������ 「��������」����������

���������������� ��������������������������,

��� �� �� ���������� ������������������������。

�� ���������� �� �������������� ��� ����

��� �������� �'��� ��������������...

����� �� �� “�������”��� �� '��� ����� ����.

………………………………84……93 ��� 2�� ������,

��� ������������ ���� “�������” ������������������。

�� ������������ �� ���� ���������������������

��� �� ���������� �� ��������100������。

����������������������� ���� ������ ������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

����������;

������������!

���������� ������ ��� ��������������������������!

��������������!

���!

����������������������...

�������� ��� ������ ��� ������������������!

�� ������ ������� "������", ����������������������������。

����������! �������������������������������!

����������������������!

�� �������������� ���������� �������� ������������������������!!

�������� 2 ����� ���� ����������������������.

��������������������������。

�����!

�������������� ����� ������� ��������������������������。

�����������������������!

������������;

��������������!

���� ���� ���� ��� ���������� ������;

��, ���;

��������������!!

����������������� ��������������!

������;!

�� ������ ���� ���� ������������������。

�� ���� ������������ “��� �����”, ��������������������!

������,�「����」�������������������!

������������������������������� ��������������������。

�「������」�������������...

���������� ��� ����...

���������������!

�����!

�� 97% ���� �������� ������ ��� ������

���� ������ ����������������。

��������������� ��� 「��������」...

���� 17 �������� ������������。

����������������������。

������,�������������'������������。

���������� ��� ������ ��� ���� ������������������������。

����������������������������。

�� “��������” �� �������������� ����������������������。

����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������。

����������。

����������,������。

��� ���� ��� ��� �� �������������� ����������������。

������, ������ ��� ������ �� �� �������� ������ ����;

���� ���� ����;

���������������������!

������������ ���� ��� ����������������。

�������������������������� ��������������。

�������������������...

������������������������;

�����������������������...

���������� ���� ���� ���� ��� ����.

����������������������������,

�� ������ ���� �� ���� �� ����������������

������������������������。

����,������������������������ ������������。

����, ���� �� �� ������ �� ������������

������������������ ���� ��� ��;

�������������������������;

����������������������。

������������。

������������������������������。

���������� ���� ������ �������,

������������������ ������������������。

����������;

�����������; ����������; ����������������;

�� �������� ����;

……

��������������������������!

����������������������� ��������������������������;

�������!!

100 ������ ����,

�� ������ ���� ��������������� ����������。

��������������������� ��������������������������。

����������������������」。

��������� ��� ��� �������� ��������,

�� ������ ���������� �� ������������������������

������������ ��� ������ ����������������������,

�������������� �� ��, �� "���� ����",

������������������������������ ����������������。

����������,���� �������������

������ �� ������ ������������������。

������ ���� ���� � �������� ���� ������ ������,

������「������������」。

�����;

������ ���������� ���� 4 ������, ������ “���� �������”,

�������������������� ������������������。

���������������...

���� ������ �������� �� ��������� ����������������������������。

������������������,

���� ���� ���������� ����������������。

���� �� � ������ ������ ��������������。

�� ���� ��� ���� ���������� ��������������������。

������,��� ����� �����。

��������������������,

���������� �� ���� �������� ��������������������。

������ �������� �� ������������ �� ��。

……

����������� ��� ���� ������ �� ������

����������������� ��������������。

����������������������������。

���������������������������� ������������!

……

����� ������ �������� �� ������������。

������������������������。

���� ���� ������ �� ������ ��� ������������������������������,

��������������������������。

��������������������� �����������������。

������!

����������������������� ������ �� ���� ��������� ��� '������。

……

�������������������������。

��� ���� �� ������������ ��������������������������。

���������������������������� ����������������,

��������������...

����,������������������������������。

��������������������...

�� ���������� ��� ������ ��������������,

��� � �������� ��� ������ �� ��

����������������������,

���� ������ �������� ������������������������。

������������,����������...

…………

……

������������������。

�������������������������� ����������������。

���� ������������ �'���� ������������������������

������������������������ ������������������������。

����������������������������������,

������ ������ 100 �������� ������������ ���������� ��� �� ����

����������������������。

�������;

�� �������������� ��� ������� ��������������������

�� �� ������ ��� ������ ����������������������。

������������������� ������������������������������。

…………

��� ������ ��� �� ����� ��� ��������� ��������������������������������。

�����。

������������������������。

��������������������������, �� �� �������� �� ������;

�� ������ ������� ������ ����������������������������,

���� �� �������� ����������� 「������」。

������������������������,

����������������������������������。

��������������������。

����������...

��������;

������������������。

���� �� ������, ������������ �������� ���� ��� ������ ������

����������� ��������������������。

������������������������������

�������������������������������,

���������������������������� ����������������������。

����� �� �������� ��������������������,

���������� �� ���������� ����������������。

������������。

��������������������������������。

� ��, ��� ���������� ��� ������ ��������������������������。

��� �� ����� ���� �� �� �� ��� ����� ���� �� ���������� ������

�� ���� �� ������� ����,

����������������������������...

���������������������������...

��������������������。

����������������������!!

������������������, ������������������������������������。

���������!

���, �������� ��� ���������� …………………………

����������;

������。

������������...

����������������������。

����!

����������;

���������������������!

��������������;!

�����������...

����������, ����;

������������������ 「��������」������������!

���,������������!

����������������������!

���;

………………! !

�����������������������������! !

������������������������������!

�������������������������� ������������!

���!

���、��� ����� ������...

����������������������, ��� �� �� ���� ����� ������...

������������!

��������������� ����������������,

������������������������。

……

������, ���� ����� �������� ����;

……

���� ��������, ����;

����, � ���� �� ���������� �� ���� ��� ������������������������。

���������������������, �� ����: S-OO999

������!

���� ���������� �� ���� 62 ���� ����,

���������� ���� ���� ��������������,

�����������。

��������������������������!

������������������� ������������������

�������������������, ����������������������������...

����������� �������� ������ ������

��� �� ����������������� ......

���� �������� ��� ����������������.

������������������������������,

……

������������;

��������������������������..

���� �� ��������;

����� ��。

������,���������� ����������������������。

����������������������...

�������������������������� �����������������..

������������������������。

�������������������������������!

……

���� ������ � �������� ��� �'����� ����� ��� ��������;

�� '���� ���� ���� ���� ����。

.....

���� �������� ����;

����,��������������������...

��������������������������������� ���������������。

��������。

���� ������, ������ ��� ����������������。

������'��!

�����'��������������。

������! ���������!

����!

�����!

�������������...

������,����。

……

������������������。

……

��������������������。

……

������!

������! ������!

������!

…………

���� �������������� ���� �� �����...

��������������������������������。

��������������,����������������� ����������������������。

…………

��������!

����, �� ������;

�����,�����。

���� �� �������� ���������� ���������������。

���� ���� �� �������� ������������。

��������� ��� ���� ���� ��������� ������������������������。

� ���� �'������ �� ����������������������。

������ �� ��������� ��������������。

���� �� �� ���� �� ������。

��� ���� ������� ���� ��������������������,

������ �� ���� ���� ���� ��������������。

�� �� ����������, ���� ������������。

��������,

. ���� ���� ����� ��� ������ ����.

�����������,, �'���������������������������.

��'��������������������。

����, ��� ���������� ………………………………

������ ����, �� ���������� ������

��� �� ����� ���������������,

�� ��������,����������������。

������������������。

����������������。

������������������。

����������������������������。

���� ��� �������� ���,

����������, �� �� �������� ���� �� ����。

����������������������, �� �������� ��� ��� ������ ���。

����������。

���� ���� � ������ ���, ������;

���������������������� �� �������������� ��� ��� ����;

������ ����, �� �������� ����������������������,

����������������������� ����������������...

����������������������...

������,����������������...

���� ���� �� ��...

……………………!

������...

����������������������������

���������� ������� ������ ����������������������...

�� ���������� �� ������ ���� ��� ������,

����������������������。

� �������� �� �������������,

��'������� ��� �� ������ ����������������������.

��� ����, �� ����������������������

���� �������� �������� ���� ������ ����.

����������������������!

������������!

������������!

�����������!

�������!

�����...

�������������������������� ��������������������...

������������������������,

���� ���� ����,

���������������������������� �������� ���� ������ ����。

���������...

�����������������...

����������������������������!

������ ���� ��� �� ��, ����,

������������������。

������;!

���������� �� �������������� ��������������...

�� ���� ����;

����������������������;

��� �������� ���� ��������������,������������,

���� ��'���� �� ����。

����,��������������...

��������������������;

��� ������������ ��� ��� ����������������������������。

����������������。

����������������������!

�������������������������������!

������������������...

���� ���� ���������� ��������������������

��� �� �������� ��� ������������。

�� ���������� �� ���������� �� 10 �����!

���� �� ������� �'������������ ������������。

������������...

���� �� ������� �����������������������

�, ���, ��� ����� �� ������������������...

�� ������ �������� ���� ����;

�� ���� ���������� �����������������������。

��������������������������������。

������������ ��� ���������� ��������� ����������������������������.

����������������� ������������������

��� �� ������ ���� ������� ������������������.

����������������� ������������������

��� �� ������ ���� ����������������������。

������������������������。

������������������������,���������。

��������������������� �� 10 ��������.

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

�������������������������!

���� �� ��������� ������������������! ! !

����������������� ����,������������!

���������、����!

�� ������;

���������!

������������������!

������������������� ����������������。

��������������! ��������������!

………… ������������。

����������������������������。

���� �� ������ �� ������������ ���� ���� ����;

��������������������������...

����������������������,��������。

������������!

������������;

��������������������,��������...

����!

��������������!

�������� ���� ��������� ��������������.

......!

����������;

��������������,��������...

���������� �� ������������ ����������。

......! ��������������������!

������������,������!

�����!

......! ���� ����� ���� ������������������������! !

��������������������������「������」!

��������,���������������������!

������������������������!

������������������������!

����� ����� ��� ����������������������。

����������!

����������,��������!

������������������������ ��������������������������,

������,�����������������������!

������������!

��������������������������

��� �� ������ �� ����������������������!

……

�� ��������, ���� ��� ����� �'����。

����������������������������������。

�, �� ��������� ���...;

��������������������������������。 �����������������。

������������������������,������ ������ �� ���������� ��� ��� ����。

����������������������������, ���� �� ��������...

��������������������������。

��������������� ���� ���� ���� ����,

������ �� �� �������� �� ������ �� ����。

�����������������������������...

�� ���� �� �������� ����� ���������。

����、������...

�������!

.....

������������������������� ��������������������!

��������������������������������。

����������「����」。 ��������;

������������ ���� ��� ………………

���� �� ��;

������������ ���� ��� �������� ����������������。

������ �� ��� ����������� ���� 「……」………………!

���� ����� � �������� ��� "��������";

����������������������������。

������������ �� ��� ����������, ����������'��...

………………!

������������, ���� �� ������ ������������������...

������������ ���� �� ��...

��� �� �������� ���� �� ������ ��������;

……

�������� ��� ��������� ������ ����������������������。

���������������� ������������ �� ��� ����������

�������������� ������������������������。

�� ������������ ���� �������������� ………………

���������������������� ��������������������。

�����!

���� �������� �� ���� ������� �� ���������� ������� ��� ���;

�� ������ ���� �������������� ���� �� ����,

������������ ��������������...

����������������� ���������������...

����������������������������!

������������������。

����������������� ��������������������。

��������������������������...

��������,��� ������������������;

����������������。

�����������������������������������!

�������������������������������!

�������� ��� �������� ��� ����������������������������!

��������!

������,������!

…………………………! ! !

���������� �� �� ��������� ������������������

����������������������。

��������!

……

����������������������!

��� ����� ��� �� ������ 「��������」。

������������������������, �� �������� �� ������...

��������������������������!

����������������������!

������������������� ������������������������.

��������������������������.

����������������������������...

� ���������� �������� ����, ����������������...

������������������!!!

������...

��������������...�������������.

�������������������.

���������������������������������.

���� ������ ���� ���� ����������������������.

��� ���� ����� ���� ������������������������,

����������������������。

�������������������������。

���������������������������������.

�������� �� ������� �� ���� ������������ ����

���� ��� �������� ��� ������������������.

������������������������������。

���� �� �� �� ���� ��� ����������...

�����������������������������。

��������������������������,

��������������������������。

����������,������������������ �������...

����������������!

����������������!

������������!

����������������������� ����������������������!

���������� ���� 「�������」���� ����������������!

����������������。

�� “�������� ��� ���”, ��������������������������。

�� "�������� ��� ���";

������������,�������������� 「……………………」。

���������� ��� �������� ��������� ��������������������������!

……

�「������」�������� ���� ������ ��� ���。

�����...

���� �� ���� ����� ��� ����� �����...

��������������� ��������,��� ������ ������。

����������������������。

����������,����������! ����������!

����������������������������,����!

����������������������...

��, �� ��� ���� ������;

�����������...

�������� ��� �� �������� ���� ������;

����������������...

�������「��������」!

����!

�������������������������������!

���� ���� �������� ���'����� ��� ����;

������������������������!

���������� ������������!

����������������!

����,��������;

�����������������...

��������!

��������������������,��������!

����, ��� �����;

������������!

�� �������� ���������������� ����� ��������������������������.

������������������� ����������������.

��������������������������!

�� ������������ ������ ���������� ��������������������.

�� “�������� ��� ����” ����������������60%。

����������������� ������������������.

���������������������������...

������� 180 ������� ��������������������.

�� “��������” �������� ��� “��������”, ����������������������。

…………

������������������。

�������� �� ���� ����������。

�������������.

����, ������ ��������, �����;

������������;

���, ��� �������� �� ������ ���������������������...

��������������������������������; ����������。

������������������!

��������������。

���������� ���� ���� �������� ���,

������������������������。

����������������...

…………!

������������������!

�� ���� ����� ���, � ��������������������!

����������������������������。

�������, ��� �� ��������������,

���������������� 「��������」������������。

……

��������,����������������。

����, ��� ��� ��������� ����������������。

���������� �� ��。

����������������������������。

��������������������� �� �������� �� ������.

�������������������������������� ������������。

���� �� ����������� ���� �� ������ ��� 「……………………」。

��������������。

������� ��� ����� ����������������!

��������������������� ���� ������ ��� 95%。

�� ���� ���� ������ ����������������。

�������������� �������������������.

����������������������������������。

�����������������������������!

��������������������� ����������������������.

��������,�「�������」!

��������������������������, ������������.

���� ���� � �������� ���� ����������������。

�����������,�������������。

����� ������, ����������� ��� ������ �� ��� ��� �����...

������, ����� �������� �'����;

������、����...

………………

����������。

����������������...

………………

��������������� ��������������������。

������������ ��� ��� �������� ���...

��������������!

��������;

�「������」����������������。

������������������������������������。

�� 「��������」!

����������,����!

������������������������!

�� ��� �������� ���� 「�������」。

�����;

���������...

�� �������� ��� ����。

……………………!

……

������!

������������������������,

������������ �� ����������� ������������������,������。

� “����������������������”, ����������������������。

����, �� ��������� �� ����������������!

��� � �������� ��� ���������� ���� ��������������。

��������������������������������。

�� ��, �� ������������;

��������������...

����, �� �������������� ��� ����� ����������������������������。

����, ����;

�� ������ ���� ����������� ��� ��

��������� ����� ��� ��������������...

������,�������������� ������������������。

����������������������,

���������������� �������� �������������。

����������������������������,

�� ������ �� ������������� �������������������������,

������������������...

�������...

���,������������������������������。

���������������������。

��������,��������������������.

���� ������ ���� ������ �������� ���� ���� ����...

......!

����������������,

����������������������������。

������������������������, �������������������。

�����������,����「�������」���!

「……」!

���������!

�������������������...

��� ������ �� �� ����, ����� �� �� ����������������������,

����������������,����...

�������, ���� � ������,������������...

��� ������ ��� �������� ������������!

������ - �������� ��������: 科幻片《船長》1973

透過 Creeper 重新同步重低音喇叭 原創潛水艇「船長」scifi1973

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.