Original subtitles

Sto perdendo l'aereo. Cosa?

Sto perdendo l'aereo. Devo andare all'aeroporto. Meno male che tu mi dai

un passaggio.

Tu ora non prenderai nessun aereo. Sta a guardare qui.

Ho qualcosa di magico.

Se accendi la sigaretta con questo, poi farei senso.

Beh, io non ci credo a queste favole da bambini, no?

So che è magico questo genio.

RUUUUUUUUUUU

Ciao, Veronica.

Ciao. Come mai telefoni a quest'ora?

Vorrei vederti perché vorrei parlare un attimo con te. Allora vediamoci più

tardi. Ho qualcosa da fare. Vieni con la mia macchina. A più tardi. Ciao.

L'accendino ora lo devo portare a Maria.

Ma Maria è innamorata di quella ragazza. La magia non funziona. È vero, ama la

sua amica. Ma a lei piace fare l'amore anche con gli uomini. E quindi l

'accendino le serve. Allora lo dai a lei?

Me l'ha chiesto da più di un mese.

L'amica sarà gelosa.

La gelosia a letto non esiste. Quando si scopa insieme, ognuno ha la sua parte di

godimento.

um um

Amen.

oh oh oh

I've been waiting for you. Unfortunately, you didn't come.

I'll pass you this magic light that will make you have sex with the first girl

you'll meet.

I hope to see you soon and to know how it went.

Ciao, Maria.

I didn't know I would have met you.

Who sent you here?

I really don't know.

Thank you.

Oh.

Oh. Oh.

Ciao, Peter.

Sono Frank.

Non puoi immaginare che cosa folle mi sia capitata.

Qualcosa di fantastico, sai? Davvero. Sì, non puoi immaginarlo. Sai che ti

dico? Più tardi ci vediamo e ti racconto tutto, ok?

Rimarrà il balordito. Ne sono certo.

Ok, ci vediamo dopo.

È qualcosa di straordinario, di veramente incredibile.

Ora ti... Let's see.

Here.

Here it is.

This little thing has a magical power. Try to believe.

Really? Come on.

Turn it on.

What are you doing? You're not capable.

When the flame rises, it bursts.

Really? The girl comes near you and makes you love her. It's really

phenomenal. Go and see. Go and see. Go and see.

The ignition is perfect.

Thank you.

um um

oh oh

Wow.

Thank you.

Oh, my God.

Oh.

Wow.

um um

Thank you.

Jesse?

Oh.

Oh.

I want to see

if it works.

Thank you.

You're welcome.

Allah.

Hmm.

Oh! Oh!

Ah!