All language subtitles for teachergr
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:17,450 --> 00:02:22,830
ใใผใไปๆฅใใๅคงๆฒณๅ
ๅ
็ใฎไปฃใใใซๆฐๅญฆใ
ๆ
ๅฝใใใใจใซใชใใพใใใ่
ๅทใใชๅญ
2
00:02:22,830 --> 00:02:23,830
ใงใใ
3
00:02:24,290 --> 00:02:25,290
ใใใใใ้กใใใพใใ
4
00:02:34,470 --> 00:02:38,510
ใงใฏใใใฏใใซใฎๅกฉ้
ธใใใงใใใงใใญใ
5
00:02:42,930 --> 00:02:43,990
ใใใฏใใใใฃใใ
6
00:02:49,370 --> 00:02:50,370
ใใใใพใใใ
7
00:02:52,150 --> 00:02:58,850
ใใใงใฏใๆฐๅใจไธ่ฌๆ กใใๅงใใพใใ
8
00:02:59,450 --> 00:03:01,190
ๆ็งๆธ102ใใผใธใ้ใใฆใใ ใใใ
9
00:03:20,180 --> 00:03:26,340
ใใฎใใใซใๅ้
ใซไธๅฎใฎๆฐDใๆฌกใ
ใจ่ถณใ
ใฆใใใใๆฐๅใฎใใจใใ็ญๅทฎๆฐๅใจ่จใใ
10
00:03:26,340 --> 00:03:32,780
ใใฎไธๅฎใฎๆฐDใไบคๅทฎใจ่จใใพใใใใฎๅ ดๅ
ใๅ้
ใฏ3ใงใไบคๅทฎใฏ4ใจใใใใจใซใช
11
00:03:32,780 --> 00:03:38,840
ใใพใใใคใพใใๆฐๅANใไบคๅทฎDใฎ็ญๅทฎๆฐ
ๅใงใใใจใใใในใฆใฎ็ชๅทNใซใคใใฆ1ใฎ
12
00:03:38,840 --> 00:03:43,100
ๅผใๆใ็ซใกใพใใ็ญๅทฎๆฐๅใฏๅ้
ใจไบคๅทฎใง
ๆฑบใพใๆฐๅใงใใ
13
00:03:44,510 --> 00:03:48,170
ๅฝ็คพๆฐๅใจใฏใ็ฅๅ
ฌใฎๅ
ฌ็คพใงๆฑบใพใๆฐๅใฎใ
ใจใ่จใใพใใ
14
00:03:49,230 --> 00:03:53,510
ใงใฏใ็ฅๅ
ฌAๅ
ฌ็คพDใฎๅฝ็คพๆฐๅใฎไธ่ฌๅ
ฌใA
Nใซใคใใฆ่ใใฆใฟใพใใ
15
00:03:56,330 --> 00:03:59,430
ไฝใงใใ?
16
00:04:03,590 --> 00:04:06,610
ใใฎใกใฌใใฏใๆฐๅญฆๆๅธซใๆผๅบใใใใใฎใ
ใใงใใ?
17
00:04:11,220 --> 00:04:16,959
ๅบใๅฅณใฎไบบใฃใฆๅคใฏๆฟใใใชใฃใกใใใใงใ
ใใญ้่ชใซๆธใใฆใใฃใใใงใใ
18
00:04:16,959 --> 00:04:26,160
ใชใ
19
00:04:26,160 --> 00:04:27,160
ใฎๅๅใฏ?
20
00:04:28,700 --> 00:04:35,620
ๆ็ฌๆ็ฌๅ็ซใกใชใใใใ็ซ
21
00:04:35,620 --> 00:04:42,530
ใฃใกใใฃใฆใพใใใใชใคใพใใชใใจใใใใช
ใใฆ็ซใกใชใใใ่ชๅใฎๅญใฏใชใใงใใ
22
00:04:42,530 --> 00:04:43,350
ไฟบใฎใฏใใ
23
00:04:43,350 --> 00:05:04,310
ๅคงไธๅคซ
24
00:05:04,310 --> 00:05:09,370
ใ ใฉใใ ใฃใฆๆ
ฃใใใพใงๆ้ใใใใฃใฆ
25
00:05:10,800 --> 00:05:15,920
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใๆฌๅฝใฏใพใ ็ก็ใ
ใฆใใงใญใใฎ?
26
00:05:16,980 --> 00:05:23,800
็ก็ใชใใ่จใฃใฆใญใฃใฆใๅผทใใใฎใฏๆชใ็
ใ ใใใใ่ช
27
00:05:23,800 --> 00:05:30,140
ๅใๆใฃใฆใใปใฉๅผทใไบบใใใญใใใ ใใใ
ใใช่จใๆนใใ ใใๆฏใใใ
28
00:05:30,660 --> 00:05:34,220
ๆๆใ ใฃใฆใใใงใใใใฃใใใใใญใใ?
29
00:05:37,100 --> 00:05:38,100
ใใใใญใ
30
00:05:38,800 --> 00:05:45,400
ใใใใ่ฟทๆใใใฆใใใชใใจใฏใใใใใ
ใฏ่ฏใใใจๆใฃใฆ
31
00:05:45,400 --> 00:05:51,760
ใใฎ็ๅพใใใๆฎดใฃใใใ ในใใใใญใใใ
ใชใใจใใชใฃใกใพใฃใฆใใใ
32
00:05:51,760 --> 00:05:58,040
้ใใฆใใพใฃใใใจใฏไปๆนใญใใชใ ใใ็ก็
ใ ใใฏใใใช
33
00:05:58,040 --> 00:06:05,000
ใใใไปๆฅใพใ็ๅพใใๆฎดใฃใกใพใฃใใใ ใซ
34
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
ใใใชใฃใฆ
35
00:06:06,870 --> 00:06:09,050
ใใไปฅไธใฎใใจใฏไฝใใชใใฃใใใ ใใฉใ
36
00:06:51,910 --> 00:06:52,910
ใใใใจใใใฏใใ
37
00:07:08,380 --> 00:07:15,220
ใใฏใใใใใใพใใใฏใใใใใใพใใใฏ
ใใใใใใพใๅ้
A ไบคๅทฎD
38
00:07:15,320 --> 00:07:22,220
ไบคๆฐN ็ใฃๅLใจใใใจไบคๅทฎๆฐๅใฎๅใฏๆฌก
ใฎๅ
ฌๅผใซใใฃใฆ่กจใใใจใใงใใพใใฏใ
39
00:07:22,260 --> 00:07:25,800
ใงใฏๆ็งๆธ110ใใผใธใฎ็ทด็ฟๅ้ก1ใ่ใ
ใฆใฟใพใใใ
40
00:07:25,800 --> 00:07:32,100
ๅ
41
00:07:32,100 --> 00:07:38,960
1 ๅ้
-2ใใใใ53ใ้
ๆฐ
42
00:07:38,960 --> 00:07:41,080
12ใฎ็ญๅทฎๆฐๅใฎๅใๆฑใใฆใใ ใใใ
43
00:08:36,860 --> 00:08:37,860
ใฉใใงใ?
44
00:08:39,020 --> 00:08:40,020
ๆ
ฃใใฆใใพใใ?
45
00:08:42,620 --> 00:08:43,620
็ธใฏ?
46
00:08:45,120 --> 00:08:46,260
ๆ็ฌใๆฎดใฃใใใจใงใใ?
47
00:08:48,160 --> 00:08:55,040
ๆฐใซใใใใจใชใใงใใใใใคใฏๅ
ฅๅญฆใใๆ
ใใ่ชฟๅญใฐใฃใใ่ฏใใฆใญๆ
48
00:08:55,040 --> 00:09:02,020
ๅใซใฌใใณใจใใฃใฆใใใใฎใฏๆญฃ่งฃใงๅคง็ฝฐๅ
ๅฏพใชใใฆ้ขจๆฝฎ
49
00:09:02,020 --> 00:09:04,860
ใใญใใใคใใคใใใใใใใใงใใ
50
00:09:07,280 --> 00:09:10,880
ๅฑฑๆๅ
็ใใใฎใคใใฃใฆ็ๅพใฏ?
51
00:09:11,280 --> 00:09:12,280
ใคใ?
52
00:09:12,440 --> 00:09:14,520
ใคใๅทฅไบใคใ?
53
00:09:15,960 --> 00:09:22,960
ใใใๆ็ฌใฎไปฒ้ใฎใพใไฝ่ใใฆใใใใใ
ใชใใใคใงใใใฉไฝใ
54
00:09:22,960 --> 00:09:23,960
ใใพใใ?
55
00:09:26,000 --> 00:09:31,780
ใใใๅฅใซๆ่ฟใฎ้ฃไธญใฏ็ก้ชๆฐใชใตใใใฆ
56
00:09:31,780 --> 00:09:34,340
ใใใพใพใชใ ใใงใใใใญ
57
00:09:36,530 --> 00:09:37,530
ๆฑใใฅใใใงใใ
58
00:10:37,450 --> 00:10:43,690
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใชใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใชใใกใ
ใฃใจๅพ
ใฃใฆใชใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใชใใกใใฃใจ
59
00:10:43,690 --> 00:10:49,430
ๅพ
ใฃใฆใชใ
60
00:12:46,300 --> 00:12:47,680
ใใฎ่ฟไบใฏๆชใใญใ
61
00:12:53,220 --> 00:12:54,480
้ใฃใฆใฃใฆใใใ?
62
00:12:56,700 --> 00:12:57,700
ใใใใฉใ
63
00:12:59,840 --> 00:13:01,240
ๅคใชๆฒใใใฆใใงใใใ
64
00:13:05,480 --> 00:13:08,340
ใฉใใใชใใใฉใฃใๆณใพใฃใฆใใใใ
65
00:13:10,180 --> 00:13:11,180
้
่ญใใ
66
00:13:12,660 --> 00:13:15,400
ใใชใใ่กใฎๅใใใใใ
67
00:13:19,240 --> 00:13:20,480
็ธใใๅคงๆ
68
00:13:58,480 --> 00:13:59,780
ใใชใใ็ก็ใ ใ?
69
00:14:29,390 --> 00:14:32,650
ๆญๅฑค้จๆใใฆใใใ
70
00:14:32,650 --> 00:14:38,950
ใใฎ
71
00:14:38,950 --> 00:14:57,010
ไฝ
72
00:14:57,010 --> 00:14:58,010
่ฆใฆ
73
00:15:02,480 --> 00:15:03,480
ใฉใใใใ?
74
00:15:05,560 --> 00:15:06,560
ใฉใใใใ?
75
00:15:40,330 --> 00:15:46,810
ใใใชใใจใใฆๆฌๅฝใฏไปใฎไบบใๅทใคใใใใ
ใงใใใ
76
00:15:46,810 --> 00:15:52,050
ใชใใ่ชใใชใใฆ้ฆฌ้นฟใซใใฆๆฎดใฃใไบบ
77
00:15:52,050 --> 00:15:57,910
็งใๆฎดใฃใฆใใใฎใ?
78
00:15:59,050 --> 00:16:01,370
่ฒใกใชใใงใใชใใฎ?
79
00:16:03,250 --> 00:16:08,830
่ฒใกใชใ่ชใใชใใใ่ชๅใฏใใกใชไบบ้ใ ใฃ
ใฆ
80
00:16:10,099 --> 00:16:15,320
ๅใซใฏไฝใซใใใใพใใใฃใฆ่ชใใชใใใ
81
00:16:15,320 --> 00:16:19,820
ใกใช็ทใ
82
00:16:19,820 --> 00:16:26,780
ใใใฟใใใช็ทๅคงใฃ
83
00:16:26,780 --> 00:16:33,720
ๅซใใใไธๅ่จใฃใฆใฟใใใใใฟใใใช็ทๅคง
ใฃๅซใไฟบ
84
00:16:33,720 --> 00:16:40,320
ใไฟบใใชใใ ใฃใฆ่ชฐใใๅทใคใใฆใใพใใใ
ใฎใซ
85
00:16:40,320 --> 00:16:47,060
ไฝใใงใใชใใใซใช็ทใๅใฏ
86
00:16:47,060 --> 00:16:53,620
ใๅใฏไฝใชใใ ใใใใช็ทใซใใใชใใจใใ
ใฆใใๅใฏไฝใชใใ ใ
87
00:18:06,670 --> 00:18:12,430
ใใใชๆผซ็ปใฟใใใซใใพใใใใใๆๅคใซใ
ใใใจๆใใ
88
00:18:12,430 --> 00:18:15,510
ใใ
89
00:18:36,170 --> 00:18:43,030
ไธ็ใใใฌใฉในๅฒใใฟใใใซใใฆ็ฐกๅใซๅฃใ
ใกใพใใฐๆฐๆใกใใใจๆใใญใ
90
00:19:06,980 --> 00:19:13,780
ไฝใใฃใฆใใ ใใใฃใฑไฟบๅธฐใใไฝ่จใฃใฆใใ
ใ็ตใใ็ตใใใใๅธฐใใ
91
00:19:13,780 --> 00:19:18,140
ใใใใญๆจๆใใผใซใฎไปฃใใใซใใใใใใ
ๆฅใใ
92
00:19:18,140 --> 00:19:25,920
ใ
93
00:19:25,920 --> 00:19:32,640
็ฒใๆงใงใใใใไธไบบใงใใใใๆฐไปปใฎๅฅณใฎ
ๅ
็ใจ
94
00:19:32,640 --> 00:19:35,500
ใไธ็ทใใใชใใใงใใใชใใงใงใใ
95
00:19:36,700 --> 00:19:41,600
ใใๅฅใซๅ่ซใใใชใใงใใใกใใฃใจ็ธ่ซใซ
ไนใฃใใ ใใงใ
96
00:19:41,600 --> 00:19:48,480
ใงใ็ถบ้บใชใๆนใงใใใๅณถๆๅ
็ใ
97
00:19:48,480 --> 00:19:54,940
ๅฌใใใใใใชใใใงใใไฝ่จใฃใฆใใใงใ
ใใ ใใใ็ทๅญๆ กใซๅฐใใฆใใใชใใฆใใใ
98
00:19:54,940 --> 00:20:01,780
ใใใจๆใใพใใใ็ชๅฅณๆฐๅใใชใใใใชใ
ใใงใใใญๅฝผๅฅณๆฐใฎๅผทใใตใใใฆ
99
00:20:01,780 --> 00:20:08,500
่ฒ็ฎไฝฟใใฐ็ๅพใใคใใฆใใใจใงใๆใฃใฆใ
ใใงใใใใใชใใใงใใใญ
100
00:20:08,500 --> 00:20:14,820
ๅฅณใชใใฆใฟใใชใใใงใใ้ใใฆๆฑใใฃใใ
ใใใใใชใ
101
00:20:14,820 --> 00:20:17,480
ใๅ
ใซ
102
00:21:31,580 --> 00:21:32,580
ใใใฏ่ชๅใง่ฑใใใ
103
00:22:04,210 --> 00:22:10,490
ใใไฝใใใฆใใใชใใใฉใใใใคใใใใ
ใชใใจใใฆ
104
00:22:10,490 --> 00:22:16,310
ใฉใใชใใจๆใฃใฆใใฎ่ฝใกใใจใใฏๅ
็ใไธ
็ทใงใใ
105
00:22:16,310 --> 00:22:22,070
ๆ่ฟใฎใซใกใฉใฎ่งฃๅๅบฆใฏใใฃใใ้ซใใใใ
ใ
106
00:22:33,260 --> 00:22:34,260
่ฌใใฐใใใฎ?
107
00:22:35,160 --> 00:22:41,000
่ฌใๆนใฃใฆใฎใใใใใใชๅพใใชใใใใใช
ใใใงใ
108
00:22:41,000 --> 00:22:52,620
ๅ
็ใ
109
00:22:52,880 --> 00:22:53,880
ใใใใใฎใฏๅใใฆใงใใ?
110
00:22:58,080 --> 00:23:01,200
่ชๅใงไธ็ใๅใฃใฆใฃใฆ้ ผใใใงใใ
111
00:23:06,610 --> 00:23:13,610
ใใๆฉใใใใชใใ
112
00:23:13,610 --> 00:23:17,010
้ใใ่ฑใใใฆใฃใฆ
113
00:23:17,010 --> 00:23:22,270
ใ้กใใใใฆ
114
00:23:22,270 --> 00:23:27,090
ใ้กใ่ฑใใใฆ
115
00:23:27,090 --> 00:23:33,580
่ฑใใใฆใกใใใ ใใ้กใ
116
00:23:33,580 --> 00:23:42,200
ใ้กใ
117
00:23:42,200 --> 00:23:49,340
่ฑ
118
00:23:49,340 --> 00:23:50,340
ใใใฆ
119
00:24:30,890 --> 00:24:34,990
ๆ็ฌใไธใฎๆน่ฑใใใฆใใใฆ
120
00:25:33,060 --> 00:25:37,100
ใใๆ็ฌใใใใพ่ชฟๅญใซ้ฃฒใใ ใใฏ?
121
00:25:46,220 --> 00:25:47,220
ใใใๅฒก็ฐ
122
00:26:53,120 --> 00:26:59,840
ใญใๅ
็ใณใณใฟใฏใใซใญใใฎๆนใ็ถบ้บใ ใ
123
00:28:27,750 --> 00:28:28,750
ๅ
็็ถบ้บใ ใ
124
00:29:43,550 --> 00:29:50,150
ใฏใใใกใใใจ้ใใซ่ใใใฏใใใจใ
125
00:29:50,150 --> 00:29:56,630
ใฃใ้ๅปๅฝขใฏๅบๆฌ็ใซใฏ็พๅจใๆชๆฅใฎใใจใ
ๆณๅใใๅ ดๅใซ็จใใใใใงใ
126
00:29:56,630 --> 00:30:03,630
ใฏใใใๅไปใงใใใจใใใฎใฏใฏใใใฏ็พๅจ
ๆชๆฅใฎใใจใ่ฟฐในใใ ใใงใฏใชใๆ่ใ
127
00:30:03,630 --> 00:30:09,950
้ๅปใ็คบใๅ ดๅใฏ้ๅปใฎใใจใ่ฟฐในใใใใง
ใใใใงใใ
128
00:30:10,860 --> 00:30:12,100
้ๅปใฎใใจใ่ฟฐในใใใใงใ
129
00:30:44,170 --> 00:30:51,110
ไฟบใชใใใใใใใใชใไปๆฅใๆฅใฆใชใใฎใ
ใชๅ
็ใใใใฎใพใพ
130
00:30:51,110 --> 00:30:56,370
ๆฅใญใใใใใญใใใกใใฃใจ่ฆใใฆใใๅใฏ
ใใกใใใใใใใใ่ฆใใฆใใซใกใฉใๆผใ
131
00:30:56,370 --> 00:31:00,770
ใใฆใใใใญใใใใ่ฆใคใใฃใใใๅใใ
ใฃใฆๆใพใใใ ใ
132
00:31:00,770 --> 00:31:07,630
ไฝใ ใใใใคไฝใใฎใใจใฟใใใช
133
00:31:07,630 --> 00:31:12,570
ใชใไฟบใใ่ฝใกใฆใใใฃใใใ
134
00:31:15,039 --> 00:31:18,980
ใใใฏใชใใ ใใไบใใฎไฟ้บใฃใฆใใจใง
135
00:34:11,340 --> 00:34:13,120
็ทๆฐๅใฎๅใซใคใใฆ่ใใฆใใใพใ
136
00:34:13,120 --> 00:34:22,420
ใ
137
00:34:22,420 --> 00:34:29,420
ใฃใจ่ถณไธใใฆใใ
138
00:34:29,420 --> 00:34:35,219
ใชใใจใใ่ฆใใชใใ่ฆใใพใใใพใใใฎๅ
ฌ
ๅผใ่ฆใใฆใใ ใใ
139
00:34:45,500 --> 00:34:47,500
ๅ
็!ไปๆฅใฏใใฎใตใผใในๆฅญใ ใใใใ!
140
00:34:47,980 --> 00:34:53,580
ใปใฏใทใผใช็จ้ๆณฅๆฃใงใใช!
141
00:34:55,420 --> 00:34:58,920
ๆ็ฌใใใใใฃใกๆฅใชใใ
142
00:34:58,920 --> 00:35:02,460
ไฝใ
143
00:35:05,740 --> 00:35:06,740
ๅ
็?
144
00:35:09,919 --> 00:35:11,880
ๅบใใจใๅบใใฃใฆใใใฎใใ็งใฏใ
145
00:35:12,920 --> 00:35:14,200
ๅ็ใชใใๆใใชใใใ
146
00:36:32,330 --> 00:36:35,830
ใณใณใฟใฏใใซใใใใ ใใฎๆนใใใใ
147
00:36:35,830 --> 00:36:43,510
ใใค
148
00:36:43,510 --> 00:36:45,150
ใซใชใฃใใๅ็่ฟใใฆใใใใฎ?
149
00:36:47,650 --> 00:36:54,230
้ฃใใใญใฟใใณๅธใ?
150
00:36:58,890 --> 00:37:00,650
ๅ
็ใ ใฃใฆๆฅฝใใใงใใใใชใ
151
00:37:06,040 --> 00:37:13,000
ๅฅใซใใฎๅ็ใฐใใพใใใฃใฆใใใฎใ็งใฏใฉ
ใใชใฃใใฃใฆๆงใใชใใใ ใใใใใใ
152
00:37:13,000 --> 00:37:15,600
ใกไธไบบใใคๆฎบใใใฃใฆใใใใ ใใ
153
00:37:15,600 --> 00:37:22,560
ๅ
็ๅใฎ
154
00:37:22,560 --> 00:37:29,540
ๅญฆๆ กใง็ๅพใๅคฑๆใใใใใใใญๅณถๆใฎใใซ
ใ
155
00:37:29,540 --> 00:37:32,960
ๆฐใใคใใชใใจใๅใใใใใใใใฃใฆใ
156
00:37:36,620 --> 00:37:40,880
ใใใฃใใ ๆ็ฌใฎ็ฉดใใกใใฃใจๆฒใใฃใใ
ใใงๆธใใง
157
00:37:40,880 --> 00:37:47,780
ไฟบใๅฅฅๆญฏๆใใใใใฉ ในใใญใชใใฆ้ใซใ
ใ้กใซใชใฃใใงใใใใ
158
00:37:47,780 --> 00:37:50,960
ใฏ็ๅพ้ฒ่กใใใชใ ๅใฎใฏ้ใฃใใใ
159
00:37:50,960 --> 00:37:56,640
ไฝใ ใฃใใฎ
160
00:37:56,640 --> 00:38:03,460
ๆ กๅ
ใงใฎๅซ
161
00:38:03,460 --> 00:38:04,460
็
162
00:38:05,399 --> 00:38:11,900
ใในใใฎ
163
00:38:11,900 --> 00:38:18,780
็ๅพใจ็ง้ขไฟใใฆใใฎใใใคใใฆใคใใฎ็งใฎ
ๅ
164
00:38:18,780 --> 00:38:24,920
ใงใฟใใณใชใใฆใทใฏๅงๅฉใใใ
165
00:38:24,920 --> 00:38:26,840
ใฟใๆชใใญ
166
00:38:44,169 --> 00:38:51,070
ใชใฎใซใใใคใไฟบ
167
00:38:51,070 --> 00:38:57,710
ใๅ
็ใฎใใจๅฅฝใใ ใๅใใใจ็นฐใ่ฟใใชใ
ใใใซใใชใใใญ
168
00:38:57,710 --> 00:39:05,630
ใ้กใ
169
00:39:05,630 --> 00:39:10,310
ๅ็่ฟใใฆใใกใ ใ
170
00:39:13,049 --> 00:39:15,810
ๅ
็ใ็ ดๆป
ใใใพใง่ฟใใชใใใฉใใใฆ?
171
00:39:18,650 --> 00:39:20,410
็ฝชใซใฏ็ฝฐใใคใใฆใใใใใใ ใ
172
00:40:32,270 --> 00:40:39,250
ไปๆใฎ้ซๆ ก็ใฎ้ใใไบบใฎๅฅณใซๆใๅบใใใจ
ใๆต่กใฃใฆใใฎใใๅพ
173
00:40:39,250 --> 00:40:39,750
ใใใใพใใ
174
00:40:39,750 --> 00:40:53,790
ไฝ
175
00:40:53,790 --> 00:40:57,330
่ฒ่ฆใคใใฃใฆใใฎใพใ ๆฅใใญใใฎใ
176
00:41:44,650 --> 00:41:51,610
ใๅใฏใใตใใฃในใใๅฅณใซๅฉใใๆฑใใใชใ
177
00:41:51,610 --> 00:41:57,650
ใฆใใตใใชใใๅฅณใ ใฃใใช
178
00:41:57,650 --> 00:42:03,470
ใฌใดใๅใใใใฃใจใใๅฅณใ ใฃใใ
179
00:45:12,110 --> 00:45:13,590
้ๅญฆๆใใฆใปใใใใ ใใฉ
180
00:45:13,590 --> 00:45:19,750
ใฉใใชใใ ใ
181
00:45:19,750 --> 00:45:25,230
ๆใใใฃใฆ่จใใชใๆใใใใฉ
182
00:45:25,230 --> 00:45:28,210
ใใกใพใงๆฅใฆใ
183
00:46:43,280 --> 00:46:44,280
ใฉใใใใฎ?
184
00:46:45,020 --> 00:46:46,020
ใใคใใจ้ใใใ ใ
185
00:47:16,010 --> 00:47:21,830
ใใใชใจใใใซไธไบบใงไฝใใงใใฎๅผใ้ ญใใ
ใใใฆใ
186
00:47:21,830 --> 00:47:28,770
ใฉใฃใใฎๅฑฑๅฅฅใง่ฆชใจๅฏฎใ
ใใฆใใ ใใใก
187
00:47:28,770 --> 00:47:34,570
ใฎๅผใใฃใกใๆฉ้ฃฏใฎ่ฉฑใใฆใใฎใซใ็ฌ็นใจใ
ใผใใผใฎใใ ใฎไฝใๆนใซใคใใฆ่ชใฃใฆใใใ
188
00:47:34,570 --> 00:47:41,470
ใใคใฉใคใฉใใฆใใใชใฉใใๅๅผทใชใใใใ
189
00:47:41,470 --> 00:47:42,470
ใคใใใชใใใงใใ
190
00:47:46,950 --> 00:47:49,010
ๅ
็ใใใฎๆฐใใใชใใฟใใใ ใใใ
191
00:49:50,509 --> 00:49:51,970
ไฟบๅ
็ใฎใใจๅฅฝใใ ใ
192
00:51:15,330 --> 00:51:21,450
ๅ
็ใ้กใใใใใใ ใใฉไฟบใคใฏใถใฎๅฅณใซๆ
ๅบใใกใใฃใฆ
193
00:51:21,450 --> 00:51:28,390
ใใฎใคใฏใถใไฟบใฎๆ้ฆไธกๆนๅใ่ฝใจใใฆใซใฉ
ในใ
194
00:51:28,390 --> 00:51:35,350
ใใซๅใใใฃใคใฃใฆใใ ใใญไปฃใใใซๅ
็ใ
ใฎ่ฅฟ
195
00:51:35,350 --> 00:51:42,250
็ฐใฃใฆใคใฏใถใซๆฑใใใฆใใใญใใใชไฝ่จใฃ
ใฆใใฎ
196
00:51:44,859 --> 00:51:51,720
ใใฎๆฅใ ใใใฎๅๅ
็ใ่ฆใฆใใฎๅฅณไธๆฅ่ช็ฑ
ใซใใใฆใใใใๅ
จ้จ
197
00:51:51,720 --> 00:51:56,540
ใใฃใฉใซใใฆใใใฃใฆ่จใใใ ใใญไฝ่จใฃใฆ
ใใใใใฃใฆใใฎ?
198
00:51:58,280 --> 00:52:05,160
ใใฎๅใฏ่งฃใใฆใๅ่ซใใใชใใใใตใใใช
ใใงใชใๅ
็ใใๅ ๆธใซใใฆใไฝใ
199
00:52:05,160 --> 00:52:11,440
ใไฝใ ็งใใฟใใใซใใใฐใใชใใฏๆฐใๆธใ
ใฎใใใไฟบใๆ้ฆๅใ่ฝใจใใใใฐใใใฃใฆ
200
00:52:11,440 --> 00:52:18,290
ใฎใใใๅไฟบใฎใใใใใใจ่ใใใใญใใ
ใใใชใ
201
00:52:18,290 --> 00:52:23,290
ใฒใใใใ็ทใฎใใใซใชใใ ใจ
202
00:52:23,290 --> 00:52:30,290
ใคใฏใถใๆใใชใๆๅใใๅฅณใซใชใใๆๅบใ
ใชใใใใใฎใใคใฏใถใฟใใใช็ไผผ
203
00:52:30,290 --> 00:52:35,090
ใชใใใใฆๆฌๅฝใฏใใ ใฎๅ
ใชใใใใชใ
204
00:52:35,090 --> 00:52:37,510
ๅ
205
00:52:37,510 --> 00:52:44,460
ใใฃใใๆ้ฆๅใ่ฝใจใใฐใใใใ ใ
206
00:52:44,460 --> 00:52:47,580
ใใฃใฆใใใ่ฆใฆใฆใใใ
207
00:52:47,580 --> 00:52:53,960
็ข็ฐๅ
208
00:52:53,960 --> 00:53:00,920
ใใใใ็ข็ฐๅใใ
209
00:53:00,920 --> 00:53:07,400
ใใใใใฆ
210
00:53:07,400 --> 00:53:08,720
ใใใฆใ
211
00:53:38,620 --> 00:53:43,280
้่ฟทใฃใกใพใฃใใใใฎใใใ็ซๅคใใฎใช
212
00:53:43,280 --> 00:53:49,060
ใใใคใใฉใใชใฃใฆใใใ
213
00:53:49,060 --> 00:53:55,400
ใคใ่ฟไบใใใ
214
00:53:55,400 --> 00:54:04,440
ไฝ
215
00:54:04,440 --> 00:54:07,000
ใ ใๆบๅไธ็ซฏใใ
216
00:54:19,359 --> 00:54:24,060
ใใใซใกใฏ่ฅฟ็ฐไบ้ใจใใใพใๅ
็ใๅๅใฏ
?
217
00:54:28,940 --> 00:54:30,860
่
ๅทใใชๅญใๅใซ่ใใฆใใใใญใ!
218
00:54:35,300 --> 00:54:39,700
่
ๅทใใชๅญใงใ่
ๅทๅ
็ใ
219
00:54:39,700 --> 00:54:43,720
ไบๆ
ใฏใๅญใใงใใใญ?
220
00:54:57,330 --> 00:55:01,230
ใใใๅใใใฃใใฎใใฏใ
221
00:55:01,230 --> 00:55:10,050
ๅ
็
222
00:55:10,050 --> 00:55:15,730
ใฏ
223
00:55:15,730 --> 00:55:22,270
ใใฃใกใฎ็ด ่ณชใ็ตใใใ ใใใงใใญใใฎ็ๅพ
ใใ่ใใพใใใ
224
00:55:22,270 --> 00:55:25,930
้ฆฌ้นฟใช็ๅพใใฃใฆๅคงๅคใงใใญ
225
00:55:27,879 --> 00:55:34,440
ใงใๅฎๅฟใใฆใใ ใใใใใชใฌใญใจ้ใฃใฆใ
ใฃใกใฏๅนดๅญฃใจ็็ ใๅ
ฅใฃใฆใพใใใ
226
00:55:34,440 --> 00:55:38,400
ๆฌ็ฉใฎๅใณใๆใใฆๅทฎใไธใใพใใ
227
00:55:38,400 --> 00:55:51,420
็
228
00:55:51,420 --> 00:55:55,820
ใใฎใใกใชใใ ใใญไฟบใฏใงใใญ
229
00:55:56,940 --> 00:56:02,520
ใใฎ้้ใณใฎๅ็ปใกใใฃใจ้ใใกใใใพใใฆ
ใญ้ชจๆใใใใงใใใปใ
230
00:56:02,520 --> 00:56:08,820
ใพใ ้้ใๅ
ฅใฃใฆใใงใ
231
00:56:08,820 --> 00:56:14,700
ๅฎๅฟใใฆใใ ใใๅ
็ใซใฏใใใชๅฑ้บใช็ฎใซ
ใฏๅใใใพใใใใ
232
00:56:14,700 --> 00:56:21,540
่ฆช็ฐ
233
00:56:21,540 --> 00:56:24,060
ใๅใใคใพใงใใใซใใใคใใใ ใ
234
00:56:27,140 --> 00:56:30,320
่ใใใใใใซๅ
็ใซๅคฑ็คผใ ใ
235
00:57:00,490 --> 00:57:03,910
ใใใชๅฅดใฎใใจใชใใใใใซๅฟใใใ
236
00:58:01,540 --> 00:58:03,360
ใใๅฅณใ ใใช
237
01:06:36,379 --> 01:06:43,280
ๆด้ขๅจๆใฃใฆใใๆด้ขๅจๆด้ขๅจใใใใๅ่ชฟ
238
01:06:43,280 --> 01:06:43,920
ใใใใ ใ
239
01:06:43,920 --> 01:06:53,560
ใ
240
01:06:53,560 --> 01:06:58,220
ใใพใใใใๅๅผใใฆใใ ใใ
241
01:06:58,220 --> 01:07:05,060
ไฝ่จใฃใฆใใ ใๅใใซใใใญใใฎใใใๅๅ
ใงใใ
242
01:07:13,420 --> 01:07:20,260
ๆฑใใใๆฑใใใใ ใจ
243
01:07:20,260 --> 01:07:26,520
ไฝๆงใฎใคใใใ ใๅใฏ
244
01:07:26,520 --> 01:07:31,800
ใใใฆใใ ใใใใใใใใ ใใๅใ
245
01:07:31,800 --> 01:07:38,620
ใใใใๆด้ขๅจๆใฃใฆใใใใ
246
01:07:38,620 --> 01:07:39,620
ใใใงใ
247
01:07:53,160 --> 01:08:00,060
ใใใ ใๅ
็ใใฃใใ ใฃใฆๆๅใฏๅซใใฃใฆใ
ใใฉๆๅพใฏไฟบใฎ
248
01:08:00,060 --> 01:08:03,980
ไธใงไฝๅบฆใ่จใฃใฆใใใใใใญใใใชใ
249
01:08:03,980 --> 01:08:08,840
็ต
250
01:08:08,840 --> 01:08:14,200
ๅฑใๅใฏใฌใญใ ใใใ
251
01:08:14,200 --> 01:08:18,920
ๅฅณไธไบบใใใซๆบ่ถณใใใใใใญใใใ ใ
252
01:08:21,970 --> 01:08:26,870
ใฌใญใฎใใใซไธ็ญใช่ถฃๅณๆใกไธใใฃใฆ่ฆ้ทใ
ใงใใชใใใใซใ
253
01:08:26,870 --> 01:08:32,130
ๅคใง่ฆ่นดใใงใใใฆใใฃใคใใใ ใ
254
01:09:12,109 --> 01:09:17,649
่จใฃใใงใใๅ
็็ฝชใซใฏ็ฝฐใใคใใฆๅใใใ
ใ ใ
255
01:09:48,170 --> 01:09:51,729
- ใใใใๆฌ็ฉใงใใ? ใชใใฑใผ! ใ
ใใใชๆฌ็ฉใ- ใใธใง? ๆฌๅฝใซใใฃใใ
256
01:09:51,729 --> 01:09:54,990
ใใญใใใ ใใใใ- ใใใใชใ- 1ๆ
ใ1ๆใ1ๆใ1ๆ!- ่ฒทใฃใใ่ฒทใฃใ!
257
01:09:55,050 --> 01:09:56,050
-
258
01:09:58,050 --> 01:10:02,570
ใใใ ใฃใฆใ็ตๅฑใฉใใ ใฃใใใงใใ?-
ใชใใใใใใใใใฃใฑใใคใใฆใใชใใๅบ
259
01:10:02,570 --> 01:10:07,410
ใฆใใใใใงใใใ- ใชใใใใใใคใใซ
ใฃใคใใใใไธ็ใถใฃๅฃใใชใใฆใใใ ใฎๅค
260
01:10:07,410 --> 01:10:12,910
ๆ
ใ ใฃใใใใญใ- ใงใใๅ
ฑ็ฏใใใใฃใฆ
ๅใใใใใงใใใฉใ- ็ฅใใญใใใ-
261
01:10:12,930 --> 01:10:16,650
็ฅใใชใใฃใใใ- ใใไฟบใฎๆบๅธฏใซใใ้
ใฃใฆใใ ใใใ
262
01:10:18,330 --> 01:10:24,650
ๅพ
ใกๅใใฎไปไบๅพ
ใกๅใใจใใใใพๆดพๆใชใ
ใจใฏใใใชใใชใใใ
263
01:10:24,650 --> 01:10:31,370
็ฎใ่ฆใใใใฏใใๅใใใญใใใๅใใฃใน
ใ
264
01:10:31,570 --> 01:10:33,710
้้ใฃใ็ก็็ก็็ก็
265
01:10:48,450 --> 01:10:50,410
ใชใใงใๅใในใใใฎใกใใซใฃใฆใใฎ?
266
01:10:50,930 --> 01:10:54,210
ใใใไฟบใใฒใคใ ใใใใ?
267
01:10:56,030 --> 01:10:57,030
ใฒใค?
22509
