Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Hello.

Are you okay?

Yes, I'm fine.

Oh, the information?

I see. So this is the first time you're using this service?

I see. I will apply this.

Please wait a moment.

Is this your first time?

Okay, let me check your body.

Have you taken a bath?

Well, this is your first time.

We have asked the first person to give you a counseling sheet and a name.

Can you tell me your name?

I'm Morita.

Morita-san.

I'm Hiromi.

Oh, Hiromi.

How old are you?

I'm 25.

25 years old.

So, how are you feeling today?

My shoulders and my body are very stiff.

I'm very tired.

You must be very stressed out.

Your shoulders are stiff.

How about your whole body?

Do you massage like this?

I don't go to the massage parlour.

Not really.

So, you came here to see the wedding.

I'm always busy with work.

I see.

We have a lot of people here.

If you're a beginner, you should start by asking about your body.

You will start by asking them about their body.

For example, if you have shoulder pain, you should ask about the reason.

You should ask about the movement of your body.

Most people are swimming.

If you're swimming for the purpose of swimming, you should ask about the reason.

You should ask about the reason.

How about you?

I'm sorry, I have to move it around.

How often do you swim?

Twice a week.

You swim for a long time?

Let's put your luggage here.

Please sign here.

Do you normally wear that kind of swimsuit?

Yes.

You normally wear a wear-on and have the procedure done.

But I think it's a bit stressful to have a wear on.

You need to look at your body and do the treatment.

I'll do it like that.

Could you please stand up?

Do you stretch a lot?

I don't.

Let's get on top.

Let's get on top of the spandex.

Let's do it a few times.

Do you do any warm-up exercises when you're swimming?

Yes, I always do it before I come in.

Let's turn around.

Put your hands in front of your hands and move your hips.

Slowly.

Keep your hips in that position.

End of Demo Subtitles. Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version