Original subtitles

Oh, hey, Daniel.

Hi.

How was your day?

It was pretty good.

She's really tired, so she's laying down already.

Oh, she took her home.

Well, how did that go?

Pretty good.

Yeah? Yeah.

It was kind of fun to talk to.

What?

Well, did you kiss her?

Yeah, but... Yeah, is she a good kisser?

She's not as good as you, but... Hey!

What?

Daniel, I thought we said we weren't going to talk about that, especially if

she hurt you.

I'm sorry.

You got to stop thinking about that. That was a bad idea.

I'm just going to go to bed. You should go lay down with her.

No, no.

Like, I'm sorry.

We can, you know, let's just watch a movie or something.

I'm not ready to go to sleep yet. I'm sorry. I promise I won't bring it up

anymore. All right. Okay.

Come watch it with me.

All right. Can I leave that cover, too? Yeah.

Come cuddle.

All right.

Sorry I got mad at you.

It's okay.

I'm sorry I brought it up again.

That was a good movie.

Yeah, it was better than I thought.

I know. I know. I'm really awesome, but you need to go.

sleep with your little girlfriend whatever she's sleeping anyhow but

alright well goodnight aww goodnight baby

oh oh oh

I'm sorry, I just... What do you want? I just want you so bad.

Oh, my God. I can't help it.

Your girlfriend is in your room.

She's gonna get... I can't do this. She'll see right through it. She won't

care. She's just not gonna know.

You sure you want that?

Yeah. Once we do that, you can't take it back.

I know.

I know.

Oh, God, I want it too. You sure?

Yeah.

Oh. Oh.

Oh, please fuck me.

I have to go to bed till that goes away.

Let me see you.

We're naked in the same bed together.

It should have never happened last night. I've been really lonely and...

No. I used you.

That was bad.

No. I'm your mother.

It should have never happened.

But I wanted it.

Quit saying that.

Not a bit.

I'm not healthy.

We just... That can't ever happen again.

I gotta take a shower.

Honey, I love you. I love you so much.

God damn it.

Was there any good?

It was great.

It was great. It's just I'm your mom. We're not supposed to be doing this,

okay?

I'm gonna take a shower and make you guys some breakfast.

I'll do what mothers are supposed to do.

ever again.

One more time, then we make it. Okay.

I thought so.

It's all right. Help it.

I know.

I know.

Yeah.

Okay.

I'm going to take a shower.

Hopefully you can just, like, act like nothing ever happened.

That'd be fun.