Original subtitles

Мое почтение права.

Ну как?

Хорошо ему?

Огонь. Как на него пошито.

Колян, чего не посмотрела даже?

Не посмотрела, нормально.

Для всей семьи представлена.

Медведь, медвежонок. Это медвежонок. У нас сама есть наличие.

Сколько угодно. Растамах.

Вот.

Спасибо. Пожалуйста.

Ну?

Ну, свежее самое.

Ну, все одинаковое сегодняшнее. Тогда питательное просто самое.

Ань, ты заманал уже?

Рамштекс пойдет?

Рамштекс.

Красиво. Давай, и соленую.

Ты работаешь тоже очень красиво, Катя.

Молодец.

Так. А мне, Катюшенька, большинство начислить?

Нет, ну вот тебе-то что?

Лежишь себе.

Тебе не пофиг вообще, дома я или не дома я.

Что такое?

Уши продуешь.

Да люди уже вовсю на уточку все клюют, а скажут. Я тоже хочу.

Короче, не лизгай. Ну ты же не рожаешь еще, нет?

Ну вот и все тогда.

Целую, отдыхаю.

Вовка, а ты не знаешь, вправо капить в столовке сама рамштексы стряпать или

так, чисто на раздачу? Я хз вообще, Вань.

Вкусная рамштекс.

Жениться бы на ней.

Да на коляне лучше женить. На коляне женить вправо. Она и костер может.

Зачем ему так?

Вот что за засранство, а?

Бардак тут развели.

Не, ну ладно, мы колхозаны готовые там говнеры бачить.

Такого женщин там, детей постыдились бы такими свиньями перед ними быть.

Ведь все равно же берут с собой, жен там, малых берут.

Я вон Светку, например, стопудово буду брать с собой.

Мелкого буду брать.

А что, на природе.

Подышать, пофоткаться и что.

Ну правильно же?

Вроде правильно.

Алло.

Как родила?

Так УЗИ показала, пацан будет.

Ладно, хрен с ним.

Воспитаем.

Все, заживай.

Ну ведь сказал же, если девку родит, в помойном ведре утоплю.

Сейчас сказал, как плохой человек.

Да никого я не утоплю, Вань, ты что.

Колян, у Вовки дочка родилась.

Да ей так-то вообще бесплодие ставили.

Ну, конечно, это эти, капроновые колготки в мороз таскала, дурынды.

Аж к коленкам примерзали. Ну, машина садилась, а я отдирал.

Ну, потом, эти, врачи в больнице, пустая трата денег.

В итоге Светка к святой Матроне сходила, короче, лично попросила.

Залетела, как миленькая.

Может, совпало просто?

Что совпало? Ничего не совпало. У меня святруха родная замуж вышла. От Матроны

все.

Что за Матрона?

Это, короче, приходишь к ней и просишь.

В основном там за семью, за детей.

Ты можешь святые? Они по всей стране циркулируют.

Что ты там хихикаешь?

Ты что, Калин?

Чудеса не веришь?

Если светит цветок алый-алый, яркий, пламенный, будто

заря, самый солнечный и небывалый,

он мечтою зовется не зря.

Может, сам за седьмым перевалом всплыхнет

свежий, как ветра глоток, самый сказочный...

Здравствуйте.

А тут все к Матроне?

К ней только фрау могут, что ли?

Что?

Мужчинам-то можно к Матроне?

Да всем можно.

Только цветы надо.

Понял.

Я за вами, если что.

Святая Матрона, я хочу жениться очень и детей.

И чтоб раб Божий Вовка не обижал своего ребенка за то, что он родился девочкой.

Пожалуйста.

Есть борщ, есть гороховый тоже.

Спасибо, Катя. Я сегодня уже кормился.

Ты чего пришел?

Я тебя приглашать пришел.

Стой. В руки не давай.

Гигиена.

Не могу сегодня.

Когда можешь?

Не знаю.

Ты балет не любишь?

Можно кино или планетарий.

Ваня. Все, давай иди уже.

Ромашки 150, васильки 200, эти ромашки 100.

Как думаешь, хорошо, что васильки?

Нормальные.

Пойду фрау-галерину караулить. Ты пойдешь?

Не, я домой пойду.

Коляна, хочешь тоже?

Ромашки хочу.

Здравствуйте, Кристина. Это вам за то, что вы танцевали. Спасибо, очень

приятно. Это Василек в тени.

Да, я вижу.

Василек бывает все красный, желтый и белый, и разный другой.

Светет Василек с июня и до поздней осени.

Алло.

Каленкул.

Самая? Угу.

Приезжай к нам в понедельник.

МРТ тебе сделаем.

И есть хочу.

Угу. И спать. Угу. И заниматься хочу. Угу.

Самое удобное.

Только в шарманку заедем надолго.

С ребятами посидим.

Гриш. И асфальтизм.

Ну, Гриш. Ну, что Гриш?

Гриш алкоголик.

И у Гриши на пятницу все, на все про все.

Да я тебе клянусь.

Да взял в периф, конечно, еле бегает. Да ладно тебе, бодро он бегает. Чувак,

считай, низко порвал.

Ты дурачок, он со спорванным мениском бегает.

Сегодня с травмой бегает, за хлебушком не сходит.

Балерина тоже танцует до конца. Травма там, нетравма. Да, Кристина?

У нас просто другие отношения к боли. Мы привыкли терпеть.

Ага.

Опрасно ты терпишь.

Боль терпеть не надо.

Вообще ничего терпеть не надо.

Серьезно? Угу.

Будьте любезны, два посту и лед.

Я помню.

Помню лед.

По разбитым очкам, Комсомольским значкам, По кровавым главам.

По голодным годам мы идем в тишине, по убитой весне, по

разбятым мосье, по забытым совсем вороху.

Кристина, подожди, стой. Жизнь утра, Гриш. Жизнь.

Постой, что ты стоишь?

Погоди. Ну, прости, ну, честное слово, ну, так получилось.

Я правда хотел.

Что ты хотел? С тобой.

Что ты хотел? Поехать.

Ну, поехали. Да я не могу сейчас, уже все время мне домой пора.

Да.

Ну, вот.

Прекрати.

Что творишь?

Ой, погоди, крест, не надо.

Крест, да прекрати, ну, пьяный, ничего не получится.

Хорош.

Да хорош, я тебе говорю.

Тебя мама не жалко?

Я трех часов ночи не спала. Была кординка.

Уже сказал не ждать. Ты мать свою не знаешь.

Вообще стыдно тебе, дождь мой. И не только за это.

Матушка Пелагея себе передала.

Сказала персонально для Кристины Петровны.

Твоему поколению книга, сказала.

Смертный грех.

В тот день, когда солнце светило всеми своими лучами, не утаив ни одного, когда

птицы, почуяв приближение великой любви человека и человека, трепетали крыльями

в этих лучах, когда небеса замерли, чтобы они могли лучше друг друга

слышать, он повстречал ее.

Волосы ее.

Были цветы золотого поля, готового к сенокосу.

Глаза ее не взялся бы описать ни один себе любивый придворный поэт. Настолько

они были прекрасны.

Ее звали главным международным женским именем – Мария.

Мария любила животных и хотела им служить. А он?

хотел служить Марии.

Павлику надо руки помыть.

Простите.

Проходите. Проходите, пожалуйста.

Мой самый сильный аспирант.

Зачем, подожди, не убитая, да я тебя хоть Павлю подогнать ставлю.

Знаете, вы мне не интеллигентны. Если вас не видят, я сдохнуть хочу.

Все должно быть в пачках обязательно.

Жопа пачки.

Сорян, я уже так придумала. Этим работе им хватает, что ли?

Девочки, ну свадьба не для нас, свадьба для родителей, а им прикольно.

Особенно Костюм и Вы таком прикольно.

Хрен с тобой.

Крис, ты будешь?

Куда я денусь?

Одна будешь или с Гришей?

А что?

Ничего, место посчитать.

Посмотрим.

Василёв, красный? Да.

Стой! Ты куда?

Здесь хорошая вода.

Топорик. Не бойся, это я для безопасности ношу.

Скоро зима.

Надо много питаться, купить жир.

Ты почему не питаешься?

Потому что ты балерина.

Я питаюсь.

Женщина должна быть дородной.

Когда у меня будет жена, буду кормить ее по пять раз в день.

Мы в Тельховске составляли рационы для коров, для свиней.

Хочешь, я тебе тоже составлю.

Ты сегодня знаешь, где была?

На реке гуляла, в парке.

Что за парень?

Отличный, неженатый парень, представляешь?

Правильно за тебя?

Ну, конечно.

Не хочу.

Просто не хочу.

Как в караоке до шести утра, это ок, это не ночевать. А как со мной раз

в два года поспать, так это уже незаконно, да?

Меня это до кого-то устраивает. Меня никогда не устраивал.

Ты же сам сказал ничего не терпеть. Вот я и не буду.

Гриш, я... Да

ты

права.

А я, видимо, не прав.

У вас даже детей нет.

Гриша поспорили.

Расстались.

Уроды мужики, все уроды просто. Ненавижу их, все бы перебивало.

Мам, перестань, я сама решу.

А если он ненавижу их?

Уля!

Уля! Дарушка, иди сюда.

А что это вы тут сами разговариваете?

Гадости про меня рассказывай.

Нет про мужиков.

Когда курить бросишь?

Валерина курит. Разве же можно?

Не знаю, мам, когда.

Главное, никто и не курил в семье.

Откуда это у тебя?

Не знаю, может, от папы.

Нормальная бота? Сам не юзал?

Нормальный. Сам не юзал. Жене как-то взял случайно. Плякать.

Довольная до соплей.

Здоров.

Интересуетесь медвежонком?

Вовка.

Чё? Я влюбился в одну фрау.

Это в Катю Повариху?

Нет. Это фрау-балерина.

Колян знает.

Слушай, хватит уже этих фрау, Вань.

Найди ты себе бабу нормальную.

Нормальную? Мы с Нинарой погуляли.

Ели бутерброды с сыром, с колбасой.

И что?

У тебя аж до гуляния дошло. Ничего себе.

Колян, скажи, что она нормальная.

Не знаю, я только как танцует видела.

Нормально танцует.

Если честно, и между нами она была бы идеальной женой.

Идеальная-то как он?

Ну, до которой умереть не страшно.

Может, твой коричневый вкус нужен?

Угу, понятно.

И белый как-то больше.

А зачем тебе жена?

Как зачем?

Зачем мы всем будем?

Для смысла жизни.

Я опоздал.

Встал, цветы не нашел, бабушки не пришли.

Вот.

Что с тобой?

У тебя силы кончились?

В точку, Вань.

Давай честно, я тебе нравлюсь?

Да, честно, нравится.

А как ты догадалась?

Ну, ты мне тоже понравился.

Можем попробовать, не знаю, встречаться?

Чего ты молчишь?

Будем еще гулять?

Ты куда?

Прикинь, здесь подрались бурозубки. Кто?

Бурозубки. Скорее всего, один на один. Бурозубка на бурозуб.

А кто такие булазубки?

Семейство землеройковых.

Это как мыши, только морда морковки.

А это дерево-хранитель.

Оно тут живет и смотрит, чтобы все было в порядке.

Я раньше уже обнимал одного человека.

Мария позволяла помочь ей в постижении сельскохозяйственных знаний.

В старинной библиотеке они вместе погружались в мир флоры и фауны.

Он преданно следовал за Марией, готовый подставить плечо и защитить

от любых невзгод.

Он знал, что определенно полезен для Марии. Он производит рыцарское

служение.

Мария была к нему благосклонна, и однажды они провели несколько

незабываемых часов только вдвоем.

Он изготовил ее портрет на фоне огромного медвежьего извояния, а потом

они поднялись высоко в небо и летали в нем.

Это был поистине счастливейший день в его жизни.

Ты не забыла, что у тебя есть семья?

Уже девять часов, Поля.

Тебе это кажется нормальным?

Я собиралась завтра к москитологии в 6 утра.

Не могу найти сумку.

Нет, клетчатую.

Клетчатую я кладу всегда в одно место, потому что я с ней всегда еду.

Ты что, с тобой не будет у нас в доме халм?

Опять куришь? Не представляешь, будто не курила бы.

Что, зачем?

Знаешь, как тебе хорошо, когда волосы наверх.

Сразу шею видно.

Даня, у меня по жизни наверх все время бабушка.

Ну. Я ж тебя в театре не вижу, а дома только одну распустюху вижу.

Ну ладно, ладно, ладно.

Ходи, как хочешь.

Я тебя люблю.

Поля! Поля! Ну почему так поздно? Я же волнуюсь. Я же сказала, трамвай. А

сантехника тебе позвонила?

Я забыла. Забыла. Вторые сутки без воды.

Ваня, может поможешь щетке?

Да нет, зачем помогать-то?

Ну, может, я подам что-то?

Да я уже закончил.

Все, работает.

Ванечка, спасибо вам большое.

Ванечка просто, знаете, вырвалась как-то.

Да, Ванечка, даже неплохо.

Ваня, вам так приятно кормить.

Вы вкусно едите.

Ну, приготовили вкусное, я ем. Да, а Кристина с вами не согласна. Она меня

критикует.

А у Кристины не заинтересовано просто питание.

Вот именно, совсем ничего нет.

Иван, вы бы сказали ей.

Я сказал.

Она так вы еще скажите.

Спасибо. Она умная. С первого раза поняла.

Иван, а вы вообще-то знаете, что я профессор кафедры эпидемиологии с 30

-летним стажем?

Нет, не знаю.

Вы, наверное, много работали.

А вы чем занимаетесь?

Бабушка, отстань от войны.

Может, еще картошечки?

Кристоф, я не сильно куда хотела?

Я тебя не опозорю за поведение?

Мам, ты ненавидишь мужиков.

Ты же всех пробивала бы.

Откуда вот это все?

Ванечка, вы так трогательно чинили кран. Ванечка, может, вам еще картошечки?

Я про тебя думала как-то. Не надо ради меня, пожалуйста.

Ничего не надо.

Какой хороший матч, наконец-то.

Слушай, а... А почему он тебя зовет Фрау?

Давай.

Мама, а ты знаешь, где папа лежит?

Знаю.

Мам, давай позвоним уже тёте Любе и спросим, какой у неё наручатка.

Кристош!

Вот он.

Что, без фотографий?

Не знаю.

Ну, может, бабушка Марина с тетей Любой так решили?

В этом даже что-то есть.

Мне нравится.

У твоего папы были очень красивые ноги.

Такие... Гармонично развитые.

Я очень его любила.

Почему тогда развелись?

А с ним невозможно было жить.

Невозможно.

С бабушкой тоже невозможно жить.

Такая немножко бабушкина у тебя квартира.

Так это и есть бабушкина квартира.

Она умерла.

Бабушка умерла, а все осталось как при ней?

Все же как новое, хорошего качества.

Люди раньше продукцию на века делали.

А это что, Великая Октябрьская революция?

Это Тирюлин Шпигель.

А вот портрет его.

Улин — это значит сова, шпигель — зеркало.

Сейчас ты у меня всю метлу слопаешь.

Вань.

Вань, мне кажется, что я вторую серию носил.

А почему ты так Тили любишь?

Ну, он отважный, находчивый.

Боролся за свободу.

Я в пятом классе книжку прочитал «Легенда о Тиле». Вот с тех пор и

полюбил.

Вот мозгу какую-нибудь...

Ты

ретро

-человек, Вань? Почему?

Забей. Давай. Давай.

Я тебя повстречал на пути

своем.

Ты пришла, как мечта давнего сна.

В целом мире с тех пор только мы

вдвоем. Ну а в сердце моем ты лишь

одна.

Будь со мной, будь со мной всегда.

Посмотрю, что сломалось.

Сегодня уже не будет работы.

Если хочешь, поставлю на компьютере. Да ладно, забей.

Ты все время говоришь забей. К чему?

Да не все время, просто говорю иногда и все.

Хочешь пить чай?

Тогда я провожу тебя домой.

Время позднее.

Я не хочу домой. Можно я у тебя останусь?

Кристина, у тебя устойчивая психика.

А что, ты храпишь?

А бы радиопостановку поставил какую-нибудь тихонечко. Мне так лучше

засыпается.

Давай попробуем.

Пришло время, и наставники отослали их в далекие края на полевые

испытания в мире животных.

Так судьба подарила им возможность лучше узнать друг друга в процессе

общего честного труда на лоне природы.

Сельские детишки прибегали посмотреть на заезжих старших, и тогда увидел

он, как Мария отсывчива к ним, и так узнал, что она будет хорошей

матерью для их потомков.

После трудового дня юные зоотехники разводили огонь и

пели песни о дружбе и любви.

Ночи стояли не по-летнему холодные и нежный организм Марии азиат.

Тогда он принес ей в дар фамилийный пояс из собачьей шерсти,

бабушкины наследия.

Но кротость Марии не позволила ей принять столь ценное отношение.

Добрый день, Иван.

Иван.

Очень приятно, Иван.

Иван.

Иван, очень приятно. Добрый день, Иван.

Поздравляю, желаю счастья, Иван.

Очень приятно.

Желаю счастья, поздравляю, Иван.

Дорогие наши Татьяна и Константин, дорогие молодожены,

уважаемые гости, давайте подарим им самые теплые аплодисменты.

Сегодня

здесь

с нами твой папа, Петр Витальевич, и он счастлив.

видеть тебя в таком образе.

И он тобой, думаю, не только сегодня гордится.

А на экране вы видите фотографии из прошлого.

Папа и дочка.

Танечка, пригласи папу на медленный танец.

Ленты на капоте, горько сие вино, В дочкиных

глазах столу сияют.

И передо мной, словно бы в кино,

Две косички бантики качают.

Пригласи отца на белый танец.

Хрис, Хрис, Хрис. Ты чего?

Ты достала уже. Какая москарадина.

Нечто убитая такая.

Иди вон с Иваном попляши.

Понравилось тебе?

Хороший, смешной.

Мужик. Мужик.

Да,

мужик. Не хипстер какой-нибудь. И в серии, как за каменной стеной. Все,

тупик.

Живешь вот так с человеком, годами уже не любишь, а терпишь.

Он бесит тебя, а ты сдерживаешься.

Потом вот так тихо тебе скажешь, Тома, это все.

И столько сил сразу освобождается, когда терпеть не надо.

Понимаешь?

Не понимаю.

Зачем жить, если не любишь?

Я умоляю тебя, полстраны так живет.

Тамара. Я извиняюсь, но Кристина позвала меня.

Извинись перед правым. Ты ударил правую крестину.

Ты ударил правую крестину.

Приноси извинения.

Приноси извинения.

Приноси извинения.

Не носи нормально, в глаза смотри. А едь я куда смотрю? Да не мне, едь смотри.

Кому едь-то? Право крестения кому?

Где она?

Где? Где она?

Куда мне? Теперь кем мне извиняться?

Жалко твоя право, едь гоняй.

Давай, давай, давай, давай.

Дровосек, все в порядке?

Это что вообще такое?

Осторожно, его опасно так делать. Вот именно.

Нахрена ты на свадьбу с топором приторчил?

Всякий случай.

Как гопник себя ведешь.

Я хотел как рыб. А выглядит как гопник, как птица.

Ты теперь не хочешь со мной общаться?

Я не хочу, чтобы ты на людей бросался.

Не хочешь, чтобы я защищал?

Короче. Чтоб я вот этот топор больше не видела.

Хорошо, я незаметно его носить буду.

Все нормально, я тебя прощаю.

Ну что, коленку надо чинить.

Мы тебе резекцию сделаем.

Не переживай, это быстро и не больно.

За лето восстановишься, осенью снова сможешь танцевать.

Так что не паникуй.

Да я и не паникую.

В крайнем случае выйду замуж, детей роду.

Не надо в крайнем.

Надо по любви.

Ну да, ты же у нас после любви женился.

Это да.

И со мной тоже по любви.

Не женился.

Тоже.

Тебе на каком этапе нужно писать? Могу на пятнадцатом.

Гори.

Я не хочу, чтобы это делал ты.

Для молодого человека выбираете? Или себе?

Я к Ване пришла.

Ребята, это моя фрау Кристина.

Вовка!

Колян, познакомься с фрау Кристиной.

Надя. Я думал, ты не настоящая.

Почему? Потому что Ванька у нас, знаешь, какой выдумщик?

Вань, возьми ты женщину с собой на рыбалку, в самом деле.

Костер, романтик, все дела.

Спасибо, мы подумаем.

А что за рыбалка у вас?

Обычная. Мы каждые выходы балим.

Балим.

Не хочешь со мной высыпаться?

Было бы неплохо. Давай проведем.

А еще... В общем...

Я хочу к тебе переехать.

Мне нужна семья.

Работа тебе очень хорошая.

Здравствуйте, Полина Аркадьевна. Здравствуйте, Ольга Степановна.

Какая огромная машина. Сюда войдет вся наша квартира, наверное.

Я с запасом хотел.

Ваня, а может, возьмете блендер с собой? Вот Кристина наотрез отказалась, потому

что сказала, что очень много вещей. А я вот смотрю, где много-то сидишь.

Вошло бы, наверное, в 8 раз больше.

Может, еще пианино возьмете?

А это фрау Кристина Лушевная.

Ваня, а где находится ваша квартира? На какой улице?

Улица Кухонина.

Парковом, конечно.

Но это безопасный район?

Я раньше топорик с собой носил для безопасности.

Но фракция сильно его ликвидировала.

Какой топорик?

Вы не переживайте. На районе никто не знает, что топорика больше нет.

Я не поняла.

А, это не юмор такой?

Ну, конечно, мам. Конечно, юмор.

Тебя так жалко стало, когда ты стоял с Тигр?

Как будто я тебя из дома забираю.

Ты действительно забрал из дома.

Как будто ты маленькая и ехать никуда не хочешь.

Маленькая, а уж почти старая.

Сколько тебе лет?

Пятьдесят девять.

Ты еще молода, у тебя вся жизнь впереди.

Не ссы, мелюзга!

Я сам Вовка держу!

Вань,

а давай в коняшек?

А давай, о чем?

Она считает тебя балериной.

Там вестибулярка, знаешь, какая, как у боксера.

Опа! Кто такой конюшень? Ну, залезаешь так же на меня и подаешь.

Мне нельзя падать.

Так это не падай, в этом весь смысл.

Точно, это же колено.

Колян!

Пойдем?

Полезешь?

Погнали, Чапаев!

Погнали!

Давай, давай, толкай, толкай!

Толкай!

За волосы тащи, тащи!

Литуля, давай!

Ура!

Колян, мы победили!

Что ты с котом несчастным делаешь?

Это мы в Гагарина играем.

Станин, страшно же.

Да Гагарину тоже страшно было.

Происходит приземление.

Через сколько минут твои волосы высохнут?

Минут 20.

А Вовка в гости ждет?

Там фрау Света перцев нафаршировала. Пойдём?

Тебе что, правда с ними интересно?

Почему интересно?

Я их люблю просто.

Коляну тоже любишь?

Конечно.

Было, ты жил бы с Коляной.

Зачем я с тобой хочу?

Если ты со мной хочешь жить, то давай как-то, не знаю, как-то общую жизнь эту

нашу с тобой, как-то ее придумывать вместе.

Без вербалов, без этих твоих каждого воскресенья, без перцев этих

фаршированных, без кленов, без штор вот этих вот

твоих бабушкиных.

Что-то новое, свое.

Давай?

Я повесил.

А банки ты зачем?

Я их на металлрынке в самом году купил. Хорошая бабка.

Хочу все новое.

Так они как новые.

Какая новая, Льва?

Вань! Вань, ты куда понес?

Давай не захламлять, а?

Жадакам в деревню отвезу.

Угу.

Все маленькое и красивое, как у птички.

Это мой кораблик.

Он отважно к тебе приближается.

Я сделал больно?

Нет, сейчас.

Все нормально.

Все у нас с тобой будет нормально.

Настал день, и он понял.

Пришла пора выразить все то невыразимое, что выросло внутри по поводу

возлюбленной Марии.

Сделать это прилюдно, ни от кого не таясь.

И добыл он Тау, зеркало и лошадь, белую, как самый белый сон,

и прибыл к Марии.

Она отдыхала в окружении своей свиты и не ждала гостей.

Мария испугалась влюбленного всадника.

Боясь самой себя, боясь людского осуждения, она бежала без

памяти.

Она уходила навеки, а он... целовал ее следы.

И чем дальше она становилась от него, тем больше замерзало его

сердце.

Наконец оно обратилось в лед и навсегда утратило способность

любить.

Давай напьемся.

Ничего не случилось, поэтому хочется.

Может,

мы винишко возьмем и ко мне? Хочу шарманку. Понятно. По грешным местам.

Знаешь, как там классно? Там музыка и куча пьяных людей.

Это кто?

Это шальная императрица.

Я тоже таким был, когда вырастил.

Что,

давай петь?

Давай.

Олегрова.

Олегрова? А что не было?

А что не Олегрова?

Давай, может, Грише еще позвоним?

Что за Гриша? Гриша уже давно ни к чему.

Сейчас, короче, приду домой, а Ваня у меня спросит.

«Любимая, как прошел твой день?» А я ему скажу, да так, нажалась и пела

«Аллегра». Он каждый день у меня спрашивает, «Любимая, как прошел твой

день?» Я тебе дословно цитирую.

Часто говоришь про это, как будто это что-то плохое.

В смысле?

Ты что, правда не слышишь, как это тупо звучит?

Как будто в этом городе прошел твой день темно.

А можно еще в ответчик?

Ты сама его выбрала.

У тебя любовь прошла или что?

Не знаю.

Привет.

Привет, Кристиуша, привет.

Как дела? Да нормально, хорошо все. А как у вас с Ванечкой?

Да, тоже нормально.

Что бабушка, мозг не уносит?

Да я бабушке бронхит вам привет теперь даю.

Мам, прости, что не схожу.

Ты пи***.

Да, слушай, ну не все время же я работаю. Просто как-то... Короче, сын, я

на днях зайду.

Григор, занимайся семьей, собой занимайся, то закончишь, как я.

Мам, тебе 55 лет.

Я пьяная.

Почему?

Выпила и опьянела.

У тебя такое платье нескромное.

Оно скромное?

Приличное, наверное.

Ты же женщина.

А не какая-нибудь там.

Какая-нибудь там это какая?

На одну букву.

Да, не повезло тебе. Ходят в этих платьях, еще и выпивают.

Так сифра оказалась.

Я надоел.

Подожди, Кристина. Ты должен себя успокоить.

Здравствуйте. Здравствуйте.

Какая ты у нас хорошенькая. Она даже красивая.

Я тебя предупреждал.

Тетя Галя.

Кристина, очень приятно.

Вань,

ты что бабы-то свои не кормишь? Я кормлю. Он кормит, я просто не кормлю.

Значит, подход к тебе не нашел.

Ну, будем знакомы.

Николай, дядя Коля.

Кристина, очень приятно.

Куда пошел? Сумку-то возьми.

Антошка, брат и сын.

Это фрау Кристина. Она будет моей женой. Твоей мамой и твоего папой.

Мы сколько уж?

Года полтора, наверное, в городе не были.

Слышишь, фигня какая.

Антошка, он вообще в шоке.

Столько машин, столько посмотреть всякого разума, столько поесть, а мы

сидим в этой своей деревне.

Как сычи. Галь, что ты говоришь, я тебя здесь оставлю.

Так они меня и взяли.

Значит, молодая семья. Зачем мы им нужны, старики?

Мам. Вы как Новый год отметили? А у нас, знаешь, сумбур полный. Галь, не

балабонь.

Ваня. Метнись за тростниками, давай.

А что маму-папу не позвали?

Да там бабка болеет просто.

А что случилось? Чем болеет-то?

Гранхит. Сердце у бабки крепкое?

Вроде не жалуется. Тогда слушай совет.

Водка с перцем на ночь. Все прожарим там, как следует. Это что, нормально?

Да не слушай ты его.

Один рецепт на все случаи. Здоровье.

Да. Пусть сейчас нас приядут, он бывает здоровым.

Вот петельничка.

Спасибо. Сигарету? Да я не курю.

Ну,

а

батя твой чем занимается? Тоже творческий?

Он умер.

Умер?

Плохо.

Ну, а с другой стороны, что вы?

Пожил, гены свои передал.

Ты его теперь помнишь? Не помню.

Они же жили, когда я маленькая еще была.

А с Ванейкой-то как, нормально живете? Не обижает?

Нет.

Да нет, он хороший парень. Только чудной маленький, но порядочный.

Что?

Не чудной, а нормальный.

Да и вообще воспитание. Мы ему с Галей с детства прививали, что семья это

главное.

Я уж боялся не найти никого.

Ну, ты что, чудной? Да не чудной, он нормальный. Да нет, он нормальный.

Просто маленький, не такой, как все.

Нравится мне, что он не такой, как все.

Ладно, пойду.

Что случилось? Привет.

С Ванечкой поссорились?

Да нет.

Просто отпустилась.

Поздно так, бедванка.

Это тебе привет от твоих родителей.

Папушка, спи.

Спи. Оля, что случилось? Все хорошо, мам.

Критик пришла. Это я.

Бабулька.

Слава Богу, наконец-то. Всем нас забыла.

Все.

Кашляю, кашляю.

Давно ты так кашляешь?

Так это... Пуля, сука.

Месяца три-четыре.

С октября.

А я такая большая поклонница балета. И Дон Кихот, и Лебединое

озеро, и Спартак.

А вашу Жизель особенно очень люблю. Мы с сыном три раза ходили.

Он в концертах так жалеет постоянно.

Очень пронзительный балет.

Спасибо.

А бейсбол может быть посильнее?

Выписать хватает?

У нее не болит, просто дышать тяжело.

Жидкость у легких.

Откачиваете? Откачиваю. Две недели назад в больнице, так она теперь ехать не

хочет, упирается.

Ага, быстро скопилась.

Плохо.

Может, надо вам вызвать?

Надо вам. Такую ответственность на себя никто не возьмет.

Назнастили ее не условия.

Да,

все хорошо.

Тоже все хорошо.

Родоки уехали.

Прибрал-то.

Постельную в стиралку закинул.

Давай поженимся.

Давай.

Скажи тогда.

Выходи за меня замуж, пожалуйста.

Я подарю тебе кольцо.

Спасибо.

Пока. Пока.

Ребята.

Вовка, Колян, Свет.

А я женюсь.

Прикиньте.

Совет да любовь.

Теперь ты у нас хорошенькая, причёсанная.

Слушай, к тому же тебе ссать нечего.

Дай телефон.

Матушки-фагеи не могут дозвониться.

То не отвечает, то абонент недоступен.

Как там Ваня?

Предложение мне сделал.

Так не дышится.

Никак не дышится.

Привет.

лучше всех.

Григорьевич, может, помоги, пожалуйста?

Ты же врач.

Я же врач.

А что у тебя случилось?

Не у меня.

Мажу спиртиком.

Григорьев очень опытный врач.

Хирург, травматолог, раньше в реанимации работал.

Григорьев. Вы знаете, что я

Профессор с 30-летним стажем.

Знаю, Леонид Степанович, знаю.

И восхищаюсь.

Что-то я вас не помню.

Разве вы у меня не учились?

Нет. Я, Леонид Степанович, первый мед в Ленинграде заканчивал.

Ну, это очень уважаемый вуз.

Дальше надо сказать.

Благодарю вас. Будете мне помогать. Когда скажу зажим, Вот этот зажим

наденете на шланг. Вот так делается.

Держите.

Так.

Ручку.

Сюда. Может подержать? Не надо.

Ну что, я готов. Если вы готовы, то насчет три.

Валяйте.

Раз.

Два. Три.

Закончится, я тебе все, что хочешь, сделаю.

Что? Ну что?

Танцую, песенку спою.

Ой, девочка, что-то мне ничего не хочется.

Григорий, долго еще?

Десять секунд, Ольга Степановна.

Считайте.

Раз.

Два.

Три.

Четыре.

Пять.

Шесть.

7, 8, 9, 10.

Мне так нельзя с тобой гулять, Колян.

Это почему?

Потому что ты меня соблазнить хочешь.

Я отказал фрау Кристине, что нифига подобного.

Она упертая сильно.

Она тебе не доверяет просто.

Да и врать-то не умею совсем.

Она же женщина, высшее существо, и я обязан ей служить, как положено.

Если честно, так на рыбалка уход.

Хотя бы просто мелочь на мормышку.

Ты что, меня соблазняешь?

Ты что, дурак?

Я замуж ухожу.

Ты хороший человек.

Не считала практически.

Я пишу.

Честно, мне кажется, что я никого не люблю.

И никогда не любила.

Даже тебя.

Понимаешь?

Понимаю.

Но это очень страшная мысль.

Получается, я безчувственная?

Нет, ты чувственная.

Еще какая чувственная?

Здравствуйте, Кристина Петровна.

Вот мы и познакомились.

Книга понравилась?

Я через Ольгу Степановну передавала.

Да, очень хорошая книга.

Дело в том, что Ольга Степановна заболела.

Я за бабушку вашу молюсь о здравии постоянно.

Это рак легких, она не выздоровеет.

Да.

Послава Господь испытания.

Она вам звонила, не дозвонилась, вы заняты были, наверное. Я подумала,

вы мне что-то наговорите, ободряете, а

я ей передам, чтобы ей не так страшно было.

Или сами напишите тогда, что лучше было.

Погодите. Клавдия!

Да, матушка?

Принесите, пожалуйста, памятки женские.

И по матерям тоже.

Я б тебе, Колян, соскучился очень.

Ходить там, молчать после работы.

Фигней всякой занимать.

Девочки, выросшие без отца, очень сложно встретить семью.

Вы же с детства без ориентира перед глазами, что вот отец, а вот мать.

Вот главенство мужа, а вот послушание жен. Такие, как вы, милый друг,

становятся легкой добычей для беса блуда. Простите, при чем тут я? Скажите

что-нибудь для бабушки. Кристина Петровна, ну если вы здесь, ну как же

нам не поговорить о самом важном?

Вы женщина молодая, и я очень переживаю о том, как вы справитесь со своей

жизнью. А я переживаю, как бабушка справится со своей смертью. Пожалуйста,

скажите что-нибудь для нее.

Бабушку срочно исповедовать.

Если она без исповедей уйдет, как мы за нее молиться будем?

Она поймет, что умирает, и исповедует. Она и так это понимает.

Люди такое чувствуют.

То есть вам нечего ей сказать?

Есть. Скажите, что я молюсь за ее бессмертную душу.

Про сверки передайте.

И еще, если у Ольги Степановны кровь горлом пойдет, а при ее диагнозе это

вероятно, вы кровь в унитаз не сливайте, а вылейте в землю. Или тряпкой

помыть, а тряпкой слить.

Спасибо.

Любимая, как прошел твой день?

У нас ты въездила.

Хорошо.

Там из меня матушка бесов изгоняла, старый мразь.

Нельзя матушку старым мразью называть, тебя Бог накажет.

Меня Бог уже и так наказал заранее.

Ты что, одна всю бутылку выпила?

Да в морозилке стараюсь.

И чем дальше она становилась от него, тем больше замерзало его сердце.

Наконец, оно обратилось в улет и навсегда утратило способность любить.

Получается, ты меня не любишь, Вань?

Тапчистый вид делаешь, да?

Я тебя тоже не люблю.

Я вообще никого не люблю.

Это моя ледяная сказка.

Ее нельзя читать.

Про меня так же напишешь.

И он сладолюбил верой и правдой.

Она была бы столько капридной, холодна.

И одни только святые боги знают, что там, сука, проблема, а потом скажут, что

ты такой хороший, Ванечка, а счастья нет. Ты подумал, что вот тебе дадут

какого-то права, не знаю, права Марии, может, права Кристины, или, сука, права

Пелагеи, что счастье появится? Нет, Ванечка, потому что так не работает.

Доброе утро.

Привет.

Я тебе записку принесла от мальчика Пелагея.

Да, ты в монастырь ездил? Да.

Хороший монастырь, мальчика Пелагея тоже.

Молятся все монастыри. Желаю здоровья.

Почему твоим почерком? Так она наговорила, я записала.

И... Хорошие слова.

Спасибо тебе, девочка.

Да это матушка пелагея спасительная.