Original subtitles

はちぐつくん?

はちぐつくんでしょ?

こんばんは お母さんですね初めまして 担 任の水原です

ヒロくんはいますか

先生

やっぱりあの子 このままじゃ

学校退学させられるんでしょうかええ 出席 日数が

私ももうどうしていいか分からなくなっちゃ って中学まではあんなに勉強ができていい子

だったのにそれが突然自分の部屋にこもりが ちになったと思ったら

学校にも行かなくなっちゃって何かあったの って聞いても

うるさいなしか言わなくなっちゃってやっぱ りこんな

時母親だけじゃダメなんでしょうか

あの子本当は母親思いの優しい子なんですよ ロシアさん助

けてやってください

ちょっと待って橋口君

君これ

昨日落としたでしょあんなことって

犯罪じゃないどうして学校に来ないのこのま まだと進学も卒業も

できなくなっちゃうわよ偽善者

自転車気持ちだったんだ

自分の立場だけが可愛いくつ

佐野心配したような顔しちゃってさ

嫌いなんだよねそういう奴帰れよ

違うの?

そんなんじゃないのあなたのことが本当に心 配だから来たんでしょ

じゃあ証拠見せてよそんなに俺のことを思っ てるんだったら

キスしてよ

どう

せできないんだろ

もっと真面目に聞いてよ私悩んでるんだから ね分かってるよ先が立

派な教師だってこともさでもね俺にとっては そんな学校も暗いで

ガードレールのボルトを外してるやつのこと よりもさ明日の天気の方がよっぽど心配

なんだよね手まで踏んだよこの雨だって

いいじゃない

遊びなんですよ遊び?

あのな、俺は毎日毎日バカな上司と部下に囲 まれて仕事してんだよたまの休みぐらい、

さばけでスカッとしたくなるんだよお前には そういうこともわかんないのかよ

だから、休みの前の日にそういうディープな 話したくないんだ

よ

さっきも俺と結婚したら教師やめるんですあ んまりそういうつまんない問題に釘突っ込ま

ない方がいいんじゃないのか勝手に決めない で私まだ教師やめるなんて言ってない

じゃない

いいから、上がれよ、ほら。

いいから、こんな濡れてるんだからさ。

ちょっと黙ってから帰ればいいじゃないか。 いいよ、もう帰るから。なんでだよ。

寝た時なら、そんな気分になれないよ。

お願いだから帰るからねえ本当

に

帰るよ

口くんはどうすれば私のこと信じてくれるな

ねえ

何するの?

いいからその水僕がいいって言うまでこのコ ップに注いで

早く

この

まま続けてこぼしていいから

先生、シボンがこんなにびしょ濡れだよ。

ねえ、見て。

俺じゃあ風邪ひいちゃうよ。

先生、脱がして。

何でも言うこと聞くって言ったよね。

これはビフキなんだよ。

早く脱がすよ先生は偽

善者じゃないんでしょ?

先生どうしたの?

手震えちゃって

先生、

早く脱がしてよ

先生耳真っ赤だよ三十近くにものあって男

のパンツ見るのそんなに恥ずかしいんだうつ むいてないでちゃん

と見てよパンツまでクショクショだろちゃん と見て

よほらこんなに濡れてるよ

先生、早く脱がしてよ。

偽善者じゃないんだろ?

何があっても逃げないって約束しただろ?

なんだか先生恥ずかしがってるの見てたら僕 パンツの中のもの

ディンゲンになってきちゃったちゃん

と

見ろよ

これが僕なんだよ。

本当は僕だって。

先生に見られてたまらなく恥ずかしいんだ。

だからこんな固くなってる。

ちゃんと見て。

ねえ、先生教えようか。

僕が学校休んで いっつも何やってたのか

学校休んで

ほらこういうふうに先生の

こと考えてお何してる

先生、こういう風にいつもこすってたんだよ

先生

こんなこぼしちゃって

お母さんすいません

皆さん、落ちてしまって。

のこ、何かしたんですか?

いえ、私が悪いんです。

ねえ疲れたでしょ普段から運動してなかった からもう

足パンパンだよ私ね

教師になるの大学の4年の最後までずっと悩 んでたのう

ちの親が2人とも教師だったから私も小さい 頃から教師にな

れってそればっかり言われてた

でもなんだか親の言いなりの生き方しかでき ない自分がすっごく嫌でめちゃめちゃ悩んだ

の。

そんな時よくこの山来たんだ。

何かと一日中何も考えないで歩き続けた。

ただ川の手すらぎや鳥のさえずりだけを聞き ながら夜遅くなるまでずっと歩いたの。

そしたらなんだかクヨクヨしてる自分がバカ みたいになっちゃってなるようにしかなら

ないってすごく気が楽になったんだそうなん だ

今悩んでたんだねぇ もう少し上まで

登ろうか

ここまで

来るとねぇ

私たちの住んでる街が全部見えるのねえひろ し君

お父さんが蒸発したりしていろいろ辛いこと があったんだろうけど

いつまでも何かのせいにして逃げてちゃだめ よ自分の

人生なんだもんいくらだって自分で切り開け ばいいじゃない

先生 信じてるよ

おなかすいた

でしょう

熱

いうちに食べて ほうとう作ったの

いただきます

おいしいよ先生と婚約してるんでしょ

そこの写真の人とうん

そうだけどいいなあ先生みたいな美

人と結婚できる人ってそれに毎日こんなおい しい料理食べられてた

私料理の才能がないっていつも文句言われて るのよそんなことない

と思うよそれよりさ先生早く食べてよ

僕先生みたいな綺麗な人が食事するの

こんな間近で見るの初めてだからすごいドキ ドキするや

めてよ変なこと言うのやめられなくなるじゃ ない

これは第二の儀式なんだ。

何でも言うこと聞くって言ったよね。

じゃあまず、その宝刀の面を一本ずつ吸って 食べる

のを僕に見せてよ。

そんなことできない。

いいから早く見せて。

やっぱり思った通りだ先生みたいな完成され た美人は

物食べてるだけでも絵になるんだよねずっと

見てても飽きないよねえもっと食べて

先生、僕の目見ながら食べてよ。

やめないで続けて

先生、キスしたくなっちゃったダメ

先生

の口、ほうとうの味がする

先生

も舌出してくれないと僕寂しいよ

先生、僕も我慢できなくなっちゃった先生の おっぱい直接見たい

ダメ、もうこれ以上はダメなの

なんで?

そんなのずるいよ僕のオーナーに見たくせ

に

ねえいいでしょ

先生

お願い絶対見るだけ約束するからねえ

僕が見たかったのはこれだったんだ

先生のおっぱい綺麗だ

ブラジャーしててもわかるもの

ねえ先生ブラジャー外してもいい?

直接見たい

先生外しちゃうよ

先生見せてよ何でもするって約束したよねこ れは儀

式なんだ

先生、乳首が立ってるよ。

乳

首

が感じるんだ。

固くなってるよ

先生気持ちいいんだやらしい声出てるよ

だめ足口君とこんな

ことしちゃいけないの先生僕もたま

らないよ先生のあそこ見ていいでしょ

やめて橋口君お願い先生婚約してるのよ

やめてお願い

こんな

こと

しないで

先生直接じゃなくてもパンティーだけでいい から

僕に見てよ

そしたら僕学校行けるよ

ねえ約束するよ絶対

変なことしないからそれ本当なの?

学校行くって

先生

こんなパンツ履いてたんだ

僕ずっと見たかったんだ

これ

見てるだけで興奮しちゃうよそんなに見ない で

恥ずかしい

先生のお尻すごい綺麗だ

先生僕も我慢できないよ

見ていいでしょ

触らない

って約束したじゃないダメ触らないで

これでいいな

先生

も

っと強く握って

これくらい?

そう先生もっと早くこすって

先生

もっと早く

たらしくん気持

ちいい?

先生気持ちいいよ

お前一体どういうつもりだよ俺のことほった らかしにしてさ

飯も食わないで待ってたんだよ

ごめんなさい

俺この間も言っただろうお前のそういう上辺 の優しさが

その生徒のことをもっとダメにするんだって

一体お前がそいつに何してやれるって言うん だよ

結局はそいつの人生なんだよ学校に来るも来 ないもん

そいつが自分で選ぶべき問題なんだよ

サムさんには何言っても分かってもらえない よいいよもう話せないから

なんだよそれどういう意味だ

だってすぐ文句言うじゃない自分の思い

通りにならないからって私もう嫌なの耐えら れないよあ

なたのそういうところ何でも自分の価値観が 全部正しいと思ってすぐ人に落ち着けるんだ

から私はあなたのそういうところ大嫌いよ

なんだよ俺がいつ落ち着けたよ

私

がどうしてもあなたとの結婚に踏み切れない のそこなの

私たち結局違う種類の人間なのよ

別れた方がいいと思う

ねえ私にもやらせて

先生ずぶ濡れだよそういうあなただってあ、 外

れたこれで

いいの?

先生案外才能あるよ

先生いいんですか?

教師なのにガードレールボルト外して盗んじ ゃって反対者になっちゃうよ

仕方ないじゃない生徒が学校に来ないんだも ん

だったら教師たるものどこへ行ってでも授業 するべきなんです

じゃあボルトを盗んでたのって課外授業だっ たんだ

そう

ボルトのロッド綺麗に巻けたよ

似

合う?

うん先生すごい綺麗だよ

ヒロシ君

いつもこの中に閉じこもってたんだうん

ボルトで作った秘密基地なんだなんだか

子供の頃に戻ったような気がする私はボルト じゃなくて人形で遊んでたんだ

けどね

ヒ

ロシ君なんでガードレールのボルト外すよう になったの?

何か意味あるの?

別に意味なんてないさただ

あれやってる時だけ嫌なこと忘れられるんだ

エリアが綺麗もう

一度髪を下ろすのやってみてよ

どう?

ひろしくん、エリア強く見える?

遅くなってすぐご飯作るからね

お腹すいたでしょ

ねぇ何やって

んのねぇどういうつもり

なの私の写真で勝手にこんなことして

先生の婚約者って、山崎治って言うんでしょ 。

製薬会社のエリートサラリーマンめ。

2LDKのマンションと、チェロキのジープ を持ってる。

確か趣味はサバイバルゲームだったよね。

僕いろいろ調べたんだ彼のことなら

何でも知ってるよ先生とは

アウトドアのちょっとしたサークルで過ぎあ った

そうでしょ僕もう我

慢できないんだよね

先生は僕だけのものなのに翻訳なんかしてよ

く夢見るんだそ

いつのことをさボルトで

めちゃくちゃにする夢を

お幸せになってくださいよはい、ありがとう ございます

校長先生、長い間お世話になりました

いいかカモは死んだらすぐに血を抜かないと 肉が硬く

なるからなどうしたそんなところにいないで

もっと近くへ来てよく見ろやだ怖いぞ

なんだヒロシ

お前は育児のない奴だな

そんなことじゃな!

お父さんみたいな強い男にはなれないぞ!

こんなもんなら何でもないじゃないか!

何でもないんだよ!

ほら!

何が怖いんだ!

何が怖いんだよ!

そんなに強くやるなごめんねもう委託しない から

でも母さん本当に嬉しい

あ、そうだ水原先生に何かお礼しなくちゃ

いろいろお世話になっちゃっていいよ余計な ことしないでよそういう

わけにはなあ

どうして急に教師辞める気になったんだちょ っと待って

だって嫌なんで

しょ女が結婚して働いてるのまあそうだけど さでもさ

っきは教師続けたかったんだろでもいいの要 するに人に何

かを教えられるような器の人間じゃなかった のよ

それにあなたにいつまでも料理のできない女 ってバカにされてるのも嫌だったしねそれよ

り食べてみて好きなんでしょうカレーの日記 作ってみたのすごいなこれじゃあ

いただきますどう?

おいしい?

うんうんおいしいおいしい本当?

うんよかったもうちょっと甘くてもいいかな

でもおいしいよありがとうね

結婚の話だけどさお袋が8月ぐらいどう

かなって言ってんだけどちょっと考えててよ 味噌汁

もいい味出てるうまくな

ったなおい

水原です。

ただいま留守にしておりますので、ピーッと 鳴りましたら、お名前とご用件を入れてお

いてください。

折り返しこちらからお電話いたします。

私が積極的になったらいいよ嬉しいよ

ん 教授編成も我慢できなくなっちゃった パンツ脱がせて

いい

さっきは今日から絶対休みだ。

うん。

じゃあ私、来週引っ越すこと、大家さんに話 してくるね。うん。

じゃあ仕事が終わったら、俺も荷造り手伝い に来るよ。

はい、行ってらっしゃい。行ってきます。

先生ずいぶんうなされてたよなんか嫌な夢で も見てたの?

ここどこだと思う?

科学準備室だよ

どうせいつも使ってない部屋だったし勝手に 使うことにしたんだ

先生のことどこに監禁しようか

いろいろ迷ったんだけど結果的

に学校が一番安全だったし帰ってバレないと 思ったんだ

先生なんで僕から逃げたのあの

日ずっと先生のこと待ってたんだよ

どんなにごめんなさいって謝っても許される ことじゃないのよね

悪いのは全部私なの

ただ私どうしよう

もなく怖かったあのままヒロシ君とズルズル 行

っちゃうのが

強くないのだから全てを壊

す自信が持てなかったの

もう

やめてこんなことしたって

お母さん悲しませるだけじゃない

どうしたの先生震えちゃってお願い

トイレに行かせてだ

めだ僕が味わ

った苦しみはこんなもんじゃないんだもう我 慢できない

死にそう

暴行破裂で死んじゃえばいいじゃん

寝てちゃうよ

お願いおどいてトイレに行かせて

ここですればいいだろう

僕が見ててあげるよ先生が学校

でお漏らしするの

だから我慢しないで僕見てるから

や

めてよそんなことさえたら出ちゃうよ

先生早く出しなやめて触らないで先生出しち ゃいな

よ先生出

しちゃいなよもうだめ我慢

できない

先生いっぱい出たよ気持ちよかったパ

ンツ濡れちゃったねやめてよ

恥ずかしいから

そうだいいこと思いついた

先生もう一度儀式をやろう

びしょびしょになった先生のパンツ僕が脱が してあげるから

そしたら先生が僕にオナニー見せるんだよい や

そんなことできないこれが最後のチャンスだ

先生は犠牲者じゃないんでしょ

先生、すごいエッチだ先生、

お

尻見えちゃうよ

お尻が全部出ちゃう先生お

尻全部出ちゃったよ

先生

なんで逃げたの僕たちやらしいこといっぱい したのに

先生、びしょ濡れだよやめて、やめて

先生、

これおしっこだけの匂いじゃないよ先生、こ んなことされて興奮してるんだ

お腹空かない?

そりゃ空いたよずっと食べてないもんね

誰のせいだよ

ごめんね、ひろし君

私やっぱり偽善者だった

自分のこと守るため

あなたのこと裏切ったの

でも

これだけは信じてあなたのこと好きになった のは

嘘じゃないの

こんな気持ちで人のこと好きになれたの初め てだったあ

なたといるとどんどん素直な自分にな

れたの今までずっと自分が

嘘ついて生きてきたんだってわかったわ

だけど全てが壊れるのが怖かったの

先生前言ったよね

水が教えてくれたんだって

もっと前向いて生きろって

僕

から逃げてあいつと結婚するのか

生きろってことなのかよなあ先生どうなんだ よ

ご

めん傷つけるつもりはなかったの

先生

どんな罰でも受けるから

あなたの気の済むようにしてそれ以上来るな

本気で撃つぞ早

く私を撃ってよ

傷なんて何も教えてくれないんじゃないかよ

全部悪かったね早く殺して

先生、僕たちも戻れないんだよね?

じゃあ、分かったよ

びっくりさせないでよ。驚くじゃない。

でも、水気持ちいいでしょ。

バカ。

心配させて。

僕、なんとなく思ったんだ。

何が?

もう一度生きてみようって。

前に向いて、生きてみようって思ったんだ。

ラフちゃん。

先生が教えてくれたんだよ。

だ、僕じゃない。

水が教えてくれたの。

よかった、わかってくれて。

先生、うれしい。