Original subtitles

Günaydın

Görüşürüz

Oğlum

Böyle yaşamak zorunda değilsin

Gayette zorundayım

Hem sen anlamazsın

Evlenmiyorum dersin, istemiyorum dersin

Gel

Şeker

ADA

Şu an ne istiyorum biliyor musun ?

Seni alıp buradan uzaklara gitmeyi

Ama yapamam

Çok istesem de yapamam çünkü ben NALAN'a söz verdim

Onu bırakamam bana ihtiyacı var

Kendini suçlama

Ben seni anlıyorum

Sana kızmıyorum

Eğer gidersem canına kıyar diye korkuyorum

Bırakma onu

Öyle bir şey olmasın

Gerçekten hiç kızmıyor musun bana ?

Kızmıyorum

Sen beni düşünme

Nasıl düşünmeyeyim

Üzülmeyecek misin ?

Keşke hiç karşına çıkmasaydım

Öyle deme

İyi ki çıktın karşıma

Ben aşk ne bilmiyordum ki

Senle öğrendim

Seni hiç unutmayacağım

Yüreğimin içinde olacaksın

Sıkıca saracağım seni onunla

Tamam mı

Seni hiç bırakmayacağım

Kahramanlar ağlar mı hiç ?

Yapma

Burası bizim evimiz olsun

Ne zaman kendimizi kötü hissetsek buraya gelelim yine böyle oturalım yan yana

İyi gelelim birbirimize

Tamam mı

Söz ver

Tamam

Söz

Burası bizim evimiz olsun

Benim gitmem lazım

Görüşürüz

Görüşürüz

Pardon

İnebilir miyim ben ?

Pardon pardon

- NİHAL - Efendim canım

MERT inmedi mi daha ?

Görmedim

Kahvaltı niye hazır değil ?

Hizmetçimiz teşrif etmedi

Bekliyoruz işte

Ben bekleyemem toplantım var, çıkmam lazım

Neyse

Günaydın

- Günaydın - Günaydın

Ben çıkıyorum MERT, sende çok oyalanma

Toplantıdan önce şu projenin üstünden son bir kez geçelim

Tamam baba merak etme

Kolay gelsin canım

MERT

RÜZGAR'da gelecek mi toplantıya ?

Sanmam, oğlun sıkılıyor öyle ortamlardan

Ah RÜZGAR ah

Ya YUSUF uyanırdı bu saatte çoktan

Kötü cadı acaba onu şey mi yaptı odaya mı kapattı

YUSUF erken çıktı bu sabah

Prensesimiz daha uyuyordur ya

Prenses deme şuna ya, ondan olsa olsa kötü kraliçe olur

Günaydın

Sanada

Alsana sende kendine bir çatal bıçak

İlk çekmecede orada hemen

Çayda koy kendine

Senin iznin daha bitmedi mi ? Ne zaman dönüyorsun işe ?

Bitmedi, zaten bu hafta istifamı vereceğim

Niye gömü mü buldun ?

YUSUF mı bakacak bundan sonra sana he ?

O senin kuaför masraflarını bile karşılayamaz be

O çocuk para biriktirmeye çalışıyor para

Size afiyet olsun ben çıkayım

Yapacak bir sürü işim var, eşyalarımı alacağım zaten

NALAN, eşyaların nerede ?

Uzak mı evin ?

Yok çok uzak değil, niye ki ?

Geleyim işte seninle yardım edeyim sana

Ben hallederim, kapıcı falan da var bana yardım eder zaten

Sağ olun yinede

Senin eşyaların nasıl YUSUF'un odasına sığacak ?

Senin kıyafetlerin bile sığmaz ki oraya

Evet tatlım sığmaz

SUMRU hanım, bu en üst kat boş değil mi zaten ?

Ben orayı kiralarım, bir sürede idare ederim

ÇİÇEK kalıyor ama orada

O misafir değil mi ? Bitmedi mi onun artık misafirliği ?

Neyse tamam

Sen eşyalarını al gel de konuşuruz sonra olur mu

Tamam afiyet olsun sana canım

Ya ben anlamıyorum ki

Bu kızın bir anası babası yok mu Allah aşkına

Nerede yaşıyor bunlar, İstanbul içinde mi dışında mı

İnsan hiç merak etmez mi arayıp sormaz mı ya

Harbiden he, bu kızın başına o kadar şey geldi hiç biri ortada yok

İşte ben o yüzden evine gitmek istedim ya

Ya bak bu kadar zamandır evimizde kalıyor

- YUSUF'u bir kere davet etmedi yerine - Belki sakladığı bir şey vardır

Oha ben okulda geç kaldım ya

Bak ben şimdi çıkıyorum

O cadıya göz kulak olun, benim YUSUF'umu üzecek bir şey yapmasın tamam mı

- Hadi görüşürüz - Hadi güle güle

Yavaş yavaş

İstanbul'un işi kolay, senle anlaşmamak

Seni sevmemek mümkün mü ?

Senide sevmek çok kolay İstanbullu

Neden kızdın bana İstanbul ?

Niye aldın verdiklerini ?

YUSUF'u benden neden aldın ?

İyide kontrat benim üstüme değil ki

Evet anlıyorum, evet orada yaşadım ama benim hiç bir yerde imzam yok

Boşu boşuna bana anlatıyorsunuz

Aynen öyle, yönetim kurulu onu arasın lütfen

Evet beni değil onu

Tamam iyi günler

SUMRU hanım

Bu NALAN'ı yukarıda telefonla konuşurken duydum

Ya kontrat benim üstüme değil falan dedi

Var canım bu kızda bir numaralar

Ben başından beri söylüyorum da kimseye dinletemiyorum ki

Ah şu kızın foyasını bir ortaya çıkarabilsek

O zaman YUSUF ile ADA arasında da bir engel kalmayacak

Ben en çok zaten onun için istiyorum ya bunu

Onları böyle görmüyor muyum

Benim için eriyor

Neyse yani gözümüzü üstünden ayırmayalım

İlla bir açık verecek

Bak sen bu işi hallet, ben senden üç ay kira almayacağım

- Vallahi mi ? _ vallahi

Tamam bende

Birde seviniyor sanki kira ödediği varmış gibi

JOHN MARRY'nin gözlerindeki maviliğe baktı

Gitmek zorundayım

Anlamalısın

Ve beni unutmalısın dedi

İnsanın birine ihtiyacı vardır

Hep birine yakın olmak ister ama

Ne yazık ki bu ben değilim diye ekledi

Kadının ellerini bırakırken

- Bence bu JOHN deli biliyor musun - Bencede

MARRY gibi kız bulmuş beğenmiyor

- FATMA teyze - He yavrum ?

- Ben birazdan geleceğim tamam mı devam ederiz - Tamam tamam çocuğum

JOHN'a bak ya

Vay be

Vallahi bravo, sen hastalarla tek tek mi ilgileniyorsun ?

Onlar hasta değil misafirimiz MERT'cim

Hangimiz misafir değiliz oğlum bu dünyada

Bana bak aç mısın sen onu boş ver de

Ben kahvaltı yapmadım ölüyorum açlıktan, gidip bir şey yiyelim mi ?

Annen terör estiriyor yine evde, kahve bile içemeden çıktım

- Ne olmuş ? - Şu işe yeni başlayan kız gelmemiş

- Annenin son kurbanı - Gelmemiş mi ?

Artık annen ne yaptıysa, kız işi bıraktı herhalde

Hadi geliyor musun ?

- Yok sana afiyet olsun - Tamam

- NAGEHAN hanım - Buyurun RÜZGAR bey

Şey ADA bizim eve gelmemiş bugün de

Senin bir haberin var mı diyecektim

Yok en son dün akşam konuşmuştum hiç bir şeyi yoktu

- Aradınız mı ? - Açmadı

Birde ben arayayım o zaman

Yoksa dayısı yine bir şey mi yaptı acaba ya

Hadi be kızım

- Efendim abla - He ADA

ADA neredesin kuzum ya ?

Herkes seni merak etmiş işe de gitmemişsin

Gidemedim

Ne oldu bir şey mi oldu ? Bak sesinde kötü geliyor

RÜZGAR beyde aramış açmamışsın telefonunu

Abla ben hiç iyi değilim

Ama söz veriyorum iyi olacağım

Gerçekten bak iyi olacağım

Kuzum ne oldu neredesin ?

Ağlıyorsun sesin de çok kötü geliyor, nerede olduğunu söyler misin bana ?

Sahildeyim

Tamam sen neredeysen hiç bir yere ayrılma, ben hemen yanına geliyorum

Yok abla sen hiç bir yere gelme zaten çalışıyorsun

Tamam ben işimi hallederim, sen sadece nerede olduğunu söyle tamam mı

Sarıyer'de çay bahçesindeyim sahilde

He oradasın, tamam ayrılma bir yere ben geliyorum hemen

Tamam tamam kuzum

Ağlıyor

SUMRU hanım buna ne olmuş ya

Bunun kulağına bir şey mi olmuş

Ne olmuş hakikaten bakayım dur dur dur

Hakikaten ne olmuş kulağına ya

Ben çıkıyorum, iyi günler size

İyi günler

- Ne oldu oğlum sana - Ben olmazsa bir şeye götüreyim bunu

Ben biliyorum ona ne süreceğimi, gel bakalım sen

Gel bakalım

Hadi hadi

Hemen çık peşinden hemen, neredeymiş şunun evi öğren tamam mı

- Tamam - He bana bak

Birde konu komşusunu da sor, unutma bunu

Anası babası geliyor muymuş gidiyor muymuş, yani bir şeyler öğrenmeden Allah aşkına gelme bu eve tamam mı

Tamam hallettim SUMRU hanım bende merak etmeyin

Bana bak dağılma gösterme kendini, cindir o dikkat

- ÖZKAN ağabey yardımın lazım - Ne oldu hayırdır ?

Ya hayat memat meselesi, şu taksiyi takip edelim

- Hayırdır oğlum ne oldu ? - Ya YUSUF için ağabey hadi gözünü seveyim

İyi atla bakalım

Sola dönelim lütfen

Hadi ağabey buradan soldan

Devam et

Ağabey hadi basmıyor biraz gözünü seveyim geçelim şunları

Bak kaçıracağız kızı

Biraz daha hızlı gidebilir miyiz ?

Ağabey önünde dimi bunun ?

İlk sola dönelim lütfen

Çekil çekil

Kaçacak kız vallahi kaçıracağız bak

Çok önemli diyorum ya

FIRAT 50 cc lik motor anca bu kadar gidiyor

Ya çek sağa ağabey tamam çek sağa

Kaçırdık

- RÜZGAR bey - ADA

İyi misin ?

Saçma bir soru oldu

Kim üzdü seni böyle ?

İstanbul

Ya niye hayat böyle ?

Önce alıyor bulutların en üstüne çıkarıyor

Sonra oradan aşağı bırakıyor

Sonra birde kalk yürümeye devam et diyor

Düştüğüm yerde kalmama da izin vermiyor

O kadar çok kırıldım ki

Canım çok acıyor

Ama nasıl yürüyeceğimi de söylemiyor

Önce bir durup soluklansan

Yaralarını iyileştirmeye çalışsan

Sonra tekrar ayağa kalkıp yürüyebilirsin yani

Öyle yara bandının kapatacağı yaralar değil ki bunlar

Hadi bugün işi gücü boş ver

Gel seni bu şehirle barışacağın bir yere götüreyim

- Ne dersin ? - Yok

İşime gitmek istiyorum ben

İyiyim ben

Gerçekten

İyi tamam

O zaman hadi gel eve bırakayım seni

- Bir şey ister misiniz efendim ? - Yok kalkıyoruz

Hadi

Sağ olun

Vallahi temiz çocuğa benziyorsun

- Ehliyetin var mı ? - Ağır vasıta için bile ehliyetim var, tecrübemde var

İstanbul trafiği mahallede kamyon sürmeye benzemez

Her türlü müşteri var, iti var kopuğu var

Alışkınım ağabey ben zaten dahah önce nakliyat şirketinde çalışıyordum

Teminat olarak gösterebileceğin bir şey var mı ?

Üstüne ev araba ?

Ekmek teknesini emanet edeceğiz sonuçta

Teminatsız olmaz kardeşim

Eyvallah

Nerede kaldın sen ?

Saat kaç ?

İnsan içeri girmeden önce şu saçını başını toplar

Üstüne başına bir çeki düzen verir

Özür dilerim efendim der

Mazeret bildirir günaydın der

Hepiniz aynısınız

Yol yordamda bilmezsiniz ki

Neyse geç çabuk işinin başına başla hemen

Tamam efendim

- Ağabey çay - Ver kardeşim

- Bir şey soracağım sana - Buyur ağabey

Eleman arıyor musunuz ?

Ağabey patron içeride, git bir konuş istersen ama

Pek bir para vermezler yani, gelen bir hafta durup gidiyor

- Günlüğü ne kadara gelir ? - Taş çatlasın 50 - 60 verirler

- Eyvallah - Ağabey birde paralar peşin

Üstü kalsın kardeşim

Sağ ol ağabey

Böyle haber vermeden kaçmak var mı ?

Bırak beni

Anahtarları bıraktım lobiye

He birde terk ediyorsun beni, vay be

Hadi şunları çıkartalım yukarı

MERT o eve geri dönmeyeceğim bir daha

Ya niye anlamıyorsun dönmeyeceğim diyorum

NALAN uzatma gidecek yerin mi var ?

Var yok sana ne he

Sen beni hiç sevmedin ki

Neyim ben senin için, neyim söylesene ?

Yıllarca yanında durdum gözünün içine baktım benle evlen diye

Sen ne yaptın, delisin sen sağın solun belli olmaz dedin aşağıladın beni oyaladın

Şimdi nereye gideceğimden sana ne ya

İyi işte kurtuldum sayarsın

Saçmalamayı bırak da çık yukarı

Ben oraya geri dönmüyorum, bitti anladın mı

Kaybettin

Demek başka biri var he

Sen beni salak mı sandın

Tıpış tıpış döneceksin buraya

Tıpış tıpış döneceksin

Ben askerde ocakçıydım zaten, alışkınım yani

İyi tamam geç ocağın başına başla hemen

Ağabey ayıp olmazsa

- Yevmiyesi ne kadar ? - Vallahi birader

Ya şimdi sana ne desem yalan olur

Akşam kasayı toparlarım

Ne çıktıysa üç beş ateşlerim ben sana

Başlıyor musun ?

İyi hadi hayırlı olsun

Hayırdır ne yapıyorsun ?

- Temizlik - Dövüyor musun temizlik mi yapıyorsun ?

Hem kim dedi sana demlikleri temizle diye

Müşteriler çaysız kalmasın

Hem leş gibi demlikle çay içiriyorsun milllete

Hemde niye temizlik yapıyorsun diyorsun ya

Allah Allah

Ya FIRAT ne beceriksizsin ya

İnsan bir işi beceremez mi be

İmkanlarım kısıtlıydı SUMRU hanım

Yani hem ben bir şey söyleyeyim mi

O kız takip edildiğinin farkındaydı bence

Döndü bu herhalde

Bana bak şuna bir anahtar verelim eline artık yaptırıp

Her seferinde kapısında memur edip durmasın bizi, gidip gidip açıyoruz ya

Yok ya vermeyelim anahtar falan, iyice yerleşecek eve

Bırakalım kendini misafir gibi hissetsin

Ne ?

- Ne bu suratından düşen bin parça senin ? - Okulda cenaze mi vardı ?

Evet canım cenaze vardı

- Hayallerimi umutlarımı gömdüm de geldim - Niye ne oldu ?

Gitmeyeceğim ben bir daha o okula, bugün sondu vallahi

- Nedenmiş o ? - SUMRU hanım okuldaki kızları bir görseniz

Ya bir giydiklerini bir daha giymiyorlar ya

Hayır ben anlamıyorum, bunlar bu kadar parayı nereden buluyorlar

Kızım sen bu yüzden mi gitmeyeceksin okula ?

Ya sen okuluna, ben bir meslek sahibi olayım paramı kazanayım diye gitmiyor musun ?

O ileri zaman gelene kadar, ben öyle her gün okula ezik ezik gidemem vallahi

Ya bugün utancımdan böyle üstümün başımın halinden okula giremedim ya

Ya siz anlamıyor musunuz ?

Ee ÇİÇEK yeter sende, yani zırvalamayı kes

Büyü biraz artık, ne var üstünde başında

Pazar malı canım bunlar

O kızlar bunu anlıyorlar

Buyurun işte

Analar babalar çalışıp didinsin çocuklarına para yetiştirmek için

Bunlarda bir kalemde silip atsın

Ben kararımı verdim vallahi, gitmeyeceğim ya okula

Ya kızım saçmalama, girmişsin başlamışsın

- Neden bitirmiyorsun - Utanıyorum

Ay vallahi içim şişti, vallahi içim şişti

Ya ben moda okuyorum moda

Yani takip edemedikten sonra nasıl olacak o iş

Ya o zaman gir yarım gün bir yere çalış be kızım

Derdinde böylesi yani

Vallahi SUMRU hanım haklı, madem öyle çalışacaksın

İyide ben ne iş yapacağım ki

Kim bana iş verir

ÇİÇEK yemin ederim ruhum çekildi

Kızım daha iş aramamışsın etmemişsin, kimse bana iş vermez

Ya niye böyle diyorsun aradın mı ki böyle konuşuyorsun sen ?

Ya illa sana göre bir iş buluruz

- Vallahi mi ya bulur muyuz cidden ? - Buluruz

He bulur, kendine buldu sana da bulur

Stand hostesliği yapar mısın ?

O ne yani ne yapacağım ?

Ya işte ürün tanıtacaksın, standların başında duracaksın

- Yaparım tabi - Kırmızı elbisen var mı ?

- Al işte - Olmaz mı, her çeşit renkten elbisesi var

FIRAT sorun zaten benim elbisemin olmaması

He

- Ben bakarım - Hadi FIRAT ya

Ya ÇİÇEK, elbise yüzünden okul mu bırakılır kızım ya

Yani düşün biraz

Hepsi bu kadar mı ya iyi

O zaman sığarsın sen YUSUF'un odasına

Aşağıda bir küçük bavul daha var ama

- Sığarım bence - Sığarsın

Ben bunları odaya götüreyim o zaman

Hadi yardım et bari

- Sana burayı temizlemeni kim söyledi ? - Ee şey

Biraz tozlanmışlar, bende bir sileyim dedim

İyi madem

Bitir burayı, sonra yemek molası verip üst kata çık

- Ütülere başla - Ben aç değilim

Burayı bitireyim hemen üst kata çıkarım

He yemek yemeden çalışacaksın yani

Aşkla çalışıyorsun bugün enteresan

Sen bilirsin

Ya hadi kızım oyalanma, al çıkalım şunu

- Ne diyorsun uygun mu bu - Uygun uygun hadi

Yakalanmayalım şimdi

Hayır yani karşımızdaki normal bir insan olsa, bir günlüğüne izin ister ödünç alırız

Sonrada yıkar veririz dimi, ama bu kız öyle değil ki mecbur gizli gizli alıyoruz yani

Ya bana bak, o olacak mı sana ?

Niye öyle diyorsun ? Nalan kadar fit değilim diye mi ?

Işık ışık

Işığı da kapat

Sıcak suda sıkıntı mı var ?

Öyle hamamda gibi uzun kalınınca olabiliyor tabi

Ne pişiriyorsunuz ? Çok güzel kokmuş

Ispanak

YUSUF çok sever

Senin elinden geliyor mu yemek işi falan ?

Yani böyle acıksanız

YUSUF acıksa falan sen bir şeyler yapabiliyor musun?

Yani

Pek uğraşmıyorum ben öyle şeylerle

Neyle uğraşıyorsun acaba ?

Hiç

SUMRU hanım

ADA nerede kalıyor biliyor musunuz ?

ADA ev tuttu mahallede orada kalıyor

Bu mahallede mi?

- Yakında yani - Evet

Çok yakında ya yürüsen 10 dakika sürmez

Bu yaşta bir kızın tek başına

Böyle bir mahallede oturması pek uygun gelmedi bana

Keşke başka bir yere taşınsaymış

Bir dakika nesi varmış mahallemizin

Buradaki insanlar bin yıllık konu komşum

Çok güzel insanlar bunlar, öyle kapının üstünde anahtar unutsan kimse girmez içeri

Ayrıca ADA'da yalnız değil ki zaten

Dayısı ile yengesi geldi memleketten onunla kalıyorlar

He öylemi

Yalnız değil yani

Çok sevindim o zaman, ben yalnız kalıyor sanıyordum

Süpermiş, ben gideyim o zaman, kolay gelsin size

Senin annen baban neredeki bunca zamandır

Ailenden bir kişi yok ortada

- Ya hadi acele et - Ya tamam

Kardeşim be az çıktı bugün şansına

- Kesene bereket ağabey - Bereketini gör

Hafta sonu daha iyi iş olur

Temizde çalışıyorsun, gel istersen he

Hafta sonu bulaşığa gidiyorum ağabey, oranın yevmiyesi iyi, paraya ihtiyacım olmasa gelirdim

Tamam eyvallah, bakarsın duruma

Boş kalırsan yine gelirsin tamam

Hadi eyvallah

ADA

ADA

ADA, ADA iyi misin ADA

ADA aç gözünü ADA ADA

Ver abla ver

ADA

ADA

ADA aç gözünü ADA

ADA iyi misin ADA

ADA

YUSUF

Başım dönüyor

Ne oldu ? Hasta mısın sen ? Hasta mısın bir şey mi oldu ?

Çok kötüyüm

Daha iyisin dimi

İyiyim iyiyim

Da sende beni hep böyle taşımak zorunda kalıyorsun

Olsun olsun ben iyiyim

En azından bizimki yok kucağında

Öyle küçük olduğuna bakma, baya ağır kereta

SUMRU hanım

YUSUF, YUSUF ne oldu ADA'ya ?

SUMRU hanım bir yatırayım da

Tamam tamam canım gel benim odaya yatır gel

Gel buraya yatır, ne oldu ya ?

Getir, ne oldu ADA'ya ?

Ah canım benim, niye böyle fenalaştı bu kız ya

Ay renginde gitmiş be kızım senin

- Hiç bir şey yemedin mi yoksa ne oldu ? - Vallahi bilmiyorum ki

Aç mı acaba ? Dur ben tuzlu ayranla yiyecek bir şeyler hazırlayayım

Sende şurada kolonya var, sürersin bileklerine falan tamam

Tamam

- Durakta gördüm baygındı - Anladım

Ben daha iyiyim gideyim

Aa

Nereye gidiyorsun sen be kızım ya, hiç bir yere gidemezsin

Bak çorba getirdim

YUSUF'cum yardım etsene bak şurada sehpamız var getir

Çok güzel çorba yaptım

Daha öyle nereye gitmek

He

Bak

Al bunu bir dikişte bitir, tansiyonun yerine gelsin hadi göreyim

Doktora getireyim mi seni ?

Yok gerek yok ben eve gideyim artık

Canım çorba koydum bir yere gidemezsin

- Hem sen bir şey yedin mi bugün ? - Yok

Canım istemedi

ADA'cım olur mu öyle şey, baksana yüzün ne hale gelmiş, kül gibi olmuş yüzün

Yapma böyle bak, güzel güzel şu çorbadan iç bakayım göreyim

Ben su getirmeyi unutmuşum

Niye beni buraya getirdin ?

Bıraksaydın orada

Hadi bak ben iyiyim sen NALAN'ın yanına çık

Ben bırakamam ki seni

Hadi iç çorbanı

Bak bir tane daha getirmiş, hadi sende iç

- Canım istemiyor - Benimde istemiyor

Bak sen içmezsen bende içmem

Hadi

Tamam

Nasıl daha iyi misin?

Daha iyiyim, çorba çok güzel olmuş

Ne ?

- Ben bırakacağım seni - Ya hayır YUSUF

Ben iyiyim kendim giderim

Olmaz öyle ben bırakacağım, bıraksın bıraksın

Olur mu canım ne olur ne olmaz düşer kalırsın bir yerde

ADA Allah korusun

Bugün için çok teşekkür ederim SUMRU hanım

- Ellerinize sağık - Rica ederim canım

Bak fena mı oldu, bir şeyler yedin kendine geldin

- Teşekkür ederim iyi geceler - İyi geceler

Hadi

Hadi bakalım

Ay ışığı çok güzel değil mi

Keşke hep böyle kalsa

Ya ben sokakları böyleyken çok seviyorum

Bu ne ki

Sen birde benim memlekette gör ay ışığını

Niye ? Senin doğduğun yer çok mu güzel ?

Hemde nasıl

Her mevsim başka güzeldir Mesela yazın

Gökyüzü böyle ışıl ışıl olur

Ben başka hiç bir yerde o kadar yıldızı bir arada görmedim

Kışın rüzgarlı olur ama

Böyle rüzgar sanki kulağına şarkı söyler

Uğultuları dinlersin ninni gibi

Bu gece

Gözlerimi kapatıp senin doğduğun yeri hayal ederek uyuyacağım

Ne bileyim

Belki rüyamda oralarda gezerim

Yanında bende olayım ama

Teşekkür ederim bıraktığın için

Bugünde çok uğraştın

- Hadi sen git artık - Tamam giderim

- Sen gir de içeri - Ya ben giderim, hadi sen git

Tamam tamam sen daha inatçısın

İyi geceler

İyi geceler

Hadi git

Tamam ya gir sen gideceğim ben

Hadi

Kızım

ADA

Niye bu kadar geç kaldın kızım ?

Sen iyi misin he ?

Canını mı sıktılar işte ?

Yok iyiyim yenge, yorgunum sadece

Dayım uyumuş

He uyudu horul horul

- Dayı - Yandım anam

Ay iyi misin ?

İyi misin İSMAİL

Ne oluyor lan ? Sen mi vurdun lan kafama taşı

Dayı ne taşı ben niye vurayım

Kim attı lan o taşı ?

Kızım yaklaşma fazla

Ben şimdi soracağım size

- Dur - Dayı

Dayı dur yavaş ol

Dayı

- Neredesiniz lan ? - Dayı

Kim taşlıyor benim evimi he ?

Çıkın lan ortaya

Dayı bak hadi kimse yok gel girelim hadi

İSMAİL tamam hadi girin içeri

Bozuluk'lu İSMAİL pehlivanın evi lan bura

- Hadi atın bir daha da göreyim - Pehlivan ?

Niye yakıştıramadın mı ? gençliğimde pehlivandım ben Bozuluk'ta

Sinek siklet minek siklet ama pehlivan pehlivandır kızım

Ben bilmiyordum dayı

- Hadi gel - Erkekseniz bir daha taşlayın hadi

- Acıyor mu dayı ?

Dokunma ya acıyor tabi, taş geldi kafama kızım

- Yavaş - Tövbe estağfurullah

YUSUF

Efendim ağabey

Gel gel

- Bende seni arıyordum - Hayırdır AHMET ağabey ?

İşten çıkmışsın duydum

Boştaysan, benim şoförün bir iki günlük işi çıktı

Bana şoför lazım, benim arabada çalış

Olur ağabey

- Yarın mı ? - Yarın

Sabah erken gel

Tamam ağabey

Araba bu

Sabah erkenden gelir sıraya girersin

Senden başka güvenecek kimse aklıma gelmedi

Eyvallah ağabey

- Hayırlı akşamlar - Hayırlı akşamlar

Yok bir şey kafanda İSMAİL

Azıcık şişmiş o kadar

Ya nasıl yok ÜFTADE gözünü seveyim ya, başım dönüyor lan

Ur var benim kafamda kızım

Adam tam urdan vurdu şerefsiz, en zayıf noktamdan ya

Siz hala dalga geçiyorum sanıyorsunuz şaka sanki

Ya haklısın dayı düşünemedik

Düşünme sen zaten dayını hiç düşünme

Hadi kalk bir hastaneye gidelim bak, bir bakarlar hem hadi dayı

Yok istemez hastane falan ya

Ama bak başım dönüyor diyorsun, gece gece korkutma beni ne olur

Dönüyor da sana mı dönüyor ÜFTADE bana dönüyor

Vırvırlanmayı kes geçecek işte birazdan

Tövbe estağfurullah

Kız ne yaptın da taşlattın evi he ?

Gel bakayım niye taşladılar bu evi söyle bana

- İSMAİL ne diyorsun bir kendine gel Allah aşkına - Sen karışma kız

Gel şöyle karşıma, niye taşladılar bunlar, ne yaptın sen ?

Ben nereden bileyim dayı çocuklar şakalaşırken falan yapmıştır

Bilmiyorum

Başlarım ben o çocukların şakasından

Bir tanesini kapının önünde göreyim ümüğünü sıkarım yemin ediyorum he

Çocuklar şaka yapmış mış mış

- Tut şunun ucundan - Neden?

Dayın ölecek diye iyice gevşedin sen, her bir şeye neden neden, tut işte dayın istiyor

Ya dayı ama böyle deme lütfen ya

Allah korusun İSMAİL deme öyle şeyler

Sende vızıldayıp sinirimi bozma kalk şuradan al şu battaniyeni yorganını falan kalk hadi

Ne yani kırık camın altında urlu kafamla mı yatacağım

Biz içeri gideceğiz, o da alacak kartonlarını gelecek burada yatacak

- Tamam dayı - He

Ya cam açık kız yerde yatarsa hastalanır İSMAİL

Bir gece idare edelim, yarın bir hal çaresine bakarız

O idare etsin ÜFTADE, genç olan o

Ben kafamda urla birde gidip zatürre mi olayım onu mu diyorsun

Tövbe estağfurullah kalk hadi kalk

Tut sende ucundan kaldır şunu

NALAN

Hoş geldin sevgilim

Hayırdır nereye gidiyorsun?

Ben mi ? Hiç bir yere

Ya aslında sana bakmaya gelecektim de, geldiğine göre

Yukarı çıkalım gel

Ne kadar soğumuş hava

İSMAİL

İSMAİL

Az bir hırkamı ver hele

Ya hırkamı ver

Al hırkanı ya

Bu kız ne zaman taktırabilecek acaba camı

Gece donmuştur soğuktan

Param olunca taktıracağım dedi ya ÜFTADE

Ne bileyim ben ne zaman parası olacak - Ya öyle tabii de

Her şeye de tek başına yetişemez ki kız

Tamam ya tamam sabah sabah

Vır vır vır vır vır vır

Her şeye yetişemez, ben mi yetişeceğim her şeye

Tövbe estağfurullah ya

Ne dedim ben şimdi

Konuşuyorsun sabahtan beri vır vır vır vır

Al kendi başına ne konuşursan konuş

Bu para bu evde güvende değil

Bahçeye gömsem

En azından orada güvende olur

Lan birde para mutluluk getirmez derler

Onu diyen halt etmiş, ben mutluluktan ölüyorum vallahi

İSMAİL

Ne yapıyorsun?

Gece her yerim tutulmuş ÜFTADE

Biraz temiz havada kültür fizik hareketi yapıyorum

Açılayım diye

He

He iyi

Bir kişi alır mısınız

- YUSUF - ADA

Gel otur şöyle

Kemerini tak

Sen

Dolmuş şoförümü oldun ?

Yok ya öyle bir ağabeyin yerine günü birlik çıktık

Şunu al

Yok ya koy onu cebine olur mu öyle şey

Hayır olmaz al

ADA koy dedim

Tamam o zaman

Ağabeyciğim şu kapı önünü boşaltalım yalnız bak, geç şöyle

Ne oldu?

Aynı dolmuş şoförü gibi konuşuyorsun

Öyleyim zaten

Hatta bak şu teybi açayım tam olsun

Bilir misin bu şarkıyı?

- Hadi - Ne hadi?

Söyle işte

Ya YUSUF o kadar insan var söyleyemem

Ya ne olacak söyle

İki

Üç

Dört

Beş

- ÜFTADE - He?

- Ne yapıyorsun kız ? - Fizik tedavi hareketlerimi yapıyorum

- Doktor bey aksatmayın dediydi ya - Aferin aferin

Aksatma yap bak faydasını görüyorsun

Eskiden köşe yastığı gibi duruyordun oralarda

Şimdi ayağa kalktın bak ceylan gibi sekiyorsun maşallah

O kadar da değil canım

Ama o da olacak inşallah

- Kız - He?

Kilo mu verdin sen?

Böyle bir genç göründün gözüme he

Aman işin gücün dalga geçmek he

Ne dalgası kız

Dalga falan geçmiyorum

- Bana bak - He

Zayıfladın sen he

Böyle bir çıtır gözüküyorsun gözüme

Tövbe estağfurullah

Evde yalnızız farkında mısın?

Eee

Ne olmuş yalnızsak? - Tövbe estağfurullah

Salağa yatıyor ya Özledim lan seni

- Sen özlemedin mi kocanı? - Bilmem

E özlüyoruz tabi biraz

Gel o zaman, kültür fizik hareketlerine burada devam edelim

Delinin zoruna bak, güpegündüz

Lan gündüzü gecesi mi var bunun he

Gündüz olmaz diye bir şey mi var?

Biraz spontane ol lan

Biraz spontane ol gel

Ne yapıyorsun

Kapı çalıyor İSMAİL

Çalıyorsa çalıyor, çalar çalar gider

Evde yokmuş gibi yaparız

Çalar çalar gideri mi var, olmaz öyle şey git bak kapıya haydi

Of be ÜFTADE

Lan ölsek kokana kadar kapıya kimse gelmez

Kırk yılda bir şey yapacağız, han kapısına döndü ya

Tövbe estağfurullah

Kim çalıyor bu saatte kapıyı ya

Buyurun kime bakmıştınız?

Müsait bir yerde inecek var

Bende burada ineyim YUSUF

Yok ya daha bakım evine var, ben bırakacağım seni

- Zaten benim tur saatime de var - Ama ben artık bakım evinde çalışmıyorum

Nasıl ? Nereye gidiyorsun ?

Bu hani benim patronum vardı ya RÜZGAR bey

Onların evinde çalışıyorum artık

Niye?

Annesinin yardıma ihtiyacı varmış o yüzden

Anladım

Ama öyle geçici süreliğine, tekrar döneceğim bakım evine

Tamam ben yinede bırakayım seni, sen yolu tarif et

Tamam sen böyle düz git, ben sana tarif edeceğim

Kızım sen nereden tanıyorsun ADA'yı ?

- Arkadaş mısınız ? - Pek sayılmaz

Eşiniz gelsin de öyle konuşalım

Ya çay yapacaktım ama kalmamış kusura bakmayın

Afiyet olsun

Sağ ol

Kaza falan mı? Geçmiş olsun

Teşekkür ederim

- İsim ne demiştiniz? - NALAN demişti İSMAİL

He NALAN

Ben YUSUF'un sevgilisiyim

- Şu kamyoncu olan - Evet o

Yeğeninizin ona karşı bire ilgisi var

Onunla daha önce konuştum

Uzak dur kalbin kırılır dedim

Ama YUSUF'a kafayı takmış durumda

Sizde büyükleri olarak onunla konuşsanız iyi olur

Sonra üzülmesin

YUSUF'unda aklını karıştırmasın

Çok mutluyuz biz, evleneceğiz yakında

Sen yanlış anlamışsın kızım, onlar arkadaş

ÜFTADE kesme hanımefendinin lafını, belli bir derdi var anlatsın

Buyurun

Sana da böyle çok zahmet oldu, sağ ol

Yok ya ne zahmeti

Hem iyi oldu, çalıştığın yeri görmüş oldum

Evde baya büyükmüş

Patronların nasıl? İyi insanlar mı bari?

İyiler

Ne oldu sana?

Ya YUSUF

Hani biz bugün böyle tesadüfen karşılaştık ya

- Evet - Bu diğer buluşmalara sayılmaz dimi

Sayılmaz, bu şanstı

Evet şanstı

Ya YUSUF ben şimdi gideyim geç kalmayayım

Sonra görüşürüz tamam

Tamam görüşürüz

Kolay gelsin

RÜZGAR bey günaydın

Günaydın ADA

- Nasılsın? - Sağ olun iyiyim

Ben aslında size bir şey soracaktım

Sor tabi

- Dayım - Ne oldu yine bir şey mi yaptı?

Yok öyle bir şey değil

Çok hasta

Kafasında ur varmış

Çok geçmiş olsun

Umarım yakın zamanda iyileşir, tadaviye falan başladı ama dimi

Yok başlayamadık, ya Bozuluk'ta

Yani bizim geldiğimiz köyde doktor, İstanbul'da tedavisi var dedi ama

Bizimde burada tanıdığımız hiç doktor yok

Belki sizin vardır diye bir sorayım dedim

Tabi araştırırım ben sen merak etme

- Dayın için en iyi doktoru buluruz - Çok sağ olun

Gitmedi hala

Seni mi bekliyor?

O ben girmeden gitmez

Ben sizi daha fazla tutmayayım

Kolay gelsin

Görüşürüz

ADA

- Bana bir kahve yap - Tamam efendim

Al bu senin olsun

Biter diye çekinme bol bol sık

Siz bana bunu neden verdiniz?

Kötü koktuğu mu mu düşünüyorsunuz?

Canım çamaşırdı temizlikti, terliyorsun tabi

Sık sen sık

İyi de herkes sizin gibi pahalı parfümler kokmak zorunda değil ki

Ya da ne bileyim pahalı kıyafetler giymek zorunda değil

Söylediklerine dikkat et, ileri gidiyorsun

Asıl ileri giden sizsiniz

Ben buraya RÜZGAR beyin bana yaptığı iyilikler için geldim

Ama bu şekilde daha fazla dayanamam

Kendinize yeni birini bulun

İyilikte yaramıyor bunlara

RÜZGAR beye çok ayıp oldu ya

O bana o kadar yardım etti, benim ona yaptığıma bak

Kuzum üzülme artık boş ver

İyi yapmışsın vallahi bak, insanlık dersi vermişsin ayol

Öyle herkesi parayla satın alamazlar

Hem RÜZGAR bey öyle biri değil biliyorsun merak etme

Annesini tanıyordur o, ya ama çok ağır konuştum

Abla ben bir gidip özür dileyeceğim geliyor

Deli kız ya

- RÜZGAR bey ben - Hiç canını sıkma

İyi bile dayandın biliyor musun

Hatta rekor bile kırmış olabilirsin

Tamam ADA sıkma canını

Bak hem buradaki misafirlerimizin pozitif enerjiye ihtiyaçları var

Sen bize burada lazımsın

Senin ne işin vardı zaten bizim evde

Tekrar hoş geldin

- Hoş buldum - He

İşte böyle

Yarın seni aynen böyle güzel gülerken göreceğim tamam mı

Tamam

Ay abla üstümden bir yük kalktı

Ama ben sana dedim beni hiç dinlemiyorsun ki, RÜZGAR bey öyle biri değil

Boş vereceksin birazcık böyle relax rahat bırakacaksın kendini, her şeyi takma bu kadar

Neyse

Hadi ben gideyim üstümü değiştireyim, sonra birlikte çıkar gideriz tamam mı

- Tamam - Oh

Vallahi bugün de bitti

Oh be

Güler yüzü eksik etmeyelim arkadaşlar

Ürünlerle ilgili bilgi aktarımını yaparken, lütfen dikkatli olalım

Unutmayalım ki burada bizim asıl amacımız

Satış yapmak değil, müşteriye olan...

Burası çok kalabalıkmış ya

Olsun sen burada bekle, ben bir HAKAN ağabey ile konuşayım

- Burada şunu unutmayalım ki - Hakan ağabey ne haber nasılsın?

FIRAT'cım sağ ol hoş geldin

Ne olsun işte iş güç hep aynı bildiğin gibi

Sana telefonda bahsettiğim arkadaşı getirdim

Tamam iyi

Ne yaptın ya?

Ah kusura bakmayın özür dilerim

Gitti işte elbise ne yapacağım ben şimdi

Ne oldu ÇİÇEK? - Elbise gitti ne yapacağım ben şimdi ya

Ağabey kırmızı elbise şart mı?

Ya FIRAT'cım üzgünümde konsept bu, bu şekilde çalıştıramayız

Of işte ya, ya yok yani ben anlıyorum çok iyi anlıyorum

Yani evren izin vermiyor benim para kazanmama

Ya kızım saçmalama, buluruz sana başka iş

FIRAT

Bizim asıl daha büyük bir derdimiz var

Yani ya bu leke çıkmazsa o zaman ne yapacağız?

Elbise tasarım

ÇİÇEK

Ya hadi gel gidelim

Ya bekle

- Hoş geldin kız - Hoş buldum

Ben şunları içeri bırakayım - Bana da bir bardak su koyuver

Tamam

- Dayı sen camımı taktırdın? - Evet taktırdım ne var

Sana kalsa bir sene bekleyecektik

Ne yapayım dayı param mı var, hem sen nereden buldun ki?

- Çalıştım kazandım kızım - Sen mi çalıştın?

Niye hayret ediyorsun?

Dayın çalışamaz mı?

Bunca sene yengenle sana kim baktı

Yok yanlış anladın dayı, hastasın ya ondan dedim

Çok yorulmadın inşallah

Vallahi bir ton kömür yorulmadan taşınmıyor kızım

Sen kömür mü taşıdın hasta halinle

Evet kömür taşıdım ne sandın

Siz rahat edin, yengenle beraber üşümeyin diye

Ayrıca bana zırt pırt hastasın deme

Ben unutmaya çalıştıkça ısıtıp ısıtıp önüme koyuyorsun

- Hoşuna mı gidiyor kızım senin? - Öyle laf mı olur dayı

Hem bak

- Sana çok güzel bir haberim var - Neymiş?

Bugün RÜZGAR beyle konuştum

Ya sana çok iyi bir doktor ayarlayacak

Lan adamın bunca işinin arasında ne doktoru

Ne karıştırıyorsun kızım sen, bırak uğraştırma insanları benim derdimle

Allah Allah, ben biliyorum benim derdimin çaresi yok

Ben sonumu kabullenmişim, ne kurcalayıp duruyorsun?

Ya ne olursun böyle konuşma, hem bak ben inanıyorum sen iyileşeceksin

Tamam inan sen inan iyileşeceğim, tamam öyle inan

Hadi kalk, iki dakika bir mahalle turu atalım da sana bir şeyler diyeceğim ben

Yorgunum burada konuşsak

Yahu kalk, hem bir şey göstereceğim

Al şunu götür içeri kapıyı da kapat gel

Ben bugün biraz mahallede dolandım

Kahveye falan gittim oturdum insanları dinledim

Neler duydum bir bilsen

Ne duydun?

Mahallede bir pansiyon varmış

Buranın gireni çıkanı belli değilmiş

Aman kızım senide çağırırlar falan, dikkat et

Burası İstanbul

Dile düşersin yemin ediyorum

Evi taşlarlar maazallah

Bana bak gitmiyorsun dimi, ev taşlama mevzu bununla alakalı değil

Ne alakası var dayı, ya hem kim konuşuyor bunları?

Bu mahalle öyle bir mahalle değil ki, ben o pansiyona

Sen gitmiyorsun dimi o pansiyona

Evden işe işten eve tamam mı kızım

- Tamam dayı - İyi

Aferin

Bak vallahi bu NALAN cadısı öldürür bizi he

Ya kızım sen bir sakin olsana, aldık tarifi internetten

Halledeceğiz, kan lekesini bile çıkarır diyor işte

Bırak Allah aşkına nereye çıkaracak ya

Alt tarafı sirkeli suyla karbonat işte

Sen niye bizim iksirimizi küçümsüyorsun ki? Başka şeylerde var içinde

Tamam hadi dök

Ne oluyor ya, ne oluyor niye böyle oldu bu şimdi?

Ne bileyim yorumlarda köpürür falan demiyordu ki

Gitti işte elbise vallahi gitti ya

NALAN da gelir şimdi

Ya ben nasıl bir talihsizim nasıl bir kadersizim ben

Vallahi benim yıldızım falan düşük

- İş benim neyime zaten - Bir dur Allah aşkına

Nereye durayım nereye durayım, İnternetten baktık işte iki bin lira bu elbise

- Yürü kız yürü - Ne göstereceksin?

Geldik zaten göreceksin şimdi

Gel

Burası

- Burada ne yapacağız? - Televizyon alacağız

Dayı sen delirdin mi? Bizim televizyon alacak paramız mı var?

Kız hiç mi vicdanın yok senin?

Şu hasta halimle bütün gün duvarlara bakıyorum ya

Evde bir televizyon olsa en azından açar bakar derdimi unuturum yani

İnsan ne yapar eder alır bir tane yani

Ama ne yapayım

Benim param yok ki

Kızım sen artık sigortalı bir çalışansın

Taksitle alabilirsin Hem yengeninde çok hoşuna gider

Gir bir bak en azından, gel bir modellere bak hadi gel

Gel bir bak ya Allah Allah

Şimdi bunlar var ama bunlar küçük, görünmez

Bu var bu büyük güzel

Yengen de dizisini bundan daha rahat takip eder

Gerçi fiyatı da büyük ama

Almışken büyüğünü alacaksın dimi kızım

Dayı bunun daha ucuzuna baksak ya

Ben ölünce satar geri kalan borcu ödersin

Ya ama ikide bir öleceğim deyip durma

Tamam ya tamam ben vazgeçtim hadi yürü gidelim

Uygun taksit seçeneklerimiz de var

Yok yok vallahi yok

Benim burnumdan geldi bu plazma işi, hadi yürü gidelim

Tamam

Tamam alacağız ama taksit yapacağız

Tabi tabi yaparız

Bana bak

Madem ısrar ediyorsun alacağım diye

Ben sana peşin söyleyeyim, bunun altına birde uydu alıcısı lazım

Bu tek başına çalışmaz

Uydu alıcı çeşitlerimizde var, isterseniz buyurun bakabiliriz

- Nerede? - Buyurun bu tarafta

Şunlar

Ben bunları nasıl ödeyeceğim ya

Neyse artık ödeyeceğim

Hakkını aldın mı içinden YUSUF?

Aldım ağabey tamamım ben

Ya ağabey

Bir daha böyle şoförlük işi falan olursa beni ararsın olur mu

- Aklımdasın - Sağ ol

Of

Nerede kaldı bu kız? Kaç saattir ne salatası yapıyormuş?

Ne bileyim ben, tutturdu salatayı ben yapacağım içimden çok geldi diye, ne bileyim

Hayatta yemem ben o salatadan

Kesin içine zehir koymuştur sizde yemeyin

Ta tam

Bakalım beğenecek misiniz

Ben hiç sevmem öyle, ot mot yemem

Ne güzel keyfin yerinde böyle NALAN

- Salatalar falan he - Evet bugün keyifliyim

Bir şey soracağım

Ailen nerede?

O kadar kaza falan geçirdin kolay değil kahrolmuşlardır herhalde, gelip gittiler dimi buraya?

Yok

Onlar yurt dışında tatildeler

Bende söyleyip onları telaşlandırmak istemedim

Ama geldiklerinde anlatacağım tabi söyleyeceğim, önemli bir şey

Kızınızın arkadaşıyım

Kızım mı

NALAN

NALAN hastanede

Ama hiç telaş yapmayın durumu gayet iyi, yoğun bakımda şimdi

Gelseniz iyi olur

NALAN deme bana, kaç senedir konuşmuyorum zaten

Ne ölüsüne ne dirisine gelirim

Ölse bile arama bir daha beni

- Afiyet olsun - Sağ ol

Hoş geldin sevgilim gel, iyi ki yemeğe yetiştin

YUSUF'cum gel otur sana çorba koyacağım

Bir elimi yüzümü yıkayayım SUMRU hanım gelirim

Yarın valizlerimi açacağım

Bana bol gelen birkaç bir şey var

Belki onlardan bir şey alabilirsin he

- ÇİÇEK - Hayırdır inşallah

Barış yapmaya çalışıyorum

Sizler YUSUF için çok önemlisiniz

Ailesi gibisiniz

Bende aileden biri olmak istiyorum

He hatta telefon numaralarınızı da yazın da

İletişimde olalım

ADA ile de aile olacak mısın?

Yani o da bizden sayılır

Onun artık bu eve girip çıkması pek uygun olmaz

O da anlayacaktır bunu

Burası benim evim kızım

ADA istediği zaman gelir gider buraya

Kimse karışamaz

Oh be dünya varmış yeminlen

Yemin ediyorum duvarlara bakmaktan kafayı yiyordum

Kızım

Sen nasıl ödeyeceksin bunun parasını?

Lan ÜFTADE iki dakika keyifli gördün ya

Hemen oradan baykuş gibi ver fitneyi

Ne dedim ben şimdi, pahalıdır bu, yazık kıza

Len taksitle ödeyecek peşin almadık ki

Kendi tutturdu bunu alacağım diye, söylesene kızım yengene

Aldık artık yenge, ben öderim sen merak etme

Bende camı taktırdım

Sana konforlu bir hayat sunmaya çalışıyoruz ama nerede

Sen hala vır vır söyleniyorsun ÜFTADE

Nereye gidiyorsun kız?

- Marketten bir şeyler alacağım - Hani paran yoktu?

Yirmi liram var

Yirmi lira neye yeter kızım

Sen yazdır o markete sonra ödersin

- İSMAİL - Aman be karışmıyorum, ne haliniz varsa görün

Hoş geldiniz

Hoş buldum

Şu peynirden alabilir miyim ?

Yok yok o değil

Şu ucuz olan

Yalnız o böreklik

Olsun ben ondan istiyorum

Bu kadar yeterli mi?

Çok o, 200 gram yeterli

Bu yumurtaları tek tek satıyor musunuz?

Yok onlar paket halinde

Şu zeytinden elli gram alabilir miyim?

Peki

- Buyurun - Sağ ol

Buna da ihtiyacım vardı

Sence bunun rengi güzel mi?

Ona gerçekten ihtiyacımız var mı?

SUMRU hanıma destek olmak için çıktık alışverişe

Oje almak için değil, iyi de pahalı değil ki

Oje

ADA

YUSUF

Hadi gidelim sevgilim

Birlikte misiniz?

Evet

Buyurun

Bu kadar mı?

Yirmi iki lira

On sekiz lira olması gerekiyordu

Yanlış bakmış olabilir misiniz?

Etikete yanlış baktım galiba

Köpek mamasını çıkarmamı ister misiniz?

Yok yok

O zeytini çıkaralım, zaten sevmiyor evdekiler

- Poşet ister misiniz 25 kuruş? - Yok

Bu bizim ufaklı için

255 TL

Niye gülüyorsun?

Komik geldi

Bizim bu kadar paramız yok

Bunları geri bırakıyoruz

Hayır ben öderim çıkarmayın lütfen

Buyurun

NALAN koy o kartı

Sen çalışmıyorsun etmiyorsun nasıl ödeyeceksin

Sorun değil annemler yardımcı olur bana

- Buradan alın - NALAN koy şu kartı

Dur dur tamam

Çıkarın benim aldıklarımı

55 TL

Nereye gidiyorsun?

- Aldıklarımızı yerine koyacağım - Onlar bırakırdı

Bu kız yarın bavulları açacağım dedi, elbiseyi görecek ne yapacağız?

Kılıfta ya fark etmez

Yani ben hem yarın sabah erkenden kuru temizlemeciye gidip halledeceğim o işi

YUSUF'un yanında nasıl şov yaptı gördün değil mi

Bol elbiseleri varmışta bana verecekmiş

Ben giyerdim sanki onun elbiselerini

Cadı pis cadı

Ya kızım saat kaç oldu, sen yine gitmedin mi yurduna?

Ama bak iyice yerleştin ÇİÇEK he

SUMRU hanım biz şuan çok büyük bir kriz içerisindeyiz de

Bir gecelik daha idare edemez misiniz acaba?

Bak sonunda hepinizi bırakacağım, ben kaçacağım he

İyi kal ne diyeyim ne diyeyim

Bizim malzemelere etiket yapıştırıyorum

- Niye yapıyorsun ki böyle bir şey? - Bizimde ondan

YUSUF

Bak açık konuşayım bir gün zor alacaksın bu kızı elimden

Ne oldu ya?

Bu evde her şey paylaşılır

Kızım sen iyi misin?

Daha iki saat önce, ben bu ailenin bir parçası olmak istiyorum demiyor muydun sen

Ne oldu şimdi iki saatte he?

Bir ailede senin benim diye bir şey olmaz

SUMRU hanımcığım

Siz bazı şeyleri yanlış anlamışsınız galiba

Ne YUSUF sizin oğlunuz ne de ben sizin gelininizim

NALAN

Sizinde yemekte söylediğiniz gibi

Burası sizin eviniz isteyen gelir isteyen gider

Parasını veren de kalır

Siz bizim sadece ev sahibimizsiniz

SUMRU hanım tamam

Büyüklük sizde kalsın

Ya sevgilim, birinin o kadına yerini bildirmesi gerekiyordu

O kadın dediğin seni evine aldı

Saygılı davranacaksın

Şimdi sevgiline karşı onu mu savunuyorsun?

SUMRU hanım, beni beş parasızken bu pansiyona aldı

Ablalık yaptı bana, yeri geldi annelik yaptı

YUSUF artık ikimiz varız ikimiz

Kendimize bir hayat kurmak zorundayız

Yani burada bu evde bu şekilde

Olmayacağını biliyorum

Burada yaşayamayacağının bende farkındayım

SUMRU hanım ile FIRAT da memnun değil zaten

- Yavaşça kolları kaldıralım - Kaldıralım

Şimdi bak kolları şöyle yapıyoruz

Bunu biraz daha buradan tut tamam

Ama HİKMET amca sen dans ediyorsun

Bak bunu böyle açacaksın tamam mı açacaksın

-Ben dans etmeyi bilmiyorum ki - Bende bilmiyorum, o zaman gel dönelim beraber

Hepte gençlerle dans ediyorsun HİKMET bey

Küstüm vallahi konuşmuyorum seninle

ADA vallahi FATMA teyzem kıskandı seni

- FATMA teyze gel - Bana ne bana ne

Ya bak ben yoruldum hadi sen gel

Hadi git hadi dans et biraz hadi hadi

Neyse hadi gideyim

Hadi ben aldım bunu

Bugünlük bu kadar yeter, malzemeleri toplayabilirsiniz

- Tamam hocam - Tamam hocam

Yarın tekrar yapacağız tamam

Kız sen geldin ya yüzleri gülüyor vallahi

Havası değişti buraların

- Abla - He

Ya ben bu işi çok sevdim

Acaba diyorum ki, eğitimini falan mı alsam

Ne bileyim, belki hemşire olurum

Ya da fizyoterapist

Bu yıl üniversite sınavlarına girsem mi ne dersin?

Kız aklınla bin yaşa vallahi ya

Sana da çok yakışır biliyor musun ADA böyle

Beyazlar içinde melek gibi

Zaten sende meleksin

Oku vallahi, ben okuyamadım sen oku kız

Ya ama nasıl kazanacağım sınavı

O da laf mı canım

Çalışarak bebeğim

Allah zihin açıklığı versin, ben sana şekerle pirinçte okurum

Bak bak

Ben böyle bir şey görmedim ikinci üçüncü hatta kaçıncı baharlarını yaşıyorlar baksana

Ama abla HİKMET amcaya bu terapi çok iyi geldi

Vallahi FATMA teyze için aynısını söyleyemeyeceğim, kıskançlık tavan

- Bak bak -Nasıl kırıtıyor

Ama çok tatlı değiller mi ya

- Hoş geldin anne - Hoş buldum oğlum

Ne oluyor orada?

Spor yapıyorlar, dans ediyorlar

Mutlular yani

- Ne ikram edeyim sana? - Yok hiç bir şey içmeyeceğim

Hayırdır sen niye geldin anne?

Babanla konuştum

Yöneticiliğinden hiç memnun değil

Bakım evinin sürekli zarar ettiğini söylüyor

Biz burada mal satmıyoruz

İnsanlara hizmet ediyoruz

Ve bunu bedava yapmıyoruz dimi

- Özel bir kurum burası - Sen bana nutuk çekmeye mi geldin?

Tabii ki hayır, oğlum durum ciddi

Durumla bizzat ben ilgileneceğim

Bak eğer önlem almazsak

Baban burayı kapatıp otel yapacak

- Bunun olmasını istemezsin dimi? - İstemem tabii ki

Güzel, şimdi beni iyi dinle

Bütçede kısıtlamaya gideceğim

- Personel çıkaracağız -Ben kimseyi işten çıkartamam

- Oğlum - Çıkartamam ben kimseyi işten tamam mı

Gel

Misafiriniz var herhalde, ben çıkayım sonra gelirim

Ben misafir değilim ADA

Senin yeni patronunum

Kurtulamadın yani benden

Evet efendin evet anlıyorum

Halledeceğiz bir şekilde efendim

İyi günler

Şerefsizin teki çıktı pislik

Ağabey ben onun baştan beri ne olduğunu biliyordum ama sana bir türlü söyleyemedim ya

İyi halt ettin

Yaktın bizi o oldu

Nerede bu adamın sözleşmesi?

YUSUF ağabey

RAHMET

- Ne haber? - Ağabey hoş geldin ya

Hoş bulduk - Patron nerede?

Ağabey sorma ya

Ağabey bende sana bir şey söyleyecektim

İyi ki geldin

RAHMET bize üç çay söylesene, gel otur buyur

MURAT şerefsizi yüzünden seninde hakkını yedim be YUSUF

- Kusura bakma -Ne oldu ağabey?

Sorma kalantor bir adamın nakliye işini aldık

Saat koleksiyonu falan varmış

Bu *** bir tanesini cepledi Ayvayı yedik anlayacağın

MURAT'ı bulup geri alsak

Telefonlara cevap vermiyor ki hergele, kayıplarda

Ama ah onu ben bir bulayım var ya

Neyse

YUSUF

Seni bana Allah gönderdi

Sana yeniden iş teklif etsem ne dersin?

Olur derim ağabey ne diyeceğim, benim zaten paraya ihtiyacım var bu ara çok

- O zaman bugün hemen başla tamam mı - Tamam ağabey

Bir iş aldım RAHMET ile beraber halledersiniz

İkimiz mi?

Ya çok bir şey değil zaten iki saatte bitirirsiniz siz

Ya ağabey şimdi biz zaten MURAT varken de zorlanıyorduk yani, 4-5 kişinin yapacağı işi yapıyoruz

- Bir paraya kıysan da bir eleman alsan yanımıza - YUSUF

Senin bu işe gerçekten ihtiyacın yok galiba koçum

- Başka birini bulayım istersen - Yok ağabey tamam

Tamam biz hallederiz

Özlemişsindir

Nerede bu ya

Nereye kaldı bu ya neredesin be

Uyanacak şimdi şu cadıda

Ne oldu çıkarabildiler mi lekeyi?

Yani leke sorun değil de

- Bizim karışım elbiseyi mahvetmiş - Ne yapacağız?

İki bin liralık elbise bu biz bunu nasıl alacağız?

Vallahi sen dolabın arkasına koyacaksın

Bizde görmesin diye dua edeceğiz

- Ne yapayım - Oh be

Sende kadere at topu

Beni de o cadının gazabıyla baş başa bırak, vallahi çok sağ ol he

Tamam ya tamam ben korkmuyorum ki zaten ondan

Gerekirse ben onunla tek başıma savaşırım

Mangal yürekli be

Özlemişim lan seni

Gel

Personellerin dosyalarını istemişsiniz NİHAL hanım hepsi burada

Oraya bırakabilirsin

NİHAL hanım merakımı mazur görün efendim ama

- Kaç kişiyi çıkarmayı düşünüyorsunuz? - Kaç kişi gerekiyorsa o kadar

Merakını giderdi isem çıkabilirsin

Kuzum

Bu RÜZGAR beyin annesi vallahi hasretine dayanamadı, gelmiş buraya patron oldu başımıza

Vallahi taktı sana bu kadın söyleyeyim

Abla ya bu kadın beni evden kovdu

İster misin buradan da kovsun

Yok ya RÜZGAR bey buna asla izin vermez

Niye izin vermesin abla

Yani tamam RÜZGAR bey iyi bir insan da

Sonuçta adamın akrabası değilim bir şeyi değilim

Ah benim saf kuzum, vallahi pırlanta gibisin ya

Hatırlat öpeceğim ben seni

- Sen şimdi niye öyle dedin abla - Yani diyorum ki kuzum

RÜZGAR bey senin gibi çalışkan dürüst birini bulmuş

Bu zamanda böyle elemanı kim kaybetmez ister kız

- Annesine izin vermez o - İnşallah

Ya abla yoksa ben ne yapacağım

Dayımda tam televizyon alacak zamanı buldu ya

Ben onun taksitlerini nasıl ödeyeceğim

Selamın aleyküm

Selamın aleyküm kardeş

Ne biçim yer lan bura

Allah'ın selamını bile almıyorlar

Kime lan havanız

Kamyoncu

Bekle de iki çift laf edelim

Sana diyeceklerim var

Ne var?

Söyle

Sen şimdi

Bizim aile meselelerine kafadan daldın ya

Beni kötü belledin biliyorum

Değil misin?

Değilim

Ben ne yaptıysam

- Yeğenimin iyiliği için yaptım - Sen ADA'yı sattın

Bu mu iyilik?

Şimdi öyle söyleyince hakikaten kötü anlaşılıyor

Ama hiç öyle değil

Ben yeğenimin bir yuvası olsun istedim

Karşılığında da başlık parası aldım

Adet böyle

Nesi kötü?

Uzatma kısa kes

Ne istiyorsun benden?

Öyle dümdüz söyleyeyim diyorsun yani

Peki

Yeğenimden uzak dur

Onunla ilişiğini kes istiyorum

- Sana mı soracağım? - Bana soracaksın tabi

Dayısıyım ben onun

Dayısı imiş

Olmaz olsun öyle dayı

Yalnız saygı çerçevesi içinde şey yapalım

Yeğenimin peşini bırak

Bitti mi?

Bitmedi

Kız arkadaşın kapıma geldi

Sen ADA'nın peşinde dolanıyorsun diye çok üzülmüş kız

Yazık ya

Görünce içim parçalandı

O kızda bir ana babanın evladı biliyorsun dimi

Sen el alemin kızına hiç mi acımıyorsun

Seni ilgilendirmeyen konulara burnunu sokma

Anladın

Sakın

- Çay olmuştur - Sen otur abla ben bakarım

Bu ne ? Ne yaptınız elbiseme

Vallahi buldu, bittik biz, bittik yandık bittik gördü o buldu çünkü şuan

- Bu ne? - Ne ne?

Siz benimle dalga mı geçiyorsunuz?

Kılıfın içinde duran elbise nasıl bu hale geldi kendi kendine

Nereden bilelim kızım biz

Sen mi yaptın?

- Ben ne yapacağım be senin elbisene - Sen yaptın dimi

Sen yaptın, sırf bana gıcık oluyorsun diye

YUSUF benimle diye yaptın

Yeter NALAN kendine gel

O yaptı, bende nefret ediyor, hepiniz benden nefret ediyorsunuz

YUSUF'u kıskanıyorsunuz

Sende amma uzattın he

Ne kıymetli elbisen varmış ya

Ya alırız yenisini

Hangi parayla alacaksın he? Köydeki tarlanı mı satacaksın?

NALAN

Bana bak benim evimdesin haddini bil

Ben zaten haddimi biliyorum

Eğer bu evdeki herkes benim kadar haddini bilse hiç sıkıntı çıkmayacak zaten

Sende sevgilime hayran hayran bakmaktan vazgeç

Aptal gibi görünüyorsun haberin olsun

Senin suyun ısındı

- Haberin olsun - Evinize meraklı değilim zaten

Yakında YUSUF'u da alıp gideceğim buradan

ÇİÇEK

Ne oldu ağabeyciğim?

Bir dakika sen ağlıyor musun?

- FIRAT ne oluyor? - Yukarıda atıştılar ağabey

Merak etme ben halledeceğim

Aptal kız ya, şu elbiseyi getirdiği hale bak

Öderim diyor birde, hangi parayla ödeyecekse

Sevgilim bak ne oldu elbiseme

Bak kim yapmış biliyor musun

Tamam sen çok seviyor olabilirsin ama ÇİÇEK yaptı bunu

Bir elbise için mi ağlattın kızı

Bu sıradan bir elbise değil

- İki bin lira verdim ben buna - Yani

ÇİÇEK den daha mı önemli?

Sevgilim sen anlamıyorsun galiba

Niye yaptı sanıyorsun bunu

Kıskanıyor beni bilerek yaptı

ÇİÇEK öyle şey yapmaz

Ya YUSUF yapar diyorum sana niye anlamıyorsun

Ya diyelim ki ÇİÇEK yaptı tamam

Bilerek veya bilmeyerek, ADA ne yaptı sana?

ADA ne yaptı sana NALAN?

Niye gidip dayısıyla konuşuyorsun?

Sen o adamın nasıl adi bir herif olduğunu biliyor musun?

O kıza neler çektirdiğini sen biliyor musun?

Sen niye böyle bir insansın NALAN

Neden kötülük yapıyorsun sen?

Neden insanların canını yakıyorsun?

Sen niye sürekli başkasını savunuyorsun?

Niye bana hiç hak vermiyorsun?

Ya sen benim elimi tutacaktın

Beni koruyacaktın, niye başkasını koruyorsun?

- Sen bana söz vermiştin - Ben o gün iyi kalpli bir kıza söz verdim tamam mı

Eğer böyle olacaksan ben senin elini tutmam

YUSUF

Ne olur gitme

Özür dilerim lütfen gitme

Ben ben düşünemedim öyle bir anda

Tamam kimseyi üzmeyeceğim bundan sonra özür dilerim

Ben seni çok seviyorum

Çok kıskanıyorum

Özür dilerim

Biliyorum

Sen beni aldatmazsın

Güveniyorum sana zaten

Öyle bir anda oldu düşünemedim

Tamam

ADA'yı rahat bırakacağım artık

İş yerinden arkadaşım, açsam iyi olur

Ne var?

Sende bayıldığım şey bu işte

Umursamazlığın

Hem terk ettiğin adamın kredi kartını kullanacaksın

Hemde telefonlarına ne var diye cevap vereceksin, süpersin

O para benim hakkım MERT

Sen benimle kafa mı buluyorsun? Neymiş senin hakkın?

Sen benim yıllarımı çaldın MERT

Bak sen

O zaman aşağı gel de

Yüz yüze konuşalım he

Ne oldu?

Dur dur dur kaçma, gördüm seni

Şaşırdın mı?

Tabii ki peşine düşecektim

Ne yapsaydım

O bulduğun enayiyi bulup

Senin nasıl bir insan olduğunu anlatacağım

Her şeyi tek tek söyleyeceğim

MERT MERT ne olur gelme

Lütfen yalvarırım

Bak tamam ben geleceğim ilerde park var, git oraya bekle tamam mı geliyorum

Ne oldu panikledin mi?

MERT lütfen

Peki parkta bekliyorum seni

- Sokağın girişindeki park mı? - Evet orası git geliyorum

Yahu nesini anlamıyorsun ÜFTADE on defa anlattım lan

Bundan uyduyu açacaksın

Bundan televizyonu açacaksın

Sonra seyretmek istediğin kanala basacaksın

- Çok basit - Tamam

Bununla televizyonu açacağım

Bunla da kanala

Ya olmuyor işte İSMAİL

Yumurtaya can veren Allah'ım, sen beni neyle sınıyorsun ya

ADA gözünü seveyim öğret şunu yengene

Yemin ediyorum elimden bir kaza çıkacak he

Sende iyi öğren bak ben öldükten sonra kumanda sende

Dayı şöyle söyleme ya, üzüyorsun bizi

Öyle deme İSMAİL ya, sen öldükten sonra ben

Kumandayı ne eyleyim?

O kadar seviyor musun kız sen beni?

O zaman merak etme kumanda bir süre daha bende

- Alo - Bir dışarı gelebilir misin?

- Yok şuan gelemem - Fazla değil ya bir yarım saat falan

Ne yapacaksın acaba onu eline aldın

Ne yapacaksın

- Ben bir hava alacağım - Hava mı alacaksın?

Bana bak ADA kapının önünden ayrılma

Lan bu da kendine zorla ADA dedirttiriyor he

Ağzım bile alışamadı daha

MERYEM ne güzel isimdi, nesini beğenmiyor ki

Neyse işte, sen bir daha anlat hele bana bunu

Oğlum lan geliyor geliyor

Hoş geldin

Hoş buldum

Sende mi geldin he

Seni çok özlemiş, o yüzden getirdim

Bende onu çok özledim

Gidelim mi?

Beni yine kaçırmayacaksın dimi?

Vallahi ona söz veremem

Allah kahretsin

ÇİÇEK hadi sıkma canını ya

Ben o kızı yollayacağım bu evden zaten

Hiç bir yere gidecek gibi durmuyor ama

Kazık çaktı yılan

Herkesin illa bir açığı vardır

Bizde onunkini bulacağız

Kusura bakma da yani soruyorum böyle ama

Amirim yani, nasıl bulacağız biz bu açığı?

Sen bana güven

- Alo - Alo FIRAT neredesiniz?

Parktayım

Sana bir şey mi oldu sesin neden öyle?

Evet pek iyi değilim

YUSUF'ta gitti

- ÇİÇEK yanında mı? - Evet yanımda

Hemen eve gelebilir misiniz?

Konuşup özür dilemek istiyorum

Tamam

- Ne diyor yılan? - Hadi gel gidiyoruz

- Neden nereye? - Özür dileyecekmiş

YUSUF fırçaladıysa demek

Vallahi ben hiç bir yere gelmiyorum

Ya ÇİÇEK çocuklaşma hadi

Gel gidelim bakalım ne diyecek

Hadi gel

Evet sen geç bakalım şöyle

Bu kimmiş NAGEHAN ZORLU

Bunu hatırlıyorum

Evet

Bu tamam

Senide şöyle koyalım

Gel bakalım ADA hanım

ADA

ADA MERYEM VARLI

NURCAN

7 Ocak

2000

İZMİR

Bu o

Hayır olamaz

Bu mümkün değil

Bitmedi mi hala?

NİHAL iyi misin?

YILDIRIM

Çok önemli bir sorunumuz var