Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
I know what happened last night.
Sean texted and said you ended the date early.
Oh, yeah.
I just wasn't feeling it. You know what I think you need?
What? A visit from Aaron.
Oh, no.
He's dealing with so much right now. I don't want him to feel like he has to
come see me.
Well, it's too late. I already called him this morning.
What? I didn't know you had his number.
Well, I'm not sure what time he's going to get in, but it'll probably be
sometime this evening.
Sylvia, you've already done so much. Look, you're my best friend, and if
doing this helps even a little, then it's totally worth it.
Nobody's home.
Yeah, but don't. But last night was amazing.
Yes, it was.
It was.
No, and nobody's home.
Alright, I'm gonna go grab some beers. You want anything?
No. I'm sneaking into your room later.
You're just as bad as Dad.
What are you talking about?
I heard you.
Look, Aaron.
After all of the shit you gave him about dating someone half his age.
I'm not dating anyone.
Fucking then.
Okay, just language, please.
Mrs. Sage said you were so, so broken up about Dad.
I am.
Yeah, it looks like it. Look, Aaron, your father hurt me.
More than you will ever understand.
That doesn't give you the right to do what you're doing.
She's letting you stay here and you're... I know, but she doesn't have
any idea what's going on and she's not going to either.
Yeah, sure.
Whatever. I mean it, Aaron.
And don't say anything to Lucas either.
Because Lucas is the one we're all supposed to be so, so concerned with
right now.
Is that fine?
Sure.
Isn't it nice?
The boys getting to hang out again.
They always catch up right where they left off.
Kind of like us.
You know, Lucas told me he never wants you to leave.
I think he's got a little crush on you.
Oh my god.
If only life could be as simple as it were when we were their age.
Yeah.
Life's complicated.
We fall in love with the wrong people, and then we hurt the right ones.
And we're left with the consequences.
Yeah. Sorry about what happened to you.
Probably just karma.
Please.
You've never done a thing wrong in your life. If karma's after anybody, it's
going to be me.
Oh, my God. You're the perfect one. I'm the basket case here.
I love you.
I love you.
Hey.
India and Lucas went to get groceries for dinner.
You got here early.
I didn't want to wait.
I'm trying to figure out a way to tell her. I just... I don't know how.
She's been through so much lately.
She's dealing just fine.
I know. I just hate that one moment I'm hugging her and then the next I'm...
She's no angel.
I know, but before your dad filed for divorce, I was going to tell her, but
now, how can I?
I'd be a little more concerned with telling your husband first.
Yeah, and then he's going to fight me on alimony.
Oh, yeah, that.
God.
I sound like such a selfish person doing all these horrible things to these
amazing people.
I think it's kind of sexy.
You always know what to say.
Well, I hope you tell her sooner than later because I'm getting really tired
of this long distance thing.
Me too.
So, should we wait till later, or...? No.
Oh, you wore this one.
A little tricky, huh?
Didn't know how to take it off last time either.
Thank you.
or anything on underneath these, I should know about this.
Nothing any different.
Oh, those are cute.
Do you feel them up in your skin?
I do.
I'm just teasing. I'm just teasing.
Oh, my God.
This is what I travel a lot with.
Yeah.
I'm not being loved.
Well, that's complicated.
I was thinking of you, though.
God, I miss this.
Yeah, yeah.
Jesus, look at your eyes.
I miss them so much.
Yes, yes, yes, babe.
Yes.
God,
I forgot just how perfect your cock was.
Did you forget with just your mouth?
Did other things forget?
Every part of me forgot.
Oh, my God.
Oh, fuck.
Oh, my God, baby.
Oh, my God, yes.
Oh,
fuck, baby.
You're looking crazy.
You feel better?
I love watching you go in and fuck me.
Yes. Touch yourself.
Oh, fuck me. Yes, baby.
Yes, yes.
Oh, my God.
Just like that.
Yes.
Yes.
Yes.
Yes.
Yes.
Oh, my God, yes. Yes, babe.
Yeah, fuck, yeah.
Oh, my God, right there is so fucking good.
Yes.
Thank you.
God, that's exactly what I want.
baby. Yes. Oh, my God.
Shit. Oh, yes.
Yes. Yes.
Yes,
baby. Oh, my God.
Yes. Yes.
Oh, my God. You know I want it.
Yes.
Oh my god!
You're going to make me come all over you. All over you. Yes, you are.
Come to me.
Yes. Keep looking at me.
Right there.
Right there.
only person that knew the truth about everything was me.
And as much as I wanted all our secrets out in the open, I realized that
sometimes it's best to just keep your mouth shut so you can go on enjoying
life in its ridiculous delusion.
Beneath the surface, we're all just shitty people to each other, but at the
end of the day, was that even wrong?
I mean, sometimes living a lie is the only option, especially when you know
that the truth would inevitably pull you apart.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.