All language subtitles for Subtitle Cat - All Language Subtitles - Without a Stitch (Uden en traevl) 1968-subrip

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- Καλώς ήρθες πίσω, Λίλιαν. - Ευχαριστώ, Δρ Πίτερσεν.

- Καλό ταξίδι; - Ναι, ευχαριστώ.

Ναι, κατάλαβες τη θεωρία μου. Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο ως ειδική σεξουαλική ηθική.

Δεν υπάρχει τίποτα άλλο από το ένα, αυτό ισχύει σε όλες τις περιπτώσεις:

Ανθρωπιά, ειλικρίνεια και συνεκτίμηση.

Ναι, σίγουρα κατάλαβες, και έμαθε μόνος σου.

Παρακαλώ διαβάστε το μόνοι σας.

Τι αλλαγή!

- Αυτός είναι; - Ναι.

- Δεν μπορώ να περιμένω μέχρι το πρωί; - Όχι, είναι σε περιμένει. έκλεισα ραντεβού.

- Θα με περιμένεις, Μπρίτα; - Ναι, θα το κάνω.

- Γεια σου... Λοιπόν είσαι η Λίλιαν; - Ναι.

- Και είσαι 17 και μισή και είσαι τελειόφοιτος στο Λύκειο; - Ναι.

- Λοιπόν, θα είσαι στο κολέγιο αυτό το καλοκαίρι. - Ναι.

Έχετε ακούσει για αντισύλληψη ...Βγάλτε τα ρούχα σας.

Η φίλη σου η Μπρίτα μου είπε, περί τίνος πρόκειται.

Νομίζεις ότι είσαι ψυχρός. θα ξεκινήστε με μια εξέταση.

Να είσαι αρκετά καλός για να γδύεσαι τελείως.

Γιατί ντρέπεσαι;

Γυρίστε.

Είστε πολύ καλοχτισμένοι.

Πρέπει να είσαι χαρούμενος και περήφανος να βγάλεις τα ρούχα σου.

Πες μου, έχεις σκεφτεί οι λόγοι της αμηχανίας σας;

Όχι... ναι, καλά...

Απλώς έτσι είναι.

Καθίστε στο τραπέζι της εξέτασης και σταύρωσε τα πόδια σου.

Απλώς θα ελέγξω τα αντανακλαστικά σου.

Ναι... και το άλλο.

Ναι, αυτό ήταν. Ξάπλωσε κάτω.

Και χαλαρώστε εντελώς.

- Πρέπει να... - Όχι, όχι ακόμα, απλά χαλάρωσε.

Δεν υπάρχει τίποτα να ανησυχείτε.

Όλες οι γυναίκες είναι ίδιες, κάτω από τα ρούχα τους, όπως εσύ.

Μπορούμε να εγκαταλείψουμε τα τυπικά. Θα είναι πιο εύκολη η επικοινωνία.

Πρέπει να μιλάς ελεύθερα, αν θέλω να βοηθήσω.

Είναι σημαντικό ότι είσαι γυμνός εδώ.

Πρέπει να έχεις σπάσει τη συστολή σου.

Χαλαρώστε.

Πώς είναι εδώ; Νιώθεις τίποτα;

Ναί.

Πες μου πώς νιώθεις, ακριβώς.

Περνάει από τους ώμους μου και στην πλάτη μου.

Ξυπνώ.

Πώς νιώθεις τώρα;

Ευχαριστώ... καλά.

Έχετε συγκεκριμένες επιθυμίες;

Αχ...

- Είσαι υγρή ανάμεσα στα πόδια σου; - Δεν ξέρω.

- Ελέγξτε τον εαυτό σας. - Ναι, είμαι λίγο βρεγμένος.

Τα αντανακλαστικά σου είναι προφανώς με τάξη.

Γυρίστε στο στομάχι σας.

Χαλαρώστε εντελώς... χαλαρώστε.

Σηκώστε τον πάτο σας.

Τώρα μπορείτε να καθίσετε.

Όλα τα εξωτερικά σας αντανακλαστικά είναι σε τάξη. Τίποτα λάθος.

Μπορείτε να προχωρήσετε και να ντυθείτε.

Με συγχωρείτε... αλλά είναι το η εξέταση έχει ήδη τελειώσει;

Όλες οι αντανακλαστικές σας λειτουργίες είναι υγιείς και σωστές.

- ΟΧΙ. - ΟΧΙ;

- Εγώ... όχι. - Έχετε συγκεκριμένες επιθυμίες;

Ωραία, τότε τελειώσαμε για σήμερα.

Δεν υπάρχει τίποτα κακό τις αυστηρά σωματικές σας αντιδράσεις.

Είναι υγιείς και δυνατοί. Είναι τα ψυχολογικά που μας απασχολούν.

Είμαι σίγουρος ότι μέσα σε λίγα μήνες σίγουρα θα έχετε οργασμό.

Φυσικά, πρέπει να προχωρήσουμε με προσοχή.

- Νομίζω ότι μπορώ να το κάνω τώρα. - Όχι, δεν μπορείς.

Σε ενοχλεί το άγχος και οι ενοχές, ντροπαλότητα και ντροπή... αν θέλετε.

Όταν είστε μαζί με Παιδιά, νιώθετε αυτή την ενοχή.

Σου λείπει η πίστη ότι θα το κάνεις έχουν έναν οργασμό μαζί τους.

- Δεν μπορούσα με τον Χένρι. - Πες μου για τον Χένρι.

Οι γονείς του είχαν φύγει και εγώ πήγε σπίτι μαζί του μετά από ένα πάρτι.

- Γεια σου, Χένρι... - Ναι

Δεν πρέπει να σκέφτεσαι ότι είμαι έτσι.

Βγάλε το πουκάμισό σου.

ΟΧΙ, δεν θέλω!

Πολλά νεαρά κορίτσια αντιδρούν με αυτόν τον τρόπο.

Ντρέπονται. Το αποτέλεσμα είναι ότι-

- ότι σκέφτονται υπερβολικά του εαυτού τους.

Ντροπή και ενοχή οδηγούν στον εγωισμό, -

- που καταστρέφει την ευχαρίστηση. Τόσο για αυτούς όσο και για τον σύντροφό τους.

- Καταλαβαίνεις; - Ναι...

Λοιπόν... ίσως όχι εντελώς.

Ναι, μπορούμε να επιστρέψουμε σε αυτό αργότερα.

Θα σου κλείσω ραντεβού αύριο. Είναι πολύ σημαντικό να συναντιόμαστε καθημερινά.

Δυστυχώς δεν μπορώ να περάσω τόσο πολύ χρόνο μαζί σου τις επόμενες εβδομάδες. Ίσως μόνο λίγα λεπτά.

- Τώρα, δεν ήταν τόσο άσχημα; - ΟΧΙ.

- Θα πηγαίνεις κάθε μέρα; - Ναι, κάθε μέρα μέχρι τις εξετάσεις.

Αλλά δεν θα είναι ένα σύνολο μισή ώρα κάθε φορά.

Ντρέπεσαι ακόμα.

Έχεις κακή συνείδηση για το τι κάνω.

Ντρέπεσαι γιατί είσαι διασκεδάζεις, έτσι δεν είναι;

Λοιπόν, έτσι νιώθω.

Το να κάνεις κάτι λάθος σημαίνει πληγώνεις τους άλλους, συμφωνείς;

Ναί.

Αν δεν μπορούσατε να απολαύσετε τι έκανα, -

- δεν θα είχες ένα κακή συνείδηση, σωστά;

Όχι, τότε δεν θα σήμαινε τίποτα.

Για να μπορείτε να το απολαύσετε, και λάβετε ευχαρίστηση από αυτό, -

τότε πρέπει να πληγώσει κάποιον.

Ποιον πονάει, ότι το απολαμβάνεις;

Δεν ξέρω.

Τώρα ποιον πονάει, ότι περνάς καλά;

Σκεφτείτε, αν η μητέρα μου μπορούσε να με δει!

Ναι, αφού δεν είναι... γυναίκα.

Υπάρχουν μερικά πράγματα, θα ήθελα να σας πω.

Οι άνθρωποι χρησιμοποιούν συχνά τις λέξεις «σεξουαλική ηθική». Είναι μια μπερδεμένη έκφραση.

Στην πραγματικότητα δεν υπάρχει κάτι τέτοιο ως ειδική σεξουαλική ηθική.

Ό,τι κι αν κάνεις... αν πηγαίνετε για ύπνο με αγόρια ή κορίτσια

- είναι μόνο μεταξύ σας, και με όποιον κι αν είστε μαζί.

Να αρνηθείς στον εαυτό σου τη σεξουαλική ευχαρίστηση δεν είναι πιο ηθικό -

- από το να αρνείσαι να μαζέψεις λουλούδια, διαβάστε βιβλία ή πάτε για σκι.

Εσύ και η φίλη σου η Μπρίτα διασκεδάσαμε μαζί.

Πώς προέκυψε αυτό;

Ήταν σε σχολική εκδρομή.

Μαλώσαμε και είπε: ενώ όλα τα κορίτσια άκουγαν...

Είσαι το ίδιο ψυχρός ως παλιός σπινστερ!

Όχι, σταματήστε αμέσως!

Τι συμβαίνει με εσάς τους δύο;

Ωχ, θα σας επιτρέψω μόνο δύο μοιραστείτε ένα δωμάτιο!

Έλα τώρα.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πρώτα το μπάνιο.

Οι ανόητοι, νομίζουν γίναμε καλοί φίλοι!

Τότε μπορεί και εμείς γίνετε καλοί φίλοι, δεν νομίζετε;

υποθέτω...

- Λοιπόν, είμαστε καλοί φίλοι; - Ναι.

Πάμε για ύπνο. Θα μπορούσες ξάπλωσε για λίγο δίπλα μου.

- Θα μπορούσα; - Ναι.

- Γεια... ήταν πολύ άσχημο να το πω. - Τι;

Ότι ήσουν ψυχρός. Δεν το εννοούσα... Συγχωρέστε με.

Ίσως είναι αλήθεια. Δεν μπορώ να το κάνω με αγόρια.

Αυτό δεν σημαίνει τίποτα, ότι δεν μπορείς να το κάνεις με αγόρια.

Πολλά κορίτσια στην ηλικία μας νιώθεις το ίδιο.

- Ακόμα κι εσύ; - Το συνήθιζα.

Συμβαίνει τίποτα, όταν είσαι μόνος;

Όταν παίζεις με τον εαυτό σου, φτάνεις σε οργασμό;

Όταν το κάνεις μόνος σου, έχεις οργασμό;

Ναι... αλλά θα προτιμούσα να είμαι μαζί με κάποιον άλλον.

Ευχαριστώ.

Τώρα, δεν πρέπει να πιστεύεις, ότι όλα είναι εντάξει.

Θα πρέπει να έρθει φυσικά, και δεν πρέπει να εξαρτάσαι από μένα.

Πρέπει να έχετε πλήρη πίστη στον εαυτό σου, δεν νομίζεις;

Έχουμε ήδη τελειώσει για σήμερα;

Ναι, δεν είμαστε εδώ απλά για να διασκεδάζουμε για την εθνική υγεία, είμαστε;

- Δεν ενθουσιάζεσαι; - Φυσικά...

Αλλά είμαι πρωτίστως επιστήμονας. Συγκεντρώνω στατιστικά στοιχεία -

- για τις νεαρές γυναίκες δυσκολίες στην επίτευξη οργασμού.

Έχει σημαντικό νόημα μέσα στη γυναικολογική ψυχολογία.

Αλλά αυτή είναι η ειδικότητά μου. ειμαι α γιατρέ και είμαι εδώ για να σε βοηθήσω -

- και να σας διδάξει, ότι όταν συγκεντρώνεστε στον οργασμό του συντρόφου σας, -

- είσαι ώριμος και μόνο τότε θα μπορέσετε να το απολαύσετε πλήρως.

Σκεφτείτε περισσότερο τις επιθυμίες των άλλων. Διαφορετικά θα μπορούσε να έχει τρομερές συνέπειες.

Τώρα καταλαβαίνω γιατί τελείωσαν όλα, ανάμεσα στον Χένρι κι εμένα.

Δεν θα μπορούσα να το κάνω σωστά σήμερα;

Ω, Χένρι, που θα μας κατέστρεφε τα πάντα.

Χένρι, κάτσε σε εκείνη την καρέκλα.

Κάτσε λίγο μπροστά και γύρνα πίσω.

Όχι, κάτσε στην ξαπλώστρα. Είναι πιο μαλακό.

Όχι! Δεν πρέπει να κουνηθείς. Ή δεν θα σε αφήσω.

- Νιώθεις καλά; - Ναι...

Πήγαινε στην Κόλαση!

Πόσο αφελής και καταστροφικός Έχω πάει με τους δυο μας!

Γιατί μου αρέσει πολύ.

Την επόμενη φορά που θα συναντήσετε έναν Χένρι, πρέπει διδάξτε τον και κάντε τον πραγματικό εραστή.

Πρώτον: Πρέπει μόνο να τον σκέφτεσαι.

Δεύτερο: Δεν πρέπει να είσαι ντροπαλός.

Τρίτο: Πρέπει να είσαι επιδέξιος.

Πολλές γυναίκες είναι τόσο ανασταλμένες, ότι γίνονται ανενεργά.

Πρέπει να με μάθεις να είμαι ενεργός.

- Καταλαβαίνεις τι εννοώ; - Ναι.

Ο Χένρι...

Τώρα είναι η σειρά σου να είσαι ενεργός.

Λεπτά, λεπτεπίλεπτα.

Όταν συναντάς έναν νέο Χένρι, δεν το κάνεις θέλεις να τον τρομάξεις μέχρι θανάτου, σωστά;

Τώρα θα ανακαλύψεις τι έχω απολαύστε τα περισσότερα. Αυτό είναι όλο.

- Πώς νιώθεις; - Ωραία, ευχαριστώ.

Συχνά θα παρατηρήσετε... ότι αν έρθει, θα έρθεις κι εσύ.

Τι θα ήθελες να κάνεις τώρα;

Περίμενε να δεις.

Εκπαιδεύεσαι εύκολα.

- Συγχαρητήρια. - Ευχαριστώ.

Τώρα νομίζω ότι έχεις υπηρέτησε τη μαθητεία σου.

Δεν μπορείς να έρχεσαι πάντα σε μένα. Πρέπει να κάνετε τις δικές σας εμπειρίες.

Και τώρα φεύγετε για τις καλοκαιρινές σας διακοπές.

Ναι, κάνω ωτοστόπ στο δρόμο μου ...μέσω της Ευρώπης.

Χρησιμοποιήστε τις νέες σας γνώσεις.

Όλες οι απολαύσεις, που δεν βλάπτουν κανέναν, -

- αλλά αυξήστε τις απολαύσεις της ζωής, είναι θετικές.

Πάνω απ 'όλα, τα σεξουαλικά.

Γράψτε για τις εμπειρίες σας στο δικό σας ημερολόγιο. Θα τα χρησιμοποιήσω στη διατριβή μου.

Θα θυμηθώ να το κάνω.

Θυμηθείτε τον χρυσό κανόνα:

Κάντε στους άλλους, όπως θα κάνατε δώστε τους να σας κάνουν.

Αυτό ισχύει για όλα τα ταξίδια της ζωής, ειδικά στην αγάπη.

- Καλό ταξίδι. - Ευχαριστώ.

Μπείτε μέσα.

- Γκραν, φωτογράφος. - Λίλιαν, μαθήτρια.

- Τσιγάρο; - Όχι ευχαριστώ.

- Μπορείτε να βρείτε κάτι εδώ; - Σίγουρα μπορώ να προσπαθήσω.

- Κάνει ζέστη. - Ναι.

Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε να βγάλω το σακάκι μου;

Νομίζω ότι έχω ένα μπουκάλι ποτό εκεί μέσα. Θα μπορούσαμε να αναμίξουμε μερικά ποτά.

Ναι, απλά ξεχύστε. Ωραία... ευχαριστώ ένα σωρό.

Ευχαριστώ, ευχαριστώ.

- Καλώς ήρθες. - Ευχαριστώ.

Ρίξτε ό,τι θέλετε, υπάρχει πολύ ρούμι.

- Υγεία. - Υγεία.

- Δεν είναι καλό; - Ναι...

- Ωχ... Συγγνώμη. - Κανένα πρόβλημα.

«Όλη χαρά και ευχαρίστηση αυτό δεν βλάπτει τους άλλους, -"

«- αλλά αυξάνει τις απολαύσεις της ζωής είναι θετικό -"

"- τουλάχιστον, τα σεξουαλικά."

- Υγεία. - Υγεία.

Αυτό είναι λίγο άβολο.

Θα το μεταφέρω εδώ.

Αυτά τα πράγματα είναι βαριά.

Γυρίστε. Αλλιώς δεν μπορώ να το κάνω.

Πρέπει να κατέβω στα τέσσερα.

Θεέ μου, ήταν ωραίο.

Θα σε βοηθήσω τώρα.

Έκανα γυρίσματα στο Skagen.

- Τι κινηματογραφήσατε; - Ένα θρίλερ.

Έφερα πολλά πράγματα ...τρίποδα και ό,τι έχεις.

Έχω ένα μπουκάλι ποτό εδώ.

Θα ήθελα πολύ να σε κινηματογραφήσω.

Θέλεις να με κινηματογραφήσεις;

Θα ήταν λίγο ριψοκίνδυνο ...θα έπρεπε να κυκλοφορείς γυμνός.

- Όχι, δεν νομίζω... - Θα έπαιρνες 3000 κορώνες.

3000...;!

- Εντάξει, ας πούμε 4000. - 4000 Σουηδικά;

Αυτό μπορεί να σας εκπλήξει λίγο, αλλά είναι απαραίτητο.

Εκεί... στον νεροχύτη μαζί του.

Γιατί χρειάζομαι τόσο μακιγιάζ;

Η ταινία είναι το αντίθετο της φύσης. Αν θέλεις να δείχνεις φυσικός,

- Θα πρέπει πρώτα να σε φτιάξω εντελώς αφύσικο, πριν ξεκινήσουμε.

Κάνεις ταινίες εδώ και πολύ καιρό;

Όλη μου τη ζωή, ήμουν κάνοντας ταινίες τέχνης.

Πάντα για το ίδιο παλιό πράγμα. Είμαι άρρωστος και κουρασμένος από αυτό.

Αυτό το είδος είναι πιο υγιές και ειλικρινές, αλλά υπάρχουν μεγάλοι κίνδυνοι.

Τώρα, ας πάρουμε την περούκα.

Υπάρχουν αυστηρές ποινές αν σας πιάσουν;

Ναι, πολλά χρόνια. Δεν τα πουλάμε εδώ.

Τα αναπτύσσουμε, καταστρέψτε τα πρωτότυπα -

- και στείλτε τους έξω από τη χώρα ως μικροφίλμ.

Είμαστε έτοιμοι να πυροβολήσουμε.

- Είναι έτοιμη; - Ναι, δεν είναι γλυκιά;

Γεια... Επιτρέψτε μου να σας συστήσω:

Αυτός είναι ο Άκε. Και η Λίλιαν. Αυτή είναι η Nisse.

Μπορείτε να ξαπλώσετε στο κρεβάτι.

Εκτιμάται πολύ. Θα τα ξαναπούμε. Θα σας καλέσουμε.

Όχι, σταμάτα!

Δεν μπορείς να συναναστραφείς για χάρη της απόλαυσης.

Ας το κάνουμε σωστά. Heini, έλα εδώ.

Χρειαζόμαστε περισσότερο φως εδώ.

Αυτό εδώ είναι δύσκολο, αλλά τίμια, δουλειά.

Λίλιαν, θυμήσου να κάνεις ακριβώς αυτό που λέω.

Επίσης, βεβαιωθείτε ότι Ο Άκε δεν έρχεται.

Μπορείτε να το κάνετε αυτό;

Θα πρέπει να σταματάς κάθε φορά, ακριβώς πριν εκσπερματώσει ο Άκε.

Θα μπορούσες να ξαπλώσεις και να βάλεις τον εαυτό σου πάνω της.

Και τώρα ξαπλώνεις και βάλε την από πάνω.

- Κατάλαβες; - Ναι.

Καλή τύχη.

Σειρά.

Heini, χρειαζόμαστε την κάμερα εκεί.

Θα το ανάψουμε από δεξιά.

Άκε, μπορείς να καθίσεις εκεί, ενώ η Λίλιαν ξαπλώνει...

- και βάλε τα πόδια σου στους ώμους του...

Αυτό είναι καλό.

Χέινι, ας γυρίσουμε το κρεβάτι.

Χρειαζόμαστε περισσότερο φως.

Ωχ, πρόσεχε.

Ναι, είναι καλό... Συνέχισε.

Καλά... Ευχαριστώ.

Τομή. Gitta και John, ελάτε εδώ.

Όχι, σταμάτα το κουκλίστικο.

Είσαι η Λίλιαν, Γκίτα. Πηγαίνετε στο πόδι του κρεβατιού.

Και έρχεσαι από πίσω. Λυγίστε προς τα εμπρός.

Μπαίνεις από πάνω της. ...Όχι, με τα πόδια ανοιχτά.

Τώρα, μπαίνεις από πάνω της. Πιάσε το στήθος της.

Είναι στήθος;

Εντάξει, καλά.

Αυτό φαίνεται καλό. Θα το κάνουμε... μαζί τους.

Βάλτε καινούργιο νέο φύλλο.

Τώρα είναι η σειρά σου. Κάνε απλά όπως έκαναν... μόνο καλύτερα.

Αυτή τη φορά θα το κάνεις μέχρι να τελειώσεις.

Γυρίστε το πρόσωπό σας προς την κάμερα ...και κυλήστε.

Συγκεντρώσου... Άκε... τώρα!

Πρόστιμο! Ευχαριστώ. Κόψτε τα φώτα.

Μεγάλος. Φανταστικό φινίρισμα.

Αυτό ήταν υπέροχο! Παραλίγο να ζηλέψω.

- Πολύ καλό... Θέλεις να πλυθείς; - Ναι.

Έλα στο δωμάτιο μακιγιάζ μετά, και θα γράψω την επιταγή σου.

Και θα σου στείλω τα χρήματα. Τα λέμε.

Λίλιαν, σε ευχαριστώ πολύ.

- Καλά ήταν, δεν νομίζεις; - Ναι, πολύ καλό.

Σας ευχαριστώ πολύ.

Είστε πάντα ευπρόσδεκτοι πίσω.

Αγαπητέ γιατρέ. Ως γιατρός σίγουρα θα χαρείτε να ακούσετε, -

- πόσο γρήγορα έχει ο ασθενής σας γίνε...

Σπουδάζω αρχιτεκτονική.

Πρέπει να έχεις πλούσιους γονείς.

Όχι, δεν καταλαβαίνω καν νοικιάσει χρήματα από αυτούς.

Υπάρχουν κι άλλοι, που πληρώνουν για όλα εδώ.

- ΠΟΥ; - Οι Πρέσβεις.

Δεν χρειάζεται να μελετάτε κατά τη διάρκεια της ημέρας να διαχειριστείς τις σπουδές σου;

- Δουλεύω μόνο τα βράδια. -Είσαι κατάσκοπος;

- Θα σου δείξω πώς βγάζω τα προς το ζην; - Σε παρακαλώ.

Έτσι βγάζω το ψωμί μου.

Αλλά μόνο το κάνω όταν θέλω.

Μια στο τόσο εγώ θέλει κάτι διαφορετικό.

Για να σε δω.

«Ό,τι κι αν κάνεις, πήγαινε για ύπνο με κορίτσια ή αγόρια, -'

"- δεν έχει καμία σχέση με άλλους."

Α, ίσως θα θέλατε να κάνετε μπάνιο.

Να σε ψεκάσω λίγο;

Είμαι η οικοδέσποινα εδώ. Να είσαι καλό κορίτσι και να σταθείς όρθιος.

Πήγε στο κρεβάτι, θα έρθω κάτι που πιστεύω ότι θα σου αρέσει.

Μη φοβάσαι. Μου το υποσχεθείς;

Έχετε δει ποτέ ένα από αυτά πριν;

Ποτέ δεν χωλαίνει. Λειτουργεί μέρα και νύχτα.

Πώς ήταν χθες το βράδυ; Διασκέδασες;

Ναι, αλλά κάτι έλειπε. Δεν ξέρω τι.

Σήμερα το βράδυ κάνουμε μπαμ. Θα προσκαλέσω ένα τρίτο μέρος.

Ένας αληθινός άντρας, ένας υπέροχος άνθρωπος για τους δυο μας.

- Κοίτα το. Δεν είναι πανέμορφο; -Όχι, είναι το τρέξιμο του μύλου.

Όχι, πρέπει να ανοίξουμε το κρασί.

Έχει ξυριστεί. Δεν είναι υπέροχο;

Ναι, της ταιριάζει, και έχεις καλύτερη αίσθηση -

της μορφής και της ανατομίας.

Νομίζω ότι το έκαναν παλιά το 1800, άνδρες και γυναίκες.

Με συγχωρείτε, κορίτσια, αλλά το κρασί θέλει άνοιγμα.

- Guten Morgen, Lilian. - Guten Morgen.

- Μπιτ. - Danke.

- Mahlzeit. - Danke.

Ναι, αγαπητέ γιατρέ, το έζησα κάτι πολύ νέο στην Κοπεγχάγη.

Κάτι που δεν μου είπες. Περίπου ένας νέος τρόπος μπάνιου. Ήταν υπέροχο.

"The Stand-in" ...Λοιπόν, πολύ ευχάριστο-

- αλλά το καλύτερο ήταν ο μαντζής � trois.

Ω, είμαι καλά ξεκούραστος και πρέπει να διασχίσουμε τη Γερμανία...

ΔΕΝ ΕΙΣΟΔΟΣ ΓΙΑ ΑΝΗΛΙΚΟΥΣ

- Μπορώ να σε βοηθήσω; - Πάρε με από εδώ!

Εντάξει, έλα μαζί μου. Το αυτοκίνητό μου είναι εδώ.

Τσιγάρο;

- Μπορώ να σε οδηγήσω στο ξενοδοχείο σου; - Δεν έχω δωμάτιο ξενοδοχείου.

- Δεν έφαγες καν; - Όχι.

Μπορούμε να πάμε στο σπίτι μου και να φάμε, αν δεν σε πειράζει.

Όχι!

Ναι, γιατρέ, το θέλω φάτε μαζί του.

Συμπεριφέρεται με τρόπο που με ηρεμεί και με κάνει να νιώθω ασφάλεια.

Προσπάθησες να με μάθεις να πω: Επιθυμώ αυτό και αυτό.

Ναι, θα το απολάμβανα πολύ δείπνο μαζί σας.

Μη φοβάσαι, δεν πονάει πολύ.

Αλλά μην ουρλιάζετε πολύ δυνατά.

Ξαπλώνω!

Μαστίγιο με... τώρα είναι η σειρά σου.

Να είσαι καλό κορίτσι και να το κάνεις. Δεν θέλεις; Δεν χρειάζεται να φοβάσαι.

Αγαπητέ γιατρέ, η ζέβρα είναι υποχρεωμένη να φοράει πάντα τις ρίγες του.

Το δικό μου θα εξαφανιστεί... ελπίζω.

Ήταν μια αξιοσημείωτη εμπειρία. Δεν το χάρηκα πολύ.

Αλλά όπως λες, ένα πρέπει κάνει τις δικές του εμπειρίες.

Ακριβώς όπως οι άνδρες, έτσι και τα κορίτσια χρειάζονται σπείρουν την άγρια βρώμη τους.

Τι κάνετε. Με λένε Φρέντυ.

- Πού πας; - Στην Ιταλία.

Εντάξει, τότε θα πάμε Ιταλία.

Ο Φρέντυ ήταν ιστορικός τέχνης και ένας Άγγλος.

Περάσαμε 4 ή 5 μέρες οδήγηση μέσω Γερμανίας.

Σε όλες τις πόλεις που περάσαμε με το αυτοκίνητο, εξήγησε για τα κτίρια, -

την αρχιτεκτονική τους και για την τέχνη.

Περάσαμε υπέροχα. Φρέντυ ήταν πολύ γλυκό και ευχάριστο.

Μείναμε στο ίδιο ξενοδοχείο, αλλά πάντα σε ξεχωριστά δωμάτια.

Περίεργο, αλλά ήμουν πάντα εξαντλημένος, οπότε ήταν πολύ χαλαρωτικό.

Φύγαμε από τη Γερμανία και έγινα όλο και περισσότερο ερωτευμένος με τον Φρέντυ.

Μετά από λίγο με ενόχλησε όλο και περισσότερο -

- ότι ακόμα μείναμε σε ξεχωριστά δωμάτια. Δεν έκανε ουβερτούρες!

Ήταν κάτι λάθος με εμένα;

Έτσι φτάσαμε στη Ρώμη...

Είχαμε ήδη δει την πόλη. Ενώ καθόμασταν σε μια τρατορία, ρίχτηκα μέσα της.

Φρέντυ, σου αρέσω;

Ναι, μου αρέσεις πολύ.

Δεν σκέφτηκες ποτέ να με φιλήσεις;

Συχνά το σκέφτομαι αυτό... και πολλά άλλα πράγματα.

- Φρέντυ, δεν πάει καλά με μένα; - Καλό Παράδεισο, όχι!

- Δεν θέλεις να κοιμηθείς μαζί μου; - Σίγουρα θέλω, αλλά...

- Δεν νομίζω ότι θα το απολάμβανες. - Γιατί;

Δεν μπορώ να σε ικανοποιήσω, όχι με όποιον τρόπο θα θέλατε.

Δεν έχει σημασία τι μου αρέσει. Θα το απολαύσετε.

Πρέπει να κάνετε ακριβώς αυτό που θέλετε.

Στη Νάπολη, συναντήσαμε τον Αντόνιο.

Ήταν παλιός φίλος του Φρέντυ.

Και αυτό ήταν χαρά και για τους τρεις μας.

Αλλά τότε έπρεπε να μείνω μόνος... μόνος μου.

Αγαπητέ γιατρέ. Έχει περάσει αρκετός καιρός τώρα...

Τώρα αρχίζω στο τελευταίο σκέλος του ταξιδιού μου.

Κύριε... μπορώ; Ευχαριστώ.

Είναι πολύ πρακτικό με όλους κυκλοφορώ με σπίρτα, -

- όταν δεν το κάνουμε. Είσαι πολύ καιρό στο Παρίσι;

- Όχι, μόνο μια μέρα. - Λοιπόν, έχετε δει την πόλη;

Να σας ξεναγήσω λίγο; Υπάρχει μια καλή θέα εδώ.

- Αυτό είναι το Champs-Elys... - Champs-Elys;

Όχι, όχι... θα πάμε εκεί;

Χαίρομαι που διαβάζω ότι το έχεις κατάλαβε τι εννοώ.

Και ότι έχεις φτιάξει το δικό σου δικές του εμπειρίες.

- Μπορώ να καταλάβω κοιτάζοντάς σε. - Ευχαριστώ.

Ελπίζω, επίσης, ότι ήμουν από κάποιους βοήθεια στη διατριβή σας.

Μου έδωσες κουράγιο να αντιμετωπίσω όλους, -

- που με δίδαξε ότι η ζωή είναι υπέροχη.

Δεν ανησυχούσα για τίποτα. Αλλά χάρη στις οδηγίες σας...

- Θα μπορούσα να ευχαριστήσω άλλους, και να είμαι ο εαυτός μου.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.