Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,040 --> 00:00:04,640
όλος ο δολοφόνος πέρασε από εκείνη την πόρτα
2
00:00:02,839 --> 00:00:08,320
απόψε στις
3
00:00:04,639 --> 00:00:10,800
kjak ήταν τρομακτικά μάτια σαν φαντάσματα
4
00:00:08,320 --> 00:00:13,280
αυτό υποτίθεται ότι με τρομάζει αυτά
5
00:00:10,800 --> 00:00:16,080
οι άνθρωποι χρησιμοποιούν ανθρώπους σαν εσάς για το Cannon F
6
00:00:13,279 --> 00:00:17,600
δεν καταλαβαίνεις ότι αυτό είναι ένα
7
00:00:16,079 --> 00:00:19,278
πανοπλία τρυπώντας γύρω θα γυρίσει α
8
00:00:17,600 --> 00:00:22,240
αλεξίσφαιρο βαζάκι για τα Μακαρόνια έχουμε
9
00:00:19,278 --> 00:00:24,518
για να σταματήσουν αυτά τα όπλα που είχαν οι άνθρωποι
10
00:00:22,239 --> 00:00:26,439
σκοτώθηκε νομίζω ότι είναι ο μόνος τρόπος να μπει
11
00:00:24,518 --> 00:00:28,919
αυτό δεν θα το έκανες γιατί
12
00:00:26,439 --> 00:00:31,920
θα την έβαζε σε μεγάλο κίνδυνο να πάρει η Μόλι
13
00:00:28,920 --> 00:00:31,920
κάτω
14
00:00:32,350 --> 00:00:44,270
[Μουσική]
15
00:00:48,799 --> 00:00:58,368
[Μουσική]
16
00:01:00,950 --> 00:01:10,679
[Μουσική]
17
00:01:17,230 --> 00:01:20,469
[Μουσική]
18
00:01:25,280 --> 00:01:31,799
ω γεια τα έχεις όλα ναι υπέροχα
19
00:01:32,840 --> 00:01:38,000
καλησπέρα πόσο χαίρομαι που σε βλέπω
20
00:01:35,078 --> 00:01:40,529
γεια χαίρομαι που βλέπω
21
00:01:38,000 --> 00:01:43,560
εσύ πώς είσαι
22
00:01:40,530 --> 00:01:46,599
[Μουσική]
23
00:01:43,560 --> 00:01:49,960
εσύ τι νομίζεις καλά τι κάνω
24
00:01:46,599 --> 00:01:52,000
σκέφτομαι ότι είσαι το αγαπημένο μου φλιτζάνι πώς είσαι
25
00:01:49,959 --> 00:01:55,039
κάνοντας το χαμόγελό σας νιώθει σαν να είναι
26
00:01:52,000 --> 00:01:56,799
ζωγραφισμένο ακόμα μόνο όταν σταματήσω θα το κάνουμε
27
00:01:55,040 --> 00:02:00,570
προσπαθήστε να το κρατήσετε στη θέση του λίγο
28
00:01:56,799 --> 00:02:07,130
περισσότερο παρακαλώ εντάξει
29
00:02:00,569 --> 00:02:07,129
[Μουσική]
30
00:02:11,900 --> 00:02:15,039
[Μουσική]
31
00:02:22,199 --> 00:02:26,479
αγόρι γεια
32
00:02:24,039 --> 00:02:31,039
Μπίλι
33
00:02:26,479 --> 00:02:33,919
Μάντι γεια για τον εγγονό σου
34
00:02:31,039 --> 00:02:35,199
ναι, θα τον κακομάθεις Μάντι τώρα
35
00:02:33,919 --> 00:02:36,518
χάνεις τη μητέρα σου ίσως θα έπρεπε
36
00:02:35,199 --> 00:02:39,318
χαλασμένος α
37
00:02:36,519 --> 00:02:42,719
λίγο εντάξει περίμενε μέχρι να δεις τι έχουμε
38
00:02:39,318 --> 00:02:45,560
έχω για να πάρετε τα λουλούδια lwn
39
00:02:42,719 --> 00:02:49,318
εντάξει θέλω να ρίξεις μια ματιά
40
00:02:45,560 --> 00:02:52,199
αυτό το όνομά του είναι Garrett fit Simmons και
41
00:02:49,318 --> 00:02:55,359
μην τον αποκαλείς Γκάρι, δεν θα το πω εκτός κι αν αυτός
42
00:02:52,199 --> 00:02:57,318
με φωνάζει Teddy, αλλά μου φαίνεται δύσκολο
43
00:02:55,360 --> 00:02:59,280
να πιστέψουν ότι εκείνα τα αγόρια κατάγονταν από
44
00:02:57,318 --> 00:03:02,359
σπίτι της μεσαίας τάξης Τζάρετ που ήσουν
45
00:02:59,280 --> 00:03:04,360
μονοπωλούσε τον αρχηγό Morris Porter
46
00:03:02,360 --> 00:03:06,799
το μόνο πράγμα που μονοπώλησα αυτές τις μέρες
47
00:03:04,360 --> 00:03:09,879
είναι η καρέκλα μου στο κλαμπ δεν το πιστεύω
48
00:03:06,799 --> 00:03:11,599
ότι για ένα λεπτό πιστέψτε ότι είναι αλήθεια
49
00:03:09,878 --> 00:03:17,239
αυτός είναι ο επιθεωρητής
50
00:03:11,598 --> 00:03:18,959
kjak Επιθεωρητής μια τιμή μια ευχαρίστηση Αρχηγός
51
00:03:17,239 --> 00:03:20,439
το νέο που θα έρθεις μαζί μου
52
00:03:18,959 --> 00:03:22,640
και εσύ Γκάρετ προσπάθησε να μην είσαι
53
00:03:20,439 --> 00:03:25,479
αυταρχικός είμαι σίγουρος επιθεωρητής Κότζακ
54
00:03:22,639 --> 00:03:27,958
μπορεί να φροντίσει καλά
55
00:03:25,479 --> 00:03:29,639
ο ίδιος ο gy με κάνει να νιώθω σαν ένας από τους
56
00:03:27,959 --> 00:03:33,519
αυτά τα γαργκόιλ και πώς λέγονται
57
00:03:29,639 --> 00:03:36,039
ότι η Εκκλησία του Αγίου Ιωάννη του Θείου πηγάδι
58
00:03:33,519 --> 00:03:38,640
επιθεωρητής για έναν αρχηγό ντετέκτιβ είναι
59
00:03:36,039 --> 00:03:40,359
ότι ένα δίκαιο εμπόριο όχι αν δεν νομίζετε
60
00:03:38,639 --> 00:03:42,878
οι Ινδοί πήραν αρκετές χάντρες για
61
00:03:40,360 --> 00:03:44,360
Μανχάταν κόρη μου Μόλι επιθεωρήτρια
62
00:03:42,878 --> 00:03:46,079
προφανώς 20 χρόνια του κόσμου
63
00:03:44,360 --> 00:03:48,799
τα καλύτερα σχολεία δεν τα έχουν σβήσει όλα
64
00:03:46,080 --> 00:03:51,400
ίχνη από το Patch της πατάτας είναι α
65
00:03:48,799 --> 00:03:54,239
χαρά να συναντηθούμε
66
00:03:51,400 --> 00:03:57,920
δεν σε πειράζει ο πατέρας μου κάτω από το
67
00:03:54,239 --> 00:04:01,200
τραχύ εξωτερικό βρίσκεται μια καρδιά από χάλυβα oh
68
00:03:57,919 --> 00:04:03,479
ειδικά όταν πρόκειται για χρήματα
69
00:04:01,199 --> 00:04:05,438
τώρα σοβαρά επιθεωρητής θα ήθελα πραγματικά
70
00:04:03,479 --> 00:04:07,438
ήθελα να ξέρω γιατί να πάω και τον Badger
71
00:04:05,438 --> 00:04:09,919
οι φίλοι μου να κάνουν συνεισφορές στο
72
00:04:07,438 --> 00:04:12,000
αστυνομία αθλητικά μπαμπά δίνει στον άντρα α
73
00:04:09,919 --> 00:04:15,518
διάλειμμα σας ζητάω μόνο μια άμεση
74
00:04:12,000 --> 00:04:18,600
ερώτηση αμβλύ και αμβλύ είμαι σίγουρος ότι
75
00:04:15,519 --> 00:04:21,280
ο επιθεωρητής το έχει συνηθίσει είναι μέρος του εαυτού μου
76
00:04:18,600 --> 00:04:23,439
κατήχηση καλά η αστυνομία
77
00:04:21,279 --> 00:04:27,079
αθλητικά δίνει στα παιδιά μια επιπλέον βολή
78
00:04:23,439 --> 00:04:29,918
Mr pit Simmons προσφέρουν στίβο
79
00:04:27,079 --> 00:04:33,519
Καλλιτεχνικά προγράμματα παιδικού σταθμού
80
00:04:29,918 --> 00:04:36,519
πέρυσι 50.000 παιδιά πέρασαν από το δικό τους
81
00:04:33,519 --> 00:04:39,599
προγράμματα καλά έχεις κάνει
82
00:04:36,519 --> 00:04:40,519
Εργασία για το σπίτι You See Molly lunness έχει τη δική του
83
00:04:39,600 --> 00:04:42,840
δικός
84
00:04:40,519 --> 00:04:44,478
ανταμοιβές και μιλώντας για ανταμοιβές οτιδήποτε
85
00:04:42,839 --> 00:04:47,198
έτυχε το ποτό μου που έχουν τελειώσει
86
00:04:44,478 --> 00:04:49,918
πλειοδότες έξω από
87
00:04:47,199 --> 00:04:53,080
bitters time ήταν επιθεωρητής όταν τα παιδιά
88
00:04:49,918 --> 00:04:56,439
θα φρόντιζαν τους γονείς τους να είσαι εσύ
89
00:04:53,079 --> 00:05:01,639
εντάξει ευχαριστώ, έτσι θα είμαι κι εγώ
90
00:04:56,439 --> 00:05:01,639
μόλις βρω το BS με συγχωρείτε
91
00:05:02,800 --> 00:05:12,240
πολύχρωμο κάθε λεπτό της ζωής του και
92
00:05:06,879 --> 00:05:17,120
δικό μου, οπότε είσαι αστυνομικός κάθε λεπτό μου
93
00:05:12,240 --> 00:05:17,120
ζωή πες μου για αυτό
94
00:05:25,589 --> 00:05:29,269
[Μουσική]
95
00:05:32,079 --> 00:05:35,259
[Μουσική]
96
00:05:48,089 --> 00:05:51,310
[Μουσική]
97
00:05:58,139 --> 00:06:01,569
[Μουσική]
98
00:06:04,100 --> 00:06:09,240
[Μουσική]
99
00:06:07,240 --> 00:06:12,680
αλλά γι' αυτό χρειάζεται να διατηρούνται σε α
100
00:06:09,240 --> 00:06:12,680
ανθρώπινη ατμόσφαιρα μη με πιστέψετε
101
00:06:12,839 --> 00:06:19,038
Μπίλι νομίζεις ότι δεν σε πιστεύω
102
00:06:15,279 --> 00:06:20,559
είσαι ο τύπος των λουλουδιών γίνε γυναίκα σαν
103
00:06:19,038 --> 00:06:22,120
εμπειρογνώμονα πρέπει να την φέρεις μέσα
104
00:06:20,560 --> 00:06:25,360
κάποια στιγμή αφήστε την να τα δει όταν είναι
105
00:06:22,120 --> 00:06:25,360
πραγματικά φρέσκο δεν το κάνει
106
00:06:25,720 --> 00:06:30,000
μυαλό σαν πάλι θα μου πεις
107
00:06:28,399 --> 00:06:31,159
τι είδους λουλούδια θα πάρω
108
00:06:30,000 --> 00:06:33,598
εντάξει
109
00:06:31,160 --> 00:06:35,960
εντάξει Alro
110
00:06:33,598 --> 00:06:38,719
Amia Alro
111
00:06:35,959 --> 00:06:41,159
Amia ναι, φύγε από δω, τα πήρα
112
00:06:38,720 --> 00:06:44,199
Τρίτη πρώτη της σεζόν ω φίλε ω
113
00:06:41,160 --> 00:06:46,720
άνθρωπος Ντόρα πρόκειται να αγαπήσει αυτά τα asro
114
00:06:44,199 --> 00:06:50,720
Αμαρία τι είναι αυτό
115
00:06:46,720 --> 00:06:50,720
θέμα CL
116
00:06:53,509 --> 00:07:13,639
[Μουσική]
117
00:07:11,439 --> 00:07:16,319
στο ότι ήταν εκτός συλλογής
118
00:07:13,639 --> 00:07:19,400
πλάκα που συνέβη στην πραγματικότητα
119
00:07:16,319 --> 00:07:22,240
αληθινή ιστορία αστείο πράγμα που δεν μπορέσαμε να βρούμε
120
00:07:19,399 --> 00:07:24,799
κάποιος να καταθέσει εναντίον του τύπου
121
00:07:22,240 --> 00:07:26,478
Ο bastor είπε στην εκκλησία του μην πείτε α
122
00:07:24,800 --> 00:07:28,280
λέξη ξέρεις ότι φοβόταν το κακό
123
00:07:26,478 --> 00:07:31,279
δημοσιότητα όχι ότι θα υπήρχε
124
00:07:28,279 --> 00:07:31,279
αυτό
125
00:07:32,439 --> 00:07:37,719
πρέπει να είχατε πολύ
126
00:07:34,959 --> 00:07:41,878
μέρα αλλά τελείωσε
127
00:07:37,720 --> 00:07:41,879
καλά ευχαριστώ
128
00:07:43,750 --> 00:08:05,410
[Μουσική]
129
00:08:07,519 --> 00:08:11,918
Ξέρω ένα μέρος στο χωριό είναι
130
00:08:09,959 --> 00:08:14,359
στριμωγμένος έχει την ατμόσφαιρα του α
131
00:08:11,918 --> 00:08:19,240
πλυντήριο και η καλύτερη βαρελίσια μπύρα
132
00:08:14,360 --> 00:08:23,400
η πόλη και λες ιστορίες εγώ
133
00:08:19,240 --> 00:08:26,280
αγοράστε αυτό το μέρος έχει τουρσί
134
00:08:23,399 --> 00:08:29,839
αυγά πλάκα κάνεις καλά γιατί εγώ
135
00:08:26,279 --> 00:08:29,839
μισώ τα τουρσί αυγά
136
00:08:30,279 --> 00:08:36,000
κατά κάποιο τρόπο δεν νομίζω ότι είναι αφύπνιση
137
00:08:32,559 --> 00:08:36,000
καλέστε υπάρχει τηλέφωνο σωστά
138
00:08:43,158 --> 00:08:51,039
εδώ ναι πόσα M είσαι
139
00:08:45,919 --> 00:08:51,039
περίμενε ένα λεπτό 721 E's
140
00:08:51,240 --> 00:08:57,278
44 Ναι, το κατάλαβα, είμαι καθ' οδόν
141
00:09:01,200 --> 00:09:06,079
όχι ιστορίες ε δεν θέλετε να ακούσετε
142
00:09:03,958 --> 00:09:06,078
αυτό
143
00:09:12,200 --> 00:09:16,789
[Μουσική]
144
00:09:16,799 --> 00:09:23,879
ένας Φ είναι το αφεντικό τώρα επιθεωρητής
145
00:09:44,169 --> 00:09:47,439
[Μουσική]
146
00:09:58,600 --> 00:10:02,639
εντάξει τι έχεις
147
00:10:00,240 --> 00:10:04,839
Δεν έπεσαν πολλά γύρω στις 6:30 δεξιά
148
00:10:02,639 --> 00:10:07,519
πριν από το άνοιγμα ο δράστης καθαρίστηκε
149
00:10:04,839 --> 00:10:09,519
ταμειακή μηχανή οι μάγειρες και το πλυντήριο πιάτων
150
00:10:07,519 --> 00:10:11,240
μη μιλάς αγγλικά ο Μπάκο ξέρει λίγο
151
00:10:09,519 --> 00:10:13,879
Βιετναμέζοι νομίζει ότι άκουσαν το
152
00:10:11,240 --> 00:10:15,959
πλάνα αλλά το μόνο που ξέρει είναι ότι είναι πραγματικά
153
00:10:13,879 --> 00:10:20,600
τρόμαξες ήξερες
154
00:10:15,958 --> 00:10:20,599
τον ναι το ξέρω
155
00:10:21,278 --> 00:10:26,679
αυτόν
156
00:10:22,919 --> 00:10:29,159
συγγνώμη, κοίτα, ειδοποίησε τον ιερέα
157
00:10:26,679 --> 00:10:31,919
συναντήστε με εδώ εντάξει δεν θέλω να πάει
158
00:10:29,159 --> 00:10:31,919
στο σπίτι χωρίς
159
00:10:33,730 --> 00:10:44,469
[Μουσική]
160
00:10:45,360 --> 00:10:52,519
μάρτυρας μου
161
00:10:49,330 --> 00:10:52,519
[Μουσική]
162
00:10:54,879 --> 00:11:01,899
[Μουσική]
163
00:11:02,278 --> 00:11:07,200
Σκέφτηκα τι στο διάολο δεν κάνω
164
00:11:04,000 --> 00:11:09,958
οτιδήποτε τι κάνεις εδώ εγώ εσύ
165
00:11:07,200 --> 00:11:11,800
εννοώ γιατί είσαι εδώ δεν σε ξέρω
166
00:11:09,958 --> 00:11:13,078
ακολουθήστε κάποιον στα μισά της πόλης
167
00:11:11,799 --> 00:11:16,399
και δεν ξέρεις
168
00:11:13,078 --> 00:11:20,559
γιατί ναι δεν έχεις κάνει ποτέ κάτι
169
00:11:16,399 --> 00:11:20,559
μόνο και μόνο επειδή ένιωθες πως όχι εγώ
170
00:11:23,120 --> 00:11:27,120
δεν έχουν σβήσει
171
00:11:30,879 --> 00:11:33,879
ναι
172
00:11:34,389 --> 00:11:59,159
[Μουσική]
173
00:12:00,078 --> 00:12:06,359
νικήστε το
174
00:12:02,519 --> 00:12:06,360
παιδί μπορώ να ρωτήσω τι
175
00:12:06,559 --> 00:12:10,199
συνέβη ένας αστυνομικός
176
00:12:11,958 --> 00:12:20,359
σκοτώθηκε ω νιώθω
177
00:12:15,839 --> 00:12:20,360
όπως εγώ νόμιζα ότι θα ήταν
178
00:12:24,240 --> 00:12:28,440
διασκέδαση λυπάμαι
179
00:12:35,839 --> 00:12:39,399
κοίτα είμαι καλός
180
00:12:40,149 --> 00:12:43,959
[Μουσική]
181
00:12:45,799 --> 00:12:52,039
κρατήστε ακροατή
182
00:12:48,559 --> 00:12:53,559
ίσως καλύτερα να μείνεις
183
00:12:52,039 --> 00:12:56,879
τώρα αυτοί οι δρόμοι γίνονται επικίνδυνοι
184
00:12:53,559 --> 00:12:56,879
ώρα της νύχτας
185
00:13:01,669 --> 00:13:05,779
[Μουσική]
186
00:13:11,198 --> 00:13:15,240
ήταν γέρος
187
00:13:13,720 --> 00:13:19,440
φίλος
188
00:13:15,240 --> 00:13:19,440
ναι ξέρω
189
00:13:20,639 --> 00:13:24,129
[Μουσική]
190
00:13:28,490 --> 00:13:32,528
[Μουσική]
191
00:13:57,639 --> 00:14:00,639
Theo
192
00:14:04,360 --> 00:14:08,480
τι είναι αυτό το νερό σαπαϊν
193
00:14:15,720 --> 00:14:24,278
κατάστημα ω
194
00:14:17,919 --> 00:14:24,278
όχι ω Θεέ ω Θεέ
195
00:14:29,240 --> 00:14:34,240
αυτή είναι η νύχτα των λουλουδιών εννοώ γι' αυτό
196
00:14:32,078 --> 00:14:36,638
Είμαι ντυμένος που είσαι τόσο ανόητος
197
00:14:34,240 --> 00:14:39,799
σκέψου μετά από τόσα χρόνια δεν θα το έκανα
198
00:14:36,639 --> 00:14:39,799
ενθουσιάζομαι τόσο πολύ αλλά εγώ
199
00:14:39,879 --> 00:14:46,759
βλέπεις
200
00:14:42,879 --> 00:14:50,159
Η Μάντι παίρνει λουλούδια από αυτό
201
00:14:46,759 --> 00:14:50,159
εστιατόριο και
202
00:14:52,078 --> 00:15:00,479
χμ ξέρετε χμ το παλιό τους τραπέζι
203
00:14:55,519 --> 00:15:02,560
ρυθμίσεις και ντύνομαι όλος
204
00:15:00,480 --> 00:15:08,039
έκανε
205
00:15:02,559 --> 00:15:11,679
παίρνει ένα μπουκάλι κρασί Ντόρα είναι
206
00:15:08,039 --> 00:15:11,679
εντάξει θα είναι όλα
207
00:15:12,879 --> 00:15:18,679
βρες ποιος το έκανε αυτό
208
00:15:15,839 --> 00:15:21,839
Theo βρε
209
00:15:18,679 --> 00:15:21,838
αυτοί εγώ
210
00:15:24,519 --> 00:15:29,839
θα ελέγχετε όλη αυτή την περιοχή κάθε
211
00:15:26,879 --> 00:15:31,360
ίντσα κάθε ίντσα μην το ιδρώνουν
212
00:15:29,839 --> 00:15:33,440
μάλλον κύλησε σε μια ρωγμή κάπου
213
00:15:31,360 --> 00:15:36,120
θα τα βρούμε ναι κολλήστε με αυτό εεε
214
00:15:33,440 --> 00:15:37,959
δεν φεύγεις δεν χαίρεσαι
215
00:15:36,120 --> 00:15:41,120
ακούστε το
216
00:15:37,958 --> 00:15:42,638
αφεντικό όλα τι έχεις καλά φαίνεται
217
00:15:41,120 --> 00:15:47,240
σαν μια ληστεία που πήγε άσχημα αλλά εγώ δεν το κάνω
218
00:15:42,639 --> 00:15:50,000
Ξέρω ότι τα πράγματα δεν πάνε καλά πες μου
219
00:15:47,240 --> 00:15:51,639
Λοιπόν, όπως το θεωρώ δράστη
220
00:15:50,000 --> 00:15:54,639
έρχεται σε εκπλήξεις τρελά και το
221
00:15:51,639 --> 00:15:56,000
Ο ιδιοκτήτης του λέγεται Billy W mad Lee πηγαίνει
222
00:15:54,639 --> 00:15:59,680
για το δικό του
223
00:15:56,000 --> 00:16:02,318
ο όπλος παίρνει τα μετρητά και
224
00:15:59,679 --> 00:16:04,758
όλα και τι δεν αθροίζει γιατί έκανε
225
00:16:02,318 --> 00:16:06,198
σκοτώστε τους και τους δύο, εννοώ ότι πήγαινα μαζί
226
00:16:04,759 --> 00:16:08,759
το όπλο του αλλά ο Γουόνγκ ήταν
227
00:16:06,198 --> 00:16:11,838
άοπλος γιατί» τον πυροβόλησε καλά ίσως αυτός
228
00:16:08,759 --> 00:16:16,560
δεν ήθελα να με ιδεολογήσουν ίσως
229
00:16:11,839 --> 00:16:19,360
αλλά συνεχίστε, πιστεύω ότι δεν μπορούμε να το βρούμε
230
00:16:16,559 --> 00:16:22,039
Οι οβίδες σημαίνουν ότι ο σκοπευτής τις πήρε εγώ
231
00:16:19,360 --> 00:16:24,318
Δεν ξέρω, εννοώ γιατί αφιέρωσε χρόνο
232
00:16:22,039 --> 00:16:26,639
Εννοώ ότι αυτό δεν έχει κανένα νόημα
233
00:16:24,318 --> 00:16:28,719
καλά εκτός κι αν είχαν ένα ειδικό
234
00:16:26,639 --> 00:16:30,600
υπογραφή ίσως απλά δεν μας ήθελε
235
00:16:28,720 --> 00:16:33,560
να ξέρει το όπλο αυτός
236
00:16:30,600 --> 00:16:35,199
χρησιμοποίησα νομίζεις ότι αυτός ο τύπος είναι α
237
00:16:33,559 --> 00:16:38,278
υπέρ
238
00:16:35,198 --> 00:16:41,838
ίσως εννοώ ότι σκοτώνει τον Μ
239
00:16:38,278 --> 00:16:44,958
andang μαζεύει τα κοχύλια παίρνει το
240
00:16:41,839 --> 00:16:48,079
τα μετρητά για να μας μπερδέψουν μας βάζουν σε σκέψεις
241
00:16:44,958 --> 00:16:50,239
ληστεία αλλά αν δεν ήταν τότε ήταν α
242
00:16:48,078 --> 00:16:52,439
hit mat Ο Engler βρισκόταν στο λάθος μέρος
243
00:16:50,240 --> 00:16:55,000
το λάθος
244
00:16:52,440 --> 00:16:58,000
όταν ξέρεις ότι θα αποσυρθεί την επόμενη
245
00:16:55,000 --> 00:16:58,000
έτος
246
00:16:59,159 --> 00:17:04,199
φτωχός
247
00:17:00,440 --> 00:17:06,439
φίλε φύλαξέ το για το κάθαρμα που
248
00:17:04,199 --> 00:17:06,439
σκοτώθηκε
249
00:17:15,240 --> 00:17:23,400
αυτός όχι αυτό
250
00:17:18,519 --> 00:17:25,480
R ναι έχεις δίκιο ναι με ένα Κ οτιδήποτε
251
00:17:23,400 --> 00:17:28,038
ακόμα από βαλλιστική ω όχι όχι όχι ακόμα
252
00:17:25,480 --> 00:17:30,240
Μπο εντάξει στηρίξου πάνω τους σωστά, οπότε θα το κάνω
253
00:17:28,038 --> 00:17:31,160
σας καλώ πίσω αυτό νομίζω ότι η διάρρηξη
254
00:17:30,240 --> 00:17:34,400
τελευταία
255
00:17:31,160 --> 00:17:35,798
νύχτα, ανατολική πλευρά, ναι, ο Μακαμπ και ο Τζέραλ
256
00:17:34,400 --> 00:17:37,640
εκεί πάνω φαίνεται ότι ταιριάζει
257
00:17:35,798 --> 00:17:40,240
με τα υπόλοιπα θα έπρεπε να πω
258
00:17:37,640 --> 00:17:42,240
σίγουρα ως προφορικό σε 15 λεπτά
259
00:17:40,240 --> 00:17:43,839
πού είναι ο Μπλέικ, είναι καθ' οδόν επιθεωρητής
260
00:17:42,240 --> 00:17:45,960
στείλε τον σε μένα όταν μπει
261
00:17:43,839 --> 00:17:47,359
πρωινά προϊστάμενος υποθέσεις ραντεβού
262
00:17:45,960 --> 00:17:50,319
και έγραψα τις σημειώσεις σου από τις τελευταίες σου
263
00:17:47,359 --> 00:17:52,519
συνάντηση με τον διοικητή Cordini αυτή είναι
264
00:17:50,319 --> 00:17:55,399
Υπολοχαγός Connor είναι τιμή
265
00:17:52,519 --> 00:17:56,599
επιθεωρητής δεν φαίνεται έχω ήδη
266
00:17:55,400 --> 00:18:00,120
συνέβαλε στον Ανθυπολοχαγό
267
00:17:56,599 --> 00:18:02,240
καλοπροαίρετο ταμείο οπότε εγώ είναι ο μόνος τρόπος
268
00:18:00,119 --> 00:18:03,759
βγάζεις όλους αυτούς τους τύπους από την πλάτη σου
269
00:18:02,240 --> 00:18:06,319
σωστά τι μπορώ να κάνω για εσάς μπορείτε να αγοράσετε
270
00:18:03,759 --> 00:18:08,359
ένα φλιτζάνι καφέ καλημέρα Theo
271
00:18:06,319 --> 00:18:10,759
η γραμματέας σου με άφησε να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου
272
00:18:08,359 --> 00:18:14,000
Ναι, Παμ, βεβαιώσου ότι η κλήση θα γίνει στη δική του
273
00:18:10,759 --> 00:18:17,319
φορτίστε και πάρτε μας μερικά φλιτζάνια
274
00:18:14,000 --> 00:18:17,319
έλα καφέ
275
00:18:18,480 --> 00:18:21,919
μέσα κάτσε τώρα
276
00:18:22,119 --> 00:18:26,519
Jor καταλαβαίνω ότι υπήρχε άλλη τέχνη
277
00:18:24,359 --> 00:18:28,038
κλοπή χθες το βράδυ αυτό είναι σωστό Theo
278
00:18:26,519 --> 00:18:29,599
αρχίζουμε να φαινόμαστε πολύ άσχημα σε αυτό
279
00:18:28,038 --> 00:18:31,558
ένα
280
00:18:29,599 --> 00:18:33,279
Έχω μερικούς κουμπάρους μου σε αυτό
281
00:18:31,558 --> 00:18:36,480
Ξέρω το ξέρω αλλά το καταραμένο είναι σαν α
282
00:18:33,279 --> 00:18:39,599
κακό όνειρο ο Τύπος το λατρεύει γάτα
283
00:18:36,480 --> 00:18:41,798
διαρρήκτες διάσημη τέχνη Πλούσια θύματα είναι
284
00:18:39,599 --> 00:18:44,599
το κατάλαβα
285
00:18:41,798 --> 00:18:46,720
το μόνο που περιμένω να κάνει το άλλο παπούτσι
286
00:18:44,599 --> 00:18:49,798
ρίξε θα ήθελα να πάρεις την υπόθεση
287
00:18:46,720 --> 00:18:51,839
τον εαυτό σου ως χάρη σε μένα hey είμαι σε ένα
288
00:18:49,798 --> 00:18:54,079
Δολοφονία αστυνομικού Ξέρω πώς νιώθεις
289
00:18:51,839 --> 00:18:56,599
Madingley Ξέρω ότι θα ήθελες να το χειριστείς
290
00:18:54,079 --> 00:19:00,678
εσύ έχεις δίκιο το θέλω
291
00:18:56,599 --> 00:19:03,639
χειριστείτε το έχετε ξεφύγει
292
00:19:00,679 --> 00:19:06,120
περίμενε λίγο μου το λες αυτό
293
00:19:03,640 --> 00:19:08,120
δεν αντέχεις λίγη ζέστη γιατί α
294
00:19:06,119 --> 00:19:11,759
δυο χοντρές γάτες έχασαν κάτι
295
00:19:08,119 --> 00:19:15,359
τα τείχη τους ένας μπάτσος έχασε τα δικά του
296
00:19:11,759 --> 00:19:19,879
ζωή 53 ετών νομίζεις ότι έχω
297
00:19:15,359 --> 00:19:19,879
έμαθε ότι το εύκολο είναι μια λέξη για ανόητους
298
00:19:22,319 --> 00:19:29,038
Connor Ο υπολοχαγός Connor είναι από
299
00:19:24,759 --> 00:19:33,240
του λένε οι εσωτερικές υποθέσεις
300
00:19:29,038 --> 00:19:36,359
Ο Μπίλι Χανγκ ήταν τώρα ο ανιψιός του Ντουάν Του
301
00:19:33,240 --> 00:19:38,319
δύο είναι ξέρω ποιος δύο είστε φυσικά εσείς
302
00:19:36,359 --> 00:19:41,319
μήπως είμαι
303
00:19:38,319 --> 00:19:43,158
συγγνώμη κοίτα επιθεωρητή ξέρω τον Mattingley
304
00:19:41,319 --> 00:19:45,399
ήταν φίλος του
305
00:19:43,159 --> 00:19:49,159
δικό σας τώρα τι ήρθατε εδώ ρε παιδιά
306
00:19:45,400 --> 00:19:50,919
χορός ή να μιλήσει IAD είχε mingly
307
00:19:49,159 --> 00:19:54,240
υπό έρευνα για τα τέσσερα τελευταία
308
00:19:50,919 --> 00:19:57,919
μήνες κάνεις πλάκα έρευνα
309
00:19:54,240 --> 00:20:00,440
τι έκανε με δύο Μπίλι
310
00:19:57,919 --> 00:20:04,240
hang ήταν ο ενδιάμεσος τι είδους
311
00:20:00,440 --> 00:20:06,120
επιχείρηση δεν είμαστε σίγουροι περίμενε ένα λεπτό
312
00:20:04,240 --> 00:20:08,000
λέτε ότι ο Madingley ήταν α
313
00:20:06,119 --> 00:20:10,479
στραβός μπάτσος και τι είδους αστείο είναι
314
00:20:08,000 --> 00:20:13,960
αυτό δεν είναι αστείο
315
00:20:10,480 --> 00:20:16,519
ασχοληθείτε τότε τι στο διάολο είναι ότι είμαι άντρας
316
00:20:13,960 --> 00:20:19,319
ήταν πολλά πράγματα αλλά δεν ήταν
317
00:20:16,519 --> 00:20:20,639
βρώμικο εννοώ αν κάτι ήταν ήταν
318
00:20:19,319 --> 00:20:22,798
τόσο καθαρός αυτός
319
00:20:20,640 --> 00:20:24,840
τσίριξε και κάποιος ήταν στη δουλειά
320
00:20:22,798 --> 00:20:27,359
για οποιοδήποτε χρονικό διάστημα το ξέρω και εγώ
321
00:20:24,839 --> 00:20:29,399
δυσανασχετείτε με την καταραμένη κατηγορία σας Υπολοχαγό
322
00:20:27,359 --> 00:20:31,959
μπορείς να το δυσανασχετείς ό,τι θέλεις
323
00:20:29,400 --> 00:20:34,640
είναι η περίπτωση του Α που το ξεκίνησαν θα το κάνουν
324
00:20:31,960 --> 00:20:37,240
τελειώστε το θέλω να δώσετε οτιδήποτε
325
00:20:34,640 --> 00:20:38,600
έχεις πάρει τον φόνο στον Κόνορ και
326
00:20:37,240 --> 00:20:41,038
τότε θέλω να αναλάβεις προσωπικά την ευθύνη
327
00:20:38,599 --> 00:20:42,879
των κλοπών τέχνης και σταματήστε από το σετ
328
00:20:41,038 --> 00:20:45,919
της χθεσινής βραδιάς θα σας χρειαστούμε
329
00:20:42,880 --> 00:20:50,080
κάποια ορατότητα Theo ξέρεις τι εγώ
330
00:20:45,919 --> 00:20:50,080
εννοώ ναι σίγουρα Τζος ξέρω τι είσαι
331
00:20:55,759 --> 00:21:00,839
σημαίνει ότι ήθελες να με δεις ποιος είναι αυτός
332
00:20:59,400 --> 00:21:06,038
γιος του
333
00:21:00,839 --> 00:21:08,959
ένα που εγώ, ο υπολοχαγός Connor I
334
00:21:06,038 --> 00:21:11,158
Θέλετε να μάθετε ποιος είναι ο IAD ξέρετε ότι
335
00:21:08,960 --> 00:21:13,720
μπορεί να σε βάλει σε έναν κόσμο πληγών είναι αυτό
336
00:21:11,159 --> 00:21:15,159
υποτίθεται ότι θα με τρομάξει ντετέκτιβ αρ
337
00:21:13,720 --> 00:21:16,960
υποτίθεται ότι θα σε βοηθήσει να δεις πέρα
338
00:21:15,159 --> 00:21:20,600
ό,τι κι αν είναι αυτό που σε έκανε έτσι
339
00:21:16,960 --> 00:21:22,120
αναστατωμένος καλά, εκτιμώ την ανησυχία σου τώρα
340
00:21:20,599 --> 00:21:24,519
τι γνωρίζετε για αυτή την τελευταία τέχνη
341
00:21:22,119 --> 00:21:28,959
κλοπή είμαι στη Δυναστεία
342
00:21:24,519 --> 00:21:28,960
V ξέρεις τη διεύθυνση
343
00:21:47,079 --> 00:21:50,798
άνθρωπος θα κοιτούσες
344
00:21:48,558 --> 00:21:54,399
αυτό νόμιζα ότι μεγάλωσες σε ένα μέρος
345
00:21:50,798 --> 00:21:57,200
έτσι μου κάνεις πλάκα κι αυτό
346
00:21:54,400 --> 00:22:00,519
μικρός ποιος ήταν ο τύπος με το όνομα
347
00:21:57,200 --> 00:22:00,519
Ο Γκάρετ ταιριάζει στον Σίμονς
348
00:22:02,119 --> 00:22:06,000
τι συμβαίνει εδώ εννοώ μια μέρα
349
00:22:04,640 --> 00:22:08,960
δεν σε ξέρω την επόμενη μέρα είσαι κάθε
350
00:22:06,000 --> 00:22:13,679
μέρος πηγαίνω καλά ίσως οι θεοί έχουν
351
00:22:08,960 --> 00:22:13,679
Τα σχέδια για εμάς εδώ έρχονται
352
00:22:20,038 --> 00:22:29,359
στο το κράτησα εδώ 15ος αιώνας Ming vas
353
00:22:25,159 --> 00:22:31,799
15ος αιώνας είναι από το chenuis rign
354
00:22:29,359 --> 00:22:34,839
ναι ναι
355
00:22:31,798 --> 00:22:36,240
ήταν πολύ σημαντικό για μένα είμαι σίγουρος
356
00:22:34,839 --> 00:22:38,720
η αστυνομία θα κάνει τα πάντα
357
00:22:36,240 --> 00:22:41,839
μπορούν σε παρακαλώ μη με πατρονάρεις Μόλι
358
00:22:38,720 --> 00:22:44,519
Δεν σε πατρονάρω γιατί είναι
359
00:22:41,839 --> 00:22:47,720
τόσο δύσκολο για σένα κοίτα ξέρω πόσο
360
00:22:44,519 --> 00:22:50,759
αυτό σήμαινε για σένα και προσπαθώ
361
00:22:47,720 --> 00:22:53,558
να το ξεχάσει η Μόλι τείνει να
362
00:22:50,759 --> 00:22:55,359
δραματοποιήστε μας συγχωρείτε μια στιγμή
363
00:22:53,558 --> 00:22:58,558
θα μιλήσουμε
364
00:22:55,359 --> 00:23:00,599
αργότερα αυτό το vas ήταν το αγαπημένο της γυναίκας μου
365
00:22:58,558 --> 00:23:05,599
κομμάτι τώρα που είναι
366
00:23:00,599 --> 00:23:05,599
έφυγε, δεν υπάρχουν λιγότερα για να μου θυμίζουν εγώ αυτήν
367
00:23:07,480 --> 00:23:12,079
καταλαβαίνετε εντάξει μιλήστε και στους δύο
368
00:23:10,599 --> 00:23:15,359
θα πουν ότι έχουμε ήδη πάει
369
00:23:12,079 --> 00:23:16,879
αμφισβητείται αλλά κάνε το ξανά είναι απλά
370
00:23:15,359 --> 00:23:19,519
ότι τι συμβαίνει δεν το πιστεύεις
371
00:23:16,880 --> 00:23:22,039
οι θεοί έχουν σχέδια για σένα φυσικά εγώ
372
00:23:19,519 --> 00:23:25,480
Ξέρω ότι θέλω απλώς να το βεβαιωθώ
373
00:23:22,038 --> 00:23:25,480
τα σχέδιά τους συμπίπτουν με
374
00:23:25,759 --> 00:23:30,440
το δικό μου περίμενε ένα λεπτό έχουμε μια υπόθεση εδώ
375
00:23:32,278 --> 00:23:35,400
Καλύτερα να φτάσεις
376
00:23:51,599 --> 00:23:57,558
δουλειά είναι μια τρομερή τραγωδία
377
00:23:54,440 --> 00:23:59,320
επιθεωρητής ήταν ένας κολασμένος ντετέκτιβ
378
00:23:57,558 --> 00:24:00,879
είχε αυτό που έξι μήνες πριν θα πάει
379
00:23:59,319 --> 00:24:04,839
βάλε στο δικό του
380
00:24:00,880 --> 00:24:08,520
χαρτια ναι δωστε μια παρε σας πειτε μου
381
00:24:04,839 --> 00:24:10,278
τι τον είχες στον διοικητή Μάντι αυτός
382
00:24:08,519 --> 00:24:11,798
δούλευε σε μια υπόθεση Sal που έδινα
383
00:24:10,278 --> 00:24:14,038
τον σάλτσα που είναι τόσο κοντά
384
00:24:11,798 --> 00:24:16,400
συνταξιοδότηση ξέρετε τι είμαι
385
00:24:14,038 --> 00:24:19,480
εννοώ σωστά ευχαριστώ για τη βοήθειά σας όχι
386
00:24:16,400 --> 00:24:21,919
Πρόβλημα παρεμπιπτόντως ξέρεις τίποτα
387
00:24:19,480 --> 00:24:24,038
για την Maddie που είναι κάτω
388
00:24:21,919 --> 00:24:27,159
έρευνα ήλπιζα ότι θα πήγαινε
389
00:24:24,038 --> 00:24:30,038
μακριά τι ξέρεις για αυτό τίποτα
390
00:24:27,159 --> 00:24:33,000
έλα μπορείς να πεις
391
00:24:30,038 --> 00:24:36,000
πριν από δύο εβδομάδες ήταν ένας τύπος από το IID
392
00:24:33,000 --> 00:24:38,640
από το όνομα Donner κάτι τέτοιο
393
00:24:36,000 --> 00:24:43,759
έκανε μερικές ερωτήσεις και έφυγε από αυτό
394
00:24:38,640 --> 00:24:43,759
όλα όσα ξέρω εντάξει ευχαριστώ
395
00:24:46,529 --> 00:24:52,259
[Μουσική]
396
00:25:00,200 --> 00:25:04,600
Theo στο fit Simmons θέση είναι το
397
00:25:01,759 --> 00:25:06,480
όπως όλοι οι άλλοι τύποι είναι πραγματικός επαγγελματίας
398
00:25:04,599 --> 00:25:08,678
πρώτα βγάζει το σύστημα συναγερμού μετά
399
00:25:06,480 --> 00:25:11,038
ενισχύει ένα πολύ επιλεγμένο κομμάτι και
400
00:25:08,679 --> 00:25:14,480
αφήνει παίρνει πάντα το καλύτερο στο
401
00:25:11,038 --> 00:25:16,919
σπίτι που άξιζε το βάζο του Μινγκ
402
00:25:14,480 --> 00:25:19,880
χμ 1 και μισό
403
00:25:16,919 --> 00:25:21,720
εκατομμύρια σε δημοπρασία αλλά στο μαύρο
404
00:25:19,880 --> 00:25:25,000
αγορά ποιος
405
00:25:21,720 --> 00:25:27,440
Ξέρω ότι ακόμα δεν μπορώ να το καταλάβω
406
00:25:25,000 --> 00:25:29,720
είχαν τέσσερα σκορ όλα στο τελευταίο
407
00:25:27,440 --> 00:25:31,519
μήνας πώς περιφράξεις γνωστά
408
00:25:29,720 --> 00:25:33,319
Πίνακες ζωγραφικής αντικείμενα τέχνης που αγοράζει αυτό
409
00:25:31,519 --> 00:25:35,359
πράγματα αν δεν μπορείτε να εμφανίσετε δεν είναι αυτό
410
00:25:33,319 --> 00:25:39,798
γιατί μας πληρώνουν για να βρούμε
411
00:25:35,359 --> 00:25:39,798
έξω ναι αλλά
412
00:25:42,079 --> 00:25:46,278
Ο Simmons είναι φιλάνθρωπος
413
00:25:45,038 --> 00:25:48,278
ξοδεύει το χρόνο του δίνοντας χρήματα σε
414
00:25:46,278 --> 00:25:50,599
ανησυχία προκαλεί μουσεία ιδρύματα που
415
00:25:48,278 --> 00:25:52,000
κάτι που είναι μόνο αμφιλεγόμενο
416
00:25:50,599 --> 00:25:54,278
που έχει κάνει ποτέ είναι να βοηθήσει να κρατήσει τον Άλι
417
00:25:52,000 --> 00:25:57,200
Τα ταμεία του North είναι γεμάτα για την αγορά των κόντρα
418
00:25:54,278 --> 00:25:58,278
ένας πύραυλος για τον Αλί, αυτό το θεωρώ
419
00:25:57,200 --> 00:26:00,399
παραλίγο να κληθεί στο
420
00:25:58,278 --> 00:26:03,079
Κογκρέσου
421
00:26:00,398 --> 00:26:05,798
ακοή και η κόρη τίποτα
422
00:26:03,079 --> 00:26:07,119
αξιόλογος Κολλέγιος παντρεύτηκε χώρισε εκείνη
423
00:26:05,798 --> 00:26:09,079
μετακόμισε ξανά με τον γέρο της όταν εκείνη
424
00:26:07,119 --> 00:26:11,639
Η μητέρα πέθανε, ξοδεύει τον χρόνο της ως α
425
00:26:09,079 --> 00:26:12,879
εθελοντής για διάφορους κοινωνικούς λόγους
426
00:26:11,640 --> 00:26:14,440
αυτό είναι λίγο πολύ
427
00:26:12,880 --> 00:26:16,919
αυτό
428
00:26:14,440 --> 00:26:19,200
um Maven gelardi θέλεις να μάθεις αν εσύ
429
00:26:16,919 --> 00:26:21,320
θέλω να μείνει στην υπόθεση της τέχνης γιατί
430
00:26:19,200 --> 00:26:25,679
δεν θα ήθελα να μείνει στο
431
00:26:21,319 --> 00:26:26,879
Λοιπόν, είμαστε σε αυτό τώρα και εγώ
432
00:26:25,679 --> 00:26:30,480
δεν γνωρίζουν
433
00:26:26,880 --> 00:26:32,520
απλά κατάλαβαν ότι είναι δικό σου
434
00:26:30,480 --> 00:26:37,240
εμφάνιση θήκης
435
00:26:32,519 --> 00:26:37,240
αφεντικό, ξέρω ότι ο φόνος του Μίνγκλ έχει γίνει
436
00:26:37,720 --> 00:26:42,480
ήσουν φίλος και τώρα είναι
437
00:26:40,558 --> 00:26:45,519
λέγοντας ότι είναι βρώμικο ίσως το καλύτερο πράγμα
438
00:26:42,480 --> 00:26:47,880
μπορεί απλά να το αφήσεις
439
00:26:45,519 --> 00:26:50,720
πήγαινε εννοώ
440
00:26:47,880 --> 00:26:52,760
τι άνθρωπος νιώθω πολύ ηλίθιος που κάνω
441
00:26:50,720 --> 00:26:55,200
αυτό και τι κάνεις
442
00:26:52,759 --> 00:26:57,079
ντετέκτιβ Προσπαθώ να σε βοηθήσω
443
00:26:55,200 --> 00:26:59,679
δόθηκε απευθείας εντολή από τον αρχηγό της
444
00:26:57,079 --> 00:27:00,918
ντετέκτιβ να μείνουν μακριά από αυτή την υπόθεση
445
00:26:59,679 --> 00:27:04,640
τι είμαι
446
00:27:00,919 --> 00:27:07,640
κάνοντας καλύπτω τον πισινό μου στο διάολο
447
00:27:04,640 --> 00:27:07,640
αυτό
448
00:27:07,798 --> 00:27:11,079
Μπλέικ έλα
449
00:27:16,679 --> 00:27:22,880
εδώ ξέρεις δεν σε ξέρω πολύ
450
00:27:20,200 --> 00:27:27,960
καλά αλλά ένα πράγμα κάνω
451
00:27:22,880 --> 00:27:27,960
να ξέρεις ότι δεν καλύπτεις τον πισινό σου
452
00:27:40,839 --> 00:27:44,119
είναι LAN
453
00:27:46,190 --> 00:27:51,400
[Μουσική]
454
00:27:56,390 --> 00:28:01,759
[Μουσική]
455
00:27:59,038 --> 00:28:05,679
Ο Βούδας μας δίδαξε ότι τα βάσανα μπορούν να τελειώσουν
456
00:28:01,759 --> 00:28:05,679
μόνο με ψυχικό και ηθικό εαυτό-
457
00:28:05,720 --> 00:28:11,038
κάθαρση πολλοί άνθρωποι το έχουν πει αυτό
458
00:28:08,000 --> 00:28:12,880
Ο Μπίλι Χανγκ και ο φίλος σου σκοτώθηκαν
459
00:28:11,038 --> 00:28:15,679
γιατί ο Μπίλι ασχολήθηκε με τα δικά του
460
00:28:12,880 --> 00:28:17,200
θείος σε βιετναμέζικο έγκλημα
461
00:28:15,679 --> 00:28:21,320
δεν το κάνεις
462
00:28:17,200 --> 00:28:22,720
συμφωνώ ήξερα τον Μπίλι τον ήξερα πολύ καλά
463
00:28:21,319 --> 00:28:27,278
εμείς
464
00:28:22,720 --> 00:28:28,798
αν κατάλαβα ότι μισούσε τον θείο του
465
00:28:27,278 --> 00:28:30,839
σκέφτηκε ότι δύο έκαναν όλους Βιετναμέζους
466
00:28:28,798 --> 00:28:31,759
κακώς δεν τον άφηνε να φάει μέσα
467
00:28:30,839 --> 00:28:34,278
το
468
00:28:31,759 --> 00:28:38,200
εστιατόριο που το είπες τηλεφωνικά
469
00:28:34,278 --> 00:28:38,200
είδες τον δολοφόνο μπορείς να περιγράψεις
470
00:28:39,398 --> 00:28:45,199
αυτός ήταν ένας ψηλός άντρας το πρόσωπό του ήταν
471
00:28:43,240 --> 00:28:48,919
καλυμμένο με το είδος της μάσκας που χρησιμοποιούσε
472
00:28:45,200 --> 00:28:48,919
κρατήστε μακριά το κρύο σκι
473
00:28:50,359 --> 00:28:55,079
μάσκα έδειξε το όπλο του και ο φίλος σου
474
00:28:53,679 --> 00:28:58,159
και
475
00:28:55,079 --> 00:29:00,558
είπε το κανάλι
476
00:28:58,159 --> 00:29:03,559
μετά τον πυροβόλησε και μετά
477
00:29:00,558 --> 00:29:06,359
Ο Μπίλι πριν τον πυροβολήσει τι έκανε
478
00:29:03,558 --> 00:29:08,278
πες KH
479
00:29:06,359 --> 00:29:09,879
κορίτσι αυτός
480
00:29:08,278 --> 00:29:13,880
είπε
481
00:29:09,880 --> 00:29:13,880
KH γαλ
482
00:29:14,740 --> 00:29:23,608
[Μουσική]
483
00:29:29,240 --> 00:29:33,759
το ίδιο και ο Μπίλι μαφιόζονταν ή δεν ήταν εσύ
484
00:29:32,278 --> 00:29:38,200
γνωρίζω
485
00:29:33,759 --> 00:29:41,359
πιστός καλά αν ήταν ο Μπίλι
486
00:29:38,200 --> 00:29:54,399
καθαρός Μάτι ήταν αυτός που ήταν
487
00:29:41,359 --> 00:29:57,599
[Μουσική]
488
00:29:54,398 --> 00:30:00,038
χτυπήστε γιατί δεν έχω ακούσει από κανέναν
489
00:29:57,599 --> 00:30:03,000
σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να είναι ο δήμαρχος
490
00:30:00,038 --> 00:30:05,599
κάποιος που είναι μπάτσος να δώσει λίγη προσοχή
491
00:30:03,000 --> 00:30:09,359
σε αυτόν εννοείς κανείς από το
492
00:30:05,599 --> 00:30:14,000
έχει έρθει το τμήμα
493
00:30:09,359 --> 00:30:16,759
όχι ωχ ένας υπολοχαγός ήρθε ω εσύ
494
00:30:14,000 --> 00:30:18,519
θυμήσου το όνομά του ναι νομίζω ότι ήταν
495
00:30:16,759 --> 00:30:21,759
Κόνορ
496
00:30:18,519 --> 00:30:23,319
Ο Connor D έχει απειλήσει κανείς
497
00:30:21,759 --> 00:30:26,319
mdty που ξέρεις
498
00:30:23,319 --> 00:30:29,119
όχι γιατί καλά προσπαθώ να το καταλάβω
499
00:30:26,319 --> 00:30:31,759
έξω με τι δούλευε να έχεις
500
00:30:29,119 --> 00:30:33,518
οποιαδήποτε ιδέα θα μπορούσε να ήταν οτιδήποτε
501
00:30:31,759 --> 00:30:37,000
ειδική
502
00:30:33,519 --> 00:30:39,960
ναι τι καλά που δεν μίλησε πολύ
503
00:30:37,000 --> 00:30:42,519
το έργο του εννοώ είχαμε μια συμφωνία αρ
504
00:30:39,960 --> 00:30:44,919
μαγαζί συζήτηση στο σπίτι νομίζω ότι ήταν ένα από
505
00:30:42,519 --> 00:30:50,120
οι λόγοι του γάμου μου
506
00:30:44,919 --> 00:30:52,960
κράτησε, αλλά μπορούσες να πεις ότι ήταν χμ
507
00:30:50,119 --> 00:30:56,079
ενθουσιασμένος τι να πει μπορείς
508
00:30:52,960 --> 00:30:59,480
θυμηθείτε ότι είπε ότι θα πήγαιναν
509
00:30:56,079 --> 00:31:03,359
του καρφιτσώστε ένα μετάλλιο θυμάμαι
510
00:30:59,480 --> 00:31:07,120
ότι ω τι άλλο τίποτα άλλο πραγματικά
511
00:31:03,359 --> 00:31:11,398
μόνο αυτό είπε αλλά τον ήξερα
512
00:31:07,119 --> 00:31:13,518
αν χρεώθηκε ξέρετε τι εγώ
513
00:31:11,398 --> 00:31:16,798
μέσος
514
00:31:13,519 --> 00:31:20,720
ναι πώς περνάει το χρόνο του ρε
515
00:31:16,798 --> 00:31:23,519
συνήθως πηγαίνετε στο παιχνίδι μπάλας που γύρω από το
516
00:31:20,720 --> 00:31:25,679
αυλή την τελευταία του μέρα πήγαμε στο
517
00:31:23,519 --> 00:31:28,679
Μπρούκλιν
518
00:31:25,679 --> 00:31:31,399
Μουσείο ακούγεται σαν Maddie ναι
519
00:31:28,679 --> 00:31:33,600
καλά ξέρεις ότι μου αρέσουν αυτά τα πράγματα
520
00:31:31,398 --> 00:31:34,879
κοιτάζοντας φωτογραφίες και είπε
521
00:31:33,599 --> 00:31:37,398
ήθελε να
522
00:31:34,880 --> 00:31:38,799
πάω για τα τελευταία μου γενέθλια που έφερε
523
00:31:37,398 --> 00:31:41,918
εγώ δύο
524
00:31:38,798 --> 00:31:45,599
εκτυπώσεις μπορείς να το πιστέψεις και αυτός
525
00:31:41,919 --> 00:31:48,080
αγόρασε αυτό το βιβλίο για την κατανόηση της τέχνης
526
00:31:45,599 --> 00:31:48,079
είναι αυτό
527
00:31:50,880 --> 00:31:58,039
σωστά, θα τον βάλουν κάτω
528
00:31:54,558 --> 00:31:59,839
όπως θα έπρεπε δεν είναι
529
00:31:58,038 --> 00:32:03,000
του
530
00:31:59,839 --> 00:32:05,519
φυσικά έδωσε 35 χρόνια από τη ζωή του σε αυτό
531
00:32:03,000 --> 00:32:07,480
απλά δεν μπορούν να τον βάλουν στη δουλειά
532
00:32:05,519 --> 00:32:12,079
αλεσμένο σαν κομμάτι
533
00:32:07,480 --> 00:32:15,798
της Τορά θα γίνει τελετή Ι
534
00:32:12,079 --> 00:32:17,918
υπόσχεση τώρα κοιτάξτε το μυαλό αν πάρουμε ένα
535
00:32:15,798 --> 00:32:21,359
κοιτάξτε αυτό το βιβλίο τέχνης αν περάσουμε από το
536
00:32:17,919 --> 00:32:24,080
σπίτι που το έψαχνα πρέπει να έχει
537
00:32:21,359 --> 00:32:27,959
το πήραν στη δουλειά εννοείς ότι δεν το έκαναν
538
00:32:24,079 --> 00:32:30,319
επαναφέρει τα αποτελέσματά του
539
00:32:27,960 --> 00:32:30,319
όχι α
540
00:32:30,380 --> 00:32:39,840
[Μουσική]
541
00:32:37,319 --> 00:32:42,678
πράγμα αλλά ποιος το καθάρισε Εσωτερικά
542
00:32:39,839 --> 00:32:44,678
Υποθέσεις πήραν τα πάντα
543
00:32:42,679 --> 00:32:48,399
αποδείξεις ξέρεις ποιος από εσωτερικό
544
00:32:44,679 --> 00:32:48,399
υποθέσεις κάποιος υπολοχαγός που ονομάστηκε
545
00:32:48,759 --> 00:32:55,220
Connor όταν το ίδιο βράδυ αγόρασε η mie
546
00:32:53,079 --> 00:33:00,389
αυτό
547
00:32:55,220 --> 00:33:00,390
[Μουσική]
548
00:33:00,480 --> 00:33:06,159
επιθεωρητής Kojak's
549
00:33:02,159 --> 00:33:10,679
γραφείο, καλημέρα κύριε, καλά
550
00:33:06,159 --> 00:33:13,840
Απόγευμα Αρχηγέ, όχι κύριε, δεν είναι ο Μπλέικ
551
00:33:10,679 --> 00:33:16,440
Μπλέικ δεν είμαι σίγουρος
552
00:33:13,839 --> 00:33:18,319
κύριε δεν μου το είπε κύριε αλλά
553
00:33:16,440 --> 00:33:20,919
Ο ντετέκτιβ Μπλέικ είναι εδώ, είμαι σίγουρος ότι είναι
554
00:33:18,319 --> 00:33:21,918
ξέρει ότι είναι ο αρχηγός Μόρις που θέλει να μιλήσει
555
00:33:20,919 --> 00:33:24,440
στο
556
00:33:21,919 --> 00:33:27,880
αφεντικό
557
00:33:24,440 --> 00:33:31,919
ναι, γεια σας κύριε, αυτός είναι ο ντετέκτιβ Μπλέικ
558
00:33:27,880 --> 00:33:35,000
ναι, κύριε χμμ, είναι στην υπόθεση τέχνης τώρα κύριε
559
00:33:31,919 --> 00:33:36,919
ναι κύριε θα του δώσω αυτό το μήνυμα ευχαριστώ
560
00:33:35,000 --> 00:33:41,839
κύριε, έχω ένα ραντεβού μαζί σας
561
00:33:36,919 --> 00:33:43,799
επιθεωρητής coj hi hi um δεν είναι εδώ
562
00:33:41,839 --> 00:33:44,759
αυτή τη στιγμή δεν φαίνεται να σε έχω
563
00:33:43,798 --> 00:33:47,798
το
564
00:33:44,759 --> 00:33:50,679
λίστα καλά είμαι νωρίς θα κάνω γιατί όχι
565
00:33:47,798 --> 00:33:50,679
καθίστε
566
00:33:50,919 --> 00:33:56,360
εδώ και θα επιστρέψει ανά πάσα στιγμή
567
00:33:54,398 --> 00:34:00,158
τώρα
568
00:33:56,359 --> 00:34:02,278
Εντάξει πόσο καιρό το ξέρεις
569
00:34:00,159 --> 00:34:05,840
αφεντικό
570
00:34:02,278 --> 00:34:07,319
Η Παμ έφτιαξε ο Μπλέικ με το φάκελο με τα αυτοκίνητα ακόμα
571
00:34:05,839 --> 00:34:13,119
έκπληξη
572
00:34:07,319 --> 00:34:17,279
Ωχ τι κάνεις εδώ ρε ιστορίες
573
00:34:13,119 --> 00:34:18,919
ιστορίες αχ μεσημεριανό εεε Μόλι κοίτα αχ εσύ
574
00:34:17,280 --> 00:34:22,440
ξέρεις ότι κάτι προέκυψε Μόλι και είσαι
575
00:34:18,918 --> 00:34:26,559
απασχολημένος ναι σε πειράζει κάποια άλλη στιγμή όχι
576
00:34:22,440 --> 00:34:32,720
καθόλου αλλά θα σου κοστίσει πολύ
577
00:34:26,559 --> 00:34:32,719
time Big Time εντάξει θα πληρώσω το τίμημα
578
00:34:33,838 --> 00:34:41,440
σωστά ο Μπλέικ είναι στο δικό σου
579
00:34:36,398 --> 00:34:41,440
γραφείο H Blake είναι στο δικό σας
580
00:34:46,119 --> 00:34:51,679
γραφείο τι έμαθες για τον Conor
581
00:34:49,280 --> 00:34:53,519
δεν εννοούσες ότι το εννοούσες πραγματικά
582
00:34:51,679 --> 00:34:56,000
θέλω να σκάψω σε ένα IED
583
00:34:53,519 --> 00:34:58,199
Υπολοχαγός έχουμε μια βλάβη
584
00:34:56,000 --> 00:34:59,358
επικοινωνία εδώ
585
00:34:58,199 --> 00:35:01,799
κοίτα Β Απλά νόμιζα ότι φυσούσες
586
00:34:59,358 --> 00:35:04,480
από λίγο το έχεις ακόμα αυτό
587
00:35:01,800 --> 00:35:07,720
φίλος στο προσωπικό σίγουρα το κάνω τότε εγώ
588
00:35:04,480 --> 00:35:07,719
θα εκτιμούσα αν χρησιμοποιούσατε
589
00:35:08,599 --> 00:35:13,280
αυτόν
590
00:35:11,119 --> 00:35:17,200
ρωτήστε τι θα γίνει αν ο Ming Le αποδειχτεί
591
00:35:13,280 --> 00:35:19,079
να είναι βρώμικο απάντηση δεν θα ακολουθήσει
592
00:35:17,199 --> 00:35:21,838
ερώτηση παρεμπιπτόντως το ήξερες αυτό
593
00:35:19,079 --> 00:35:23,800
Ο Madingley ανέπτυξε ενδιαφέρον για
594
00:35:21,838 --> 00:35:26,799
τέχνη καλύτερα να πιάσεις αυτόν τον φίλο του
595
00:35:23,800 --> 00:35:26,800
το δικό μου
596
00:35:28,960 --> 00:35:35,000
θυμήσου επιθεωρητή που με διέταξες να κάνω
597
00:35:31,280 --> 00:35:37,880
αυτό εντάξει με διέταξε μην ανησυχείς
598
00:35:35,000 --> 00:35:39,760
πώς είναι το παιδί, είναι υπέροχο
599
00:35:37,880 --> 00:35:41,559
ο επιθεωρητής παίζει ακόμα με αυτό το γάντι σου
600
00:35:39,760 --> 00:35:44,280
τον πήρε όταν ήταν στο νοσοκομείο ω
601
00:35:41,559 --> 00:35:47,078
ναι πάμε
602
00:35:44,280 --> 00:35:50,480
j33 Μπορώ να σου δώσω 5 λεπτά επιθεωρητή
603
00:35:47,079 --> 00:35:50,480
ευχαριστώ πολύ
604
00:36:03,480 --> 00:36:07,760
Λέων
605
00:36:05,039 --> 00:36:09,239
ναι, πού είναι το βιβλίο υπομνημάτων του από τον Οκτώβριο
606
00:36:07,760 --> 00:36:12,160
να
607
00:36:09,239 --> 00:36:14,399
Δεκέμβρης δεν είναι εδώ και θα σου πω
608
00:36:12,159 --> 00:36:17,039
πώς και δεν είναι εδώ CU δεν το πήρα ποτέ
609
00:36:14,400 --> 00:36:19,599
εισαι σιγουρος επιθεωρητης δεν τα χαλαω
610
00:36:17,039 --> 00:36:24,358
σαν να μην υπάρχει συνδεδεμένο βιβλίο σημειώσεων
611
00:36:19,599 --> 00:36:24,359
από τον Οκτώβριο του 89 έως τον Δεκέμβριο του 89
612
00:36:27,820 --> 00:36:32,079
[Μουσική]
613
00:36:29,838 --> 00:36:33,599
επιθεωρητής kjak ήρθα μόλις το άκουσα
614
00:36:32,079 --> 00:36:37,079
ήσουν
615
00:36:33,599 --> 00:36:38,359
εδώ λυπάμαι που έπρεπε να περιμένεις κανένα πρόβλημα
616
00:36:37,079 --> 00:36:41,720
ήταν στη γειτονιά και σκέφτηκα
617
00:36:38,358 --> 00:36:41,719
Χαίρομαι που το έκανες
618
00:36:45,239 --> 00:36:51,239
Σας παρακαλώ όλους σας σεβόμαστε επιθεωρητή αυτό
619
00:36:48,920 --> 00:36:54,800
είναι η περίπτωσή μου
620
00:36:51,239 --> 00:36:57,559
ήταν ο φίλος μου, υπολοχαγός ντετέκτιβ
621
00:36:54,800 --> 00:36:59,240
Ο Madingley ήταν στη μισθοδοσία δύο κάθε
622
00:36:57,559 --> 00:37:02,400
κάθε εβδομάδα έβγαινε από το whe
623
00:36:59,239 --> 00:37:06,799
Δυναστεία με ένα μπουκέτο λουλούδια και ένα
624
00:37:02,400 --> 00:37:09,039
φάκελος ωχ πληρωνόταν τι
625
00:37:06,800 --> 00:37:12,960
γιατί νομίζουμε ότι κοίταζε τον άλλον
626
00:37:09,039 --> 00:37:16,480
τρόπο αφήνοντας δύο ρακέτες Runners νομίζουμε
627
00:37:12,960 --> 00:37:19,079
Είμαι αστυνομικός όχι
628
00:37:16,480 --> 00:37:23,800
Ο κερδοσκόπος Madingley είχε μια ελβετική τράπεζα
629
00:37:19,079 --> 00:37:23,800
λογαριασμός με σχεδόν $50.000 in
630
00:37:24,400 --> 00:37:28,639
μπορώ να ανοίξω έναν τραπεζικό λογαριασμό στο δικό σας
631
00:37:26,960 --> 00:37:32,280
όνομα υπολοχαγός
632
00:37:28,639 --> 00:37:34,039
εννοώντας αυτό που απλώς επισημαίνω ένα γεγονός Ι
633
00:37:32,280 --> 00:37:35,200
σημαίνει ότι καθάρισες φτιάχνοντας το Λουκέτο Le's
634
00:37:34,039 --> 00:37:37,440
έκανες εσύ
635
00:37:35,199 --> 00:37:39,919
εσύ αυτό είναι ρουτίνα
636
00:37:37,440 --> 00:37:42,358
διαδικασία είσαι όμορφη
637
00:37:39,920 --> 00:37:44,760
αφιερωμένο με όλο το σεβασμό δεν το κάνω
638
00:37:42,358 --> 00:37:47,759
ζεις στο Staten Island αλλά φεύγεις
639
00:37:44,760 --> 00:37:51,640
σπίτι σας και πηγαίνετε στο δωμάτιο της ομάδας του Mle
640
00:37:47,760 --> 00:37:52,760
της νύχτας που δολοφονήθηκε σωστά ναι
641
00:37:51,639 --> 00:37:55,639
και είσαι ο μόνος που πέρασες
642
00:37:52,760 --> 00:37:57,960
τα υπάρχοντά του ναι γιατί είναι τόσο δύσκολο
643
00:37:55,639 --> 00:38:01,719
για να καταλάβεις ότι ερευνούσε όχι
644
00:37:57,960 --> 00:38:04,519
δεν είναι αυτό που είναι δύσκολο να καταλάβουμε
645
00:38:01,719 --> 00:38:06,399
πώς ήξερες ότι ήταν
646
00:38:04,519 --> 00:38:08,400
δολοφονημένος πρέπει να το άκουσα πάνω μου
647
00:38:06,400 --> 00:38:09,519
ραδιόφωνο στο δρόμο για το σπίτι έχω σαρωτή
648
00:38:08,400 --> 00:38:12,079
στο δικό μου
649
00:38:09,519 --> 00:38:14,400
αυτοκίνητο
650
00:38:12,079 --> 00:38:17,160
Ο υπολοχαγός δίνει το όνομα ενός αστυνομικού
651
00:38:14,400 --> 00:38:20,800
το ραδιόφωνο είναι ότι μια νέα διαδικασία είμαι
652
00:38:17,159 --> 00:38:20,799
δεν είναι εξοικειωμένοι με
653
00:38:25,889 --> 00:38:29,129
[Μουσική]
654
00:38:31,309 --> 00:38:42,929
[Μουσική]
655
00:38:48,130 --> 00:38:54,800
[Μουσική]
656
00:38:52,719 --> 00:38:58,078
Δεν μπόρεσα να πάρω αντίγραφο του αρχείου
657
00:38:54,800 --> 00:39:01,960
πολύ επικίνδυνο είναι ταξινομημένο
658
00:38:58,079 --> 00:39:05,200
βλασφημία αλλά διάβασα
659
00:39:01,960 --> 00:39:08,199
it Ηπειρωτικές εσωτερικές υποθέσεις από
660
00:39:05,199 --> 00:39:11,439
Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης ήταν μεγάλος ειδικός
661
00:39:08,199 --> 00:39:14,960
στα συστήματα ασφαλείας ήταν
662
00:39:11,440 --> 00:39:17,920
ήταν βρώμικο το μόνο που ξέρω είναι ότι είναι
663
00:39:14,960 --> 00:39:22,720
του έδωσε μια επιλογή δουλειά στο Internal
664
00:39:17,920 --> 00:39:22,720
Υποθέσεις ή βρες άλλη καριέρα
665
00:39:23,050 --> 00:39:27,050
[Μουσική]
666
00:39:30,400 --> 00:39:36,800
Ο αρχηγός Μόρις τηλεφώνησε δύο φορές
667
00:39:32,358 --> 00:39:36,799
δεν ακούγομαι χαρούμενος πάρε τον για μένα
668
00:39:38,670 --> 00:40:04,110
[Μουσική]
669
00:40:06,679 --> 00:40:09,639
και αυτό έκανα Αρχηγέ
670
00:40:08,000 --> 00:40:11,519
στο διάολο είναι ο Theo που έχεις κολλήσει
671
00:40:09,639 --> 00:40:14,759
τη μύτη σας στην επιχείρηση mattingley
672
00:40:11,519 --> 00:40:16,920
Ο Μάντινγκλεϋ δούλευε στις κλοπές
673
00:40:14,760 --> 00:40:19,240
ξέρεις ποιο είναι το ενδιαφέρον
674
00:40:16,920 --> 00:40:21,400
δεν είπε σε κανέναν για αυτό και γιατί
675
00:40:19,239 --> 00:40:23,759
είναι ότι Γιώργο έχω την αίσθηση ότι είσαι
676
00:40:21,400 --> 00:40:26,358
πρόκειται να μου πει γιατί ένα από τα κακά
677
00:40:23,760 --> 00:40:27,839
παιδιά ήταν ένας μπάτσος ένας μπάτσος που ήταν σε ένα
678
00:40:26,358 --> 00:40:30,239
θέση να του κάνει πάρα πολύ
679
00:40:27,838 --> 00:40:34,000
ζημιά αν ήξερες ότι ο Μάντινγκλεϋ ήταν σε λειτουργία
680
00:40:30,239 --> 00:40:36,639
του ήθελε ένα βρώμικο φλιτζάνι το όνομά του
681
00:40:34,000 --> 00:40:39,679
έγραψε ο Connor ότι είναι σοβαρό
682
00:40:36,639 --> 00:40:40,960
Ο ισχυρισμός ότι η δολοφονία του επιθεωρητή είναι σοβαρή
683
00:40:39,679 --> 00:40:43,919
έγκλημα
684
00:40:40,960 --> 00:40:45,720
Αρχηγέ ναι καλά σκέψου το πριν
685
00:40:43,920 --> 00:40:47,599
κατηγορείς ανθρώπους για να ξεκαθαρίσεις
686
00:40:45,719 --> 00:40:50,000
τρελά πιστεύεις ότι είναι αυτό
687
00:40:47,599 --> 00:40:52,240
τι κάνω θα ήθελα να ήξερα τι είναι
688
00:40:50,000 --> 00:40:54,960
κόλαση που κάνεις τα ίχνη είναι
689
00:40:52,239 --> 00:40:57,078
σε όλο αυτό το πράγμα αποδεικνύει Theo εσύ
690
00:40:54,960 --> 00:40:59,000
το έχω ακούσει ποτέ ναι το έχω ακούσει
691
00:40:57,079 --> 00:41:02,599
και ξέρω όταν το βλέπω και αυτό
692
00:40:59,000 --> 00:41:05,639
δείχνει ακριβώς στον Conor αυτό είναι όλο
693
00:41:02,599 --> 00:41:07,559
περιστασιακά όλα τα ντουλάπια
694
00:41:05,639 --> 00:41:09,199
αμφισβητώντας τη Χήρα όλα αυτά
695
00:41:07,559 --> 00:41:11,078
που αναφέρατε είναι ακριβώς αυτό που α
696
00:41:09,199 --> 00:41:13,399
Ο σχολαστικός αστυνομικός κάνει έναν ενδελεχή αστυνομικό
697
00:41:11,079 --> 00:41:15,359
κλέψτε στοιχεία που δεν τα ξέρετε εκεί
698
00:41:13,400 --> 00:41:17,440
δεν είναι λόγος να υποθέσουμε ότι ο Connor έχει
699
00:41:15,358 --> 00:41:20,078
το βιβλίο σημειώσεων ήταν ο μόνος που
700
00:41:17,440 --> 00:41:23,280
το χειριζόταν αν ήταν σε mix
701
00:41:20,079 --> 00:41:26,079
ντουλάπι θέλω να το ρίξεις και θέλω
702
00:41:23,280 --> 00:41:28,319
να ζητήσεις συγγνώμη από τον Κόνορ τώρα και εγώ
703
00:41:26,079 --> 00:41:29,760
θέλω να το ακούσω θα πάρω το δικό μου
704
00:41:28,318 --> 00:41:33,119
γραμματέας κάνει την κλήση και θα
705
00:41:29,760 --> 00:41:33,119
συνέδριο με καταλαβαίνεις
706
00:41:37,000 --> 00:41:42,559
ο επιθεωρητής Connor εδώ Υπολοχαγός Connor
707
00:41:40,119 --> 00:41:44,119
Αυτός είναι ο Αρχηγός Μόρις με κάποιον
708
00:41:42,559 --> 00:41:45,799
η γραμμή που θα ήθελε να σου μιλήσει
709
00:41:44,119 --> 00:41:47,760
ευχαριστώ
710
00:41:45,800 --> 00:41:50,760
Αρχηγός
711
00:41:47,760 --> 00:41:50,760
επιθεωρητής
712
00:41:51,358 --> 00:42:11,960
Ο Cojack Theo φτου
713
00:41:54,500 --> 00:42:11,960
[Μουσική]
714
00:42:17,679 --> 00:42:24,440
πήρα
715
00:42:19,559 --> 00:42:24,440
Ο Κόνορ είναι ένας βρώμικος αστυνομικός
716
00:42:33,318 --> 00:42:36,480
Δεν σε δίνω δεκάρα τι πρέπει να κάνεις
717
00:42:34,760 --> 00:42:38,640
Ο Theo απλά μάθε τι στο διάολο είναι
718
00:42:36,480 --> 00:42:40,159
συνεχίζεις πετάς όλα τα άλλα ποιος
719
00:42:38,639 --> 00:42:41,920
ο διάολος θα το έκανε αυτό ποιος θα το έκανε
720
00:42:40,159 --> 00:42:43,279
δολοφονήσει έναν αστυνομικό στο δικό του
721
00:42:41,920 --> 00:42:45,358
γραφείο τώρα καλύτερα να καταλάβεις τι
722
00:42:43,280 --> 00:42:46,800
θα πεις σε αυτά τα πιράνχας ναι
723
00:42:45,358 --> 00:42:48,920
ο Τύπος θα μας φάει ζωντανούς
724
00:42:46,800 --> 00:42:50,280
αυτό εξαρτάται από το τι θα τους πεις
725
00:42:48,920 --> 00:42:52,480
ξέρετε αν κατάλαβαν ότι ο Κόνορ το έκανε
726
00:42:50,280 --> 00:42:54,839
ο ίδιος σε αυτό μπορεί να μας δώσει λίγο
727
00:42:52,480 --> 00:42:54,838
αναπνοή
728
00:42:55,159 --> 00:42:59,118
δωμάτιο ναι
729
00:43:04,719 --> 00:43:08,318
επιθεωρητής ξέρουμε πού ήρθε ο πυροβολισμός
730
00:43:06,199 --> 00:43:11,439
από το βρήκαμε
731
00:43:08,318 --> 00:43:13,318
αυτό είναι πολύ περίεργο ε, δείτε αν
732
00:43:11,440 --> 00:43:16,480
η βαλλιστική ξέρει τι είναι
733
00:43:13,318 --> 00:43:18,039
ναι αυτό χρησιμοποίησε πρέπει να έχει
734
00:43:16,480 --> 00:43:21,000
ήταν κάτι δυνατό που πέρασε
735
00:43:18,039 --> 00:43:23,519
μια ίντσα από χάλυβα στο πίσω μέρος αυτού
736
00:43:21,000 --> 00:43:27,239
καρέκλα καλά ας κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε
737
00:43:23,519 --> 00:43:27,239
αυτό είναι το μόνο που έχουμε να πάμε
738
00:43:30,358 --> 00:43:33,440
δώστε μου τον αριθμό από αυτά τα πράγματα
739
00:43:31,358 --> 00:43:36,199
το
740
00:43:33,440 --> 00:43:38,639
καναπές γκαράζ εκεί πήρα κάτι
741
00:43:36,199 --> 00:43:38,639
ειδική
742
00:43:40,440 --> 00:43:44,318
γιατί ο τύπος λέει ότι τελείωσε
743
00:43:49,679 --> 00:43:57,159
εδώ δεν είναι κακό είναι σαν να είχε μια γεύση ο Conor
744
00:43:53,480 --> 00:43:57,159
για τη γρήγορη λωρίδα
745
00:44:04,440 --> 00:44:07,630
δεν υπάρχει τίποτα πολύ εκεί εντάξει
746
00:44:05,760 --> 00:44:14,439
ανοίξτε το
747
00:44:07,630 --> 00:44:14,439
[Μουσική]
748
00:44:15,519 --> 00:44:20,559
πορτμπαγκάζ με κάποιο τρόπο δεν νομίζω ότι χρησιμοποίησε ο Κόνορ
749
00:44:17,800 --> 00:44:20,559
αυτό το πράγμα να αλλάξει
750
00:44:21,639 --> 00:44:28,078
Διαμερίσματα δεν είναι ένα πολύ ασφαλές μέρος
751
00:44:24,239 --> 00:44:29,598
κρατήστε ένα όπλο mhm F έξω πυροβόλησε τους γυμνοσάλιαγκες
752
00:44:28,079 --> 00:44:31,519
που σκότωσε
753
00:44:29,599 --> 00:44:34,519
ο Madingley νομίζεις ότι ο Connor σκότωσε
754
00:44:31,519 --> 00:44:37,079
Madingley όχι όχι νομίζω ότι είναι λίγο
755
00:44:34,519 --> 00:44:40,920
πιο περίπλοκο από αυτό ναι, αλλά τι
756
00:44:37,079 --> 00:44:44,039
είναι το ξέρω ξέρω ξέρω ξέρω ότι είμαι το
757
00:44:40,920 --> 00:44:46,318
ντετέκτιβ ίσως μια από αυτές τις μέρες
758
00:44:44,039 --> 00:44:49,920
παίρνετε αυτόν τον εξοπλισμό στο εργαστήριο I
759
00:44:46,318 --> 00:44:49,920
σκέψου ότι βρήκαμε την μεταξωτή κάλτσα μας
760
00:44:52,639 --> 00:44:59,039
Ληστής ίσως αυτό συνήθιζε
761
00:44:55,239 --> 00:44:59,039
καταλάβετε τι ήθελε να σηκώσει ε
762
00:45:00,039 --> 00:45:04,440
γεια όχι είχε καλύτερη Πηγή από
763
00:45:05,358 --> 00:45:11,920
ότι hey πού θα είσαι σε περίπτωση
764
00:45:08,679 --> 00:45:14,919
σε ραντεβού την α
765
00:45:11,920 --> 00:45:17,960
ημερομηνία ω ναι ήταν πολύ ασυνήθιστο
766
00:45:14,920 --> 00:45:20,200
ζευγάρι όπως 32 χρόνια γάμου και αυτή
767
00:45:17,960 --> 00:45:23,800
ήταν ακόμα του πατέρα μου
768
00:45:20,199 --> 00:45:25,960
η ζωή ήταν δύσκολη ήταν πολύ δύσκολη
769
00:45:23,800 --> 00:45:28,359
όταν πέθανε ο πατέρας μου έχασε το ενδιαφέρον του
770
00:45:25,960 --> 00:45:30,119
ό,τι δουλειά του δουλεύει ό,τι αυτός
771
00:45:28,358 --> 00:45:32,039
σταμάτησε ακόμη και να πηγαίνει στο κλαμπ που για
772
00:45:30,119 --> 00:45:33,519
Ο πατέρας μου είναι κάτι που ξόδεψε τόσα πολλά
773
00:45:32,039 --> 00:45:36,759
καιρό εκεί θα έπρεπε να το ονομάσουν
774
00:45:33,519 --> 00:45:36,759
αυτός ήταν όταν μετακόμισες
775
00:45:37,119 --> 00:45:42,838
στο νόμιζα ότι θα πέθαινε αυτός εγώ
776
00:45:40,480 --> 00:45:46,159
κυριολεκτικά έπρεπε να τον παρακαλέσει
777
00:45:42,838 --> 00:45:47,078
φάε λοιπόν πώς του κίνησες το ενδιαφέρον
778
00:45:46,159 --> 00:45:48,960
ζώντας
779
00:45:47,079 --> 00:45:51,318
πάλι
780
00:45:48,960 --> 00:45:54,559
γενεαλογία όχι είναι αλήθεια τον πήρα
781
00:45:51,318 --> 00:45:54,558
ενδιαφέρεται για τα ιρλανδικά του
782
00:45:54,760 --> 00:45:59,559
Roots Δεν το πιστεύω ότι ήμουν
783
00:45:57,199 --> 00:46:01,159
σου λέω την ιστορία της ζωής μου τα τελευταία 2
784
00:45:59,559 --> 00:46:03,440
ώρες και δεν έχω μάθει ένα πράγμα
785
00:46:01,159 --> 00:46:07,399
για σένα πώς κάνεις
786
00:46:03,440 --> 00:46:09,960
μου αρέσει να ακούω, το ξέρεις
787
00:46:07,400 --> 00:46:11,318
φαίνεται ότι εσείς οι δύο έχετε ένα πολύ
788
00:46:09,960 --> 00:46:13,440
ενδιαφέρουσα
789
00:46:11,318 --> 00:46:15,679
σχέση ενδιαφέρουσα καλά δεν έχω
790
00:46:13,440 --> 00:46:19,280
να ξέρεις τι είναι
791
00:46:15,679 --> 00:46:21,838
όταν πέθανε η μητέρα μου νόμιζα εκεί
792
00:46:19,280 --> 00:46:25,200
μπορεί να υπάρχει χώρος για
793
00:46:21,838 --> 00:46:28,838
εμένα δεν το έκανε
794
00:46:25,199 --> 00:46:31,759
συμβεί ρε
795
00:46:28,838 --> 00:46:34,719
Δεν μπορώ να γίνω αντικαταστάτης πατέρας
796
00:46:31,760 --> 00:46:38,599
Μόλυ γεια εγώ κάνω οντισιόν α
797
00:46:34,719 --> 00:46:40,119
Ο παραμυθάς δεν είναι πατέρας καλό κορίτσι
798
00:46:38,599 --> 00:46:42,160
σωστά ευχαριστώ
799
00:46:40,119 --> 00:46:45,159
[Μουσική]
800
00:46:42,159 --> 00:46:49,719
εσύ ω παρεμπιπτόντως
801
00:46:45,159 --> 00:46:52,960
Βρήκαμε ότι ήταν ο κλέφτης τέχνης που έκανες
802
00:46:49,719 --> 00:46:58,759
ένας μπάτσος ο
803
00:46:52,960 --> 00:46:58,760
κλέφτης όχι ο φίλος σου όχι όχι όχι όχι
804
00:46:58,960 --> 00:47:03,039
πάντα ένας ντετέκτιβ ήθελες να δεις
805
00:47:01,239 --> 00:47:05,719
οι αντιδράσεις μου όχι
806
00:47:03,039 --> 00:47:09,838
το μόνο που με ενδιαφέρει είναι το δικό σου
807
00:47:05,719 --> 00:47:09,838
η φιλία είναι τόσο δύσκολο
808
00:47:09,960 --> 00:47:17,440
καταλαβαίνω φτωχοί
809
00:47:13,000 --> 00:47:17,440
Theo είναι όλοι ύποπτοι δεν είναι
810
00:47:17,889 --> 00:47:21,299
[Μουσική]
811
00:47:24,480 --> 00:47:29,440
πάνω τους ήμουν ποτέ στη θέση του οδηγού
812
00:47:26,639 --> 00:47:30,679
αυτό το έχει σφραγίσει αεροστεγώς
813
00:47:29,440 --> 00:47:32,440
νομίζεις ότι αυτό θα μπορούσε να είναι κάποιο είδος
814
00:47:30,679 --> 00:47:33,919
ασφαλιστικό πράγμα όπως για λύτρα ναι
815
00:47:32,440 --> 00:47:36,760
εκτός από κανένας δεν έχει επικοινωνήσει με την ασφάλεια
816
00:47:33,920 --> 00:47:39,599
εταιρείες ναι σωστά εντάξει τι λέτε για το
817
00:47:36,760 --> 00:47:41,280
γκαλερί ίδια τίποτα δεν ταΐζουμε το
818
00:47:39,599 --> 00:47:42,920
ονόματα όλων των ιδιοκτητών γκαλερί στο
819
00:47:41,280 --> 00:47:44,440
υπολογιστές καθώς τους ελέγχουμε να δούμε αν
820
00:47:42,920 --> 00:47:47,159
ταιριάζουν με οτιδήποτε από το
821
00:47:44,440 --> 00:47:48,880
Η έρευνα του Connor μείνε μαζί της η Πέιτζ
822
00:47:47,159 --> 00:47:51,558
βαλλιστικα λεει το MADD και κολλαω ηταν
823
00:47:48,880 --> 00:47:54,640
σκοτώθηκε με ένα 451 datonics Magnum που είναι
824
00:47:51,559 --> 00:47:57,319
μια ημιαυτόματη ανάκρουση 9 lb του 1911
825
00:47:54,639 --> 00:47:58,480
είναι ένα όπλο χοτ-ντογκ ναι ή ένας δολοφόνος όχι
826
00:47:57,318 --> 00:48:00,400
θαύμα που μάζεψε τα κοχύλια που ήξερε
827
00:47:58,480 --> 00:48:02,280
θα λέγαμε έναν επαγγελματία με την υπογραφή του όπλου
828
00:48:00,400 --> 00:48:04,119
τίποτα πίσω σε αυτό με το οποίο χτυπήθηκε ο Conor
829
00:48:02,280 --> 00:48:06,079
Το αφεντικό είναι στο τηλέφωνο
830
00:48:04,119 --> 00:48:08,920
πάλι του λέω θα τον ξανακαλέσω αλλά
831
00:48:06,079 --> 00:48:12,079
μην πεις πότε μην είσαι
832
00:48:08,920 --> 00:48:14,760
smart εντάξει Hamilton οτιδήποτε νέο
833
00:48:12,079 --> 00:48:16,119
ταιριάζει ο Simmons ή η κόρη του δεν ταιριάζουν πολύ
834
00:48:14,760 --> 00:48:18,400
Οι γείτονες του Simmons πιστεύουν ότι πονάει
835
00:48:16,119 --> 00:48:19,960
πάντα ζητάει αυτό και εκείνο
836
00:48:18,400 --> 00:48:21,519
είναι εθελόντρια για το μουσείο
837
00:48:19,960 --> 00:48:24,800
λειτουργεί ως οδηγός που εννοεί αυτή
838
00:48:21,519 --> 00:48:27,719
ξέρει παράξενα νομίζεις ότι είναι παίκτρια
839
00:48:24,800 --> 00:48:31,800
παραμένει στη λίστα μέχρι να είμαστε σίγουροι
840
00:48:27,719 --> 00:48:33,598
τώρα το βιβλίο σημειώσεων του MD δεν δείχνει πολλά αλλά
841
00:48:31,800 --> 00:48:36,280
δείχνει ότι έβλεπε ένα μπαρ
842
00:48:33,599 --> 00:48:39,519
που ονομάζεται το σμαραγδένιο πράσινο
843
00:48:36,280 --> 00:48:43,079
Pub και συνδέθηκε επίσης με τον Conor πηγαίνοντας μέσα
844
00:48:39,519 --> 00:48:45,440
σε πέντε διαφορετικές ημερομηνίες στις τρεις από
845
00:48:43,079 --> 00:48:47,280
εκείνες οι ημερομηνίες που είναι όταν οι κλοπές τέχνης
846
00:48:45,440 --> 00:48:48,798
κατέβηκε πιστεύετε ότι το Baris έχει
847
00:48:47,280 --> 00:48:51,680
έπεσε για το
848
00:48:48,798 --> 00:48:53,759
τέχνη πρόκειται να ανακαλύψω στο
849
00:48:51,679 --> 00:48:59,558
εν τω μεταξύ ε
850
00:48:53,760 --> 00:49:02,040
ω σε ένα σημείωμα βιβλίο τελευταία καταχώρηση medin με
851
00:48:59,559 --> 00:49:04,480
ένα ερωτηματικό το φάρμακο
852
00:49:02,039 --> 00:49:07,329
καρτέλ αυτοί οι τύποι χρησιμοποιούν αστυνομικούς για στόχο
853
00:49:04,480 --> 00:49:14,248
πρακτική
854
00:49:07,329 --> 00:49:14,248
[Μουσική]
855
00:49:19,420 --> 00:49:22,590
[Μουσική]
856
00:49:24,800 --> 00:49:27,929
[Μουσική]
857
00:49:29,119 --> 00:49:35,000
υποθέτω ότι μοιάζουμε σαν να μην μπαίνουμε μέσα
858
00:49:31,039 --> 00:49:35,000
αναρωτιέμαι γιατί πήγα στο All the Right
859
00:49:37,639 --> 00:49:45,960
σχολεία ναι ναι χμμ ψάχνουμε για ένα
860
00:49:42,599 --> 00:49:48,359
φίλε ρε παιδιά οι αξιωματικοί είναι
861
00:49:45,960 --> 00:49:52,400
ψάχνουμε για έναν φίλο που δεν έχουμε
862
00:49:48,358 --> 00:49:54,480
καλό οτιδήποτε άλλο ναι αν εσύ
863
00:49:52,400 --> 00:49:58,480
Δεν θα με πείραζε ρε αξιωματικό οτιδήποτε μπορώ
864
00:49:54,480 --> 00:49:59,760
κάντε για να σας βοηθήσω να ξέρετε, αυτό είναι πολύ ωραίο
865
00:49:58,480 --> 00:50:01,679
ναι θα σε πείραζε να μου πεις
866
00:49:59,760 --> 00:50:04,960
αναγνωρίστε τον άνθρωπο σε αυτό
867
00:50:01,679 --> 00:50:08,598
εικόνα Ν Δεν τον είδα ποτέ
868
00:50:04,960 --> 00:50:08,599
πριν γιατί δεν κοιτάς
869
00:50:11,280 --> 00:50:16,519
και πάλι όπως είπα δεν τον είδα ποτέ
870
00:50:16,679 --> 00:50:22,039
πριν θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε πολύ
871
00:50:18,960 --> 00:50:25,019
σωστά, εννοώ ότι ήσουν υπέροχος
872
00:50:22,039 --> 00:50:28,150
βοήθεια ανά πάσα στιγμή
873
00:50:25,019 --> 00:50:28,150
[Μουσική]
874
00:50:31,039 --> 00:50:33,960
άφησαν αυτά που
875
00:50:34,119 --> 00:50:38,400
Θέλω να το ελέγξω αυτό, έχω μια μάρκα
876
00:50:36,599 --> 00:50:40,400
μπάρμαν τι θα πεις
877
00:50:38,400 --> 00:50:44,358
εμένα θα το κρατήσεις μυστικό δικό του
878
00:50:40,400 --> 00:50:46,650
Το όνομα είναι διαρρήκτης Tink K Hill Small Change
879
00:50:44,358 --> 00:50:47,719
αφέθηκε ελεύθερος από τη Rikers για 8 μήνες
880
00:50:46,650 --> 00:50:51,599
[Μουσική]
881
00:50:47,719 --> 00:50:54,959
Πριν από τον Πάκο έφερε οτιδήποτε στο μπαρ ένα χαρτί
882
00:50:51,599 --> 00:50:56,798
κυνηγήστε προσπαθεί να το καταφέρει μέχρι τώρα
883
00:50:54,960 --> 00:50:58,039
μοιάζει με το σμαραγδένιο σελ
884
00:50:56,798 --> 00:50:59,880
ανήκει στο
885
00:50:58,039 --> 00:51:03,440
δικηγόροι
886
00:50:59,880 --> 00:51:03,440
ω, είναι δικό μας
887
00:51:09,829 --> 00:51:15,078
[Μουσική]
888
00:51:12,079 --> 00:51:15,079
άνθρωπος
889
00:51:18,239 --> 00:51:22,439
εντάξει χαίρομαι που σας ξαναβλέπω κ
890
00:51:22,760 --> 00:51:28,520
[Μουσική]
891
00:51:24,880 --> 00:51:30,760
K τι διάολο νομίζεις ότι κάνεις
892
00:51:28,519 --> 00:51:33,119
καλά ξέρεις ότι βοήθησες τόσο πολύ
893
00:51:30,760 --> 00:51:34,640
το απόγευμα εκείνο το ντετέκτιβ Μπλέικ και εγώ
894
00:51:33,119 --> 00:51:37,079
σκέφτηκα ότι θα ήταν ευπρόσδεκτη η ευκαιρία να
895
00:51:34,639 --> 00:51:37,078
να είσαι καλός
896
00:51:37,358 --> 00:51:41,659
πολίτης καλά καλά καλά θα κοιτούσες
897
00:51:40,000 --> 00:51:44,480
αυτό τι α
898
00:51:41,659 --> 00:51:47,358
[Μουσική]
899
00:51:44,480 --> 00:51:49,838
έκπληξη κρατώντας ένα κρυμμένο όπλο
900
00:51:47,358 --> 00:51:51,190
αυτό δεν είναι ωραίο νομίζω και είναι
901
00:51:49,838 --> 00:51:53,639
επίσης foro
902
00:51:51,190 --> 00:51:56,679
[Μουσική]
903
00:51:53,639 --> 00:51:58,558
οι παραβιάσεις κοιτάξτε καλά σας σκοτώνουν
904
00:51:56,679 --> 00:52:01,639
Δεν καταλαβαίνω κάτι φίλε αυτό είναι
905
00:51:58,559 --> 00:52:04,599
κακός μάγκας εννοώ κακός κακός μάγκας
906
00:52:01,639 --> 00:52:07,719
αυτό που δεν καταλαβαίνεις εννοώ ότι είσαι
907
00:52:04,599 --> 00:52:10,838
σε σοβαρή δυσκολία τι εννοείς α
908
00:52:07,719 --> 00:52:13,838
κατηγορία όπλων πέρα από παραβίαση της αποφυλάκισης
909
00:52:10,838 --> 00:52:13,838
κοιτάς πολλά
910
00:52:18,798 --> 00:52:28,519
χρόνος χωρίς χρέωση όπλων, καμία παράβαση αποφυλάκισης
911
00:52:22,318 --> 00:52:28,519
αυτή είναι η συμφωνία Cojack που άκουσες τον άντρα
912
00:52:30,159 --> 00:52:36,199
εντάξει ερχόταν ο μάγκας
913
00:52:32,719 --> 00:52:39,719
μέσα και θα συναντιόταν με αυτόν τον άλλο τύπο
914
00:52:36,199 --> 00:52:43,318
ποιος είναι περίπου το ύψος μου ίσως
915
00:52:39,719 --> 00:52:48,798
160 ξανθά μαλλιά ατσάλινο χείλος
916
00:52:43,318 --> 00:52:52,719
ποτήρια 45 50 θα μιλούσαν τότε εκείνος
917
00:52:48,798 --> 00:52:55,679
διχασμός πάντα σύντομες συνομιλίες πραγματικά έντονες
918
00:52:52,719 --> 00:52:57,318
σαν να κατέβαινε κάτι βαρύ
919
00:52:55,679 --> 00:53:00,318
νοιάζεται οτιδήποτε
920
00:52:57,318 --> 00:53:02,079
το πακέτο είναι τίποτα τίποτα μόνο συζήτηση
921
00:53:00,318 --> 00:53:06,400
πες μου για το ατσάλι
922
00:53:02,079 --> 00:53:09,359
γυαλιά που ήταν τρομακτικά αντρικά μάτια
923
00:53:06,400 --> 00:53:11,680
τα φαντάσματα και οι παλιοί που τους ξέρεις
924
00:53:09,358 --> 00:53:14,078
ήξερε ποιος του συμπεριφέρονταν όπως ήταν
925
00:53:11,679 --> 00:53:17,440
μια μεγάλη βολή του έδινε πάντα αυτό που είχε μέσα
926
00:53:14,079 --> 00:53:19,720
το Καπέλο τι
927
00:53:17,440 --> 00:53:21,760
καπέλο ήταν περίεργο τα Σαββατοκύριακα όταν ήταν
928
00:53:19,719 --> 00:53:23,358
ήταν γεμάτος ένας από τους παλιούς θα έκανε
929
00:53:21,760 --> 00:53:26,680
περάστε ένα καπέλο και όλοι θα το έκαναν
930
00:53:23,358 --> 00:53:28,239
έριχναν λεφτά και θα έδιναν
931
00:53:26,679 --> 00:53:30,598
το στο ατσάλινο δωμάτιο γυαλιά φίλε όταν
932
00:53:28,239 --> 00:53:30,598
ήρθε
933
00:53:35,960 --> 00:53:38,960
σε
934
00:53:40,639 --> 00:53:47,838
προσέχετε τον φίλο μας εδώ
935
00:53:44,079 --> 00:53:47,839
πάμε να κάνουμε
936
00:53:53,880 --> 00:53:58,400
καλα τι κανεις εισαι
937
00:53:55,480 --> 00:54:03,559
ακρόαση για ένα rhythm section
938
00:53:58,400 --> 00:54:09,099
Ο Μπλέικ από την παμπ ρίξτε μια ματιά ναι
939
00:54:03,559 --> 00:54:14,240
σύνθημα Clan μηδέν ήχο οικείο παίρνω το
940
00:54:09,099 --> 00:54:17,159
[Μουσική]
941
00:54:14,239 --> 00:54:19,000
αυτοκίνητο εντάξει, επιτρέψτε μου να το ξεκαθαρίσω
942
00:54:17,159 --> 00:54:22,239
όταν ο δολοφόνος πέρασε από εκείνη την πόρτα
943
00:54:19,000 --> 00:54:24,000
ναι ήσουν πίσω εδώ είδες έναν άντρα ή
944
00:54:22,239 --> 00:54:27,118
ό,τι έμοιαζε με άντρας πέρασε από το
945
00:54:24,000 --> 00:54:28,920
πόρτα με μια μάσκα σκι στο πρόσωπό του
946
00:54:27,119 --> 00:54:30,680
τώρα γυρνάς να δεις αν ο Μπίλι και η Μάντι
947
00:54:28,920 --> 00:54:35,200
είδατε το ίδιο πράγμα
948
00:54:30,679 --> 00:54:39,000
ο Μπίλι τον είδε η Μάντι να γυρίζει και
949
00:54:35,199 --> 00:54:41,279
έφτασε μέσα στο παλτό του ναι μέσα στο παλτό
950
00:54:39,000 --> 00:54:41,280
όπως
951
00:54:41,440 --> 00:54:47,240
αυτό ο δολοφόνος σήκωσε το δικό του
952
00:54:44,199 --> 00:54:48,480
το πιστόλι φώναξε κάτι και τους πυροβόλησε
953
00:54:47,239 --> 00:54:50,759
είναι αυτό
954
00:54:48,480 --> 00:54:52,639
σωστά, θέλω να τα δεις όλα
955
00:54:50,760 --> 00:54:53,900
σωστά και πες μου αν είσαι αυτό
956
00:54:52,639 --> 00:55:01,679
είδε
957
00:54:53,900 --> 00:55:04,318
[Μουσική]
958
00:55:01,679 --> 00:55:04,318
CL
959
00:55:13,719 --> 00:55:19,279
και πάλι ευχαριστώ πολύ σωστά ευχαριστώ
960
00:55:16,280 --> 00:55:19,280
εσύ
961
00:55:25,869 --> 00:55:33,400
[Μουσική]
962
00:55:34,400 --> 00:55:39,280
θα μου πεις λοιπόν Clan Gail
963
00:55:37,280 --> 00:55:42,190
ήταν μυστικός Ιρλανδός
964
00:55:39,280 --> 00:55:46,690
Κοινωνία αλλά ήταν πολύς καιρός
965
00:55:42,190 --> 00:55:46,690
[Μουσική]
966
00:55:52,639 --> 00:55:57,440
πριν αυτός ο κύριος είναι απεμπλουτισμένο ουράνιο
967
00:55:55,318 --> 00:55:58,759
διάτρηση πανοπλίας ρ
968
00:55:57,440 --> 00:56:00,760
θα γυρίσει ένα αλεξίσφαιρο γιλέκο σε
969
00:55:58,760 --> 00:56:03,319
Τα σπαγγέτι είναι πλήρως ικανά να τρυπήσουν
970
00:56:00,760 --> 00:56:06,680
ένα τεθωρακισμένο όχημα μεταφοράς προσωπικού ή λήψη
971
00:56:03,318 --> 00:56:06,679
κάτω από ένα ελικόπτερο με μια καλά τοποθετημένη
972
00:56:07,639 --> 00:56:12,038
Η λήψη είναι πανομοιότυπη με τη δική σας
973
00:56:10,519 --> 00:56:13,960
πολύ κοντά που στο διάολο έφτασες
974
00:56:12,039 --> 00:56:17,079
αυτό από τον Ντε και που το πήρες το δικό σου
975
00:56:13,960 --> 00:56:18,519
Υπουργείο Άμυνας πειραματικό ποιος
976
00:56:17,079 --> 00:56:20,960
το κάνει από το οποίο θα έπρεπε να πάρετε
977
00:56:18,519 --> 00:56:24,358
άμυνα πολλά
978
00:56:20,960 --> 00:56:28,000
τύχη σε λάθος χέρια αυτό το πράγμα θα γίνει
979
00:56:24,358 --> 00:56:28,000
προκαλέσει πολλή δυστυχία
980
00:56:29,360 --> 00:56:34,280
[Μουσική]
981
00:56:32,519 --> 00:56:36,719
Ωχ ακούστε, έχουμε κάποια νέα για το
982
00:56:34,280 --> 00:56:38,160
σμαραγδένιο πράσινο η παμπ ναι μίλα καλά
983
00:56:36,719 --> 00:56:41,439
αποδεικνύεται ότι είναι ένα μέρος συνάντησης για
984
00:56:38,159 --> 00:56:43,920
επίθεση μετάφραση της επιτροπής βοήθειας τώρα
985
00:56:41,440 --> 00:56:45,760
οι δωρεές κυμαίνονται από το πέρασμα του καπέλου
986
00:56:43,920 --> 00:56:47,920
σε χιλιάδες έχουμε μια λίστα εδώ
987
00:56:45,760 --> 00:56:49,400
γνωστών μελών ένα από αυτά τα ονόματα
988
00:56:47,920 --> 00:56:51,039
μπορεί να σε ενδιαφέρει το έμαθες
989
00:56:49,400 --> 00:56:52,318
οτιδήποτε ακόμα στην παμπ τώρα είμαστε ακόμα
990
00:56:51,039 --> 00:56:55,440
ξεθάβοντάς το κάτω από ένα σωρό
991
00:56:52,318 --> 00:56:56,960
εικονικές εταιρείες έχεις δίκιο ω ναι και
992
00:56:55,440 --> 00:56:58,559
ο καλλιτέχνης τελείωσε αυτό το σκίτσο
993
00:56:56,960 --> 00:57:00,559
με βάση τους μπάρμαν
994
00:56:58,559 --> 00:57:02,519
περιγραφή εντάξει όπως σκέφτηκα
995
00:57:00,559 --> 00:57:07,200
Ο Κόνορ κλέβει την τέχνη και την δίνει
996
00:57:02,519 --> 00:57:09,599
ο φίλος μας εκεί για τι μετρητά πόσο
997
00:57:07,199 --> 00:57:11,639
είναι δύσκολο να πει κανείς αν είναι περιφραγμένος
998
00:57:09,599 --> 00:57:15,119
κομμάτια που έχουν κλαπεί μέχρι τώρα
999
00:57:11,639 --> 00:57:19,358
ίσως 8 900.000 είναι αρκετά για πολλά
1000
00:57:15,119 --> 00:57:20,559
πυρομαχικών και με τον Conor νεκρό συνεχίστε
1001
00:57:19,358 --> 00:57:23,558
τι μπορούν να αποφασίσουν να κρατήσουν αυτό που
1002
00:57:20,559 --> 00:57:25,319
Πήρε και τρέξε καλά Paige ανεβείς
1003
00:57:23,559 --> 00:57:27,119
Συγκοινωνία εντάξει που έφτασαν
1004
00:57:25,318 --> 00:57:30,000
μετακινήστε το πήραν για να το μεταφέρουν πλοία
1005
00:57:27,119 --> 00:57:31,200
αεροπλάνα όλα καλά είσαι
1006
00:57:30,000 --> 00:57:33,358
πιθανώς να φύγει από τη χώρα αλλά
1007
00:57:31,199 --> 00:57:36,199
μην το υπολογίζεις θέλω να μάθω
1008
00:57:33,358 --> 00:57:38,199
πού πάει Χάμιλτον με τον οποίο κολλάς
1009
00:57:36,199 --> 00:57:39,919
η παμπ, αλλά ανακαλύπτεις σε ποιον τα ανήκει όλα
1010
00:57:38,199 --> 00:57:42,480
σωστά ακόμα κι αν έχετε μέσα μια σκηνή pcture
1011
00:57:39,920 --> 00:57:45,599
μπροστά από το Bureau of Records δεξιά
1012
00:57:42,480 --> 00:57:48,119
επιθεωρητής που αυτή η είσοδος στο Μ
1013
00:57:45,599 --> 00:57:49,318
Le's notebook medin πού ταιριάζει αυτό
1014
00:57:48,119 --> 00:57:52,480
ή ίσως κατάλαβε μια σύνδεση
1015
00:57:49,318 --> 00:57:56,400
με το καρτέλ ναρκωτικών αν αυτός
1016
00:57:52,480 --> 00:57:58,880
κάναμε γιατί δεν το έχουμε
1017
00:57:56,400 --> 00:58:01,318
και τι θα γινόταν αν τα ναρκωτικά της Κολούμπια έπρεπε να κάνουν
1018
00:57:58,880 --> 00:58:01,318
με Βόρεια
1019
00:58:03,199 --> 00:58:06,199
Νησί
1020
00:58:06,719 --> 00:58:13,598
εικόνες
1021
00:58:09,719 --> 00:58:15,798
φωτογραφίες και με απασχολούσαν τόσο πολύ
1022
00:58:13,599 --> 00:58:18,480
Ντόρα δεν μπορούσα να δω τι είναι σωστό
1023
00:58:15,798 --> 00:58:18,480
μπροστά μου
1024
00:58:19,780 --> 00:58:22,959
[Μουσική]
1025
00:58:23,159 --> 00:58:28,558
πρόσωπο που στην πραγματικότητα δεν είπε ότι απλώς έδειξε
1026
00:58:26,760 --> 00:58:31,440
μαζί τους το βράδυ των γενεθλίων μου
1027
00:58:28,559 --> 00:58:32,880
και είπε ότι νόμιζε ότι θα μου αρέσουν
1028
00:58:31,440 --> 00:58:36,720
κράτησε
1029
00:58:32,880 --> 00:58:38,599
αποδείξεις Μ όχι μπορεί να κρατούσε
1030
00:58:36,719 --> 00:58:41,239
την απόδειξη εάν ήταν αποδεικτικό εάν εσείς
1031
00:58:38,599 --> 00:58:43,480
έχτιζαν μια υπόθεση
1032
00:58:41,239 --> 00:58:45,078
καλα ευχαριστω
1033
00:58:43,480 --> 00:58:48,920
Ντόρα
1034
00:58:45,079 --> 00:58:54,079
Theo τον θάβω
1035
00:58:48,920 --> 00:58:54,079
αύριο το
1036
00:58:54,159 --> 00:58:58,960
τελετή ναι ξέρω ότι έχεις
1037
00:58:59,358 --> 00:59:04,358
μάντεψε ακριβώς τι πιστεύουν
1038
00:59:02,280 --> 00:59:06,599
δεν το κάνει
1039
00:59:04,358 --> 00:59:08,038
σημασία και τι θα έπρεπε να κάνει ο Timmy
1040
00:59:06,599 --> 00:59:10,359
μεγαλώνει νομίζοντας ότι ήταν ο παππούς του
1041
00:59:08,039 --> 00:59:13,240
κάποιο είδος εγκληματία εσύ και εγώ δεν θα κάνουμε
1042
00:59:10,358 --> 00:59:15,838
ας συμβεί αυτό δεν σε αλλάζει για ένα
1043
00:59:13,239 --> 00:59:19,159
λεπτό το σκέφτεσαι ακόμα τον ήλιο
1044
00:59:15,838 --> 00:59:21,838
ανεβαίνει και δύει στο τμήμα καλά
1045
00:59:19,159 --> 00:59:26,960
μπορεί να έκανε και αυτός
1046
00:59:21,838 --> 00:59:26,960
ναι τι τον κάνει αυτό
1047
00:59:30,880 --> 00:59:35,960
δεν είναι βρώμικος αστυνομικός και ξέρεις
1048
00:59:33,079 --> 00:59:38,480
όχι δεν ξέρω
1049
00:59:35,960 --> 00:59:40,798
Ο Theo για όλα όσα ξέρω ότι ήταν αυτός και ο Connor
1050
00:59:38,480 --> 00:59:43,280
στο This Together ό,τι στο διάολο κι αν είναι αυτό
1051
00:59:40,798 --> 00:59:45,000
είναι ο Τύπος θα ήταν παντού μας αν
1052
00:59:43,280 --> 00:59:46,839
ανακάλυψαν ποτέ ότι θάψαμε μερικούς
1053
00:59:45,000 --> 00:59:49,318
μπάτσος ως ήρωας και αποδείχτηκε α
1054
00:59:46,838 --> 00:59:52,318
Gunrunner oh George, εμπιστεύσου με σε αυτό
1055
00:59:49,318 --> 00:59:55,639
εντάξει δεν θα επιστρέψει σε σας απλά δώστε
1056
00:59:52,318 --> 00:59:57,400
ο άνθρωπος μια αξιοπρεπής ταφή Theo είμαι αρχηγός
1057
00:59:55,639 --> 00:59:59,639
των ντετέκτιβ και ένας δικός μου
1058
00:59:57,400 --> 01:00:02,160
οι ευθύνες είναι η εικόνα αυτού
1059
00:59:59,639 --> 01:00:04,318
τμήμα και κάθε φορά που αυτή η εικόνα είναι
1060
01:00:02,159 --> 01:00:08,558
κατεστραμμένο κάθε ντετέκτιβ είναι
1061
01:00:04,318 --> 01:00:08,558
πληγώθηκε λυπάμαι
1062
01:00:14,750 --> 01:00:17,210
[Μουσική]
1063
01:00:16,739 --> 01:00:20,998
[Χειροκρότημα]
1064
01:00:17,210 --> 01:00:20,999
[Μουσική]
1065
01:00:46,880 --> 01:00:49,880
Sans
1066
01:00:52,559 --> 01:01:01,359
Χωρίς γεια ντε
1067
01:00:56,838 --> 01:01:01,358
F Άρχισα να πιστεύω ότι δεν ήσουν
1068
01:01:02,119 --> 01:01:07,798
ερχόμενος εμπιστεύομαι τα δείγματα που σου έδωσα
1069
01:01:05,358 --> 01:01:07,798
εκτελούνται
1070
01:01:16,559 --> 01:01:21,480
επαρκώς
1071
01:01:18,559 --> 01:01:25,160
ναι πρέπει
1072
01:01:21,480 --> 01:01:27,920
πρέπει αύριο στις 4:30 να είστε εδώ για να πάρετε
1073
01:01:25,159 --> 01:01:27,920
παράδοση
1074
01:01:27,960 --> 01:01:33,720
τότε δεν θέλω να δω ποτέ κανέναν από τους δύο
1075
01:01:31,389 --> 01:01:37,719
[Μουσική]
1076
01:01:33,719 --> 01:01:39,199
πάλι θα με δεις όταν θέλω να μιλήσω
1077
01:01:37,719 --> 01:01:44,919
η πίστα με το αυτοκίνητο
1078
01:01:39,199 --> 01:01:44,919
είναι τότε να βγείτε και να σας αφήσω να καταλάβετε
1079
01:01:47,239 --> 01:01:50,239
Μέι
1080
01:01:52,480 --> 01:01:56,519
καλό είναι καλό που μου αρέσεις
1081
01:01:54,719 --> 01:01:59,159
επιθεωρητής Λέων
1082
01:01:56,519 --> 01:01:59,159
και για τα δύο
1083
01:02:08,960 --> 01:02:11,960
μας
1084
01:02:18,920 --> 01:02:24,720
no meden είναι μια γκαλερί τέχνης
1085
01:02:28,000 --> 01:02:32,199
κύριοι αυτό που προτείνετε είναι
1086
01:02:29,920 --> 01:02:34,278
παράλογο δεν ξέρω πώς τα κατάφερες
1087
01:02:32,199 --> 01:02:38,078
λάβω ένταλμα αλλά οι δικηγόροι μου θα είναι
1088
01:02:34,278 --> 01:02:42,159
κοιτάζοντας το πουλάω τέχνη
1089
01:02:38,079 --> 01:02:45,670
περίοδο βρήκαμε ένα χρηματοκιβώτιο ω καλά εσείς
1090
01:02:42,159 --> 01:02:56,690
το μυαλό να μας ανοίξει
1091
01:02:45,670 --> 01:02:56,690
[Μουσική]
1092
01:02:57,159 --> 01:02:59,920
θα θέλατε να κάνετε το
1093
01:03:05,039 --> 01:03:12,240
τιμές ρε έχεις κλέψει
1094
01:03:08,599 --> 01:03:12,240
ιδιοκτησία θέλουν να μιλήσουμε για
1095
01:03:14,199 --> 01:03:21,879
ναι είμαι σίγουρος ότι αυτό είναι
1096
01:03:18,400 --> 01:03:24,680
φίλε μου έφερε τα κομμάτια που τακτοποίησα
1097
01:03:21,880 --> 01:03:28,440
για την πώλησή τους έχω μερικούς πολύ πλούσιους
1098
01:03:24,679 --> 01:03:32,519
πελάτες στην Υεμένη Μπρουνάι
1099
01:03:28,440 --> 01:03:37,240
Κολομβία επέστρεψε όταν είχα τα μετρητά
1100
01:03:32,519 --> 01:03:39,880
ήθελε μόνο μετρητά χρησιμοποιημένα μετρητά εκτός από
1101
01:03:37,239 --> 01:03:43,199
το βάζο τι γίνεται με το
1102
01:03:39,880 --> 01:03:45,318
βάζο είπε ότι δεν επρόκειτο να πουληθεί αυτός
1103
01:03:43,199 --> 01:03:47,239
είπε ότι ήταν κάποιου είδους αστείο και αυτό
1104
01:03:45,318 --> 01:03:51,119
θα ερχόταν κάποιος
1105
01:03:47,239 --> 01:03:53,679
το υποστήριξα φυσικά ότι δεν είμαι ηλίθιος αλλά
1106
01:03:51,119 --> 01:03:57,240
δεν μαλώνει κανείς με αυτόν τον άνθρωπο και αυτός
1107
01:03:53,679 --> 01:04:00,679
με πλήρωσε καλά φυσικά
1108
01:03:57,239 --> 01:04:00,679
το κατάλαβες βρήκα τον ιδιοκτήτη του
1109
01:04:03,989 --> 01:04:09,129
[Μουσική]
1110
01:04:11,570 --> 01:04:16,289
[Μουσική]
1111
01:04:20,960 --> 01:04:26,960
παμπ Ποτέ δεν ξέρω τι να περιμένω από έναν φίλο
1112
01:04:23,760 --> 01:04:31,160
ή ένας αστυνομικός μερικές φορές δεν είμαι πολύ σίγουρος
1113
01:04:26,960 --> 01:04:34,679
τον εαυτό μου τι θα είναι σήμερα, απλά μια συζήτηση
1114
01:04:31,159 --> 01:04:36,159
όχι, δεν έχετε ακούσει ποτέ για ένα β που ονομάζεται
1115
01:04:34,679 --> 01:04:38,919
το σμαράγδι
1116
01:04:36,159 --> 01:04:40,558
πράσινο τώρα τι θα έκανα γνωρίζοντας
1117
01:04:38,920 --> 01:04:44,400
ένα μέρος όπως
1118
01:04:40,559 --> 01:04:47,960
που καλά πάντως το αρχηγείο του για α
1119
01:04:44,400 --> 01:04:50,119
φυτέψτε ή στείλτε ένα θανατηφόρο όπλο πιθανώς
1120
01:04:47,960 --> 01:04:53,240
κάπου στο Βόρειο Ιράν τώρα το
1121
01:04:50,119 --> 01:04:55,760
κλεμμένη τέχνη χρησιμοποιείται για τη χρηματοδότηση της
1122
01:04:53,239 --> 01:04:57,239
αγορά αυτού του όπλου
1123
01:04:55,760 --> 01:04:59,390
το
1124
01:04:57,239 --> 01:05:01,318
τέχνη γιατί μου λες
1125
01:04:59,389 --> 01:05:04,000
[Μουσική]
1126
01:05:01,318 --> 01:05:07,038
αυτό το κατέχει ο πατέρας σου
1127
01:05:04,000 --> 01:05:10,079
μπαρ ουα ουα που δεν είσαι
1128
01:05:07,039 --> 01:05:12,920
λέγοντας ότι ο πατέρας μου εμπλέκεται σε αυτό εσύ
1129
01:05:10,079 --> 01:05:16,760
ήξερε ότι ο Μπλέικ κι εγώ ερευνούσαμε
1130
01:05:12,920 --> 01:05:18,798
Connor me, ναι, το άκουσες
1131
01:05:16,760 --> 01:05:21,559
συζήτηση με τη γραμματέα μου για
1132
01:05:18,798 --> 01:05:24,199
Connor την ημέρα που σταμάτησες
1133
01:05:21,559 --> 01:05:26,559
μεσημεριανό σας πάρα πολύ νομίζετε ότι μου
1134
01:05:24,199 --> 01:05:28,000
ο πατέρας κι εγώ έχουμε μπλέξει νομίζω εσύ
1135
01:05:26,559 --> 01:05:30,319
ανέφερε τη συνομιλία σε σας
1136
01:05:28,000 --> 01:05:30,318
πατέρας
1137
01:05:30,449 --> 01:05:35,399
[Μουσική]
1138
01:05:32,199 --> 01:05:35,399
Μόλι εσύ
1139
01:05:35,559 --> 01:05:40,200
σοβαρα εσυ νομιζεις πατερα μου
1140
01:05:38,000 --> 01:05:42,880
είχε έναν άντρα
1141
01:05:40,199 --> 01:05:46,159
σκότωσε τον πατέρα μου φιλάνθρωπο
1142
01:05:42,880 --> 01:05:46,160
δεν θα μπορούσε ποτέ σε ένα εκατομμύριο
1143
01:05:47,639 --> 01:05:54,639
χρόνια με τα οποία παίζετε παιχνίδια
1144
01:05:50,838 --> 01:05:57,038
εμένα από τη στιγμή που
1145
01:05:54,639 --> 01:05:59,358
το μόνο που ήθελα ήταν το δικό σου
1146
01:05:57,039 --> 01:06:01,480
φιλία
1147
01:05:59,358 --> 01:06:05,679
Molly τώρα κοίτα πολύς κόσμος πηγαίνει
1148
01:06:01,480 --> 01:06:08,440
για να πληγωθείς ο πατέρας σου είναι το κλειδί αυτός
1149
01:06:05,679 --> 01:06:09,838
μπορούμε να το αποτρέψουμε όλα τα στοιχεία που έχουμε
1150
01:06:08,440 --> 01:06:12,159
έχουν είναι
1151
01:06:09,838 --> 01:06:14,480
περιστασιακά, αλλά πρέπει να τα σταματήσουμε
1152
01:06:12,159 --> 01:06:19,239
όπλα εννοώ ότι δεν υπάρχει χρόνος για κατασκευή
1153
01:06:14,480 --> 01:06:21,920
μια στιβαρή θήκη σας χρειαζόμαστε
1154
01:06:19,239 --> 01:06:24,838
βοήθεια που χρειάζεσαι
1155
01:06:21,920 --> 01:06:27,039
βοηθήστε να μου πείτε ότι ο πατέρας μου είχε
1156
01:06:24,838 --> 01:06:30,239
άνθρωποι σκοτώθηκαν και θέλετε να πιστέψω
1157
01:06:27,039 --> 01:06:35,319
αυτό και μετά μου λες ότι χρειάζεσαι το δικό μου
1158
01:06:30,239 --> 01:06:38,879
βοηθήσει να κάνει τι να συλλάβει
1159
01:06:35,318 --> 01:06:38,880
αυτός είναι δικός μου
1160
01:06:39,679 --> 01:06:45,639
πατέρας και και δεν είναι
1161
01:06:42,358 --> 01:06:45,639
εμείς είμαστε
1162
01:06:46,199 --> 01:06:51,399
χρειάζεσαι τη βοήθειά μου
1163
01:06:53,159 --> 01:06:56,269
[Μουσική]
1164
01:07:01,969 --> 01:07:10,239
[Μουσική]
1165
01:07:09,239 --> 01:07:12,479
τι κάνεις εσύ
1166
01:07:10,239 --> 01:07:14,798
σκέψου τι κάνω
1167
01:07:12,480 --> 01:07:16,679
Νομίζω ότι μπορεί να είναι ο μόνος τρόπος
1168
01:07:14,798 --> 01:07:19,889
σε
1169
01:07:16,679 --> 01:07:25,549
αυτό και επίσης νομίζω ότι νιώθω σαν κόλαση
1170
01:07:19,889 --> 01:07:25,549
[Μουσική]
1171
01:07:31,130 --> 01:07:35,840
[Μουσική]
1172
01:07:45,159 --> 01:07:54,409
ευχαριστώ, μπορώ να σας βοηθήσω κυρία, με συγχωρείτε
1173
01:07:48,960 --> 01:07:57,539
κυρία, αλλά αυτό είναι ένα ιδιωτικό κλαμπ, κυρία μου
1174
01:07:54,409 --> 01:07:57,539
[Μουσική]
1175
01:07:57,838 --> 01:08:05,480
D Molly ότι είναι παράλογο είναι παράλογο και
1176
01:08:02,278 --> 01:08:07,318
είναι προσβλητικό ναι ναι είναι προσβλητικό
1177
01:08:05,480 --> 01:08:08,798
και είναι επίσης η αλήθεια και είμαι
1178
01:08:07,318 --> 01:08:11,199
υπεύθυνος είμαι αυτός που σε πήρε
1179
01:08:08,798 --> 01:08:13,719
ενδιαφέρεται για αυτό ενδιαφέρον για μας
1180
01:08:11,199 --> 01:08:17,318
κληρονομιά δεν αποτελεί υποστήριξη για
1181
01:08:13,719 --> 01:08:19,960
τρομοκράτες είχε δίκιο δεν έχεις εσύ
1182
01:08:17,319 --> 01:08:22,480
με χρησιμοποιούσε μπαμπά, εγώ ήμουν αυτός που
1183
01:08:19,960 --> 01:08:23,838
σου είπαν ότι ερευνούσαν τον Κόνορ
1184
01:08:22,479 --> 01:08:26,318
γιατί εσύ
1185
01:08:23,838 --> 01:08:29,399
ρώτησε όπως όλα τα άλλα σου
1186
01:08:26,319 --> 01:08:31,359
ερωτήσεις πώς πάει η υπόθεση τώρα τι
1187
01:08:29,399 --> 01:08:33,479
τι είδους άνθρωπος είναι αυτός ο Cojack τι
1188
01:08:31,359 --> 01:08:36,520
τι κάνει τώρα και με χρησιμοποίησες
1189
01:08:33,479 --> 01:08:38,039
να βοηθήσεις να κλέψεις και την τέχνη δεν το έκανες
1190
01:08:36,520 --> 01:08:40,960
αφού είχα γυρίσει σπίτι από ένα κοκτέιλ
1191
01:08:38,039 --> 01:08:43,798
πάρτι ή δείπνο πάντα έβρισκες έναν τρόπο
1192
01:08:40,960 --> 01:08:44,759
να ρωτήσουν για την τέχνη που κάνατε έχουν
1193
01:08:43,798 --> 01:08:48,079
οποιοδήποτε νέο
1194
01:08:44,759 --> 01:08:52,439
κομμάτια πού ήταν κρεμασμένα Μόλυ Ι
1195
01:08:48,079 --> 01:08:52,439
ποτέ δεν θα μου πεις ψέματα ξανά
1196
01:08:56,439 --> 01:09:02,599
πόσο κάνει το cojac
1197
01:08:59,670 --> 01:09:05,960
[Μουσική]
1198
01:09:02,600 --> 01:09:08,279
να ξέρεις, ω Μόλυ, ποτέ δεν είχα σκοπό να το κάνω
1199
01:09:05,960 --> 01:09:10,000
αποδεικνύεται έτσι, με ενδιαφέρει
1200
01:09:08,279 --> 01:09:11,920
από όπου κατάγονταν οι πρόγονοί μας
1201
01:09:10,000 --> 01:09:14,719
ήθελε να βοηθήσει αυτό που είναι αυτοί οι άνθρωποι
1202
01:09:11,920 --> 01:09:17,158
είναι σημαντικό να κάνουν αυτοί οι άνθρωποι χρησιμοποιούν
1203
01:09:14,719 --> 01:09:18,500
άνθρωποι σαν εσάς για την Canon Fod, όχι
1204
01:09:17,158 --> 01:09:19,759
καταλαβαίνω
1205
01:09:18,500 --> 01:09:23,210
[Μουσική]
1206
01:09:19,759 --> 01:09:25,759
που υποθέτω ότι εγώ
1207
01:09:23,210 --> 01:09:29,838
[Μουσική]
1208
01:09:25,759 --> 01:09:33,759
Ω, νόμιζα ότι ήμουν έτσι
1209
01:09:29,838 --> 01:09:37,079
έξυπνος γνώρισα τον Connor μέσω του Tac και εμείς
1210
01:09:33,759 --> 01:09:38,838
και οι δύο σκέφτηκαν ότι θα ήταν τόσο αστείο
1211
01:09:37,079 --> 01:09:41,119
πάρω από όλους τους πλούσιους φίλους μου που
1212
01:09:38,838 --> 01:09:43,000
αρνήθηκε να συνεισφέρει και ήταν αστείο
1213
01:09:41,119 --> 01:09:46,318
ήταν
1214
01:09:43,000 --> 01:09:48,158
συναρπαστικό και τότε ο Κόνορ το έμαθε
1215
01:09:46,319 --> 01:09:50,719
μερικά πειραματικά
1216
01:09:48,158 --> 01:09:54,119
πυρομαχικά και κάποιον που δεν ξέρω ποιος
1217
01:09:50,719 --> 01:09:57,800
Δεν θέλω να ξέρω ότι κάποιος έστειλε άνθρωπο
1218
01:09:54,119 --> 01:10:01,439
και ξαφνικά άνθρωποι πέθαιναν
1219
01:09:57,800 --> 01:10:03,039
Θεέ μου αυτό είναι τρελό αυτό που συμβαίνει μπαμπά
1220
01:10:01,439 --> 01:10:05,759
αυτό δεν είναι
1221
01:10:03,039 --> 01:10:07,840
σωστά όλη μου τη ζωή που πέρασα γράφοντας
1222
01:10:05,760 --> 01:10:09,119
επιταγές δίνοντας χρήματα σε άλλα άτομα έτσι
1223
01:10:07,840 --> 01:10:11,159
θα μπορούσαν να κάνουν τη διαφορά καλά εγώ
1224
01:10:09,119 --> 01:10:13,920
ήθελα να κάνω τη διαφορά
1225
01:10:11,158 --> 01:10:16,639
να ζω αντί να βλέπω τη ζωή μου να φεύγει
1226
01:10:13,920 --> 01:10:19,960
από αλλά οι άνθρωποι ήταν
1227
01:10:16,640 --> 01:10:19,960
σκότωσε εγώ
1228
01:10:21,158 --> 01:10:25,399
ξέρω εγώ
1229
01:10:23,158 --> 01:10:26,559
να ξέρεις ότι δεν μπορούσες να μου μιλήσεις
1230
01:10:25,399 --> 01:10:28,759
θα μπορούσε
1231
01:10:26,560 --> 01:10:31,239
εσύ που μπορεί να το παραδεχόσουν αυτό
1232
01:10:28,760 --> 01:10:31,239
χρειαζόσουν
1233
01:10:31,359 --> 01:10:35,198
εμένα, αλλά έχεις συμφωνήσει
1234
01:10:36,640 --> 01:10:41,159
βοηθήστε το σίγουρα θα ήταν ωραίο
1235
01:10:38,800 --> 01:10:41,159
έχουν υπάρξει
1236
01:10:44,560 --> 01:10:48,280
ρώτησε τι θα πας
1237
01:10:49,319 --> 01:10:54,920
μήπως δεν είμαι νέος
1238
01:10:52,158 --> 01:10:59,420
Μόλυ δεν θέλω να περάσω όσα χρόνια
1239
01:10:54,920 --> 01:11:03,050
έφυγαν στη φυλακή
1240
01:10:59,420 --> 01:11:03,050
[Μουσική]
1241
01:11:11,810 --> 01:11:16,369
[Μουσική]
1242
01:11:18,619 --> 01:11:37,180
[Μουσική]
1243
01:11:39,039 --> 01:11:43,359
Δεν δίνω δεκάρα το παιχνίδι τελείωσε
1244
01:11:41,279 --> 01:11:46,279
θέλω να φύγεις μακριά από αυτό φύγω
1245
01:11:43,359 --> 01:11:48,960
φοβάμαι ότι είναι λίγο αργά για αυτόν τον φίλο
1246
01:11:46,279 --> 01:11:51,719
όχι όχι νομίζω ότι θα μείνουμε λίγο ακόμα
1247
01:11:48,960 --> 01:11:55,000
αν δεν σε πειράζει, με πειράζει
1248
01:11:51,719 --> 01:11:57,279
η αστυνομία η αστυνομία δεν ξέρει τίποτα ότι είναι
1249
01:11:55,000 --> 01:11:58,639
σπρώχνοντας μέσα προσπαθούν να κάνουν
1250
01:11:57,279 --> 01:12:00,439
κάτι συμβαίνει που δεν έχουν
1251
01:11:58,639 --> 01:12:02,679
οτιδήποτε αν έκαναν θα μιλούσατε
1252
01:12:00,439 --> 01:12:04,479
ένας ψεύτης όχι εγώ είσαι ο υπεύθυνος
1253
01:12:02,679 --> 01:12:05,880
για αυτό είσαι αυτός που είχες τον Κόνορ
1254
01:12:04,479 --> 01:12:08,799
κλέψτε το βάζο από το σπίτι μου θα έπρεπε
1255
01:12:05,880 --> 01:12:12,079
έχουν μιλήσει μαζί μου πρώτα πήραμε το vas
1256
01:12:08,800 --> 01:12:13,079
για να εκτρέψω κάθε υποψία από εσάς ήταν
1257
01:12:12,079 --> 01:12:15,158
α
1258
01:12:13,079 --> 01:12:17,600
προφύλαξη τώρα δεν πρόκειται να ευχαριστήσεις
1259
01:12:15,158 --> 01:12:19,759
εμένα που το φύλαξα για σένα ήταν α
1260
01:12:17,600 --> 01:12:24,280
πολύ ανόητο πράγμα να
1261
01:12:19,760 --> 01:12:27,159
δεν έχεις επιλογή φύγε ή σου λέω
1262
01:12:24,279 --> 01:12:27,158
τους την τοποθεσία
1263
01:12:27,238 --> 01:12:32,638
Όχι, κύριε Φιτζ Σίμονς, δεν θα το κάνατε αυτό
1264
01:12:30,359 --> 01:12:34,719
γιατί βάλαμε την κόρη σου σε πολύ καλή κατάσταση
1265
01:12:32,639 --> 01:12:38,359
συμφωνία του
1266
01:12:34,719 --> 01:12:39,719
κίνδυνος τώρα χαλάρωσε φίλε θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε
1267
01:12:38,359 --> 01:12:43,759
αυτό στο δικό μας
1268
01:12:39,719 --> 01:12:46,560
πλεονέκτημα έχετε γίνει το κλειδί το
1269
01:12:43,760 --> 01:12:48,239
ζωτικής σημασίας σύνδεσμος έχετε τις πληροφορίες το
1270
01:12:46,560 --> 01:12:50,760
η αστυνομία πρέπει να σταματήσει
1271
01:12:48,238 --> 01:12:56,599
εμείς μπορείτε εσείς
1272
01:12:50,760 --> 01:12:56,600
ξέρω νομίζω ότι πρέπει να τους το δώσεις
1273
01:13:01,840 --> 01:13:08,600
ναι κύριε ένα λεπτό
1274
01:13:05,158 --> 01:13:12,319
επιθεωρητής γεια εδώ
1275
01:13:08,600 --> 01:13:15,880
Αρχηγό όχι όχι δεν είναι αρκετό που χρειαζόμαστε
1276
01:13:12,319 --> 01:13:18,000
κάθε μονάδα έκτακτης ανάγκης είχα έναν άντρα
1277
01:13:15,880 --> 01:13:22,159
ποιος έχει ακούσει φυσικά για το σετ δημοσίων σχέσεων
1278
01:13:18,000 --> 01:13:23,719
των προδιαγραφών κάποια πυρομαχικά Maryland
1279
01:13:22,158 --> 01:13:25,960
κανείς δεν θέλει να το παραδεχτεί, ξέρω ότι δεν το παραδεχόμαστε
1280
01:13:23,719 --> 01:13:27,399
γνωρίζω
1281
01:13:25,960 --> 01:13:30,840
uh somebody's freelancer right making
1282
01:13:27,399 --> 01:13:33,399
the bullets in a garage who knows get on
1283
01:13:30,840 --> 01:13:35,520
the Horn of pibon you tell them to call
1284
01:13:33,399 --> 01:13:41,079
in even if fit Simmons opens a window
1285
01:13:35,520 --> 01:13:41,080
you got it yeah inspector Molly line
1286
01:13:43,390 --> 01:13:51,239
[Μουσική]
1287
01:13:52,198 --> 01:13:58,198
τρεις γεια Μόλυ γεια
1288
01:13:55,960 --> 01:14:01,079
uh I thought a lot about what you said
1289
01:13:58,198 --> 01:14:03,638
yesterday and and I had a long talk with
1290
01:14:01,079 --> 01:14:06,559
πατέρα μου καλά ευχαριστώ
1291
01:14:03,639 --> 01:14:08,840
εσύ αυτός είναι αθώος
1292
01:14:06,560 --> 01:14:10,639
inspector he had nothing to do with the
1293
01:14:08,840 --> 01:14:12,600
art thefts and even to think about him
1294
01:14:10,639 --> 01:14:14,920
με αυτούς τους όρους είναι απλά
1295
01:14:12,600 --> 01:14:16,840
είναι αυτό είναι
1296
01:14:14,920 --> 01:14:21,600
[Μουσική]
1297
01:14:16,840 --> 01:14:24,159
ηλίθια καλά αυτό ήταν το μόνο που είχα να πω Μόλι
1298
01:14:21,600 --> 01:14:26,079
αυτό που έχω να πάω και είναι
1299
01:14:24,158 --> 01:14:29,198
είναι σημαντικό για μένα
1300
01:14:26,079 --> 01:14:29,198
θα σε πείραζε να πας μαζί
1301
01:14:34,760 --> 01:14:41,480
εμένα οπότε παρηγορούμαστε με τη βεβαιότητα
1302
01:14:38,198 --> 01:14:45,439
ότι ο Edward Mattingley είναι ελεύθερος είναι σπίτι
1303
01:14:41,479 --> 01:14:48,439
επιτέλους ασφαλής στους κόλπους του Κυρίου μας
1304
01:14:45,439 --> 01:14:48,439
αμήν
1305
01:14:49,430 --> 01:15:06,440
[Μουσική]
1306
01:15:03,359 --> 01:15:09,519
ευχαριστώ Theo που με βοήθησες να περάσω
1307
01:15:06,439 --> 01:15:11,799
αυτό ήταν μια χαρά
1308
01:15:09,520 --> 01:15:16,560
πραγματικά μην ανησυχείς για τον άλλον
1309
01:15:11,800 --> 01:15:16,560
τελετή δεν έχει σημασία πια
1310
01:15:18,039 --> 01:15:25,719
έρχονται τα πράγματα
1311
01:15:21,238 --> 01:15:25,718
αγαπητέ εντάξει
1312
01:15:37,719 --> 01:15:41,158
Μόλι αν αφήσουμε αυτά τα όπλα να φύγουν
1313
01:15:40,198 --> 01:15:43,759
από
1314
01:15:41,158 --> 01:15:45,279
αυτό θα μπορούσε να επαναληφθεί για εκατοντάδες
1315
01:15:43,760 --> 01:15:48,760
των άλλων
1316
01:15:45,279 --> 01:15:51,880
έλα οι οικογένειες κρατούν τον πατέρα σου
1317
01:15:48,760 --> 01:15:51,880
έξω από τη φυλακή αξίζει όλα
1318
01:15:52,399 --> 01:15:59,000
ότι πώς κοιμάσαι τη νύχτα
1319
01:15:56,520 --> 01:16:00,199
από την ημέρα που γνωριστήκαμε με έχεις συνηθίσει
1320
01:15:59,000 --> 01:16:03,520
λύσε το σου
1321
01:16:00,198 --> 01:16:05,799
περίπτωση έκανα έναν φίλο που ζήτησε βοήθεια
1322
01:16:03,520 --> 01:16:08,199
μόνο γιατί μου τελείωσαν
1323
01:16:05,800 --> 01:16:11,880
επιλογές που τη ζήτησα ήταν το τελευταίο πράγμα που είχα
1324
01:16:08,198 --> 01:16:11,879
ήθελε ποτέ να κάνει
1325
01:16:38,039 --> 01:16:43,479
όταν ήμουν μικρός
1326
01:16:40,238 --> 01:16:46,519
κορίτσι ο πατέρας μου δεν ήταν ποτέ εκδηλωτικός
1327
01:16:43,479 --> 01:16:51,238
άνθρωπος δεν ήταν κανείς στην οικογένειά μου
1328
01:16:46,520 --> 01:16:53,880
πραγματικά πάντως έπαιζα στο
1329
01:16:51,238 --> 01:16:56,479
πάρκο και αυτό το αγόρι με έσπρωξε από το
1330
01:16:53,880 --> 01:16:58,760
γλίστρησε και έπεσα και έκοψα το γόνατό μου σε α
1331
01:16:56,479 --> 01:17:01,599
κομμάτι από
1332
01:16:58,760 --> 01:17:02,639
ποτήρι και είχε πολύ αίμα ήμουν
1333
01:17:01,600 --> 01:17:05,639
πολύ
1334
01:17:02,639 --> 01:17:09,840
τρόμαξα κι έτσι έτρεξα
1335
01:17:05,639 --> 01:17:09,840
σπίτι και ο πατέρας μου είδε το δικό μου
1336
01:17:10,439 --> 01:17:15,960
γόνατο και άρπαξε
1337
01:17:13,359 --> 01:17:20,599
εγώ και αυτός κρατήσαμε
1338
01:17:15,960 --> 01:17:20,600
με τόσο σφιχτά που δύσκολα μπορούσα
1339
01:17:20,639 --> 01:17:27,010
ανάσα και μετά με κράτησε σε όλη τη διαδρομή
1340
01:17:23,399 --> 01:17:39,438
στο ιατρείο για
1341
01:17:27,010 --> 01:17:39,439
[Μουσική]
1342
01:17:46,470 --> 01:17:50,649
[Μουσική]
1343
01:17:54,350 --> 01:18:08,950
[Μουσική]
1344
01:18:11,840 --> 01:18:17,039
όλος ο εξοπλισμός μέσα πάει το θέλω
1345
01:18:14,399 --> 01:18:18,399
κατεστραμμένο και από εδώ σε 2 ώρες
1346
01:18:17,039 --> 01:18:20,729
αυτό το μέρος θα πρέπει να μοιάζει σαν να μην το έχουμε ξαναδεί
1347
01:18:18,399 --> 01:18:23,879
ήταν κοντά του
1348
01:18:20,729 --> 01:18:23,879
[Μουσική]
1349
01:18:35,659 --> 01:18:39,000
[Μουσική]
1350
01:19:06,399 --> 01:19:11,679
αυτή είναι
1351
01:19:08,158 --> 01:19:15,279
σπίτι και ξέρει ότι είσαι εκεί
1352
01:19:11,679 --> 01:19:15,279
ναι εντάξει κάτσε
1353
01:19:18,960 --> 01:19:29,119
σφιχτά ανεβαίνει τα σκαλιά
1354
01:19:22,920 --> 01:19:29,119
τώρα θα είστε πειστικοί, όχι
1355
01:19:38,079 --> 01:19:57,840
[Μουσική]
1356
01:19:55,439 --> 01:20:00,960
Θα χαιρόμουν
1357
01:19:57,840 --> 01:20:03,840
βοήθησε αυτό που δεν ήθελα να σε αντιμετωπίσω
1358
01:20:00,960 --> 01:20:06,198
Σκέφτηκα ότι μπορούσα να βρω κάτι και ένα
1359
01:20:03,840 --> 01:20:08,000
απευθυνθείτε ω Θεέ τι μας κάνει αυτό
1360
01:20:06,198 --> 01:20:09,839
μπαμπά πρέπει να το πεις στην αστυνομία
1361
01:20:08,000 --> 01:20:12,719
όπου τα πυρομαχικά είναι πολύς κόσμος
1362
01:20:09,840 --> 01:20:15,760
πρόκειται να σκοτωθούν αν εσύ
1363
01:20:12,719 --> 01:20:18,198
δεν έχουν δίκιο
1364
01:20:15,760 --> 01:20:20,679
μπροστά θα πάω να τους πω και μετά και
1365
01:20:18,198 --> 01:20:21,919
τότε θα καλέσουμε τον δικηγόρο μας μπορούμε να κάνουμε
1366
01:20:20,679 --> 01:20:25,319
μέσω
1367
01:20:21,920 --> 01:20:27,679
αυτό έχεις δίκιο μπορούμε να είναι
1368
01:20:25,319 --> 01:20:29,799
παραδόθηκε σε μια παλιά αποθήκη στην προβλήτα 71
1369
01:20:27,679 --> 01:20:31,319
κοντά στον υπηρεσιακό δρόμο η υπηρεσία Ρω
1370
01:20:29,800 --> 01:20:35,920
εντάξει
1371
01:20:31,319 --> 01:20:35,920
σωστά θα επιστρέψω αμέσως
1372
01:20:56,039 --> 01:21:03,279
γεια σας έγινε καλά τώρα έχετε τον εαυτό σας α
1373
01:21:00,760 --> 01:21:06,239
πιες και μην ανησυχεις για τιποτα και
1374
01:21:03,279 --> 01:21:06,238
ευχαριστώ για όλη τη βοήθεια
1375
01:21:23,158 --> 01:21:26,559
ο φίλος το κατάλαβε
1376
01:21:27,359 --> 01:21:32,599
πραγματικά πιστεύεις ότι είναι καλά αν
1377
01:21:29,119 --> 01:21:32,599
αυτή δεν είναι εμείς δεν έχουμε τύχη ας
1378
01:21:38,399 --> 01:21:42,868
πήγαινε
1379
01:21:39,680 --> 01:21:42,869
[Μουσική]
1380
01:21:44,399 --> 01:21:49,229
γιατί σε αγαπώ πολύ
1381
01:21:47,719 --> 01:21:50,960
πολύ εσύ
1382
01:21:49,229 --> 01:21:54,329
[Μουσική]
1383
01:21:50,960 --> 01:21:57,550
ναι ναι
1384
01:21:54,329 --> 01:21:57,550
[Μουσική]
1385
01:22:03,439 --> 01:22:10,479
γιατί χρειάστηκαν τόσα χρόνια για να γίνει αυτό
1386
01:22:06,719 --> 01:22:12,880
Θεέ μου δεν ξέρω
1387
01:22:10,479 --> 01:22:15,279
ας υποθέσουμε ότι δεν κατάλαβα ποτέ τι α
1388
01:22:12,880 --> 01:22:18,639
δειλός είμαι δεν είσαι α
1389
01:22:15,279 --> 01:22:23,079
δειλός για τον οποίο είμαι πολύ περήφανος
1390
01:22:18,639 --> 01:22:26,039
καλά δεν πρέπει να είσαι βλέπεις
1391
01:22:23,079 --> 01:22:28,639
Μόλυ κάνω λάθος
1392
01:22:26,039 --> 01:22:31,279
διεύθυνση σε παρακαλώ μη νομίζεις ότι με αγαπάς
1393
01:22:28,639 --> 01:22:34,760
είπαν ότι φοβόμουν τόσο πολύ
1394
01:22:31,279 --> 01:22:37,439
είναι παγίδα είναι παγίδα ω όχι είναι μόνο
1395
01:22:34,760 --> 01:22:40,600
μια εκτροπή δώσε μου το πραγματικό
1396
01:22:37,439 --> 01:22:43,399
διεύθυνση δώσε μου το βλασφημία
1397
01:22:40,600 --> 01:22:45,320
διεύθυνση είναι ένα παλιό διυλιστήριο που βρήκα
1398
01:22:43,399 --> 01:22:49,759
από αυτόν στο τέλος του Ντέξτερ αλλά
1399
01:22:45,319 --> 01:22:49,759
Molly Molly μην πας στο
1400
01:22:50,000 --> 01:22:55,800
η προβλήτα μάλλον είναι παγίδα
1401
01:23:00,359 --> 01:23:04,889
[Μουσική]
1402
01:23:07,310 --> 01:23:18,749
[Μουσική]
1403
01:23:24,679 --> 01:23:27,679
ω
1404
01:23:30,789 --> 01:23:46,538
[Μουσική]
1405
01:24:01,100 --> 01:24:04,270
[Μουσική]
1406
01:24:10,449 --> 01:24:23,238
[Μουσική]
1407
01:24:19,840 --> 01:24:25,159
τι νομίζεις ότι δεν μου αρέσει το αυτοκίνητο
1408
01:24:23,238 --> 01:24:27,879
εκρηκτικά ω γιατί στο διάολο θα το έκανε
1409
01:24:25,158 --> 01:24:31,158
κρατάνε το αμάξι και σε παίζουν έτσι
1410
01:24:27,880 --> 01:24:36,359
εντάξει κοιτάξτε τα βρείτε και κρατήστε τα
1411
01:24:31,158 --> 01:24:36,359
τα χέρια τους στη θέα ας πάμε
1412
01:24:41,930 --> 01:24:48,520
[Μουσική]
1413
01:24:59,890 --> 01:25:03,109
[Μουσική]
1414
01:25:15,000 --> 01:25:22,520
[Μουσική]
1415
01:25:24,479 --> 01:25:30,449
ω
1416
01:25:27,239 --> 01:25:30,449
[Μουσική]
1417
01:25:33,569 --> 01:25:40,969
[Μουσική]
1418
01:25:46,840 --> 01:25:49,970
[Μουσική]
1419
01:25:53,329 --> 01:26:09,399
[Μουσική]
1420
01:26:13,930 --> 01:26:21,150
[Μουσική]
1421
01:26:17,960 --> 01:26:37,510
ω όχι
1422
01:26:21,149 --> 01:26:37,509
[Μουσική]
1423
01:26:42,590 --> 01:26:49,788
[Μουσική]
1424
01:26:52,619 --> 01:26:55,659
[Μουσική]
1425
01:26:54,079 --> 01:26:58,600
στ αστυνομική τροπ
1426
01:26:55,659 --> 01:27:00,559
[Μουσική]
1427
01:26:58,600 --> 01:27:03,840
αυτό
1428
01:27:00,560 --> 01:27:03,840
λαμβάνω
1429
01:27:20,719 --> 01:27:29,560
κάτω I πήρα τη σωστή διεύθυνση πήρα το
1430
01:27:24,479 --> 01:27:33,279
φόρεμα πού είναι εδώ είναι λυπάμαι
1431
01:27:29,560 --> 01:27:36,639
έκανες καλό παιδί, όλα αυτά ας είναι
1432
01:27:33,279 --> 01:27:36,639
φύγε από εδώ
1433
01:28:00,279 --> 01:28:04,880
γεια σας
1434
01:28:02,560 --> 01:28:05,800
Ντόναλντ γιατί δεν μένεις σωστός
1435
01:28:04,880 --> 01:28:07,639
εδώ
1436
01:28:05,800 --> 01:28:11,520
πουλί
1437
01:28:07,639 --> 01:28:11,520
γιατί γιατί δεν έχω εμπιστοσύνη
1438
01:28:13,840 --> 01:28:19,760
ποια είναι η τοποθεσία στο τέλος
1439
01:28:16,319 --> 01:28:19,759
Οδός Ντέξτερ
1440
01:28:22,510 --> 01:28:27,439
[Μουσική]
1441
01:28:32,039 --> 01:28:35,359
Π εντάξει
1442
01:28:36,719 --> 01:28:42,800
κινείται ελάτε
1443
01:28:38,679 --> 01:28:42,800
εντάξει
1444
01:28:44,729 --> 01:28:47,859
[Μουσική]
1445
01:29:04,819 --> 01:29:11,559
[Μουσική]
1446
01:29:10,359 --> 01:29:15,819
w
1447
01:29:11,560 --> 01:29:19,039
[Χειροκρότημα]
1448
01:29:15,819 --> 01:29:19,039
[Μουσική]
1449
01:29:32,489 --> 01:29:37,059
[Μουσική]
1450
01:29:39,729 --> 01:29:45,919
[Μουσική]
1451
01:29:43,319 --> 01:29:46,920
που είναι μέσα πόσα τρία
1452
01:29:45,920 --> 01:29:48,399
εντάξει πάρε αυτό το φορτηγό από εδώ είναι
1453
01:29:46,920 --> 01:29:53,520
γεμάτο ζωντανά
1454
01:29:48,399 --> 01:29:53,519
πυρομαχικά μεταφέρετε αυτό το φορτηγό έξω
1455
01:29:55,180 --> 01:30:03,520
[Μουσική]
1456
01:30:01,520 --> 01:30:05,679
Αυτός είναι ο Cojack, είμαι στο Route, πείτε μου τι
1457
01:30:03,520 --> 01:30:07,840
μπήκες στη θέση μας, έχουμε τακτική
1458
01:30:05,679 --> 01:30:09,600
Μονάδα και μερικά αυτοκίνητα της ομάδας τι
1459
01:30:07,840 --> 01:30:13,480
για τους δράστες που τους έχουν
1460
01:30:09,600 --> 01:30:16,639
καρφώθηκε ότι είσαι εντελώς
1461
01:30:13,479 --> 01:30:19,439
περικυκλωμένοι αφήστε τα όπλα σας μέσα στο
1462
01:30:16,639 --> 01:30:24,079
κτίριο και βγείτε από την μπροστινή πόρτα
1463
01:30:19,439 --> 01:30:28,879
με τα χέρια πάνω από το κεφάλι
1464
01:30:24,079 --> 01:30:32,198
Επαναλαμβάνω αφήστε τα όπλα σας μέσα στο
1465
01:30:28,880 --> 01:30:32,199
χτίζοντας εδώ αυτοί
1466
01:30:32,679 --> 01:30:37,199
έλα συνέχισε να έρχεσαι
1467
01:30:38,319 --> 01:30:42,000
ερχόμενη διαμονή
1468
01:30:42,479 --> 01:30:47,599
[Μουσική]
1469
01:30:44,600 --> 01:30:47,600
χωρισμένοι
1470
01:30:48,840 --> 01:30:56,159
Ο Τσάρλι είναι ένας άλλος που είναι
1471
01:30:53,439 --> 01:30:58,198
πρόσεχε το El σου, υπάρχει ακόμα ένα
1472
01:30:56,158 --> 01:31:04,279
σε
1473
01:30:58,198 --> 01:31:04,279
υπάρχει ακόμα ένα εκεί μέσα
1474
01:31:20,020 --> 01:31:23,229
[Μουσική]
1475
01:31:29,600 --> 01:31:34,829
το εντομο πάνω
1476
01:31:31,659 --> 01:31:34,829
[Μουσική]
1477
01:31:38,100 --> 01:31:52,760
[Μουσική]
1478
01:31:48,118 --> 01:31:56,439
τελείωσε φίλε άσε τον να πάει Μπλέικ
1479
01:31:52,760 --> 01:31:59,960
κοίτα αφεντικό άφησέ τον να φύγει
1480
01:31:56,439 --> 01:31:59,960
ο ντετέκτιβ απομακρύνεται
1481
01:32:05,800 --> 01:32:09,960
ντετέκτιβ δεν το φοβάμαι
1482
01:32:10,039 --> 01:32:15,679
πεθαίνουν τι γίνεται με όλους εκείνους τους ανθρώπους που πέθαναν
1483
01:32:12,520 --> 01:32:17,600
λόγω της άξιας αιτίας κάποιου και
1484
01:32:15,679 --> 01:32:18,920
τι γίνεται με τον ντετέκτιβ Madingley που
1485
01:32:17,600 --> 01:32:22,079
δεν είχε α
1486
01:32:18,920 --> 01:32:25,840
τυχαίο και αθώο
1487
01:32:22,079 --> 01:32:25,840
οι άνθρωποι φοβόντουσαν
1488
01:32:27,118 --> 01:32:31,118
νοιάστηκε κανείς
1489
01:32:52,350 --> 01:32:55,459
[Μουσική]
1490
01:32:56,279 --> 01:33:03,198
ό,τι αξίζει ένας άντρας στη θέα του
1491
01:32:58,679 --> 01:33:03,199
Θεέ μου που είναι και όχι
1492
01:33:04,170 --> 01:33:07,350
[Μουσική]
1493
01:33:12,319 --> 01:33:17,799
περισσότερα είμαστε εδώ
1494
01:33:15,279 --> 01:33:19,039
σήμερα στη μνήμη του Έντουαρντ
1495
01:33:17,800 --> 01:33:21,279
Φίλιππος
1496
01:33:19,039 --> 01:33:22,158
ο Madingley ήταν μέλος εκείνου του Thin
1497
01:33:21,279 --> 01:33:25,960
Μπλε
1498
01:33:22,158 --> 01:33:29,439
Γραμμή που χωρίζει την Κοινωνία από
1499
01:33:25,960 --> 01:33:29,439
χάος ήταν α
1500
01:33:32,399 --> 01:33:36,000
αστυνομικός ήταν δικός μου
1501
01:33:39,719 --> 01:33:43,719
μπράτσα φίλου
1502
01:33:46,310 --> 01:34:02,760
[Μουσική]
1503
01:34:07,619 --> 01:34:57,649
[Μουσική]
1504
01:34:59,840 --> 01:35:15,010
[Μουσική]
1505
01:35:18,729 --> 01:35:37,209
[Μουσική]
143214
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof