All language subtitles for Juurin Oukoku 1 Subbed

sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ†ใณใใฎใ‚ˆใ†ใชๅ‡ฆๅˆ†็ขบ่ชใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ—ใ‹ ใ—ใ€ ๅฝผ ๅฅณ ใฏใฉใ“ใ‹ใง้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏใ‚

ใชใŸ ใ‚’ๆœ€ๅˆใซๆ•‘ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ๅฝผๅฅณใฏๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซ็งใŸใกใซ่ฒฌไปปใ‚’ไธŽใˆใพใ™ใ€‚

ๅฝ“ใฆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹!

ไธ€ๅˆปใ‚‚ๆ—ฉใใ€ใ“ใฎๅ ดใ‚’้›ขใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใงใ€ใงใ‚‚ใƒฌใ‚ชใƒŠใ€ใพใ ไป–ใฎใฟใ‚“ใชใŒ...

ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใŒใ€ ๅŸŽใ‹ใ‚‰ใฎ่„ฑๅ‡บใซๆˆๅŠŸใ—ใŸใฎใฏๆˆ‘ใ€…ใ ใ‘ใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚ ใใ€ใใ‚“ใช.

..

็งใŸใกใ‚จใƒซใƒ•ใŒๆฒปใ‚ใ‚‹ใ‚จใƒซใƒ‰็Ž‹ๅ›ฝใ€‚

ใ‚ใ‚‹ๅคœใ€ใใ“ใธ็ชๅฆ‚ใจใ—ใฆใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ญใƒณใ‚ฐใŒ็އใ„ใ‚‹้ญ”็‰ฉใฎ็พคใ‚ŒใŒๆ”ปใ‚่พผใ‚“ใงใใŸใฎใงใ™ใ€‚

ๅƒๅนดใซไธ€ๅบฆใฎๅคง็นๆฎ–ๆœŸใ‚’่ฟŽใˆใฆใ„ใŸ้ญ”็‰ฉใŸใกใฏใ€ ็žฌใ้–“ใซ็Ž‹ๅŸŽใ‚’ๅˆถๅœงใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ใŠใ€ใŠ็ˆถๆง˜!

ใŠๆฏๆง˜!

ใใ‚“ใช...

้ญ”็‰ฉใŸใกใฎไฝ“ๆถฒใซใฏใ€ๅฅณๆ€งใ‚’็™บๆƒ…ใ•ใ›ใ‚‹ๆˆๅˆ†ใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใŸใจใˆใ“ใ‚Œใพใง็ตŒ้จ“ใฎใชใ„้ฌผๅจ˜ใ ใฃใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ไธ€ๅบฆไพตใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใจ...

ใ‚ใ‚...

ใŠๆฏๆง˜...

ใ“ใ“ใฏๆดž็ชŸใฎ้š ใ—้€š่ทฏใ‚’ไฝฟใฃใฆ้šฃๅ›ฝใฎไธ€ๅฎคใธ้€ƒใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅฝผใฎ็Ž‹ๅ›ฝใธๅŠฉๅŠ›ใ‚’้ ผใ‚ใฐใ€ ใใฃใจๅŠ›ใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใงใ€ใงใ‚‚.

..

็Ž‹ๆ—ใงใ‚ใ‚‹็งใŒใ€ๅ›ฝใ‚’ๆจใฆใฆ้€ƒใ’ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ...

ใŠๆฏๆง˜ใฏ็Ž‹ๆ—ๆœ€ๅพŒใฎ็”Ÿใๆฎ‹ใ‚Šใ€‚

ใ‚‚ใ—ไธ‡ใŒไธ€ใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‚Œใฐใ€ ใ‚จใƒซใƒ‰็Ž‹ๅ›ฝใฏๆฐธไน…ใซๅคฑใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚ ใƒฌใ‚ชใƒŠ.

..

ๅงซๆง˜ใฎใ”็„กไบ‹ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฐใ€ๅ„ๅœฐใซๆ•ฃใ‚Šๆ•ฃใ‚ŠใจใชใฃใŸๅ…ตใŸใกใ‚‚้›†ใพใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฏใšใ€‚

ใ“ใ“ใฏไฝ•ๅ’ใ”่พ›ๆŠฑใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

้šฃๅ›ฝใ‚คใ‚นใธใ€‚

ใ‘ใ‚Œใฉใ€้šฃๅ›ฝใธๅ‘ใ‹ใ†้š ใ—้€š่ทฏใซใ‚‚...

้ญ”็‰ฉใŸใกใŒๅพ…ใกๆง‹ใˆใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใ€‚ ใ‚นใƒŸใƒฌใ€ใ‚ญใ‚ญใƒงใ‚ฆ!

ใ‚ฒใƒผใƒˆใ‚’่งฃๆ”พใ™ใ‚‹ใพใงใฎๆ™‚้–“ใ‚’็จผใ„ใงใใ ใ•ใ„!

ใ‚ˆใ„!

ใ‚ญใƒชใŒใชใ„!

็งใŒใ“ใ„ใคใ‚‰ใ‚’ๅผ•ใไป˜ใ‘ใ‚‹!

ใ‚นใƒŸใƒฌใจใ‚ญใ‚ญใƒงใ‚ฆใฏๅงซๆง˜ใ‚’!

่ปข็งปใ‚ฒใƒผใƒˆใŒ้–‹ใใพใ—ใŸ!

ใฟใ‚“ใชใ€่„ฑๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†!

็งใฏๅพŒใ‹ใ‚‰่ฟฝใ„ใคใใพใ™ใ€‚ ใฉใ†ใ‹ใŠๅ…ˆใซ!

ใƒฌใ‚ชใƒŠ!

ใ”ๅฟƒ้…ใซใฏๅŠใณใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใƒฌใ‚ชใƒŠใฏ่ฟ‘่ก›้จŽๅฃซๅ›ฃ้•ทใงใ™ใ€‚ ๅงซๆง˜ใฎใŠใใฐใซๅฟ…ใšๆˆปใ‚Šใพใ™!

ใใฃใจใงใ™ใ‚ˆ!

ใƒฌใ‚ชใƒŠใ€็ด„ๆŸใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ!

ๅงซๆง˜ใ‚’ๆ—ฉใ!

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚!

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€ๅงซๆง˜ใŒ่„ฑๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใพใงๆ™‚้–“ใ‚’็จผใŒใชใ„ใจ... ็›ธๆ‰‹ใฏ็–ฒๅŠดๅ›ฐๆ†Šใฎใ‚จใƒซใƒ•ใƒชใƒผใ€ใƒŸใ‚ญใ€‚ ใ•ใฃใ•ใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚!

ใชใซ?

ใ—ใพใฃใŸ!

้›ขใ›!

ใ‚ดใƒ ใƒชใƒณใชใฎใซ!

ใƒฌใ‚ชใƒŠ!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

้›ขใ›!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใƒ€ใƒกใ !

ไฝ“ใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„!

ๅพ…ใฃใฆ!

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ...

่จ€ใ„ใŸใใชใ„!

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ€ๆจใฟใง...

ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ !

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€ไฝ•ใชใฎใ‹?

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ“ใ“ใงใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ!

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ€ๆทฑใ„ใ‚†ใ‹ใ‚Šใงใ™!

ใใ—ใฆใ€ ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ้ƒจ ไฝ ใงใ€ ็ง ใŸ ใก ใŒ ไธ ๅนธ ใชใจใ“ใ‚ใซ่ฝใกใพใ™ใ€‚ ใใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚

็ง ใŸใกใฎใŸใ‚ใซใ€ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใใ‚Œใฏ ใ‚ใชใŸใŒใ€ ็งใŸใกใŒใฉใ†ใ—ใฆใ€็งใŸใกใฎๅฎถใซๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚“ใงใใŸใฎใงใ™ใ‹?

124,

136, 137,8,9,10,117,138,118,139, 1311,131,132,133,124,137,136,137,

136,137,138,1314,136,137,1321, 131,1324,13

่ฆ‹ ใŸใ“ใจใŒใชใใฆใ€็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆฎบใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใŸใ‚ใซใ“ใ“ใพใงใฎ ๅพกๅ ดใงไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹?

็งใฏใใ‚Œใ‚’ๆฑบใ‚ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏๅฝผใ‚‰ใฎ็งใซไผ็”ปใ‚’ไป˜ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏ

ๅฝผ ใ‚‰ใ‚’ๆฎบใ—ใŸใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใฉใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

็งใซใฏ็ด„ๆŸใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๅงซๆง˜ใจใฎ็ด„ๆŸใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๅ˜˜ใ€ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎๅ…ฅใ‚‹ใฏใšใ€‚ ๆฑบใ‚ใฆใใ‚Œใ€ๅ…„่ฒด!

unserem um รผhren?

ใงใ™ใ‹?

ใ„ใค ใ‚‚ๅง‹ใพใ‚‹ใพใงๆˆๅŠŸใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“... ใใ—ใฆใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใƒžใƒณใฏๆ‰‹้‚ใ’ใพใ—ใŸใ€‚ ๅฝผ ใฏ ใฒใฉใ„ใญ.

..

ใใ‚“ใช็งใซใฟใŸใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใชใใฆใ€ใ„ใคใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ข

ใ‚จ ใƒซใƒ‰็Ž‹ๅ›ฝใŒ้ญ”็‰ฉใซ่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸใ ใจ?

็งใฏใ‚จใƒซใƒ‰็Ž‹ๅ›ฝใฎ็Ž‹ๅฅณใ‚ฏใƒฉใƒชใ‚นใงใ™ใ€‚

ๆ€ฅใ„ใง็Ž‹ๅฎฎใพใงใŠๅ–ใ‚ŠๆฌกใŽใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

็ขบใ‹ใซๆˆ‘ใŒๅ›ฝใงใ‚‚้ญ”็‰ฉใฎๅ‹•ใใŒๆดป็™บใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใŒใ€‚

ๅฎŸใฏๅฆ™ใชๅ™‚ใ‚‚่žใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆใญใ€‚

ๅ™‚?

ใ‚จใƒซใƒ‰็Ž‹ๅ›ฝใฏๆˆ‘ใŒๅ›ฝใซ้ญ”็‰ฉใ‚’ๆƒนใๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ‹ใ€‚ ใใ€ใใ‚“ใช!

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹?

ใ‚ ใชใŸ ใฏ ็„ก ็คผใงใ™ใ€‚

็งใŸใกใฎ็ˆชๆ›ธใซๆฅใฆๅ–ใ‚Š่ชฟในใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใŸใกใฏใ‚ใชใŸใŸใกใฎๅฟ่€…ใ‚ซใƒผใƒซใจใฏๅˆฅใ€…ใงใ™ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใงใ™ใ€‚

ใŠๅงซๆง˜ใ€‚

ใงใฏใ€

็ง ใŸใกใฏใ‚ใชใŸใฎๆœใ‚’่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ่‹ฆๆ‰‹ใงใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅฎนๆ˜“ใงใ™ใ€‚ ใƒ˜ใ‚คใ‚ถใƒผใฏใ„ใฃใฑใ„ใ ใ€‚ ็งใŸ

ใก ใŒใฉใ‚Œใ ใ‘ๅฑ้™บใช็Šถๆ…‹ใ‚’็ขบ็ซ‹ใ™ใ‚‹ใฎใ‹็งใฏ้–“้•ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏๅฝผๅฅณใ‚’่€ใˆใพใ™ใ€‚

่ตทๅ› ใฏใ€ Regina next time.

ๅฝผ ใ‚‰ ใฏ ๅ‘ฝใ‚’ๆใ—ใŸใ€‚ ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฝผใ‚‰ใฏ็ฃๆณ•็”จใงใŸใใ•ใ‚“ใฎๆŒ‡ไฝฟใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ็ง ใŸ ใก ใฎ ไผš ่จˆๅ“กใงใฏใฉใ‚“ใชๅŠนๆžœใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

็งใŒใ€็งใŒใŠ็›ธๆ‰‹ใ—ใพใ™ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ€็งใŒใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ๆ‰‹ใฎไธญใซ้ ๆ…ฎใชใ!

ใพใฃใŸใใ€ใฉใ‚“ใ ใ‘ใŠ่Šฑ็•‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ ใ“ใฎๅงซๆง˜ใฏใ€‚ ใŠใƒผใ€ๅฟ่€…ใ‚ฌใƒผใƒซใ€ๆœ€้ซ˜ใงใ™!

ใใฎๅญ—ใจๆ›ธใ„ใฆใ€ๅฅณใจๅ‘ผใณใพใ™ใญ!

ใŠใƒผใ€

ใ“ใ‚Œ ใŒใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒ‹ใƒผใ‚บใถใฃใ‹ใ‘ใ‚ธใƒฃใƒผใ€ใ‚นใƒ”ใƒชใ‚ชใƒœใƒผใƒณ!

ๆฌกใฏใ“ใฃใกใ€‚ ไปฒ็›ดใ‚Š!

ใงใ™!

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใฎใƒ—ใƒชใƒณใ‚ปใ‚นใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ ใใ‚‹ใใ‚‹ใƒญใƒชใƒžใซไปฒ็ซ‹ใกใงใ™!

ใ‚ซใƒขใƒณ!

ใ‚ปใ‚คใƒ„ใƒปใ‚ชใƒปใ‚ถใƒปใ‚ญใƒฅใƒผ!

ใ ใ‚ใ ใ‚!

ๅ…จ็„ถไธ‹ๆ‰‹ใใ!

ใƒ‘ใ‚ค้‡ฃใ‚Šใ‚‚ๆบ€่ถณใซใงใใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ!

ใ™ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใฎใ€ใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใŠไป•็ฝฎใใ‚ฟใ‚คใƒ !

ใ‚ใ€็—›ใ„!

็—›ใ„ใงใ™!

ใ“ใ‚Œใงใ€ๅงซๆง˜ใ‚‚ๅคšใใฎไปฒ้–“ๅ…ฅใ‚Šใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ™ใช!

ๆฎดใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„!

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™!

ใใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚!

ๆœฌๅฝ“ใฏใ€ใใฎๆ–นใŒ็‡ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚!

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ€ใ„ใ€ใ„ใ‘ใชใ„ใฎ!

ใ‚ชใƒฌใ‚ชใƒฌ!

ใƒšใ‚ณใƒ‘ใ‚คใƒžใƒณใ€ใ“ใ€ใ“ใ€ใ“ใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚!

็„กใ•ใใฆใ€ไบบ็އๆ ผๅทฎใŒไน—๏ฟฝ๏ฟฝ!

ใ†ใ€ ใ†ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ!

ใ†ใ†!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚!

ใƒŸใ‚นใฃใŸใž!

ใ‚ซ ใƒƒใ‚ณใ„ใ„ใž!

ใ‹ใ‚‰ใ—ใฎ

ๅฟƒ ่‡“ใ‚’ๅผ•ใๆŠœใใ€ๅฝผๅฅณใฎ่ก€ๆถฒใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฎ2ๅบฆ็›ฎใฎๆฐ—ๆŒใกใŒๆฟ€ใ—ใ„ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ“ใงๅฝผๅฅณใŒๅฝน็ซ‹ใคใ€ ใใ—ใฆๅฝผๅฅณใŒๅฝน็ซ‹ใคใ€‚ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใงใใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใฉใ“่กŒใฃใฆใŸใœ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ ใงใ™ใ‹?

ๅผทใ„ใช!

ๅงซๆง˜ใ€ ใ— ใฃใ‹ใ‚Šใชใ•ใฃใฆใใ ใ•ใ„!

ๅงซๆง˜!

ใ”ๆฐ—ๅˆ†ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใƒฌใ‚ชใƒŠ!

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ๅงซๆง˜ใซใพใงใ€‚ ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆฅใšใ‹ใ—็›ฎใ‚’.

..

็”Ÿใใฆใ„ใฆใใ‚ŒใŸใฎใญใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ“ใ“ใฏไธ€ไฝ“ใ€ใฉใ“ใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใ‚‚ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใ“ใ“ใซ.

..

็Ž‹ๅฅณใ‚ฏใƒฉใƒชใ‚นใ€ใใ—ใฆใ“ใฎไธ€ๅ›ฃๅœฐใฏใƒฌใ‚ชใƒŠใ‚ˆใ€‚ ไฝ•่€…ใ !

ใ‚ชใƒผใ‚ซใ‚ญใƒณใ‚ฐ!

ใŠๅ‰ใŸใกใ‚’ๆ•ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใ€็Ž‹ๅฅณใ‚’ไพตๆ”ปใฎๆœ€ๅคงใฎ็›ฎ็š„ใ€‚

ๆญฆๅŠ›ๅˆถๅœงใŒ็›ฎ็š„ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹!

ใŠๅ‰ใŸใกใฎ็ฝชใ‚’่ฃใใ€‚

้ญ”ๅฅณ่ฃๅˆคใ‚’ๅ–ใ‚ŠใŠใ“ใชใ€‚ ็ฝชใ ใจ!

?

ไฝ•ใฎใ“ใจใ !

ใพใ€้ญ”ๅฅณ่ฃๅˆค...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.