Original subtitles

I am Adam, Prince of Eternia,

defender of the secrets of Castle Grayskull.

This is Cringer, my fearless friend.

-Fabulous-- -[lasers zapping]

[grunting, growling]

[cackling]

By the Power of Grayskull...

[electrification]

...I have the Power!

♪ He-Man, He-Man And the Masters Of the Universe ♪

♪ He-Man ♪

[Sssqueeze] The ruins of the Hall of Wisdom.

It is here.

King Hiss says we will find what he seeks.

[Evil-Lyn panting]

[whooshing]

[gasps]

[laughing]

[yells]

[Skeletor shouts]

[Evil-Lyn grunts]

Father, help me.

[Skeletor laughs]

[cackling]

Silence!

Take her to the Pool of Shadows.

[Faceless One groans]

Curse the forces that keep me prisoner inside these walls.

I cannot help you, my daughter,

but I will contact one who can.

[Man-At-Arms] I've checked every system,

but the engine still refuses to power up.

[Prince Adam] Let me take a look.

Adam, this is a very sophisticated mechanism.

To understand it requires years of--

[whooshing]

We're under attack!

I am known as the Faceless One,

former guardian of the Ram Stone.

Which He-Man destroyed. The guy's out for revenge.

I do not walk that path.

I come only to warn He-Man.

Skeletor approaches the Pool of Shadows.

I've heard of that place.

Some kind of creepy gateway, right?

Yes, to the Forsaken Realm.

Skeletor seeks to banish

a living being there at Moonrise.

Should he succeed in opening the portal,

unspeakable horrors will be unleashed upon Eternia.

How do we know you're--? [sparks whooshing]

[sighs] I'm not sure we can trust him,

but if what he says is true...

Only one way to find out.

By the Power of Grayskull...

...I have the Power!

I'll check his story out

and give the new Wind Raider a test flight.

[engine whirring]

[rattling]

[screeching]

This is it.

The Tablet of the Elders.

King Hiss will be pleased.

Ah! Evil-Lyn!

Have a nice nap?

The Pool of Shadows.

I had meant to simply destroy you

for freeing those wretched Snake Men.

But then I thought of a more amusing punishment.

Behold! The Forsaken Realm!

Home to horrors from the time before time!

[growling]

Horrors that will serve me

when I offer you as their eternal slave!

-[cackling] -[thunder clashes]

Such is the price of deceit.

[Evil-Lyn] This is wrong, Skeletor!

I've always been loyal to you from the first moment we met.

Surely you remember!

[clattering]

[object shatters]

[Evil Warrior] Keldor said it'd be here!

What does this Orb of Agony look like anyway?

[Evil-Lyn] Like this!

But I stole it first!

[growls]

Hold up there, girly!

[grunts]

[groans]

[growls]

[Evil-Lyn grunts]

[Tri-Klops grunts]

[Tri-Klops grunts]

[man] Impressive!

[laughs] You're gonna get it now!

I am Keldor, future ruler of Eternia.

I could use someone with your talents.

-Huh? -Mm.

I've heard of you, and I like what I've heard.

But I like what I see even more.

A gift!

To celebrate our new... alliance.

Huh... such poignant memories.

But those days are gone,

just as you will soon be.

[chain clatters]

[growling]

[gasps]

♪ He-Man ♪

[laughs]

[grunts]

Time... is running out.

Yeah... for you!

[grunts]

[Evil Warriors groans]

Where's your bonehead boss?

There!

But you're too late.

You'll find the Forsaken Realm fascinating, dear Evil-Lyn...

if you manage to survive it.

And how would you have survived your horrid injury

at the Hall of Wisdom without my aid?

[Keldor] Only one chance.

Quickly!

Activate it! With your magic!

[Evil-Lyn grunts]

[groans]

Why do you summon me?

[Keldor] I'm dying!

Save me, Hordak,

so I can continue my conquest of Eternia.

There will be... a price.

No price is too great.

Then... let it be done.

[screams]

[screaming]

Keldor?

Keldor is no more.

Now... there is only...

Skeletor. [cackles]

[laughs]

[cackles]

It's true.

You did indeed help me become the Overlord of Evil.

And since I am, you can be sure

your punishment will be fittingly gruesome.

[growling]

Evil-Lyn?

Why would Skeletor banish his most powerful--

[energy zapping]

I might live to regret it,

but I've got to stop this.

Goodbye, Evil-Lyn.

Enjoy your trip. [cackles]

Skeletor, no!

No!

[gasps]

-He-Man. -He-Man!

[creature] I am summoned.

One must enter the Forsaken realm.

That's her! There!

And you can take that muscle- bound meddler as a bonus!

[creature squeals]

-[He-Man grunts] -[creatures squeals]

[creature] Such... power...

Power? I'll show you power!

It's disrupted the portal!

[He-Man grunts]

[thuds]

[coughing]

Why are you rescuing me?

The one who sent me obviously thinks there's hope for you.

Perhaps there is.

Sent you?

He travels in a ball of light.

Maybe I could change my ways.

Live a life of virtue and light.

Fight evil. Protect the innocent.

Think I'll pass.

As for you...!

Dear Evil-Lyn,

it seems I misjudged you after all.

♪ He-Man ♪

And at least the Pool of Shadows is no longer a threat.

Oh, and, uh...

a new Wind Raider?

[Man-At-Arms on comm] Yes.

It's going to need a little tune-up.

I take it I've proven my loyalty.

[Skeletor] Yes. After you betrayed me.

You always said treachery and deceit

are the cornerstones of power.

Can you blame me for learning your lessons so well?

[laughs]

[both laugh]

But should you ever betray me again?

I won't. You have my word.

Now get out of my sight.

[hissing]

Yes.

Very soon,

Eternia will once again be mine.

[laughing]

It's important to forgive.

It shows that you care enough about someone

to give them a second chance.

Try to practice forgiveness

the next time someone disappoints you

or hurts your feelings.

Forgive them, and chances are you'll both feel a lot better.

Until next time!

[closing theme music]