Original subtitles

I am Adam, Prince of Eternia.

Defender of the secrets of Castle Grayskull.

This is Cringer, my fearless friend.

-Fabulous-- -[lasers zapping]

[grunting, growling]

[cackles, growls]

By the Power of Grayskull...

[electrification]

...I have the Power!

♪♪ He-Man, He-Man And The Masters of the Universe ♪♪

♪♪ He-Man ♪♪

[creatures roaring]

[roars]

[Skeletor] This had better be good, Beast Man.

I was in the middle of planning my next assault upon Castle Grayskull.

[chuckles] Oh, it's real good. See for yourself.

[creature calling]

[Skeletor] What I see here is nothing, you mainty moron.

[soft roar]

What is it?

It's called a Shadowbeast.

With an army of these, I could easily take Grayskull.

[snarling and growling]

[Beast Man] Now, one problem. Shadowbeasts hate light,

but I figure if we attack at night...

Brilliant, fur for brains. What about moonlight?

Oh, yeah...

[Skeletor] Still, there has to be a way to use them.

Even if it means blotting out the very sky.

[maniacal laughter]

[whirring]

[Man-At-Arms] Nicely done, Mekaneck.

Our next training exercise will be entry and access.

Ram-Man, why don't you...

Right, pulverize that wall.

Ram-Man, wait! That's...

[yelling]

[screaming]

...an old well!

[water splashing]

[Man-At-Arms] Ram-Man, are you all right?

[echoing] ...all right? ...all right?

Uh... I'm fine. I'm...

Not fine.

[gasps]

[grunting]

[shudders]

Thanks, guys.

[roars]

I don't get it. Why are we filling up these holes?

[Whiplash] Because Skeletor said to.

[grunts]

[Tri-Klops] Those volcanic vents act as safety valves for Mount Barathrum, Skeletor.

[Skeletor] And your point is?

if you seal them up, the pressure's gonna build.

Causing the volcano to erupt?

[Skeletor] Precisely, dear Evil-Lyn.

Smoke and ash will fill the sky,

blotting out all light, and then...

enter the Shadowbeasts!

[Orko chuckles] Oh, you're gonna love this!

The amazing spinning sparking flower!

[yelping]

That never happened before!

I don't think it's your magic, Orko.

[Ram-Man panting]

What's going on?

[Man-At-Arms] Some kind of eclipse, coming from the Dark Hemisphere.

[lights switch on]

That's better.

[distant explosions]

[Man-E-Faces] Trajectory indicates likely point of contact,

Eternian power station.

Confirmed.

-[Man-At-Arms] Maybe we should head over to-- -Man-At-Arms' workshop.

You're on sector patrol. Move it!

[Man-At-Arms] Sensors indicate that volcanic vents

near Mount Barathrum have all been blocked.

[Teela] Skeletor.

Man-E-Faces, you've got your robot scanners.

Mekaneck, use these night vision enhancers for reconnaissance.

By the Power of Grayskull!

I have the Power!

[roar]

[beep]

[Shadowbeast snarling]

[whimpering]

Huh, what was that?

[Battle Cat growling]

[snarling]

Okay, what was that thing?

Shadowbeast.

Skeletor's forces,

along with an army of those things,

advancing on the palace.

Maybe I can stick around, Masters,

but I've got a pressing engagement elsewhere.

[cackling]

Grayskull, come Battle Cat.

[roars]

Battle positions!

Man the ramparts!

I'll uh...

back up, Teela!

♪♪ He-Man ♪♪

[roaring]

[snarling]

Easy, Battle Cat. Two of them, two of us.

[Beast Man growls]

Came to watch the fun of seeing the great He-Man

try to fight off an army of Shadowbeasts.

Much as I hate spoiling your fun, Beast Man.

After them!

Back off!

I'll flank them from the left. Cover me!

[snarling]

[screeching]

[screeching]

You're afraid of the dark.

What, me? Come on! You can't...

[panting]

Yeah, since I was a little boy.

I got lost in the caverns under the Plains of Perpetua.

Miles and miles of dark.

Nothing.

[shudders]

Do you think I'm a coward?

You're one of the bravest men I know. Remember this, Ram-Man.

True courage is when you're afraid, but you act anyway.

Mekaneck says Skeletor's minions are consolidating their forces

at the palace's northern perimeter.

[Man-At-Arms] Let's move.

[cackling]

[snarling]

And soon, the doors come tumbling down!

He-Man, you must hurry!

Faster, Battle Cat!

[rumbling]

-Aah! -Teela!

[screaming]

[Whiplash] She's the least of your worries.

[blow lands]

[staff pulsing]

[Teela] Are you okay?

Uh, yeah, fell on my head.

Uh, where are we?

Ancient prison compound, built by the Elders eons ago.

Huh?

♪♪ He-Man ♪♪

Knock, knock. Guess who?

[Battle Cat roaring]

Always a gatecrasher, eh, Skeletor?

You're too late, He-Man.

[Battle Cat roaring]

Darkness becomes you, Skeletor.

In fact, the less I see of you, the more I...

[sword clangs]

[sword clangs]

[grunts]

What treachery! Come back here, you spineless apes!

[snarling]

Ah, who needs you?

I can finish the job, myself!

[engine powering down]

Grayskull will be mine! It will be mine!

[Battle Cat roaring]

The Siege of Grayskull is over, Battle Cat.

[Sorceress] I fear that may not be so, He-Man.

[tinkling]

Skeletor and the Shadowbeasts are gone for now.

But they will return, unless sunlight is restored to Eternia.

And to do that?

You must stop the eruption of Mount Barathrum.

[Teela] We'll find a way out sooner or later.

[Ram-Man] Sooner works for me.

[snarling]

They're everywhere!

They won't attack, and I've got this.

Let's move back, nice and easy.

[Teela screaming]

-[water splashing] -Teela!

Too dark. I'm gonna...

Hang on, Teela! I'm coming!

[snarling]

[Ram-Man screaming]

Teela?

[Teela groans] Twisted my ankle!

[echoing] My ankle! My ankle!

[snarling]

Hey, Hairy! Pick on somebody my own size!

[snarling]

[grunts]

We're out of here.

Which way?

My way!

♪♪ He-Man ♪♪

[Battle Cat roaring]

Wait here, Battle Cat.

For Grayskull!

[screaming]

[snarling]

[Mekaneck] More Shadowbeasts!

Wait! Hold your fire!

[roaring]

[snarling]

[Tri-Klops] Retreat!

[engine whirring]

Heard about how you saved Teela, Ram-Man.

Must have been spooky.

Being down in that dark old dungeon,

Shadowbeasts, everywhere.

Nah. Well, maybe a little.

But sometimes you gotta do what you gotta do,

even if you're scared.

[Skeletor] Blast that He-Man!

[growling softly]

Oh, well, at least I have the consolation

of knowing the palace of Eternia has been destroyed.

Or is there something you'd like to tell me?

Perhaps in the morning, then.

Nighty-night! Don't let the Shadowbeasts bite!

[roaring]

[hammering]

Everyone has fears, but sometimes fear can be a good thing.

Our mind's way of telling us that something isn't safe.

-[whooshing] -[gasps]

See what I mean?

Until next time!

[Orko chuckles]

Yeah! Until next time!

[closing theme music]