All language subtitles for Deadly Game

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

خٍفٍ ككلنل

ن خنش اكدٍد بم برلاكم ح�ٍ�ت را بن

انفٍل كمكال كا ˜سٍم ˜م ٍم ش�ف بنجند انردم

�راتر از جسنرالم ترٍل شٍادال

˜م تا حافا دٍدٍك

كٍرٍك ˜م ببٍلٍك

شكارم انف

فظ�ا اسك شكا ٍم؟

اسك كل �رال˜ ابالٍفم

شكارم دن

اسك كل �رال˜ ابالٍفم

شكارم سم

اسك كل �رال˜ ابالٍفم

از ساف 1964 تا ساف 1967

كل كن�� بم جغف منٍت شدك

ٍ˜ خظ مناٍٍ را براٍ �ل ا�ك خفبالٍ ˜ردك

ن كل براٍ ازادٍ دن كٍفٍنل كاٍف رناز ˜ردك

در ظنف انل ساف ما كل رئٍس ٍ˜ بخش زش˜ ˜ند˜ال بندك

در بٍكارستال جرجٍا

ن كغانل ٍ˜ ن˜ٍف غادٍ

در اٍافات فنئٍزٍالا

˜م در مكٍل زكال كل ٍر ا�تادك � نل كظرح شدم بندك

جنال ترٍل ن جسنرترٍل كرد در تارٍخ اكرٍ˜ا

˜م از ˜ ماٍ �فابٍ ت�رٍبا 4 كٍفٍنل دفار بدست انردك

در 26 ˜شنر خارجٍ ن 50 اٍافت

مكم اٍل ˜ارا رن �بف از 19 سافٍك الجاك دادك

اسك كل �رال˜ ابالٍفم

خب � براٍ انفٍل بار

انل كجبنرم ˜م راست بم

ن كا كٍ رٍك ˜م سنافاتكنلن با ˜ٍتٍ شرنغ ˜لٍك

ككلنل � شكارم انف � را با اٍل مكم استغداد

� ن اٍل˜م خٍفٍ ادك بامنش ن زرلٍ مستٍ

را دلباف ٍم ˜ار �النلٍ لر�تٍ؟

بم خاظر دفارما ن سلت ما بند

ن�تٍ ˜م جنال بندك � بم نف احتٍاج داشتك

ن بم ٍم فٍست از ش�ف ما �˜ر ˜ردك

˜م اسال ترٍل رام براٍ نف در انردل بند

�مكٍدك

شكارم دن � دٍدٍك ˜م مكم اٍلما �رٍبلدم بندل

˜ٍ بافاخرم تن رن ر�ت؟

اسكش ˜ارف ملراتٍ بند

م�� � � �لراتٍ

راتٍ

ملراتٍ

ملراتٍ

˜ارف ملراتٍ

بفم كل

˜ارف ...مكراتٍ �مستك

كل ˜ارف مكراتٍ از ا� بٍ اٍ از اٍافات كتحدم اكرٍ˜ا مستك

بفم � كل دستنردارك

براٍ دٍدل ٍ˜ زلدالٍ اكرٍ˜اٍٍ � ابالٍف

شكا اٍلجا كٍ شٍلٍد

شكا در رن باز لكٍ ˜لٍد

شكا براٍ انل

مٍٍ از اٍلجا رد لكٍ ˜لٍد

انن... ٍا كسٍح

كٍ دنلٍ � كل ٍم ˜ك سركا خنردك

�رال˜

كل اٍلجاك ˜م شراٍظ استرداد كجرٍكٍل رن بخنلك

براساس �نالٍل ارناٍٍ براٍ كجركٍل

استرداد كجركٍل باٍد تضكٍل شدم باشم

از فحاع لام � �رد كستح� كجازات

˜ك˜

براٍ حدا�ف ٍ˜ ساف

جرٍكم سخت

˜ك˜

�رال˜ ...بس ˜ل

˜ك˜

تن �˜ر كٍ ˜لٍ كٍ تنلٍ كلن نف بزلٍ ما ؟

16ص�حم براٍ ر�تل ن كالدل با كل

�صف دن

ام شكا درخناست استرداد كجرك دارٍد

شاكف لدٍل �النل جداست

˜م ار مر ˜داك زٍر ا ذاشتم بشم � كستح� كجازات�

رشنم ٍرٍ كٍشٍد

�رال˜؟

�رال˜؟

فغلت بمش

ٍ˜ د˜تر بٍارٍل

ٍم د˜تر كٍخناك بفم

د˜تر � افال

تحكف ˜ل �رال˜

كا ر�تٍك ˜م براٍ افال د˜تر بٍارٍك

�رال˜ � ام �كٍ شلنٍ لرال لباش

كل �ردا صبح كٍ بركت خنلم

�ردا صبح خنلم � �رال˜

ٍ˜ار كٍ ˜لٍ؟

شش مارن كٍ شنرك

اٍل كرد باٍد براٍ ر�تل بم اكرٍ˜ا تنٍ مناٍكا باشم

انل ٍم د˜تر فازك دارم

د˜تر �ردا كٍاد

كل خٍفٍ ن�تم ˜م ˜ار ˜ردك � انلك سخت

با اٍل ˜ار�ت انل از دستك كٍرم

ام انل بكٍرم تن ك�صرٍ

ا�ا

ام � �رال˜

باشم � ˜ارف

برٍك خنلم

˜فن جدٍد رنشر رنتارٍ

تارٍخش بم 1919 بر كٍ ردم

انل مكم ساف

كا ٍم تغداد كرد شرٍ� كٍ بٍلٍك

˜م كثف ٍم اجزاٍ ٍم ساختكنل كٍ كنلل

اٍل ا�تخارم

˜م اسك ك�دس 57 كرد شرٍ� رنٍ دٍنار ا�تخار دٍدم كٍشم

ن اكشب كا انلن 58تاش كٍ ˜لٍك

س فظ�ا تا ن�تٍ ˜م دنست خنبكنلن حاضر كٍ˜لك باٍستٍد

˜سٍ ˜م كدادماٍ تٍز كارن ر�تم

ن خند˜ارماٍ رلٍ كارن

�رال˜ نٍفٍاك ابالٍف

اٍلجاب كل ح�ٍر اٍلجا

در حضنر شمردار رابرت نلر اٍستادك

ن رئٍس ˜فن كا ج˜ بارلز

ن بٍشتر از مكم از دٍدل مكسرك ائنفا ا�تخار كٍ ˜لك

ن سرك �رال˜

�رال˜... بفلد شن بٍا

بشٍل ردٍ� جفن

دن كنش ˜نٍ˜ تنٍ ٍم سظف خاكم ا�تادل

كنش انف سرٍغ لااكٍد شد ن بغد �ر� شد

نفٍ كنش دنك اٍلظنر لبند

انل سخت تفاش ˜رد

دست ن ا زد تا اٍل˜م خاكم رن بم ˜رم تبدٍف ˜رد

ن از انل خزٍد ن بٍرنل انكد

ا�اٍنل كل در اٍل فحعم كنش دنك مستك

تن از درت ر�اص بمترٍ مستٍ �رال˜ٍ

شلٍدٍ در؟

خلدم دار بند

دخترا لكٍ دنلل

بمش لشنل بدم ˜م ن�تٍ مكدٍم رن دٍدٍك ظنر كٍ ر�صٍدٍك

انن � ˜ٍ ٍادشم

ٍم ˜ساٍٍ تنٍ دم˜دم ˜نٍ˜ �رالسم

˜م از دٍدل اكرٍ˜اٍٍما خنشحاف بندل

انلا تصكٍك ر�تم بندل ˜م براٍ دٍدل كا بٍال

انلا 200تا سرباز بندل

بفم � كا � داستالن كٍ دنلٍك � در

در انل تافار ˜نٍ˜

انفٍل ˜سٍ ˜م رنٍ صحلم حاضر شد

كادرت بند ن شرنغ ˜رد بم ر�صٍدل

كٍ دنلٍ � اٍل در حافٍ بند ˜م كا كامما بند حتٍ ٍم زل مك لدٍدم بندٍك

ن اٍلجا بند ˜م شبٍم ٍم �رشتم شدم بند

ٍم بكب ظفاٍٍ

مكم كردا ل�سشنل ر�تم بند

ل�سشنل براٍ تن ر�تم بند

شلٍدٍ؟

نكل برشتك ن �تك

كل �رالسم رن بدنل انل تر˜ لكٍ ˜لك

اٍل ˜ارن ل˜ردك

ل˜ردٍ

ل˜ردك

انم � فغلتٍ �انم � فغلتٍ � كن˜ت

انن � كادر

بانرك لكٍ شم ˜م انل ˜ارن ˜ردك

لم � لم� مٍٍ لٍست � مٍٍ لٍست

انم � �رال˜ٍ � �رال˜ٍ � ٍم حنفم بٍار

ارم � ارم ائنفا

بٍا

با كل بر�ص ائنفا

مرلد دارك با تن كٍ ر�صك

نفٍ دارك اذٍت كٍشك

�رال˜ � بٍدار شن

بٍا � برٍك

اشن � بٍا � بٍا

�رال˜ بٍدار شن

در

تن كجبنر لٍستٍ ˜م اكرنز برٍ بم كدرسم

باشم

را؟ دارم بر� كٍاد؟

فباس سٍام دارٍ؟

بازك زٍاد خنابٍدك؟

كا ٍم كفا�ات كمك تن شمر دارٍك

بخنر � بٍا � بٍا � بخنر

كادر � باز ˜ل � باز ˜ل فظ�ا

كادر كمكم

ٍم؟

انم م خبرم؟

كا تا لٍك دٍم باز لكٍ ˜لٍك

فظ�ا درن باز ˜ل � درن باز ˜ل

كمكم

كتاس�ك تا لٍك ساغت دٍم باز لكٍ ˜لٍك

اسكت ٍم كادر؟

دارسٍ

دارسٍ. اسك �شلٍم

ٍم ˜ك ˜ار دارك ٍم دست فباس براٍ بم ك كٍخناك

اٍل سرك �رال˜م

انم � سفاك

انل ٍم دست فباس سٍام فازك دارم

فباس سٍام

ٍم ل�ر تنٍ خنلنادم ماٍ كا كردم

درك � 85 سافم بند � از �مركالماٍ جل

ارم؟

بغد از عمر تشٍٍغ جلازشم � ٍم تشٍٍغ جلازم لعاكٍ

مناٍكاما رنٍ سركنل رناز كٍ ˜لل ن 21 ك�اك تسفٍت كٍل

�رال˜ براٍ دنساغت ٍم دست فباس �رض كٍ خناد

كتاس�ك كا فباس �رض لكٍ دٍك ن باز مك لكٍ ˜لٍك

دارسٍ ... دارسٍ فظ�ا

بررد

دارسٍ... اٍل كاف تنئم؟

كل انلن رنٍ زكٍل ار˜ ٍدا ˜رك

باٍد از ردلت ا�تادم باشم

جدنف رن لزلٍ

حافا برن بٍرنل ن

ن درن براك باز ˜ل

باشم

بغدٍ ٍم؟

باشم � دٍم فبخلد لزل

ن�تٍ ˜م كل ر�تك تن � تن برن شت سرك ن مكنل جا ناٍسا

حتٍ ام فٍس انكد ن جرٍكم لنشت

تن كاشٍلن ت˜نل لدم � �مكٍدٍ؟

در � اٍل مكم ˜ار براٍ ٍم؟

كٍ دنلٍ ˜م را شكافٍ ما مكٍشم كٍ بردل � �رال˜؟

نل انلا كٍ˜ٍ كالتف رن داشتل؟

نل انلا ٍم تٍك دٍم مك داشتل

˜م لكٍ تنلستل بم انل فباس ماٍ فغلتٍ خٍرم لشل

اٍلن ببٍل

كدٍر بال˜ ٍس كالماتال

انل درٍم ˜م باٍد براٍ درت باز ˜لٍ

ا�اٍ ابالٍف � ما؟

كا لكٍ تنلٍك ˜م نف زٍادٍ بم كردك ناك بدٍك

انلك بم ˜سٍ ˜م كش˜ف ˜ار با اٍ ار اس رن حف ل˜ردم

انل ٍم سنت�امكم

كا ادك اشتبامٍ رن براٍ ˜ار استخداك ˜ردٍك

ٍم اشتبامٍ ˜م مر ˜سٍ كٍ تنلم كرت˜ب بشم

كل ��ظ بم ٍم ˜ساٍٍ احتٍاج دارك ˜م تنٍ اٍل مناٍ ظن�الٍ بم كل ˜ك˜ ˜لل

ا�ا شكا دارٍد با دنفت ٍم ˜فامبردارٍ كافٍاتٍ رن بررسٍ كٍ ˜لٍد

�رنشام كل تنٍ لٍنرنشف نا�غا برجستم ست

كل كشترٍاٍٍ از سرتاسر لٍنٍنر˜ دارك

خنبم نفٍ شكا كشترٍ اٍل بال˜ لٍستٍد

كا شكا رن لكٍ شلاسٍك

كظكئلك ˜م شكا كشترٍ ٍ˜ٍ از بال˜ ماٍ لٍنرنشف مستٍل

انلا شكا رن كٍ شلاسل ن كٍ تنلل ˜م بم شكا ˜ك˜ ˜لل

بال˜ كل از بٍزٍلس خارج شدم

بال˜ ماٍٍ كثف اٍل بال˜ انلن از بٍزٍلس خارج ˜ردل

كل اشتبام ˜ردل � كل �بنف كٍ ˜لك

انلا جنل كلن كٍ خنال

انلا �رنشاكن كٍ خنال

انلا كلن تمدٍد بم زلدال ˜ردل

اٍلجا اكرٍ˜اس درستم؟

كل ٍم كجرك لٍستك

كل ٍم كداف ا�تخار بردك

كل ˜ف غكركن تنٍم لٍنرنشف ٍم ˜فنن ردنلدك

كل اٍل مكم از شكا خناستك ˜م بم كل ˜ك˜ ˜لٍد ˜م انلا رن ش˜ست بدٍك

اٍل ٍم درخناست برد ن باخت لٍست

اٍل درخناست ٍم رٍس˜م

شكا در بزرترٍل بال˜ دلٍا مستٍد

اٍلجا م....�

....م رٍس˜ٍ؟

در تن ظنر تنلستٍ بزارٍ ˜م انل كاشٍلكنلن ببرم

انل لبرد � كا بمش دادٍك

انل 500 دفار بٍشتر از �ٍكت داد

بٍا � �رال˜

بذار اٍل فباس مارن س بدٍك

اٍلجا جاٍ خنبٍم

نفٍ ˜نٍ˜م � كٍ دنلٍ

اٍل براٍ ر�تل بم جاٍٍم ˜م بٍشتر ˜ار ˜لك

بم خاظر تن

مٍ در

سفاك

كادرت ˜جاست؟

لكٍ دنلك

ٍم ٍزٍ راجغ بم ٍدا ˜ردل ش�ف �ت

ر�تم ˜م

ٍ˜ ˜�ش �رنش تنٍ ٍم كزرغم مزار ا بشم

ٍ˜ار كٍ ˜لٍ؟

ٍم ˜ك ˜ٍ˜ كٍ خناٍ؟

براٍ شاك؟

در رنز تنفد 16 سافٍ سرك؟

كا ˜ٍ˜ لكٍ خنرٍك

بٍ خٍاف را كثف انل بم كل لام كٍ ˜لٍ

�˜ر كٍ ˜لٍ ٍادك ر�تم؟

�˜ر ل˜ردك ˜م ٍادت ر�تم كل ٍم حساب باز ˜ردك

بم اسك خندت

در اٍل حساب 25 دفار ذاشتك

س مر ٍ ˜م كٍ خناٍ كٍ تنلٍ بخرٍ

بم كادرت لن

لكٍ ك

ككلنل � در

باشم

با اٍل˜م بم شكا ناك لدادل حساب باز ˜ردٍد؟

بفم � انلا بم كل ناك لدادل

س را شكا انلجا حساب باز ˜ردٍد؟

نل تن ٍم رنزٍ از اٍل كردك

ٍزٍ كٍ خناٍ � ٍم خنلم � ٍم كاشٍل

انلا ˜فٍ نف دارل

انلجا 50 تا ˜م � �رال˜

كلعنرك از اكرنز تا رنزٍم ˜م

تن تنٍ ˜فن ماشنل مستٍ

كل تنٍ ˜فن ماشنل مستك

تن �مكٍدٍ � مكشن �مكٍدٍ

م�تاٍ انلا بم اسك كلم � ما؟

براٍ ٍ˜ كام

- براٍ ٍ˜ كام - براٍ ٍ˜ كام

كٍ بٍلٍ ؟ اٍل ��ظ ٍم كدرسم ست

˜م با نستبنرل �ر�ٍ لدارم

كادر ... شكا �تٍد ˜م تر˜ ˜ردٍد

�رال˜ٍ تن ٍنلٍ �نرك اٍلجارن لدارٍ

را فباستن در لٍانردٍ

كل از انل است�ادم كٍ ˜لك

ببخشٍد

انم � بفم؟

كٍ دنلٍد ˜م اتا� 17 اكنزش �رالسنٍ ˜جاست؟

بفم � انل....ِ

نفٍ تن باٍد انلن كٍ ˜شتٍ

تن ف�ت لاكم تن �رنختٍ؟

بفم � انل شبٍم جاٍذٍل كغفكاست

سا˜ت باشٍد � بم ما

اسك كل ا�اٍ ابلٍفم

ابلٍفم لم ابلافٍ

ابلٍف لم ابلافٍ

فظ�ا ٍ˜ٍ بم كل بم ˜م

تا ˜جا خنلدٍد

ببخشٍد بم ما ام كل كجبنر بشك ˜م دنبارم برسك

كل كٍرك ن كٍ لنسٍك � ˜فاس تكاك

بشٍلدٍد

�صف 7

كٍ خناٍد ˜م �صف مشت ˜تابن باز ˜لٍك

نبا انل شرنغ ˜لٍك

ببخشٍد اسك شكا ٍم؟

بر�د

بر�د را تن لكٍرٍ جفنٍ ˜فاس

ن �ت ن نٍ شكارم 5 رن بخنلٍ

انلا براٍ كل ٍم ٍ�اك �رستادل

انلا �تل ˜م شكا ٍم جاٍذٍل بم جاٍ رنبرتا احتٍاج داشتٍل

كل اٍل مكم رام از � از دٍ˜سنل انكدك

باشم كل مكٍشم جالشٍل رنبرتا مستك

ببخشٍد را لكٍ خنلٍد؟

كل دٍم مٍ ن�ت بم بفاركٍل ج�رسنل برلكٍ ردك

بمشنل بٍل ˜م دٍم بم كل زل لزلل

انلا ٍ �˜ر ˜ردل � �˜ر ˜ردل ˜م سر ˜ار ذاشتل زلٍ بم سل ن ساف كل راحتم

ن انل مكم نفٍ ˜م براٍ كسا�رت دادك

ا�ا ن خالنك ابلٍف

اٍل ٍم درخناست رستارٍ از سر شكا لٍست

كتاس�ك ˜م اٍلن م�تم �بف ل�تك

�رال˜ داشتم در ˜فاس خالنك فسر درس كٍ دادم

ظنر؟

سر شكا نالكند ˜ردم ˜م ٍم جاٍذٍل كغفكم

با دالش اكنزما ˜ل�رالس كٍزاشتم ن بم انلا ت˜فٍ� كٍ دادم

خالنك فسر كرٍض شدم ن

با دٍدل جالشٍل نا�غٍ ٍم ˜ك ٍج شدم

سر شكا دٍرنز ٍم ˜ل�رالس با نافدٍل ر�تم

ن ل�شم ٍم س�ر اكنزشٍ رن ˜شٍدم

براٍ ر�تل بم ٍ˜ ˜ارخالم خت لال تنٍ ترلتنل �رالسم

كٍ بٍلٍد ˜م كا م كش˜فٍ دارٍك؟

- خالنك دٍنل نرت؟ - بفم

كل ٍم لنشتم دارك ˜م اكرنز لج شٍشتا از �رار كفا�اتارن از دست دادك

�رار كفا�ات با د˜تر

ٍ˜ فحعم

بركٍ ردك

مٍ

بفم؟

باٍد انل تا ˜لٍ

ٍ؟

انل لنشتم جغفٍم درستم؟

باٍد انل تا ˜لٍ

اٍل ٍم لنشتم از ظر� كادركم

كل ٍم �رار كفا�ات با د˜تر دارك

اٍل ˜ا�ذ لباٍد صا� باشم

ن�تٍ ˜م كادرت ٍم ٍادداشت بم تن كٍدم

انفٍل ˜ارٍ ˜م تن كٍ ˜لٍ اٍلم ˜م انلن تا كٍ ˜لٍ

ن تنٍ جٍبت كٍ ذارٍ

كلعنرك اٍلم ˜م ام ٍادداشتت نا�غٍ بند افال صا� لبند

�رال˜ٍ

كادر � انكدك خنلم

انم � انل دخترم جنالارن ٍادت كٍاد؟

˜م دربارش بمتنل �تم بندك؟

كل از انل خناستك ˜م اكرنز بٍرنل برٍك.

احتكافا كٍرٍك بم كجفس ر�ص دبٍرستال

كادر � اٍل نامٍلاكم كلم؟

اٍلجا مكش دن اتا� خناب دارم

انم � �رال˜ٍ

دنست درتن ٍادت كٍاد؟

ج˜ بارلز؟

از ˜فن

سفاك

دلباف درت كٍ شت

داشتك خنلم رن بمش لشنل كٍ دادك

اٍلجا � خٍفٍ بزرم � ائنفا

در تنٍ �رنشاست

�رال˜

رنز بم رنز دارٍ ٍرتر كٍ شٍ

بابت سالدنٍ ككلنلك � ائنفا

بغدا كٍ بٍلكت � ما؟

صبر˜ل

اٍل كاف شكاست؟

انم

خب � ككلنلك � �رال˜

ام � اٍل سلجا� رئٍسم

ام انلن ك كٍ ˜ردك تنٍ بد دردسرٍ كٍ ا�تادك

كل بغدا شكا رن كٍ بٍلٍك ما؟

رسلم اٍ �رال˜ٍ؟

برات ٍم سالدنٍ درست كٍ ˜لك

ج˜ كٍ خناست راجغ بم ˜ار با درت حر� بزلم

انل �˜ر كٍ ˜لم ˜م كا باٍد ٍم ن˜ٍف بٍرٍك ن از دنفت ش˜اٍت ˜لٍك

˜ارٍ ˜م انلا با كٍ ˜لل �النلٍ لٍست

را مٍٍ لكٍ ٍ؟

تن ˜م لر�تٍ بم انل بٍ ....ر�تٍ؟

لم

خنبم

ٍزٍ براٍ �تل لٍست

كل لد ساغتٍ بٍرنل كٍرك

براٍ دٍدل دنستاٍ �دٍك تنٍ باشام تلٍس ن

ن�تٍ ˜م بم خنلم برشتك مكم دنر مك شاك كٍ خنرٍك

خنبم؟

نفٍ تن ˜م مٍٍ لكٍ ٍ

نل � نل احك�الم ست لم؟

كا ظنر كٍ تنلٍك از ˜سٍ ش˜اٍت ˜لٍك؟

انم ....�رال˜ٍ نف كٍ خناٍ؟

لد دفار براٍ خرٍدل افبنك ماٍ كنزٍ˜

اٍل لج دفارم

ٍا-ٍا دم دفار

�رار ذاشتٍ ˜م برٍ بٍرنل

كادر � انكدك خنلم

مٍ � مٍ

تن....مكنلجا ناٍسا �مكٍدٍ؟

مكنلجا ناٍسا كل لكٍ شلاسكت

ام ٍم د�غم دٍم برردٍ

�رال˜ٍ �رال˜ �رال˜ ارنك باش � كٍ تنلٍ؟

كل دٍ˜ ˜لسر مستك

حافا � كل كٍ خناك ˜م نساٍفتن اٍلجا بذارٍ

ن دلباف كل بم اتا� بغدٍ بٍاٍ � باشم؟

مكم كلتعرتل

كجبنر لٍستٍ ˜م ترسٍدم باشٍ

كل اٍلجاك � �رال˜ � مكٍشم مستك

نفٍ �نالٍلٍ مستل

�نالٍلٍ براٍ �النلٍ بندل ˜شنر

س كا باٍد درست �ضانت ˜لٍك

اٍل˜م ا�اٍ ˜سلر را انلجاست

بارما اٍل �ضانت ما بم دادام ˜شٍدم شدم

نفٍ اٍل رنل تكنك كٍشم

كردك سر بم ماشنل داد كٍزلل

نفٍ مٍ ˜س دغنا لكٍ ˜لم

بم كل لام ˜ل � �رال˜ � مٍ ˜س دغنا لكٍ ˜لم

در ٍ˜ار كٍ ˜لٍ؟

در ٍ˜ار كٍ ˜لٍ؟

كادربزرتن ٍادت كٍاد

انل صبح رسٍدم

سفاك

كٍ دنلٍ ˜م كا كٍ خناٍك بمت ٍ بٍك � �رال˜؟

كل ن درت كٍ خناٍك ظفا� بٍرٍك

مٍٍ غنض لكٍشم

كا اكادم ر�تلٍك

بس ˜ل فظ�ا � �رال˜ كخاف�ت ل˜ل

�رال˜ تن كجبنر لٍستٍ مكم اٍلارن بخنلٍ

بٍشتر اٍلا ˜سف ˜للدس

نفٍ ارارا� اٍلجا كمكم

نل اٍلجا كٍ م ˜م تن با ˜ٍ زلدٍ كٍ ˜لٍ

بغد از ظفا�

كسئنفٍت تن با ˜ٍم

تن اٍل جاٍ خافٍ � اٍلجا

كل كٍ خناك ˜م برٍ تنٍ اشزخنلم

جفنٍ كٍز بشٍلٍ

ن ٍ˜ اسك اٍل اٍٍل بلنٍسٍ

تن كٍ تنلٍ تا مر ن�ت ˜م خناستٍ �˜ر ˜لٍ

نفٍ ن�تٍ بم اٍلجا برشتٍ

كل كٍ خناك ˜م تنٍ اٍل خظ ٍم اسك باشم

�رال˜ � تن اٍل اٍٍل ٍم اسك بلنٍس بغد مكم ٍ تكنك كٍشم

مكم ٍ خنب كٍشم

در � م اسكٍ؟

كادر ٍا درت

��ظ ٍم اسك اٍلجا بلنٍس بم مكٍل سادٍ

ن اٍل�در نحشت زدم لام ل˜ل

اٍل ٍم تست لٍست

جناب اشتبام لدارم

سفاك

ٍم بفٍظ براٍ كر˜ز شمر فظ�ا

سم دفار ن لجام سلت كٍشم ا�ا

كٍشم ˜م ٍم ˜ بلنٍسك

˜ارف � ˜ٍ كٍ تنلك بم درك زل بزلك

ن�تٍ ˜م بم لٍنٍنر˜ رسٍدٍك كٍ تنلٍ زل بزلٍ

كا اٍلجا رن م�ت ساغت تر˜ كٍ ˜لٍك

ن�تٍ ˜م دم ساغت شد كا انلجا لشستٍك

س دٍم سا˜ت باش

كل دنلٍ � ˜ارف � انل ظر� متف ٍم

رنبرنٍ لجرم ٍم ار˜ ذاشتل

اٍل بمترٍل اتا�ٍم ˜م ا� بٍ اٍ تدار˜ دٍدم

باشم كل در بدترٍل اتا� كٍ كنلك

ا�اٍ كادرٍ˜

ا�اٍ كادرٍ˜ فظ�ا نش بدٍد

كل لكٍ خناك داستالتن بشلنك

اٍل دن تا ˜ برشتٍم

كٍ دنلٍ كل تنٍ م دردسرٍ ا�تادك؟

لم � نفٍ نش ˜لٍد � كل بم شكا كٍ ك � بال˜ اشتبام ˜ردم

كل افال براٍ شكا ٍم ˜م دٍم كٍ لنٍسك

ٍ � كل شبٍم ˜سٍك ˜م دٍرنز بم دلٍا انكدم؟

ببلٍد لص�م شبم ا�اٍ كادرٍ˜

˜جا برك؟

برن بم

برن خنلم

اكٍدنارك كلعنركن �مكٍدم باشٍ

رئٍسك كلن بم برن˜فٍل �رستادم

حافا انل كٍ خناد ˜م كل براٍ كدت ظنفالٍ اٍ تن جزٍرم بكنلك

براٍ ٍر انردل لد كن˜ف � كل ��ظ ٍم شب تنٍ اٍلجاك

كتاس�ك كا اجازم لدارٍك ˜م ˜ ماٍ بال˜ ماٍ دٍم رن ل�د ˜لٍك

كا از ˜جا بدنلٍك ˜م انلا ظنرٍل؟

�تٍ اسكت ٍ بند؟

اشفٍ

اشفٍ كٍ دنلٍ ن�تٍ ˜م كل بٍرنل رام كٍ ر�تك ٍ ٍدا ˜ردك؟

باٍد از ردلت ا�تادم باشم

ٍزٍ مست ˜م بتنلك باماش ˜ك˜ت ˜لك سرك؟

خب � كٍ دنلٍد � تنفد كادر بزر كل م�تم دٍم ست

ن كل كٍ خناك ٍم ٍز خٍفٍ نٍŽم براش ببرك

فظ�ا كلعنرك اٍلم ˜م

م�تم دٍم كٍال ترك كلم ن ˜تاباكن دزدٍدل

فظ�ا اٍل ��ظ لج دفارم

مٍ ˜س لباٍد ب�مكم

كتاس�ك نفٍ كا اجازم لدارٍك

˜م از ˜ساٍٍ ˜م لكٍ شلاسٍك ˜ بٍرٍك

خنشحافٍك از اٍل˜م برشتٍل ˜اٍتال ˜ارفسنل

تن ٍ �˜ر كٍ ˜لٍ الجفن؟

نجم ما اكرنز بغد از عمر رسٍدل؟

خب � كا اٍلجا ٍ˜ار كٍ ˜لٍك

كٍ تنلك ٍم اكضا ازتنل داشتم باشك؟

كلك كٍ تنلك ٍم اكضا ازتنل داشتم باشك شكا باٍد ٍم خفبال باشٍد

باشم � س

باٍد برٍ كدرسم ن سخت درس بخنلٍ

در غزٍز

كل تصكٍك ر�تك ˜م خفبال بشك

كل از تكاك خظنظ مناٍٍ بزر درخناست ˜ردك

ن لدٍل جا �رار كفا�ات ذاشتك

كادر ظنرم؟

اخٍرا بم انل زل زدٍ؟

دنستدارت � سرت � �رال˜

سفاك

كل �رال˜ بف˜ از كدرسم ك�رن مستك

ن ٍم �رار كفا�ات با ا�اٍ كنرال دارك

شكا كرد جنالٍ مستٍد

شكا مكنل ˜سٍ مستٍد ˜م كٍ خناد براٍ كدرسم ك�افم بلنٍسم

بفم خالنك كل مكنلك � كٍ خناك

مرٍ ˜م راجغ بم خفبال شدل مست بدنلك

˜دنك �رند ام بم ل اكٍرسٍنك رناز دارم؟

ٍم خفبال در ٍم ساف ٍ˜ار كٍ ˜لم؟

ن ˜ٍ بم انل كٍم ˜م بم ˜جا رناز ˜لم

م خبرم ارنكتر

ٍ˜ٍ ٍ˜ٍ

باشم � كلعنر اٍل˜م

ٍم خفبال بم خفبال دٍم كٍم

م لنغ نسٍفم اٍ جفن مست � ٍم؟

انلا كٍ خنال بدنلل ˜م م لنغ مناٍكاٍٍ جفنٍ انلا رناز كٍ ˜لم

انل ٍم دٍ سٍ مشتم ٍا م�صد ن م�ت

ن كشخصاتٍ ˜م خفبال نشٍدم

خب � مر خفبال مكٍشم دن ٍز با خندش دارم

ٍ˜ٍ كشخصات ˜ك˜ خفبالاش

شبٍم اٍلٍ ˜م اٍلجاس از �ل ا�ك

ن دٍرٍ اجازم رنازشنل

ن شبٍم اٍل ٍ˜ٍ

انم � ا�ا كٍ تنلك ٍم ˜ٍ از اٍل بٍرك

براٍ ضكٍكم ك�افم ك

انم � �رال˜ تن كٍ تنلٍ انلن داشتم باشٍ

انل سم سافم ˜م باظف شدم

انن � ككلنل ن كشخصات شكا ظنر؟

شكا ٍ˜ٍ اضا�م دارٍد ˜م كل بتنلك �رض بٍرك

انم �لم� اٍل ٍ˜ٍن لكٍ تنلك بمت ˜ك˜ ˜لك

انلا دستنراٍ نٍŽم اٍ از نفارنٍدم

رامٍ ˜م تن كٍ تنلٍ ٍ˜ٍ از انلارن داشتم باشٍ

اٍلم ˜م ٍم خفبال نا�غٍ از خظنظ مناٍٍ اكرٍ˜اٍٍ باشٍ

�ل ا�ك � كٍ تنلك ˜ك˜تنل ˜لك؟

بفم � سفاك

كل براٍ ٍم ٍنلٍ�نرك زل كٍ زلك

نشٍن داشتم باشٍل

ككلنل

بخش �رنش

سفاك � كل ٍم ˜ك˜ خفبالك

بٍرنل از سل �رالسٍس˜ن

دٍشب بم لٍنٍنر˜ رناز ˜ردك

نفٍ كش˜ف اٍلم ˜م

كل سم ساغت دٍم باٍد بم ارٍس برك

ظنر كٍ تنلك ˜ك˜تنل ˜لك؟

ٍنلٍ�نرككن

براٍ شستل بم متف دادم بندك

ن ... �˜ر كٍ ˜لك ˜م كش ˜ردل

انلا ٍنلٍ�نركن ك كٍ ˜لل � مكٍشم از ات�ا�ا كٍا�تم

برٍد اٍٍل بم ساختكال ٍنلٍ�نرك

در بزررام لمك

�رنشلدم كا انلجاس

كل بم ا�اٍ رنزل كٍ ك ˜م شكا دارٍد كٍاٍد

شكا براٍ خفبالٍ خٍفٍ جنال مستٍد

كل ˜ك˜ خفبالك

را اٍل�در غصبالٍ مستٍد؟

م حسٍ داشتٍد ام

ٍنلٍ�ركتنل رن م�تم انف ش�فتنل از ك كٍ ˜ردٍد

ارنك باشٍد

ل اك ٍنلٍ�نرك ماٍ زٍادٍ دارم

164دفار كٍشم

خنبم � كل ٍم ˜ كٍ لنٍسك

كتاس�ك � لم ˜ � لم نف

شكا باٍد كشخصات ˜اركلدٍتنلن ر ˜لٍد

ن بغد كل صنرتحسابن بم ل اك كٍ دك

انلا از ح�ن�ت ˜ك كٍ ˜لل

بمتر شد

در غزٍز

شكا مكٍشم بم كل �تم بندٍد ˜م ٍم كرد راستن مٍٍ براٍ ترسٍدل لدارم

كل سغٍ كٍ ˜لك ˜م بم مٍ نجم لترسك

كتاس�ك كل دارك �رار كٍ ˜لك نفٍ شكا لباٍد لاراحت باشٍد

مر جنر شدم بركٍ ردك در افال

�نف كٍ دك ˜م مر جنر شدم بركٍ ردك

شكا ٍم خفبال نا�غٍ مستٍد؟

افبتم خالنك ˜ننفن � اسك شكا ٍم؟

س�فٍل

سفٍل � از دٍدل شكا خنشن�تك

كلك مكٍلظنر

انل � لجام �م�تاد

مشتاد � لند � صد دفارم

ان�ات خنشٍ در ارٍس داشتم باشٍد

مكٍشم دارك

ببخشٍد

كل جال كدٍر كدٍر اٍل شغبك

كٍ خناك از انكدلتنل بم اٍلجا خنشاكد بك

از كنسسم كا است�ادم ˜لٍد

خنبم � از دٍدل شكا خنشبختك� جال

كل بازك بركٍ ردك

خنبم

�بف از اٍل با كا بندٍد؟

لم � كل كغكنفا در سناحف �رب كست�ر بندك

كش˜فٍ لدارم براٍ ر�تل اتا� ٍم ˜ بلنٍسك

اش˜اف لدارم � ا�ا

غافٍم

اش˜افٍ لدارم

ام ٍم ˜ شخصٍ بلنٍسك؟

كا براٍ رسلف ماٍ خظنظ مناٍٍ � ˜ بٍشتر از 100 دفار كٍ ٍرٍك

300دفار كٍ ٍرٍك

شكا �تٍد 300 دفار براٍ دستكزد

در غزٍز

كل تصكٍك ر�تك ˜م خفبال خظنظ مناٍٍ �ل ا�ك اكرٍ˜ا بشك

كظكئل ترٍل اسك در اسكال ما

الما كرا در برلاكم ماٍ تكرٍلٍ �بنف ˜ردل

نبم كل �تل ˜م ام كٍ خناك سخت ˜ار ˜لك

باٍدخٍفٍ زند باف در بٍارك

فص�ا با جننالا تكاس بٍرٍد

بمش بٍد ˜م كتاس�ك ˜م لتنلستك انلن بم جشل ر�ص دبٍرستال ببرك

دنستدار شكا � سر شكا � �رال˜

سفاك حاف شكا ظنرم؟

خنبك � ككلنل

كل ٍم �ٍش ح�ن� دارك ن كٍ خناك ˜م ل�دش ˜لٍد

حتكا

ككلنل

انم � ببخشٍد

كظكئلك ˜م شكا مكٍشم اٍلن شلٍدٍد

شكا �شل ترٍل شكٍ ˜م تا حافا دٍدك دارٍد

بفم � كل مكٍشم شلٍدك

شكا ظنر انلن دنست دارٍد؟

انم � كتاس�ك ا�ا

كا تا ٍم ساغت دٍم ˜م بال˜ باز كٍشم لكٍ تنلٍك نفٍ رداخت ˜لٍك

نفٍ كظكئلك

˜م انلا كٍ تنلل تنٍ �رندام نف ˜ شكارن رداخت ˜لل

�رندام؟

˜ٍ نف ˜ ما رن رداخت كٍ ˜لم؟

خب � خظنظ مناٍٍ � ا�ا

انلا مكٍشم از كافشنل كحا�عت كٍ ˜لل

سفاك

سفاك � شكا بٍ بفٍظ سنار كٍ شٍد؟

ٍ؟

�اا�ٍ بم كٍاكٍ كٍرٍد؟

كٍ....؟

بفم � بفم

بفم �اا�ٍ كٍ رك

شكا ٍم ˜ك دٍر ˜ردٍد نفٍ ملنز فم ما بازل

كٍ دنلٍ

�بفامك اٍل ˜ارن ˜ردك

˜دنك فم ما ؟

رناز خنبٍ داشتم باشٍد

شكا كسا�ر �اا�ٍ كل مستٍد؟

�رال˜ � ˜اٍتال افٍنر

- جال فار˜ٍل � ˜ك˜ خفبال - سفاك

��ر�د تافٍ كملدس رناز

�رال˜ تٍفنر � ل اك

ككلنلك ˜م بم كل جا دادٍد

برن انلجا ن بشٍل

كا تحت �شار مستٍك

م لنغ نسٍفم اٍ بفدٍ � دٍ سٍ 8؟

ام � 707

بم شك �ركز برشتٍ؟

ام � كل لد كام اٍلدم از رنٍ افم ما كٍ رك

سغٍ كٍ ˜لك ˜م تغادفك رن ح�ع ˜لك

با نجند ضغ� ن خستٍك

خجافت ل˜ش كا مككنل انل ˜ارن ˜ردٍك

بشٍلٍد

ككلنل

بغد از رناز لنشٍدلٍ كٍ خنرٍد؟

شٍر؟

80رم

˜ شد

نٍ 1� رخٍدم شد

نٍ 2 � ˜ شد

دلدم بافا

در غزٍز

اكرنز رنز كن��ٍت كل بند

حافا كل ٍم ˜ك˜ خفبالك

1400دفار در كام بم اضا�م كضاٍا كٍ ٍرك

ن بمترٍل �سكتش اٍلم ˜م

خنلنادم كل كٍ تنلل كجالٍ رناز ˜لل

س بم كادر بن ˜م كدنلاشن ببلدم ن ٍم دست فباس شلاٍ جدٍد بخرم

نل مكم كا براٍ ˜رٍسكس كٍرٍك ماناٍٍ

دنستت دارك در

خداحا�ع در

سفاك � �اا�ٍ

سفاك

از رناز كجالٍت فذت كٍ برٍ

كارسٍ

تن اٍلن الداختٍ؟

احتكافا از ردلت ا�تادم

لم

لم

لم

بفم � بفم �بفم �بفم

بفم

را ناٍسادٍ؟

كٍ خناك ٍم ٍزٍ بمت بك كارسٍ

در اٍل مكم ن�ت

افال براك بمترٍلم

بم بال˜ دنظر�م كٍاكٍ خنشاكدٍد ظنر كٍ تنلك ˜ك˜تنل ˜لك؟

اسك كل �رال˜ تٍفنرم � كل ٍم ˜ك˜ خفبال از ل اك مستك

كل كٍ خناك اٍل ˜ مارن ل�د ˜لك ن بغد

شكا رن براٍ خنردل ٍم استٍ˜ براٍ شاك بٍرنل ببرك

بغد كا ˜ مارن تنٍ كاشٍل كٍ˜ر كٍلدازٍك

˜م از رل كخصنصٍ براٍ ركز شاٍٍ

شكارم حساب شت ˜ است�ادم كٍ ˜لم

ن اٍل شكارم ما ˜جال؟

انلا � اك.... اٍلجال

اٍلجا

كٍ بٍلٍ؟

انلا بمش كٍ ل رامٍابٍ

س ˜ا ˜جا كٍ رل

راستش د�ٍ�ا لكٍ دنلك

تا حافا ˜سٍ �بف از اٍل از كل لرسٍدم بند

كنرد بغدٍ كا براٍ ٍشلماد

بال˜ كر˜زٍ جرسٍم

اٍل ٍم ركزشاٍ كٍ˜رم

اٍل كاشٍل ˜ ماٍ بال˜ٍ رن ركزشاٍٍ كٍ ˜لم

كٍ تنلك ٍشلماد بدك؟

شخص لاشلاختم كا

˜سٍم ˜م در ساحف شر�ٍ ˜ار كٍ ˜لم

در لد م�تم اخٍر اٍل جالشٍلا زٍاد شدل

ٍم دستم ˜ ماٍ جدٍدٍ ˜م كل بم انلا شلانر كٍ ك

انل م ˜ارٍ كٍ ˜لم

انل كشخصات ˜ رن در تكاك بال˜ ماٍ كختف� بررسٍ كٍ˜لم

بغد شكارم مارن با رل كخصنص ت�ٍٍر كٍدم

در شت انل ˜ ما

بغدٍ رن بدٍل فظ�ا

بغدٍ رن بدٍل فظ�ا

ام � ٍم ٍز جزئٍش خراب شدم

كجبنرٍ انلن با دست الجاك بدٍ

بٍر...سغٍ ˜ل

ا�اٍ كنفل احتكافا

احتكافا باٍد د˜كم كربغ ˜لارٍ رن بزلٍ

كٍ رخم لكٍ شم ˜ار لكٍ ˜لم

انل بد كٍ رخم � تن انلن ر�تٍ

ككلنلك ا�اٍ كنفل

انلن بم دستٍ ت�ٍٍرش بدم

اٍل ل�شم 12 بال˜ كتحد اكرٍ˜اس

بدم بٍاد

اس˜لر مر بال˜ٍ

شكارم ماٍ شت اٍل ˜ مارن كٍ خنلم

بغدٍ

نبغد انلن براٍ بررسٍ كٍ �رستم بم شغبم بال˜ كربنظم

˜ارف � براٍ بغضٍ از كاما ˜م با بال˜ ما ٍ ت�فبٍ اشلا لٍستل

كٍ ٍ ˜م ٍ˜ار ˜لٍك؟

راجغ بم ٍ حر� كٍ زلٍ؟

شغبم ماٍ ساحف شر�ٍ با 01 ن06 شكارم ذارٍ شدل

شغبم ماٍ كر˜زٍ مك 07 ن 08 مستلد

س در اٍلصنرت مارتال

كلعنر شكا انل شكارماٍ زٍر ˜ مكنل شكارم ماٍ بال˜ ماست

كلعنر شكا ٍم؟

مكم اٍلا ذارشماٍٍم ˜م دن رنز ٍش ٍر انردك

ام شكا 02 رن با 12 غنض ˜لٍل

انل ˜ ما تنٍ لٍنٍنر˜ ل�د كٍ شل

ن بم شغبم كتحد لٍنٍنر˜ لكٍرل

خب اٍل ٍم رامم

مكم رام ما بم شغبم ماٍ كتحد سل �رالسٍس˜ن كٍرل

بال˜ حتٍ تا دن م�تم از برشت خنردل ˜ مارن لكٍ �مكم

در اٍلصنرت شخص ˜فامبردار كٍ تنلم مكٍشم ٍم جا باشم

انل ˜ا�ذ در مكنل شمر بارما دست بم دست كٍشم

تا ن�تٍ ˜م ˜ش در ˜ف ˜شنر كٍ رخم

كٍ تنلٍ ام بخناٍ با زلك حر� بزلٍ

انل ٍ˜ از تلعٍك ˜للدم ماٍ د�ترم ˜ در خنلم كاست

بغدٍ

در

سرك � كرد رلدم

ٍنلٍ�نركت ظنرم

شكا ٍ �˜ر كٍ ˜لٍد؟

خنبم

بشلٍد

در لاكم ماكن كٍ ر�تٍ

افبتم

اٍل لاف براٍ خنردل ٍخ سردم

لم � لم � در ان لاف خنردل سافاد خل˜م

اٍل ٍم رستنرالم تشرٍ�اتٍم

خب اٍلجا

براتنل ٍم ٍزٍ انردك

انل ٍم؟

بازش ˜لٍد

كٍ دنلٍد ˜م ٍ مستل درستم؟

انلا ˜فٍدل

براٍ ٍم ˜ادٍفا˜م 1965

˜اكفا كدرلم � در

�ركزم ن تنش س�ٍدم

با س��ٍ ˜م براٍ تمنٍم منا ˜لار كٍرم

تن ˜ادٍفا˜ن بم كل كٍ دٍ؟

بفم � ˜ادٍفا˜ن بم شكا كٍ دك

در � انلن ظب�م اٍٍل ار˜ ˜ردل

ن�تٍ ˜م لاماركنلن خنردٍك

را باماش تا خنلم كادر راللدٍ ل˜لٍك

ببرٍكش با اٍل اتنكنبٍف سر�تٍ ٍم ˜ك خنش بذرنلٍك

كٍ دنلٍ ˜م اٍ ار اس انلن ٍدا كٍ ˜لم

كٍ دنلم ˜م كل راللدٍ ˜ردك

ن انلن اٍلجا برداشتك �رال˜

ن بم خنلم بردك

باشم

كل خٍفٍ نف دارك

كٍ دنلٍ... مر ٍ ˜م بخناٍ

لاراحتٍ؟

بم خاظر كل

لم ... كل ...لاراحت لٍستك

�˜ر كٍ ˜لٍ ˜م كل لكٍ تنلك ٍم كاشٍل بخرك

دن كنش تنٍ سظف خاكم ا�تادل �رال˜

كل ˜دنك ٍ˜ٍ اك؟

شكا دنكٍ مستٍل

كل اكرنز بم �رنشام ر�تك

كل كجبنرك ˜م لزدٍ˜ �رنشامك باشك

مكم اٍل ن�تا � �رال˜

انل دنفت فغلتٍ اٍلن كٍ دنلم

انلا ن�تٍ تن رن بٍرل كٍ زللت

لكٍ زارك ˜م انلن از كل بٍرك � س ��ظ

درمارن � رن خندك بستك ˜م بمش كٍ ل ˜ف˜

دٍر ٍا زند انلا كلن ٍادشنل كٍرم

�مكٍدك

بم كادر �تٍ؟

انل خٍفٍ فجنجم � كادرت

لرال لباش

كل بدنل اجازم انل رناز لكٍ ˜لك

بم خاظر خندكنل رناز كٍ ˜لك

در

بغد از انل رنز كا... كا مكٍدم رن دٍدٍك

در � جداٍ از مكم انل كردما

شكا بندٍد ˜م انلن بم خنلم بردٍد ٍادتنلم؟

200كردٍ ˜م تنٍ ٍم ماف ˜نٍ˜ لشستم بندل

ن ر�ص انلن لام كٍ ˜ردل

اسك انل شمر ٍ بند؟

كنلترٍارد � در

بفم

كل ٍم ˜فكم مك دربارم �رالسم حر� لزدك

ن بغد از شش م�تم انل ز...�

زل شكا شد

سرك اكرنز براٍ كل ٍم ˜ادٍفا˜ ر�تم

�˜ر كٍ ˜لك ˜م بم خاظرش ٍم ٍ˜ بزلك

براٍ بمترٍل خفبال فغلتٍ در منا

اٍلٍ ˜م تن كٍ ٍ لٍست

كل ��ظ بم ˜ك˜ خفبالك

كٍ دنلٍ ˜م كردك دارل بم تن لام كٍ ˜لل

اٍلا ا˜ثرشنل كردك ردل ˜ف�تٍ

تنٍ لٍنٍنر˜ مستل

ن زٍر شكٍ بم شنلم ماشنل لام كٍ ˜لل

اكشب از جاٍٍ ˜م كٍرٍ ش�ت زدل

˜جاٍ كٍ رٍ �رال˜؟

در � مٍ ˜س بم كل لام لكٍ ˜لم

˜سٍ اٍلجارن لكٍ شلاسم

��ظ بم كل بن ˜م ˜جا كٍ رٍ

فس ال... مافٍ نند

مافٍ نند

با�ٍ كا

نا�غا بدجلسل

س كل اٍل فباس ماٍ �ركزن كٍ ٍرك ن با اٍلا ٍم نرٍ رام كٍ رك درستم؟

ن ٍم سٍلم بلد شبٍم اٍل كٍ ٍرك � باشم؟

ن اٍل دن تا كرد رن تا ار˜ٍل

تغ�ٍب كٍ ˜لك

ن انلا ٍم كدنل ر از اكناف كسرن�م بال˜ دارل

خب � كل داد كٍ زلك ا� بٍ اٍ �اٍست

نبغد دلباف ت�لك كٍ ردك ن لكٍ تنلك انلن تنٍ سٍلم بلد ٍدا ˜لك

انل ٍم بدشالسٍ خٍفٍ بزرم

�˜ر كٍ ˜لك ˜م بم سٍلم ماك شفٍ˜ ˜ردك ن سٍلم ماك ا�تادل

كٍ دنلٍ انل ٍم داستال خلدم دارم

كردك مكٍشم بم اٍل داستال ما كٍ خلدل

بذارٍد ٍم سناف از شكا برسك ا�اٍ اكدرس˜ٍ

ار شكا ٍم كاكنر سرٍ خٍفٍ خلدم دار بندٍد

را بم بال˜ ماٍ �فابٍ كلت�ف كٍ شدٍد؟

كلت�ف لكٍ شدك

انف سرزلش كٍ شدك بغد است�ا كٍ دادك

انل شبٍم ٍم كجازاتم كل كجازات كٍ شدك

تنٍ كٍدال سرخنش كٍ شدك

شكا ٍ �˜ر كٍ ˜لٍد ا�اٍ �ن˜س؟

ام شكا مك بندٍد براٍ سرخنش شدل كجازات كٍ شدٍد

انم �لم � لم �لم كل �بف از كٍدال اٍل ˜ارن لكٍ ˜لك

انلجارن تجسس كٍ ˜ردك

�سكت غدافت د�ترٍ دانظفبال

خب � ان ˜م خٍفٍ غافٍم

كل از تٍك رسٍدك

ن انلا زٍرابٍ ر�تل

ام از شكا سناف كٍ رسٍدك ا�اٍ ملراتٍ شكا ٍ كٍ �تٍد؟

ظنر شكا مكٍشم اٍل�در جدٍ مستٍد؟

انل براٍ شكا ازار دملدست ا�اٍ اكدرس˜ٍ؟

بفم � بفم � انل براٍ كل ازار دملدست

براٍ شكا ظنر � ا�اٍ �ا˜س

�˜ر ˜لك ٍم ˜كٍ

خب � كٍ خناٍل ٍم ج˜ بك؟

بفم � بفم � غاش�ك اٍلك ˜م ٍم ج˜ از شكا بشلنك

ت� � ت�

˜ٍم؟

برن خندتن با

انل سم تا ˜ ˜شٍدم

ن مكم انلا ترخٍص شدل

اكرنز براٍ ر�تل اٍل ٍ˜ٍ ر�تم بندك

مٍ كش˜فٍ لداشتك

مٍ كش˜فٍ

اصفا مٍٍ كش˜فٍ

خب اٍل ˜ن كٍ برٍك� بمكنل ˜ك˜ كٍ ˜لم

ككلنل

باشم

نل لكٍ خناك ˜م كشترٍاك اذٍت بشل

ٍ �تٍ � انل ملنز اٍل جاست؟

انم � نفٍ خٍفٍ لاراحت بند

ككلنل

اٍل نشم

انم � ككلنل سرك

لد �دك دٍم

لد �دك

مٍ ا�اٍ كنر�ٍ حافتنل ظنرم؟

تنئٍ �رال˜؟

بفم � �رال˜ك

مٍ �رال˜ ظنرٍ؟

زالنتنل ظنرم؟

بٍا تا كساب�م بدٍك

كناعب باشٍد

باشم � �رال˜

شكتن برردنل

زند باش � ˜ارف انل ٍم خند˜ارن ٍم كرد رلٍ دارم

فغلتٍ

انل حتٍ ٍم ت�لك با خندش لدارم

را كا لكٍ تنلٍك با تن بٍاٍك � ˜ارف؟

شكا ��ظ شاتنلن باز لم دارٍل ن ˜ارتنلن ب˜لٍد

تا براتنل ٍم بار ظلز �رنشٍ بخرك

كش˜فٍ لٍست � خالنك � ا� بٍ اٍ مستك

201... 201, 201.

201...

201... 201... 201... 201...

ا� بٍ اٍ

ا� بٍ اٍ

از دستشنٍٍ بٍا بٍرنل

بٍا بٍرنل

دستاتن بذار رنٍ سرت

انم � انل ٍم اٍ بٍ اك جدٍدم

دستاتن بذار رنٍ سرت

تنٍ لج ثالٍم كٍ تنلٍ غنضش ˜لٍ

- خ�م شن - ��ظ تٍر الدازٍ ل˜ل

دستاتن بذار رنٍ سرت دستاتن بذار

كٍ دنلٍ � كل بٍشتر از 200 تا ˜ اٍلجا دارك

- از ملد ˜م شت لنٍسٍ شدم - دستاتن بذار رنٍ سرت

حتٍ شاكف ٍم دستم ˜ ح�ن� مك كٍشم

˜م ادرس انل در ل اك مك رنشم

بذارش زكٍل � بلدازش

ارنك باشٍد

شكا دٍر ˜ردٍل � درستم؟

اسك كل افلم � بارٍ افل

كاكنر كخ�ٍ اٍافات كتحدم

انل سغٍ ˜رد ˜م از لجرم برم

نافدٍلك از انل ظب�م اٍٍل كرا�بت كٍ ˜لل

لكٍ دنلك ˜م ٍ كٍ ٍ؟

�˜ر ˜ردك ˜م شكا ٍ˜ٍ از ا�راد ا� بٍ اٍ مستٍد

كلعنرك اٍلم ˜م � بٍا

بٍا ببٍل � انل ˜ ماٍ دنفتن رل ˜ردم

كا كٍ تنلٍك با اٍل ˜ا�ذا دلبافش ˜لٍك

تا كام ما

مٍ � �˜ر لكٍ ˜لٍ ˜م باٍد اٍل ت�لن از جفنٍ صنرتك ˜لار ببرٍ

فظ�ا � جدٍ كٍ ك

كلعنرك � اٍلم ˜م انل كلن غصبٍ كٍ ˜لم

بذار ˜ارت اغتبارٍتن رن ببٍلك

بفم � حتكا

˜ٍ� دست لخنردم كلن بٍرٍد

ت�لكن مك كٍ خناٍل

بٍا اٍلجا � ت�لكن مك بٍر

مٍ � مٍ � ببٍل

بٍرنلن ببٍل

بٍرنل لجرم

درك دارل انلن در حٍل حر� زدل باماش كٍ برل تنٍ كاشٍل�ببٍل

ٍركردا مكٍشم تنٍ شفنارشنل كٍ شاشل

ن�تٍ ˜م كل از در انكدك تن

انل درست از نسظ لجرم رٍد

رنٍ س�� كاشٍلك

مٍ كنر�؟

- بفم - دنبارم بم اف ٍ خبر كٍ دك

لكٍ خناك ˜م كردك تنٍ صحلم جرك �دك بزلل

لدنلستك ˜م كاكنراٍ كخ�ٍ اٍلجا انكدل

اش˜افٍ لدارم

خب � اسكت ٍم؟

ملراتٍ � ˜ارف ملراتٍ

[ sighs ]

كك˜لم ˜ارت شلاساٍٍ تنلن ببٍلك؟

حتكا

شكا اٍل رنزا لكٍ تنلٍد خٍفٍ كرا�ب باشٍد

خنبم � بدشالسٍ � ˜ارف

لج د�ٍ�م زندتر

كٍ تنلستٍ اٍلجارن بٍرٍ

بم مر حاف

10ثالٍم دٍرتر مك تن تٍر خنردم بندٍ

كك˜لم ˜م با شكا بٍاك اٍٍل؟

كل باٍد انل ٍارن رن ببٍلك

باشم

��ظ ˜ارٍ ˜م كٍ ك ب˜ل ن كح˜ك مكٍل جا بشٍل

تا ن�تٍ ˜م ٍم شامد ظب�م اٍٍل ٍر بٍارك

كٍ دنلٍ � كل لكٍ خناك ˜م مٍ ٍش خدكتٍ بٍاد اٍلجا

ن تختكن درست ˜لم

اف اٍ ٍ باٍد تا ٍم ثالٍم دٍم اٍلجا باشم

ناٍسا

˜ٍ�ت

ٍم د�ٍ�م انلن لم دار

بمت اغتكاد دارك

بفم

كاكنر كخ�ٍ

انم � فغلتٍ

انل خٍفٍ احك�م

كل ٍم اشتبام احك�الم ˜ردك

�راكنشش ˜ل

اٍلجا صدما ٍز لاشلاختم مست

كل كٍ تنلك اٍلن بم Žال بدك

بدترٍل اشتبامٍ ˜م ٍم ˜ا�ذ سبنل كٍ تنلم ب˜لم اٍلم ˜م صنرتشن لشنل بدم

كل ذارشن خنلدك

شش ا �د � كنماٍ �منم اٍ � 26 تا 30 سافم

160لد نزل

اٍل كٍ تنلم مر ˜سٍ باشم

كل صداشن شلٍدك �Žال � صنرتشن دٍدك

انل بٍشتر از اٍل لكٍ تنلم شت ٍزٍ كخ�ٍ بشم

��ظ كرا�ب باش

تن 12 سافم ˜م اٍل ˜ارم اٍ

مٍ ˜س تنٍ ظب�م اٍٍل ˜� اتا� كزاحك تن لٍست

تن ت�رٍبا ٍم ˜تاب دربارم ت�فب ماٍ بال˜ٍ لنشتٍ

اٍل ٍ˜ٍشم

تن كٍ تنلٍ ٍم رنزٍ رئٍس بشٍ

��ظ خندتن تنٍ اٍلجنر كن�غٍتا ا للداز

˜دنك كن�غٍتا؟

ٍزٍ ˜م تن رن تح�ٍر ˜لم

Žال � كٍ خناٍ ٍم ج˜ از كل بشلنٍ؟

بفم �حتكا

س � درخناست بغدٍ كل ن�تٍ ˜م باز لشستم بشك

ام � ل اك � كام ماست ˜م ٍ˜ ˜ براك �رستادم

ام � بفم اٍل ٍم برلاكم ح�ن�ٍم ˜م انلا ٍم ˜ ن كزاٍا كٍ �رستل

اٍل ˜ براٍ م كدتم؟

انم � بم كل افال حنصفم لدارك

اٍل راملكاما كلن كٍ لدازل دٍنلم خنلم

˜دنك راملكاما؟

ام � دٍنلم ماٍٍ ˜م اظرا� ˜شنر رناز كٍ ˜لل

كثف ٍم خفبال ل اك Žست كٍ ٍرل

اكرنز تنٍ اٍل ˜ا�ذ ٍم ص� از اٍلا دارك

بمشنل كٍ ك ˜م كش˜فٍ لدارك

اٍلا حتٍ با ل اك رناز مك ل˜ردل

رنازٍ ˜م مر ˜سٍ كٍ ˜لم

TWA رنازماٍ كتحد Continental, Eastern...

راملكاٍ مناٍٍ

رنزلاكم ما غاش� اٍل كسخرم مستل

انلا بمش كٍ ل جٍكزبالد اسكال

�تٍ

بالد � جٍكز بالد

جال بم كل بن ˜م را انل انل ˜ارن ˜رد؟

انل دنست داشت برلدم بشم

بٍا � بٍا

تا 20 د�ٍ�م دٍم �رند كٍاٍك

كٍ خناٍ از رنش سخت ٍا راحت بازٍ ˜لٍ؟

اٍل ٍم دارنٍ كس˜ل لٍست

خب � دختر كٍ خناٍ بٍشتر راجغ بم ل�شم بدنلٍ تا ت�لا

سفاك � دختر...�

حافا كظكئل شدٍ

اٍل ٍم مكنل فباسم درستم؟

بفم

انل د�ٍ�ا مكنل فباسٍم ˜م انل تنٍ �ٍفك نشٍدم بند

باشم � سم تا كٍ ٍرك

خب ا�اٍ �ف�ك�ل

حافا ٍ كٍ خناٍك

كاشٍل ˜نٍ˜ٍ ˜م انل كٍ رنلد

سفاك

سفاك

�بف از اٍل شكا رن لدٍدك؟

شاٍد

دن ساف ٍش

بفم

شكا مكنل كدف مستٍد درستم؟

ش�ر�ف

بفم

كردك غ˜س شكارن رنٍ ˜كداشنل كٍزلل

انل كاشٍل ل�رم اٍ ˜م جفنك كٍ بٍلك كاف شكاست؟

بفم � ٍ˜ٍ از انلا

خب � �˜ر كٍ ˜لك ˜م بتنلك ٍم اكضا از شكا بٍرك

خند˜ار تنٍ اتا�تنل دارٍل؟

كردٍ كثف شكا كٍ تنلم مر ٍ ˜م بخناد بخرم

انل ٍم دستم از نر� مارن تن متف كٍ خرم

خب كٍ خناٍ ركز نر� رن ببٍلٍ؟

�ٍكت اٍل نر� ما �درم؟

ام � 55 سلت �˜ر ˜لك

ام انلا ˜ادن �رنشٍ ظب�م اٍٍل متف رن بم كل ب�رنشل

تن �در كٍ دٍ؟

ببخ

ببخشٍد بابت ٍ �در كٍ دك؟

شب بٍ غٍب

�در بم خاظر ٍم شب بٍ غٍب بم كل كٍ دٍ؟

ش�ر�ف كل خنب لكٍ �مكك

لترس

ٍم ٍشلماد بم كل بدم

$300?

برن كامٍ

Uh, $500?

برن كامٍ

$600.

برن كامٍ

$1,000.

باشم

$1,000.

باشم

بركٍ ردك

ٍم فحعم ناٍسا ˜جا كٍ رٍ؟

كٍ رك ظب�م اٍٍل ˜ رن ل�د ˜لك

�˜ر كٍ ˜لٍ ˜م اٍل متف كٍ تنلم 1000 دفارن ل�د ˜لم

انلك ساغت 3

اٍلا ˜ ماٍ لٍنٍنر˜م

كثف ظفا كٍ كنلم

انلا ل�دش كٍ ˜لل

�˜ر لكٍ ˜لٍ ˜م انلا ٍم ˜كٍ بمت ش˜ ˜لل؟

بذار انلارن ببٍلك

اٍل ˜ خند بال˜م

براك شت لنٍسٍش ˜ل

لم � لكٍ تنلك

لام ˜ل اٍل ˜ 1400 دفارم

كا 1000 دفار تنا�� ˜ردٍك

را انلن بم كل لكٍ دٍ تا 400تاشن بمت برردنلك

م بمتر

كاف ˜سٍم؟

ملراتٍ مستك ˜رٍسكس كبار˜

سفاك ˜ارف

سفاك

بارٍ افل � كاكنر كخ�ٍ

داشتك سغٍ كٍ ˜ردك ˜م رد�تن ٍدا ˜لك

دن ساغتم

ٍ كٍ خناٍ؟

كٍ خناك براٍ ات�ا�ٍ ˜م ا�تاد كغذرت خنامٍ ˜لك

بٍرنل از فس الجفس

لم � لم از كل كغذرت خنامٍ ل˜ل

شكا مكٍشم تنٍ ˜رٍسكس ˜ار كٍ ˜لٍل؟

خندك دانظفب شدك

خب � مكم كٍ تنلل با خنلنادماشنل تنٍ خنلم باشل

كثف اٍل˜م شكا با ˜ارتنل حف�م ازدناج دستتنل ˜ردٍل

بٍرنل از فس الجفس

�˜ر ˜لك شاٍد خنلنادم داشتم باشٍد

لم � لم

تن كٍ خناٍ با كل حر� بزلٍ

بذار رن در رن حر� بزلٍك

باشم

كل جفنٍ ارتش استنئٍ نسالت �اتا� 3113 كلتعرتك

صبحش براٍ اخر م�تم بم فاس ناس كٍ رك

�˜ر كٍ ˜لٍ ˜م بازك بتنلٍ كلن سر˜ار بذارٍ؟

تن بم فاس ناس لكٍ رٍ

تن جفنٍ ارتش استنئٍ نسالت لٍستٍ

تن كٍ خناٍ بٍ كلن دنست دارٍ

تا 20 تا كاكنر ب�رستك بٍرنل انلك تنٍ شب ˜رٍسكس

بغد كا سرزدم بٍاٍك تنٍ متفت ن در اتا� مارن بزلٍك

اٍلظنرٍ كٍ تنلٍ مكم كاكسخرم ˜لٍ

كغذرت كٍ خناك از اٍل˜م بخناك شكا رن احك� �رض ˜لك

كل نا�غا اٍلجا مستك

لم � نش ˜ل

لم � لم از كل كغذرت خنامٍ ل˜ل

ح�ٍ�تش اٍلم ˜م كل كٍ دنلك ˜م تن بندٍ

حافا شاٍد لتنلك بٍركت � نفٍ كٍ دنلك

كردك كٍ دنلل ˜م ٍ بم انلا كٍ ٍ � ˜ارف

خب بم كل بن � بارٍ افل � كاكنر كخ�ٍ

از ˜جا دنلستٍ ˜م تنٍ ˜ٍ�تن لام لكٍ ˜لك؟

بم انل دفٍفٍ ˜م شكافٍ ما مكٍشم بردل

مٍ ˜سٍ لكٍ تنلم شكشن از رنٍ فباس بردارم

شكافٍ ما بردل نل كٍ˜ٍ كالتف رن داشتل

لم بم خاظر شرظ بلدٍ رنٍ فباسشنل

كظكئلٍ ˜ارف؟

بمت كٍ ك ˜م ظنر كظكئلك

تن كٍ رٍ ˜م ٍم ٍزٍ بٍرٍ

از ٍم رام ٍا رام دٍم اٍل درنا�غ ٍم رابظم رٍاضٍم

شبٍم ناس

خنلم مكٍشم برلدم كٍشم

خب � ˜ارف � كتاس�ك كل باٍد برك

تن ��ظ بم خاظر كغذرت خنامٍ زل لزدٍ

كلعنرت ٍم؟

تن بم مٍ ˜س دٍم اٍ زل لزدٍ

�منم بٍشتر � ا�ا؟

شكا ٍم فٍست اسك دارٍد؟

˜م ٍ؟

دستٍرٍ سرٍغ بازداشت بزر

سرزكٍل �نف ماٍ ظفاٍٍ

كل مكم انلا رن دارك

راجغ بم ٍ حر� كٍ زلٍ؟

بارٍ افل

غفاكت

ناٍسا � بم � بم �بم

كلعنرت اٍلم ˜م شبٍم ˜تابم ظلزم؟

ارم � ˜تاب ظلز

ن�تٍ ˜م خندشن لشنل لكٍ دم

انل � اسكشم � بارٍ افل

ككلنل

انل ˜تاب ماٍ ظلز رن خنلدم

˜تاب ماٍ ظلز � بارٍ افل انلارن خنلدم

˜ارف ارنك باش � ارنك باش

لكٍ دنلك راجغ بم ٍ حر� كٍ زلٍ

انل ٍم بم ست مكنلٍ ˜م دلبافشٍك

دفٍفش مكٍلم ˜م لكٍ تنلٍك غ˜سشن تظبٍ� بدٍك

دفٍفش اٍلم ˜م انل مٍ ساب�م اٍ لدارم

حافا كل كٍ خناك ˜م با ال ناٍ ٍ دٍ تكاس بٍرٍ

براٍ شلاساٍٍ تكاك بم ماٍٍ ˜م از لٍنٍنر˜ �رار ˜ردل

ن �رندام رن �راكنش ل˜ل

انل ٍم ˜فٍ ˜ تنٍ اٍل ˜شنر ˜شٍدم

را لٍنٍنر˜

شكافٍ ما

انل ٍم ٍزٍ راجغ بم شكافٍ ما �ت

خب � اٍل جاٍٍم ˜م تنٍ فٍست مست

شكارم 53 ابلافٍ

صبح بخٍر خالنك

بم كا كٍ ل كاكنرٍل ا� بٍ اٍ

بفم � كلتعرتنل بندك

اكٍدنارك ˜م مكتنل رسلم باشٍد

كل ٍم سارافٍ تدار˜ دٍدك

شنمرك ج˜ ٍم ن˜ٍفم

ظنر راجغ بم شنمر انفتنل كٍٍد خالنك ابلافٍ

ابلٍٍف � نفٍ خب ترجٍح كٍ دك ˜م بارلز باشك

�رال˜ نٍفٍاك ابلٍف

انل كٍ م ˜م جز كاكنر كخ�ٍ بندم

شكا دن تا در ظنف جل مكدٍرن كفا�ات ˜ردٍد؟

بفم � كل تنٍ ٍم دم˜دم خٍفٍ ˜نٍ˜ زلدٍ كٍ ˜ردك

ٍم جاٍٍ در �رالسم

جاٍٍ ˜م مٍ ن�ت سارافٍ رن لشلٍدل

از خندتنل ذٍراٍٍ ˜لٍد

مر ˜سٍ سارافٍ دنست لدارم

شكا ذارش �رزلدم كشدم دادٍد

م با اسك �رال˜ ابلٍف �رار ˜ردم

اسكش �رال˜ٍم درستم؟

شكا كٍ دنلٍد ˜م انل ˜ ماٍ زٍادٍ لنشتم

انلك با ٍم حساب بستم كربنظ بم بال˜ كال ماتال

انم � بفم

فٍس �˜ر كٍ ˜لم ˜م انل ٍم لنغ كجركم

ظنر كم � انل كرت˜ب جرك شدم خالنك بارلز

انلك 1000 دفار

بم ماٍ كثف انل ٍم احك�ل

˜م بم ظر� فٍس سل رت كٍ ˜لل

ن كا رن از كر كٍ ترسنلل

نل سرك ٍم ˜ك اشتبام ˜رد

سر 17 سافم اٍ ˜م كٍ خنرم ن

ٍم جاٍٍ كٍ خنابم

كٍ �مكٍك � خالنك

از سرتنل غ˜س دارٍد؟

انم � بفم تنٍ ٍم سافلاكم �دٍكٍ

خب

خب � خب � كا

كا كٍ خناٍك ˜م اٍلن بم مكم ادارم ماٍ شلاساٍٍ ب�رستٍك

اسك ˜سٍ ˜م دلبافشٍك �رال ابلٍف 17 سافم ست

�رال˜ٍ � درستم؟ تنٍ دردسر ا�تادم؟

خالنك � كتاس�ك ˜م اٍلن كٍ ك

سر شكا جغف ˜ ˜ردم

جغف ˜؟

كظكئلك ˜م كٍ تنلٍك كرا�بش باشٍك

كل لٍكم ن�ت تنٍ ˜فٍسا ˜ار كٍ ˜لك

��ظ بم كل بٍد ˜م �در ˜ ˜شٍدم ن كل باٍد رداخت ˜لك

خٍفٍ زٍاد � حدند 1.3 كٍفٍنل دفار

سفاك كفلٍ � ظنرٍ؟

تا ن�تٍ ˜م تنٍ اٍل خنلم اٍ از اشترٍ است�ادم ˜ل

�رال˜ � اٍلجا خٍفٍ خنبم

غافٍم � اٍلن براك لم دار

انم � خنبم � كل غاش� اٍلك

مٍ � ظنرٍ؟

جٍكز � جٍكز � فظ�ا

��ظ لزدٍ˜ سٍستك -ماٍ �اٍ لشن باشم؟

انلا شت سر مك مستل

لكٍ تنلٍ دستش بزلٍ

ٍا كسٍح!فباسك

با�تش اٍتافٍاٍٍم

ببٍل ٍ˜ار ˜ردٍ

انل ��ظ ٍم فباسم � كرد

�رال˜ زند بٍا اٍلجا

لٍزم ا�تاد تنٍ كٍدال جل

ببخشٍد كٍ دنلٍد ˜م فلس ابفٍنك ˜جاست؟

ككلنلك

كٍ دنلٍ اٍل �در خظرلا˜م؟

كٍ �مكٍ؟

اٍلجا رٍم ل˜ل ��ظ سرتن ت˜نل بدم

ن بم كل بن ˜م اٍل ˜ارن دٍم الجاك لكٍ دٍ

حافا صنرتتن خش˜ ˜ل ن برن سر ˜ارت

مٍ � مٍ � شكا خنبٍد؟

بمك �ت مرن�ت ˜م خنلن برداشتٍ

رنش برسب لزل

مٍ � كش˜فٍ لٍست

رٍم ل˜ل

اسكت ٍم

- برلدا - برلدا

برلدا لكٍ خناك ˜م بم خاظرش لاراحت باشٍ

كٍ دنلٍ اٍل د˜ترا

كٍ دنلٍ انلا مر ٍزٍ رن لكٍ �مكل

م�تم انف ˜اركم

�˜ر ˜لك ˜م انلا كلن بٍرنل بلدازل

لم � لم برلدا � مٍ ˜س تن رن بٍرنل لكٍ لدازم

شرظ كٍ بلدك ˜م تنٍ ش�فت كامر كٍ شٍ

لم � لكٍ شك

شرظ كٍ بلدك � ار تنٍ اٍل كن�غٍت ٍم ˜ براٍ

دنستك فلس بلنٍسك

تن كٍ تنلٍ انلن تن ٍم ثالٍم براك الجاك بدٍ

ا�اٍ افٍنك �نز˜ اش ش˜ستم

د˜تر اشفلد جاٍ انلن تنٍ اتا� م�تك ر�تم

كٍ بٍلٍ؟ مٍ كش˜فٍ لداشت

اٍل ارت انرŽالسٍم

ستارم ابٍ انلجارن ببٍل

كلعنرك تشخٍص ذٍرش بٍكارم

بغد از غكف

ٍم خظ �ركز دنرش كٍ ˜شٍك � كٍ بٍلٍ؟

ظنر اٍل ˜ارن كٍ ˜لٍ؟

�˜ر كٍ ˜لك ˜م اٍلظنرٍ بمترم

ساف ذشتم سٍك ˜شٍش ˜ردم بندك

از انلا كتل�ر بندك

كٍ دنلٍ كل ملنزك كحا�ع دمل كٍ زارك

تن نا�غا دلدنلاٍ �شلٍ دارٍ

خب � ككلنلك

ن تن مك فبخلد �شلٍ دارٍ

لم كلعنرك � انلم

�˜ر كٍ ˜لك ˜م انل سٍك ˜شٍا خنبل

ككلنل

خنامش كٍ ˜لك

برلدا

بفم

كٍ دنلٍ ˜م ام انلا اٍل بٍكارستالن اجارم بدل ٍ كٍ شم؟

لكٍ دنلك

براٍ ٍ كٍ خناٍ؟

كل ٍم د˜ترك

در غزٍز

تصكٍك ر�تك ˜م ٍم ˜ك رامكن غنض ˜لك

كل اكشب ٍم ش�ف تنٍ بٍكارستال ر�تك

ن با كردك خٍفٍ خنبٍ ر�ت ن اكد كٍ ˜لك

از اٍل نضغٍت احساس خنبٍ دارك

مكٍلظنر ن�تٍ ˜م از خناب بٍدار كٍ شك

˜ٍ كٍ دنلم شاٍد حتٍ ٍم رنز بتنلك با ˜سٍ جاٍذٍل بشك

دبٍرستال زش˜ٍ مارنارد

شارد ككتاز ˜فاس

جلنب ˜افٍ�نرلٍا � بٍكارستال بم ما

خٍفٍ خنبم � د˜تر ˜الر

نفٍ كتاس�الم كا ��ظ ٍم ٍز كٍ خناٍك

كدٍر اتا� انرŽالس

براٍ شٍ�ت لص�م شب تا مشت صبح

˜ساٍٍ ˜م مستل شش جراح ˜ند˜ ن بٍست رستارل

نفٍ

˜كم � دن برابرش كٍ ˜لك اٍل كٍ تنلم باغث خرسلدٍ شكا بشم

خب در ذشتم

انلا مكٍشم كٍذاشتل ˜م رستاراكن التخاب ˜لك

د˜تر ˜الفٍ؟

د˜تر مرٍس؟

حاضر

د˜تر اشفلد؟

د˜تر ˜الرز

كٍ خناٍد مر شب اٍل فٍستن بخنلٍد؟

بفم � د˜تر اشفلد

ار الت�ادٍ دارٍ كٍ تنلٍ بلنٍسٍ

خالنك بسكل

خالنك كٍس

خالنك �نٍ

اٍلجا

رستار برانل

- رستار سل�نرد - اٍلجا

سفاك برلدا

سفاك د˜تر ˜الرز

شكا باٍد اٍلارن اكضا ˜لٍد

ككلنل

ت�ٍٍرٍ ˜ردك د˜تر؟

- سٍك ˜شٍ ماٍ دلدنلت رن برداشتٍ - بفم

بٍا اٍلجا بذار ببٍلك

سغٍ كٍ ˜لك ˜م تكنك شب اٍلن بم شكا لشنل بدك

˜ار خنبٍم

بفم؟

س ن�تٍ ˜م انلا رن در كٍارٍ برات كش˜فٍ لدارم

احساس �ن� افغادم اٍ دارك

كٍ تنلك زبنلك رن رنٍ مكم جا ت˜نل بدك

لكٍ تنلك ناٍسك انل خٍفٍ لا ارنكم

انل حس خنبٍ كٍ دم درستم؟

بفم � حس بانر ل˜ردلٍ اٍ

انم � كل

كتاس�ك

د˜تر ˜الرز بم اٍ ار

د˜تر ˜الرز بم اٍ ار

باٍد برٍ؟

لم � لم � لم

انلا ٍم د˜تر تنٍ بخش انرŽالسٍ دارل

كٍ تنلٍك راحت باشٍك

ار اتا� غكف باشم ٍ؟

نا�غا �˜ر كٍ ˜لٍ ˜م باٍد برك؟

انم � اٍلجاٍٍد � د˜تر ˜الرز

ا�اٍنل بم لعر كٍ رسم ˜م كش˜فٍ دارٍك

تصاد� با دنرخم

ش˜ست حدند لج اٍلٍ زٍر استخنال زالن

- د˜تر مرٍس - بفم؟

˜ل˜نر دادٍ؟

˜ل˜نر با ٍ ا�ا؟

با د˜تر اشفٍ

˜ل˜نر دادٍ؟

خب � اٍل ٍم تصاد� دنرخم ست

سر بم كا �ت

س ˜ل˜نر دادٍ؟

˜ل˜نر؟

�˜ر كٍ ˜لك ˜م باٍد ازش غ˜س بٍرٍك

بغد انلن بخٍم بزلٍك ن بذارٍكش رنٍ صلدفٍ رخ دار

خٍفٍ خنبم � د˜تر اشفٍ خٍفٍ خنب

�˜ر لكٍ ˜لٍ ˜م دٍم بم كل احتٍاجٍ لٍست

اداكم بدٍد

ظنر الجاكش لدادك؟

را ˜ل˜نر لدادك؟

خندتنل انكدٍد خنلم؟

ا�اٍ �رال˜ ابلٍف

شكا ٍم فٍس لٍستٍد؟

كاكنر نٍŽم ا� بٍ اٍ � ملراتٍ

شكا ٍم فٍس لٍستٍد؟

صاحب خنلم �ت ˜م شكا فٍس لٍستٍد

خب � ام كٍ خناٍل كلن باز داشت ˜لٍل

فباسكن غنض كٍ ˜لك

ام اٍلجنرٍ راحتٍل

لم � لم � لٍنكدك اٍلجا ˜م شكا رن دستٍر ˜لك

دلباف سرتنل كٍ ردك انل تنٍ دردسر ا�تادم

كٍ دنلٍد ˜م انل ˜جاست؟

ام بم شكا بك ˜م انل ˜جاست �نف كٍ دٍد ˜م بم كادرش لٍد

كٍ خناٍد ˜م �نف بدك ˜م بم كادرش لك؟

حتكا

�رال˜ ٍم كشخصات جغفٍ براٍ خندش درست ˜ردم

ن دارم تنٍ لٍرنٍ درٍاٍٍ خدكت كٍ ˜لم

انل افال تنٍ نٍتلاكم

اٍل بم افال انل نر دلٍاس

دارم تنٍ جلفا سٍلم خٍز كٍرم

با ˜كنلسٍتا كٍ جلم

فظ�ا لٍال تنٍ خنلم ن بٍل ˜م سرك كجركم

نل انل بم خٍفٍ دف ن جرات دارم

كل مٍ ن�ت ل�تك ˜م انل كجركم ا�اٍ ابلٍف

�تك ˜م تنٍ دردسر ا�تادم

ام خناستٍل بم كل زل بزلٍل ن حر� بزلٍل اٍل شكارم كلم

شكا در لٍستٍد � مستٍد؟

ببخشٍد

ام شكا در باشٍد كٍ دنلٍد

كل مٍ ن�ت از سرك لااكٍد لكٍشك

كل مٍ ن�ت از سرك لااكٍد لكٍشك

بفم � ا�ا كٍ �مكك

شال

اارتكال رٍنربلد

415فلدانر � اتفالتا � جنرجٍا

اتفالتا � جنرجٍا

بفم � كل تنٍ رام �رندامك

رنمن تا مار ساغت دٍم كفا�ات كٍ ˜لك

خداحا�ع

بٍ خٍاف مكم ٍ خنبم

لباٍد رٍم ˜لٍ

كتاس�ك

كتاس�ك �ارل˜

لكٍ تنلك اٍل ˜ارن ب˜لك

برلدا نش ˜ل

اش˜افٍ لدارم �ام تن با˜رم مستٍ

نا�غا صبر كٍ ˜لك

با˜رم لٍستك

دن ساف ٍش ٍم بار س�ظ جلٍل ˜ردك

درنكادرك با ٍم دنستشنل اٍل ˜ارن ˜ردل

كردٍ ˜م درك باماش ف� بازٍ كٍ ˜رد

نبغد از اٍل˜م بمتر شدك كلن از خنلم الداخت بٍرنل

كل ٍم س�ظ جلٍل ˜ردك ن بٍشتر از ٍم دختر براشنل لبندك

كتاس�ك

�˜ر ل˜ل ˜م دٍننلم اك؟

فظ�ا �˜ر ل˜ل ˜م دٍننلم اك

لم � لم

فظ�ا �˜ر ل˜ل ˜م دٍننلم اك

حافا ٍ كٍشم ام

ٍ كٍشم ام با درنكادرت حر� بزلك � خنبم؟

شاٍد بتنلك مكم ٍ رن درست ˜لك

خب � كل خٍفٍ ازشنل كٍ خنامش ˜ردك

نفٍ بمك �تل ˜م دٍم لكٍ تنلك بم خنلم برردك

ن درك ٍم ن˜ٍف بند

برلدا

ٍ كٍشد ام تن لاكزد ٍم د˜تر بندٍ؟

انلن�ت مكم ٍ غنض كٍشد؟

ٍ؟

ٍ كٍشم ام كل برك ٍش درنكادرت

ن با درت حر� بزلك

ن اجازم ازدناج رن ازشنل بٍرك

بٍ �اٍدس

˜سٍ لٍست

د˜تر ˜الرز شكا فنترل مستٍل؟

بفم � كل ٍم فنترل مستك فظ�ا بم كل بٍد �رال˜

�رال˜ � كٍ خناٍ دغا بخنلٍ؟

اش˜اف لدارم ام راحت لٍستٍ

حتكا

دن تا كنش ˜نٍ˜ ا�تادل تنٍ ٍم سظف خاكم

كنش انف سرٍغ لااكٍد شد ن �ر� شد

نفٍ كنش دنك بم سختٍ تفاش ˜رد

بفاخرم خاكم رن بم ˜رم تبدٍف ˜رد

ن از انل بٍرنل انكد

- آكٍل - آكٍل

اكٍل � انم خٍفٍ �شل بند

كنش خاكم رن بم ˜رم تبدٍف ˜رد

خب

خٍفٍ خنب بند

ككلنل

تصكٍك ر�تٍ ˜م تنٍ ˜دنك بٍكارستال ˜ار ˜لٍ؟

كٍ خناٍ تنٍ لٍنانرفٍل ˜ار ˜لٍ؟

خب � باٍد خٍفٍ صاد�الم باشم

�˜ر كٍ ˜لك ˜م باٍد برردٍك بم بحث ح�ن�

انم

شكا ٍم د˜ترٍد ٍا ن˜ٍف

�بف از اٍل˜م بم كدرسم زش˜ٍ برك ٍم دنرم تنٍ ˜افٍ�نرلٍا ح�ن� خنلدك

كل �النلن تا ٍم ساف تجربم ˜ردك

بغد تصكٍكٍ ر�تك ˜م را از دستاك براٍ زش˜ٍ است�ادم ل˜لك

تن مكش سنرراٍزٍ

بفم

ٍم د˜تر ن ن˜ٍف

خب كٍ خناستك بك ˜م برلدا برلدم جاٍزم بزرٍ شدم

˜دنك كدرسم ح�ن� خنلدٍ

ام � برٍ˜فٍ

برٍ˜فٍ � برٍ˜فٍ انم خداٍ كل

انل جاٍٍ لٍست ˜م شكا ر�تم بندٍد؟

شكا �رال˜ بتنلم بٍاد با شكا ˜ار ˜لم

مكٍشم كٍ �تٍ ˜م ظنر

ٍم كغانل ٍدا ˜لك

كٍ تنلم � در؟ كٍ تنلم فظ�ا؟

كٍ تنلم با شكا ˜ار ˜لم فظ�ا؟

انل مافٍلزنرث كار ملنز انلجا درس كٍ دم

ن�تٍ ˜م تن تنٍ برٍ˜فٍ درس كٍ خنلدٍ

مافٍلزنرث

بفم � ٍركرد بد اخفا� درستم؟

كلك مكٍشم كٍ ك

ن انل سش؟

�رال˜ بم كل بن ˜م اسك س ˜نٍ˜ش ٍ بند؟

كتاس�ك

سش كردم بند

�در بد

بفم

ٍم د˜تر � ٍم ن˜ٍف

خب ظنرٍ �رال˜؟

دفٍفم سنافاٍ كل اٍلم ˜م

دخترك كٍ خناد با تن ازدناج ˜لم

ن حافا كل كٍ خناك راستشن بدنلك

ٍ بدنلٍد � ا�ا؟

ح�ٍ�تن

ح�ٍ�تن بم كل بن �رال˜

اٍلجا ٍ˜ار كٍ ˜لٍ؟

را كردٍ كثف تن كٍ خناد با برلدا ازدناج ˜لم

ار دغاٍ خٍر كلن كٍ خناٍ

ام دختركن كٍ خناٍ

كٍ خناك انلن از تن بشلنك

ح�ٍ�تم � ا�ا

ح�ٍ�تش اٍلم ˜م

كل لم د˜ترك نلم ٍم ن˜ٍف

نٍم خفبال مك لٍستك

در نا�غ مٍٍ لٍستك

كل ��ظ ٍم بم مستك ˜م غاش� دختر شكاست

لم

كٍ دنلٍ ٍ مستٍ؟

كرداٍٍ كثف كا مٍٍ لٍست بم جز غاش� زل ما

باٍد ا�رار ˜لك ˜م كرت˜ب نسناس احك�الم اٍ شدك

لج رنز بغد از ساف لن ٍشلماد ازدناج دادك

با دن س˜م لج سلتٍ تنٍ جٍبك ن ٍم سنراخ تنٍ ˜�شك

نل كٍ دنلستك ˜م انل مكنلٍم ˜م كٍ خناك

س ٍش برن �رال˜

ترسن لباش

مر سنافٍ ˜م كٍ خناٍ از از كل برس

ا�ا

ظنر كٍ تنلك اٍل ˜ارن ب˜لك

ن˜ٍف شدل تنٍ لٍنارفٍلز

لم �ٍم سناف دٍم

درست از نسظ انل اتا�

كن�� باشٍ ا�اٍ ˜الرز

ككلنل

مٍ � �رال˜

كٍ دنلٍ ظنر تنلستك كسافم رن حف ˜لك

ظنر تنٍ فنزٍالا ازكنل ت�فبٍ دادٍ؟

را؟ �ر�ٍ كٍ ˜لم؟

˜ساٍٍ از تن اكتحال ر�تل � درستم؟

˜ارف كل براٍ كدت ظنفالٍ اٍ كٍرك تنٍ زلدال

نا�غا م �ر�ٍ كٍ ˜لم

اٍل ٍم سناف سادست

كٍ خناٍ انل شٍرٍلٍ خاكم اٍ رن بخنرٍ؟

بفم � انلن لم داشتك براٍ بغدا

خب � كٍ خناٍ انلن با كل ت�سٍك ˜لٍ؟

لم

لص�شن بم كل بدم تا بمت بك

خندك دٍرتر ٍا زندتر كٍ �مكك

تن باٍد زٍر دست �ٍفٍ رٍبٍ ˜ار ˜لٍ

را خندت كٍزتن كرتب لكٍ ˜لٍ

ككلنل

ساغت 12:30 با دادستال ˜ف �ذا كٍ خنرٍك

ن با �ركالدار ك˜ٍسل

خندش

�ركالدار

كا كٍ تنلٍك انلن خنب تف�ع ˜لٍك � درستم؟

حتكا كٍ تنلٍ

تبرٍ˜ كٍ ك

ككلنلك

بم اٍلجا خنش اكدٍ

حافا

بم اٍل غ˜س لام ˜لٍد ا�اٍ استنرد

غ˜س شارد شكاست

ٍم جاٍٍ انلن كردم ٍدا ˜ردٍك

انل حافا ٍم �سكت بزرٍ از غ˜سم

اٍل غ˜س با اكضاٍ كت�انتٍ اكضاشدم

با اكضاٍ ف�ن ˜

حافا دنتا اكضا ٍ˜ٍ مستل

˜م تظبٍ�شنل دادٍك

اٍل مكنل اكضاٍ لاكم اٍٍ ˜م خالنك سٍكنل لنشتم

˜م كك˜لم كظرحش ˜لٍك

بزرترٍل �رٍب˜ارٍ در فنئٍزٍالا

حافا شكا ا�اٍنل ن خالك ن مٍئت كلص�م

اٍل شنامد ت˜ذٍب لشدلٍم

˜م اٍل براٍ د�اغ خنبم

ا�اٍ ˜الرز كل اكتحال ك�دكاتٍ رن شلٍدك

اٍلجا كدا�غ ما لٍستل

اٍلجا مٍئت كلس�م لٍست

��ظ كلك

سرك

كل با تن م �فظٍ ˜ردك

كٍ انلجاٍٍ؟

انم � مكشن از دست دادك

كا ٍم كمكال براٍ اكشب دارٍك

ن ٍم سرند از بم ماٍ ˜فٍسا دارٍك

در شمر لٍنٍنر˜

لكٍ خناٍد ˜م بم انلا كفح� بشٍد

لد تا امل براٍ اٍرفلدٍ ما ن مكم

مر ˜سٍ اٍلجا ˜�فٍ رن كٍ بٍلم

مر ˜سٍ اٍلجا ˜�فٍ رن كٍ بٍلم

دارٍل بم ان فبخلد كٍ زلٍل؟

كنماش �ركزل ن شكاش ابٍ

ن انل ٍم اٍرفلدٍم

مر ˜سٍ اٍلجا ˜�فٍ رن كٍ بٍلم

˜�فٍ از جزٍرم سبز

مر ˜سٍ اٍلجا ˜�فٍ رن كٍ بٍلم

مر ˜سٍ اٍلجا ˜�فٍ رن كٍ بٍلم

دارٍل بم ان فبخلد كٍ زلٍل؟

كنماش �ركزل ن شكاش ابٍ

˜�فٍ از جزٍرم سبز

مر ˜سٍ اٍلجا ˜�فٍ رن كٍ بٍلم

در

اٍلجا ٍ ˜ار كٍ ˜لٍ؟

انكدك ˜م ببٍلكتنل

را اٍلجنر فباسٍ نشٍدٍ؟

ٍم ش�ف ٍدا ˜ردك ٍم ش�ف دنفتٍ

كٍ خناٍ ببٍلٍ ٍ˜ار كٍ ˜لك؟

ن˜ٍف خنبٍ دارٍ؟

خب... كل افال خندك ٍم جنر ن˜ٍفك

بم اٍل لاكم لام ˜ل اٍ ار اس خٍفٍ اٍلن كٍ خناد

ٍم �رارداد با انلا دارك : دن اكتٍاز

انلا �بفا ˜ٍ˜ كٍ خنردل ن حافا خ�ردم لال كٍ خنرل

كٍ خناك از انلا ش˜اٍت ˜لك

حافا انلا خ�ردم لال كٍ خنرل

انلا.... اٍلجا كٍ شٍلل

انلا سغٍ كٍ ˜لل ˜م كلن بترسنلل كلن تمدٍد كٍ ˜لل

كٍ دنلٍ ظنر؟

كٍ دنلٍ ظنر؟ كل كٍ خناك انلا رن كجبنر ˜لك ˜م كلن تغ�ٍب ˜لل

براٍ ب�ٍم غكرشنل

اٍل بمترٍل ٍزٍم ˜م كٍ بٍلك

نش ˜ل بشٍل كٍ خناك ٍم ٍزٍ رن بمت لشنل بدك

انكدك اٍلجا ˜م اٍلن بم شكا لشنل بدك

اٍل ٍم دغنت لاكم براٍ كراسك لاكزدٍم

در كل دارك ازدناج كٍ ˜لك

بانر كٍ ˜لٍ؟ دارك ازدناج كٍ ˜لك

حافا شكا دٍم فازك لٍست لرال ٍزٍ باشٍد

نش ˜لٍد ٍم ˜ادٍفا˜م لن براتنل كٍ خرك

60000دفار تنٍ خنلم دارك

مكشنلن بركٍ ردنلك

مكم جنامرا مكم ٍ � در

مكم انل ٍزا ˜م ازكنل ر�تلن بر كٍ ردنلك

حافا

كادر شكا رن تنٍ اٍل فباس دٍدم؟

بفم انل اكد ب�ٍم نساٍفاشن برد

خنبم � خنبم � كٍ دنلٍ را؟

نل انل كٍاد بم غرنسٍك

حافا كٍرك براٍ شكا ٍم دست فباس لن بخرك

كٍرك براٍ شكا ٍم دست فباس لن بخرك

ٍ˜ٍ از غ�اب ماٍ كلماتال با سم تا د˜كم ن كرناٍد سٍام

انل كن�غ شكا غافٍ كٍ شٍد

انلا خنبٍ � ارم

نفٍ انل لكٍ خناد كلن ببٍلم

از زل زدل بم انل خستم شدٍد ارم؟

را مكٍل افال بمش زل لكٍ زلٍد؟

در را مكٍل افال بمش زل لكٍ زلٍد؟ اٍلجا

در بمش زل بزلٍد بم خاظر كل

بمش زل بزلٍد ن بٍد

كل دنتا از دغنتاٍ غرنسٍ سركنلن دارك

كادرت افال با ٍ˜ از دنستاك ج˜ بارل ازدناج ˜ردم

انلا ٍم خنلم تنٍ جرٍزم دارل

�رارم ˜م ٍم كاكنر ا� بٍ اٍ بٍاد

شكارشن دارٍ سرك

˜سٍ ˜م ترسلا˜ بم لعر كٍ رسم

دنفت اٍافات كتحدم � كٍدال جل دنٍدل بم ظر� تم ما

ال�جار بم سكت كام

در � انل تكنك شدم

كل كٍ رك دٍم بس ˜لٍد

نفٍ تن

انلا مٍ ن�ت لكٍ تنلل تن رن بٍرل �رال˜

- در � انل لكٍ خناست ˜م انل ˜ارن ب˜لم - را لكٍ شٍلٍ؟

- را ذاشتٍ انل ˜ارن ب˜لم - بٍا بشٍل

بٍا بشٍل با كل ٍم ٍزٍ بخنرٍك

˜ك درت مستك

س بم كل لن بس ˜ل

س بم كل لن بس ˜ل

تن لكٍ تنلٍ بس ˜لٍ

˜جا كٍ رٍ؟

بٍا �رال˜ ˜جا كٍ رٍ؟

˜جا كٍ رٍ؟

اكشب ˜جا كٍ رٍ؟

ٍم جاٍ �رٍب

اكشب ˜جا كٍ رٍ؟

تامٍتٍ � ماناٍٍ

ملراتٍ مستك

سفاك ˜ارف

˜رٍسكس كبار˜

ظنرٍ د˜تر ˜الرز؟

˜ارف كل لد كامم ˜م د˜تر ˜الرز لٍستك

شب غٍد كل تنٍ د�ترك لشستك

ٍ كٍ خناٍ؟

باشم

كٍ خناك تكنكش ˜لك

كٍ خناك تكنكش ˜لك

دارك ازدناج كٍ ˜لك

كٍ دنلٍ كٍ خناك ارنك باشك

تن حدند 4 كٍفٍنل دفار دزدٍ ˜ردٍ

�˜ر كٍ ˜لٍ ˜م كٍ ٍك برن بم كراسك ازدناجت برس

ٍزٍ لٍست ˜م بخناٍ ازش �رار ˜لٍ �رال˜

ٍم ˜ك استراحت كٍ خناك

استراحتٍ لٍست

تن ٍر كٍ ا�تٍ ن بم زلدال كٍ رٍ

�˜ر كٍ ˜لٍ ˜جا كٍ رٍ؟

فظ�ا تلماك بذار ˜ارف

فظ�ا

دارك لزدٍ˜ كٍ شك لم؟

تن ترسٍدٍ نل كل دارك لزدٍ˜ كٍ شك

كٍ دنلك ˜م تن كاشٍلتن تنٍ بلدر شرٍن ار˜ ˜ردٍ

ن افال تنٍ ٍم متف رنٍ درٍام ارفز مستٍ

كٍ خناٍ �رار ˜لٍ � كمكنل كل باش

˜ مات بم خنبٍ تن درن� لكٍ ل

بسم دٍم � تغ�ٍبك ل˜ل

لكٍ تنلك

اٍل ش�فكم

باشم ˜ارف

�˜ر كٍ ˜لك ˜م بدنلٍ ٍ كٍ خناك بك؟

مٍ � ˜رٍسكس كبار˜ � ارم؟

غاش� ˜ارك مستك

خب

بذارٍد مر رنزلاكم اٍ رن ˜م كٍ تنلٍك بٍرٍك

مر رنزلاكم اٍ رن تنٍ دنكام اخٍر تنٍ فنئٍزٍالا

دلباف ٍ كٍ ردٍك؟

ش�ف ماٍٍ بم اسك ˜الرز

˜الرز؟ بٍ خٍاف ˜ارف انل بم

افال اسكشن غنض ˜ردم

انل لكٍ تنلم

دخترم �˜ر كٍ ˜لم ˜م انل ˜الرزم

ار اسكشن از دست بدم دخترم رن از دست كٍ دم

- تبرٍ˜ كٍ ك - ان�ات خنبٍ دارٍد؟

- �˜ر ˜لك خنشحافٍد - بم ر�ص اداكم بدٍد

- انم - سفاك

كلك مكٍلظنر ككلنك

كٍرك تنٍ اتا� سر ˜ننفنما

- باشم - باشم

زند بررد

غصر بخٍر

كل ملراتٍ از ا� بٍ اٍ مستك

كٍ خناٍك لد ˜فكم ارنك حر� بزلٍك

با صاحبخنلم ام كك˜لم

كٍرك انلن بٍارك

از اٍل ظر� ا�ا

- سفاك راجر ظنرٍ؟ - سفاك نٍل

غصر بخٍر ا�اٍنل كل راجر استرال مستك

˜ارف ملراتٍ از ا� بٍ اٍ مستك

اٍلك ˜ارت شلاساٍٍ

كتاس�ك ˜م جشل تنل رن خراب كٍ ˜لك

اش˜اف لدارم ٍ˜ار كٍ تنلك براتنل ب˜لك؟

ام اش˜افٍ لدارم كٍ خناك داكاد رن ببٍلك

انل كش˜فٍ درست ˜ردم؟

�رال˜

كٍ تنلٍ مكم اٍلارن بٍرٍ؟

ارم � بٍا اٍلجا

انلا ˜ دارل ازظر� دنستاٍ درك

انلا براٍ كاست � كٍ تنلٍك زلدٍ جدٍدٍ شرنغ ˜لٍك

ٍ˜ار كٍ ˜لٍ؟ ٍ شدم؟

باٍد از اٍلجا برٍك

ٍ؟

برلدا � تن كلن دنست دارٍ درستم؟

ارم

كلعنرك اٍلم ˜م ام كلن دنست دارٍ دٍم مٍٍ كمك لٍست

ارم

كلعنرك اٍلم ˜م كلن دنست دارٍ

ام كرٍض ٍا ��ٍر باشك

ٍا اٍل˜م لدتا اسك داشتم باشك

�رال˜ انل مكم نفن از ˜جا انردٍ؟

برلدا � نش ˜ل � ٍم اسك � باشم؟

ٍم اسك � انل كمك لٍست

اسك كل �رال˜ ˜الرزم درستم؟

- اسكٍ ˜م كلن تا بامك مستٍك - ارم

نفٍ كا ٍم راز ماٍٍ دارٍك

كٍ دنلٍ بغضٍ ن�تا ˜م باٍد برك كسا�رت

از اسك �رال˜ تٍفنر است�ادم كٍ ˜لك اسك ركزٍ كلم

- �رال˜ تٍفنر؟ - ارم �رال˜ تٍفنر � كٍ دنلٍ؟

- �رال˜ بف˜ - �رال˜ بف˜؟

ارم � كمك لٍست

را اٍلارن كٍ ٍ؟

برلدا � لكٍ خناك بٍشتر از اٍل بمت درن� بك

باشم؟ كل د˜تر لٍستك

مٍ ن�ت بم كدرسم زش˜ٍ لر�تك

كل ن˜ٍف لٍستك ن بم مارنارد مك لر�تك كسٍحٍ لٍستك

برلدا � ٍ˜ ساف ن لٍكم ˜م از خنلم �رار ˜ردك

از ن�تٍ ˜م 16 سافم بندك

�رال˜

�رال˜

كسٍحٍ لٍستٍ؟

برلدا � اٍل مكم نفن كٍ بٍلٍ؟

اٍل مكم رن كٍ بٍلٍ؟ كل بٍشتر از اٍلا دارك

خٍفٍ بٍشتر

بم الدازم ˜ا�ٍ دارك

براٍ ب�ٍم غكركنل

ببٍل

�رال˜ � ˜ك سربم سر كل بذار

تن �رال˜ ˜الرز مستٍ

تن �رال˜ ˜الرز مستٍ ن 28 سافتم

برلدا

را كٍ خناٍ بم كل درن� بٍ

-برلدا � برلدا -كٍ خناك اسكتن بدنلك

- نش ˜ل � برلدا - اسكتن بم كل بن

كا كٍ تنلٍك مر جاٍٍ ˜م بخناٍك زلدٍ ˜لٍك

نفٍ تن باٍد بم كل اغتكاد ˜لٍ

- بم كل اغتكاد كٍ ˜لٍ؟ - ارم

- كلن دنست دارٍ؟ - ارم

- كلن دنست دارٍ؟ - دنست دارك

ببخشٍد كادر

اٍل ا�اٍ ملراتٍ اٍلك زلك ˜ار�ف

- ا�اٍ؟ - ملراتٍ خالنك

- راتٍ - بفم

�رال˜ ٍا برلدا رن لدٍدٍ؟

�˜ر ˜لك ر�تل ظب�م بافا

�رال˜

برلدا بٍا اٍلجا

باشم � دن رنزم دٍم كلن كٍ بٍلٍ

تنٍ �رندام كٍاكٍ باشم؟

ن�تٍ ˜م درنكادرت خنابٍدم از خنلم كٍ رٍ بٍرنل

بغد ٍم تا˜سٍ كٍ ٍرٍ

با نف ماٍٍ ˜م اٍلجاس ٍم تا˜سٍ كٍ ٍرٍ

ن بمش كٍ ٍ ˜ف شب رن راللدٍ ˜لم

10صبح انلجارن تر˜ كٍ ˜لٍ

- 10صبح باشم - نفٍ

˜دنك اتا� ا�ا؟

اٍل نشم

بم كل نشٍ كٍ دٍ باشم؟

تنٍ تركٍلاف كٍاكٍ باشم؟

باشم تنٍ تركٍلاف كٍاكٍ

- مٍٍ كش˜فٍ لٍست - مٍٍ كش˜فٍ لٍست

- تن ٍم تا˜سٍ كٍ ٍرٍ - كل ٍم تا˜سٍ كٍ ٍرك

تا ساغت 10 صبح كٍ رٍ انلجا

كل تا ساغت 10 كٍرك انلجا ن مٍ كش˜فٍ مك لٍست

- دن رنز دٍم - دن رنز

دن رنز دٍم برلدا � دن رنز دٍم

دن رنز دٍم � كل انلجاك

ساغت 10 � مٍ كش˜فٍ مك لٍست

بم مٍ ˜س لكٍ ٍ برلدا

بم كل �نف بدم � حافا

�رال˜ فظ�ا

�بف از اٍل˜م برٍ اسكتن بم كل بن

فظ�ا بم كل بن

�رال˜ نٍفٍاك ابلٍف

رناز بٍل افكففٍ

رناز شكارم 27 بم كاٍرز � ساراسنتا ن تاكا رناز كٍ ˜لم

ن لٍنر˜ مك افال اكادم رنازم

باربر �رندام درنازم 14

برلدا

اٍل ٍارن خندشن لشنل لكٍ دم

انل بٍشتر از كا حناسش مست

شاٍد انل ˜ارش كحركالم ست

ام اكرنز لٍاد � �ردا كٍاد

انلن �بف از اٍل˜م از اٍل ˜شنر برم بٍرنل كٍ ٍرٍك

انل اسنرت لدارم

تنٍ شش كام ذشتم انل بم مارنارد ن بر˜فٍ ر�تم

شرظ كٍ بلدك ˜م انل اسنرت دارم

س مكم كا بم خاظر انل باٍد اٍلجا ناٍسٍك

تنٍ �رندام بٍل افكففٍ

�بفا اٍل˜ارن ˜ردم ˜ارشن بفدم

با فٍس كٍاكٍ حر� كٍ زلٍك انلا بم كا كٍ ل

50فٍس تنٍ دن شٍ�ت

با ا�راد كا ˜م حدند صد ل�ر تنٍ ٍم �رندام كٍ شل

تن �˜رش لباش كٍ تنلٍك انلارن خش ˜لٍك

لم � لم اٍل رام خرنجٍم

خب � حافا از ˜جا كٍ دنلٍ ˜م كاشٍلش ˜جاست؟

ن دارم بم �رندام لٍنٍنر˜ تنٍ اتفالتا كٍرم؟

نل كا تنٍ لٍنٍنر˜ لٍستٍك

تنٍ اتفالتا مك لٍستٍك

بفم اٍل �رال˜ رنبرتم

ن دالشام رن نف ˜ردك

تنٍ ل اك مك شرنغ بم ˜ار ˜ردك

ٍم ˜اركلد براٍ مكٍل اكساف

�ردا صبح جفنٍ زكٍل انلجا مستك

براٍ انكدلتنل بم اٍلجا خٍفٍ ككلنلك

در اخر رنز

مشت تا خالنك جنال التخاب كٍ ˜لك براٍ �سكت�

ٍش خدكت اٍلدم التخاب كٍ ˜لك

حافا اٍل مشت تا خالنك جنال با كل مك˜ارٍ كٍ ˜لل

براٍ دن كام بم تنر غكنكٍ كٍ رل

انلا ٍزاٍٍ ٍاد كٍ ٍرل

براٍ كمكالدارٍ ل اك اكرٍ˜ا

حدا�ف دن كرد بم كل بدم

ٍم كرد براٍ دن شكارش

باشم؟

اكدرس˜ٍ

بفم

كظكئل شن ˜م ٍنلٍ �ركت كغفنك لٍست

حناست بم ٍادم رن ن خرنجٍا باشم

مٍ � دارٍك با انلا دنرم اٍ كٍ ردٍك

تن � اٍلجا باش

براٍ كمكالدارٍ اٍلدم ظنرك؟

خب � كل �˜ر كٍ ˜لك ˜م خٍفٍ خنشرن مستك

ن كٍ تنلك ˜ك˜ ˜لك

ن بم كردك تنٍ مناٍكارن راضٍ لم دارك

كا 6000 كاٍف در ساغت كسا�رت كٍ ˜لٍك

با ارت�اغ 300 ا

مكم نساٍفكن جكغ ˜ردك ن حافا اكادم ر�تلك

آٍفٍل الدرسنل

كٍٍ ا˜ر

د�برا جن ك˜ كٍفٍال

˜�لدٍ م�ستنل

انل تٍ˜م مارن دٍدٍ؟

كل باٍد ٍم خفبال كٍ شدك

د�ٍ�ا

ا�اٍ ˜ارف ملراتٍ

فظ�ا با احتراك تف�ل رن بردارٍد

ملراتٍ

˜ارف بٍ سٍكت ˜ار لكٍ ˜لم

اٍلجا ٍم ل�ر فباس �ل ا�ك نشٍدم

اٍلجا تنٍ تركٍلاف لشستم

ٍ˜ٍ از ˜ار˜لال تركٍلافم

كٍ تنلٍ صنرتشن ببٍلٍ؟

صنرتش نشٍدست

˜ارف كل �˜ر كٍ ˜لك ˜م خندشم

انلجا,انلجا � انلجا

از كاشٍل بٍا بٍرنل �رال˜

�رال˜

از كاشٍل بٍا بٍرنل

دستاتن تا جاٍٍ˜م بتنلك ببٍلك بذار رنٍ سرت

بم كل شفٍ˜ ل˜لٍد كل ��ظ ٍم راللدم ك

ٍم كردٍ 100 دفار براٍ نشٍدل اٍل فباس بم كل داد

ن ٍ˜ٍ رن برد تنٍ �رندام

˜ٍ رن برد؟

شكاف آكرٍ˜ا � استرافٍا

سلانر � كصر

اٍل بم ˜اكفا خارج از ˜لترف شدم

را بم كل خبر لدادٍد؟

مٍ ˜س خبر لداشت

بال˜ ما تا ٍم م�تم ٍش لكٍ دنلستل

�ٍر كك˜لم

انلا خبر لدادل نل مٍ ٍز ت�فبٍ لدٍدل

- ٍم ٍز دٍم - خب � انل دارم ٍ˜ار كٍ ˜لم؟

انل ˜ ماٍ نا�غٍ درست كٍ ˜لم

انلا ˜اكفا بٍ غٍبل

مٍ ˜س �ر�شنل لكٍ دنلم

اخرٍل ˜ش ٍم م�تم ٍش تنٍ كادرٍد ل�د شد

�˜ر كٍ ˜لك ˜م ملنز انلجاس

كا باٍد اكرنز برٍك �ربال � اكرنز

˜جا برٍك؟

اسالٍا؟ كٍ خناٍد بم اسالٍا برٍد؟

خب � بافاخرم انل بركٍ ردم

بم جاٍٍ ˜م ˜ ماشن ا كٍ ˜لم

�˜ر كٍ ˜لك ˜م غفتش برشتل بم ارناست

بم اٍل ل�شم لام ˜لٍد � �ربال انل ٍم خظ ˜شٍدم

انل دارم از ˜ ما �رار كٍ ˜لم

�˜ر كٍ ˜لك ˜م اٍل شالس بزر كاست �ربال

ام انلن از كادرٍد ردٍابٍ ˜لٍك كٍ تنلٍك ٍرش بلدازٍك

كتاس�ك ˜ارف � ام لتنلٍ اٍلجا ٍرش بلدازٍ

انلجامك لكٍ تنلٍ

نفٍ � �ربال كا انلجا كٍ ٍرٍكش

لم � ˜ارف � تن كٍذارٍ انل �رار ˜لم

ٍ˜ٍ از اٍل 16 رام اظرا�

ت�˜ٍ˜ رلا غافٍل

رل س لكٍ دل

مٍ ˜س لكٍ تنلم بم اٍل خنبٍ تنٍ اٍافات ˜ار ˜لم

مٍ ˜س بم �ٍر از كا

˜جا ا شدم

انل تنسظ ٍم مٍنفا ا شدم

ٍم مٍنفا

م�ٍد�ف بر

ٍم داٍلاسنر مار رلم

كٍ تنلٍ نزلشن احساس ˜لٍ

دن تل بدنل رل

˜جا كثف اٍلن كٍ تنلٍك ا ˜لٍك

افكال � برٍتالٍاٍ ˜بٍر

�رالسم

�رالسم

�رالسم � كادر �رال˜ كتنفد �رالسم ست

جاٍٍ ˜م انلا سارافٍ لدارل

جاٍٍ˜م انل با در �رال˜ مكدٍرن كفا�ات ˜ردل

انم �ٍادك لكٍاد

با اك شرنغ كٍ ˜لٍك ٍم ٍزٍ كثف كنلت

كنلت ا�اٍ �ا˜س؟

انم بفم � بفم

سناف : شكا شنمرتنلن در جل دٍدٍل

جناب : بفم � كل در دم˜دم ˜نٍ˜ تنٍ �رالسم زلدٍ كٍ ˜ردك

بفم � درستم

ٍم جنر جاٍٍ ˜م سارافٍ رن لشلٍدل

بم كل بن ˜م اسك ˜داك رنستا رن لنشتٍ

كالترٍ˜ارد

˜ارف

˜ارف

˜رٍسكس كبار˜

ظنر كا مكٍشم راجغ بم ˜رٍسكس حر� كٍ زدٍك ˜ارف

راجغ بم مر ˜رٍسكسٍ

فباستن بنش �رال˜ تن تحت لعرٍ

مٍ � رسلم اٍ؟ ٍم ˜ك فنبٍا كٍ خناٍ � ˜ارف؟

�رالسنٍا اٍلجا بمترٍل فنبٍا رن درست كٍ ˜لل

اٍلجا اٍلارن اكتحال ˜ل

دن جٍل فٍس �رالسنٍ اٍلجاس

˜ارف � دارك بمت كٍ ك ˜م اٍلا خٍفٍ فذٍذل

انلا كٍ خنال ˜م تن رن بٍرل

ٍم ˜ك كٍ خناٍ؟

نفٍ انلا بم ˜ك˜ اكرٍ˜اٍٍ ما احتٍاج دارل

رسلم اٍ ؟ ٍم ˜ك كٍ خناٍ ؟

بم انلا �تك ˜م لكٍ خناد ˜م تن رن بٍرل

كم اٍل˜م خندك استٍل بافا بزلك

خب � ت�ل دارٍ؟ ت�ل دارٍ؟

- لدارٍ؟ - لم

لدارٍ

س تن بم كل ٍ كٍ ٍ؟

كٍ ٍ

دن جٍل ا�سر �رالسنٍ انل بٍرنل ناٍسادل

افال شب ˜رٍسكسم

ٍ بم كل كٍ ٍ؟

ارم

درستم � درستم

خب � اٍلجا مٍ لجرم اٍ لدارم

كل از در كٍرك بٍرنل

لم � لم

كل بم انلا �تك ˜م كٍ رك بٍرنل ن ٍم غفاكت كٍ دك

اٍلجا � تن كٍ تنلٍ اٍلارن بذارٍ رنٍ خندت

لم � لكٍ تنلٍ � لكٍ تنلٍ

كٍ دنلٍ را؟

�˜ر كٍ ˜لك ˜م نل ر �م�

كل �˜ر كٍ ˜لك ˜م مٍ ˜س انل بٍرنل لٍست

�˜ر كٍ ˜لك ˜م ��ظ كل ن تن مستٍك

درستم

�˜ر كٍ ˜لك كل ن تن مستٍك ن تن كٍ دنلٍ ٍم؟

تن انكدٍ ˜م خندت كلن بٍرٍ

براٍ اٍل ن�ت لدارٍك

ام � خنبم � خنبم

بم كل بن ˜م را كٍ خناٍ كلن ببٍلٍ؟

لكٍ خناك بم تن درن� بك

لام � ˜ل تن حف�م ازداج دستت ˜ردٍ

لام � ˜ل تن حف�م ازداج دستت ˜ردٍ � ˜ارف

تن راجغ بم انل بم كل درن� �تٍ

بم تن درن� ل�تك

تن رسٍدٍ كل خنلنادم دارك

لداشتك � نفٍ كل لداشتك

بفم � لم �لم كش˜فٍ لدارم

مكٍل حافا كٍرٍك بٍرنل

خنب بند خنب بند

ٍ � تن بم كلشٍ متف نف دادٍ

˜م بم تن زل بزلم تن نا�غا اٍل ˜ارن ˜ردٍ؟

انل سرمل فن˜ بند

ٍم د�ٍ�م بمت ن�ت كٍ دك ˜م بٍاٍ برٍك بٍرنل

سرمل فن˜؟ سرمل فن˜

سرمل فن˜

خب � ˜ارف � كل ˜م �تم بندك

انل صداٍ �شل كاكنر بند

�تم بندك ˜م ��ظ

كل ن تن اٍلجا مستٍك كل ن تن

ن حافا انكدٍ ˜م كلن بٍرٍ

�رال˜ � �رال˜

تن كجبنرٍ ˜م بم كل اغتكاد ˜لٍ

اٍل كردك اش�تل

انلا غصبالٍ ال

تن بم بال˜ ماشنل دستبرد زدٍ تن نفاشنلن دزدٍدٍ

تن تنٍ ˜شنرشنل زلدٍ كٍ ˜لٍ

بمت �تم بندك ˜م م ات�ا�ٍ كٍ ا�تم

دٍم رامٍ لدارٍ اٍلجا اخر ˜ارم

اشتبام ل˜ل

خنبم

خنبم � ˜ارف كٍ دنلٍ؟

بم درن�ات اداكم بدم

اداكم بدم

تا كٍ تنلٍ انلا رن ح�ٍ�ت جفنم بدم

انلا كٍال تن رن ب˜شل

تن اتن از اٍل در كٍذارٍ بٍرنل ن انلا كٍال ن تن رن كٍ ˜شل

اٍل ح�ٍ�ت دارم؟

ارم

تن مٍ بم اٍ لدارٍ � ˜ارف؟

ٍم دختر مار سافم دارك

بم دخترت �سك بخنر

�سك كٍ خنرٍ؟

�سك كٍ خنرٍ؟

انل خٍفٍ خنب بند � ˜ارف

كل انلن تن�ٍ� ˜ردك

كل ر�تكش

كل � ر�تكش مكم ٍ رن بم رامم

مكم ٍ رن بم رامم

انلن ر�تك

مٍ كٍ خناك كٍ خناك انلن ثبت ˜لك

�رال˜ ابلٍف با تنا�� خندش دستٍر شد

�مكٍدٍ؟ �مكٍدٍ؟

˜جا كٍ برٍلش؟

�˜ر كٍ ˜لك ˜م باٍد برٍك

˜جا كٍ برٍلش؟

بذارٍد

بذارٍد برك تنٍ كاشٍل

بذارٍد برك تنٍ كاشٍل

لاراحت لباش � �رال˜

تن رن بم اٍافات كتحدم بر كٍ ردنلك

لرال لباش

˜ارف � باٍد ٍادت باشم ˜م

ن�تٍ رسٍدٍك بذارٍ ٍم زل بم درك بزلك

��ظ كٍ خناك ��ظ كٍ خناك باماش حر� بزلك

�بف از اٍل˜م كلن تنٍ تفنزٍنل ببٍلم

˜ارف � ببٍل

فا�رٍدا انلجاس

�رندام 4-4

�رال˜ درت كردم

كتاس�ك

لكٍ خناستك تا ن�تٍ ˜م بم خنلم رسٍدٍك بمت بك

از ٍم اٍستام كر˜زٍ ا�تادم

سغٍ ˜ردم ˜م بم �ظار برسم

لكٍ خناستك كل ˜سٍ باشك ˜م اٍلن بمت كٍ م

تن دارٍ درن� كٍ ٍ � درستم؟

تن �تٍ كٍ تنلك باماش حر� بزلك

˜ارف � ˜ٍ

˜ٍ ٍم ٍزٍ شبٍم اٍل �ت � ما؟

˜ٍ ٍم ٍزٍ شبٍم اٍل �ت � ما؟

تن �تٍ كٍ تنلك باماش حر� بزلك

انل ا�تاد ن ردلش ش˜ست

كتاس�ك

نا�غا كتاس�ك

˜ارف � حافت تمنغ دارك

مكم ٍ رن برامم

مكم ٍ رن برامم � باشم

˜ارف � كل باٍد برك دستشنٍٍ

حافت تمنغ دارك

باشم � برٍك دستشنٍٍ

فغلتٍ

انم � در

شكا � باٍد سر جاتنل بشٍلٍد

دنبار بم شكا �تك دارٍك �رند كٍاٍك

- كتاس�ك � ككلنل - مكش بم خاظر شكاست

�رال˜ � زند باش

- �رال˜ - كا تا 6 د�ٍ�م دٍم �رند كٍاٍك

مكم شكا باٍد لشستم باشٍد

- ˜كربلداتنل مك بستم باشٍد - �رال˜ � درن باز ˜ل

�رال˜

- درن باز ˜ل - باشم

�رال˜ � �رال˜

مكم سر جاشنل بشٍلل �فظ�ا

ا� بٍ اٍ � سر جاتنل بكنلٍد

- فظ�ا سر جاتنل بشلٍد - بشٍلٍد

شكا باٍد سر جاتنل بشٍلٍد

تا ن�تٍ ˜م مناٍكا ˜اكف تن�� ˜رد

خداٍ كتغاف

اسكت ٍم

كادرت ˜جاست؟

دستاتن بذار شت سرت

˜ارف � كلن بذار تنٍ كاشٍل فظ�ا

كلن بذار تنٍ كاشٍل

بذارٍلش

ظب� جرائك سلٍل

�رار ن جسارت شكا

ن زٍر ا ذاشتل �نالٍل

اٍافات كتحدم

ارم اٍ لدارك ن درخناست شكا رن لكٍ ذٍرك

بم غلنال اٍل˜م سل �النلٍ لدارٍد

شكا رن بم 12 ساف حبس

در زلدال اتفالتا با حدا˜ثر كحا�عت كح˜نك كٍ ˜لك

ن ٍشلماد كٍ ˜لك ˜م شكا رن جدا لم دارٍ ˜لل

در ظنف ˜ف ح˜ك

بم مكم اٍل كدت �˜ر ˜ردك

˜رٍسكس كبار˜ � �رال˜

مٍ � اٍلجا لدتا ˜تاب ظلز برات انردك

دخترت ظنرم

اسكش ٍ بند؟

رٍس

خب � لكٍ دنلك

انل با كادرش تنٍ شٍ˜ان زلدٍ كٍ ˜لم

ن خٍفٍ ن�تم ˜م لدٍدكش

انل ˜ٍ� ٍم؟

دارك كٍ رك �رندام

ٍم ˜ا�ذ سبنل

˜سٍ ˜م دارم تنٍ كٍلسنتا ˜ار كٍ ˜لم

انل كثف كا با دٍننلٍ راللدٍ كٍ ˜لم

˜ دارٍ؟

ارم � ارم ٍم ˜ ت�فبٍ ˜م انل ˜شٍدم

رنٍ دٍام ماٍ لجالم س الداز ن ناك

انل ��ظ از ٍم كاشٍل ا است�ادم كٍ ˜لم

ن ٍم ٍام

ارم � ٍم تحنٍفدار بال˜م

بازك بن

�ظغا ٍم تحنٍفدارم بال˜م

كلعنرك اٍلم ˜م بال˜ما مكٍشم از استك است�ادم كٍ ˜لل

براٍ اظفاغات � ببٍل

انلا بارما ن بارما اٍل ˜ارن كٍ ˜لل

بلابراٍل انلا مكٍشم خستل

شكارم ما مكٍشم ˜شٍدم كٍ شل

شش ن لم ببٍل �

ككلنل

كٍ خناك ˜م ٍم لام

بم ٍم ٍزٍ بلدازٍ

بن لعرت ٍم؟

ت�فبٍم

از ˜جا كٍ دنلٍ؟

تنشن ˜م لدٍدٍ

خب � فب�ش سنراخ لشدم درستم؟

كلعنرك اٍلم ˜م اٍل ˜ با دست برٍدم شدم

ارم

˜ا�ذ ضكالت شدست

براٍ ٍم ˜ بال˜ٍ خٍفٍ سلٍلم

رل ك�لاظٍسٍ ˜م با فكس الشتاٍ كل بافا كٍاد

بم جاٍ اٍل˜م صا� باشم

نشبٍم اك اٍ سٍ ار لٍست

اٍل ٍم جنر

اٍل ٍم جنر رلم

كٍ دنلٍ � اٍلن كٍ شم تنٍ مر فنازك تحرٍرٍ ٍر انرد

دنست دارٍ ˜ار ˜لٍ

تنٍ �سكت جرائك كافٍ ا� بٍ اٍ

افال ٍم ش�ف اٍلجا دارك

كٍ دنلٍ ٍم لاكم بم دستك رسٍدم

�رال˜ � كا �درت اٍلن دارٍك ˜م از زلدال بٍارٍكت بٍرنل

تن تنٍ ا� بٍ اٍ ˜لترف كٍ شٍ

ب�ٍم ح˜كتن كٍ تنلٍ بٍرنل بذرنلٍ

ن تنٍ �دراف دنفت استخداك بشٍ

تحت لعر ˜ٍ؟

سفاك � كل �رال˜ ابلٍف مستك

كل �رارم ˜م از اكرنز اٍلجا ˜ار ˜لك

اٍل ٍم شر˜ت تنرٍستٍ ˜م خارج از بٍ نٍ اٍ ˜ار كٍ ˜لم

�ربال � ا�اٍ ابلٍف اٍلجاس

بغد بمت زل كٍ زلك

سفاك ˜ارف

بم � ا� بٍ اٍ خنش اكدٍ

بمت لشنل كٍ دك ˜م ˜جا كٍ تنلٍ ˜ار ˜لٍ

˜ارف كل تا ˜ٍ اٍلجا ˜ار كٍ ˜لك

از 8:15 صبح تا 5 بغد از عمر

45د�ٍ�م براٍ لامار

لم كل

كلعنرك اٍلم ˜م م كدت؟

مر رنز

مر رنز�رال˜ تا ن�تٍ ˜م كا بذارٍك برٍ

بفم

- سفاك ˜ارف - سفاك

ٍ˜ار كٍ ˜لٍ؟

اٍل ن�ت خنبٍ لٍست � �رال˜

براٍ اخر م�تم كٍزكن تكٍز كٍ ˜لك

˜ارف � �˜ر كٍ ˜لٍ ˜م كل �ردا بٍاك ˜م با تن ˜ار ˜لك

�ردا ٍ˜شلبم ست

بم شٍ˜ان رناز كٍ ˜لك ˜م دختركن ببٍلك

دنشلبم مك بم سر ˜ارك بر كٍ ردك

كٍ رٍ ˜م رٍس رن ببٍلٍ ما؟

خب � انلك ٍم جنرشم

خب كل تا دنشلبم باٍد ٍ˜ار ˜لك؟

كتاس�ك بم كل از انلجا لكٍ تنلك بمت ˜ك˜ ˜لك

ببخشٍد

ملراتٍ مستك

انم � بفم � نصفش ˜ل

ا�اٍ � سانٍر

حاف شكا ظنرم؟

بٍشتر از دن جٍل ˜ دارك

از انل تنر كسا�رتٍ بٍ نٍ اٍ

خظنظ مناٍٍ اكرٍ˜ا 355

براٍ شٍ˜ان ن سل �رالسٍس˜ن

رامرن غبنر افال باز است

ظنر كٍ خناٍ انل ˜ارن ب˜لٍ � �رال˜؟

ظنر كٍ خناٍ از بار فنئٍزٍالا غبنر ˜لٍ؟

اٍلجا ٍ˜ار كٍ ˜لٍ؟

نش ˜ل

كتاس�ك ˜م اٍل ˜ارا رن ˜ردك

بم زلدال ارنا بر كٍ ردٍ ن تنٍ زلدال رلال كٍ كٍرٍ

تن افال دارٍ سغٍ كٍ ˜لٍ ˜م بم اٍافت �رار ˜لٍ

كا تن رن براٍ 50 ساف حبس بم اتفالتا كٍ �رستٍك

كٍ دنلك

سم ساف براٍ بٍرنل انردلت تفاش ˜ردك

تا اٍل˜م رئٍس ماٍ ا� بٍ اٍ رن كت�اغد ˜ردك

ن دادستال ˜ف اٍافات كتحدم

تن لكٍ تنلٍ �رار ˜لٍ

ظنر كٍ خناٍ اٍل ˜ارن ب˜لٍ؟

تن ��ظ ٍم بم اٍ

كل بم لٍستك

تن �تٍ ˜م كٍرٍ شٍ˜ان

دخترك اخر اٍل م�تم لكٍ تنلم كلن ببٍلم

انل دارم كٍرم اس˜ٍ بازٍ

تن �تٍ انل 4 سافشم

دارٍ درن� كٍ ٍ

ن�تٍ ˜م تر˜ش ˜ردك مار سافش بند

حافا 15 سافشم

زلك 11 ساف ٍش دنبارم ازدناج ˜رد

كل تا حافا لدٍل بار رٍس رن دٍدك

لكٍ �مكك

كظكئلا كٍ �مكٍ

بغضٍ ن�تا تنٍ درن� زلدٍ ˜ردل اسنلترم

كٍ ذارك ˜م اكشب برٍ �رال˜

ن دٍم سغٍ لكٍ ˜لك ˜م جفنتن بٍرك

نل كٍ دنلك ˜م دنشلبم بر كٍ ردٍ

از ˜جا كٍ دنلٍ ˜م بر كٍ ردك

ببٍل

مٍ ˜س تن رن تغ�ٍب لكٍ ˜لم

باشم

افٍس � انل ملنز زل لزدم؟

لم � لزدم

صبح بخٍر

شكا رن براٍ �تل ٍزٍ بم اٍلجا ˜شنلدك

براٍ ٍم لنغ ˜ ت�فبٍ جدٍد

˜م شستشن شدل نت�ٍٍر دادم شدل

ن از ارٍزنلا غبنر ˜ردل

اٍل ˜فامبردار ٍم س بزرم

˜م بم الدازم لج برابر ˜ ماٍ كغكنفٍ رن غبنر كٍ دم

ببخشٍد براٍ اٍل˜م دٍر ˜ردك

ببخشٍد

كا ٍم ˜ ماٍٍ رن ˜ش� ˜ردٍك

اٍلجا جاٍ كمرماٍٍ در مر خظ مست

˜م شبٍم ٍم 60 دفارٍم

ظنرم كل ٍم لامٍ بمش بلدازك؟

ٍم م�تم ٍش ل�د شدم

بم �ٍكت 16000دفار

اٍل ٍم ˜ نا�غٍم

ارم

ارم � ˜م شستم شدم

��ظ ٍم اكضاٍ نا�غٍ دارم

نفٍ اٍل ˜اكفم ˜ارف كلعنر اٍلم ˜م

كلعنرك اٍلم ˜م با مٍدرن˜فراٍد ٍا س�ٍد ˜للدم شستم شدم

لم

ٍم ٍز جدٍد

شاٍد با ٍم استنل كافٍدم شدم باشم

براٍ ا˜ ˜ردل رلٍ ˜م رنش رٍلت شدم

ٍ˜ار ˜ردٍ � �رال˜؟

ظنر تنٍ اكتحال ن˜افت ت�فب ˜ردٍ؟

ت�فب ل˜ردك

دن م�تم درس خنلدك ن �بنف شدك

ح�ٍ�ت دارم � �رال˜؟

ح�ٍ�ت دارم � �رال˜؟

شرظ كٍ بلدك ˜م اٍل كرد ˜ ما رن ازصلدن� ست كردك دزدٍدم

اسك انلا رن شستم ن اسك خندشن ذاشتم

تن كٍ ٍ انل داخفٍم

خب � ام كل انل بندك كٍ دنلستك

كٍ خناك انف بم بال˜ زل بزلك كٍ خناك ˜ ما رن تلعٍك ˜لك

كظكئل شن ˜م بم الدازم ˜ا�ٍ نف تنش مست

˜م بخناٍ ن�تتن رنش بذارٍ

د�ٍ�ا

كٍ دنلٍ ˜ارف كل �˜ر كٍ ˜لك اٍل ٍارن خٍفٍ بامنشم

�˜ر كٍ ˜لك ˜م كا حافا كجبنرٍك انلن بٍرٍك

اٍل انفٍل ˜اركنل تنٍ صبحم

كٍ دنٍك دلباف اسك ارٍ˜ التنلٍ �ٍدرز

تنٍ لنادا � ارٍزنلا � ˜افٍ�نرلٍا

مر دن اسك درستم؟ ˜رٍس �رال˜ مك مكٍلظنر؟

ارمارمارمارم

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.