Original subtitles

langweilig. Du hast überhaupt keine Ahnung.

Es ist sogar äußerst belebend. Außerdem ist es Spitzenklasse für den

Herzkreislauf, für die Kondition, überhaupt für das ganze Körpergefühl,

wenn du weißt, was ich meine.

Ich glaube das alles nicht. Wie, du glaubst das nicht?

Tut mir leid, ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, wie du mit

einem knappen Einteiler durch eine Aerobikhalle fegst. Deinen gestählten

Körper nach Diskorythmen bewegst. Ich sag dir, da drin sind 30 Frauen, du bist

der einzige Mann. Eine schöner als die andere. Und genau das ist für dich so

belebend. Ja, weißt du was, das sind nur Vorurteile, nichts anderes. Ja, kommen

wir mal mit.

Dann kannst du deinen alten Körper auch wieder auf Vordermann bringen.

Dann kriegst du neue Energien zugeführt, deine Birne wird frei. Ich sag's dir,

nach einer Stunde Aerobik fühlst du dich wie ein neuer Mensch.

Ja. Und wie heißt sie?

Was? Wie sie heißt?

Ja, hör mal.

Was? Sabine.

Ja, naja, siehst jetzt geähniger, sieht klasse aus, irgendwie Topfigur, hat so

blonde Locken irgendwie, ne, weißt schon, aber... Ja, ja, da ist nix, da

war nix, da wird nie was gewesen, oder? Dann gehst du doch nicht raus.

Hey, wer kommt denn da an gerade?

Mit Lichtrufe?

Und die Tage...

Wir ist die Autobahn. Ihr Tempo ist mörderisch. Ihre Gegner Autoschiebe,

Mörder und Erpresser. Einsatz rund um die Uhr für die Männer von Cobra 11.

Unsere Sicherheit ist Ihr Job.

Was ist denn da los?

Will die sich umbringen oder was?

Hey! Hallo!

Bleiben Sie bitte stehen!

Bleiben Sie bitte stehen!

Hallo, hallo, bleiben Sie bitte stehen!

Hallo, ich bin von der Polizei.

Hallo, schön, ganz ruhig. Hallo, was ist denn mit Ihnen? Gucken Sie mich an! Ja,

das nehmen wir. Wir haben einen schweren Unfall auf der 8444 Kilometer 308.

Wir brauchen Räumungsfahrzeuge und einen Krankenwagen. Beeilt euch bitte, ja?

Bis dann, ciao!

Sie sind völlig durchgeknallt.

Unter was für Drogen stehen Sie eigentlich?

Am wenigsten Tag auf die Autobahn laufen und Masken-Rimbo-Leute veranstalten.

Sind Sie blind oder was?

Ich bin blind.

Was zum Teufel machst du denn hier draußen?

Du sollst mich nicht aus den Augen lassen. Mensch, die ist doch

eingesperrt. Und die ist blind.

Außerdem fehlt man sich da drinnen den Arsch ab.

Du kannst erschossen.

Und, was hat er gesagt?

Wir sollen sie zusammen mit der Zeitung fotografieren. Als Beweis, dass wir sie

haben. Und dann gibt's die Kohle.

Du machst mich doch wahnsinnig.

Seit Wochen dieses Gesumme.

Willst du mich foltern, oder was?

Sie ist blind, ja?

Dafür hat sie dich aber sauber reingelegt.

Schlüssel durch die Tür gestoßen, mit dem Laten drunter hergezogen. Na, wie

blöd bist du eigentlich?

Scheiße! Dann bist du noch aus der Hütte raus. Gleich, als du weg bist.

Das war so vor zwei Stunden.

Na los, beweg dich!

Zwei Stunden blind durch den Wald rennen.

Kann ja noch nicht weit sein.

Na los, da lang!

Der Arm ist angebrochen.

Vier bis sechs Wochen muss das Ding um Hals tragen.

Dann habe ich noch Prennung an der Hüfte, am Knie und am Schienbein. Wo ist

sie denn?

Wandungsraum ist vorne rechts.

Urlaub kann ich auch knicken. Kann ich mehr Auto fahren, abwaschen kann ich

auch nicht mehr. Und die Aerobik schon, brauche ich gar nicht mehr denken.

Jetzt reiß dich mal zusammen, das ist Maria Stuck.

Spazieren geht ja noch wunderbar. Was, wie heißt die?

Entschuldigung, du kennst Maria Stuck nicht?

Weißt du, warum du Pianistin nie gehört?

Maria Stuck?

Ach so, die Maria Stuck, sicher. Die Pianistin, gar nicht die. Wo ist sie da?

Guten Tag.

Gerkan, ich gehe vor die Autobahn. Wer sind denn Sie?

Ich bin der Anwalt von Frau Stuck, Dirk Schneider. Guten Tag.

Das sind die beiden Herren, die mir heute Morgen das Leben gerettet haben.

Er ist bei mir geblieben, bis der Rettungswagen da war.

Ihre angenehme Stimme hat mich sehr beruhigt.

Ja, ja. Sie waren ja noch ziemlich fertig.

Ihr Mantel.

Danke.

Geht's Ihnen besser?

Wie soll es einem schon gehen, wenn man entführt wird, ne?

Dirk, bitte.

Entschuldigen Sie bitte, aber ich bin mittlerweile ziemlich fertig mit dem

Nasen. Heute Morgen bekam ich das hier.

Als Anwalt von Frau Stuck verwalte ich auch das Vermögen.

Anscheinend wussten das die Entführer.

Ja, Frau Stuck, wann und wo sind Sie denn überhaupt entführt worden?

Gestern Abend in meiner Tiefgarage.

Mein Chauffeur war schon eine Weile weg, als sie bei mir klingelten.

Sie meinten, sie hätten beim Einparken meinen Wagen bestrichen.

Sie waren sehr freundlich, sie haben sehr nett geklungen, also bin ich mit

ihnen nach unten gefahren.

Nachts um elf im Bademann, Maria.

Was hättest du denn gemacht, wenn sie deinen Wagen angefahren hätten?

Ja, als wir dann hier unten durch die Tür gekommen waren, da haben sie

mich sofort gepackt.

Der eine hat mich festgehalten und der andere gefährdet.

Ja, dann haben sie mich in den Geländewagen gesetzt.

Entschuldigen Sie, Frau Schluck, aber woher wollen Sie denn jetzt so genau

wissen, dass das ein Geländewagen war?

Ein Geländewagen hat höhere Türen als ein normaler Wagen.

Er fährt mit Diesel, das kann man hören und man muss viel öfter schalten.

Ja, und irgendwas muss kaputt gewesen sein, weil...

Der Wagen macht ein ganz, ganz merkwürdiges Geräusch.

Frau Stuck, wir würden uns ganz gerne mal die Wohnung von Ihnen ansehen.

Ja. Ah.

War mein Schlüssel?

Ja, genau. Wo ist denn mein Schlüssel? Ich glaube, die haben Sie mir

abgenommen.

Hast du deine dabei?

Ja, habe ich.

Bitte.

Ich habe einen Schlüssel für den Hochsaal.

Hier.

Die Kühle ist nicht abgesperrt.

Sehr gut.

Ich habe sie gestern Abend abgesperrt.

Sind Sie sicher?

Ja. Und Sie vielleicht?

Natürlich nicht.

Ich gehe doch nicht in die Wohnung von Frau Stuck ohne...

Hey, hey, hey.

Mensch, du musst hier so rumschleichen.

Kann ich ahnen, dass du so schreckhaft bist?

Alles okay.

War nur die Katze.

Aber jetzt war ich immer hier.

Sie müssen mir in der Hütte die Schlüssel abgenommen haben und in der

Nacht zurückgekommen sein.

Moment.

Ich hatte hier 10.000 Mark, die sind weg.

Sagen Sie, wer hat denn überhaupt alles entschlüsselt zu Ihrer Wohnung?

Nur meine Mutter.

Ja, und meine Putzfrau.

Und dein Ex-Mann?

Ich bin kein solcher Idiot.

Ich bin kein Vollidiot. Mensch, wir denken an sowas bei einer Blinden.

Scheiße, was machen wir denn jetzt? Was machen wir denn jetzt?

Idiot.

Na los, wir müssen ihn anrufen.

Der macht uns fertig.

Ja, dich macht er fertig, mein Lieber, dich!

Ja, wäre auch zu fühlen gewesen, wenn ihr auf dem Schreibtisch da

Fingerabdrücke gefunden hättet.

Ja, sucht halt weiter, vielleicht findet ihr doch was.

Okay, danke. Tschüss, Schulte.

Nette Frau, oder?

Ja, nett. Warum?

Naja.

Nimmst du mal?

Ja.

Erklär mir doch, ich verstehe das nicht.

Da wird eine Frau empführt, ein tierisches Lösegeld wird verlangt, eine

Million Mark.

In der gleichen Nacht haben die Entführer nichts Besseres zu tun, als in

die Wohnung der Frau zurückzugehen und 10.000 Mark zu klauen. Macht das Sinn?

Ja, vielleicht eine Art Überbrückungsgeld.

Ich muss leider weg. Ein wichtiger Termin bei Gericht.

Wir werden uns noch vorstocken, Mann.

Machen Sie sich keine Sorgen. Einer von uns wird immer bei ihr sein.

Da bin ich sehr beruhigt. Herr Kranich, Wiedersehen.

Wiedersehen.

Willst du sie nicht langsam mal verhören?

Ich bin's.

Ich weiß.

Ist er für mich?

Der Kaffee?

Ja.

die Männer zu finden, die sie entführt haben, brauchen wir jedes noch so kleine

Teil von ihnen.

Versuchen Sie sich bitte an alles zu erinnern.

Geh schon ran, verdammt nochmal.

Und?

Nicht.

Dann lass uns doch einfach abhauen. Wir fackeln die Hütte ab und was da.

Ich kann doch nichts beschreiben. Wie sollen die Bullen denn da die Hütte

finden? Sie werden sie finden.

Und die Abdrücke von deinen Drecksgriffen. Und spätestens

übermorgen, da bist du wieder im Knast, ja?

Aber diesmal für mindestens zehn Jahre.

Es bewegt deinen Arsch.

Mann!

Also wir haben ja alles auf den Kopf gestellt. Ist ja nichts Besonderes.

Aber es gibt eine Zeugin, die vielleicht nachts einen fremden Mann im Treppenhaus

gesehen hat.

Ja und?

Ja, wir lassen das Phantomzeichner machen.

So, dann meldet euch doch, sobald ihr was Neues habt.

Okay. Ja, bis dann. Ciao, ciao.

Und ich überprüfe das Umfeld von Frau Stuck. Freunde, feinde Familie, Ex

-Männer, Friseure. Ja, genau.

Hat das weh? Ja, ein bisschen. Hast du heute Abend schon was vor?

Weiß noch nicht.

Könntest du mir was Schönes kochen? Oder wir machen ganz was anderes.

Ja, ich würde dir ein Märchen vorlesen.

Sie mir abmachen.

Bitte?

Wir können jetzt auch ein Video holen. Dann liegen wir mit der Schipstüte den

ganzen Abend im Bett. Wenn dir das lieber ist.

Sie mir. Was denn?

Maria kann das vielleicht versteckt in den Führer bringen.

Wenn Sie etwa zwei Stunden gelaufen sind, dann gibt es ein Radius von

ungefähr zehn Kilometern von der Unfallstätte.

Also das ganze Gebiet hier. Und die Straße, auf der wir uns jetzt befinden,

ist die einzige logische Verbindung noch drin.

Die Hütte lag in einem Wald.

In einem Feldweg wahrscheinlich.

Die letzten Minuten im Auto waren ziemlich holprig.

Ja, jetzt sind hier Dutzende von Wegen eingezeichnet, aber... Ja, was genau tun

wir jetzt?

Es gibt ein paar markante Geräusche. Wir fahren in diese Gegend und ich lausche,

ob ich irgendetwas wiedererkenne.

Sie brauchen sich gar nicht so einzusehen.

Jetzt hör endlich mal auf mit dem Gejaule. Du machst mich noch ganz irre.

Beeil dich.

Ich bin ja gleich fertig.

Tür auf und num!

Der eine hieß Harry, zumindest hat ihn der andere so genannt.

Dieser andere, der trug diese komischen Hosen, diese Hosen, die beim Gehen so

rascheln, so Jogginghosen.

Naja, reicht nicht gerade für eine Großverhandlung.

Kennen Sie dieses Lied, ein Freund, ein guter Freund, diese Altschnulze? Ja

klar, Altschnulze, ich war das eigentlich immer ganz gut.

Ein Freund, ein guter Freund.

Das ist das Beste, was es gibt auf der Welt. Ja, ja, ja, so ein ähnliches Lied

habe ich schon mal gehört. Besser machen, Pavarotti.

Genauso falsch hat er das Lied auch immer gesungen. Und dann ununterbrochen,

so ein Nervtyp.

Ja, haben Sie denn jetzt schon was Bekanntes gehört?

Dazu dürften wir absolut nichts mehr reden.

Vor allem nicht singen.

Die Unterführung.

Ja, wir sind richtig.

Hier ist doch eine Allee, oder?

Dann kommt in etwa fünf Minuten eine Brücke.

Okay, und... Dings!

Ja,

was denn? Du hast doch nichts gesagt.

Willst du mir den Arm nochmal brechen? Ja, du sagst ja richtig. Du kannst doch

nicht mal eine Karte lesen.

Wie lange sind sie eigentlich schon verheiratet?

Sie hören sich an wie ein älteres Ehepaar.

Moment, Moment, gleich.

Gleich sind wir da.

Gleich links führt ein Feldweg in den Wald hinein.

Halten Sie mal.

Ja, hier ist jetzt kein Feldweg eingeteilt und auch keine Abzweigung.

Es muss hier sein.

Was ist das?

Was? Dieses Geräusch.

Der Motor von dem Entführerwagen, der macht hier genau so ein Geräusch wie der

Wagen, der uns entgegenfährt.

Ist das ein Geländewagen?

Scheiße!

Halt den Autos hin!

Mach, mach, mach sie! Ja, bin dabei!

Hör bei dich!

Das wird nix, dann bin ich noch nicht mal die Straße, Mensch!

Komm, komm, komm! Ja, ja, wir wechseln. Ja,

fahren wir zurück, oder?

Was ist denn los?

Und los!

Kann ich?

Ja.

Was machen Sie denn da?

Weiter!

Nein, du!

Hau rein!

Ich gehe weiter!

Timmy?

Timmy? Er ist weg!

Ich kam gerade rein, das ist der Mann, der sich nachts im Treppenhaus

umgetrieben hat.

Ja, dann versuchen Sie mal auszufinden, ob er in irgendeiner Form mit Frau Stuck

in Verbindung ist.

Guten Tag, Frau Engelhardt. Ach, Herr Schneider, guten Tag.

Ich bin ein bisschen spät, ich wollte gerade Frau Stuck abholen.

Oh, Frau Stuck ist gerade mit den Kollegen Gerkan und Kranich unterwegs.

Unterwegs?

Ist ja Ralf.

Kennen Sie diesen Mann?

Ja, natürlich, Ralf Wiesner.

Marias Ex-Mann.

Kommen Sie kurz in mein Büro.

Ralf Riedner.

Hat er was mit der Sache zu tun?

Na ja, er ist in der Nacht im Haus von Frau Stuck gesehen, morgen.

Das hätte ich mir denken können.

Wahrscheinlich hat er das ganze Geld von der Scheidung schon durchgebracht und

will sich auf diese Art und Weise Nachschub besorgen.

Wie meinen Sie das?

Er hat von Maria geliebt.

Er nannte sich ihr Manager.

Prima Manager.

Ihr Geld zum Fenster rausgeschmissen hat er.

Obwohl bis Maria das endlich begriffen hat.

Na ja, warten wir da.

Wissen Sie, wo der Mann wohnt?

Nach der Scheidung vor einem Jahr hat er seine Sachen gepackt und war weg.

Seitdem hat Maria nichts mehr von ihm gehört.

Sind Sie sicher?

Ganz sicher.

Die sind knapp.

Jetzt kommt schon ein Dach.

Hören Sie?

Es klingt wie ein Wetterhahn oder so.

Also wenn ich ehrlich bin... Es war ganz bestimmt hier.

Warum habe ich mich eigentlich nicht dran schalten lassen?

Ja, Mensch, jetzt bist du fertig.

Sag doch mal danke.

Nein!

Andrea hat gerade angerufen.

Sieht so aus, als ob Maria Eckmann hinter der ganzen Sache steckt.

Ja, ich weiß.

Ja, das ist klar.

Natürlich.

Ja, habe ich verstanden.

Er hat getobt, was sonst?

Er will nicht hier aufgeben. Wir sollen die Blinde morgen früh... Aber spinnst

du? Die steht doch ohne Ende unter Polizeischutz.

Er zahlt uns das doppelt.

Hier,

Ihr Bettzeug.

Danke.

Hier auf meinem Ex-Mann gibt es nichts Neues.

Ich kann einfach nicht glauben, dass Ralf... Es ist irgendwie eine komische

Vorstellung, dass er mich entführen lässt.

Wie lange waren Sie eigentlich verheiratet?

Knapp zwei Jahre.

Möchten Sie auch etwas trinken, Herr Kornig?

Ja, gern.

Ist Hodren okay?

Eigentlich... Warum nicht? Danke.

Ralf ist Spieler.

Ein krankhafter Spieler.

Ich habe es leider erst nach der Hochzeit gemerkt.

Hat er Geld verzockt?

Ziemlich viel sogar.

Ich musste ihm die Kontovollmacht entziehen. Es ging nicht mehr anders.

Er hat sich wirklich sehr schäbig benommen.

Prost.

Prost.

Ich würde mir gerne ein Bild von Ihnen machen, Herr Kranich.

Sie wollen wissen, wie ich aussehe?

Ich habe sie mir ganz anders vorgestellt.

Sind Sie jetzt enttäuscht?

Im Gegenteil.

Morgen, na, wie war die Nacht?

Kommt man sich da nicht näher, wenn man so gemeinsam auf der Couch sitzt?

Bei klassischer Musik, Kerzenschein, jede Menge Kartoffelschips und dann das

erste Hauch Rekordus.

Du kannst dir den Gequatsche sparen.

Ja, Frau Stuck ist eine interessante Frau.

Aber da war nichts, da ist nichts und da wird nie was gewesen sein.

Das lag heute Morgen in meinem Briefkasten.

Ich denke,

Wir sollten bezahlen.

Das ist doch nicht Ihr Ernst. Natürlich ist mein voller Ernst. Ich meine, die

haben die Täter doch entkommen lassen.

Und jede Minute, die sie noch frei herumlaufen, steht Maria in

Lebensgefahr.

Außer sie bezahlt.

Das sollten wir doch bei Frau Stuck selbst entscheiden lassen.

Ich halte das immer noch für keine gute Idee.

Dieses Konzert ist wirklich sehr wichtig für mich.

Aber ich verspreche Ihnen, ich probe nicht länger seine Stimme.

Einverstanden. Sie machen uns nicht gerade leid.

Herr Herzberger hier.

Hotte, ja, ich bin. Hör zu, es gibt ein neues Erpresserschreiben. Ihr dürft auf

keinen Fall die Wohnung verlassen.

Ja, aber kommen wir jetzt hinten.

Hotte, was ist denn da los?

Die werden nicht eher Ruhe geben, bis sie ihr Geld haben.

Frau Stuck, wir werden alles tun, um Sie zu beschützen.

Wir werden Sie in einer Wohnung verstecken, in der Sie... Wie gut Sie

Frau Stuck beschütten, das haben wir ja gesehen.

Um ein Haar wäre sie jetzt tot.

Wir alle verstehen Ihre Aufregung, Herr Schneider.

Aber bezahlen kann unmöglich die Lösung sein.

Frau Engelhardt, ich habe in den letzten 48 Stunden zum ersten Mal in meinem

Leben Todesangst erfahren.

Und... und...

In Absprache mit Frau Stuck habe ich die geforderte Summe bereitgestellt.

Wenn die Erpresser eine Übergabe arrangieren, werden wir bezahlen.

Wir können Sie zu nichts zwingen, Frau Stuck, das wissen Sie.

Aber wir werden zu Ihrem Schutz Sie an einen absolut sicheren Ort bringen.

Und falls Sie sich für eine Übergabe entscheiden, werden wir auf jeden Fall

dabei sein.

Die Täter verlangen eindeutig keine Polizei.

Und ich werde mich daran halten.

Frau Stuck.

Keine Polizei.

Ein Mann, auf den die Beschreibung von Wiesner passt, hat ganz in der Nähe von

Frau Stucks Haus eine Wohnung gemietet.

Er wurde anhand der Phantomzeichnung erkannt. Hast du die Adresse?

Was war das denn? Wer sind Sie überhaupt?

Hippo Autobahn. Sie sind festgenommen wegen der Entführung des versuchten

Mordes an Maria Stuck.

Schon bis im März würde ich die Fotos deiner Ex-Fotos überschneiden, oder,

Herr Wiesner?

Wie will ich sofort die Namen Ihrer Komplizen verraten? Ich habe keine

Komplizen, wie oft soll ich Ihnen das noch sagen?

Ich habe auch nicht versucht, Maria umzubringen.

Was soll das alles überhaupt?

Man hat sie in der Nacht gesehen, in der Maria entführt wurde.

Es gibt Zeugen. Tom!

10.000 Mark, die habe ich gerade in Ihrer Küche gefunden.

Das ist exakt die Summe, die in der Nacht aus der Wohnung geklaut wurde.

Damit haben Sie natürlich auch nichts zu tun.

Schönes Lied.

Finde ich auch. Harry gefällt es nicht so.

Wir haben die 100.000. Du wirst uns nie wiedersehen.

Gut, das war's.

Harry!

Verdammt, ich habe sie geliebt.

Nach der Scheidung bin ich abgehauen. Ich wollte sie vergessen.

Aber ich habe es nicht geschafft.

Ein Jahr Australien.

Und immer, immer diese Frauen sind.

Seit zehn Tagen bin ich wieder im Lande.

Um sich an ihr zu rächen. So ein Quatsch.

Okay, ich war an diesem Abend in ihrer Wohnung.

Ich wollte mit ihr reden.

Aber sie war nicht da, also bin ich mit meinem Schlüssel rein.

Ich habe die ganze Nacht auf sie gewartet, aber... Ja, und die 10.000

Mark?

Sie bewahrt ihr Geld immer an derselben Stelle aus.

Ich bin pleite, verstehen Sie das?

Als habe ich mir die Kohle geschnappt.

Sie hat doch eh genug.

Kommt ihr mal?

Chefin? Bei uns zum Teufel haben Sie sich Bescheid gesagt.

Keine Polizei, das war die Forderung.

Sie sind doch ein solcher... Moment.

Haben Sie vielleicht trotzdem die Freundlichkeit, uns zu schildern, wie

und wo Sie das Geld übergeben haben?

Das lief alles übers Handy.

Mit dem ersten Anruf haben Sie mich auf der A4 Richtung Westen geschickt. Dann

kam der zweite.

Ausfahrtgärten raus. Am Ende der Ausfahrt den Geldkoffer in voller Fahrt

die Böschung runterwerfen. Aber da haben Sie auch niemanden gesehen, der unten in

der Böschung gewartet hat? Nein, da war kein Mensch.

Bonnerard ist mit einem Kollegen auf dem Weg dahin.

Ich werde Frau Stuck jetzt nach Hause bringen.

Polizeischutz ist ja Gott sei Dank nicht mehr nötig.

Vielen Dank für die Zusammenarbeit.

Noch ein ganzer Sack.

Sieh mir.

Ich weiß nicht, ob es eine gute Idee ist, sie jetzt schon rauszulassen.

Vielleicht sollten wir sie noch ein paar Tage in eine andere Wohnung... Kann ich.

Die Entführer haben, was sie wollen. Der Fall ist erledigt.

Die Kollegen vom BKA werden übernehmen.

Steffi, mir gefällt das nicht. Mir gefällt das alles überhaupt nicht.

Haben Sie den Ex-Mann nochmal vernommen?

Der bleibt bei seiner Aussage.

Ihr habt mit der ganzen Sache nichts zu tun. Ich habe da so eine Ahnung, dass

der... Jetzt würde ich einfach über den Haufen rennen.

Na, Moment mal.

Du hast mich da rumgehauen. Schließlich kam ich von rechts.

Doch, der Gips ist gebrochen. Muss ich ins Krankenhaus.

Kannst du mich warnen?

Ja. Kann er nicht.

Das kam gerade rein.

Zwei Tote in der Kiesgrube neben der A4.

Beide männlich, so wie es aussieht, erschossen.

Da müsste sich zumindest einer von euch beiden drum kümmern.

Ja, sieh mir an.

Und wenn du mich ganz lieb bittest, dann fahr ich dich ins Krankenhaus.

Ja, das geht schon. Mein Held. Ja, das ist okay.

Ist sie schon identifiziert?

Nein, aber Fotos im Fingerabdruck sind schon im Büro.

Ja, Bonnreit.

Also ich stehe hier an der Ausfahrt Kerpen an der A4 und ja, was soll ich

dir sagen? Von wegen einsame Böschung.

Ihr wimmelt nur so von Leuten.

Die Autobahnmeisterei verpestigt ihren Bäumchen gerade in der neuen

Frühlingsfrisur.

Der Schneider hat gesagt, dass er den Koffer gegen 12 Uhr abgestellt hat.

In einer menschenleeren Böschung.

Nee, die Jungs sind ja seit 6 Uhr früh im Einsatz.

Du lügst ja, Schneider.

Brunner, seid ihr auch an der richtigen Stelle?

Sag mal, willst du mich beleidigen oder was?

Ihr solltet euren Herrn noch mal besser befragen.

Ich brauche jetzt einen Tee.

Willst du auch einen?

Ja, gerne.

Wie wäre es, wenn ich dir ein schönes halbes Bad einlasse?

Das wäre doch wunderbar.

Ja, gerne.

Du bist ein Schatz.

Ich ging ziemlich schnell mit den beiden.

Und all die Bekannte.

Frank Kaschke und Harry Kaschke. Beide einschlägig vorbestraft. Außer die Zahl

wie auf einer Räuberüberfall.

Eben die übliche Palette.

Wie waren die Namen?

Frank Kaschke und Harry Kaschke.

Was? Sie hat gesagt, einer der Täter trug Hosen, die beim Gehen immer so

raschelten. So eine Art Jogginganzug.

Das ist ja wohl eine Hose, die ziemlich raschelt.

Und dann hat sie gesagt, der eine hat den anderen Harry genannt.

Sehen wir?

Ich bin's.

Die Wanne ist gleich voll.

Maria?

Warum pfeifst du diese Melodie?

Wovon sprichst du?

Ich habe dich gefragt, warum du diese Melodie pfeifst.

Deine Nerven sind ja völlig überspannt.

Er hat es immer gesund.

Ruhige dich.

Bleib stehen.

Geh ein kleines bisschen nach vorne.

Nimm den Pfand weg!

Da oben da!

Was war das?

Es wäre

schon

schön gewesen, wenn ich da wieder spiele in meiner Familie.

Jeden Tag in einer anderen Stadt.

Rom ist Mailand.

Liebesnacht in Marrakesch.

Mojito in Havana.

Remy? Soll ich die Klappe halten?

Sag mal, was ist denn eigentlich so schnell so ein Präzisionsgewehr hier?

Präzisionsgewehr? Ich habe mit der Pistole geschossen.

Hast du es nicht alle abknallen können?

Du warst ja sowieso fast tot.