Original subtitles

I am Adam, Prince of Eternia.

Defender of the secrets of Castle Grayskull.

This is Cringer, my fearless friend.

-Fabulous-- -[lasers zapping]

[grunting, growling]

[cackles, growls]

By the Power of Grayskull...

[electrification]

...I have the Power!

♪ He-Man, He-Man And The Masters of the Universe ♪

♪ He-Man ♪

[battle cries]

[battle cries]

[Skeletor cackling]

[Stratos] Retreat!

-[grunts] -[cackles]

Why are we letting Skeletor take the bridge, Father?

It leads to Grayskull!

[Man-At-Arms] Not necessarily.

Attack the cliff with everything you've got.

Stratos, Man-E-Faces, hit it high.

Ram-Man, Adam, hit it low.

Move!

Uh, what about me?

Reconnaissance. Let us know if Skeletor calls in reinforcements.

Reconnaissance?

Yeah, great.

[Stratos zooms away]

On my signal.

This is almost too easy.

Yes, it is.

[roars]

What?

[screaming]

[screaming]

Yes!

[cheering]

[exhales]

[laughter]

[laughter continues]

[Prince Adam] What's the matter, Mek?

We won the battle!

Hmm.

No thanks to me.

You and the others did all the real work.

I did... reconnaissance.

[Prince Adam] Well, what's wrong with--

Everything! It's boring.

I mean, Man-E-Faces has his monster strength.

Stratos can fly.

Ram-Man can knock down anything!

Me? I can stretch my neck and look at stuff.

Hey, what you do is a big deal.

Remember He-Man's first battle?

You found him and my father trapped in that abyss.

You totally saved 'em!

Yeah, I guess I did help out.

Oh... Uh, maybe you ought to

let Man-At-Arms take a look at that.

Hey, Mek! How's the neck?

[metal parts clink]

What's up with Mekaneck?

Uh, some of his neck bearings were jammed.

[metal parts clink]

Too bad about your hoverboard.

How'd you--

[sighs]

You see me plow into that wall?

My new invention.

It can see behind people

or objects above treetops.

It ought to be a great help in reconnaissance.

You didn't by any chance, show this to Mekaneck?

Oh, I mentioned it while I was working on his neck.

Now, let's see that board.

"A new invention to help with reconnaissance."

Terrific.

[man humming]

Ah!

Amazing, the way you can stretch your neck.

Yeah, real amazing.

[grunts]

You seem... troubled.

Perhaps I can help.

I don't think so.

[groans]

You see an old man,

you think, what can he do for me?

Well, I can grant wishes.

Come on.

If you could, you'd have a better boat.

Ah... Yes, well,

my magic, alas, does not work on myself.

But I can grant your wish.

Well, if I had my wish,

I'd wish...

I'd wish for flying powers like Stratos.

Or maybe, monster strength like Man-E-Faces.

Or...

Why limit yourself?

You can have it all.

Just counts as one wish.

What's the catch?

No catch.

Just a small fee for my trouble.

What kind of a... fee?

I simply need you to do me a tiny favor.

R-Retrieve something for me.

An amulet.

Not of any great monetary value, you see.

But it was a gift from my dear departed sister,

and all I have to remember her by.

The Sands of Fire?

I would gladly get it myself,

but, frail as I am...

Okay, fine.

[Sorceress] I sense grave danger.

The evil Count Marzo has returned.

Count Marzo?

Hmm, name doesn't ring up--

Many years ago,

Marzo's thirst for power

had become all-consuming.

He attacked the Hall of Wisdom.

[laughing]

The Elders were caught unaware.

If not for the army of Captain Miro...

[Prince Adam] My grandfather!

Capture him!

[laughs maniacally]

[war cries from army]

[marching footsteps]

[Sorceress] Capture him they did.

But only after a long and costly struggle.

The Elders used their mystic power

to imprison Marzo in an old man's body...

and had him exiled to the Dark Hemisphere.

Beneath the Valley of Garyan.

[Prince Adam] What was to stop Marzo from using his magic to escape?

[Sorceress] The source of Marzo's power was a magic amulet.

The Elders had it rest far beyond the reach of man,

deep within a ridge,

in the Sands of Fire.

[Sorceress] Be on your guard.

[gasps]

Wait! What about these powers?

[laughing]

[Marzo] So, the Hall of Wisdom is no more.

And Randor, son of Miro, now rules the kingdom of Eternia.

And it is there we shall exact our revenge.

[rats squeak]

Yes, my pets.

[roar]

[monsters growl]

[Prince Adam snores]

[Sorceress] Adam!

Uh? Huh?

Count Marzo is in the Evergreen Forest

and headed for the royal palace.

-He-Man is needed. -Right!

By the Power of Grayskull!

I have the Power!

[roars]

♪ He-Man ♪

[monsters growl]

[roars]

[Battle Cat growls]

That's far enough, Marzo.

[monsters growl]

Oh?

I disagree.

Destroy them!

[roar]

[laughs]

Impossible to penetrate!

We'll see.

[screams]

Marzo...

I will stop you.

[groans]

Oh, I think not.

But just to be sure...

[He-Man screams]

Come, my pets.

We have a kingdom to destroy.

[indistinct chatter]

-[explosion] -[crowd clamoring]

-[man] What is that? -[woman] What is that?

[Marzo chuckles]

These are the protectors of Eternia?

Pathetic.

[laser charges]

[groans]

[battle cries]

Release the vapors.

[groans]

[pants]

[coughs]

[both cough]

[Orko] M-Mekaneck, you seen He-Man?

Gotta find He-Man!

Why?

What's going on?

[Orko] Don't you know?

An evil wizard's attacking Eternia!

What about the Masters?

[Orko] Trying to stop him, but they're losing!

Gotta find He-Man!

[grunts]

[laughs]

[Marzo laughs maniacally]

[footsteps]

[purrs]

[Orko] He-Man!

Stand back, Battle Cat.

[snaps finger]

[splutters and coughs]

Whoa!

Orko!

[Orko] Oh, hey, it worked!

O-Oh, yeah!

There's this evil wizard, and he--

I know.

Oh, and, Orko...

Next time,

warm water?

[monsters roaring]

[mechanical whirring]

Ah, my stretchy-necked friend.

Seek him!

And now...

[amulet beeping]

[He-Man] The amulet, Marzo!

-[amulet beeping continues] -[laughs]

You're too late!

In five seconds, all that will remain standing is me,

protected by my magic.

Of course, if you want to

come down here and get it...

But then you might find the air a bit--

[faster beeping]

[faster beeping]

[Marzo grunts]

[indistinct muttering]

I've got a new wish, Marzo.

Seeing you behind bars.

Wish granted.

You know, that neck of yours is pretty special, Mekaneck.

That's what Prince Adam said.

I guess I should have listened.

Guess you should have.

That Adam's a pretty smart kid.

[mechanical whirring]

[mechanical whirring]

[He-Man] Everybody's special.

We each have our own unique talents and abilities.

So instead of wanting to be like others,

try and be the best you that you can be.

Until next time!

[closing theme music]