Original subtitles

I am Adam, Prince of Eternia.

Defender of the secrets of Castle Grayskull.

This is Cringer, my fearless friend.

-Fabulous-- -[lasers zapping]

[grunting, growling]

[cackles, growls]

By the Power of Grayskull...

[electrification]

...I have The Power!

♪ He-Man, He-Man ♪

♪ And the Masters Of the Universe ♪

♪ He-Man ♪

Put some muscle into it.

Cringer's got the right idea.

Focus on your climbing, not the altitude...

-[air whooshing] -...or how far a drop it is.

[snarls]

[Prince Adam grunts] [chuckles] I win.

[sighs] It's a training exercise, not a race.

If it was, I'd--

[Man-At-Arms] Hold it.

[device beeping]

[Beast Man roaring]

Skeletor's forces are on the move.

I suggest we do the same.

[Teela] Right.

No, left. It's quicker.

[Man-At-Arms] All Masters to Castle Grayskull. Battle positions.

Don't worry about Adam. He'll catch up.

[machine whirring]

By the Power of Grayskull!

I have the Power!

[growls]

[roars]

Grayskull is just a pile of stones.

What's to defend?

[Ram-Man] Don't know. What if Man-At-Arms needs us? It's good enough for me.

[Beast Man roaring]

Dropping in uninvited, how rude?

[scoffs] Got my invitation right here.

[Man-At-Arms] Now!

-[Teela grunts] -[Beast Man groans]

[roars]

He-Man.

[Battle Cat roaring]

Keep your peepers off my friends.

Mekaneck's in trouble. Go!

Can't. Got my own hands full.

Definitely gonna need an adjustment after this.

Too late to join the party, no?

[Mekaneck] Oh, God.

[Beast Man roaring]

Triad formation.

[distant screeching]

Make no mistake, Masters. Grayskull will be mine.

[buzzing]

So, what is it about Grayskull, Man-At-Arms?

Why does Skeletor want it so bad?

I suppose it's time you all knew the truth.

As you all know, years ago, Skeletor and his evil warriors

were driven to the Dark Hemisphere.

And now, for the part you don't know.

The great and wise Council of Elders knew that Skeletor's evil forces

would one day return.

So they transformed themselves into one.

Pure goodness, pure Power.

A Power that has remained hidden inside Grayskull ever since.

Still looks like a pile of stones to me.

Yeah, well, it's a whole lot more.

Don't you even listen?

I say we all take an oath of loyalty right now

to protect the secret of Castle Grayskull.

Especially, the new guy.

I've already proven my loyalty.

I don't have to recite some dumb--

An oath isn't necessary. Everyone here is loyal.

It won't be long before Skeletor attempts another attack.

I suggest we return to the kingdom

and you all grab some well-deserved rest while you can.

[Skeletor yells] Useless, pathetic force!

How could you let those ghosts defeat you?

U-Uh, you were there too, Ske--

-[laser zapping] -[Clawful groans]

It's bad enough having to deal with that wretch, He-Man.

Yet, when it's all said and done, he is just one.

But those cursed Masters,

they're like burrow rats. Always popping up!

Then why not find a way to exterminate them?

-Yeah... Uh, how? -By turning them

against each other when they discover a traitor in the ranks.

Someone whom they'd never suspect.

Someone unquestionably loyal.

Someone like Ram-Man.

[Skeletor] Ah, I know.

By convincing them there is a traitor in the ranks, the Master's defenses

will be weakened and Castle Grayskull will be mine!

Oh, Skeletor, however do you come up with your ideas?

It's a gift, dear Evil-Lyn. Now, enact my plan.

[pulley whirring]

[Siren singing]

-Awake. -[groaning]

Who are you?

I am Siren Cersei,

the Lady of the Lagoon, and your new Master.

When you hear my song, you shall do as I say

and afterwards, shall remember nothing.

[giggling]

[evil laughter]

[Immobilizer whirring, beeping]

Everyone here?

What's all this about?

Man-At-Arms has devised a new weapon system.

Where have you been? We were looking all over.

Fishing.

With Skeletor's sights firmly set on Grayskull,

we need to be prepared for anything he might throw at us.

The Kinetic Immobilizer,

designed to halt anything that moves,

machines, weapons, even living beings.

-[button clicks] -[door shutter whirring]

[beeping]

[revving]

[Orko] Hey! What's going--

Wow. If nothing else,

you invented a sure-fire way to get Orko to clam up.

[laughter]

[laughter]

How very interesting.

That weapon's no big deal. I can build one. Easy.

Perhaps. But why build one when we can

have that traitor Ram-Man steal theirs?

-[rain pattering] -[thunder rumbling]

[Siren singing]

[Siren] Retrieve the weapon. The weapon.

The weapon. The weapon.

-[Ram-Man grunts] -[Buzz-Off groans]

[siren wailing]

[machines whooshing]

What? What happened?

Break-in, last night.

They knocked out Buzz-Off

and made off with the Immobilizer.

[Ram-Man] So, who were they?

[Buzz-Off sighs] Don't know.

But the one who attacked me was big.

-Whiplash. -Bravo.

Skeletor's forces are crafty, but whoever did this

knew how to deactivate the alarms and knew about the Immobilizer.

And the only people with that knowledge are in this room.

There's a traitor in the ranks!

Now, let's not jump to any--

Wouldn't take a Loyalty Oath, doesn't follow orders,

has a bad attitude.

How do we know he didn't just knock himself out

-to cover his tracks? -I've had enough of this.

-[both grunt, strain] -[Buzz-Off buzzing]

[glass shatters]

[Buzz-Off groans]

[Ram-Man grunts]

Save your anger for someone more deserving, like Skeletor.

Sorry, but the idea of a traitor just gets me steamed.

I understand that, Ram-Man.

And that's an honorable feeling. But--

But, still no excuse for leveling

unproven accusations against one of your fellow Masters.

[groans]

I'm real sorry.

-I-I'll clean up the place as good as-- -[Siren singing]

Maybe, I should keep an eye on him.

I'll get Adam to help.

Adam? Help? Huh, what am I thinking?

-[door creaks] -[Siren singing]

[leaves rustling]

[air whooshes]

[evil laughter]

No--

Shh...

[Prince Adam] And then she took the Immobilizer from Ram-Man--

[Ram-Man] I hear my name.

It's always the one who points the finger, isn't it, Ram-Man?

-[Buzz-Off yells] You traitor! -[Man-At-Arms] Wait.

You were seen at the lagoon where you gave the Immobilizer--

No, no, no. Lagoon?

I was here helping you clean up, and...

A-And...

Oh, wait, uh...

I-I remember starting to help you,

but... but then I...

I-I don't know.

A hearing is in order.

On your feet, Ram-Man. Follow us to the palace court.

[Siren singing]

[device whirring]

[footsteps approaching]

Where do you think you're going?

[Man-E-Faces] By official order, the King, hereby, declares you a traitor,

Guilty of treason!

You shall be locked in a jail cell

and await punishment.

[Man-At-Arms] You do know what the punishment for treason is, don't you?

[Skeletor laughing evilly] My faith in eternity and justice is rekindled.

[evil laughter]

[Siren singing] Oh, Ram-Man, time to wake up.

[Evil-Lyn] Now!

[chain rattling]

[bones cracking]

[grunting]

After him.

[machine whirring]

[leaves rustling]

[Siren singing]

[Prince Adam groans]

Good riddance to bad royalty.

[roaring]

[armor whirring]

[Skeletor chuckles]

A perfect ambush.

[Buzz-Off] You got that part right.

But it's you that's being ambushed.

The more the merrier.

[evil laughter]

[Buzz-Off buzzing]

It's not working.

-Make it work. -[Man-At-Arms] Requires an activation code,

which you don't have.

[Buzz-Off buzzing] [chuckles]

[yells] Attack!

[Beast Man roaring]

[beeping]

[roaring]

[Beast Man roaring]

[Man-At-Arms] Your plan backfired, Skeletor.

While Ram-Man was in the palace,

I neuro-scanned him.

Upon discovering the Siren spell he was under,

I gave him one of these to block it.

Everybody's wearing in this ear, except for you and yours.

And let's not forget my superb performance...

that led you to believe we would actually lock up Ram-Man for treason.

[Siren singing]

[evil laughter]

A pity that my Siren song won't work on you.

But now that this little beauty has been activated...

Perhaps, I should steal the Power of Grayskull

for myself and use it to conquer all.

Even you, Skeletor.

[Battle Cat roars]

[Siren singing]

[He-Man] No. [grunting, groaning]

I am your master.

[Siren] Go on. Jump in. The fire's fine.

[He-Man grunts] Must... resist.

[Ram-Man grunts, strains]

[Siren's song stops]

She'll be singing a different tune from now on.

Somebody must have hit the "off" switch...

or perhaps the Immobilization unit has been destroyed.

[both gasp]

-[Beast Man roaring] -Let's beat it.

-[machine whirring] -[Skeletor laughing evilly]

[Beast Man roaring]

[Ram-Man] I-I want to thank all of you for sticking by me

even after you learned what I did.

[sighs] For all my yappin', you were the ones

who were really loyal.

A-A-And, uh, I-I'm sorry for not trusting you, Buzz.

[Buzz-Off sighs]

[pulley whirring]

[He-Man] Ram-Man and Buzz-Off both learned a valuable lesson.

Friends give each other the benefit of the doubt.

Don't make accusations or draw conclusions

until all the facts are in.

That's the true meaning of loyalty and trust.

Until next time...

[closing theme music]