All language subtitles for Ben.10.2016.S02E04.Mayhem.in.Mascot.WEB-DL.x264-ION10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪♪

It's about time Grandpa brought us back to Mascot.

I can finally complete the Mascot Run!

Okay, ready?!

I'm actually on track to finish in time!

Well, if that's the case,

I think we can take a little break to check out

all this cool tourist junk!

We need to keep our eyes on the prize --

the cool mystery T-shirt you get if you

collect photos of yourself with all the mascots!

You get distracted every year,

and we never get our photos with the last --

Oh, Gwen, you're talking to a guy who can turn into

a lightning-fast alien.

Lightning speed doesn't mean the lines for photos

are any shorter!

Pretzel Pete!

I'm hungry!

Tyrone the Tex Mex T-Rex!

Hat City!

Elvisphant!

Chaps!

The only one left is Yawk!

What's a Yawk?!

Didn't you read the Mascot travel brochure!

He's a giant adorable bear.

[ Grunts ]

Whoa, you okay? Huh!

We have to get a photo with Yawk!

Sorry, kid, big guy's all tucked in.

Can't you just take the tarp off?

Oh, no, it's very important to have Yawk wrapped up

before sundown -- so he doesn't come to life and eat everyone.

Really?!

Of course not!

That's just what my dad tells tourists

so they don't climb on it.

Sorry, guys!

[ Growls ]

Don't worry! We'll get it tomorrow!

Oh, no, we won't have time for that.

I told you guys we have a tight schedule

to stick to in the morning.

Guess we'll just have to

get your T-shirt next year!

It's not about the shirt, Ben!

You always do this.

I told you this was important to me, and you didn't listen.

[ Sighs ]

Come on! Whoa, is it just me or do the mascots...

Look different at night?

I believe creepy is the word you're looking for.

We just have to get the tarp off, take a picture,

and get back to the Rustbucket.

Wait!

Don't worry,

I'll do it very quietly.

Ta-da!

Get your camera ready, Gwen!

Hmm. The sweet spot!

Sweetness achieved! Snap your picture, Gwendolyn!

[ Toilet flushes ]

That was a close one.

It sure was, little guy!

[ Screams ]

[ Screams ]

Aah! Ben!

[ Gasps ] Oh!

[ Wood creaking, snapping ]

Ohh, thank goodness you're here!

You can talk?!

And that's not all!

[ Slow-tempo music plays ] Whoa! Are you -- are you gonna sing?

This is amazing!

I thought we were trying to be quiet?

♪ I was once a majestic beast ♪

♪ Till I was cursed by some bad voodoo ♪

♪ Now I wait to be released ♪

♪ By someone just like you ♪

What are you?

♪ I'm a mighty king ♪ [ Mid-tempo music plays ]

♪ The true king of the desert ♪

♪ I'm the lord of all that I survey ♪

♪ But a magic curse ♪

♪ From a jealous wizard ♪

♪ And, well, that's why I look this way ♪

A jealous wizard, huh?

Naturally! Sometimes, when you're flying too high,

other people just have to bring you down to their level.

I'm sure you can relate.

♪ So if you break my chains ♪

♪ Take me from this prison ♪

♪ I'll make sure you're rewarded handsomely ♪

♪ I gotta roam the plains ♪

♪ So give me what I'm wishin' ♪

♪ Come on, now, children ♪

♪ Set me free ♪

But how can we help?

Well, that's easy!

All you gotta do is get me out of the valley

before the sun comes up.

I don't know.

Oh, come on.

I'm sure between the two of you,

you can get me out with time to spare!

You sure talk a lot for a wooden bear.

♪ I ain't just any bear ♪

♪ I'm a living legend ♪

♪ His illustrious majesty Yawkwawi ♪

You can call me Yawk, 'cause we're friends.

♪ I got work to do ♪

♪ So give me what I'm wishin' ♪

♪ Come on, now, children, set me free ♪

♪ I'm tired of being stuck ♪

♪ In this one-horse town ♪ [ Snorts ]

♪ I got places to go, people to see ♪

♪ I got hunger pangs ♪

♪ A case of malnutrition ♪ [ Sneezes ]

♪ Come on, now, children ♪

♪ You gotta set me free ♪

♪ Come on, now, children ♪

♪ Set me free ♪

So are we done singing?

For now.

Ben, he's a prisoner! We have to help him!

Yeah, Ben, listen to her.

I don't know, Gwen.

Please. You said you'd help me.

Come on, kid, time is of the essence here.

[ Trumpets ]

What is going on?

Uh, the same magic that cursed me

makes those guys my prison guards.

I can sing about it if you want?

Forget it!

I'll take care of these dusty relics!

Sounds good, kid. Let's go other, kid!

[ Trumpets ]

[ Grunting ]

Huh? [ Screaming ]

How's it do that with those tiny arms?

[ Grunting ]

Man, I am "G" double "O" -- awesome!

[ Gasps ] [ Chuckles nervously ]

Come on, Pretzel Pete -- use your words.

[ Clang! ]

[ Screams ]

I can see the edge of the valley from here.

Just a little further -- the sun.

I'm worried about Ben.

If we can get out of the valley before the sun comes up,

I'll be free, and we can come back and help him.

Trust me.

Whoa! Seriously?! You again?

[ Yelps ]

[ Groans ] Whimper.

My work is done here.

Oh, no! The mascots -- they're alive?!

They're after Yawk. My cousin's helping him escape.

Yawk is alive?! That's not good!

I wouldn't go that far.

I mean, his act is a little hokey.

No, look!

Ya, I'm not really a "read stuff" guy.

Ugh. Our most imposing statue is called Yawk,

short for, Yawkwawi,

the "stiff-legged bears" of local legend.

Oh, yeah, he said his name was Yawkwawi,

but we could call him Yawk 'cause we're friends.

Stiff-legged bears aren't your friends,

unless your friends eat you! Eat you?!

"If Yawk ever escaped from the valley,

he'd transform back into a frightening monster,

but until then he's here for fun and pictures!"

We have to stop him! How?

[ Speaks alien language ]

[ Plonk! ]

Just a little further!

After years of posing with tourists as they

stopped off to take their stupid pictures,

it'll be my turn to travel.

We're getting closer!

Yeah, but the sun is coming up pretty quick.

I don't know if we're gonna make it in time.

Maybe it would help if you stopped talking

and started moving!

I'm sorry, Gwen. It's just been so long,

and -- and we're so, so close.

Well, maybe we'll find something helpful in the brochure.

Oh, if you climb to the top of one of the spires,

then you'd technically be out of the valley, right?

Let's go!

[ Laughing ]

Freedom!

You've been so helpful,

I'm almost ashamed to ask

for one more flavor --

uh, I mean favor.

What do you need?!

You -- in my stomach!

What?!

[ Screaming ]

It's been centuries since I've felt such power!

[ Growls ]

[ Grunts ]

I believed in you.

You sang and everything.

Oh, well, I would say live and learn,

but it wouldn't do you much good now.

[ Laughs evilly ]

Incoming!

[ All grunting ]

Allen!

Ben?!

Gwen, you're not eaten!

We were just about to have breakfast.

Care to join us?!

You're not gonna get away with it, Yawk!

We read all about your legend in the brochure!

That's what I love about you humans!

No one reads the fine print.

Oh, children, I just don't know how to express my gratitude!

♪ I'm flyin' so high ♪

There's no way I'm coming down

There's a wide world out there

Just waitin' for me

You should have thought it through

Hey!

Probably not your best decision

[ Screams ]

But, congratulations, children!

[ Laughs evilly ]

You set me free.

That's it, Yawk!

I've been waiting to punch you

since that first musical number.

Whoa!

Back off, singing, people-eating, lying creep!

[ Growling ]

[ Grunting ]

This fight's over, kid.

I'm only getting stronger and hungrier.

Well, you're going to bed hungry tonight!

[ Grunts ] Whoa!

-Aah! -Aah!

I was hoping for fresh meat.

[ Both scream ]

But I'll settle for pancakes.

Gwen, Lenny!

[ Screaming ]

I don't think I can get back up there in time!

I can jump high, but that's like a thousand feet!

Maybe it doesn't have to be!

Thank you for my freedom, children.

You hold tight, now!

Running is just going to make you gamey.

The distinctive sandstone spires

rise more than one hundred feet above the cliffs of the valley.

What?

Make that 90!

[ Rumbling ]

80, 70, 60, 50!

No! Stop!

What's taking the sun so long?

[ Growls ]

Come on, come on!

I am very open to suggestions right now!

Thanks for all your help, kiddos!

I am Yawkwawi -- devourer of fools!

I almost feel sorry for you,

if I was a sucker!

If he doesn't watch out,

he's going to knock that whole thing over.

Keep him talking, Ben!

What was that?!

I said I almost feel -- whoa!

The sun! Oh! It's so close!

I am the Yawkwawi!

I am -- oh, shoot. [ Wood creaking ]

[ Vacuum whirs ]

[ Speaking alien language ]

Good as new! Come on, Gwen.

Say, cheese! Cheese! Cheese!

Oh, there you kids are! Wow, that's Yawk?

We got the photo we needed!

Now we can finally get that cool Mascot Run T-shirt!

Oh, the town discontinued those after last year.

It says so in the brochure.

Of course -- the brochure.

We did it. We did it.

[ Theme music plays ]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.