Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,080 --> 00:00:07,820
Resynce by Kingphoenix@arirangfa.com
ENG Sub by sixteen_subbers
2
00:00:09,720 --> 00:00:16,220
June 8th Major 7 ranking
3
00:00:16,880 --> 00:00:18,980
jyp: it changed again
4
00:00:19,060 --> 00:00:26,480
jyp: for me as well after every mission my ranking of top 7 change
5
00:00:26,540 --> 00:00:30,380
the viewers, they too have this switch in mind after every mission
6
00:00:30,440 --> 00:00:32,540
this is the point of missions
7
00:00:32,600 --> 00:00:34,700
chan: we will begin!
8
00:00:34,740 --> 00:00:38,900
the crowd chose the major and minor teams
9
00:00:38,960 --> 00:00:41,060
[major A: great teamwork]
10
00:00:41,100 --> 00:00:45,820
[minor B: opened up honestly to one another]
11
00:00:45,880 --> 00:00:47,980
round 1 results??
12
00:00:49,060 --> 00:00:51,160
MINOR B Wins
13
00:00:56,880 --> 00:00:58,980
Rematch Battle
14
00:01:00,140 --> 00:01:03,680
Major B's strong performance
15
00:01:03,780 --> 00:01:09,240
Minor A's Powerful stage
16
00:01:09,360 --> 00:01:13,580
REsults for round 2?
17
00:01:14,480 --> 00:01:16,580
MAJOR B WINS
18
00:01:18,920 --> 00:01:24,140
The 2 losing teams must have a rematch
19
00:01:25,000 --> 00:01:29,120
chan: The team that was moved down to minor..
20
00:01:29,260 --> 00:01:34,080
major A: 1,2,3!! Meat meat meat NOM!
21
00:01:34,180 --> 00:01:37,060
mina: my eyes are so swollen
22
00:01:37,120 --> 00:01:39,940
nayeon: hehe lets do well!
23
00:01:40,000 --> 00:01:41,800
FIGHTING
24
00:01:41,880 --> 00:01:47,260
CHAN: pls come on stage
25
00:01:52,000 --> 00:01:56,020
chaeyoung: our team got complimented by jyp so
26
00:01:56,060 --> 00:02:00,240
so I thought we would win but ended up doing the rematch
27
00:02:00,300 --> 00:02:02,080
im a bit upset
28
00:02:02,120 --> 00:02:06,580
chaeryoung: lets just not be 4th place, our team cant have an elimination
29
00:02:06,660 --> 00:02:08,760
was all I was thinking
30
00:02:08,800 --> 00:02:15,480
chan: this round will have an elimination so the crowds decision will be very important
31
00:02:15,520 --> 00:02:21,080
jihyo: we can't really cheer on a specific person
32
00:02:25,220 --> 00:02:31,000
chan: we will start with Minor A team's performance
33
00:02:44,040 --> 00:02:48,240
nayeon: to be really honest jiwon's team did so well
34
00:02:48,300 --> 00:02:53,040
jungyeon: I really didnt want to do a rematch with minor B Team bcuz they were so good
35
00:02:53,080 --> 00:02:57,040
jiwon: the winner wins thru the voting so
36
00:02:57,100 --> 00:02:59,900
minor A has more popular members
37
00:02:59,960 --> 00:03:02,880
thats my biggest worry
38
00:03:10,120 --> 00:03:12,220
MINOR A vs Minor B
39
00:03:21,480 --> 00:03:25,840
nayeon: Theres nothing special that comes to mind but
40
00:03:25,880 --> 00:03:29,280
I want it to be something we can enjoy
41
00:03:29,300 --> 00:03:32,200
chaeryoung: I want to do something popular everyone knows
42
00:03:32,260 --> 00:03:34,780
nayeon: yea! something we can jump to and have fun
43
00:03:34,840 --> 00:03:37,820
jungyeon: if we do a pop song the crowd may not know it
44
00:03:37,840 --> 00:03:40,280
nayeon: jyp's song?
45
00:03:40,320 --> 00:03:42,240
mina: Who's your mama ~
46
00:03:42,300 --> 00:03:44,400
nayeon: I think she will be good at it haha
47
00:03:45,820 --> 00:03:47,920
[goes right into practice]
48
00:03:52,320 --> 00:03:54,160
nayeong: i like this song
49
00:03:54,220 --> 00:03:55,760
charyoung: unnie do u know this song?
50
00:03:55,800 --> 00:03:57,240
mina: yea
51
00:04:00,500 --> 00:04:02,600
chaeryoung: lets change this part to SIXTEEN
52
00:04:02,660 --> 00:04:04,400
mina: "dont dont worry"
53
00:04:06,720 --> 00:04:10,820
our sub-track is LeeHyoRi sunbaenim's U-Go-Girl
54
00:04:15,480 --> 00:04:18,340
nayeon: It upbeat but also feminine
55
00:04:18,380 --> 00:04:20,980
I think it really suits us
56
00:04:21,040 --> 00:04:23,140
[day before d-day]
57
00:04:23,180 --> 00:04:28,480
staff: we will have Minor A rehearse their sub-track
58
00:04:42,140 --> 00:04:43,720
chaeyoung: their cute~
59
00:04:43,800 --> 00:04:45,900
jiwon: U cant hear nayeon's voice right?
60
00:04:45,920 --> 00:04:48,580
momo chaeyoung: we cant hear chaeryoung
61
00:04:48,620 --> 00:04:50,720
jiwon: yeah i can only hear when she talked
62
00:04:51,260 --> 00:04:55,480
chaeyoung: there voices came out thin and it showed they were nervous
63
00:04:55,520 --> 00:05:00,100
During rehearsal their formations weren't on point
64
00:05:00,120 --> 00:05:05,560
there singing was not stable bcuz of nervousness so idk
65
00:05:05,620 --> 00:05:12,380
Chaeryoung: bcuz there is no mirror ons stage we couldnt match with each other well
66
00:05:12,420 --> 00:05:14,260
chaeryoung: i can't figure out the positions
67
00:05:14,320 --> 00:05:16,280
jungyeon: u have to watch us and match up with us
68
00:05:16,320 --> 00:05:18,420
nayeon: chaeryoung u never get the center right
69
00:05:18,580 --> 00:05:21,180
nayeon: when we are diagonal formation
70
00:05:21,220 --> 00:05:23,320
chaeryoung is center right and jungyeon left
71
00:05:23,360 --> 00:05:25,460
but spread out a lot more
72
00:05:25,500 --> 00:05:27,600
stand in the diagonal formation once
73
00:05:28,040 --> 00:05:31,020
chaeryoung: should I just take out my in-ear?
74
00:05:31,060 --> 00:05:33,160
nayeon: put it in again
75
00:05:34,580 --> 00:05:37,500
try singing
76
00:05:38,460 --> 00:05:40,560
u can hear now right?
77
00:05:43,020 --> 00:05:47,840
nayeon: U-Go-Girl was chosen as the just-in-case track so i really didnt want to end up performing it
78
00:05:47,860 --> 00:05:49,960
mina: this stage is our last chance
79
00:05:49,980 --> 00:05:53,480
I was worried we wouldnt be excited while performing it
80
00:05:53,520 --> 00:05:58,680
jungyeon: Im most scared that we wont enjoy our time on stage
81
00:05:59,060 --> 00:06:05,720
nayeon: When i go on stage, I dont want to think about anything and just enjoy
82
00:06:05,760 --> 00:06:11,420
Minor A Team will be first to perform
83
00:06:15,240 --> 00:06:17,340
[round 3]
84
00:06:18,780 --> 00:06:23,420
[elimination will be decided after this round]
85
00:06:25,760 --> 00:06:30,160
will A team get chosen by the audience?
86
00:07:48,200 --> 00:07:56,600
chaeryoung: hello? This is the jyp pig feet restaurant rightThis is mnet, i'd like an order ofset A and B jokbarl (pigfeet)
87
00:08:49,080 --> 00:08:51,180
THank you!
88
00:08:59,260 --> 00:09:02,800
chan: good work
89
00:09:04,840 --> 00:09:07,920
nayeon it was fun right?
90
00:09:09,200 --> 00:09:11,720
chaeryoungit was fun!
91
00:09:12,480 --> 00:09:19,160
mina: since there was a crowd it was more exciting
92
00:09:21,140 --> 00:09:23,240
momo: fighting
93
00:09:25,600 --> 00:09:31,640
jiwon: Minor A team did better than I thought so I am worried a bit
94
00:09:31,680 --> 00:09:35,420
but we practiced a lot so I have confidence
95
00:09:35,920 --> 00:09:39,780
chae! Ji! Mo! Fighting!
96
00:09:48,940 --> 00:09:51,040
chaeyoung: we have to decide our sub-track
97
00:09:51,080 --> 00:09:54,360
jiwon: its a track we have to do if we go down
98
00:09:54,400 --> 00:09:56,500
chaeyoung: yea 3rd 4th rematch
99
00:09:56,560 --> 00:09:58,660
momo: company song will be good
100
00:09:58,700 --> 00:10:00,340
jiwon: ohh tell me!
101
00:10:14,440 --> 00:10:17,840
jiwon: 'Swing Baby" is something jyp would like
102
00:10:17,880 --> 00:10:19,980
chaeyoung: i lost when i did honey tho
103
00:10:25,260 --> 00:10:27,740
chaeyoung: we will act at this part
104
00:10:27,780 --> 00:10:29,880
jiwon: we are at the bar right now
105
00:10:34,320 --> 00:10:35,980
momo: oh! this is good!
106
00:10:36,020 --> 00:10:38,380
momo: this this this this...this..this...this feel!!
107
00:10:38,420 --> 00:10:40,520
jiwon: ahah oh the feels came
108
00:10:44,640 --> 00:10:46,740
momo: this is good!
109
00:10:47,040 --> 00:10:50,320
chaeyoung: we prepared jyp's swing baby
110
00:10:55,200 --> 00:11:00,020
chaeyoung: that song is fun and has a fresh feel
111
00:11:00,080 --> 00:11:03,480
The dance has a fresh image too
112
00:11:03,520 --> 00:11:07,340
We will showa opposite image from what we showed in our main track
113
00:11:07,380 --> 00:11:11,360
we practiced to show a more fun and exciting stage
114
00:11:32,660 --> 00:11:35,160
jungyeon: their sub-track is more exciting
115
00:11:35,240 --> 00:11:37,560
nayeon: yeah its more better
116
00:11:37,620 --> 00:11:41,480
chaeyoung: wow im so out of breathe!
117
00:11:42,080 --> 00:11:50,280
[momo practicing non-stop]
118
00:11:55,380 --> 00:11:59,460
momo: i prepared a lot for this
119
00:11:59,520 --> 00:12:03,580
but our team is not that popular so
120
00:12:03,620 --> 00:12:05,720
so i just want to work harder
121
00:12:06,240 --> 00:12:09,140
Minor B team will perform next!
122
00:15:48,320 --> 00:15:50,420
[minor B team's powerful performance]
123
00:16:04,540 --> 00:16:07,880
chaeyoung: what do I call it? confidence in the heart?
124
00:16:07,920 --> 00:16:10,020
like I thought " we will make it"
125
00:16:10,540 --> 00:16:14,060
jiwon: it may be my last so I think i really worked harder
126
00:16:19,260 --> 00:16:25,180
jihyo: both teams did good but for me Minor B had more impact
127
00:16:25,240 --> 00:16:30,380
somi: chaeryoung's team mentioned pig feet in their performance i was like wow that was like hidden card in their performance
128
00:16:30,480 --> 00:16:34,820
i wish no one gets eliminated
129
00:16:34,900 --> 00:16:37,000
chan: what if...
130
00:16:38,480 --> 00:16:40,580
u get last
131
00:16:40,640 --> 00:16:42,060
nayeon *startscrying*
132
00:16:42,140 --> 00:16:45,480
(crowd hating on chan lol)
133
00:16:50,460 --> 00:16:52,560
chan: so....sorrry.
134
00:16:54,080 --> 00:16:56,180
i will change my question
135
00:16:56,420 --> 00:16:59,240
what do u think the results will be like
136
00:16:59,520 --> 00:17:01,620
nayeon: i wish there is no one eliminated from our..
137
00:17:01,680 --> 00:17:04,020
jungyeon: we hope its a tie
138
00:17:04,560 --> 00:17:06,660
chan: I didnt think of a tie
139
00:17:08,040 --> 00:17:11,600
Chan: lets listen to jyp's feedback
140
00:17:11,660 --> 00:17:16,800
jyp: well for me I picked these two teams as the teams that did well so...
141
00:17:17,880 --> 00:17:19,980
when i saw this rematch
142
00:17:20,080 --> 00:17:24,360
my judging was right from the beginning
143
00:17:24,400 --> 00:17:26,920
both teams did really hard songs but did very well
144
00:17:27,500 --> 00:17:29,600
lets give them a round of applause
145
00:17:35,740 --> 00:17:39,780
although there were some things lacking your teamwork covered those flaws
146
00:17:39,820 --> 00:17:44,800
you guys gave confidence to each other and helped one another
147
00:17:44,860 --> 00:17:48,900
both teams had the best teamwork
148
00:17:51,040 --> 00:17:55,360
nayeon: I feel like his words really gave a closure to our hard work
149
00:17:55,400 --> 00:17:57,500
so I teared up
150
00:17:57,760 --> 00:18:01,900
nayeon and jungyeon as the unnies really did their part in the team
151
00:18:01,940 --> 00:18:04,040
minor B team, momo
152
00:18:04,080 --> 00:18:09,640
you really held the team together but your singing is lacking
153
00:18:09,680 --> 00:18:14,100
chaeyoung: u still have that weak feeling and not showing all ur energy when u dance
154
00:18:14,340 --> 00:18:18,480
the team that showed a better stage was
155
00:18:22,380 --> 00:18:24,480
minor A team
156
00:18:25,160 --> 00:18:27,260
minor A; thank you
157
00:18:30,000 --> 00:18:35,320
chan: jyp pd-nim said minor A team
158
00:18:35,360 --> 00:18:37,880
will the audience think the same?
159
00:18:39,300 --> 00:18:44,500
2nd voting results will begin
160
00:19:04,380 --> 00:19:08,220
chan: The losing team will be 4th and that team will have an elimination
161
00:19:12,220 --> 00:19:15,800
chan: please reveal the final results!
162
00:19:20,580 --> 00:19:24,060
mina: i prayed for people to pick our team
163
00:19:59,060 --> 00:20:01,160
chan: The results..
164
00:20:01,200 --> 00:20:06,100
please watch the broadcast and find out
165
00:20:15,940 --> 00:20:19,180
chan: can the audience please exit the the auditorium
166
00:20:19,220 --> 00:20:21,320
thank you for coming
167
00:20:39,860 --> 00:20:41,260
minor B team
168
00:20:41,280 --> 00:20:42,880
I think they deserve debuting
169
00:20:42,900 --> 00:20:44,880
momo fighting! I look forward to u!
170
00:20:44,920 --> 00:20:46,600
they are good really good
171
00:20:51,980 --> 00:20:54,080
I voted for minor A team
172
00:20:54,120 --> 00:20:55,580
minor a team
173
00:20:55,640 --> 00:20:56,880
mina
174
00:20:56,960 --> 00:20:58,320
they are popular
175
00:20:58,380 --> 00:21:00,320
i hope minor A can win
176
00:21:12,940 --> 00:21:15,040
[competition gets stronger and stronger
177
00:21:37,660 --> 00:21:40,280
jyp: I will say this again but
178
00:21:40,320 --> 00:21:45,180
I think these 2 teams did the best today
179
00:21:48,520 --> 00:21:55,660
thru todays voting I will announced who is 4th place
180
00:22:38,940 --> 00:22:41,040
minor A wins
181
00:22:57,000 --> 00:22:59,100
the audience has chosen minor A team
182
00:23:07,740 --> 00:23:11,260
jyp: sigh what should i do
183
00:23:13,420 --> 00:23:22,320
im really proud of you 3 but there is definietly a reason why you did not get picked (online voting + audience voting)
184
00:23:22,360 --> 00:23:24,780
there is always a reason and u have to learn to accept that
185
00:23:25,880 --> 00:23:31,860
chaeyoung your energy wasnt great but your singing and rapping was good
186
00:23:31,920 --> 00:23:39,020
jiwon your dancing wasnt that great, but your starting to show your talent in singing
187
00:23:39,060 --> 00:23:47,040
momo, your opposite from those 2 your singing was not good but your dancing was good
188
00:23:47,120 --> 00:23:53,920
the three of you did good but there were flaws, out of those flaws the person
189
00:23:53,940 --> 00:24:00,520
who showed their flaw the most will be eliminated
190
00:24:06,520 --> 00:24:09,240
chaeyoung: i thought it really is me
191
00:24:14,000 --> 00:24:16,980
momo: i really dont know
192
00:24:22,080 --> 00:24:30,440
jiwon: my voting rank on milk is one of the lowest so I had my heart prepared
193
00:24:30,480 --> 00:24:38,120
jyp: The person that will be eliminated today is...
194
00:24:49,320 --> 00:24:51,420
unfortunately ..
195
00:25:17,760 --> 00:25:19,860
is
196
00:25:22,620 --> 00:25:24,720
momo
197
00:26:15,800 --> 00:26:17,900
jyp: momo
198
00:26:17,940 --> 00:26:22,080
you recieved a lot of criticism since first round
199
00:26:22,100 --> 00:26:25,080
but today you really did well
200
00:26:25,120 --> 00:26:29,440
you did better than 1st round and then better than 2nd round
201
00:26:29,500 --> 00:26:32,920
and in 3rd round better than 2nd round
202
00:26:32,960 --> 00:26:38,880
im proud of you and you're pretty (its kind of like a more emotional expression of im proud of u so u look pretty)
203
00:26:38,920 --> 00:26:46,980
your stage today is really not to be eliminated
204
00:26:55,020 --> 00:26:57,120
nayeon: she did so good why is she eliminated?
205
00:27:04,400 --> 00:27:14,340
momo: today I really had fun on stage so I feel this strong sense of sadness
206
00:27:54,640 --> 00:28:01,080
jungyeon: What do I do? I cant understand this, srsly what do i do
207
00:28:45,660 --> 00:28:51,060
sana: our goal was to debut together
208
00:28:51,100 --> 00:28:54,560
but momo is having a more hard time then me
209
00:28:58,760 --> 00:29:02,300
we practiced and lived together for 3 years
210
00:29:02,360 --> 00:29:06,260
I really believed she would debut
211
00:29:06,360 --> 00:29:09,780
i never imagined momo getting eliminated
212
00:29:10,200 --> 00:29:20,980
mina: momo unnie practices the hardest out of all of us
213
00:29:21,040 --> 00:29:23,560
I feel like i cant accept this situation
214
00:29:27,840 --> 00:29:33,940
[She never lost hope and kept trying regardless of her great talent]
215
00:29:34,000 --> 00:29:40,400
[every mission momo showed confidence which showed her great passion]
216
00:29:40,440 --> 00:29:44,580
momo: todays stage was the most fun
217
00:29:44,620 --> 00:29:47,980
I've never had this kind of experience before
218
00:29:48,060 --> 00:29:50,280
I even saw a fan of mine
219
00:29:50,320 --> 00:29:55,800
I felt wow I have a fan too
220
00:29:55,880 --> 00:29:58,480
I am so thankful
221
00:30:21,260 --> 00:30:26,880
chaeyoung: I had a hard time accepting this, It was just too much to take in
222
00:30:26,940 --> 00:30:32,160
jihyo: after seeing momo get eliminated I got so many thoughts
223
00:30:32,200 --> 00:30:34,300
It is going to get harder
224
00:30:34,320 --> 00:30:36,420
and there wil be tougher mission
225
00:30:37,180 --> 00:30:43,240
If i did the judging then momo wouldnt have been eliminated
226
00:30:43,280 --> 00:30:47,240
I had no choice but to choose momo
227
00:30:47,300 --> 00:30:49,400
It really is a shame
228
00:31:01,100 --> 00:31:03,640
nayeon: if we do another mission
229
00:31:03,700 --> 00:31:07,340
then another person will be eliminated
230
00:31:07,400 --> 00:31:11,400
jungyeon: yea right now theres 7major 6 minor
231
00:31:11,480 --> 00:31:14,960
if another one drops theres only 5
232
00:31:22,340 --> 00:31:24,440
jyp sudden apperance]
233
00:31:26,840 --> 00:31:28,940
[shocked sixteen]
234
00:31:30,380 --> 00:31:33,320
jyp: nice to see you guys were u guys well?
235
00:31:33,400 --> 00:31:35,500
yes!
236
00:31:35,540 --> 00:31:39,220
jyp: im preparing for a special performance,
237
00:31:39,260 --> 00:31:42,880
major can u raise ur hands
238
00:31:42,940 --> 00:31:48,900
the major members will be performing with me
239
00:31:58,000 --> 00:32:05,520
jyp: you will be dancing with me to 'Only you'
240
00:32:07,080 --> 00:32:12,120
You must practice hard and show a good stage
241
00:32:12,520 --> 00:32:14,620
yes!
242
00:32:16,340 --> 00:32:18,440
jihyo: this is the best
243
00:32:18,480 --> 00:32:20,580
i never even thought of this
244
00:32:20,620 --> 00:32:27,260
somi: being in major a lot I've recieved many prizes but this is the best
245
00:32:29,260 --> 00:32:34,500
dahyun: to dance with jyp was only in my dreams
246
00:32:34,520 --> 00:32:36,380
jihyo: this is so awesome
247
00:32:36,420 --> 00:32:37,800
dahyun: yea srsly
248
00:32:37,880 --> 00:32:39,980
Minyoung: i think it will be fun
249
00:32:41,840 --> 00:32:43,940
jyp: hi
250
00:32:44,640 --> 00:32:46,740
did u practice lots?
251
00:32:47,340 --> 00:32:49,440
lets see how much u practiced
252
00:33:05,060 --> 00:33:07,160
this is bad
253
00:33:07,280 --> 00:33:09,380
ok watch closely ok
254
00:33:09,440 --> 00:33:13,020
the way u raise ur hands how far u split ur legs doesnt matter
255
00:33:13,040 --> 00:33:15,360
its ur body and the rhythme thats important
256
00:33:15,400 --> 00:33:17,500
relax and follow me
257
00:33:20,280 --> 00:33:22,380
from here just raise ur hands
258
00:33:22,940 --> 00:33:25,040
ur hip and shoulders together
259
00:33:26,360 --> 00:33:28,460
hands
260
00:33:29,000 --> 00:33:31,100
thats howit should feel
261
00:33:32,240 --> 00:33:34,340
u see where the point is?
262
00:33:35,920 --> 00:33:38,020
everything has a point
263
00:33:39,620 --> 00:33:41,720
this is the feel of it
264
00:33:42,600 --> 00:33:44,700
you have to point and step really hard
265
00:33:49,680 --> 00:33:52,960
and keep ur torso straight
266
00:33:53,020 --> 00:33:55,120
if u do this ur hips dont move much
267
00:33:55,580 --> 00:33:57,680
you have to go on ur tiptoes
268
00:34:01,060 --> 00:34:03,160
but dont move ur shoulders
269
00:34:03,280 --> 00:34:06,020
keep ur shoulders here but move ur hips alot
270
00:34:06,220 --> 00:34:08,760
enough to see it urself
271
00:34:09,480 --> 00:34:14,200
when dancing, 50% is lower body muscles
272
00:34:14,280 --> 00:34:17,440
U have to lift weights and gain muscle
273
00:34:17,500 --> 00:34:22,220
u have to suddenly turn and then fall back and stop at onepoint
274
00:34:22,320 --> 00:34:24,420
if ur weak u cant dance
275
00:34:27,900 --> 00:34:32,080
testing flexibility: hold this and go backwards
276
00:34:35,260 --> 00:34:37,360
4. flexible gorilla
277
00:34:38,120 --> 00:34:41,740
this test how flexible your back part is
278
00:34:41,800 --> 00:34:46,520
who wants to try? *hands to jihyo*
279
00:35:02,940 --> 00:35:06,140
jyp: oh dahyun seems the most flexible in this area
280
00:35:06,200 --> 00:35:09,700
to dance well u have to mix flexibility with strength
281
00:35:10,660 --> 00:35:13,320
dahyun: like everyone says jyp rlly is the best
282
00:35:13,420 --> 00:35:16,080
he really isdifferent I was in awe
283
00:35:16,460 --> 00:35:22,160
jyp has his own feel so i think its important to know those unique feel that he has
284
00:35:22,200 --> 00:35:26,520
and to debut it good to know those points in dancing
285
00:36:31,850 --> 00:36:34,350
minyoung: so cool
286
00:36:34,450 --> 00:36:36,950
jyp: sixteen did u practice alot?
287
00:36:37,010 --> 00:36:39,510
yes!
288
00:37:10,610 --> 00:37:13,110
jyp: u guys didnt mess up right?
289
00:37:13,190 --> 00:37:15,690
no
290
00:37:18,390 --> 00:37:20,490
[make-up over time]
291
00:37:27,890 --> 00:37:33,730
nayeon: so nervoussss why are we tho haha feels like we are going up
292
00:37:35,230 --> 00:37:39,790
jyp: dont be nervous and focus ok?
293
00:37:39,810 --> 00:37:41,910
like a singer
294
00:37:41,950 --> 00:37:44,050
like a singer and a star ok?
295
00:37:50,550 --> 00:37:55,270
ending stage by the great JYP
296
00:37:55,390 --> 00:37:59,430
PARKJINYOUNG
297
00:40:09,190 --> 00:40:11,290
jihyo: that was so much fun
298
00:40:11,730 --> 00:40:13,830
dahyun; the sound was so loud
299
00:40:13,930 --> 00:40:17,790
tzuyu: and when we came out people cheered
300
00:40:20,230 --> 00:40:23,190
you guys did good!!
301
00:40:28,410 --> 00:40:30,510
hello~
302
00:40:32,210 --> 00:40:34,310
jyp: it was ur first time standing infront of so many ppl right?
303
00:40:34,470 --> 00:40:36,570
yes!
304
00:40:36,590 --> 00:40:39,410
I used to be a backdancer for kimgunmo
305
00:40:39,470 --> 00:40:42,510
I would dance behind gunmo
306
00:40:42,610 --> 00:40:47,450
and thought one day I too will be that person in the front singing
307
00:40:47,530 --> 00:40:50,230
You too probably had a lot of thoughts in your head as u did this stage
308
00:40:50,270 --> 00:40:53,650
minors didnt get to go on the stage unfortunately
309
00:40:53,690 --> 00:40:57,430
but besides all that i hope all of u guys felt something today and grow ur dreams
310
00:40:57,510 --> 00:41:00,470
majors remember that feeling u had on stage today
311
00:41:00,510 --> 00:41:02,610
debut and become amazing singers
312
00:41:02,650 --> 00:41:06,290
and i hope all of u get to perform at a much more bigger stage than this one
313
00:41:08,310 --> 00:41:14,110
sana: if i werent to debut this is such an unforgettable and great memory
314
00:41:14,790 --> 00:41:17,590
minyoung: it was a great honor and I learned a lot
315
00:41:19,510 --> 00:41:25,010
jihyo;iwant to hurry and debut on our own stage and sing and dance
316
00:41:29,710 --> 00:41:37,270
hello~
317
00:41:47,290 --> 00:41:52,210
staff; doing the team missions u guys worked so hard
318
00:41:52,250 --> 00:41:54,350
you all seem very tired
319
00:41:54,410 --> 00:41:56,670
so instead of a mission u will go camping
320
00:42:00,890 --> 00:42:02,990
nayeon: thank you!
321
00:42:06,490 --> 00:42:09,870
somi:lets get our luggage
322
00:42:10,170 --> 00:42:12,910
[with fluttering hearts they are off to go camping]
323
00:42:13,530 --> 00:42:15,970
jihyo: don''t we seem like kindergarteners
324
00:42:16,010 --> 00:42:18,110
cuz the bus is baby bird yellow
325
00:42:18,150 --> 00:42:22,530
chaeyeon: *sings kids chant* baby birds! quak!quak!
326
00:42:27,010 --> 00:42:29,110
GO~!
327
00:42:30,730 --> 00:42:33,770
SOMI:uh but where r we going lol
328
00:42:34,250 --> 00:42:38,690
[thumpthump* their first vacation everyone looking so happy]
329
00:42:39,710 --> 00:42:46,070
[a moment to forget about competing
330
00:42:47,990 --> 00:42:52,390
[singing due to excitement}
331
00:43:19,010 --> 00:43:21,110
jihyo:wow its so nice!
332
00:43:21,150 --> 00:43:23,250
mina: so nice~~!
333
00:43:28,810 --> 00:43:30,910
got7-magnetic
334
00:43:32,690 --> 00:43:34,790
theres an alien up there
335
00:43:44,530 --> 00:43:47,650
[variety camp start!]
336
00:43:47,730 --> 00:43:50,050
[there is no giving in!]
337
00:43:50,730 --> 00:43:52,830
[full of fun!]
338
00:43:55,150 --> 00:43:59,090
[but happiness does not last forever..]
339
00:44:00,350 --> 00:44:02,450
jungyeon:im in shock
340
00:44:02,490 --> 00:44:04,590
sana: :this is so cruel
341
00:44:04,610 --> 00:44:06,710
jiwon:ha...srsly what do I do?
342
00:44:06,730 --> 00:44:08,830
chaeryoung: srsly u cant! u cant!
343
00:44:08,850 --> 00:44:10,950
somi: what did i do so wrong?
344
00:44:11,770 --> 00:44:15,290
[what do u think happened to major vs. minor teams?
345
00:44:17,790 --> 00:44:20,430
staff: Do you guys know why you are here today?
346
00:44:20,510 --> 00:44:22,930
chaeyoung: to play!
347
00:44:22,950 --> 00:44:24,510
somi: to rest~
348
00:44:24,530 --> 00:44:30,730
staff: yes we can to rest yourselves both physically and mentally
349
00:44:30,770 --> 00:44:35,410
staff: it would be okay for this just to be you guys here
350
00:44:35,430 --> 00:44:37,190
nayeon: is jyp here?!?! haha
351
00:44:37,230 --> 00:44:38,270
somi: pd-nim (JYP)?!?!?
352
00:44:38,310 --> 00:44:39,590
no way!!!
353
00:44:39,630 --> 00:44:43,910
staff: we invited guests to be with you today
354
00:44:43,930 --> 00:44:45,250
chaeryoung: really?!
355
00:44:45,290 --> 00:44:46,630
staff"pls come out!!
356
00:44:46,670 --> 00:44:51,450
members: what?! no?! daebak!?
357
00:44:51,470 --> 00:44:56,750
[just looking at the back view u can sense a friendly variety aurora]
358
00:44:56,770 --> 00:45:00,950
shinbongsun: hey! guys! the weather is killin it today!!
359
00:45:00,990 --> 00:45:04,210
[special guest shinbongsun & huh kyung hwan!!]
360
00:45:04,250 --> 00:45:06,350
bongsun: nice to meet you~!
361
00:45:06,390 --> 00:45:08,490
all: nice to meet you~ hello~
362
00:45:08,510 --> 00:45:11,510
bongsun: kyunghwan u rlly hit the jackpot today
363
00:45:11,550 --> 00:45:13,650
Do you know who they are?
364
00:45:13,690 --> 00:45:15,790
They are the new gen JYP girlgroup!
365
00:45:15,810 --> 00:45:17,030
SIXTEEN!
366
00:45:17,050 --> 00:45:19,150
JIWON: Thank you~
367
00:45:19,170 --> 00:45:22,670
junghwan: in the future when we see them we will prob have to be bowing to them !
368
00:45:22,710 --> 00:45:24,190
bongsun:so true
369
00:45:24,230 --> 00:45:26,910
you cant pretend not to know us in the future ok??
370
00:45:26,970 --> 00:45:29,070
all: ohh noo we wont do that
371
00:45:29,110 --> 00:45:33,850
bongsun: u guys have been competing liek crazy so today just have fun and play!
372
00:45:33,870 --> 00:45:37,270
and also we will help u learn variety!
373
00:45:37,310 --> 00:45:39,410
this will be an important time!
374
00:45:39,450 --> 00:45:41,550
that u spend with us!
375
00:45:41,630 --> 00:45:43,730
all: woooooo!!! yeee!!
376
00:45:43,770 --> 00:45:48,410
Khwan: since its the intro we need to warm up! loosen our bodies up
377
00:45:48,450 --> 00:45:51,470
So lets have a dance party
378
00:45:51,510 --> 00:45:54,330
Bsun: ah yes! this is very important in variety!
379
00:46:02,990 --> 00:46:06,970
[the master of variety's expert(?) dancing]
380
00:46:13,730 --> 00:46:18,550
[the variety machine Shin Bong Sun start!]
381
00:46:20,470 --> 00:46:24,890
[the dance that is between sexy and gag!]
382
00:46:25,470 --> 00:46:27,570
Bsun: did u guys see?
383
00:46:27,590 --> 00:46:34,490
during the 10s 20s the MCs will judge u during that short time on variety shows
384
00:46:34,910 --> 00:46:37,930
you can end up going twice if u want !
385
00:46:41,950 --> 00:46:47,130
[just as the beat drops jungyeon's body follows]
386
00:46:47,690 --> 00:46:50,610
[She is the top in charisma & chic]
387
00:46:50,670 --> 00:46:55,690
[in any situation she really doesnt care she is chic jungyeon!]
388
00:46:55,730 --> 00:46:59,650
[what will her variety dance be?]
389
00:47:06,330 --> 00:47:09,330
[I AM THE OSTRICH!]
390
00:47:23,210 --> 00:47:25,310
[The freewilled yooOstrich]
391
00:47:35,110 --> 00:47:37,210
[jihyo start]
392
00:47:44,030 --> 00:47:46,130
nayeon start!
393
00:47:46,690 --> 00:47:51,250
[no identity found for this dance (Talent: bone cracking)]
394
00:47:52,050 --> 00:47:54,870
[the clean closing of an idol like pose~]
395
00:47:57,110 --> 00:47:59,210
jiwon start!
396
00:48:00,370 --> 00:48:02,470
[full of confidence]
397
00:48:14,790 --> 00:48:16,890
chaeryoung start!
398
00:48:17,550 --> 00:48:19,650
[dance ace chaeryoung]
399
00:48:27,810 --> 00:48:31,650
[14year old knows how to dance tastefully]
400
00:48:36,110 --> 00:48:38,210
sana start!
401
00:48:41,210 --> 00:48:45,130
[sexy, fresh, and youthful!]
402
00:48:53,570 --> 00:48:55,670
tzuyu start!
403
00:49:06,270 --> 00:49:08,370
all: ahh what the heck!!
404
00:49:17,650 --> 00:49:20,590
Bsun: wow we watched your charming dancing well!
405
00:49:20,610 --> 00:49:24,510
now it is officially time to start the variety camp!
406
00:49:49,310 --> 00:49:51,410
Bsun Shaking it*
407
00:49:51,470 --> 00:49:54,570
Khwan: uhhg! this can cause unwanted rumours!
408
00:49:54,610 --> 00:49:55,950
dont do this.
409
00:49:55,990 --> 00:49:58,050
bsun: ah whyy we have to have fun like this
410
00:49:58,090 --> 00:50:01,450
bsun: the first game is basic physical test!
411
00:50:01,490 --> 00:50:03,870
duck feet relay!
412
00:50:05,290 --> 00:50:07,390
bsun: u all know this right?
413
00:50:07,430 --> 00:50:11,730
[game 1 : bsun vs. khwan team relay match]
414
00:50:11,750 --> 00:50:17,650
wear the duck feet and complete the mission !]
415
00:50:17,690 --> 00:50:21,330
bsun: for every game there is a prize!
416
00:50:21,350 --> 00:50:24,310
so wewill be fighting for those prizes!
417
00:50:24,350 --> 00:50:26,770
charyoung: waah this is gonna be fun!
418
00:50:26,810 --> 00:50:29,830
bsun: the prize for this game will be..
419
00:50:29,890 --> 00:50:33,510
khwan: maintaining ones self!
420
00:50:33,550 --> 00:50:34,470
????
421
00:50:34,510 --> 00:50:38,210
bsun: wewill reveal the specifics later on!
422
00:50:38,490 --> 00:50:44,010
bsun: ok first up is when i saw1,2,3 come forward
423
00:50:44,590 --> 00:50:46,690
1,2,3
424
00:50:46,710 --> 00:50:51,350
somi(major) vs. chaeyoung(minor)
425
00:50:51,430 --> 00:50:53,530
go chaeyoung!! go chaeyoung!
426
00:50:53,690 --> 00:50:56,330
junsomi!! junsomi!
427
00:50:56,370 --> 00:50:58,470
nayeon *naah*
428
00:50:58,550 --> 00:51:00,130
jungyeon:fighting!
429
00:51:00,410 --> 00:51:01,830
somi: im nervous!
430
00:51:01,870 --> 00:51:03,290
nayeon: SONCHAEYOUNG HWAITING!
431
00:51:05,330 --> 00:51:07,430
GO!
432
00:51:11,870 --> 00:51:17,390
[MISSION: while wearing the duck feet skip rope 3 times]
433
00:51:22,390 --> 00:51:26,130
jiwon: what are u doing hurry and run!
434
00:51:31,810 --> 00:51:33,910
[dahyun already running up (major)]
435
00:51:36,410 --> 00:51:41,050
[elephant nose 10 spins]
436
00:51:43,430 --> 00:51:45,970
dahyun: ah! im so dizzy!
437
00:51:45,990 --> 00:51:48,090
how many times did i spin??
438
00:51:48,210 --> 00:51:50,310
[jungyeon second in minor]
439
00:51:51,870 --> 00:51:53,970
[fast a light]
440
00:51:58,190 --> 00:52:02,130
khwan: wow she is so good ! ahah shes so good!
441
00:52:02,190 --> 00:52:06,350
[ah...ah... thou fallen over]
442
00:52:09,930 --> 00:52:14,810
[my love has gone (music)]
443
00:52:19,890 --> 00:52:23,590
[3rdmember from minor already looking at mission card]
444
00:52:23,970 --> 00:52:27,110
[mission: eat 10 breadcrackers and whistle]
445
00:52:27,910 --> 00:52:33,210
*sana coming through*
446
00:52:33,790 --> 00:52:37,730
[they are best friends but there is no such thing as friends in a game!]
447
00:52:37,790 --> 00:52:39,890
mina first attempt fail
448
00:52:39,930 --> 00:52:42,030
chaeryoung: MINA UNNIE ....CHEW!
449
00:52:44,450 --> 00:52:46,930
NAYEON: mina! put the cracker under your tongue!
450
00:52:46,990 --> 00:52:49,190
somi: c'mon sana u eat well!
451
00:52:49,270 --> 00:52:51,370
mina 3rd attempt...pass!
452
00:52:53,970 --> 00:52:56,070
nayeon: your doing good !!
453
00:52:56,530 --> 00:52:58,630
Sana pass!
454
00:53:02,730 --> 00:53:04,830
*laughing at sana*
455
00:53:06,130 --> 00:53:09,830
[mission: find the boiled egg by hitting it on your head]
456
00:53:11,150 --> 00:53:13,250
nayeon: waittt
457
00:53:15,010 --> 00:53:17,110
nayeon: its not here!
458
00:53:17,190 --> 00:53:19,290
khwan: hit it hard!
459
00:53:19,370 --> 00:53:20,750
somi: natty win!
460
00:53:21,290 --> 00:53:23,390
nayeon: i found it!
461
00:53:26,350 --> 00:53:28,450
jungyeon: nayeon hurry hurry!
462
00:53:32,050 --> 00:53:34,150
natty pass!
463
00:53:36,770 --> 00:53:41,430
[eat the watermelon and land a seed on your face]
464
00:53:46,350 --> 00:53:48,450
bsun: this is hard its hard
465
00:53:48,490 --> 00:53:50,030
khwan: yea its not easy
466
00:53:52,890 --> 00:53:54,990
minyoung pass!
467
00:53:59,410 --> 00:54:01,510
jungyeon: jiwon hurry!!
468
00:54:04,010 --> 00:54:06,110
jiwon pass!
469
00:54:06,930 --> 00:54:09,030
tzuyu: ahh what is this!
470
00:54:10,070 --> 00:54:15,030
[eat the redbean iceshaving fast as posible]
471
00:54:17,670 --> 00:54:19,770
bsun: ah i want to do this mission for her
472
00:54:20,530 --> 00:54:23,350
khwan: this can actually be a very painful imission due to brainfreeze
473
00:54:23,390 --> 00:54:25,490
bsun: they may faint on the way back
474
00:54:29,430 --> 00:54:31,530
tzuyu fighting!
475
00:54:36,950 --> 00:54:42,170
[eating at a fast pace without losing her elegance(?) ]
476
00:54:42,990 --> 00:54:45,090
!!
477
00:54:45,610 --> 00:54:47,710
tzuyu pass!
478
00:54:55,150 --> 00:54:57,250
last mission!
479
00:54:59,590 --> 00:55:01,690
jihyo: ahhhhhhhhhhhh!
480
00:55:03,930 --> 00:55:06,030
[solve the math problem]
481
00:55:06,710 --> 00:55:08,810
do we not get a pen?
482
00:55:08,850 --> 00:55:11,870
somi sana: jihyo jjang! hwaiting jihyo! jjang!
483
00:55:14,850 --> 00:55:16,950
jihyo: 10!
484
00:55:17,010 --> 00:55:19,110
pass!
485
00:55:24,870 --> 00:55:29,510
jihyo: we won! i solved it in 10s haha
486
00:55:31,150 --> 00:55:35,830
[there is not turning of table Major wins!]
487
00:55:35,870 --> 00:55:39,150
khwan: excuse me? are you waiting for someone? why r u eating alone
488
00:55:39,210 --> 00:55:40,430
lets go
489
00:55:45,730 --> 00:55:49,370
major team wins!
490
00:55:56,270 --> 00:55:59,950
beauty care coupon!
491
00:56:02,030 --> 00:56:05,210
bsun: get all the sun you need today!
492
00:56:05,250 --> 00:56:09,390
and tonight go to estique and get skin treatment!
493
00:56:10,650 --> 00:56:12,750
khwan: first game our minor team..
494
00:56:12,810 --> 00:56:14,910
jungyeon: we let them win~
495
00:56:14,970 --> 00:56:17,070
khwan: yea cuz we wanted to make it more fun
496
00:56:17,550 --> 00:56:20,990
so yes! our plan has succeeded!
497
00:56:22,130 --> 00:56:24,230
lets flip the tables!
498
00:56:25,130 --> 00:56:28,370
major: lets flip that flipped table!
499
00:56:28,970 --> 00:56:31,070
minor: lets flip the tables!!
500
00:56:31,110 --> 00:56:34,450
major: once again lets flip that flipped table!
501
00:56:46,770 --> 00:56:49,630
khwan: this is the 2nd round!
502
00:56:49,650 --> 00:56:52,130
The 2nd game is chicken fight
503
00:56:52,210 --> 00:56:54,590
there is a date prize!!
504
00:56:56,450 --> 00:57:02,590
Game 2 rule: as a team there will be a fight and then individual fights until the team gets 2 full points]
505
00:57:03,930 --> 00:57:08,690
the winning team will get to go on a date with a special someone
506
00:57:09,330 --> 00:57:12,930
ready? hold you legs~ start!
507
00:57:14,390 --> 00:57:16,490
move together ~
508
00:57:17,490 --> 00:57:19,590
jihyo: look at them waiting
509
00:57:19,690 --> 00:57:21,790
charyoung: charge!
510
00:57:21,870 --> 00:57:23,970
khwan: go forward guys go forward
511
00:57:28,410 --> 00:57:30,510
chaeryoung: sana unnie!
512
00:57:30,550 --> 00:57:32,650
jungyeon: sana get out
513
00:57:32,830 --> 00:57:34,930
khwan: out out out!
514
00:57:37,190 --> 00:57:40,490
dahyun: what ar eyou doing what are you doing?
515
00:57:44,610 --> 00:57:47,770
[jihyo looking for live bait]
516
00:58:04,810 --> 00:58:06,910
jihyo: jiwon watch out watchout!
517
00:58:10,010 --> 00:58:12,110
jihyo's next target?
518
00:58:12,210 --> 00:58:14,310
is mina!
519
00:58:21,690 --> 00:58:23,790
major 4: minor 2 ppl
520
00:58:24,370 --> 00:58:26,470
khwan: becareful becareful
521
00:58:34,570 --> 00:58:36,670
major win!
522
00:58:41,250 --> 00:58:44,970
chaeryoung: i got knocked down by jihyo unnie!
523
00:58:45,490 --> 00:58:47,590
[the champion of chicken fights: jihyo
524
00:58:47,650 --> 00:58:50,830
bsun: now its going to be individual round
525
00:58:50,890 --> 00:58:54,790
if you win against someone u keep going until you lose
526
00:59:01,410 --> 00:59:04,330
sana: u guys all want me right?
527
00:59:04,410 --> 00:59:09,730
{sana is easy bait)
528
00:59:09,750 --> 00:59:11,850
khwan: nayeon pick~
529
00:59:11,910 --> 00:59:14,010
nayeon: sana come out ~
530
00:59:15,150 --> 00:59:20,450
khwan: sana looking at her body she looks like she'd be the best (referring to her thighs)
531
00:59:20,470 --> 00:59:23,830
that means she doesnt know how to use her leg strength
532
00:59:25,690 --> 00:59:29,190
sana: this time i will try to hold on for 20s
533
00:59:29,610 --> 00:59:31,710
start!
534
00:59:38,150 --> 00:59:42,450
(that was 6s lol)
535
00:59:50,610 --> 00:59:52,710
nayeon: natty come out!
536
00:59:55,250 --> 00:59:57,350
(natty took her hand off so she lost)
537
01:00:13,130 --> 01:00:16,750
bsun: now only the hard members are left
538
01:00:16,830 --> 01:00:19,370
bsun: haha look at them their pose is so strong
539
01:00:19,430 --> 01:00:21,530
nayeon: dahyun come out!
540
01:00:23,070 --> 01:00:25,170
jiwon: really fighting!!
541
01:00:51,350 --> 01:00:53,450
nayeon: omg are u ok? r u ok?
542
01:00:54,510 --> 01:00:57,710
bsun: dahyun! are u ok?
543
01:00:58,130 --> 01:01:01,290
bsun: she said she ok! shes ok!
544
01:01:01,350 --> 01:01:03,450
shes just embarrassed she said lool
545
01:01:03,510 --> 01:01:05,610
sana: dahyun u did good u are cool!
546
01:01:05,750 --> 01:01:09,530
jihyo: nayeon what is this her being weak is an act!
547
01:01:09,610 --> 01:01:11,710
jiwon: unnie ur doing good!
548
01:01:13,430 --> 01:01:17,270
minyoung: what do we do what do we doo
549
01:01:17,290 --> 01:01:18,650
jihyo: no its ok!
550
01:01:19,350 --> 01:01:21,450
sana: u guys are strong!
551
01:01:21,490 --> 01:01:23,590
u guys can do it!
552
01:01:28,810 --> 01:01:30,910
nayeon: junsomi come out!
553
01:01:42,550 --> 01:01:46,090
nayeon: wow our leg height is so different
554
01:02:07,890 --> 01:02:10,350
bsun: is something in her shoe?!
555
01:02:10,390 --> 01:02:12,130
khwan: what r u doing get out
556
01:02:12,170 --> 01:02:14,270
bsun: no i swear theres something in there
557
01:02:20,270 --> 01:02:22,370
bsun: oh the noise
558
01:02:27,950 --> 01:02:30,050
khwan: nayeon wins
559
01:02:32,530 --> 01:02:34,630
[nayeon's leg fell first]
560
01:02:35,730 --> 01:02:37,830
somi wins!
561
01:02:38,410 --> 01:02:40,510
somi: ow my leg hurts
562
01:02:41,070 --> 01:02:43,170
jungyeon: u did good!
563
01:02:48,270 --> 01:02:50,370
somi: mina unnie
564
01:02:50,430 --> 01:02:52,390
mina; Me?
565
01:02:58,290 --> 01:03:01,390
khwan: it actually may be better if u attack first
566
01:03:03,730 --> 01:03:05,830
be careful becareful!
567
01:03:16,670 --> 01:03:19,630
mina: I've learned ballet for 11 years
568
01:03:39,190 --> 01:03:41,290
somi win!
569
01:03:44,870 --> 01:03:46,970
khwan: somi is all tired out
570
01:03:49,190 --> 01:03:51,290
somi: chaeyoung come out
571
01:04:10,210 --> 01:04:12,310
minor win!
572
01:04:12,670 --> 01:04:15,310
bsun: hurry while chaeryoung is tired go out!
573
01:04:15,450 --> 01:04:18,410
bsun: hey why r u tying your shoe lace again?
574
01:04:18,430 --> 01:04:20,530
it was already tied!
575
01:04:20,610 --> 01:04:22,710
jungyeon: nice one good job
576
01:04:22,790 --> 01:04:26,510
khwan: jihyo is scary
577
01:04:26,570 --> 01:04:29,250
bsun: yes she was born to chicken fight
578
01:04:29,350 --> 01:04:32,150
jihyo: bring it! cmon bring it!
579
01:04:32,210 --> 01:04:35,750
I have a chicken in here
580
01:04:35,830 --> 01:04:37,930
khwan: wait waht is that? a pear?
581
01:04:37,970 --> 01:04:40,070
bsun: thats our secret storage
582
01:04:40,990 --> 01:04:42,150
chaeryoung: ostrich's egg!
583
01:04:42,210 --> 01:04:44,310
jihyo: ostrich egg?!
584
01:04:44,410 --> 01:04:48,190
chaeryoung: the 2 of u can do well right? ill just tire her out
585
01:04:56,330 --> 01:04:58,430
jiwon: that unnie is too strong !!
586
01:05:18,630 --> 01:05:21,990
chaeryoung: im srsly scared..ah!! im scared!
587
01:05:52,510 --> 01:05:54,610
minor chaeryoung win!
588
01:05:56,730 --> 01:05:58,830
minor win!
589
01:06:08,630 --> 01:06:15,310
bsun: major has 1 point and minor as well
590
01:06:15,370 --> 01:06:17,470
its a tie to theres another round
591
01:06:33,750 --> 01:06:35,850
major team wins!
592
01:06:42,390 --> 01:06:44,490
a date with a top star!
593
01:06:47,630 --> 01:06:49,730
"a date with JYP"
594
01:06:56,710 --> 01:07:00,030
khwan: the mood doesnt feel so good right now
595
01:07:00,050 --> 01:07:03,670
khwan: there are members here that are willing to give up this date coupon
596
01:07:03,690 --> 01:07:05,790
bsun: tbh our team is prob thinking
597
01:07:05,850 --> 01:07:07,950
"oh we didnt fight so hard to get this.."
598
01:07:08,010 --> 01:07:10,110
their expressions say it all
599
01:07:10,210 --> 01:07:12,310
khwan: our team too
600
01:07:12,350 --> 01:07:14,450
nayeon: yes we are eager for the next prize
601
01:07:14,510 --> 01:07:16,610
khwan: yeees aha next prize
602
01:07:17,790 --> 01:07:21,850
major team has won the date with JYP Congratulations!
603
01:07:23,590 --> 01:07:26,210
bsun: ok guys u can tell the truth now
604
01:07:26,270 --> 01:07:28,810
jihyo: seeing him once a week is enough
605
01:07:28,930 --> 01:07:31,790
i was looking forward to kimsoohyun haha
606
01:07:32,130 --> 01:07:34,230
jihyo: its okay our pd-nim is cool too!
45349
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
