Original subtitles

VIP4K.

Co to je?

Promiňte, to

moje přítelkyně.

Já se omlouvám.

Nešikovná.

Já si tady musím řídit.

Nic se, nic se, nic se

nestalo, v pohodě.

Krásná hračka, to takový-

Jo, Závodní auto.

Ona, ona by chtěla závodit.

Hrozně, hrozně chce auto.

To ale, to já se o ní bojím.

No tak jsem jí

koupil hračkový.

Tak tady to je dobrá

cesta, myslíš?

No, nemyslím si.

Já si to teda nemyslím.

Já si to myslím.

Hele, čí to byl nápad?

No.

Můj.

Ano.

Ale na druhou stranu,

řídit super auto,

rychlý auto po městě je

dobrá věc, to je úžasný.

dobrá věc.

Jo?

Víte, jak by mi

holky záviděly?

Holky?

Holky.

Většinou tohle chtějí

kluci, aby machrovali

před holkama, no.

Ale holky, ty jsi na holky.

Promiň, ty jsi, ne,

ty máš přítele.

Ty jsi její přítel,

že jo, předpokládám.

Aha, tak to se omlouvám.

To byla jako taková

nevhodná otázka,

ale tak, nejde o to.

No hele, vy jste takový

roztomilej páreček, jako

hrajete si s hračkou-

Děkujeme, ulici, jako že se

naučí ří-řídit přítelkyně

a jako, tak proč ne, že jo?

Já mám konexe.

Já jsem se právě taky takhle

učil a už jednu kamarádku

jsem takhle vlastně, jsem

jí dohodil, takovou tu

závodní školu, ale tam se

dostanou jenom ty- Já teď-

Co chtějí jako vyloženě

závodit, Tam se dostanou

jenom takoví ti kluci

prostě, co maj ty bohatý

rodiče, aby jim to tam

zařídili, protože ty

trenažéry, hlavně o

trenažéry a pak o

doopravdický auta.

Ono to je drahý jako,

ale dokázal bych to

za-zařídit, no.

Tam bych strašně chtěla jít.

Ne, to, to blázníš.

Mě by to strašně zajímalo.

Jako ale to není, to není

legrace todleto, Jako tam,

když, když to zařídím,

tak tam budeš muset chodit

aby, abys, protože-

Ale já bych tam chodila.

Hele, ty jsi strašně

krásná holka, máš strašně

suprovýho přítele,

že ti, že ti, že si s

tebou hraje na ulici.

To je to je super.

Hele, já bych ti to

dokázal zařídit, já bych

se za tebe přimluvil.

Já ty moje konexe

využiju nebo dokážu

využít pro tebe.

Já tě teda neznám, ale,

ale to no, dokázal bych to.

Fakt?

No.

A bude něco na oplátku?

Ale já nic neumím.

Jak nic neumíš?

Nic neumí.

Řekni mi, že neumí nic.

Neříkej- byste chtěl

na oplátku?

Já, já nevím, tak

Já jsem jenom masérka.

Jsi masérka.

Ty jsi masérka?

Jo, já jsem masérka.

Já už- A udělala by jsi

někomu masáž za to, že ti

dohodí tady to, tenhle,

tenhleten kurz závodní?

Co prosím?

Jo.

Vždyť to masérka, ne?

Vždyť normálně masíruješ.

Práce.

No, to, to se mi

nějak nezdá.

Co?

Co na tom je?

Já mu nějak nevěřím.

Ale jo.

Co když je to

nějaký podvodník?

Já, jsem, já nejsem

podvodník, já jsem

normálně férovej chlap.

Tady mám barák

támhle za rohem.

Kde máš tu jistotu,

že ti to dohodí?

Ne, radši se na to vykašli.

Já ti to dohodím Jako vážně.

Ne, chtěla.

Co blbneš?

Já bych to chtěla.

Fakt.

Pojď, pojď sem ke

mně, pojď sem ke mně, blíž.

Tak hele, já myslím, že tvůj

přítel to pochopí, protože

on tě miluje prostě, takže

je to vidět na vás.

Jste takovej roztomilej

páreček, takže já bych

ho postavil před je-před

hotovou věc Sorry, jestli

slyšel, ale věci jsou tak

No mně se to fakt nezdá.

Radši to- Hele, kolik

normálně si bereš za masáž?

Pět set, tisíc, patnáct set?

Set.

Tak ti todleto

dohodím prostě.

A to je, to je kšeft

prostě, kterej by vás

stál normálně, nevím-

Zlato, neposlouchej ho.

Patnáct, dvacet tisíc.

Mně se fakt nezdá, ty jo.

Ne- Co?

Kašlem na to.

Pojď sem, pojď Ne,

já fakt půjdu.

Tak teď půjdeme, ne?

Jo?

Zlato, počkej!

Tak, začneme třeba, že bys

mi mohla namasírovat nohy?

Tak.

Já se tady připravím teda.

Cože?

Vidíš to?

Já jsem ti to říkal.

On chce jenom sex.

No, co to je jako?

Hele- On už takovej není.

Teď musíš sundat kalhoty.

Rozmysli si to.

Fakt, pojď pryč.

je?

To je pro vás.

Tak.

Teď jsme se dostali do bodu-

A to jako za peníze

budeš prostě se cizím

člověkem tady šukat?

Zlato.

Nechce se ti?

Tak běž.

Sedni si do budičky.

To jsem nesměl vstát.

Bože.

Neboj se.

Jste silní, vaše láska

je silná, vy to přežijete.

Ta vaše láska.

Sedni si ještě níž, hezky,

ať to vidím, mě kousíš.

Ano.

On to pochopí časem, neboj.

Mokrá píča.

Kouř mě ještě, pojď,

kouř mě ještě.

Jo.

Tak jo, otoč

se a sedni si na mě, pojď.

Jo.

Pojď, pojď, čum

ke mně hezky.

Aha.

Jo, jo.

Ruka.

Jo.

Se překlaď.

Koukala toho prdele hezky.

Jo, jo.

Lez si tam, jo?

Jo.

pojď, dělej tak.

Jo, jo.

VIP 4K.